Honda Vertragshändler 4. September 2016 Leserservice 08 00/222 42 24 02 · www.der-sonntag.de Großmattstr. 1 · 79618 Rheinfelden · Tel. (0 76 23) 86 68 · Fax 86 48 · www.gw-honda.de Der Sonntag Die limitierte Honda Civic X Edition: Jetzt Probe fahren! HalbeHalbe ab 22.010,– 11.005,– f1 Depressive Stimmung Ein Sieg ist Pflicht Drei Jahre und 110 Tage lang haben Gwen Weisser (24) aus Buchenbach und Patrick Allgaier (33) aus Norsingen 38 Länder bereist. Rund 96 000 Kilometer haben sie zurückgelegt und Dinge erlebt, SEITE 3 die den Rest ihres Lebens tief prägen. Der kriegerische Konflikt in der Ostukraine ist noch lange nicht beendet. Prälat Peter Neher, Präsident des Deutschen Caritasverbandes mit Sitz in Freiburg,war diese Woche dort unterwegs und SEITE 7 berichtetvon der Situationvor Ort. Als Favorit startet in Norwegen die DFB-Elf in die Qualifikation zur Fußball-WM 2018. Bundestrainer Joachim Löw (Foto) fordert in Oslo einen Sieg. SEITE 13 Telekom und Uni im Fokus Förster und Naturschützer streiten über den richtigen Umgang mit den sterbenden ESCHEN Die Universität Freiburg hat in dieser Woche das vierte von sieben Doping-Gutachten veröffentlicht (siehe Seite 5). Darin belastet der Mainzer Sportwissenschaftler Andreas Singler den früheren Radsport-Sponsor Telekom schwer. Singler geht davon aus, dass der Konzern nicht nur frühzeitig über Dopingpraktiken des Teams Telekom/T-Mobile informiert war. Manches spreche dafür, dass Doping zum Auftrag des Teams seit 1992 gehörte, schreibt Singler. Die Telekom weist die Vorwürfe, Ärzte der Uniklinik für das Doping angeworben zu haben zurück. Konzernsprecher Stephan Althoff sagte dem Sonntag, gerade weil es Gerüchte um den damaligen sportlichen Leiter Walter Godefroot gegeben habe, habe sich Telekom dafür entschieden, neutrale Ärzte aus der Uniklinik zur Betreuung der Radprofis zu gewinnen. Eine frühere Telekom-Mitarbeiterin schilderte gegenüber der Dopingkommission die Vorgänge anders. Der später geständige Dopingarzt Andreas Schmid habe regelrecht um ein Engagement im Team gebuhlt. Erhebliche Zweifel äußert Singler am absoluten Aufklärungswillen der Freiburger Universität nach Bekanntwerden des Skandals 2007. So einigte sich der damalige Kaufmännische Direktor der Uniklinik mit den Anwälten der Dopingärzte Heinrich und Schmid darauf, einen Arbeitsgerichtsprozess ruhen zu lassen, um die Exzellenzinitiative der Uni nicht zu gefährden. Dies geht aus einem Aktenvermerk für den damaligen Universiätsrektor Wolfgang Jäger hervor. Doch Jäger bleibt dabei, dass seine Linie die totale Aufklärung gewesen sei. An die Aktennotiz habe er nach neun RIX Jahren keine Erinnerung. 2002 wurde erstmals das Eschensterben in Deutschland festgestellt. Inzwischen ist die Krankheit unübersehbar. In den kommenden Jahren müssen in Baden-Württemberg 14 Millionen kranke Bäume gefällt werden. Es ist eine Frage der Mathematik, wann die Esche im Land weitgehend verschwunden ist, sagt der Freiburger Forstpräsidenten Meinrad Joos. MICHAEL HABERER Zwar macht die Esche nur gut vier Prozent der Waldbäume im Land aus, rechnet Joos bei einem Treffen mit Friedlinde GurrHirsch (CDU), Staatssekretärin im Landwirtschaftsministerium, vor. Aber diese vier Prozent seien zum guten Teil konzentriert auf die Rheinauen zwischen Lörrach und Mannheim, sagt Joos. Er und seine Kollegen vom Forst haben der Staatssekretärin und dem Emmendinger Landrat Hanno Hurth in dieser Woche die Folgen des Eschensterbens in den Rheinauen bei Weisweil vor Augen geführt. In den Rheinauen nördlich des Kaiserstuhls gibt es Bestände, in denen mehr als die Hälfte der Bäume Eschen sind. Die lassen sich auch daran erkennen, dass sie teils schon schief stehen. Das ist die Gegenwart. Auf einer anderen Fläche zeigen die Forstwirte ihren Gästen, wie sie gerne mit kranken Eschenbeständen verfahren würden: mit frisch gepflanzten Eichen nach einem Kahlschlag. Ist das die Zukunft? „Die Esche war ein Hoffnungsträger“, erklärt Jürgen Schmidt, Chef des Forstamtes in Emmendingen, warum in den Rheina- Zum Teil stehen die Bäume schon schief: Waldexkursion im Auenwald bei Weisweil mit Staatssekretärin Friedlinde Gurr-Hirsch, Forstpräsident Meinrad Joos (rechts), links neben Gurr-Hirsch Landrat Hanno Hurth FOTO: HAB und Forstdirektor Jürgen Schmidt. uen so starke Eschenbestände zu finden sind. Der Baum liefert nicht nur relativ schnell gutes Stammholz – also in etwa 80 Jahren. Sie sei auch eine Baumart, die es verkraftet, im Wasser zu stehen, sagt Schmidt. „Die Esche kann nasse Füße bekommen“, nennt das Joos. Diese Qualität eines Baumes gewinnt am Oberrhein mit dem Integrierten Rheinprogramm und den ökologischen Flutungen an Bedeutung. Denn dann könnte es in den Rheinauen immer wieder einmal bis zu drei Meter hoch „Land unter“ heißen. Bäume, die das aushalten, sind neben der Eiche die Platane und der Tulpenbaum. Aber da fangen die Querelen mit den Naturschützern an. „Naturschutz in zwei Häusern ist schwierig“, sagt Joos und spricht die Problematik der neuerdings zwei zuständigen Ministerien an: das Landwirtschafts- und das Umweltministerium. Denn Bäume wie der zen, die nicht da waren, aber integriert werden können“, meint Joos. „Integrieren“ heißt, auf Vielfalt setzen. „Wenn wir jetzt nur bei einer Baumart bleiben, haben wir in einer Generation vielleicht das gleiche Problem.“ – Junge Eschen ANZEIGE HEUTE n fallen einfach um he Küc auen ansch Uhr 1 13– 7 – Weil/Altweil · Hauptstraße 149/2 Tulpenbaum sind nicht heimisch und stoßen auf Widerstand bei Naturschützern. „Wir müssen auch Baumarten nut- Dass die Esche dann noch eine große Rolle spielt, erscheint unwahrscheinlich. Um die Bäume vor dem Zusammenbrechen zu fällen, müssen die Forstwirte schon mit dem Vollernter in die Bestände, da es laut Joos bei den Fällarbeiten bereits tödliche Unfälle gegeben hat. Forstpathologe Berthold Metzler hat noch nicht alle Hoff- Partner seit 37 Jahren Weil am Rhein Kalbsbraten aus der Keule Kalbsgeschnetzeltes von der Leiter 18.90 19.90 1 kg 21.90 1 kg 1 kg Kassler Rücken mild geraucht 1 kg Putenschnitzel 1 kg Frisches Welsfilet Gültig bis 10.09.2016 Für Druckfehler keine Haftung gegart 100 g Original ital. Landschinken luftgetrocknet 100 g Geflügellyoner 100 g 5.99 Kalbacher Fleischsalat 5.99 8.99 Bierschinken Fisch macht fit und ist gesund Frisches Kabeljaufilet Hug Bauernschinken 1.29 1.99 -.89 Ital. Trauben hell Hkl. 1 100 g 100 g 2.29 1.49 Ihr Einkaufs- mit Mayonaise (100g = 1.-) 200 g-Becher 1.99 100 g -.89 (Fleischwurst) im Naturdarm Aus unserer Käsetheke Deut. Grünländer Käse Brotform versch. Sorten z.B. Classic 48% Fett i.Tr. 100 g Franz. Saint Andre Weinbergkäse 75 % Fett i. Tr. 100 g 1 Kg 1.99 1 kg 2.49 Span. Nektarinen gelb und weis Span.Pfirsiche gelb und weiss Rindersuppenfleisch Weitere Informationen bei uns oder unter www.honda.de Tod eines Hoffnungsträgers DOPING-GUTACHTEN Rinderhüftsteak 1 kg Sie zahlen nur 50 %1 des Kaufpreises an (Anzahlung kann auch Ihr Gebrauchter sein) und fahren 3 Jahre lang kostenfrei ohne Zinsen, ohne Raten. Danach können Sie sich entscheiden: Den Rest zahlen, den Rest finanzieren oder Ihren Civic X Edition einfach zurückgeben (gemäß Rückkaufbedingungen). Kraftstoffverbrauch Civic X Edition in l/100 km: innerorts 8,7–3,9; außerorts 5,2–3,4; kombiniert 6,4–3,6. CO2-Emission in g/km: 150–94. (Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG.) im Dreiland Eine fantastische Reise f 2.49 1 kg 1.99 1 Kg Deut. Rispentomaten Deut. Lauchzwiebeln Bund -.79 500 g-Packung 1.99 weiss oder rot Ungarischer Spitzpaprika rot (1kg = 3.98) -.79 1.49 Bei uns zu haben nung aufgegeben. Der Spezialist für Waldkrankheiten hofft, dass ein paar Prozent der Eschen genetisch so ausgestattet sind, dass sie dem Feind standhalten können. Dieser Feind ist ein kleiner Schlauchpilz. Seit den 90er Jahren hat sich das aus Asien stammende sogenannte falsche weiße Stengelbecherchen in Europa eingeschlichen. Erst 2006 war wirklich klar, woran die Eschen kranken. Inzwischen sterben nicht nur die Triebe. „Der Schlauchpilz öffnet am Fuß der Esche die Tore für weitere Holzzerstörer“, sagt Metzler. Der Angriff von oben und unten führt dazu, dass besonders die jüngeren Eschen nach etwa vier Jahren einfach umfallen. Immerhin ist es Forstwirten und Naturschützern gelungen, sich auf einen Kompromiss zu einigen: Kahlschläge gibt es nur, wenn der Anteil der Eschen über 70 Prozent beträgt. „Wir wollen keine Tabula rasa machen“, sagt Joos. Aber angesichts 70 Prozent kranker Bäume in einem Wald sieht er die Vorgehensweise als eine von der Natur aufgezwungene. Die Eichenkulturen, die im Weisweiler Wald gepflanzt wurden, machen auch deutlich, welche finanziellen Konsequenzen das Eschensterben hat. Rund 20 000 Euro muss ein Waldbesitzer pro Hektar für einen neuen Wald investieren. Weisweil hat das Glück, dass die Bahn die neuen Eichen bezahlt – als ökologischen Ausgleich für die Ausbautrasse der Rheintalbahn. Damit ist die Rechnung aber nicht beglichen. Die Eiche braucht doppelt so lange, bis sie geerntet werden kann. Das Eschenholz kann der Waldbesitzer nur als Brennholz verkaufen. Beim Schreiner könnte er für gesundes Holz den doppelten Preis erzielen. Montag - Samstag 08.00 - 20.00 Uhr Kaufring-Kaufhaus GmbH & Co. Kommanditgesellschaft P 90 Minuten gratis Freixenet FA Duschgel span. Sekt Carta Nevada versch.Sorten (1l = 5.32) 0,75-l-Flasche versch. Sorten (1000ml = 3.05) 3x250-ml-Packung 3.99 Salice Salento ital. Rotwein Riserva (1l = 5.32) 0,75-l-Flasche 3.99 Henderson Gin 40% Vol. (1l = 14.27) 0,7-l-Flasche 9.99 Segafredo Intermezzo Cafe ganze Bohnen 1 Kg-Packung 8.88 Milka Schokolade versch. Sorten 100 g-Tafel -.79 Thomy Sonnenblumenöl (1l = 1.85) 750 ml-Flasche 1.39 Bahlsen Kuchen versch. Sorten (1000g = 3.97) 350 g-Packung 1.39 Wir führen mitten in der City. Rathausplatz 4. 79576 Weil am Rhein. Tel. 0 76 21/ 97 93 21 2.29 Ariel Vollwaschmittel auch Color 74Wl. (1WL = -,17) 4,81kg-Packung 12.49 versch. Sorten 1ltr.-Flasche -.99 Buko Frischkäse versch.Sorten (100g. = .-44) 200-g-Becher -.88 Dan. Aktivia Joghurt versch .Sorten (1000g=2.58) 4x125g-Packung 1.29 Landliebe Pudding versch. Sorten (100g = .-33) 150-g-Becher -.49 Kuschelweich Weichspüler Wir führen ständig eine große Auswahl Discountartikel der Marke „Gut und Günstig“ www.kaufring-weil.de 2 AUS DER REGION Der Sonntag · 4. September 2016 Dem Wasser entgegen KURZ GEFASST RECHTSEXTREME Sie kenne die betroffene Familie nicht und habe sie erstmalig Mitarbeiterin der anlässlich des VerhandlungsSatdt distanziert sich termins vor dem Amtsgericht kennengelernt. Die Familie haIm Fall der Annäherungsverbe ihrvollstes Mitgefühl. Weiter bote gegen eine bedrohte Faheißt es in der Stellungnahme: „Ich bin weder ausländerfeindmilie in Weil am Rhein wurde am Donnerstag ein weiterer lich noch rechtsradikal und Vergleich vor dem Amtsgericht dulde es nicht, dass Menschen Lörrach geschlossen. Die davon wegen ihrer Herkunft oder webetroffene Frau verpflichtete gen einer Beeinträchtigung sich freiwillig, Abstand von der benachteiligt werden. Im GeFamilie zu halten – und das gilt genteil: in meinem eigenen auch umgekehrt. Das Annäfamiliären Umfeld lebte und herungsverbot wurde von Rich- lebe ich mit Menschen aus vieter Alexander Bartels aufgelen unterschiedlichen Kulturen hoben. Die Frau, die Mitarbeizusammen, was ich sehr geterin der Stadtverwaltung Weil nieße. Ich habe deshalb auch am Rhein ist, ließ dem Sonntag noch nie an einer gegen Ausländer gerichteten Demonsüber ihre Anwältin eine Stellungnahme zukommen, in der tration teilgenommen und sie sich deutlich von der rechts- werde das auch sicher künftig extremen Szene distanziert. nicht tun.“ DS Sonntag, den 4. September 2016 Herzlich willkommen willkommen zum zum Tag Herzlich Tag der der offenen offenen Tür Tür 14 bis 17 Uhr – keine Beratung – kein Verkauf) (von (von 14 bis 17 Uhr - keine Beratung - kein Verkauf) Beauty-White „Edition“ Besser schlafen mit Komforthöhe Die Auswahl: 7 Bettbreiten, 4 Fußvarianten, Bettkasten 2 Hölzer, Absetzung Creme. • Günstige Preise • Tolle Auswahl, große Ausstellung • Persönliche Beratung, perfekte Planung • Lieferung und Montage aus einer Hand '414'1nwde l/lAI Ht,/,118/1./ Seit sanft1952 Bad Bellingen versucht sich gegen STARKREGEN zu wappnen – Landwirte teilweise skeptisch Diese Woche setzten sich in Bad Bellingen Landwirte, Bürgermeister und Experten des Landratsamts zusammen, um über den Schutz vor Wasserwalzen und Schlammlawinen bei Unwettern zu diskutieren. Bad Bellingen und der Ortsteil Rheinweiler sind durch ihre Hanglage zwischen Römerweg und Rhein besonders gefährdet. BORIS BURKHARDT Es war ein bisschen wie im Erdkundeunterricht in der Schule: Wo niedrigwachsende Früchte wie Spargel oder Gemüse auf dem Feld stünden, könne das Wasser bei starkem Regen ungehindert bergab stürmen; Getreide oder grasbewachsene Reben und Obstbaumflächen bremsten die Wassermassen hingegen deutlich ab, referierte Rolf Hess, Leiter der Landwirtschaftsabteilung des Landratsamts Lörrach. Auf steilen Hängen beschleunige das Wasser zusätzlich; auch unterstützten Löss- und Lehmböden den Wasserfluss eher als Sand und Ton. In dieser Hinsicht bescheinigte Hess den Bad Bellinger Landwirten ein bereits vorbildliches Wirtschaften: Fast alle Reben seien begrünt und die Abwechslung beim Fruchtanbau größer als beispielsweise im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald, wo immer noch hauptsächlich auf den erosionsanfälligen Mais gesetzt werde. Dennoch musste die Gemeinde vor allem am 7. Juni 2015 einige Schäden einstecken, als 50 Liter pro Quadratmeter und Minute auf den Hang zwischen Römerstraße auf der Hügelkuppe und den Ortschaften Bad Bellingen und Rheinweiler am Rhein niederstürzten. 40 000 Euro hat die Gemeinde seither für Aufräumarbeiten ausgegeben und ein Gutachten für knapp 10 000 Euro erstellen lassen. Deshalb will Bürgermeister Christoph Hoffmann, dass auch schonend möbel Koesler B1asiring8· 79539Lörrach· Tel.O 76 21 / 2262•www.moebel-koesler.de Fett weg mit Kälte! Zahnaufhellung inund nur 20 min. Kryolipolyse, ohne Diät Sport Rathausplatz 5 79576 Weil am Rhein Tel. 0 76 21 / 79 96 66 [email protected] www.Kosmetik-Elke-Hoffmann.de 50 f Gutschein für ihre Erstbehandlung Wasserschaden - Leckortung - Schimmel Neubaufeuchte Maisfelder bieten dem Wasser am Hang wenig Widerstand, Grasstreifen schon eher. die Bauern und Winzer ihren Teil zur Schadensvermeidung beitragen. Konkret empfiehlt Hess den Landwirten folgende Maßnahmen: Ein Drittel der Ackerfläche solle jährlich mit Winterungen bebaut werden; das sind Kulturen wie Winterweizen, Wintergerste oder Kleegras, die im Herbst gepflanzt werden und eine größere Resistenz gegen Frühjahrstrockenheit haben als Sommersaaten wie zum Beispiel Mais. Dabei sollen sich benachbarte Landwirte miteinander absprechen und Sommerungen und Winterungen entsprechend im Wechsel anpflanzen. Die Sommerungen wie eben Mais sollen auf kleiner Fläche angebaut werden, nie mehr als fünf Hektar zusammenhängend. Sie sollten dann auch immer quer zum Hang bewirtschaftet werden, um dem Wasserlauf nicht zusätzlich Rinnen bergab zu bieten. Ebenso sollten Pufferstreifen quer zum Hang angebracht werden, insbesondere in Hangsenken. Die rund 25 anwesenden Landwirte ließen sich aber die Schuld an Schäden bei starkem Regen nicht alleine in die Schuhe schieben. Unter anderem sei das Was- www.beauty-white.de ser im Juni 2015 durch ein Waldstück ebenso hindurchgeschossen wie über die freien Felder. Auch der Golfplatz am oberen Hang bei Bamlach lasse das Wasser fast widerstandslos passieren. Hess bestätigte, dass es den Hängen in Bellingen an großen Wasserabläufen fehle; die vielen kleinen Dohlen und Gräben reichten bei einem Jahrhundertregen wie damals bei weitem nicht aus. Stattdessen suche sich das Wasser den Weg durch Talmulden und über Wald- und Feldwege. Die Äcker seien aus wirtschaftlichen Gründen heute größer als früher, Hecken und Wiesenstreifen, die das Wasser abbremsen könnten, weitestgehend verschwunden. – Bürgermeister bietet Bauern Entschädigung an – Hoffmann betonte, dass die Gemeinde niemandem die Schuld an den Regenschäden gebe: „Wir müssen uns den klimatischen Begebenheiten anpassen und alles tun, was Schäden verhindert.“ Auch die Gemeinde müsse ihre Hausaufgaben machen, Abläufe verbreitern, Schwemmgut entfernen und Rohre reinigen, was FOTO: BURKHARDT sie größtenteils seit Juni 2015 auch getan habe. Für diese kleinen Maßnahmen gebe es aber kein Fördergeld; und ein großes neues Ableitungssystem um die Siedlungen herum koste Schätzungen zufolge 1,4 Millionen Euro. Viele Landwirte blieben bei der Versammlung im Bürgerhaus in Hertingen dennoch skeptisch. Einer berichtete, er habe im Lauf der Jahrzehnte immer wieder neue Methoden zur Erosionsbegrenzung mitgemacht und dafür viel Geld ausgegeben. Außerdem wiesen die Landwirte mehrfach darauf hin, dass der Ackerbau noch wirtschaftlich bleiben müsse und verteidigten deshalb auch den vielgescholtenen Mais. Bürgermeister Hoffmann sicherte ihnen eine Entschädigung für das Anlegen von Grünstreifen zwischen den Äckern zu: „Die Bereitschaft ist da im Gemeinderat.“ Beim Starkregenschutz ist die Gemeinde auch in Verhandlungen mit der Deutschen Bahn. 1848 beim Bau des Gleises wurden laut Christoph Hoffmann Entwässerungsgräben unter dem Bahndamm hindurch angelegt, seither aber nicht mehr gepflegt. P. Schweitzer Trocknungstechnik GmbH Tel. 0 76 21 / 6 42 62, [email protected] WAR NOCH WAS? Die Woche vom 29. August bis 3. September Alles rund ums Bauen und Wohnen mit Holz Holzfassade geplant? Parkett nötig? Türen erneuern? Holzdecke erwünscht? Grüttweg 3 · 79539 Lörrach Tel. +49 7621 1514-0 · www.quabeck-holz.de Rheinfelden-KaRsau 0 76 23 / 55 59 Filialen: Metzgerei – Partyservice – Schlachthof Herten 0 76 23 / 90 95 31 Schwörstadt 0 77 62 / 85 32 Metzgerei Schneider eingelegte Putensteaks Rindergulasch schweinegeschnetzeltes oder Gyros T 100 g 100 g 100 g eingelegte OP schweinehalssteaks TiPP Klöpfer Basler art 100 g 100 g fleischkäse Zungenblutwurst oder Ratsherrenrotwurst saftiger Bauernschinken Ochsenmaulsalat 0.89 0.99 0.79 0.79 0.89 100 g 100 g 100 g 100 g 0.89 0.99 1.38 0.99 Angebot gültig vom 05. 09. bis 10. 09. 16 KW 36 Dienstag Konkurrenz für Manfred Merstetter: OLIVER FRIEBOLIN, Rechnungsamtsleiter des Gemeindeverwaltungsverbandes Vorderes Kandertal, stellt sich am 27. November zur Bürgermeisterwahl in Eimeldingen als Gegenkandidat des Amtsinhabers. Der 53Jährige ist verheiratet und Vater zweier Kinder. Die Pegel sind gefallen, meldet das Landratsamt. Weil jetzt doch noch irgendwie Sommer war und es nicht mehr so viel geregnet hat, haben Flüsse und Bäche weniger WASSER. Die Behörde weist deshalb drauf hin, dass es verboten ist, aus den Gewässern Wasser zu entnehmen – es sei denn, man hat eine spezielle Erlaubnis. Mittwoch Aus einem Kanalrohr im Bereich der Hauptstraße/Am Häßler in Kandern läuft eine weiße Flüssigkeit in die Kander. Die Feuerwehr errichtet eine Sperre, Polizei und ein Mitarbeiter des Wasserwerks folgen der Spur und stellen fest: Irgendjemand hat Ende einer Ära: Nach 47 Jahren schließen Elisabeth und Andreas Steigerwald ihre Bäckerei in Schwörstadt. FOTO: HILDEGARD SIEBOLD offenbar weiße DISPERSIONSFARBE in einen Gully in der Straße Im Hässler gekippt. Dieser Jemand wird nun gesucht. Hinweise erbeten an die Telefonnummer 07626/ 977800. Donnerstag Ein völlig neuer Lebensabschnitt beginnt für viele junge Menschen in der Region: In Betrieben, aber auch in den Verwaltungen haben die neuen AUSZUBILDENDEN heute ihren ersten Arbeitstag. Freitag Diese schöne Nachricht verkündet die VAG in Freiburg: Eine hochschwangere Frau ist mit ihrem Schwiegervater auf dem Weg ins Krankenhaus, als sie feststellen muss, dass sie es dorthin nicht mehr schafft. Die beiden biegen auf den VAG-Betriebshof ein und suchen Hilfe. Als der Notarzt ankommt, ist das BABY schon auf der Welt und putzmunter, die Mutter ist ebenfalls wohlauf. Als Willkommensgeschenk von der Verkehrs AG gibt’s lebenslange Freifahrt für das kleine Mädchen. Die FLÜCHTLINGSUNIVERSITÄT KIRON, die von der Lörracher Schöpflin-Stiftung gefördert wird, erhält vom Bundesministerium für Bildung und Forschung rund eine Million Euro für die strategische Weiterentwicklung und Professionalisierung. Bei Kiron, dem nach Angaben der Stiftung weltweit größten Bildungsprojekt für Geflüchtete, können Flüchtlinge ihr Studium online aufnehmen oder fortsetzen. Die SchöpflinStiftung investiert von 2016 bis 2018 1,5 Millionen Euro in Kiron. Samstag Der Ofen ist aus: Nach 47 Jahren schließen Elisabeth und Andreas Steigerwald ihre BÄCKEREI in Schwörstadt. 1969 hatten sie die von August Kaufmann, dem Großvater von Andreas Steigerwald, gegründete Bäckerei übernommen und nun fast fünf Jahrzehnte lang geführt – ohne einen Tag Urlaub. Ein Nachfolger ist gefunden: Der „Pfeiffer-Beck“ aus Bad Säckingen übernimmt das Geschäft. DS DIE DRITTE SEITE 3 Der Sonntag · 4. September 2016 Ein Lebensabschnitt unterwegs Die Südbadener Gwen Weisser und Patrick Allgaier reisten mehrere Jahre durch 38 LÄNDER OTTO SCHNEKENBURGER E – Weniger Struktur, dafür immer zusammen – „In der Mongolei haben wir gesehen, dass dem oft nicht so ist. Unser Luxus sorgt dafür, dass wir uns nach ländlicher Ruhe und einem nachhaltigen Leben sehnen. Die junge Bevölkerung in der Mongolei aber sieht die Bildungs- und Arbeitsmöglichkeiten in der Stadt“, erzählt Weisser. „Da ist kein Platz für Romantik. Das ist uns an ganz vielen Stellen in der Welt begegnet.“ Mit der Geburt des heute fast anderthalbjährigen Bruno bekam die Reise in Mexiko eine WOCHENANGEBOT Wienerlesalat mit Radieschen u. Joghurt Dressing € 8,25 Ab Donnerstag: Lasagne aus eigener Herstellung (Stück ca.500–600g) € 7,99 Das Trampen bildete für Patrick Allgaier ein zentrales Element der Reise. FOTOS: ZVG Portion Rehgulasch Portion € 4,50 MONTAG BIS MITTWOCH Rindersauerbraten nach Hausfrauen Art Schweinehals geräuchert oder Kassler Rücken Diverse Bratwürste grob, mit Kalbfleisch, Merguez, Nürnberger ZUM WOCHENENDE CH Annabella Bauernkäse milder, würziger Schnittkäse 55% Fett i. Tr. FERTIGGERICHTE ab Do € 4,50 ZUM WOCHENANFANG DONNERSTAG BIS SAMSTAG € 14,99 € 7,99 Kalbsgulasch oder Kalbsbraten aus der Hüfte Fleischkäsebrät fein oder Pizzafleischkäsebrät STEINEN • MAULBURG • RHEINFELDEN • BROMBACH vorDruck 1kg Krakauer, Käsekrakauer Schinkenkrakauer oder Schüblinge Irrtümer und Druckfehler vorbehalten / DE BW 53020 EG € 1,39 Salami Aufschnitt Wälder, Kirschwasser, Mediterran... aus der Region 500g Gulasch, mager 5 von Rind und Schwein 1 kl. Leberwurst mit Kalbfleisch ca. 150g 1 kl. Iss Leicht Lyoner ca. 200g KW36 € 3,95 6,00 1kg € 0,99 € Garschinken mild und saftig 1kg € 0,99 Putenschnitzel oder Schnelle Pfanne 1kg € 1,49 Oft kopiert, doch nie erreicht iin Qualität und Preis! 1kg € 1,59 Hackfleisch Rind, Schwein o. gemischt 1kg € 8,99 05.09.–10.09.2016 MONTAGSSPARTÜTE 100g € 7,00 entscheidende Wendung. Das Trampen fiel weg – wegen der Möglichkeit, Menschen kennenzulernen bis dahin eigentlich die liebste Reiseform der beiden. „Wir sind viel oberflächlicher gereist, mehr in touristischen Gebieten, sagt Allgaier. „Wir waren auf uns fokussiert, haben es genossen, unsere kleine Familie in anderen Kulturen zu erleben, hatten beim Reisen nicht mehr diese Tiefe“, sagt Weisser. Trotzdem war schnell klar, dass sie noch nicht nach Hause gehen. „Egal, wo du ein Kind kriegst, es ist immer eine Riesen- umstellung. Und diese Herausforderung haben wir eben im Ausland angenommen“, sagt Weisser. Zumal es einen Vorzug gab: „Wir hatten zwar nicht die Struktur im Alltag, die für ein Kind eigentlich wichtig ist. Dafür waren wir beide immer 24 Stunden für Bruno da. So waren wir seine Struktur.“ Die Reise wird in Vorträge (für den 4. Februar 2018 haben die beiden schon einen Termin beim Freiburger Festival für Fotografie, Abenteuer und Reisen „Mundologia“), in ein magazinartiges Buch und in einen Kinofilm münden – Projekte, die über Crowdfunding vorfinanziert werden (Informationen hierzu gibt es über die Homepage www.weitumdiewelt.de). Der Film soll vornehmlich in den Kommunalen Kinos der Republik gezeigt werden, Weisser und Allgaier wollen mitreisen und dabei auch wieder auf Couchsurfing, das Leben im Bus oder das Trampen zurückgreifen. „Wer einmal so unterwegs war, wird im Kopf nie wieder komplett sesshaft werden“, meint Weisser. Und wie ist das wieder sesshafte Leben so? „Man ist sehr schnell wieder akklimatisiert, es ist ganz schwer, die Person, die man im Ausland drei Jahre lang war, nach Hause mitzubringen. Und sie zu vereinbaren mit der Person, die man hier ist,“ schildert Gwen Weisser ihre Erfahrung. Patrick Allgaier hat aber auch Vorzüge der wieder erlangten Sesshaftigkeit ausgemacht: „Momentan sind wir auch echt froh, einen Kleiderschrank zu haben.“ UNSER ANGEBOT 100g Es sei gleich aufgeklärt, dass das mit den fünf Euro nicht immer funktioniert hat: „Die ersten anderthalb Jahre bis Tokio haben wir weniger als fünf Euro pro Person am Tag ausgegeben, ohne Visakosten und Versicherung. Danach können wir es nicht mehr so genau sagen, mit Bruno ist alles ein wenig durcheinander geraten“, erzählt Weisser, „es waren ein paar Knaller dabei, wie die Pazifiküberquerung, die Geburt, ein Bus und neue Kameras.“ Bruno, das ist der mittlerweile 16 Monate alte Junge der beiden, der in Mexiko auf die Welt kam und dem Unternehmen einen anderen Charakter verlieh. Ohnehin hatte dieses nach dem einfachen und gerne romantisch verklärten Leben in den Jurten waren, und auf eine Landbevölkerung trafen, die es nur in die Hauptstadt Ulan Bator zieht. „Wir gehen gerne davon aus, dass das, was wir anstreben, gut für alle ist“, sagt Gwen Weisser. 100g – Bei aller Herzlichkeit, die ihnen in den zahllosen Familien von Einheimischen entgegenschlug, bereiste das Paar auch Staaten, die eine problematische Menschenrechtssituation aufweisen, in patriarchalen Strukturen verharren und gefährlich sind. Etwa Pakistan. „Klar ist das schlimm, aber letztlich bist du Gast. Ich hatte nie das Gefühl, die Menschen belehren zu müssen, das stand uns nicht zu. Wir waren Beobachter.“ Und die Gefahr des Reisens in Pakistan? „Die großen Sorgen sind bei uns an der Grenze weggefallen, als die Menschen auf uns zukamen“, sagt Patrick Allgaier. „Man wird schnell Teil eines Alltages“, ergänzt er, ohne die Gefahr, die in Teilen des Landes herrsche, herabspielen zu wollen. Als Beobachter mussten die beiden immer wieder feststellen, dass andere Menschen ihre Ideale nicht teilen. Etwa in der Mongolei, wo sie auf der Suche 100g Kultursprünge machen gaier verdiente mit Jonglage Geld dazu. Sie wurden immer wieder von der Gastfreundschaft, die ihnen entgegenschlug, überwältigt, wagten sich – des Landwegs nach Indien wegen – nach Pakistan und mussten es nicht bereuen. Sie waren vom dicht bevölkerten hektischen Indien überfordert, wo es nicht möglich war, mal eben ein Zelt aufzustellen und die Einheimischen nicht nachvollziehen konnten, wie jemand angesichts der niedrigen Zugpreise durchs Land trampen will. Schwierigkeiten mit der Geschäftigkeit bekamen sie im aserbaidschanischen Baku und in Tokio. „Städte suggerieren, dass man Geld braucht. Sie machen nur Spaß, wenn man am kulturellen Angebot teilhaben kann, konsumiert, in Cafés geht. Darauf hatten wir keine Lust und nicht das Geld dazu“, sagt Weisser. „Unsere Art des Reisens hat nicht in Städte gepasst“, ergänzt Allgaier. „Wir kamen überall später an, als wir geplant hatten, weil wir überall länger geblieben sind, als wir dachten“, sagt Allgaier. „Es war, das hatte ich auch am Anfang schon zu Patrick gesagt, gar nicht unbedingt eine Reise. Sondern es war ein Lebensabschnitt, in dem wir unterwegs waren“, meint Gwen Weisser. Ohne klar definierten Anfang und Ende. Stück – Nichts überspringen, keine Auf herzliche Menschen trafen die Weltreisenden fast überall. Dieses Foto von Gwen Weisser mit einer älteren Dame entstand in der Ukraine. Reiseziel, auch wenn es in den Videos publikumswirksam mit auf diverse Arten vernichteten FünfEuro-Scheinen veranschaulicht wurde, eher symbolischen Charakter. Wichtiger war dem Duo die Beschränkung auf den Landund Seeweg und die damit einhergehende Langsamkeit. Es ging ihnen um das Gefühl, nichts zu überbrücken, keinen Kultursprung zu haben, mitzuerleben, wie sich Schritt für Schritt Essensgewohnheiten, Kleider, Traditionen und Landschaften verändern. „In Georgien merkt man russischen und armenischen Einfluss, in Armenien wieder iranischen Einfluss, Pakistan hat was vom Iran und von Indien zugleich“, stellte Patrick Allgaier fest. Im Schnee sind sie im Frühjahr 2013 aufgebrochen, über die Alpen, den Balkan und die Ukraine ging es nach Moskau. Dann durch diverse ehemalige Sowjetrepubliken, den Iran, Pakistan und Indien bis nach China und Japan. Übers Meer nach Mittelamerika, später wieder übers Meer nach Europa zurück. Die Bulgaren warnten sievor den Rumänen, die wiederum vor den Moldawiern. Weisser und Allgaier halfen in der Ukraine bei einem traditionellen Frühlingsfest mit, verbrachten zehn Tage allein im georgischen Wald, All- 100g s war eine Reise um die Welt, mehr als drei Jahre lang, durch viele Länder, auch über die Meere. Fünf Euro am Tag als Maßgabe reichten dem jungen Paar dabei lange Zeit. Gwen Weisser aus Buchenbach im Dreisamtal und Patrick Allgaier aus dem südlich von Freiburg gelegen Norsingen sind wieder zurück in ihrer Heimat, haben sich re-akklimatisiert und bereits neue Pläne. Und das, was sie sich vor dem Start vorgenommen hatten, hat sich im Prinzip als Reiseroute erfüllt: „Richtung Osten reisen, soweit, bis wir irgendwann aus dem Westen wieder nach Hause kommen.“ Drei Jahre und 110 Tage waren die 24-Jährige und der 33-Jährige unterwegs, sie haben 38 Länder besucht, etwa 96 000 Kilometer zurückgelegt, davon rund 50 000 Kilometer per Anhalter. In 667 Autos wurden die beiden beim Trampen mitgenommen, mehr als ein ganzes Jahr haben sie unter freiem Himmel genächtigt. 1 700 Kilometer sind sie gelaufen, vor allem am Ende der Tour, als sie den Rückwegvon Barcelona über die Pyrenäen und durch ganz Frankreich in einem mehr als dreimonatigen Fußmarsch zurücklegten. Nun gibt es immer mehr solch ausgedehnter Touren. Mal wird ganz Amerika mit dem Motorrad durchquert, mal halb Europa mit dem Fahrrad. Nicht jeder kann davon aber so schön, sympathisch und kurzweilig erzählen, wie es Allgaier und Weisser in kurzen Videos für die Badische Zeitung taten, die in den vergangenen Jahren als eine Art Tagebuch immer wieder Lebenszeichen aus aller Welt von ihnen sendeten. 4 AUS DER REGION GESICHT DER WOCHE DIE SÜSSWASSERMEDUSE Ein stetig Auf und Ab E s muss ein wunderbares meisten eingeschleppten PolyLeben sein: „Sie steigen im- pen gleichgeschlechtlich seien. mer wieder zur WasserDie Medusen, die durch Knosoberfläche empor, um sich an- pung der Polypen entstehen, schließend wieder absinken zu können sich aber auch sexuell lassen.“ Die Rede ist von den fortpflanzen. Um die nötige SüßwasserqualEnergie fürs belen, die sich in ständige Aufdiesem Sommer und Absteigen im Teich des Trizu haben, futtern nationalen Umdie Quallen weltzentrums Kleinkrebse, Rä(Truz) tummeln. dertierchen und In dieser Woche Einzeller. Die stellte das Truz Süßwasserqualle die etwa zwei hat mit 99,3 ProWinzige Süßwasserqualle. Zentimeter grozent den höchsße und mit bis zu FOTO: KATHARINA FAUTZ (ZVG) ten bei Tieren 500 fadenförmifestgestellten gen Tentakeln ausgestatteten Wassergehalt, ist für den MenSüßwassermedusen vor. „Das schen harmlos und stört auch ist schon was Tolles“, sagt Thonicht weiter im Ökosystem. mas Schwarze, Fachbereichslei- Laut einem Artikel des Aqualog ter Umweltbildung beim Truz. stammen die Tiere höchstDie Süßwassermedusen seien wahrscheinlich aus dem Jangnur in ganz wenigen Gewässern tse-Einzug in China. Wie sie es zu finden, leben als Polypen geschafft haben, sich über die aber möglicherweise schon län- ganze Welt – außer in der Antger im Teich beim Truz. Denn arktis – zu verbreiten, ist unklar. als Quallen sind die Tiere nur In Europa entdeckt wurde sie wenige Wochen im Jahr bei erstmals im 1880 im Regent’s Temperaturen ab 25 Grad unPark in London. Fest steht: der terwegs. Den Rest ihrer ExisPolyp kann sich an Wassertenz, von der man nicht genau pflanzen anheften. Und im Geweiß, wie lange sie dauert, ver- fieder von Wasservögeln mitbringen die Craspedacusta soreisen. Die kleinen Quallen werbii als gerade mal zwei Milli- schwimmen gerne am Gewäsmeter große Polypen auf dem serrand herum, wo das Wasser Boden von stehenden oder schön warm ist. So lange das so langsam fließenden Gewäsist, kann man ihr Auf und Ab im sern. Die tentakellosen Polypen Teich beim Sundgauhaus (Lage vermehren sich laut dem Onunter www.truz.org) sehr gut linelexikon Wikipedia asexuell beobachten. Zumindest so landurch Knospung, Querteilung ge es warm genug bleibt. KATHRIN GANTER oder durch Frusteln, da die BEILAGEN Teile der heutigen Ausgabe unserer Zeitung enthalten Beilagen der Firmen: Neukauf, ALDI Süd, Marktkauf, Thomas Philipps, Mode Vögele, KIK, Dänisches Bettenlager, Villringer GmbH, Die Küche Wehr, Tedi, Elektro-Radio Bucher, Mega Küchen, Metzgerei Stich. Der Sonntag · 4. September 2016 Leben in und mit der Natur STEINLABYRINTH -Eröffnung in Todtmoos ist am 17. September Der Verein Keltisch-Druidisches Erbe will altes europäisches Wissen in die heutige Zeit transportieren. Eine Brücke zwischen der Märchenwelt und dem heutigen Leben bauen die sieben Mitglieder auch durch Kooperationen, etwa mit der Gemeinde Todtmoos, die nun ein keltisches Steinlabyrinth ihr Eigen nennt. MARTINA PROPRENTER Einen Ort, an dem sie die Natur genießen kann, wünschte sich Christiane Hammer schon lange. In Freiburg ist sie zwar so oft wie möglich im Grünen, doch wohnt die Heilpraktikerin in der Stadt. Vor drei Jahren entdeckte Das Keltische Stein-Labyrinth soll beim Nachdenken helfen und Energien freisetzen. Hier eine kleine Version FOTOS: MARTINA PROPRENTER sie das Matrihaus, in dem sie ei- direkt neben dem Matrihaus der Gründerinnen des Vereins. ne Gemeinschaftspraxis mit der Shakti-Yoga-Lehrerin Sandra und neu anzupassen, planen sie mann aus Russland eingeladen, FAKTEN Neuhold betreibt. Bei ihren aus- für das nächste Jahr Vorträge zu der vor dem Matrihaus ein kleigedehnten Spaziergängen in den Jahreskreisfesten, von de- nes Steinlabyrinth für sie baute. DAS LABYRINTH im Neuen und um Todtmoos-Rütte stie- nen manche auch vom Christen- So konnten sie selbst erfahren, Kurpark Todtmoos wird am ßen die Frauen auf Überbleibsel tum leicht abgeändert über- welche Kräfte das meditative GeSamstag, 17. September, erder Kelten, die von Heimatfor- nommen wurden, wie etwa das hen durch dieses in ihnen ausöffnet. Bürgermeisterin Jaschern schon lange unlöst. nette Fucks spricht um 16 tersucht werden. ZuZwar will der Verein Uhr, ab 16.30 Uhr gibt es Kinsammen mit Katja Ooprimär weder wissenderschminken und Steine men-Welte, Fachärztin schaftlich noch archäobemalen, gegen 17 Uhr spielt für Homöopathie und logisch arbeiten, eine die Gruppe Federhut keltiAkupunktur, gründequalitative Forschungssche Musik. Um 19.30 Uhr ten die Frauen im Okarbeit über die Wirkung wird die Herbst Tag- und tober nun den Verein von Labyrinthen ist denNachtgleiche gefeiert, ein Keltisch-Druidisches noch geplant. Erntedankritual mit Feuer Erbe. Da ihr eigenes Labyund Feuershow. Am Samstag Noch sind sie „ein rinth nicht jedem zugibt es eine Naturpilgerreise, ganz kleiner Verein“, so gänglich ist, freuen sich auf der Interessierte mit dem Hammer, sieben Mitdie Frauen nun auf die Schwarzwaldverein um 9 glieder haben sich bis- Die Gründerinnen des Vereins (von links): Katja OoEröffnung des großen Uhr die Kraft des Drachenher zusammengefun- men-Welke, Christiane Hammer, Sandra Neuhold. Steinlabyrinths im Kurweges erfahren können, den, doch das Potenzipark Todtmoos. Treffpunkt ist am Busbahnal zu wachsen sei da. Grundlage Erntedankfest. Hammer ist Angst vor Vandalismus haben hof Todtmoos. Labyrinthdes Vereins ist die Kommunika- überzeugt, dass die Zeit reif sei, sie zwar keine, hoffen aber auf begehungen sind am Samstion mit der Natur, sei es bei Spa- das Keltentum parallel zum Labyrinthpaten, Erwachsene tag von 14.30 bis 15.15 Uhr ziergängen, Führungen zu soge- Christentum leben zu können. oder Jugendliche, die ein Auge möglich. Anmeldung und nannten Energiepunkten oder Denn „Das Göttliche ist in jeder auf das liebevoll aufgebaute Informationen bei Christiaauch bei Vorträgen. Werden heu- Pflanze, in jedem Baum, überall“. Konstrukt haben werden, alle ne Hammer 0162 / 104 68 te bereits die vier Sonnen- und Erfahrung mit dem Laby- paar Wochen vorbeischauen und 94, www.keltenverein.de. Mondfeste von ihnen gefeiert, rinthbau haben die Frauen be- etwa Abfall der Touristen entsorum alte Rituale zu reanimieren reits. 2013 hatten sie einen Fach- gen. „Wir kriegen österreichischeVerhältnisse“ Redaktionsbesuch: Der Emmendinger SPD-Bundestagsabgeordnete JOHANNES FECHNER plädiert für ein Ende der großen Koalition Die Bundestagswahl im kommenden Jahr wirft längst ihre Schatten voraus. Der Emmendinger SPD-Bundestagsabgeordnete Johannes Fechner will keine Fortführung der großen Koalition und im Wahlkampf sowohl Angela Merkels CDU als auch die AfD hart attackieren. Ein paar Gesetze sollen in den nächsten vier, fünf Monaten noch verabschiedet werden, dann sei die Zeit reif für ein Ende der „Lebensabschnittspartnerschaft“ mit den Christdemokraten: „Es gibt kaum noch Gemeinsamkeiten für weitere vier Jahre. Bei einer eventuellen Fortführung der großen Koalition drohen uns österreichische Verhältnisse, was zum Schaden der Demokratie wäre.“ Dies sagte der 43-jährige Parlamentarier während eines Redaktionsbesuchs beim Sonntag diese Woche. Als „zu schwierig“ beschreibt der promovierte Jurist das derzeitige Verhältnis der SPD zur Partei der Bundeskanzlerin: „Die internen Querelen zwischen der CDU und der CSU halten den Laden auf.“ Auf die Bundestagswahl im Herbst 2017 bereits vorausblickend, wünscht sich Fechner eine Ampel-Regierungskoalition mit der FDP und den Grünen. Oder eine mit den Grünen und der Linken. Das Verhältnis zur Partei der Sahra Wagenknecht sei nicht so verkrampft, wie vermutet. Fechner: „Mit vielen Abgeordneten der Linken bin ich per Du. Ich würde sagen, nur 15 Prozent der Linken im Bundestag hassen die SPD. Mit denen wird es natürlich schwierig.“ Dass die Sozialdemokraten derzeit in der Wählergunst (23 Prozent) zehn Punkte hinter der CDU (33) liegen, kann den zweifachen Familienvater nicht entmutigen. Sorgen bereiten ihm allerdings die Annäherungsversuche der Grünen an die Christdemokraten sowie eine steigende Zustimmung in der Gesellschaft für ein schwarz-grünes Regierungsbündnis in Berlin. Eine Attacke in Richtung des grünen baden-württembergischen Ministerpräsidenten Winfried Kretschmann verkneift sich Fechner nicht: „Heftig, wie sich dieser Mann der CDU anbiedert. Das konnte man vor allem in der Frage erkennen, ob gewisse nordafrikanische Länder als sichere Drittländer gelten können.“ Auf einen harten Wahlkampf sei er eingestellt, sagt Fechner. Den soll seitens seiner Partei vor allem die CDU zu spüren bekommen, aber auch die AfD. Es sei im baden-württembergischen seinem Diskurs nonchalant sogar ein Dilemma. Trotz der von ihm beklagten Situation, in der sich die Bundeskanzlerin vermeintlich auf europäischem Parkett befinde, sollte sie dennoch, so Fechner, manchen europäischen Partner verstärkt unter Druck setzen: „Das geht nur über das Geld.“ – 12 000 mehr Beamte bei der Bundespolizei – Im Wahlkampf auf die Menschen hören: Johannes Fechner. Wahlkampf ein Fehler gewesen, so Fechner, der Auseinandersetzung mit der AfD aus dem Weg zu gehen. Dies soll nun im kommenden Bundestagswahlkampf anders werden. Dass Merkel sich derzeit nicht festlegt, ob sie überhaupt wieder kandidiert, weckt bei Fechner leise Hoffnungen. Denn eine CDU ohne die amtierende Bundeskanzlerin als Frontfrau ließe sich seitens der Sozialdemokraten FOTO: GTR leichter angreifen. Egal, ob deren Spitzenkandidat Ursula von der Leyen oder Thomas de Maiziére hieße. Aber auch Merkel kriegt von Fechner ihr Fett weg: „Dass weniger Flüchtlinge derzeit nach Deutschland kommen, kann nicht als ihr Verdienst gelten. Ihre Sommertour durch Europa war ein Flop, sie ist politisch auf dem Kontinent isoliert.“ In der Frage der europäischen Flüchtlingspolitik riskiert Fechner bei Nicht festlegen will Johannes Fechner sich allerdings auf den SPD-Kandidaten, der erfolgreich einen Wahlkampf gegen die CDU bestreiten könne. Sowohl der ehrgeizige Parteivorsitzende Sigmar Gabriel, als auch der zurückhaltendere Außenminister Frank-Walter Steinmeier besäßen seine Loyalität. Viel wichtiger als diese Personalie, so der gebürtige Emmendinger, wären die Themen, mit denen die Sozialdemokraten im Wahlkampf um Stimmen kämpfen: „Wir müssen da sehr gut in die Gesellschaft hineinhören und darüber sprechen, was die Menschen beschäftigt.“ So gesehen, sagt Fechner, komme die SPD an dem Thema „innere Sicherheit“ nicht vorbei: „Wir brauchen 2 000 neue Richter und 12 000 zusätzliche Beamte bei der Bundespoli- zei. Die CDU hat sich gegen diese Stellen bislang immer gesperrt.“ Dabei wären viele Bürger um die innere Sicherheit besorgt – als Beispiel nennt er die zahlreichen Wohnungseinbrüche in der Republik: „Wir müssen Anti-Einbruchstechnik fördern und dafür nötiges Geld bereitstellen.“ Im Wahlkampf müsse sich die SPD außerdem für den sozialen Wohnungsbau, ein gerechteres Mietrecht sowie dafür einsetzen, dass die Atomkonzerne nach 2017 nicht von der Brennelementsteuer befreit würden. Trotz der katastrophalen Wahlniederlage der SPD in Baden-Württemberg und der keineswegs guten aktuellen Umfrageergebnisse muss sich Johannes Fechner um die eigene politische Zukunft kaum Sorgen machen. Der rechtspolitische Sprecher der SPD im Bundestag ist in seiner Partei mittlerweile derart etabliert, dass er mit einem sicheren Platz auf der Landesliste rechnen darf. Mit einer gewissen Sorge blickt er hingegen auf den Freiburger Wahlkreis, wo seine Partei in Gernot Erler nicht nur einen anerkannten Außenpolitiker sondern ein Zugpferd verliert: „Sollte Julien Bender in Freiburg für die SPD kandidieren, hat er meine vollste Unterstützung.“ TONI NACHBAR KW 36. Gültig vom 05.09. bis 10.09.2016 79098 Freiburg 79539 Lörrach 79183 Waldkirch Kaiser-Joseph-Str. 165 im UG des Karstadt Am Alten Markt 4 Mauermattenstraße 26 ERFOLGREICHER FISCHZUG IN FREIBURG Das REWE CENTER in Freiburg erhält die Auszeichnung »Seafood Star 2016« Aktionspreis Ausgezeichnet wurde das Center in der Kategorie »Beste Fischtheke im Lebensmitteleinzelhandel über 2.000 m2 2016«. Wolfsbarsch ganz, ausgenommen, natur oder mariniert 100 g essreif 1.69 Aktionspreis St. Patrick Bio Lachsfilet natur oder mariniert 100 g 3.99 Torte des Monats Baden: Bötzinger Spätburgunder QbA, halbtrocken oder trocken 1-l-Fl. 0.99 Aktionspreis Kolumbien/Peru/ Südafrika: Avocado »Hass« Kl. I Stück Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Aktionspreis Frische Kalbsleber 100 g 1.79 echte schweizer Qualität Basler Leckerli mit Honig, Mandeln und kandierten Früchten, (100 g = 0.80) 200-g-Beutel 79098 Freiburg, Tel: 0761-21700035, für Sie geöffnet: Mo bis Sa von 9.30 bis 20 Uhr Cassis-Mousse-Torte (1 kg = 15.54 €) 500-g-St. Aktionspreis SchweineKrustenbraten aus dem Rücken 1 kg 4.49 7.77 € 3.79 Aktionspreis Aktionspreis 3.69 Roastbeef gebraten 100 g Bergrebell österr. Hartkäse, mind. 50% Fett i.Tr., 5 Monate gereift 100 g echte schweizer Qualität echte schweizer Qualität 1.39 echte schweizer Qualität Multipack 20% gespart 1.59 1.11 Aktionspreis 16% gespart QPT Chäs-Chüechli 4 Stück, tiefgefroren, (1 kg = 5.93) 280-g-Packung 1.66 79539 Lörrach, Tel: 07621-1692524, für Sie geöffnet: Mo bis Sa von 8 bis 22 Uhr 25% gespart Schümli Crema Bohne versch. Sorten 1000-g-Beutel 10.99 33% gespart Swiss Delice Rösti (1 kg = 2.40) 5 x 500-g-Beutel 79183 Waldkirch, Tel: 07681-4924181, für Sie geöffnet: Mo bis Sa von 7 bis 22 Uhr 5.99 Bei uns erhalten Sie alle Artikel aus dem REWE Handzettel zum Aktionspreis! REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. Aktionspreis Ungarn: Paprika rot oder gelb spitz Kl. I, (1 kg = 1.98) 500-g-Packung 6 AUS DER REGION KURZ GEFASST POLIZEI Mutmaßlich fremdenfeindlicher Anschlag Von einem fremdenfeindlichen Anschlag geht die Polizei bei einem Brand in Weil am Rhein aus: Am Mittwoch gegen 0.45 Uhr meldeten Anwohner einer Flüchtlingsunterkunft in Weil-Otterbach ein Feuer – eine unter einem Gebäude stehende Couch brannte. Dabei entstand ein Sachschaden von etwa 4 000 Euro, verletzt wurde niemand. Wie die Polizei mitteilte, fanden Kriminaltechniker Hinweise auf eine Brandstiftung. Am selben Gebäude, in dem derzeit 16 Flüchtlinge wohnen, wurde bereits im Oktober Laub angezündet. Allerdings konnte damals nicht ermittelt werden, ob es sich um fahrlässige oder DS um vorsätzliche Brandstiftung handelte. POLIZEI Tödlicher Unfall bei Kürnberg Zu einem tödlichen Verkehrsunfall kam es am Donnerstag gegen 18.20 Uhr auf der K 6352 zwischen Kürnberg und Gersbach. Wie die Polizei mitteilt, kam es im Bereich einer S-Kurve zum Zusammenstoß eines bergwärts fahrenden Kraftradfahrers mit einem talwärts fahrenden Radfahrer. Der 20-jährige Kraftradfahrer wurde schwer verletzt und mit dem Rettungshubschrauber nach Freiburg geflogen. Der 69-jährige Fahrradfahrer verstarb laut Polizei noch am Unfallort. Zeugen werden gebeten, sich beim Verkehrskommissariat Weil am Rhein, DS Telefon 07621/9800, zu melden. ANZEIGE Die BZ präsentiert mit BZCard Vorteil Genussvolle Herbsttage in Trentino vom 10. bis 13. Oktober 2016 Erleben Sie die mächtigen Brenta-Dolomiten bei unserer Reise durchs Trentino. Ob Wein, Salami, Grappa oder Käse – das Trentino lässt keine Wünsche offen! 1. Tag: Anreise mit Zimmermann-Bus Anreise durch die Schweiz, Arlberg, Inntal nach Südtirol ins Trentino. Abendessen im Hotel. Anschließend erhalten Sie eine exklusive Präsentation über die typischen Produkte aus Trentino und Umgebung. Zimmerbezug für 3 Nächte im 4* Hotel Imperial Grand Terme in Levico Terme. 2. Tag: Besichtigung von Rovereto und Trient mit Wein- und Grappaprobe Nach dem Frühstück Fahrt in das historische Zentrum von Rovereto. Bevor Sie weiter in die Renaissance-Stadt Trient fahren, besuchen wir eine Grappabrennerei mit kleiner Probe. Anschließend Weiterfahrt nach Trient. Unser Reiseleiter wird Sie von der Schönheit der Stadt, der herrlichen Paläste und den imposanten Türmen überzeugen. Auf der Rückfahrt Halt in einer Weinkellerei mit kleiner Kostprobe. Anschließend Rückfahrt und Abendessen im Hotel. 3. Tag: Brenta-Dolomiten Nach einem genussvollen Frühstück fahren wir zu den Brenta-Gruppen, den südlichen Teil der Dolomiten. Genießen Sie das schöne Bergpanorama der mächtigen Felsformationen, die steil in den Himmel ragen. Weiterfahrt über Mezzolombardo und Fai nach Molveno und genießen Sie die beeindruckende Natur am Molvenosee. Nach dem Ausflug zu der bezaubernden Bergwelt fahren wir zur Besichtigung einer Salamifabrik inkl. Verkostung. Anschließend Rückfahrt und Abendessen im Hotel. 4. Tag: Abreise Nach den Frühstück Heimreise zu unseren Einstiegsorten. Inklusiv-Leistungen • 3 x Übernachtung mit Halbpension • 1 x Begrüßungsgetränk im Hotel • 1 x Präsentationsabend mit typischen Produkten • 1 x Ganztagsführung Trentino • 1 x Besuch einer Weinkellerei mit kleiner Verkostung • 1 x Grappabrennereibesichtigung inkl. Grappaprobe mit Trentiner Käse und Brot • 1 x Ganztagesführung Brenta-Dolomiten • 1 x Salamiverkostung inkl. 1 Glas Wein und Wasser • und alle Ausflüge Reisepreis pro Person im DZ b 526 Einzelzimmerzuschlag b 64 BZ-Card Besitzer erhalten einen Vorteilspreis von e 499 Mit Haustür-Taxi-Service Zustiegsmöglichkeiten: Emmendingen bis Lörrach, Wiesental, Hochrheinstrecke Buchung und Info: Tel. 0800/9 92 23 33 gebührenfrei Reisebüro Zimmermann Bad Säckingen, Tel. 0 77 61/9 23 70 Der Sonntag · 4. September 2016 Ullrich und die sauberen Docs DOPINGGUTACHTEN belastet Telekomkonzern und damalige Leitung der Universität Offenbar bangte die Universität Freiburg 2007 ärger um ihre Exzellenzinitiative wegen des Dopingskandals in der Sportmedizin als zugegeben. Dies legt der Autor Andreas Singler in seinem brisanten Gutachten „Doping beim Team Telekom/TMobile“ nah. KLAUS RIEXINGER Nach dem Ausschluss Jan Ullrichs von der Tour de France 2006 ist es zwischen dem Radsportler und dem Freiburger Dopingarzt Lothar Heinrich zu erheblichen Spannungen gekommen. Es hätte nicht viel gefehlt und die Dopingmachenschaften in der Freiburger Sportmedizin wären schon im Herbst 2006 aufgeflogen. Heinrich hatte sich in den Stuttgarter Nachrichten „menschlich sehr enttäuscht“ über Jan Ullrich geäußert. Also der Arzt, der Ullrich gedopt hat. Darauf platzte Ullrich der Kragen, und er schickte dem Freiburger Arzt eine Kurznachricht, in der er Heinrich als „Doc der sauberen Art“ bezeichnete. Dann forderte er ihn auf, seine Stellungnahme zurückzuziehen, sonst gebe es eine „große Menge Ärger“ und zwar „der feinsten Art“. Per SMS informierte Heinrich dann den involvierten Arzt Andreas Schmid – und den Leiter des Sponsors Telekom-Kommunikation, Christian Frommert. Schließlich erklärte sich Ullrich per SMS für den 21. Oktober zu einem Gespräch mit Lothar Heinrich bereit. Damit war für die Sportärzte die größte Gefahr erstmal abgewendet. Der Spiegel deckte den Skandal im April 2007 dann aber auf. Andreas Singler beschreibt diese dramatische Episode in seinem 207 Seiten starken Doping-Gutachten, das die Universität Freiburg diese Woche publizierte. Die Kurznachrichten hatte das Bundeskriminalamt (BKA) sichergestellt. Bemerkenswert ist, dass der Telekomkonzern in den SMS-Verkehr miteinbezogen war. Für das BKA ein Hinweis, dass der Sponsor Kenntnis vom Doping im Team T-Mobile gehabt haben muss. So lässt sich auch nachvollziehen, weshalb der wegen Dopings aus dem Team geschmissene Jan Ullrich eine Abfindung von 250 000 Euro bekommen hat. In diesem Fall wäre es treffender, von Schweigegeld zu sprechen. Singler kritisiert die restriktive Informationspolitik des einstigen Staatsunternehmens Telekom AG, an dem der Staat knapp ein Drittel der Aktien hält. 2007 war Schluss mit Doping an der Freiburger Sportmedizin: Lothar Heinrich (Mitte) und Andreas Schmid FOTOS: DPA (rechts) räumten Doping ein. Jan Ullrich (links) hätte beinahe schon 2006 ausgepackt. Bis heute sei so gut wie nichts über das Telekom-Doping bekannt. Singler spricht von einem „skrupellosen Radsportengagement“ des Sponsors. Der Mainzer Sportwissenschaftler geht davon aus, dass Doping spätestens 1992 zum Team gehörte. Nach einem erfolglosen Jahr suchte das Team Telekom offenbar den Erfolg mit allen Mitteln: So stellte es den vorbelasteten Walter Godefroot als sportlichen Leiter ein sowie Jef D’hont, „einem in der Radsportszene geradezu berüchtigten Pfleger“. Ein früherer Mitarbeiter behauptete im Zeugeninterview mit der Freiburger Dopingkommission, dass der Konzern die Zusammenstellung „eines pharmakologisch unterstützten“ Teams dirigierte. Den Kontakt zu Ärzten der Freiburger Sportmedizin soll Andreas Schmid hergestellt ha- FAKTEN DER MAINZER Sportwissenschaftler Andreas Singler drängte nach seinem Eintritt in die Dopingkommission 2011 darauf, den Dopingskandal um das Team Telekom/T-Mobile erneut zu untersuchen. Die erste, kleine Freiburger Dopingkommission hatte ihren Abschlussbericht dazu 2009 vorgelegt. Singler sah bestimmte Aspekte als revisionsbedürftig an, zudem versprach er sich neue Erkenntnisse durch die verbesserte Aktenlage. Nach Singlers Ausscheiden aus der Kommission 2015 hielt Unirektor Hans-Jochen Schiewer den Auftrag aufrecht. Die Restkommission, sagt Singler, versuchte, das Gutachten aus formalen Gründen zu RIX verhindern. ben, der laut Telekom-Mitarbeiterin Martina Wechsung um ein Engagement im Team regelrecht buhlte. Wechsung war für die Zusammenstellung des Radteams zuständig. Die Telekom widerspricht dieser Darstellung. Konzernsprecher Stephan Althoff sagte, er hätte Andreas Schmid solche Praktiken nie zugetraut. Merkwürdigkeiten ganz anderer Art beschreibt Singler in der Aufarbeitung des Dopingskandals. Frank Wertheimer, kaufmännischer Uniklinikumsdirektor, hatte aus dem zuständigen Regierungspräsidium Stuttgart im Juni 2007 erfahren, dass die Behörde „auf Grundlage des jetzigen Kenntnisstandes nicht beabsichtigt, den beiden Ärzten (Schmid und Heinrich) die Approbation zu entziehen. Ich hielte dies auch für eine unverhältnismäßige Maßnahme“. Das Ergebnis stand somit quasi fünf Jahre, bevor die Staatsanwaltschaft Freiburg ihre Ermittlungen gegen die beiden Ärzte einstellte, fest. Der Aktenvermerk Wertheimers hat für Singler „einen eindeutig präjudizierenden Charakter“. Wertheimer hatte sich mit den Anwälten der Ärzte darauf verständigt, das Arbeitsgerichtsverfahren wegen der fristlos entlassenen Ärzte „im beiderseitigen Einvernehmen“ ruhen zu lassen. Wertheimer begründete diesen Schritt ausdrücklich mit der Exzellenzinitiative der Universität. Am Tag darauf informierte er Unirektor Wolfgang Jäger, der in der Öffentlichkeit die bedingungslose Aufklärung des Dopingskandals zur Maxime der exzellenten Universität erhoben hatte. Singler spricht von einer „nach außen hin ritualistisch vorgetragenen Inszenierung von Empörung“. Auf Nachfrage des Sonntag widerspricht Jäger vehement. Er habe die beiden Ärzte loswerden wollen, was ihm gelungen sei. Zudem habe er der Sportmedizin die Betreuungvon Profisportlern untersagt, was ihm Ärger mit dem SC Freiburg und dem Badischen Sportbund einbrachte. Schließlich habe er zwei unabhängige Dopingkommissionen eingesetzt. „Was sollte ich noch machen?“ DOPINGG U TA C H T E N FREIBURG Singler nimmt in seiner Studie auch die Schnittstellen zwischen dopenden Ärzten und unbeteiligten Klinikmitarbeitern unter die Lupe. Fast zwangsläufig wurden Außenstehende mit dopingverdächtigen Verhaltensweisen konfrontiert. Dass dies keine Folgen hatte, liegt laut Singler an der fehlenden Kultur des Whistleblowing. Stattdessen herrschte eine Kultur, die auf die Unterstützung des Leistungssports angelegt gewesen sei. Dem früheren Leiter der Sportmedizin, Joseph Keul, gibt er dafür die zentrale Verantwortung. Die Dopingkultur an der Uniklinik lasse sich bis in die 60er Jahre zurückverfolgen. Der Schäfer-Kommission (siehe Kasten) wirft Singler ein schweres Versäumnis beim Umgang mit vertraulichen Zeugenaussagen vor. Ohne Not seien diese der Staatsanwaltschaft Freiburg übergeben worden – worauf die Anwälte der beschuldigten Ärzte Akteneinsicht verlangten und so an die Gesprächsprotokolle kamen. > www.uni-freiburg.de/universitaet/einzelgutachten Netzwerken, reden, Hilfe suchen 24 Veranstaltungen der Reihe „Leben mit Demenz im Landkreis Lörrach 2016“ für Demente und Angehörige Was tun, wenn Angehörige an Demenz erkranken, wie den Weg aus der schleichenden Vereinsamung finden? Die Kooperation und Vernetzung von Akteuren im ganzen Landkreis bietet zum zweiten Mal eine Veranstaltungsreihe, die sich an Angehörige, Fachpersonen und Erkrankte selbst richtet. Den Auftakt macht der Vortrag „Sorgekultur entwickeln – wie Netzwerke ältere und unterstützungsbedürftige Menschen tragen“, am Mittwoch, 7. September, um 18.30 Uhr, in der VHS Lörrach. Der Bedarf ist da, weiß Monika Bringe vom Caritasverband für den Landkreis Lörrach, denn rund 10 000 Menschen im Landkreis sind leicht oder schwer von Demenz betroffen. Bei der erstmaligen Veranstaltungsreihe im Vorjahr war der Andrang entsprechend hoch, aus 14 wurden in der zweiten Auflage direkt 24 Veranstaltungen, samt neuen Kooperationspartnern. „Jeder Akteur hat sich sein Thema selbst überlegt“, erklärt Bringe, bei ihr kamen die gesammelten Ideen zu Vorträgen, Workshops und Lesungen schließlich an, wurden gebün- delt und zu einem vielfältigen Terminplan geschnürt. Nur wenige thematische Dopplungen oder Parallelveranstaltungen stören dabei nicht, im Gegenteil. „Der Auftakt und die letzte Veranstaltung sind zum gleichen Thema“, so die Koordinatorin, „so wird die Reihe eingerahmt.“ Einer Wiederholung, nach der Evaluation, stehe nichts im Wege. Doch erst einmal können Interessierte etwa am Donnerstag, 29. September, um 10.30 und 13.30 Uhr, in der AOK Lörrach bei Yoga entspannen, sich durch die Geschichte der Alzheimerer- krankung am Dienstag, 11. Oktober, 18.30 Uhr, im Seniorenzentrum Efringen-Kirchen führen lassen, oder am Mittwoch, 19. Oktober, 19.30 Uhr, in der Sozialstation Weil am Rhein mehr zum Leben in Alzheimer-WGs wie der PRO Villa Eckert erfahren. > DEN FLYER mit alle Veranstaltungen gibt es auf der Homepage der Caritas zum runterladen (www.caritas-loerrach.de) oder bei Behörden und Institutionen. 24 Veranstaltungen finden vom 7. September bis 26. Oktober in acht Städten und Gemeinden statt. AUS DER REGION 7 Der Sonntag · 4. September 2016 „Jede Nacht fielen Schüsse“ Caritas-Präsident Peter Neher über seinen Besuch in der kriegsgeplagten UKRAINE Der kriegerische Konflikt in der Ostukraine ist noch lange nicht beendet. Prälat Peter Neher, Präsident des Deutschen Caritasverbandes mit Sitz in Freiburg, war diese Woche in der Ostukraine unterwegs. Bei den Menschen dort mache sich eine depressive Stimmung breit, hat er beobachtet und fordert eine politische Lösung. Herr Neher, Sie kommen gerade von Ihrer Ukraine-Reise zurück. Was ist Ihr Eindruck von der Lage im Land? Es ist ein gespaltenes, ein zerrissenes Land. Wenn man in Kiew ankommt, erlebt man eine quirlige europäische Großstadt. Auf den Straßen herrscht lebendiges Treiben, die Menschen sitzen in Cafés. Doch dann bin ich in die Ostukraine gefahren, bis in die Pufferzone, die zwischen den Separatistengebieten und den von der Regierung kontrollierten Landesteilen eingerichtet wurde. Dort sieht und spürt man, dass Krieg in der Luft liegt. Die Stimmung ist hier viel gedrückter, immer wieder sieht man auch die Spuren des Konflikts, etwa zerschossene Häuser. Wir mussten mehrere Checkpoints passieren, hatten schusssichere Westen an und einen Sicherheitsberater ständig an unserer Seite. Wie hilft die Caritas den Menschen in der Ostukraine? die Straßen gefahren sind, habe ich einen Mann gehört, der seinen Freunden gesagt hat: „Das ist die Caritas, die haben uns geholfen.“ Außerdem spielt die Konfessionszugehörigkeit in dem Konflikt keine Rolle. Die Frage, ob man Russland und die Separatisten unterstützt oder die ukrainische Regierung, zerreißt Familien und Ehen jenseits religiöser Zugehörigkeiten. Einerseits leisten wir mit unserem Hilfswerk Caritas international humanitäre Hilfe. Den Menschen fehlen oft Lebensmittel und andere Güter des täglichen Bedarfs. Die medizinische Versorgung ist schlecht, weil die Bewohner durch den Frontverlauf von den großen Städten mit Krankenhäusern abgeschnitten sind. Wir helfen hier, SchuDennoch ist die Caritas len wieder herzurichten, etwa durch den Austausch nur im von der Regierung zerstörter Fenster. Andekontrollierten Teil des rerseits sind wir als Caritas Landes aktiv, nicht in den auch außerhalb dieser Gevon Russland unterstützen Separatistengebiebiete aktiv. Da geht es um Menschen, die vor dem ten. Krieg geflohen sind. Es gibt 1,7 Millionen Vertriebene Ursprünglich war die Caim eigenen Land, darunter ritas auch in Donezk sehr viele Kinder. Die sind oft engagiert. Aber vergantraumatisiert und benöti- Hilfe für ein zerrissenes Land: Prälat Peter Neher im ostukrainischen Krisengebiet. FOTO: CARITAS UKRAINE (ZVG) genes Jahr mussten die Mitarbeiter dort ihre sogen neben der materiellen ziale Arbeit einstellen. Einen entvor allem psychosoziale Unter- Hoffnung, dass der Konflikt ir- wir müssen den Menschen helWird die Caritas als katholische sprechenden Antrag, dort weiter gendwann endet und sie wieder fen, die dort leben. Da sind Kinstützung. Hilfsorganisation im Ukrainearbeiten zu dürfen, haben die in ihre Wohnungen zurückkeh- der, die zur Schule gehen wollen. konflikt als parteiisch wahrgeMachthaber dieses Gebietes leiSie haben mit Flüchtlingen genommen? ren und ein normales Leben füh- Gleichzeitig muss nach einer posprochen. Wie groß ist deren litischen Lösung des Konflikts ren können. der abgelehnt. Umso wichtiger Hoffnung auf ein baldiges Ende gesucht werden, aber militärisch Nein. Denn wir machen in der ist unser Einsatz für die vielen des Konflikts? Wäre es dann nicht wichtiger, wird die nicht zu finden sein. Die Ukraine, wie überall auf der Welt, Flüchtlinge – unabhängig davon, die Ukraine militärisch zu unUkraine weiß sich einem politi- keinen Unterschied zwischen aus welchen Landesteilen sie Leider gering. Es macht sich eine schen Europa zugeordnet und Religionen oder Konfessionen. kommen. Dieses Engagement terstützen? Was bringt es, neue Fensterscheiben einzubauen, depressive Stimmung breit. In fühlt sich aber auch dem russi- Entscheidendes Kriterium unse- haben wir im vergangenen Jahr der Pufferzone fielen während schen Kultur- und Lebensraum res Engagements ist die Hilfs- noch einmal deutlich ausgebaut, wenn die Gefahr besteht, dass unseres Besuchs immer noch jesie bald wieder zerschossen wer- sehr nahe. Das müsste in anste- bedürftigkeit. Das erkennen insbesondere was die humanitäde Nacht Schüsse. Doch gleichhenden Friedensverhandlungen auch die Menschen in der Ostuk- re Hilfe anbelangt. den? zeitig haben die Menschen naunbedingt berücksichtigt wer- raine. Als wir dort mit unserem DAS GESPRÄCH FÜHRTE gekennzeichneten Auto durch DANIEL GRÄBER türlich trotz allem noch die Die Gefahr besteht leider. Aber den. Wohnpark am Warmbach in Müllheim / Baden Die REGIO dreifach erleben Neubau von 7 Mehrfamilienhäuser mit Aufzug und Tiefgarage MIT DEN BESTEN TIPPS FÜR… Besichtigung Sonntag 14–16 Uhr in der Badstraße 12 Freizeit Kultur bereits 50% verkauft • 2-, 3- und 4-Zimmerwohnungen • großzügige Grundrisse • große private Gärten und Balkone • hochwertige Ausstattung • innovatives Energiekonzept Ein Projekt der seit 1989 Bauen mit Ideen... Thomas Fliegauf GmbH Wohn- und Gewerbebau Projektentwicklungen Bauträger www.fliegauf-wohnbau.de [email protected] Telefon 0761 / 45 63 89-0 Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Genuss AKTION „12 FÜR 10“ 12 Monate lesen, nur 10 Monate zahlen. 1 JAHR NUR 39,92 € STATT 47,90 € Entdecken Sie im REGIO Magazin… jeden Monat die schönsten Seiten des Dreiländerecks und die besten Tipps für Freizeit, Genuss und Kultur. So können Sie bestellen: Tel. 0 800/22 24 22 410 (gebührenfrei aus dt. Festnetz) www.regio-magazin.de/12fuer10 Weitere INFORMATIONEN unter Tel. 07621/40380 Flüchtlinge in Not Syrien, Südsudan und weltweit: Überall dort, wo Menschen vor Gewalt und Not auf der Flucht sind, hilft CARE. Helfen Sie mit. Schon mit 30 Euro retten Sie Leben! IBAN: DE 93 37050198 0000 0440 40 BIC: COLSDE33 www.care.de Ihr CARE-Paket hilft! 8 AUS DER REGION · EXTRA Der Sonntag · 4. September 2016 Als Spock weinen musste Der Fanstammtisch in Freiburg begeht 50 Jahre STAR TREK „Der Weltraum: Unendliche Weiten...“ Am 8. September 1966 waren diese Worte im Original erstmals im USFernsehen zu hören, als die erste Folge der Serie „Star Trek“ oder „Raumschiff Enterprise“ ausgestrahlt wurde. Noch nicht ganz so lange existiert der Star-TrekStammtisch Freiburg. haben keinen Uniform- oder Kostümzwang, keine Vereinslisten und keine Mitgliedsbeiträge.“ Alles begann in der Weihnachtszeit 1994, als zwei StarTrek-Fans oder Trekkies in Freiburg die Idee hatten, Briefe an Gleichgesinnte zu verfassen. Über Fanclubs suchten sie sich damals Adressen zusammen. Beim ersten Star-Trek-Stammtisch am 10. Februar 1995 kamen zehn Trekkies. Von dieser „Gründergeneration“ ist heute noch Lukas Beck aus Waldkirch übrig. Er erinnert sich an ein frühes Highlight der Vereinsgeschichte. „Wir durften 1995 bei den Montagsmalern in der ARD auftreten und bildeten gemeinsam mit Eva Pflug, die in der Serie Raumpatrouille Orion Leutnant Tamara Jagellovs spielte, ein Team.“ Es habe fast zum interstellaren Konflikt geführt, fährt Beck lachend fort, als die Schauspielerin sagte, sie sei nicht über die Teilnahme von Star-Trek-Fans informiert worden. „Star Trek“ (1966 bis 1969) lief 1972 als „Raumschiff Enterprise“ erstmals im ZDF. Für die damalige Zeit sehr fortschrittlich schickte Serienerfinder Gene Roddenberry eine bunt zusammengesetzte Crew auf den „Zug zu den Sternen“, so die wörtliche Übersetzung des Originaltitels. Neben dem Draufgänger und Kommandanten James Tiberius Kirk waren der streng logisch denkende Wissenschaftsoffizier und Halb-Vulkanier Spock, der schottische Bordingenieur Montgomery „Scotty“ Scott und der Bordarzt Leonard „Pille“ McCoy an Bord. Komplettiert ADRIAN STEINECK Es gebe, sagt Sybille Morgenroth, zwei große Vorurteile über Science-Fiction im Speziellen und Star Trek im Besonderen. „Einmal, dass dies nichts für Erwachsene sei, dann, dass es nichts für Frauen sei.“ Beide Vorurteile widerlegt ein Besuch beim zweiwöchentlichen StarTrek-Stammtisch Freiburg. Die Zahl der Frauen und Männer hält sich in etwa die Waage, auch ist von Ende 20 bis zum Rentenalter alles vertreten in der Runde, die bis zu 24 Teilnehmer hat. An diesem Freitag sind es zwölf, die engagiert und leidenschaftlich diskutieren. „Mit TOS kann ich eigentlich nichts mehr anfangen“, heißt es da. Oder: „Die Düsternis von DS9 wird oft nur behauptet, es gibt bei TNG Episoden, die viel dunkler sind.“ Einem Star-Trek-Uneingeweihten mögen angesichts der Geschwindigkeit, mit der hier für Fans selbstverständliche Abkürzungen durch die Runde fliegen, die Ohren klingeln. Und doch zeichnet sich der Stammtisch durch Niedrigschwelligkeit aus, wie Susanne Stopfel sagt. „Wir Die Ur-Besatzung der Enterprise, William Shatner (rechts) als Captain James T. Kirk und Leonard Nimoy als Dr. Spock, sind natürlich immer FOTOS: DPA/ADRIAN STEINECK wieder Gesprächsthema beim Freiburger Star-Trek-Stammtisch. wurde die Mannschaft durch die dunkelhäutige Kommunikationsoffizierin Uhura, den Japaner Hikaru Sulu und ab der zweiten Staffel den Russen Pavel Chekov. In Zeiten des Kalten Krieges und der einsetzenden Bürgerrechtsbewegung zur Gleichstellung der Afroamerikaner setzte die Serie fortschrittliche Zeichen. Dennoch sagt Sybille Morgenroth: „Eigentlich kann man die Ur-Serie heutzutage nicht mehr ohne ein Schmunzeln anschauen.“ Eine andere Teilnehmerin erzählt von einem „Feldversuch“ in ihrer Familie. „Meine elfjährige Tochter kriegte sich bei der Episode, in der Captain Kirk gegen den Gorn, eine humanoide Echse, kämpfen muss, nicht mehr ein und fragte, ob das ernsthaft eine Actionszene sein solle.“ Sybille Morgenroth erfuhr 1996 von der Existenz des Stammtischs. Da hatten die Teilnehmer gerade für die von SAT1 initiierten Aktion „Galaktische Grüße“ einen dreiminütigen Film gedreht, der zu den besten 50 Einsendungen gewählt wurde. Besonders gerne denken die Trekkies auch an Besuche bei Conventions zurück, von Fanclubs organisierte Veranstaltungen für Science-Fiction-Fans. Da sang 1992 in Nürnberg der 2005 verstorbene „Scotty“-Darsteller James Doohan auf der Bühne „Muss i denn zum Städtele hinaus“. „Er war als Soldat in Deutschland, daher konnte er die Sprache ein wenig“, sagt Lukas Beck. Auch Leonard Nimoy, der Darsteller von Mr. Spock, schaute 1999 auf einem deutschlandweiten Star-Trek-Fantreffen in Bonn vorbei. Eine große Sache war das, weil Nimoy als Sohn jüdisch-orthodoxer Einwanderer aus der Ukraine Deutschland nie besuchen wollte. Nimoy sei jedoch dann von dem herzlichen Empfang in Deutschland zu Tränen gerührt gewesen. Tränen vergossen einige der Stammtischbesucher auch, als sie im Februar 2015 vom Tode Leonard Nimoys erfuhren. Der Schauspieler war 83-jährig einem Lungenleiden erlegen. „Ich hätte schwören können, dass das erst dieses Jahr war“, zeigt sich Susanne Morgenroth überrascht und betroffen. Im Jubiläumsjahr gilt es für die Trekkies zwei weitere Todesfälle zu verkraften. Im Juni starb Anton Yelchin, der in den neuen Kinofilmen mit der verjüngten Originalcrew Pavel Chekov spielte, mit 27 Jahren bei einem Unfall. Anfang August verstarb mit 75 Jahren Barry Jen- ner, der in der Star Trek-Serie „Deep Space Nine“ (1993 bis 1999) als Admiral William Ross zu sehen war. „Am Ende des Jahres lesen wir die Namen aller verstorbenen Prominenten vor und trinken auf sie“, sagt Susanne Stopfel. Sogar ein bekennender NichtTrekkie habe den Stammtisch regelmäßig besucht. Ebenso ein Priester aus St. Peter im Hochschwarzwald. Es ist also nicht weit her mit dem Klischee vom weltfremden SF-Fan. Sybille Morgenroth bringt es auf den Punkt: „Im Grunde sind wir erschreckend normal.“ TREK-STAMMTISCH > STAR FREIBURG Nächstes Treffen am Freitag, 9. September, um 20 Uhr im Oscar’s, Humboldtstraße 4. Anmeldungen unter [email protected]. EXTRA: GARTEN IM SEPTEMBER Jetzt muss man ran Im ZIERGARTEN stehen im September wieder etliche Pflanzarbeiten an Nach der Urlaubszeit wird es wieder normal im Garten, will heißen: Gärtner sind gefordert, denn dieser erste Herbstmonat stellt Weichen für die Zukunft. Es wird umfangreich gepflanzt. Der September eignet sich hervorragend zur Pflanzung immergrüner Laub- und Nadelgehölze, weil sie zu der Zeit weitgehend mit dem Trieb abgeschlossen haben und ausreichend Zeit haben, mit den Wurzeln Bodenanschluss zu schaffen. Das hilft ihnen gut durch den ersten Winter. Sollte es allerdings im Altweibersommer wochenlang trocken sein, schiebt man die Pflanzung auf, bis bessere Witterungsbedingungen herrschen. Die Gelegenheit zur Pflanzung von Stauden ist ebenfalls günstig, gleichgültig ob es sich um einzelne Exemplare schön, Vergissmeinnicht, handelt oder ob der SteinStiefmütterchen, Goldlack. garten, eventuell StaudenZierlauche und Lilien rabatte gründlich überholt pflanzt man in Gesellschaft werden sollen. von allerlei Polsterstauden, Die Pflanzzeit von winniedrigen, staudigen Zierterharten frühjahrs- und gräsern, die diesen Zwiebelsommerblühenden Zwiepflanzen nicht die Schau bel- und Knollengewächsen stehlen oder sie gar ganz beginnt. Besonders jene verdecken. Zwiebeln, die keine schütRasengräser keimen und zenden Trockenhäute hawachsen nach der Einsaat ben wie Schneeglöckchen im frühen Herbst zügig, so müssen früh gepflanzt wer- Immergrüne Gehölze können jetzt gepflanz dass man sich schon im FOTO: FRUX nächsten Frühjahr über eiden. Andere profitieren werden. auch davon, weil sie dann ne gleichmäßig grüne Fläreichlich Zeit haben, sich auf das Angebot erhält man bei Blumen- che freuen kann. Seit einiger Zeit neue Wachsen einzustellen. Auf zwiebelspezialisten. ziehen immer mehr Gartenbejeden Fall muss man jetzt ausZusammen mit Pflanzung sitzer Rollrasen Saatrasen vor, wählen und herbeischaffen, da- frühjahrsblühender Blumen- weil dies schneller geht. Allermit im Oktober reibungslos ge- zwiebeln erfolgt sinnvollerweise dings sind die Vorarbeiten genau pflanzt werden kann. Merke: jene von frühjahrsblühenden so intensiv wie für die Saat. ILSE JAEHNER Zwiebeln abseits vom gängigen Zweijahrsblumen wie Tausend- Ihre blühende Oase in der Stadt D - Rheinfelden, Friedrichstr. 19 Telefon 0 76 23/69 36, www.blumen-kaiser.com Aus unserer Gärt nerei: Chrysanthem busch enim 19 cm Topf ab r 3,50 an der Bundesstr. Heitersheim 0 76 34 / 22 45 Jetzt: 20% bis 50% Rabatt auf alle Gartenmöbel und Schirme in unserer Ausstellung Infos: www.fautz-diegaerten.de Wir freuen uns auf Sie! Biengener Allee 20 · Bad Krozingen-Biengen AUS DER REGION 9 Der Sonntag · 4. September 2016 Das feminine Ensemble LES ELLES SYMPHONIQUES KURZ GEFASST GEMEINDERAT LÖRRACH sind das einzige reine Frauensinfonieorchester in der Region Was sich 2014 eher zufällig ergab – Valérie Seiler suchte recht kurzfristig für ein Projekt Musiker und bekam nur Zusagen von Musikerinnen – machte sie zur Tugend und gründete das erste Frauensinfonieorchester der Region: Les Elles Symphoniques. SARAH NÖLTNER Frauen aus Frankreich, der Schweiz und Deutschland musizieren unter Valérie Seiler gemeinsam. Seiler hat Saxophon, Akkordeon und Dirigieren studiert, sie ist Musikschulleiterin in Wittenheim und dirigiert mehrere Musikvereine. Problematisch ist für sie nicht, für alle Instrumente gute Musikerinnen zu finden, sondern eher die terminliche Koordination über die Landesgrenzen hinweg. Die Frauen beschreibt Seiler als motiviert, sie stehen hinter dem Projektorchester und engagieren sich gern. Als angenehm und wertschätzend erlebt Seiler die Stimmung im Frauenorchester. Dirigentin Valérie Seiler. Zickereien, wie sie vielen Frauen auf einem Haufen oft nachgesagt werden, habe sie bisher nicht erlebt. Alle Musikerinnen gingen respektvoll miteinander um, über sprachliche, nationale und Altersgrenzen hinweg. Ein reines Frauensinfonieorchester – da ist es nicht weit bis zu Klischees und Vorurteilen. Im Musikerinnen unter sich: Les Elles Symphoniques machen auch auf die Benachteiligung von Frauen in FOTOS: ZVG/SARAH NÖLTNER klassischen Orchestern aufmerksam. tiefen Blech (Tuba, Posaune) gibt es doch keine (guten) Frauen, oder? Doch, gibt es. Und beim Schlagwerk? Auch. Frauen mit Festanstellung sind in den klassischen Sinfonieorchestern noch immer unterrepräsentiert. Es tut sich etwas, wie die aktuelle Studie des Deutschen Kulturrates „Frauen in Kultur und Medien“ belegt. Doch gerade in Orchestern sind die Frauen-Anteile je nach Instrument sehr unterschiedlich. Vereinfacht lässt sich sagen: es gibt viele Geigerinnen (der Anteil der Konzertmeisterinnen liegt laut der Studie bei 38 Prozent), Flötistinnen und Harfe-Spielerinnen, doch kaum Posaunistinnen, Tubistinnen oder Kontrabassistinnen. Und von den 131 öffentlichen Sinfonieorchestern Deutschlands werden laut BR Klassik lediglich drei von Dirigentinnen geleitet. Fragt man Musiker und Musikerinnen nach ihren Erfahrungen hinsichtlich Sexismus in Orchestern, hat fast jeder eine Geschichte dazu zu erzählen. Man hört von Proben, in denen Frauen wegen ihrer Geschlechtszugehörigkeit benachteiligt werden. Von Frauen, die von den männlichen Kollegen mit blöden Sprüchen, anzüglichen Witzen oder frauenverachtenden Bildern konfrontiert werden, und von Musikern, die ihren männlichen Kollegen gegenüber ungeniert sagen, dass sie keine Frau in ihrem Register wollen. Valérie Seiler ist es wichtig, das Bewusstsein auf die Situation von Musikerinnen in Orchestern zu lenken. Doch vor allem geht es ihr und ihren Frauen um die Musik. Der Unterschied beim Dirigieren sei, sagt Seiler: „Ich fühle mich wohler vor einem Frauenorchester. Es gibt keine komischen Blicke, man kann gleich mit der Musik beginnen.“ In gemischten Orchestern habe sie erlebt, dass die Männer erst von ihrer Kompetenz überzeugt werden mussten. Männliche Dirigenten haben laut Seiler etwa zehn Minuten, um ein ihnen unbekanntes Orchester von sich zu überzeugen. Frauen nur zwei. Und auf ihre Bewerbungen für ausgeschriebene Dirigentenstellen habe sie oftmals überhaupt keine Reaktion bekommen. Manche Kolleginnen versuchten, ihr Äußeres quasi geschlechtsneutral zu gestalten, wenn sie vor einem Orchester stünden, berichtet Seiler. „Ich möchte nicht auf meine Feminität verzichten, wenn ich dirigiere“, sagt Seiler und verweist lachend auf ihre Absatzschuhe, mit denen sie einfach eine bessere Körperhaltung vor dem Orchester habe. Langfristig wünscht Seiler sich „Parität in den Orchestern“. Sie beschreibt ihr Orchester als „lebendiges Projekt“ und ein Projekt entwickele sich im Tun weiter. Könnte es also sein, dass irgendwann in der Zukunft im Sinne der Gleichberechtigung auch Männer mitspielen könnten? Seiler lacht und sagt „Wer weiß?“ Bei den Besuchern beiderlei Geschlechts kamen die bisherigen Konzerte der Les Elles Symphoniques gut an. Ob die Männer sich klischeegemäß freuten, „was zum Gucken zu haben“, und die Frauen sich an der „Frauenpower auf der Bühne“ ergötzten, wie Jürg-Peter Lienhard, Mentor des Frauenorchesters, vermutet, oder ob es einfach die gute Musik ist, die begeistert, darüber kann sich jeder selbst einen Eindruck machen. > HEUTE UM 17 UHR spielen Les Elles Symphoniques in der Basler Martinskirche und am 30. Oktober um 17 Uhr in der Stadtkirche Liestal. Das Programm widmet sich Frauen: Frauen als Musikerinnen, als Komponistinnen, als Inspirationsquelle und Muse. Infos: www.les-elles-symphoniques.eu. DAS KREUZWORTRÄTSEL präsentiert versuchen; weibl. Kurzname überprüfen gebundene Schreibblätter Haarbogen über dem Auge ugs.: Greisin zustellen 9 Windbluse mit Kapuze Heim f. gefangene Tiere Flächenmaß Entschädigung vermodern Dateiendung für Bilddateien in der City verlost 10 Einkaufsgutscheine zu jeweils 10 Euro Des Rätsels Lösung bis Samstag an: Geschäftsstelle „Der Sonntag“ und „Badische Zeitung“, Marktplatz 5, 79539 Lörrach [email protected] Abkürzung (Kurzform) Nagetier in Süd-, Mittelamerika Währungscode für Euro hebr. Grußwort bestimmter Artikel Zeichen für Chrom höckerloses Kamel 4 5 6 7 8 9 10 11 die am Sommer-Gewinnspiel vom 14. August 2016 teilgenommen haben. 2 Eintrittskarten für den Europapark Rust Ingo Herzo, Lörrach Einkaufsgutschein im Wert von 10 d Dittrich Blanka, Rheinfelden Dietmar Senn, Kandern Monika Zimmer, Malsburg-Marzell Ruth Vollmer, Kandern B. Eichholz, Eimeldingen Eintrittskarte im Wert von 17 d Gabriele Lamm, Weil am Rhein Andrea Keller, Weil am Rhein Monika Meier, Kandern Magret Kindorf, Schopfheim Berta Jourdan, Efringen-Kirchen Christiane Stolz, Inzlingen Nico Maier, Rheinfelden-Adelhausen Marius Hoffmann, Lörrach Adrian Kirchhofer, Steinen Edgar Laile, Schönau Eintritts- bzw. Tageskarte im Wert von 15 d 10 Kfz-Z. Monaco Abk.: Tabelle 3 WENN STERNE REDEN KÖNNTEN WIDDER Liebe: Instinktiv wissen Sie, wann Ihr Partner mehr Zuwendung braucht. Beruf: Ein Kollege lässt sich etwas Hilfreiches für Sie einfallen. Allgemein: Ein Zugeständnis wird Ihnen nicht ganz leichtfallen. Liebe: Ein Geständnis verursacht Herzklopfen. Genießen Sie den Moment. Beruf: Ihre Konzentration lässt zwischendurch nach. Pausieren Sie. Allgemein: Die Aussichten auf eine super Chance stehen günstig. ZWILLINGE Liebe: Glückliche Momente sind zu jeder Zeit und an jedem Ort möglich. Beruf: Jemand gibt sich große Mühe, von Ihnen anerkannt zu werden. Allgemein: Manches ließe sich jetzt gut von Grund auf erneuern. LÖWE ® s1813-0875 Lösungswort vom vergangenen Sonntag: GEOMETRIE Milo Satorius, Lörrach Ilona Thomanek, Lörrach Corinna und Frank Hartwig, Lörrach Melanie Kleile, Weil am Rhein Robert Olwitz, Schopfheim Beate Speer, Rheinfelden Inge Machein, Eimeldingen Lore Barnet, Schopfheim Helga Schelb, Rheinfelden Gerhardt Silke, Sexau IHR HOROSKOP VOM 4. BIS 10. SEPTEMBER KREBS Nichtfachmann männliches Schwein Teil von Vietnam 2 gesellschaftliches Ansehen Menschen 7 Gewinnern Liebe: Amor zeigt sich gut gelaunt und sorgt für so manches Highlight. Beruf: Nun sollte klar vor Augen liegen, was wirklich wichtig ist. Allgemein: Jemand lässt sich zu einer Unüberlegtheit hinreißen. kleine Krabbe, Schalentier Auf-, Zusammenbau auf der Reede liegen (Schiff) Redner; Ansager; Wortführer Staat der USA Flussübergang 3 6 poetisch: nord. Nutztier Erquickung Bodenfläche 1 2 Laubbaum Weil am Rhein Ihr Einkaufs- gratuliert den STIER gefeierte Künstlerin Heilpflanze Fremdsprachenwort Schulter- empfeh- metallstück lenswert haltiges (Kleid) Mineral Teilhaber, Gesellschafter Mienenspiel Klangfarbe der Gesangsstimme kurz für: Los Angeles großer Deichschleuse Zeitanzeiger Unbeweglichkeit 5 4 hawaiische Grußformel griech. Vorsilbe: Erd... Fruchtbrei Zeichen für Magnesium 11 1 Zeichen für Radon 8 Verdickung angenommen, dass; falls Segelschiff, Zweimaster Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Schuft, Schurke Weil am Rhein uns Stadträte zum „Rausschmiss“ von Di Prima aus dem Gemeinderat auf und bedroht auch uns, in dem es androht „sonst gibt es Blut“, wenn der Der Lörracher Gemeinderat absurden Forderung nach eistellt sich hinter seinen Kolnem Rausschmiss nicht nachlegen Matteo Di Prima, gegen gekommen wird. Das Drohden in der vergangenen Woche schreiben ist somit auch ein anonyme Drohbriefe bei der Angriff auf uns alle als gewählte Stadt und örtlichen Zeitungen Vertreter der Bürgerschaft der eingegangen waren. In der geStadt Lörrach – und damit auch meinsamen Stellungnahme ein Angriff auf alle Demokraten aller Fraktionen heißt es: „Mit und die Demokratie. Wir alle Entsetzen und Abscheu mussverurteilen als gewählte Verten wir, die Mitglieder des Getreter demokratischer Parteien meinderates Lörrach, von dem geschlossen diese Bedrohunanonymen Drohschreiben aus gen und diesen Einschüchteder rechten Ecke gegen unseren rungsversuch aus der rechten Gemeinderatskollegen Matteo Ecke gegen Matteo Di Prima Di Prima lesen. Dieses feige als Angriff auf alle Demokraten Schreiben aus der Anonymität und unsere demokratische Geist nicht nur eine persönliche sellschaft auf das Schärfste. Für Bedrohung von Di Prima und Feinde der Demokratie gibt es ein massiver Einschüchtein unserer Stadt keinen Platz!“ rungsversuch, es ist mit der Zudem rufen die Stadträte dazu Überschrift „Linke Schweine auf, am Sternmarsch der „Akjagen und töten“ sogar ein zution Miteinander“ für Toleranz mindest indirekter Aufruf zum am 17. September in Weil am DS Mord. Zudem fordert es auch Rhein teilzunehmen. Solidarität mit bedrohtem Kollegen Liebe: Sie werden bei jemandem einen bleibenden Eindruck hinterlassen. Beruf: Neue Aufträge sollten Sie mit Ihrer bewährten Ruhe angehen. Allgemein: Etwas nervös und umtriebig. Sorgen Sie für Erholung. JUNGFRAU Liebe: Wenn Sie dauernd Angst haben, zu verlieren, gewinnen Sie nicht. Beruf: Gehen Sie bei Angebotsvergleichen lieber auf Nummer sicher. Allgemein: Eine Veränderung wird bestimmt zu Ihrem Besten sein. WAAGE Liebe: Gute Zeit um Missverständnisse einmal aus der Welt zu schaffen. Beruf: Bringen Sie ein Projekt zu Ende, sonst verzetteln Sie sich. Allgemein: Sie zeigen wieder Bereitschaft, Neuland zu betreten. SKORPION Liebe: Sie möchten jetzt gern neuen Schwung in Ihre Beziehung bringen. Beruf: Insgesamt eine anstrengende Zeit, sie bringt aber viel ein. Allgemein: Es kommen einige Tage voller Turbulenzen auf Sie zu. SCHÜTZE Liebe: Bleiben Sie offen, wenn es um die Bedürfnisse des anderen geht. Beruf: Kein Grund für Sorgenfalten. Für alles gibt es eine Lösung. Allgemein: Einigen Vorschlägen sollten Sie unbedingt zustimmen! STEINBOCK Liebe: Machen Sie sich um einen kleinen Streit nicht dauernd Gedanken. Beruf: Bei Unsicherheiten unbedingt mit einer Entscheidung warten. Allgemein: Denken Sie über Möglichkeiten, Geld anzulegen, nach. WASSERMANN Liebe: Ihre positive Ausstrahlung lässt so manches Herz höherschlagen. Beruf: Bewahren Sie Stillschweigen, wenn es um Insiderwissen geht. Allgemein: Verständnisvoll sein und viel Optimismus verbreiten! FISCHE Liebe: Spontaneität garantiert Ihnen zurzeit einige sinnliche Momente. Beruf: Lassen Sie sich keine unverständlichen Vorschriften machen. Allgemein: Hervorragende Woche, um persönlich Bilanz zu ziehen. 10 MENSCHEN UND MÄRKTE ARBEITSMARKT IM AUGUST Rekord bei den offenen Stellen Arbeitslosenquoten Im August waren im Dreiländereck 7345 Menschen arbeitslos gemeldet. Die Arbeitslosenquote liegt bei 3,4 Prozent und ist weiterhin niedriger als die des Landes Baden-Württemberg (3,9 %). Der Stellenbestand erreicht mit 3371 Jobangeboten einen neuen Höchststand. Kreis Waldshut Kreis Lörrach 3,4% + 0,2 3007 + 140 1826 + 127 Kreis Lörrach 1545 - 77 Kreis Waldshut Arbeitslose offene Stellen Arbeitslose offene Stellen Quelle: Agentur für Arbeit, Lörrach BZ-Grafik „Schulabgänger und junge Menschen, die eine Ausbildung beendet haben, meldeten sich im August verstärkt arbeitslos. Erfahrungsgemäß entspannt sich die Situation durch Ausbildungsbeginn und Arbeitsaufnahmen ab September wieder“, beschreibt Norbert Sedlmair, Leiter der Lörracher Arbeitsagentur, die aktuelle Situation. „Auch die Zunahme arbeitsloser Flüchtlinge macht sich deutlich bemerkbar. Aufgrund ihrer Teilnahme an Integrations- und Qualifizierungsmaßnahmen wird sich ihre Suche nach Arbeitsstellen allerdings erst in den kommenden Monaten auf dem regionalen Arbeitsmarkt spürbar auswirken.“ „Ein Jahr für Könner“ BAUERNVERBAND beklagt schlechte Ernte Badens Ackerbauern müssen in diesem Jahr teils beträchtliche Ertragsausfälle verkraften: Beim Ernte-Rückblick, den der Badische Landwirtschaftliche Hauptverband (BLHV) diese Wochevorstellte, zogen die Verbandsvertreter eine negative Bilanz: Hohe Niederschlagsmengen und große Probleme mit Pilzkrankheiten nannte BLHV-Präsident Werner Räpple als Hauptfaktoren für die schlechten Ergebnisse. „Wenn wir dieses Jahr keinen chemischen Pflanzenschutz gehabt hätten, hätten wir gar keine Ernte gehabt“, sagte Räpple. Niedrige Erträge und oftmals auch eine schlechtere Qualität der Ernte waren in allen Bereichen zu verzeichnen – ob beim Getreide, beim Mais, bei Kartoffeln oder bei Obst und Spargel. Insgesamt sei 2016 „ein Jahr für Könner“, erklärte Werner Räpple: Nur diejenigen landwirtschaftlichen Betriebe, die die technischen Möglichkeiten voll ausgeschöpft haben und beim Pflanzenschutz immer rechtzeitig aktiv geworden seien, hätten einigermaßen ordentliche Erträge erzielt. Im Durchschnitt wurden laut BLHV von den badischen Ackerbauern lediglich 50 bis 60 Dezitonnen Weizen pro Hektar geerntet, in guten Jahren seien bis zu 100 Tonnen möglich. Auch bei der Gerste waren es durchschnittlich 20 bis 40 Prozent weniger. Bei der Qualität waren ebenfalls Einbußen zu verzeichnen. Generell blicken die Landwirte mit Sorge auf den Markt, und zwar den internationalen: Weil in der Region um das Schwarze Meer, in China und den USA gute Ernten eingefahren worden sind, befinden sich die Getreidepreise Zwei Mal Glück gehabt Badenova-Chef RADENSLEBEN über neue Geschäftsmodelle im gesättigten Strommarkt 3,3% + 0,2 Veränderungen gegenüber dem Vormonat 4338 + 237 Der Sonntag · 4. September 2016 auf einem Tiefstand. Großes Angebot – kleiner Preis lautet die einfache Gleichung. Und auch von Seiten des Handels bekommen die Ackerbauern Druck: Dessen Forderungen nach einem geringeren Einsatz chemischer Pflanzenschutzmittel werden von den konventionell wirtschaftenden Landwirten mehrheitlich abgelehnt. Auch Werner Räpple unterstrich diese Woche bei der Erntebilanz: „Wir brauchen wieder ein anderes Bewusstsein beim Pflanzenschutz.“ Der sei nicht nur etwas Schlechtes, „sondern er sichert auch die Versorgung“. Zu einem geringen Teil entschied in diesem Jahr auch der Standort der landwirtschaftlichen Flächen über Wohl und Weh bei der Ernte. Das feuchtwarme Klima in der Region begünstige beispielsweise den Pilzbefall, so Karl Silberer, Vizepräsident des BLHV. Doch anders als beim Weinbau, wo sich Flächen, die aufgrund ihrer Lage nach Regen schneller wieder trocken werden, besser gegen den sogenannten Falschen Mehltau schützen ließen, spielte eine gute Lage bei den Feldfrüchten in diesem Jahr kaum mehr eine Rolle: „Das schlechte Wetter hat alles andere überlagert“, erklärte Klaus Mastel, Landwirtschaftsdirektor beim Regierungspräsidium in Freiburg. Lichtblicke gibt es aber auch. So sei der Anbau von Soja in Baden durchaus erfolgreich, berichtete Karl Silberer. Auch die Weinbauern seien derzeit wieder optimistischer, weil das warme und trockene Wetter gegen die gefürchtete Kirschessigfliege von Nutzen sei. BETTINA GRÖBER Der Strommarkt ist im Umbruch. Thorsten Radensleben, Vorstandsvorsitzender des südbadischen Energieversorgers Badenova sagt, was er von neuen Vertriebsmodellen und Mieterstrom, von Batterie-Cloud und Kühltruhen, die drei Stunden lang keinen Strom bekommen, hält. Herr Radensleben, die großen Stromkonzerne RWE und Eon sind nur noch ein Schatten ihrer selbst. Badenova liefert weiterhin gute Gewinne ab – was haben Sie besser gemacht? Wir stecken nicht in großen Investments, die bleischwer auf den Bilanzen liegen. Große unrentable Erzeugungsanlagen, wie sie die Konzerne haben, gibt Das sogenannte Smart Home bietet Energieversorgern neue Geschäftsperspektiven. es bei uns nicht. Hat Badenova die nie gewollt, oder war rückblickend auch Glück dabei? Auch wir wollten vor etwa zehn Jahren, als überall Kraftwerke geplant wurden, unser Stromerzeugungsportfolio umbauen. Die Kohle, die heute für viele Unternehmen der Verlustbringer ist, wollten wir nie. Wir dachten an Kraft-Wärme-Kopplung mit Gas und wir haben uns viele Investments angeschaut. Aber jedes Mal haben wir uns dagegen entschieden, es war einfach nie das richtige dabei. Heute sind wir darüber nicht unglücklich. Statt dessen haben Sie viel Geld für Anteile an der Thüga investiert ... ... unser zweiter Glücksfall. Die Thüga liefert konstant Gewinne ab, sie trägt jährlich einen hohen einstelligen Millionenbetrag zum Badenova-Gewinn bei. Gleichwohl ging die Entwicklung natürlich auch an Badenova nicht spurlos vorbei, unser Gewinn ist von jahrelang um die 60 Millionen auf gut 50 Millionen gesunken. Ohne interne Sparprogramme wäre er noch deutlich weiter zurückgegangen. Ist die Thüga nur ein Gewinnbringer, oder schafft der Verbund von rund 100 Unternehmen auch Synergien? Natürlich auch das. Wir machen zum Beispiel bei den Abrechnungen manches gemeinsam. Es gibt außerdem einen regen Austausch, etwa beim Thema Smart Home. Vernetzte Hausgeräte – ist das nicht nur ein Modethema? Aus energiewirtschaftlicher Sicht wird sich daraus doch kaum ein Markt ergeben... Der ursprüngliche Gedanke, dass man seine Waschmaschine startet, wenn der Strom billiger ist, wird kein ernsthaftes Marktmodell sein, das ist richtig. Aber eventuell werden andere Ansätze funktionieren. Etwa so: Wir bieten dir einen günstigeren Strompreis, wenn wir die Möglichkeit haben, deine Kühltruhe für drei Stunden vom Netz zu nehmen. Das ist für eine Kühltruhe kein Problem. Aber die ganze Technik, die dazu Die steigende Nachfrage nach ökologisch angebauten Lebensmitteln nötig ist, wird sich doch nie amorsehen die Vertreter des Bauernverbands kritisch. „Wir brauchen wieder tisieren ... ein anderes Bewusstsein beim Pflanzenschutz“, sagte BLHV-Präsident FOTO: BGR Alleine durch den günstigeren Werner Räpple (Zweiter von links). Strompreis natürlich nicht. Smart Home funktioniert nur in Haushalten, die bereit sind, für die Vernetzung zu bezahlen – aus Spaß, aus Bequemlichkeit oder weil die Hausbewohner Sicherheitstechnik installieren. Ich bin überzeugt, dass es genug Leute gibt, die ihren Haushalt vernetzen wollen. Wenn die Infrastruktur im Haus da ist, können wir – so hoffen wir – eines Tages Stromangebote draufsatteln, die für Kunden attraktiv sind. Die Verquickung des Stromverkaufs mit diversen anderen Angeboten probieren Sie bereits aus. Ist das wirklich die Zukunft? Der Wettbewerb im Strommarkt ist inzwischen enorm. Der Markt wächst nicht mehr, das heißt, es geht allen Akteuren vor allem um Verdrängung. Wir probieren daher gerade, was an Produktkombinationen funktioniert, ob ein Stromvertrag zusammen mit einem Handy angenommen wird, oder auch mit einem Fahrrad. Da können wir mitunter bessere Preise bieten, als wenn der Kunde sich alles einzeln kauft. Aber wir lernen auch gerade, was angenommen wird. Und was vielleicht auch nicht. ZUR PERSON THORSTEN RADENSLEBEN (Jahrgang 1962) ist seit 2002 Vorstand des Energieversorgers Badenova mit Sitz in Freiburg, seit 2005 ist er Vorstandsvorsitzender. Radensleben ist in Berlin geboren, ist verheiratet, er hat zwei Kinder und wohnt in Gundelfingen. Nach dem Studium der Betriebswirtschaftlehre und einer Tätigkeit als wissenschaftlicher Mitarbeiter der TU Berlin mit anschließender Promotion trat er in die Dienste der Stadtwerke Hannover AG als Assistent des Vorstandsvorsitzenden ein. Im Anschluss daran leitete er die Abteilung Unternehmenscontrolling und Organisation bei der Thüga AG in München. Von 2001 bis zu seiner Berufung zu Badenova war Radensleben Geschäftsführer der Erdgas DS Schwaben GmbH. Badenova als Gemischtwarenladen mit Stromverkauf? FOTO: DPA Solarstrom vom eigenen Dach auch für Mehrfamilienhäuser. Mieterstrommodelle finde ich grundsätzlich gut. Die Idee, vor Ort Strom für den eigenen Verbrauch zu erzeugen, ist richtig. Wir haben daher auch schon einzelne solcher Solarprojekte zusammen mit Mietergemeinschaften realisiert. Ein kompeEnergiedienstleister statt Energieversorger – ist nicht ganz neu, tenter Partner dabei ist wichtig, weil die formale die Forderung Gestaltung der Eigab es schon in genstromversorden 90er-Jahren. „Wir lernen gung nicht ganz gerade, was der einfach ist. Nur Wir sind auf dem Markt annimmt. müssen wir realisFeld schon seit einiger Zeit unterUnd was vielleicht tisch sein: Sollte das Konzept ein wegs. Wir bieten auch nicht.“ großer Erfolg werKunden zum BeiThorsten Radensleben den, bin ich überspiel Solaranlagen zeugt davon, dass und Speicher an und stehen auch während des der Gesetzgeber es stoppen wird. Betriebs als Ansprechpartner Es dürfte ein kurzer Erfolg werzur Verfügung. Das alles ist au- den. ßerdem ausbaufähig. Vielleicht Und wie geht es mit Blockheizwerden wir die Speicher eines Takraftwerken voran, also der komges auch bewirtschaften als eine binierten Erzeugung von Strom Art Batterie-Cloud. Im Moment und Wärme? gibt es dazu noch keine tragfähigen Geschäftsmodelle, was auch am regulatorischen Rahmen Im Einfamilienhaus ist das ein liegt. Wenn zum Beispiel unsere schwieriger Markt. Wir sind früh Netzsparte zum Ausregeln Spei- eingestiegen, aber offenbar wacher betreiben dürfte, wäre das ren wir zu früh dran. Auch in Mehrfamilienhäusern geht es ein Fortschritt. nur schleppend voran. Sehr gefragt sind Blockheizkraftwerke Nochmal zu Ihrem Marketingauftritt, wie Sie ihn zum Beispiel im Gewerbe. Und weil sich dort die Betriebsweise der Anlagen im Internet unter sparstrom.de ändert, werden sie auch zunehgestartet haben: Wie passt der zu einem Unternehmen, das vor mend für den Strommarkt interessant. Früher hat man sie wärallem mit seiner Regionalität megeführt betrieben – die Anlazu punkten versucht? gen liefen dann, wenn man die Es herrscht ein massiver Ver- Wärme brauchte. Der Strom fiel drängungswettbewerb im End- nebenher an. Heute steuern wir kundenmarkt, und da müssen sie vermehrt aus Sicht der wir mit einer Kombinationvieler Stromerzeugung. Grundsätzlich Argumente antreten. Die Ökolo- sind hier in Zukunft weitere Ergie und die Regionalität gehören lösmodelle denkbar, etwa indem natürlich immer dazu, das ist man die Leistung der Anlagen unsere DNA. Auch wettbewerbs- am Regelenergiemarkt anbietet, fähige Preise und attraktive Kop- sie also zur Stabilisierung des pelangebote – zum Beispiel mit Netzes einsetzt. Telefonverträgen im Festnetz Und noch ein Wort zur Energiefür Firmen – sind wichtig. Und wende: Wo steht sie, woran um zu den Privatkunden auch hängt sie? über die Region hinaus stärker in Kontakt zu treten, setzen wir verstärkt auf das mobile Internet, Das EEG war eine gute Sache, auf Angebote, die erst in zweiter es hat viel bewirkt. Aber nachLinie mit dem Stromverkauf zu dem der Ökostrom inzwischen tun haben. Es geht dabei um die ein Drittel des deutschen Strommixes ausmacht, kann man Pflege von Kundenkontakten. nicht mehr weitermachen, wie bisher. Doch der Politik fehlt die Zu den Dienstleistungen, die Kraft für ein grundsätzlich neuKunden suchen, gehören offenes Modell. Es gibt dabei viele Anbar zunehmend auch Mietersätze, einer könnte eine angestrommodelle. Die großen bunmessene CO2-Bepreisung sein. desweiten Ökostromanbieter DAS GESPRÄCH FÜHRTE haben das Konzept gerade als BERNWARD JANZING einen Markt erkannt: günstiger Der Absatz von Strom und Gas wird mittelfristig abnehmen, das haben wir erkannt. Wir müssen daher zunehmend auf Dienstleistungen setzen, was wir ja auch seit einiger Zeit tun. NACHRICHTEN 11 Der Sonntag · 4. September 2016 „Klares Bekenntnis“ KURZ GEFASST KURDEN China und USA einigen sich vor Beginn des G20-Gipfels bei KLIMAZIELEN Hangzhou (dpa). Das Inkrafttreten des weltweiten Klimaschutzabkommens von Paris ist ein entscheidendes Stück näher gerückt. Die beiden größten Produzenten von Treibhausgasen, China und die USA, schlossen sich gestern der historischen Vereinbarung an. selstreit im Südchinesischen Meer sagte der US-Präsident in einem CNN-Interview: „Was wir den Chinesen sagen – und wir sind in dieser Sache standfest: Man muss verstehen, dass mit wachsender Macht auch mehr Verantwortung verbunden ist.“ Er wolle dem chinesischen Präsidenten vermitteln, dass es im langfristigen Interesse einer großen Macht sei, sich an internationale Regeln zu halten und eine starke weltweite Ordnung aufzubauen. China ignoriert eine Entscheidung des internationalen Schiedsgerichts in Den Haag, das seine Gebietsansprüche im Südchinesischen Meer im Juli abgewiesen hatte. Kurz vor dem G20-Gipfel im chinesischen Hangzhou übergaben die Präsidenten Xi Jinping und Barack Obama UN-Generalsekretär Ban Ki-Moon die Ratifizierungsurkunden. Die beiden Staatschefs riefen die anderen Länder dazu auf, ihrem Beispiel möglichst schnell zu folgen, damit das Abkommen noch in diesem Jahr in Kraft treten kann. Mit der Entscheidung Chinas und der USA steigt die Zahl der zum Abkommen beigetretenen Länder auf 26. Zusammen sind sie für 39 Prozent des Treibhausgas-Ausstoßes verantwortlich. Die Vereinbarung tritt in Kraft, wenn sie mindestens 55 Länder angenommen haben, die zusammen mindestens 55 Prozent der weltweiten Treibhausgase produzieren. Ziel ist es, die Erderwärmung unter zwei Grad im Vergleich zur vorindustriellen Zeit zu halten. Das Pariser Abkommen war im Dezember vergangenen Jahres von 195 UN-Mitgliedern beschlossen worden. In Deutschland hat das Kabinett zwar das Ratifizierungsgesetz schon verabschiedet, der Bundestag muss aber noch zustimmen. China und die USA sind die beiden maßgeblichen Länder im 30000 demonstrieren in Köln für Öcalan Knapp 30 000 Kurden haben in Köln für die Freilassung des PKK-Anführers Abdullah Öcalan und gegen die Politik des türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan demonstriert. Die kurdische Arbeiterpartei PKK ist in der EU als Terrororganisation eingestuft und in Deutschland verboten. Die Redner der Kundgebung vertraten aber den Standpunkt, nur unter Beteiligung der PKK und Öcalans könne eine Friedenslösung mit der Türkei gefunden werden. Viele Demonstranten schwenkten Fahnen mit Öcalans Bildnis (Foto). Mehr als 1 000 Polizisten waren im Einsatz. Vor fünf Wochen hatten an gleicher Stelle mehrere zehntausend Erdogan-Anhänger demonstriert. Die Demonstration wurde von der Vereinigung Nav-Dem mitorganisiert. Sie wird vom Verfassungsschutz als Dachorganisation von PKK-nahen DPA Gruppen eingestuft. – Putin stellt Einigung im HiFi-TV.de Syrienkrieg Aussicht – Wollen dem Pariser Abkommen vom Dezember 2015 beitreten: die PräFOTO: AFP sidenten Xi Jinping (rechts) und Barack Obama. Kampf gegen den Klimawandel, weil sie für 38 Prozent des Treibhausgas-Ausstoßes verantwortlich sind. Die bisher zum Abkommen beigetreten 24 Staaten kommen zusammen nur auf 1,08 Prozent. Obama und Xi hatten sich 2014 auf gemeinsame Anstrengungen geeinigt und damit die Pariser Vereinbarung erst ermöglicht. Klimaschutzorganisationen begrüßten die Ratifizierung. Germanwatch sprach von einem „Riesenschritt“ und einem „kla- ren Bekenntnis“ zum Klimaschutz. Greenpeace-Klimaexperte Martin Kaiser sagte: „Es braucht politischen Willen, um das Pariser Klimaabkommen von einer guten Idee zu einem wirklichen Plan zu machen. Obama und Xi haben diesen Willen heute bewiesen.“ Bei einem anderen Thema richtete Obama vor dem Gipfel der führenden Industrie- und Schwellenländer sowie der Europäischen Union mahnende Worte an China. Mit Blick auf den In- Zu den Hauptthemen am Rande des Gipfels dürfte der seit mehr als fünf Jahren ungelöste SyrienKonflikt gehören. Der russische Präsident Wladimir Putin stellte in einem Interview der Agentur Bloomberg ein gemeinsames Vorgehen zusammen mit den USA in Aussicht. „Wir bewegen uns allmählich, allmählich in die richtige Richtung“, sagte er. „Ich will nicht ausschließen, dass wir uns in naher Zukunft auf etwas einigen können und unsere Vereinbarung der internationalen Gemeinschaft präsentieren.“ Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) äußerte in einem Podcast die Hoffnung, dass in Hangzhou Fortschritte in der SyrienFrage erzielt werden können. Der Gipfel könne zwar nicht „den Krieg in Syrien lösen“, aber die die Gespräche am Rande könnten dabei helfen. Anschlag auf den Philippinen Regierung macht ABU SAYYAF verantwortlich – Mindestens 14 Tote DAVAO (AFP). Die philippinische Regierung hat die Islamistengruppe Abu Sayyaf für einen Anschlag in der Heimatstadt von Präsident Rodrigo Duterte verantwortlich gemacht. Bei dem Bombenanschlag auf einem Markt in der Hafenstadt Davao im Süden des Inselstaats waren am Freitagabend mindestens 14 Menschen getötet und mehr als 60 verletzt worden. Duterte, der lange in Davao Bürgermeister war, verkündete umgehend Sondervollmachten für das Militär. Der Sprengsatz war auf einem belebten Nachtmarkt in Davao explodiert. Duterte, der sich zum Zeitpunkt des Anschlags in der Stadt aufgehalten hatte, sprach am Samstag bei einem Besuch am Anschlagsort von einem „Terrorakt“. Soldaten sollen nun Aufgaben der Polizei übernehmen. Wie Verteidigungsminister Delfin Lorenzana erklärte, hat sich bislang niemand zu dem Anschlag bekannt. Die Regierung gehe aber gerade deswegen davon aus, dass die Bluttat auf das Konto von Abu Sayyaf gehe, erklärte er. Die Islamistengruppe habe bei einer Armeeoffensive zuletzt „schwere Verluste“ erlitten, weshalb die Regierung mit Vergeltungsmaßnahmen gerechnet habe. Auch Davaos Bürgermeisterin Sara Duterte, eine Tochter des Präsidenten, sagte dem Fernsehsender CNN Philippines, dass es sich vermutlich um eine Vergeltungstat der Islamisten handele. Die Gruppe Abu Sayyaf, die der Dschihadistenmiliz Islamischer Staat (IS) die Treue geschworen hat, war in den 90er Jahren im muslimischen Süden der Philippinen mit Geld des Terrornetzwerks al-Qaida gegründet worden und machte seitdem wiederholt mit der Entführung von Ausländern Schlagzeilen. Duterte, der im Mai zum Staatschef gewählt worden war, hatte kürzlich zur Vernichtung der Gruppe aufgerufen. In der vergangenen Woche ordnete er eine Offensive gegen die Rebellen auf der Insel Jolo an. Am Montag waren bei Gefechten mit Abu-Sayyaf-Kämpfern 15 Soldaten getötet worden. Davao ist mit rund zwei Millionen Einwohnern die größte Stadt im Süden der Philippinen. Sie gehört zur Region Mindanao, wo Islamisten seit Jahrzehnten gegen die Regierung kämpfen. Mehr als 120 000 Menschen wurden in dem Konflikt getötet. DA S W E T TE R 24° 15° Lahr Ettenheim 24° 6° Elzach Elz Rhe in 23° 14° isam Breisach a. Rh. Dre Emmendingen Waldkirch Freiburg Müllheim Rheinfelden heute 23° 13 l/m² Niederschlag 25° 20° 15° 21° 13° 5° WaldshutTiengen Bad Säckingen morgen 20° 3 Titisee Lörrach Basel Viele Wolken und Regen. Teils auch kräftige Schauer oder Gewitter. An den Küsten und im Bergland oft stürmischer, sonst lebhafter Westbis Südwestwind. Maximal 18 bis 25 Grad. Neustadt FELDBERG 1493 m 15° Schluchsee 7° Bonndorf St. Blasien 25° Schopfheim Weil a. Rh. 15° DEUTSCHLANDWETTER Ein Tief über der Nordsee lenkt feuchte Luft nach Südbaden. Heute scheint anfangs noch etwas die Sonne. Dann ziehen dichte Wolkenfelder auf und bringen im Laufe des Tages Schauer und einzelne Gewitter. Dazu weht mäßiger, in Böen lebhaft auffrischender Südwestwind. Die Temperaturen steigen bis 24 Grad. Auch morgen halten sich noch viele Wolken und zeitweise regnet es. Erst am Dienstag ist es wieder überwiegend trocken und freundlich. 21° 13° 23° 14° Bad Krozingen Furtwangen REGIONALWETTER 24° 15° übermorgen 22° 2 2 6 l/m² g Niederschlag 0 l/m² Niederschlag Kiel 21° 14° Bremen Hamburg Hannover Dresden Nürnberg 6 12 18 0 6 12 18 0 6 12 18 Uhr Windstärken in den Kreisen in Beaufort 06:50/20:04Uhr 09:52/21:31Uhr Auf- und Untergangszeiten gelten für Freiburg Saarbrücken Stuttgart 23° 14° Freiburg NOTDIENSTE 18° 15° 21° 16° Berlin Essen 22° 23° 15° 15° Köln Frankfurt 10° 1 Rostock 23° 14° 25° 14° München 24° 16° Polizei Notruf: 110 Feuerwehr/Rettungsdienst: 112 Notruf Stromstörung: 0 18 01/60 50 44 Krankentransporte: DRK 07671/1 92 22 Notfallambulanz Kinderklinik: 07621/1714040, Lörrach Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117 Kinderärztlicher Notfalldienst: 01 80/6 0762 11 Augenärztlicher Notfalldienst: 01 80/6 0762 12 Zahnärztlicher Wochenendnotdienst: Tel. 0180/3 222 555 35 Apotheken-Notdienst-Infotelefon: Festnetz: 0800/0022833 (kostenfrei); Mobilfunk: 22833 (max. 0,69 €/Minute); Im Internet: mehr.bz/apotheken Wohnungslosenhilfe (Erich-Reisch-Haus): 0170 5287020, Wallbrunnstraße 77, 79539 Lörrach Frauenhaus: 0 76 21/4 93 25 Schwangerenberatung (Moses Projekt): 0800/0 06 67 37 (anonym) Telefonseelsorge: 08 00/1 11 01 11 und 08 00/1 11 02 22 Nummer gegen Kummer: Kinder- und Jugendtelefon, 08 00/1 11 03 33 Rechtsanwalt Notdienst: 18–8 Uhr, durchgehend, 01 72/745 19 40 Stromstörung: 0 76 23/92 18 18 Gas- und Wasserversorgung: 0800/2 767 767 12 NACHRICHTEN Der Sonntag · 4. September 2016 KURZ GEFASST TÜRKEI Ausreiseverbot für Frau eines Kritikers Die Frau des türkischen Regierungskritikers Can Dündar ist am Samstag an der Ausreise nach Deutschland gehindert worden. Wie der frühere Cumhuriyet-Chefredakteur via Twitter mitteilte, wurde seiner Frau der Reisepass abgenommen. Die staatliche Nachrichtenagentur Anadolu berichtete, Dilek Dündar sei am Istanbuler Atatürk-Flughafen mitgeteilt worden, sie könne nicht nach Berlin fliegen. „Sie haben meine Frau als Geisel genommen“, erklärte darauf Can Dündar. Der Journalist war im Mai nach der Veröffentlichung eines Artikels über Waffenlieferungen des türkischen Geheimdienstes an die Dschihadistenmiliz Islamischer Staat (IS) in Syrien zu fünf Jahren und zehn Monaten Gefängnis verurteilt worden. Can AFP Dündar wird derzeit in Deutschland vermutet. ROSTOCK 75-Jährige fährt inTankstellenverkaufsraum Eine 75 Jahre alte Autofahrerin ist in Rostock in den Verkaufsraum einer Tankstelle gefahren. Zwei Menschen wurden bei dem Zwischenfall am Freitagabend verletzt, wie die Polizei mitteilte. Die Frau habe aus unbekannten Gründen die Kontrolle über DPA ihr Fahrzeug verloren und sei in das Gebäude gefahren. Jetzt testen zum Aktionspreis 59,– € Nur keine Angst vor Falten Straffe Sache. Mit Bio Face Lifting wird die Haut von Ablagerungen und Unreinheiten befreit, Falten und Fältchen werden mit Biostoffen, z. B. Hyaluron, gefüllt. Die Feuchtigkeitszirkulation wird verbessert. Die Haut wirkt danach rein und fein, wunderbar straff, einfach jünger. Vereinbaren Sie eine Testbehandlung. Anti-Aging Kosmetikinstitut Hermann-Burte-Straße 16 79689 Maulburg Geht noch was? SPANIENS FBI-BERICHT Ministerpräsident scheitert bei zwei Abstimmungen Madrid (dpa). Mariano Rajoy wird an diesem Sonntag auf dem G20-Gipfel in China einiges zu erklären haben. Die Pleite des 61-Jährigen bei den zwei Parlamentsabstimmungen über seine Wiederwahl als spanischer Ministerpräsident stürzte die viertgrößte Volkswirtschaft der Eurozone in „die schlimmste Demokratiekrise der vergangenen 40 Jahre“ – wie El Mundo analysierte. Seit gut acht Monaten gibt es in Madrid keine voll funktionstüchtige Regierung mehr. Bürger schimpfen, Unternehmer zittern, eine Lösung ist nicht in Sicht. „Game Over“, schrieb die El País mit Blick auf die nun unabwendbar scheinende dritte Wahl innerhalb eines Jahres. Wenn es noch ein Fünkchen Hoffnung auf eine Normalisierung der politischen Lage gegeben hatte, so wurde diese am Freitagabend im Madrider „Congreso de los Diputados“ zunichte gemacht. Auch die letzte Warnung von Außenminister José Manuel García-Margallo, man drohe zur „internationalen Lachnummer“ zu verkommen, nutzte nichts: Die Kandidatur Rajoys wurde auch im zweiten Versuch abgeschmettert. Zu allem Übel verlor Rajoy auch noch die nur für diese Abstimmungen geltende Unterstützung der liberalen Ciudadanos (Bürger). Unnachgiebig und eisern in ihrem „Nein“ zu Rajoy fügten die Oppositionsabgeordneten um Sozialisten-Chef Pedro Sánchez und den Chef der linken Protestpartei Podemos (Wir können), Pablo Iglesias, dem Interims-Regierungschef zum zweiten Mal innerhalb von 48 Stunden eine bittere Niederlage zu. Ausnahmslos stimmten sie gegen den 61-Jährigen aus dem konservativen Lager, der damit nicht einmal eine einfache Mehrheit Das war kein guter Tag für Mariano Rajoy. hinter sich bringen konnte. Die seit mehr als 250 Tagen anhaltende Polit-Blockade könnte bald auch finanzielle Folgen haben. Die geschäftsführende Regierung, die Rajoy seit Dezember führt, darf weder Gesetz- noch Etatentwürfe präsentieren. Dabei muss Madrid der EU bis zum 15. Oktober konkrete Pläne zum Schuldenabbau vorlegen. Alle Akteure des politischen Kasperletheaters haben derweil noch zwei Monate Zeit, um eine Lösung zu finden. Scheitern sie, würde das Königreich wohl zum „Gespött Europas“ mutieren, wie Rajoy schon seit Wochen warnt. Die Spanier müssten zum dritten Mal innerhalb von nur zwölf Monaten an die Urnen – just am ersten Weihnachstag. Was nun?, fragen sich Medien, Politiker und Intellektuelle. Schriftsteller Ruben Amón, ein angesehener Kolumnist der renommierten El País, sieht nur eine Chance: Die des „Königsopfers“. Nur wenn die Volkspartei (PP) die Reizfigur Rajoy durch einen anderen Spitzenkandidaten ersetze, sei ein Nachgeben der Sozialisten (PSOE) bis Ende Oktober denkbar, meint er. Amón steht mit seiner Ansicht nicht allein da. Die Sozialisten hatten nämlich dem Wähler versprochen, ein Fortbestehen der von Stabilität, aber auch von Korruptionsaffären und Sparwut geprägten Regierung Rajoy FOTO: AFP unter allen Umständen verhindern zu wollen. Ohne den Mann aus Galicien könnten Sánchez & Co. durch eine Enthaltung bei einer bis Ende Oktober noch möglichen neuen Abstimmung über die Bildung einer konservativen Regierung ihr politisches Gesicht wahren – und das Land doch gleichzeitig aus der Sackgasse führen. Politische Beobachter sehen auch eine sozialistische Version des „Königsopfers“. Bei der PSOE regt sich intern zwar noch kein wirklicher Widerstand gegen die strikte Position des Parteiführers, der seinen Erzfeind Rajoy schon mal als „miserabel“ beschimpft hat und auch eine Koalition mit Podemos ausschließt. Aber Sánchez ist bei seinen Kollegen nach den jüngsten schlechtesten Wahlresultaten der Parteigeschichte als Anführer auch nicht unumstritten. Jetzt sind alle Augen auf den 25. September gerichtet. Sollte die PSOE nämlich bei den Regionalwahlen in Galicien und im Baskenland neue Pleiten erleiden, könnte Sánchez ins Wackeln geraten. Dass in der Politik das letzte Wort fast nie wirklich das letzte Wort ist, machte ein ranghoher Parteikollege des 44-Jährigen deutlich. „Nach den Regionalwahlen kann sich vieles ändern“, sagte der Regierungschef der Region Kastilien-La Mancha, Emiliano García-Page. Clinton unter Druck WASHINGTON (AFP). Unter heftigem öffentlichem Druck hat die US-Bundespolizei FBI einen Bericht über ihre Ermittlungen zur E-Mail-Affäre um die demokratische Präsidentschaftsbewerberin Hillary Clinton veröffentlicht. Das 58-seitige Papier, aus dem über weite Passagen vertrauliche Informationen getilgt wurden, dokumentiert insbesondere die Befragung Clintons zu der Affäre aus ihrer Zeit als Außenministerin. Das Lager des republikanischen Präsidentschaftsbewerbers Donald Trump sieht durch den FBI-Bericht seine Vorwürfe der mangelnden Urteilskraft und Unehrlichkeit Clintons bestätigt. FBI-Chef James Comey genehmigte die Veröffentlichung der Untersuchungsakten, nachdem er von Medien und vom republikanischen Wahlkampflager dazu gedrängt worden war. Allerdings wurden 14 von 58 Seiten des am Freitag veröffentlichten Berichts vollständig geschwärzt. Comey hatte Anfang Juli erklärt, Clinton sei kein vorsätzlicher Gesetzesverstoß nachzuweisen. Er kritisierte allerdings einen „extrem sorglosen“ Umgang der Ex-Außenministerin mit ihren beruflichen E-Mails. Der dienstliche EMail-Verkehr war von Clinton über einen privaten Server abgewickelt worden. Dieser wurde laut dem FBI-Bericht offenbar von „feindlichen ausländischen Akteuren“ angezapft. Mit der Nutzung privater Server für den dienstlichen Mail-Verkehr verstieß Clinton gegen die geltenden Sicherheitsregeln. Ihr Amtsvorgänger Colin Powell hatte Clinton laut dem CIA-Bericht ausdrücklich auf die Gefahr hingewiesen, die mit der Nutzung von Blackberry-Geräten für dienstlichen Mail-Verkehr verbunden sei. Clinton habe mit ihrer Mail-Nutzung „unsere nationale Sicherheit gefährdet“, erklärte Trumps Sprecher Jason Miller. Trumps Wahlkampfteam warf Clinton vor, sie habe ein „ungeheuer schlechtes Urteilsvermögen“, der Bericht dokumentiere ihre „Unehrlichkeit“. 0 76 22 / 68 48 313 F R U E A S S K R O E V 16 GR 0 S 2 . 9 G 0 N 10. S U I B R M U N U RÄ JETZT STARTEN MIT DER SCHNÄPPCHENJAGD! STARK REDUZIERT! Bühler Feldbergstraße 2A | Schopfheim Tel. 07622 674250 www.buehler-euronics.de WIREN BAUM! U Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Weitere INFORMATIONEN unter Tel. 07621/40380 Der Sonntag Sport Vom Zwang befreit In der Riehener Fondation Beyeler explodieren die Farben. Mit der Ausstellung „Kandinsky, Marc & Der Blaue Reiter“ startet ein leuchtendes Highlight des Kunstjahres. SEITE 15 4.September2016 Nur ein Sieg zählt FUSSBALL-WM-QUALIFIKATION : Gegen Norwegen ist Deutschland in Oslo klarer Favorit Einen Start in die WM-Qualifikation in Oslo gab es für Deutschland schon einmal. Am Ende des Weges stand 1954 das Wunder von Bern. Weltmeistertrainer Joachim Löw beschäftigt sich aber nicht mit der Vergangenheit. Richtung Russland 2018 zählt nur ein Auftaktsieg. Jetzt sind die Weltmeister wieder gefordert. Joachim Löw nahm die Stufe zum Pressepodium mit einem flotten Schritt, gönnte sich einen großen Schluck aus dem Wasserglas und machte seine Ziele unmissverständlich deutlich. „Wir sind nicht nach Norwegen gekommen, um die wunderbare Natur anzuschauen und zu genießen. Wir wollen das erste Spiel gewinnen“, sagte er bei der Pressekonferenz vor dem heutigen Auftaktspiel in der WM-Qualifikation, 20.45 Uhr, live bei RTL, im Ullevaal-Stadion von Oslo. Die Erinnerung an eine holprig gestartete EM-Qualifikation vor zwei Jahren sitzt noch tief beim Weltmeister-Trainer und seinen Spielern. Auf dem Weg zur angestrebten WM-Titelverteidigung 2018 in Russland soll gleich der erste Schritt problemlos gelingen. „Wir wissen, dass wir die bessere Mannschaft sind. Nur, dass wir es wissen, bringt uns wenig. Wir müsse es auch zeigen“, forderte Toni Kroos. Der Profivon Real Madrid wird wie mehrere andere feste Größen um den neuen Kapitän Manuel Neuer, Sami Khedira, Mats Hummels und Thomas Müller wieder in der Startelf stehen. Die Probierphase vom 2:0 gegen Finnland am Mittwoch mit vielen Nachwuchskräften ist erstmal wieder beendet. Die bewährten Kräfte sollen den ersten Schritt nach Russland machen. Denn: „Dieses Mal möchte ich nicht wieder so eine durchwachsene Qualifikation haben, wie es in der letzten Periode war“, sagte Löw. Erschwe- „Morgen wird eine andere Mannschaft spielen. Wir können uns darauf einstellen, dass richtig Rambazamba sein wird.“ Nach dem Ausfall von Kevin Volland und Emre Can, der geplanten Heimreise von Nachwuchsmann Niklas Süle sowie dem Rücktritt von Bastian Schweinsteiger hat Löw nur noch 16 Feldspieler und drei Torhüter in seinem Kader. Immerhin: Alle sind einsatzbereit, verkündete Löw. Julian Draxler konnte nach leichter Grippe wieder trainieren und ist bereit für die Norwegen-Partie. – Oslo weckt Erinnerungen – Will keinen holprigen Auftakt in der WM-Qualifikation erleben: BunFOTO: DPA destrainer Joachim Löw. rend hinzu kommt: Nur der Gruppensieger qualifiziert sich direkt für die WM. Richtung Oslo hatte der Kapitän der Sondermaschine LH 342 einen direkten Anflug und eine verfrühte Ankunft in der norwegischen Hauptstadt per Bordmikrofonverkündet. Löw wird es in der ersten Sitzreihe als Signal verstehen. Umwege oder Hindernisse soll es auf dem neuen WM-Weg nicht geben. „Wir dürfen uns keinen Fehlstart wie 2014 erlauben“, sagte der DFBChefcoach. Vor zwei Jahren hatten die in Köpfen und Beinen müden Weltmeister in den ersten drei Spielen gleich fünf Punkte liegen lassen. „Diesmal wollen wir von Beginn an vorneweg gehen. Die Qualifikationsrunden kann man nicht einfach so wegspielen, ein guter Auftakt ist also wichtig“, sagte der frisch in den Mannschaftsrat aufgenommene Kroos. Einschneidende taktische Veränderungen erwartet er nicht. „Viel wird sich an unserer Philosophie nicht ändern, weil die gut ist. Ich hoffe, dass das morgen wieder zackiger zugeht“, sagte er. Löw machte nochmals klar, dass gegen einen der stärkeren Kontrahenten in der Gruppe C die Konzentration da sein muss. „Norwegen verteidigt gut, wie an der Schnur gezogen. Die werden schon einen heißen Kampf abliefern.“ Das 0:1 gegen Weißrussland am Mittwoch sei kein Indikator für einen leichten Sieg. Auch die Jungstars Julian Brandt und Max Meyer bekamen wegen der Personalknappheit noch ein Oslo-Ticket ausgestellt. Sorgen um seine Fitness müsse man sich nicht machen, meinte der wie sein Rio-Kollege Meyer im August hoch belastete Brandt: „Wenn der Bundestrainer zu dir kommt und dich bittet auszuhelfen, weil sich Spieler verletzt haben, dann muss man nicht lange überlegen. Dann ist es eine Selbstverständlichkeit.“ Erstmals muss Deutschland als Weltmeister in eine Qualifikation für das nächste Turnier. Nach dem letzten Triumph vor Rio 2014, noch unter Teamchef Franz Beckenbauer 1990, war der amtierende Champion noch automatisch qualifiziert. Diese Regel wurde erst vor der Heim-WM 2006 von der FIFA geändert. Weitere Qualifikations-Gegner sind Tschechien, Nordirland, Aserbaidschan und San Marino. Den Auftakt in Oslo bewerteten Löw und Kroos als eine der schwersten Aufgaben. Zum Auftakt einer WM-Qualifikation hat ein DFB-Team noch nie verloren. In Oslo ist das DFBTeam bislang unbesiegt. Vor 63 Jahren startete die DFB-Elf schon einmal gegen Norwegen in eine WM-Ausscheidung. Damals reichte es für Torschütze Fritz Walter und Co. nur zu einem 1:1, im folgenden Jahr gelang mit dem Wundervon Bern allerdings DPA der erste WM-Titel. Jeden Sonntag 370.000 mal im Briefkasten. STANDPUNKT DIE QUALIFIKATION ZUR FUSSBALL-WM 2018 Der radikale Neuanfang ist oft nur eine Illusion W enn die cher war die EM in deutsche Frankreich ein unNationalerträgliches Debamannschaft heute kel. Abend in Oslo in die Neuaufbau hier und QualifikationskamNeuanfang dort verpagne zur Fußballheißen bessere ZeiWM 2018 startet, ten, die heute beginTONI NACHBAR geht symbolisch ein nen sollen. Der beSommer zu Ende – tagte Giampiero voller Bitternis und EnttäuVentura will die veraltete schungen. Das unerklärliche „Squadra Azzura“ verjüngen, Handspiel eines Bastian Roberto Martinez muss das Schweinsteiger zu Marseille große Talentpotenzial der Belund der verschossene Elfmeter gier zum Erblühen bringen, des Freiburgers Nils Petersen Sam Allardyce den Engländern im Maracana sind Wehwehdie Würde zurückgeben. Dem chen, blickt man auf die recht unbekannten Julen LoSchwermut, die andernorts petegui haben die Spanier das Fußball-Nationen heimsucht. Schicksal der „furia roja“ in die In Amsterdam und Rotterdam Hände gelegt ... hat man konsterniert auf ein Aber alles kann sich schon 24er-EM-Teilnehmer-Feld gelogisch nicht zum Guten wenblickt, in dem sich für Oranje den, der Fußball trennt in Siekein Platz mehr fand. Den Spa- ger und Verlierer, manches niern sangen Spötter ein gräss- Kräfteverhältnis bleibt auf liches Requiem zum UnterSicht zementiert. Neubeginne gang der schönsten Spielweise, sind oft nur eine Illusion, das die es je zu bewundern gab. Vergangene drängt ins KünfRussland, der Ausrichter der tige, wie eine Haut, aus der kommenden Titelkämpfe bla- man nicht schlüpfen kann. mierte sich in Frankreich bis Möglicherweise wird das kaum auf die Knochen. Vielumjueiner so intensiv erfahren wie belte aber eigentlich nur rusChristoph Daum, der das Wagtikale Isländer demütigten nis riskiert, die rumänische England. Für Schweden, TürNationalmannschaft zu reforken, Tschechen und Österreimieren. KURZ GEFASST MOTORSPORT Formel 1 vor demVerkauf Nach endlosen Spekulationen steht die Formel 1 einem Bericht des Fachmagazins Auto, Motor und Sport zufolge unmittelbar vor dem Verkauf. Für 8,5 Milliarden Dollar will das US-amerikanische Medien- und Unterhaltungsunternehmen Liberty Media die Königsklasse des Motorsports übernehmen. Formel-1-Geschäftsführer Bernie Ecclestone bestätigte dem Magazin am Samstag am Rande des Großen Preises von Italien, dass das Geschäft in der kommenden Woche abgewickelt werden soll. Am Dienstag soll die erste von zwei Raten gezahlt werden. Wie es mit Ecclestone weitergeht, ist unklar. Der mittlerweile 86-Jährige meinte: „Ich tue, was ich immer getan habe. Es ist meine Entscheidung, welche Rolle ich einnehme.“ Der steinreiche und distinguierte Brite führt die Formel 1 seit Ende der 70erJahre, als er die Fernseh- und Vermarktungsrechte gekauft DPA hatte. 14 SPORT Der Sonntag · 4. September 2016 Kuntz feiert guten Einstand bei der U 21 Berlin – noch in den Kleidern Gegen den FC Luzern kommt der SC FREIBURG nicht über ein Remis hinaus Klarer 3:0-SIEG gegen die Slowakei beim Test in Kassel Die Rückkehr auf die Trainerbank ist Stefan Kuntz nicht schwergefallen, doch einige Abläufe waren für den neuen U-21Coach des DFB bei seinem ersten Spiel noch neu. „Im organisatorischen Bereich ist mir noch das eine oder andere durchgeflutscht. Zum Beispiel die Abläufe beim Wechseln oder ob man sich schon in die Arme nimmt, wenn die Hymne des Gegners gespielt wird. Aber das Coachen ist mir sehr schnellwieder leichtgefallen“, erzählte der neue DFBTrainer nach seinem erfolgreichen Einstand. Mit dem 3:0 (2:0) im ersten Saisontest gegen die Slowakei konnte der Europameister von 1996 durchaus zufrieden sein. „Das war für die Jungs wegen der unterschiedlichen Belastungen nicht so einfach. Dafür haben sie es überragend gemacht“, sagte Kuntz. Tatsächlich bot das Team den knapp 7 000 Besuchern in Kassel eine flotte Partie und kam durch die Treffer von Grischa Prömel (4. Minute), Niklas Stark (40.) und Levin Öztunali (90.+1) zu einem ungefährdeten Sieg dem neunten in Serie. Der Rekord steht bei zehn Siegen nacheinander und kann schon am nächsten Dienstag eingestellt werden. Dann steht für Kuntz und seine neue Truppe das EM-Qualifikationsspiel in Finnland an. Die deutsche Mannschaft führt die Gruppe 7 drei Runden vor Schluss mit 21 Punkten vor Österreich (18) an. Die Österreicher setzten sich am Freitag mit einem in der Nachspielzeit erzielten Treffer 1:0 in Finnland durch. Nur die Gruppenersten qualifizieren sich direkt für die EM, die vier besten Zweiten spielen in den Playoffs zwei weitere Teilnehmer für die erstmals mit Das Trauma von Berlin am ersten Spieltag der Bundesliga-Saison konnte der SC Freiburg im Testspiel gegen den FC Luzern nicht aus den Kleidern schütteln. Das 2:2 gegen die Schweizer ist aber nicht die Nachricht der Woche. Denn in Georg Niedermeier hat sich der Sportclub mit einem routinierten Verteidiger verstärkt. TONI NACHBAR Hochzufrieden nach dem 3:0: SteFOTO: DPA fan Kuntz. zwölf Teams stattfindende Endrunde aus. „Wir können in Finnland den nächsten Schritt machen und wollen weiter unbesiegt bleiben. Aber wir müssen sehen, wer uns am Dienstag zur Verfügung steht“, sagte der DFB-Trainer. Seine Spieler sind jedenfalls zuversichtlich. „Wir haben schnell zusammengefunden und eine hohe Qualität in der Truppe. Wir haben die Qualifikation bislang mit Bravour gemeistert und wollen nun das maximale Ziel erreichen“, sagte Defensivspieler Yannick Gerhardt. Kapitän Maximilian Arnold findet die Zusammenarbeit mit dem neuen Coach gut. „Wir waren ja erst fünf Tage zusammen, das hat er ordentlich gemacht. Er versucht viel einzugreifen und gibt jedem Spieler das Gefühl, dass er dazugehört“, befand der DPA Wolfsburger. Georg Niedermeier, 30-jähriger gebürtiger Münchner, muss keine badischen Stammtische besuchen, um eine gewisse Skepsis zu spüren, die ihm entgegenschlägt. Dem robusten Verteidiger dürfte schon die Lektüre des donnerstägigen kicker gereicht haben, um zu verstehen, dass sich so mancher darüber wundert, wieso sich der SC Freiburg ausgerechnet aus der Konkursmasse des abgestiegenen VfB Stuttgart bedient. Passt ein rustikaler Abwehrhüne zum Spiel des Streich-Ensembles – fragte das Fachblatt unverhohlen. Die Antwort wird die Zukunft geben oder noch präziser Niedermeier selbst. Unterschätzen sollte man im Badischen den ExSchwaben keineswegs: Immerhin 148 Spiele hat der 1,90 Meter große Abwehrspieler für den VfB bestritten und dabei nicht weniger als zwölf Tore erzielt. Zu seinem Dienstantritt in Freiburg äußerte sich der seit Ende Juni vertragslose Fußballer so, wie es Ihr persönliches Fachgeschäft RAUM 1 RAUM 2 Erste Hilfe. Selbsthilfe. Lörracher Straße 3 + 8 79541 Lörrach-Brombach Tel. 0 76 21 / 95 83-0 · www.weick.tv genügend bei beiden Geschäften brot-fuer-die-welt.de/ selbsthilfe Robust, kopfballstark und torgefährlich: SC-Neuzugang Georg FOTO: AKE Niedermeier. AUTOHAUS Oberliga Gündenhausen 61 I Schopfheim www.autohaus-boehler.de Tel. +49 (0) 76 22 / 67 61-0 Top-Angebote Tageszulassungen Günstige Finanzierungsmöglichkeiten über die Suzuki Finance – 5 Jahre Garantie* *3 Jahre Hersteller und 2 Jahre Anschluß-Car-Garantie gem. den Bedingungen der CG Car-Garantie AG, 79098 Freiburg i.Br. Farbe 1.6 4X2 M/T COMFORT+ 1.6 DDIS 4X2 COMFORT die Medienabteilungen der Vereine inzwischen diktieren: Gute Gespräche hätte es mit den Sportclub-Verantwortlichen gegeben, die ihn überzeugt hätten, an der Dreisam anzuheuern. Beim 2:2 am Freitagnachmittag im Schwarzwaldstadion gegen den FC Luzern gab Niedermeier sein Debüt im Freiburger Trikot. Weil Marc-Oliver Kempf und Marc Torrejón verletzt sind, und Caglar Söyüncü bei der türkischen Nationalmannschaft weilt, bildete er das Innenverteidiger-Paar mit Manuel Gulde. Nach einer Stunde wurde Niedermeier nach solider Leistung ausgewechselt, SC-Trainer Christian Streich beurteilte seine Leistung als „okay“. Zuvor hatte SC-Sportdirektor Klemens Hartenbach erklärt, warum die Freiburger den Verteidiger – Vertragsdauer wird geheim gehalten – verpflichtet haben: „Wir haben uns mit vielen Spielern beschäftigt. Bei Georg sehen wir die größte Schnittmenge zwischen unserem Anforderungsprofil, der direkten sportlichen Hilfe und der Umsetzbarkeit. Er bringt mit seiner Bundesligaerfahrung, Körperlichkeit, Kopfballstärke und Mentalität einige Qualitäten ein, die unserer Mannschaft in der Bundesliga guttun werden.“ Zurück zum Spiel gegen Luzern: Wie tief der Stachel der Berliner Niederlage mit dem entscheidenden Gegentor in der Nachspielzeit noch sitzt, verrät die Streich-Aussage nach dem 2:2: „Man sollte so ein Spiel gewinnen.“ Der Sieg in einem Freundschaftsspiel während der Länderspielpause wäre ein gutes Trostpflaster auf die Wunde aus der Hauptstadt gewesen. – Niederlechner zusammen mit Petersen – Den nur rund 800 Zuschauern im Schwarzwaldstadion präsentierte sich in der Kombination Florian Niederlechner und Nils Petersen ein Angriffsduo, das bisher kaum für den Sportclub auflaufen durfte. Wieder einmal stellte dabei Niederlechner seine gute Form und Torgefährlichkeit unter Beweis: Der Leihstürmer aus Mainz brachte in der 12. und 60. Minute den Sportclub zwei Mal in Führung, doch Abwehrunsicherheiten verhinderten deren Verteidigung bis zum Schluss. Auch ohne den ersehnten Erfolg war der Trainerstab im Hinblick auf das kommende Bundesliga-Heimspiel gegen Borussia Mönchengladbach am nächsten Samstag von der FUSSBALL Suzuki-Vertragshändler VITARA Zwölf Minuten lang kam auch Havard Nielsen gegen den FC Luzern zum Einsatz. In dieser Szene scheitert FOTO: AKE er am Schweizer Torhüter Jonas Omlin. UVPE € TOP-Preis € Cosmic/Superior White 25.640,– Cosmic Black Pearl Metallic 24.180,– 20.490,– 20.490,– 20.990,– 17.890,– 23.990,– 1.6 DDIS 4X2 M/T COMFORT Atlantis Turquoise Pearl Metallic 24.180,– 1.6 M/T 4X2 COMFORT Cool White Pearl Metallic 21.880,– 1.6 DDiS 4x4 Comfort+ Savanna/Cosmic Black Pearl Metallic 28.750,– 2:0 FSV Hollenbach - Offenburger FV 1:1 SSV Reutlingen - FV Ravensburg 1:3 SV Spielberg - SV Oberachern 1:3 TSG Balingen - FSV Bissingen 0:5 1. CfR Pforzheim - Bahlinger SC 3:1 SC Freiburg II - Spvgg. Neckarelz heute Karlsruher SC II - SV Sandhausen II heute 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 1. CfR Pforzheim FSV Bissingen FV Ravensburg Offenburger FV FSV Hollenbach 1. Göppinger SV SC Freiburg II Astoria Walldorf II Bahlinger SC SV Oberachern Neckarsulmer SU SSV Reutlingen TSG Balingen SV Sandhausen II SV Spielberg Spvgg. Neckarelz Karlsruher SC II Stuttg. Kick. II 7 7 6 6 7 6 6 7 6 7 6 6 7 6 7 6 6 5 5 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 1 1 0 0 1 2 2 1 2 1 1 1 1 1 0 2 1 0 3 0 2 1 1 1 0 1 2 2 2 3 2 3 3 2 4 4 3 5 4 4 15:9 17:5 15:8 11:7 10:9 10:4 8:7 8:8 6:6 12:13 11:10 8:7 9:15 7:8 9:13 3:18 5:10 2:9 16 14 14 13 11 10 10 10 10 10 9 8 7 6 6 3 2 1 Landesliga 6:1 1:0 1:2 2:2 2:0 * heute heute heute Freiburger FC - 1. SV Mörsch FC Bad Dürrheim - FC Auggen SV Bühlertal - SC Lahr SV Endingen - FC 08 Villingen Kehler FV - FC Waldkirch SV Stadelhofen - Solvay Freiburg FC Bötzingen - SC Pfullendorf FC Denzlingen - Rielasingen-Arl. SV Kuppenheim - SV Linx 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. Freiburger FC FC Denzlingen SV Endingen SV Kuppenheim FC 08 Villingen Kehler FV SV Linx SC Lahr Rielasingen-Arl. FC Bad Dürrheim SV Bühlertal FC Auggen 1. SV Mörsch SV Stadelhofen FC Waldkirch Solvay Freiburg SC Pfullendorf FC Neustadt FC Bötzingen Der SC FREIBURG spielte gegen den FC Luzern in folgender Aufstellung: Gikiewicz – Stenzel, Niedermeier (61. Schuster), Gulde, Günter – Höfler, Meffert – Bulut (66. Frantz), Grifo – Niederlechner (78. Nielsen), Petersen (66. Guédé). FUSSBALL Verbandsliga 1. Göppinger SV - Astoria Walldorf II Notwendigkeit des Tests überzeugt. In Stenzel, Niedermeier, Gulde und Günter setzte dabei Streich anders als in Berlin auf einer Viererkette in der Defensive. Nach dem Schlusspfiff sagte er jedoch, dies bedeute keine grundsätzliche Abkehr von der Dreier-Abwehr, die im hauptstädtischen Olympiastadion verwendet worden war. Vielmehr sei es ihm darum gegangen, taktische Variabilität zu erproben. Ob dies auch für die Besetzung des Angriffsduos gilt, bleibt dahingestellt. Fakt ist: Gegen die Luzerner erspielten sich die Freiburger viele Torchancen. Gegen den Champions-League-Teilnehmer aus Mönchengladbach in knapp einer Woche wird dies schwerer fallen. Dennoch wollte Streich das 2:2 in seiner Bedeutung gewürdigt wissen. Schließlich habe der Sportclub in dem Schweizer Erstligisten aus Luzern nicht gegen „irgendwen“ gespielt. 7 6 7 6 6 6 6 7 5 6 6 7 6 5 7 5 4 6 6 7 5 4 4 4 4 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 0 0 0 0 1 3 2 1 0 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 2 2 3 1 2 3 4 3 3 5 3 3 6 6 35:9 19:4 17:8 17:10 26:5 14:7 15:15 14:17 9:4 6:7 10:11 11:14 7:15 10:13 14:20 7:16 2:9 4:21 6:38 21 16 15 14 13 12 10 10 8 8 7 7 7 4 4 4 1 0 0 Bezirksliga SV Kirchzarten - FSV RW Stegen 1:0 FC Erzingen - Brennet-Öflingen 0:1 SC Wyhl - FC Zell 4:1 SV Herten - FC Wittlingen 2:3 SV Laufenburg - FC Emmendingen 1:2 VfB Waldshut - FC Wallbach 1:3 FV Herbolzheim - Frbg.-St. Georg. 1:2 SV Weil II - SV Buch SV Weil - Efringen-Kirch. 3:0 FC Schönau - VfR Bad Bellingen heute heute * Wasser/Kollm. - FSV Rheinfelden heute FC 08 Tiengen - FC Wehr SF Elzach-Yach - Lörrach-Bromb. heute Lörrach-Bromb. II - SV Jestetten heute SV Au-Wittnau - VfR Hausen heute Wutöschingen - RW Weilheim heute 1. 2. 3. 4. 5. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. SV Kirchzarten FC Emmendingen SV Weil SV Au-Wittnau Wasser/Kollm. Lörrach-Bromb. FV Herbolzheim Frbg.-St. Georg. SF Elzach-Yach SC Wyhl VfR Hausen FSV RW Stegen FSV Rheinfelden SV Laufenburg Efringen-Kirch. FC Zell 4 4 4 3 3 3 4 4 3 4 3 4 3 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 1 2 1 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 3 0 1 1 0 2 1 0 0 0 7:2 10 0 6:1 10 1 17:6 9 0 6:2 9 1 5:3 6 1 5:3 6 2 5:4 6 0 4:3 6 1 3:4 6 2 5:5 4 1 6:7 4 3 3:3 3 1 2:5 2 3 4:9 1 4 2:10 0 4 3:16 0 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. FC Wehr SV Weil II FC Wittlingen Lörrach-Bromb. II FC Wallbach FC Schönau FC 08 Tiengen SV Buch Wutöschingen FC Erzingen RW Weilheim SV Jestetten Brennet-Öflingen SV Herten VfB Waldshut VfR Bad Bellingen 3 3 4 3 4 3 2 3 3 4 3 2 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 11:3 0 10:3 1 15:10 0 6:2 2 8:8 1 5:5 0 4:2 1 3:2 1 6:6 2 5:5 1 6:8 1 3:5 3 4:7 3 5:11 4 4:10 3 3:11 9 9 9 7 6 6 4 4 4 4 4 3 3 3 0 0 Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Weitere INFORMATIONEN unter Tel. 07621/40380 Der Sonntag Kultur Süße Tortenkunst Außen zuckersüß und prächtig, innen Biskuit, Buttercreme und Blaubeermasse: Prinzessinnentortenwie diese backt Rebecca Schweizer in BuSEITE 17 chenbach. 4.September2016 „Beherrschte Improvisation“ FUGA „Die großen blauen Pferde von Franz Marc“ gehen dem Wesen der Tiere auf den Grund. FOTO: WWW.BRIDGEMANIMAGES.COM Die Farbe vom Zwang befreit Die FONDATION BEYELER zeigt Werke von Franz Marc, Wassily Kandinski und anderen In der Riehener Fondation Beyeler explodieren die Farben. Mit der Ausstellung „Kandinsky, Marc & Der Blaue Reiter“ startet heute ein leuchtendes Highlight des Kunstjahres. ANNETTE MAHRO August 1914 Kandinsky Deutschland als feindlicher Ausländer verlassen, während der gebürtige Münchner Franz Marc einberufen und im März 1916 bei Verdun tödlich getroffen wird. Das Buch, in dem neben Marc und Kandinsky auch August Macke, David Burljuk, der Komponist Arnold Schönberg und weitere, heute kaum mehr bekannte Autoren zu Wort kommen, dokumentiert ein radikales Umdenken sowohl in der Malerei als auch in der Musik. Es geht nicht mehr ums Abbilden sondern, wie es Kandinsky auch 1911 schon in seiner Schrift „Über das Geistige in der Kunst“ geschrieben hatte, um das Verbildlichen viel tiefer liegender Inhalte und um die Bezüge untereinander. Die Landschaft löst sich auf, Blumen wachsen in den Himmel, Wolken schäumen übers Firmament und die Farbe übernimmt die Macht. Franz Marcs blauschwarzer Fuchs, seine jauchzendgelbe Kuh und die alles andere in den Schatten stellenden blauen Pferde sind nicht mehr naturgemäßes Abbild, sondern sie gehen dem Wesen der Tiere auf den Grund und befragen die Welt. Wassily Kandinsky bewegt sich auf der anderen Seite Stück für Stück zu auf die Gegenstandslosigkeit, auf Bild gewordene Musik und reine Empfindung. Bis er so weit ist, malt der spätere BauhausLehrer wie schon die Impressionisten das Licht und taucht die Berge in Blau und Rosa, lässt das Gelb des Kornfelds sich in Wol- Murnau, Kohlgruberstraße von Kandinsky. ken und Kirchturm spiegeln. Bald bleiben nur noch Die Farbe wird Ausdruck. „NieFarbfelder übrig, über die sich mals werde ich um dekorativer Schraffuren und Zeichen legen. Wirkung willen einen Busch blau Beide revolutionieren, jeder auf machen, sondern nur um das seine Art, die Kunst des frühen Pferd, das sich von ihm abhebt, 20. Jahrhunderts. in seiner ganzen Wesenheit zu Dem 1866 geborenen Russen steigern“, schreibt Franz Marc und dem 14 Jahre jüngeren Deut- seiner späteren Frau Maria schen bleibt jedoch nicht viel Franck 1911 in einem Brief und Zeit, um sich gemeinsam am umreißt damit das neue Prinzip. Einläuten der neuen Epoche zu Im Bezug auf Kandinsky und beteiligen. Die beiden Künstler, dessen frühere Werke im ersten die 1912 ihren berühmten Alma- Ausstellungsraum formuliert nach mit dem Titel „Der Blaue Kurator Ulf Küster die Dinge proReiter“ herausgebracht hatten, faner: „Die Farbe wurde immer waren einander erst ein Jahr frü- mehr vom Zwang befreit, etwas her zum ersten Mal begegnet. darstellen zu müssen.“ Zwischen Wenig später muss mit Aus- 1908 und 1914 folgt Küsters Ausbruch des Ersten Weltkriegs im wahl der Bewegung hin zur Abs- traktion und versammelt dazu rund 70 Werke und weitere 90 Exponate von der afrikanischen Maske bis zum Votivbild aus der Kirche von Murnau, dem Wohnund Arbeitsort von Kandinsky und seiner Lebensgefährtin Gabriele Münter. Die Ausstellungsstücke, zu denen auch balinesische Figuren, ein Selbstportrait Arnold Schönbergs und ein Robert Delaunay gehören, verbindet der Umstand, dass sie allesamt im Almanach abgebildet waren, dem im Herzstück der Ausstellung ein eigener Raum gewidmet ist. Zu sehen sind auch die verschiedenen Ausgaben des Almanachs, der im März 1914 seine zweite Auflage erfuhr. Dass das Buch, auf das der Name zurückgeht, bis heute eine solche Berühmtheit bewahrt hat, beruht beinahe auf einem Missverständnis. Wird doch mit dem Blauen Reiter gemeinhin eine Künstlergruppe ähnlich der Brücke verbunden, die es so nie gab. Auch waren in der gleichnamigen Ausstellung, die die Redaktion des Almanachs 1911/12 zunächst in der MünchFOTO: ZVG ner Galerie Tannhauser zeigte und die bis 1914 durch elf Städte in ganz Europa tourte, Werke vertreten, die auf den ersten Blick niemand dem Blauen Reiter zuordnen würde, so etwa ein Bild des „Zöllners“ Henri-Rousseau. Andererseits existierte sie selbstverständlich, die Bewegung, die sich in der Gedankenwelt Marcs und Kandinskys wiederfand. Neben den bereits Genannten zählten Marianne von Werefkin, Alexej von Jawlensky und Heinrich Campendonck, die in Riehen mit Arbeiten vertreten sind,dazu, aber auch Alfred Kubin, Paul Klee und andere. Dass die Ausstellung im 150. Geburtsjahr Kandinskys, in dem sich auch Franz Marcs Todestag zum hundertsten Mal jährt, den beiden Urhebern größten Raum widmet und gleichzeitig die Entwicklung in neun Sälen nachvollzieht, macht den epochalen Umbruch erlebbar. So lässt sich etwa an Münters „Landschaft mit Hütte im Abendrot“ von 1908 oder Jawlenskys um 1909 entstandenen „Murnau – Landschaft, orange Wolke“ der Sprung zum Abstrahieren nachvollziehen, während einen Saal weiter Franz Marcs sowohl in sich ruhender als auch innere Spannung vermittelnder Fuchs von 1911 wartet. Aus demselben Jahr stammen „Die großen blauen Pferde“, die aus dem Walker Art Center in Minneapolis ausgeliehen werden konnten. Marc sucht und findet die Essenz der dargestellten Natur und er tut es in der Chronologie der Ausstellung vor der Bewegung in die Gegenstandlosigkeit, zu der Kandinsky nicht zuletzt in Ernst Beyelers 1910 datierter „Improvisation 10“ ansetzt. Im letzten Raum lassen Marcs finster dämonische Wölfe von 1913 die drohende Apokalypse vorahnen, während Kandinskys gegenüber gehängte „Komposition VII“von 1913 1913 ebenso wie seine „Fuga“ von 1914 mit der dahinter stehenden Frage „Wie klingt Malerei?“ noch einmal die ganze Bewegung bündelt, die alle Grenzen sprengen und die Kunstformen zusammenbringen will. Der über allem schwebende Titel soll übrigens, der Erzählung nach, am Kaffeetisch bei den Marcs im nahe Murnau gelegenen oberbayrischen Sindelsdorf gefunden worden sein. Die beiden Maler hätten die Farbe Blau geliebt, Marc Pferde und Kandinsky Reiter. „So kam der Name von selbst“, so Kandinsky. > „KANDINSKY, Marc & Der Blaue Reiter“, Fondation Beyeler Riehen, Baselstraße 101, täglich 10-18 Uhr, Mi bis 20 Uhr (bis 22. Januar 2017) – umfangreiches Begleitprogramm, www.fondationbeyeler.ch – Kunst und Musik fließen ineinander Am 2. Januar 1911, einen Tag nach dem Konzert Arnold Schönbergs in München, schrieb Kandinsky einen Brief an den Komponisten, in dem er seine „Thesen von der Verwandtschaft der Dissonanzen in der Kunst der aktuellen Malereiwie in der musikalischen Komposition“ erläuterte. Kandinsky war von der Idee einer neuen Malerei besessen, in der, wie Werner Hofmann formulierte, „der Maler, in dem Maße, in dem er sich der Lenkung durch das Erfahrungswissen entschlägt, er sich dem Diktat der Entdeckungen verschreibt, die sich während des Malaktes einstellen.“ Exemplarische Beweise dieser neuen Malweise sind zum Beispiel die beiden Gemälde „Improvisation 10“ von 1910 und „Fuga (Fugue)“ von 1914, die in der Ausstellung eine zentrale Rolle spielen. Im frühen Bild beherrschen starke, flächige Farben, die durch markante Linien zusammengehalten werden, die in Rudimenten erkennbare Landschaft, die wiederum durch die willkürlich erscheinende rhythmische Gliederung im Zustand äußerster Erregtheit erscheint. Die vier Jahre später gemalte „Fuga“ löst die Farbigkeit in ein eng verflochtenes Miteinander auf, das nicht mehr rational analysierbar ist. Kandinsky nannte das Bild „Beherrschte Improvisation“, und verwies mit dem Titel wohl auf die Nähe zu einer musikalischen Form. In der Musik ist eine Fuge ein zwei-bis vierstimmiges (und mehr) Instrumentalstück, in dem die Stimmen gleichberechtigt sind, kontrapunktisch geführt wer- den und sich imitatorisch folgen. Ein Thema (Dux) wird vorgespielt und anschließend verschieden variiert. Es erscheint nacheinander in allen Stimmen, und ihm antwortet, zumeist in der Quinte, ein Gefährte (Comes). Bachs „Die Kunst der Fuge „ und „Das Wohltemperierte Klavier“ sind Beispiele strenger und rationaler Durchführung des Vorgegebenen. Ganz anders Kandinskys „Beherrschte Improvisation“. Deren vermeintliche Rationalität ist aufgelöst in einer chaotischen Wassily Kandinskis „Fuga (Fugue)“ von 1914. FOTO: ROBERT BAYER, BASEL Aufwärtsbewegung einer nach links ansteigenden Bilddiagonale. Im rechten oberen Bilddrittel überrascht ein kleinteiliges Farbgewirr, halblinks darunter arretiert ein weißes Strichegittervorübergehend das aufsteigende Farbchaos. Ist das Bild, wie Markus Brüderlin meinte, ein „apokalyptisches Welttheater“? So kann es gesehen werden. Es ist die letzte der in München gemalten „Improvisationen“, und der drohende Ausbruch des Ersten Weltkriegs wirft seine Schrecken NIKOLAUS CYBINSKI voraus. FAKTEN Franz MoritzWilhelm Marc Geboren am 8. Februar 1880 in München. Oktober 1900 Immatrikulation an der Münchner Kunstakademie. Anfang 1910 Bekanntschaft mit August Macke. Umzug nach Sindelsdorf. Anfang 1911 Bekanntschaft mit Marianne von Werefkin, Wassily Kandinsky, Gabriele Münter, Alexej von Jawlensky und Arnold Schönberg. Marc wird 3. Vorsitzender der Neuen Künstlervereinigung München (N.K.V.M.) 18. Dezember 1911 Kandinsky und Marc gründen die Redaktionsgemeinschaft des Blauen Reiters. 1912, Februar bis März: erste Ausstellung des Blauen Reiters. Marc trifft Paul Klee. Mai1912 Der Almanach „Der Blaue Reiter“ erscheint. Ausstellung von Marc Tierbildern in Deutschland. August 1914 Marc und Macke werden zum Kriegsdienst eingezogen. 4. März 1916 Tod Marcs als Leutnant der Landwehr in der Nähe von Verdun. Wassily Kandinsky Geboren am 4. Dezember 1866 in Moskau, Kindheit in Odessa. 1886 Studium der Rechtswissenschaft und Nationalökonomie in Moskau. 1896 Übersiedlung nach München; private Malstudien. 1900 Studium an der Münchner Akademie. 1902 Erste Ausstellung seiner Bilder in Berlin. 1908 Zusammenarbeit mit Werefkin und Jawlensky. Malerische Explosion. 1.1.1911 Bekanntschaft mit Franz Marc. Konzert von Schönberg in München; Kandinsky malt das Bild „Impression III (Konzert)“. . 1911 Gewinnt Franz Marc als Mitarbeiter am Buch „Der Blaue Reiter“. 1922-1933 Lehrtätigkeit am Bauhaus in Weimar, Dessau und Berlin. 1928 Deutscher Staatsbürger. 1933 Emigration nach Frankreich. 1937 Die Nazis beschlagnahmen 57 seiner Bilder, 14 werden in der Ausstellung Entartete Kunst gezeigt. 1944 Tod am 13. Dezember in CYB Neuilly-sur-Seine. 16 KULTUR IN DER REGION Der Sonntag · 4. September 2016 Rockfestival im Römertheater Tangerine Dream und Fish in AUGUSTA RAURICA Als die Rolling Stones 1990 in Prag auftraten, das im Vorjahr vom kommunistischen Regime befreit wurde, lautete eine Schlagzeile: „Die Panzer rollen heraus, die Stones rollen herein.“ Mit Blick auf die Römersiedlung Augusta Raurica, wo kürzlich ein Römerfest stattfand und das in der kommenden Woche zur Konzertarena wird, könnte nun gelten: „Die Römer rollen heraus, die Rocker rollen herein.“ Vom 8. bis 11. September treten in dem antiken Theater elf Bands und Künstlerwie die deutschen Elektronik-Pioniere Tangerine Dream, die WoodstockVeteranen von Ten Years After oder der frühere MarillionFrontmann Fish auf. Zudem stehen der Basler Liedermacher Baum oder die französische Progressive-Rock-Band Lazuli auf dem Programm. Organisiert werden die vier Konzertabende vom Team der Konzertfabrik Z7 in Pratteln, das bereits Anfang August mit den River Nights ein Festival lancierte. Mit Tangerine Dream konnten die Macher eine Band verpflichten, die seit knapp fünf Jahrzehnten im Musikgeschäft ist. Die 1967 gegründete deutsche Gruppe prägte mit Alben wie „Alpha Centauri“ (1971) die elektronische Musik und führte ihre sphärischen, oftmals 20 Minuten langen Stücke gerne in Planetarien auf. Nach dem Tod von Bandgründer Edgar Froese 2015 haben die verbleibenden Mit- glieder die Tour seinem Andenken gewidmet. So führen sie in Augusta Raurica einen Querschnitt ihres Schaffens auf. Den Verlust eines Gründungsmitglieds mussten auch Ten Years After verkraften, die am zweiten Festivaltag auftreten. Zwar gehörte Gitarrist Alvin Lee der Formation nur bis 1975 an, doch mit seinem Parforceritt auf der Gitarre auf dem WoodstockFestival 1969 machte der 2013 verstorbene Musiker die Band weltweit bekannt. Mit Derek William Dick alias Fish, dem früheren Frontmann der Progressive-Rock-Formation Marillion, steht am 11. September ein Künstler auf der Bühne, der wegen seiner Stimme gerne mit dem früheren Genesis-Sänger Peter Gabriel verglichen Die Werke Samuli Blatters gehören zu einer neuen Sonderausstellung im Kunsthaus Aargau. FOTOS: TIMO ULMANN/PRO LITTERIS / ZVG wird. Ob der charismatische Sänger bei seinem Konzert in Augst wie bei der Tour im Vorjahr das komplette „Misplaced Childhood“-Album spielen wird, ist unklar. 2015 hatte er dies anlässlich des 30. Jahrestages der Veröffentlichung des kommerziell erKUNSTHAUS AARGAU folgreichsten Marillion-Albums, das den Singlehit „Kayleigh“ enthält, getan. Aber stimmungsvoll Die größte Sammlung mit Einzelausstellung aus, die den besonderen Blick des Surrealis- gungen der Objektkunst wider, wird es an diesem Abend gleichSchweizer Kunst nennt das Künstler wieder ins visuelle Ge- ten: Klare, voneinander abge- die in den 1930ern noch einen ADS wohl werden. dächtnis rufen soll und ihn grenzte Formen und Farben ani- ganz anderen Ansatz hatten, als Aargauer Kunsthaus laut gleichzeitig einer neuen Genera- mieren durch die auf den ersten es heute der Fall ist. Blick oftmals nicht zusammen- CARAVAN 3/2016 > AUGUSTA RAURICA Live in eigener Aussage sein Eigen. passenden Motive zum Nach- Hinter dem kryptisch anmutenConcert, 8. bis 11. September, Au- Neben einer Daueraussteldenken, genauer hinschauen den Titel der Ausstellung vergusta Raurica, Giebenacherstraße lung können seit einer Wooder auch einfach nur das Auf17 in Augst. Das Programm und Tiche vier Sonderausstellunsich-wirken-lassen ohne jedes ckets unter www.z-7.ch und gen besichtigt werden: NeDetail in Gänze erfassen zu wolwww.ticketcorner.ch. len. ben Avantgarde-Werken Surreal trifft alltagstauglich Vier Sonderausstellungen sind seit heute im von Karl Ballmer über die erstmalige Schau der Zeichnungen Max von Moos und Objektkunst aus der Sammlung bis hin zum Newcomer Samuli Blatter. Literatur und Musik am Rhein LITERARISCHER SOMMER Blick aufs Wasser, Teehaus, Garten – sie laden ein, Literatur zu lesen, Musik zu hören, ein Glas Wein zu genießen. Die Lage am Fluss und der Charme des Geländes haben Pfarrer Gernot Meier von der Evangelischen Akademie Baden, Karlsruhe, und Pfarrer Martin Abraham, Studienleiter in Schloss Beuggen, zu einem Literarischen Sommer in Beuggen inspiriert. Die Abendreihe eröffnet ein literarisch-musikalischer Gottesdienst heute um 19.30 Uhr. Unter dem Titel „Von Fluss- und Lebensläufen“ – treten biblische und literarische Texte in Spannung zueinander. Gernot Meier und Martin Abraham lesen, Ralf Geisler spielt Saxophon. Am Montag liest der Schauspieler Roland Brunner Friedrich Schillers „Verbrecher aus verlorener Ehre“. Aus seinem Roman „Polarrot“ liest am Dienstag Patrick Tschan aus Allschwil. Der Held des Romans verdient sein Geld als Handelsvertreter diesseits und jenseits des Rheins für das in Schloss Beuggen Rot der Nazi-Flaggen. „Der schöne Fischer“ heißt es am Mittwoch. Volker Patalong erzählt Märchen und musiziert mit der Obertonflöte. Am Donnerstag bringt Markus Manfred Jung alemannische Gedichte und Geschichten zu Gehör. Claudia Gabler, in Lörrach geborene Autorin von Lyrik und Hörspielen, liest am Freitag aus ihrem jüngsten Buch „Wohlstandshasen“. Mit Dieter Schwarzwälder und Rolf Rosendahl als „Die Zwei Wunderfitze“ klingt der literarische Sommer am Samstag aus. Ergänzt wird das Abendprogramm durch verschiedene Tagesangebote wie Fährfahrten und Schlossführungen und einem Erzählworkshop. DS > DER PREIS für die Lesungen, Gottesdienst ausgenommen, beträgt jeweils 12 Euro, alle Abende zusammen 60 Euro. Beginn ist jeweils 19.30Uhr. Informationen zu den Tagesangeboten unter: www.ev-akademie-baden.de, Telefon 0721/9175358. www.as-herrmann.de Erwachsene Erwachsene Erwachsene Erwachsene SO MO DI MI 20.05 19.20 21.05 19.20 Uhr Uhr Uhr Uhr GrundKurs Jugend GrundKurs Jugend GrundKurs Jugend MO 17.30 Uhr MI 17.30 Uhr SA 16.15 Uhr DiscoFox 1 BoogieWoogie 1 Salsa 1 TangoArgentino 1 LindyHop 1 HipHop Erwachsene SO MI SA SO SA SA Zumba Zumba MO DI und DO 15.15 21.05 18.00 15.15 18.00 16.30 Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr 18.9. 19.9. 20.9. 21.9. - 20.11.16 21.11.16 15.11.16 16.11.16 10.10. 12.10. 15.10. - 12.12.16 14.12.16 17.12.16 18.9. - 20.11.16 21.9. - 16.11.16 17.9. - 19.11.16 18.9. - 20.11.16 17.9. - 19.11.16 fortlaufend 18.45 Uhr und 20.00 Uhr fortlaufend 18.00 Uhr 67 verschiedene Kurse im Programm Hifi-Highend-Heimkino GrundKurs GrundKurs GrundKurs GrundKurs MARTINA PROPRENTER KOPF UND HERZ Über die Landesgrenzen hinweg ist der Schweizer Maler und Schriftsteller Karl Ballmer vielen ein Begriff, zählte er doch in den 1930er Jahren zu den frühen Avantgardekünstlern der Hamburgischen Sezession. 26 Jahre nach der letzten Retrospektive richtet das Kunsthaus nun eine Zeichnung ohne Titel von Max von Moos. tion vorstellt. Zwar ist der Aargauer bereits 1958 gestorben, seine Werke hingegen wirken auch heute noch zeitlos. Über 100 Gemälde und Papierarbeiten aus der eigenen Sammlung des Kunsthauses werden ergänzt durch vierzig hochkarätige Leihnahmen aus Privatbesitz und aus deutschen und Schweizer Museen. Beginnend mit nordischen Stadt- und Landschaftsdarstellungen führt der Weg durch die Ausstellung weiter zu zergliederten Figurendarstellungen. Ergänzt werden diese Werke durch originale Manuskriptseiten, die von Ballmers Schaffensphase als Schriftsteller zeugen, samt handschriftlichen Anmerkungen am Rand. DER ZEICHNER Ein Geist hält Zwiesprache bei Karl Ebenfalls im Erdgeschoss ist die Ballmer. Ausstellung Max von Moos untergebracht. Der 1903 in Luzern geborene Maler, Zeichner und Grafiker gehört zu den wichtigsten Vertretern der surrealistischen Bewegung in der Schweiz. Er sei stets am Zeichnen gewesen, heißt es im Begleittext zur Ausstellung, und mehrere tausend überlieferte Blätter, aus denen das Kunsthaus eine Auswahl von 90 Werken getroffen hat, zeugen davon. So sind neben Zeichnungen in Bleistift oder Tusche auch bunte Werke zu sehen, die Tiere, Städte, [email protected] 07621 / 14855 Landschaften oder auch MenLörrach WiesenTalStr. 75 schen abbilden, stets mit dem l.d tsn . w ww 25 e TanzSchule Neugebauer DING DING Der Ausspruch „Ist das Kunst oder kann das weg?“ ist nicht nur im Internet zu einer geflügelten Phrase zur Bedeutung von Kunst geworden. Denn was als Kunst zählt und was nicht, liegt – frei nach Joseph Beuys – im Auge des Betrachters. Nicht nur einmal stolpert man in der Ausstellung im Untergeschoss über die Frage nach dem Sinn hinter dem jeweiligen Werk, das als Teil der Objektkunst aus der eigenen Sammlung des Kunsthauses mit dem Titel „Ding Ding“ zu sehen ist. Beginnend mit Objekten aus den 1930ern bis heute, präsentiert sich den Besuchern hier eine bunte Mischung aus Stilen und Gedanken der Künstler. Aus einem profanen Alltagsgegenstand, transferiert in ein zu sehen Orbital Objekt von Samuli Blatter. birgt sich eine Ausstellungsreihe für junge Kunst. Seit einer Dekade dürfen pro Jahr drei Nachwuchskünstler in einem separaten Raum im Obergeschoss ihre Werke der breiten Öffentlichkeit präsentieren. Der dritte in diesem Jahr ist Samuli Blatter. Sein wichtigster Werkstoff? Graphit. Als collagiertes Gesamtkunstwerk präsentiert er sich überlagernde Bleistiftzeichnungen und auch plastische Arbeiten. Bienenwachs und Graphitpulver ergeben für ihn eine Modelliermasse, aus welcher er Objekte und Elemente formt. > DAS AARGAUER KUNSTHAUS Bitte nicht wegwischen: Was aussieht wie Wasserflecken, gehört zur Ausstellung „Ding Ding“ mit Objektkunst aus der eigenen Sammlung. FOTO: PRO künstlerisches Umfeld, entsteht so etwas ganz Neues: Instrumente treffen hier auf (Hand)Taschen, akribisch eingerichtete Setzkästen verbreiten eine ganz eigene Botschaft. In dieser verspielten Welt der Dinge spiegeln sich die verschiedenen Ausprä- am Aargauer Platz in Aarau/Schweiz hat dienstags bis sonntags von 10 bis 17 Uhr und donnerstags von 10 bis 20 Uhr geöffnet. Parkmöglichkeit im angrenzenden Parkhaus. Der einmalige Eintritt für alle Ausstellungen beträgt 15, ermäßigt 10 Franken, Kinder und Jugendliche bis 16 Jahren dürfen gratis hinein. RUNDGANG UND GESPRÄCH zur Thematik „Kopf und Herz“ im Leben und Werk Ballmers am Donnerstag, 8. September, 18.30 Uhr. DIE SONDERAUSSTELLUNGEN zu Ballmer, von Moos und Blatter sind bis zum 13. November zu sehen, die Objektkunst bis zum 8. Januar. DREI GÄNGE 17 Der Sonntag · 4. September 2016 Die Tortenbäckerin REBECCA SCHWEIZER ROSENSTÜBCHEN NEUENWEG SUSANNE MAERZ Außen zuckersüß und prächtig, innen Biskuit, Buttercreme und BlauFOTO: MAE beermasse: Rebecca Schweizers Prinzessinnenkutsche. Auch heute ist derlei Backwerk in Konditoreien selten zu finden, auf Bestellung wird es aber immer häufiger gefertigt. In der Region gibt es bereits einige Anbieter, die auf Wunsch und meist für besondere Anlässe wie Hochzeiten, Taufen oder Geburtstage kunterbunte Torten und kunstvolle Cupcakes backen. Neben der Konditorin Rebecca Schweizer sind da etwa die SelfmadeBäckerinnen Anina Schiwitz und Ulrike Dahl mit „Freiburger Cake-Art“, Daniela Deis aus Rheinhausen mit „Like a Cake“ und „Tortenwunder“ in Bötzingen. Backzubehör und Workshops vom Zuckerblumen- bis zum Vintage-Cupcake-Kurs bieten Mariella und Gerald Peter mit „Crazy Cake“ in Waldkirch an. sie sehen richtig süß aus“, erklärt Rebecca Schweizer den Namen. Außerdem stehen die Anfangsbuchstaben von „richtig süß“ für die ihres Namens. Etwa fünf Stunden Arbeit stecken in der Prinzessinnenkutschentorte, die sie für 50 Euro verkauft; kleinere Torten gibt es ab 30 Euro. Das Zitronenbiskuit für die Kutsche hat sie am Vortag in einer Kugelform gebacken und mehrmals aufgeschnitten. Die einzelnen Schichten wurden mit Buttercreme und einer Blaubeermasse bestrichen. Krone, Wagenräder sowie das übrige Kutschenzubehör hat Rebecca Schweizer aus Zuckermasse aufwändig modelliert, die rosafarbenen Blümchen mit speziellen Rollfondant-Ausstechern aus schnell trocknender Zuckermasse gefertigt. Der Aufwand hat sich gelohnt: Das vierjährige Mädchen strahlt, als es die Prinzessinnenkutschentorte geschenkt bekommt. Biskuit, Buttercreme und Blaubeermasse unter der zuckersüßen Hülle schmecken dezent süß. „Kinder haben immer ausgefallenere Wünsche“, berichtet die Konditorin. Für ihre eigene achtjährige Tochter hat sie bereits eine Eisköniginnentorte gebacken, für ihren Sohn eine Piratenschifftorte und für ihren Neffen eine Torte in Form eines überdimensionalen Legosteins. Über Freunde und Bekannte kam die Buchenbacherin daraufhin an weitere Aufträge. Ihr bislang spektakulärstes und zugleich anspruchsvollstes Backwerk: eine dreistöckige Hochzeitstorte, an der sich Achterbahnschienen empor schlängeln. Das Brautpaar – zwei Achterbahnfans – thronte auf einem Wagen oben drauf. „Jede Torte ist anders, das macht es so spannend“, schwärmt Rebecca Schweizer von ihrer Arbeit. Rebecca Schweizer backt ihre Torten in der Backstube der Bäckerei Brüstle im Freiburger Ortsteil Kappel und hilft als Gegenleistung dort ab und zu aus. In ihrer eigenen Küche in Buchenbach dürfte sie die Torten auch gar nicht fertigen, denn das verbietet die Lebensmittelverordnung. Bei Brüstle ist sie auch in die Lehre gegangen und hat insgesamt rund zehn Jahre dort gearbeitet. Die Kreativität ist es, die ihr nach wie vor an ihrem Beruf am besten gefällt. „Ich mache es, weil es meine Leidenschaft ist“, sagt die Konditorin. Unter www.richtig-süss.de macht sie im Internet Appetit auf ihre > RICHTIG SÜSS, Rebecca SchweiBackwerke: „Die Torten schme- zer, Falkenhofweg 8, Buchenbach. cken aber gar nicht sooo süß, Info: www.richtig-süss.de, Telefon weil das viele nicht mögen, aber 01 60/8 05 56 44. Bestattet im Haus des Lebens Ausflugstipp: Am Europäischen Tag der jüdischen Kultur öffnet der JÜDISCHE FRIEDHOF Breisach seine Tore „Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.“ Dieser Wunsch ist in hebräischer Schrift auf vielen Gräbern des alten jüdischen Friedhofs in Breisach zu lesen. Ein gutes Stück außerhalb der Stadt, liegt dieser ruhig und in grüner Umgebung. Christiane Walesch-Schneller, die sich seit vielen Jahren mit der jüdischen Geschichte der Stadt Breisach auseinandersetzt, berichtet, wie nach mehreren Grabschändungen auf dem Friedhof im Jahr 2004 eine mühsame Rekonstruktion von fehlenden Namen der Bestatteten stattfand: „Immer wieder kommen Familienangehörige aus weiter Ferne, um die Gräber ihrer Verwandten zu besuchen, die lange Zeit bis zur Unkenntlichkeit zerstört waren.“ Für Besucher öffnet der Friedhof heute, 4. September, seine Tore. Im Rahmen des Europäische Tages der jüdischen Kultur, besteht die Möglichkeit an einer Führung über den jüdischen Friedhof teilzunehmen, der sonst abgeschlossen ist. Seit 1996, damals noch unter dem Namen „Porte Ouverte“, wird an diesem Tag ein vielfältiges Programm in den jüdischen Gemeinden, Gedenkstätten und Kuchenessers Paradies fertigt Kutschen und Schiffe aus Biskuit und Zuckermasse Eine Prinzessinnenkutsche, ein Feuerwehrauto, ein Piratenschiff und eine dreistöckige Achterbahn – auf ausgefallene Torten wie diese hat sich die Konditorin Rebecca Schweizer aus Buchenbach spezialisiert. In der Region steigt die Nachfrage nach bunten und individuell gestalteten Kuchen und Cupcakes. Rebecca Schweizer knetet weiße Zuckermasse, sogenanntes Fondant, rollt es gleichmäßig aus und legt es wie eine Decke über eine mit Buttercreme bestrichene Biskuitkugel. Dann streicht sie die Zuckermasse vorsichtig fest, glättet sie und schneidet den überstehenden Rest ab. Anschließend dekoriert sie das Gebilde mit rosafarbenen Blümchen und Vorhängen, klebt weiße Wagenräder daran und setzt eine goldene, glitzernde Krone oben drauf. Fertig ist die Prinzessinnenkutschen-Torte, mit der ein vierjähriges Mädchen überrascht werden soll. Ausgefallene, bunte Torten, wie es sie in den USA seit langem gibt und wie sie hier nach und nach in Mode kommen, haben es der gelernten Konditorin Rebecca Schweizer schon länger angetan. Vor rund drei Jahren, als ihr jüngster Sohn ein Jahr alt war, hat sich die 35-Jährige als Einzelunternehmerin selbstständig gemacht und auf ausgefallene Torten spezialisiert. Während ihrer Elternzeit bildete sie sich in diesem Bereich weiter und ließ sich von Videos auf Youtube inspirieren. Als sie selbst vor rund 15 Jahren zur Konditorin ausgebildet wurde, „da gab es diese neumodischen Torten noch nicht“, sagt sie. Und auf der Berufsschule habe man ihr und den anderen Auszubildenden gesagt, bunte Farben kämen hierzulande auf Torten nicht an. PERLEN DER PROVINZ Jüdische Symbole auf Grabsteinen: Die segnenden Hände zeigen, dass FOTO: ECS der Verstorbene Nachkomme eines Priesters ist. Museen von mehr als 30 europäische Ländern geboten. Ziel ist es, das Judentum Europas in seiner Tradition und Geschichte bekannt zu machen. Das Augenmerk liegt 2016 auf den Sprachen der Juden – in Breisach wird die Symbolsprache auf jüdischen Grabsteinen genauer betrachtet. Da es Juden untersagt war, Grabsteine anzufertigen, wurde diese Aufgabe von christlichen Steinmetzen übernommen. „Ornamente dieser Art würden Sie daher ebenso auf christlichen Friedhöfen finden“, erklärt Walesch-Schneller. Anders verhält es sich mit Symbolen wie Händen: Sind diese auf einem Grabstein zu finden, kann der Besucher davon ausgehen, dass an dieser Stelle der Nachkomme eines Priesters begraben liegt. Ein Krug hingegen verweist auf einen Nachkommen eines Priesterdieners, ein Messer auf einen Beschneider, eine abgebrochene Säule auf einen jung Verstorbenen. Auch die Abgeschiedenheit jüdischer Friedhöfe hat laut Walesch-Schneller symbolischen Charakter: „Der jüdischen Lehre nach sollen die Verstorbenen bis zur Ankunft des Messias unbehelligt ruhen können.“ Gräber würden daher gekauft und nicht nur für eine bestimmte Zeit gemietet. Eine gewisse Entfernung zum Stadtgeschehen solle dieses ewige Ruhen ermöglichen. Feindliche Attacken stören diese Ruhe immer wieder aufs Neue. Spuren von Schändungen sind auf nahezu jedem der Grabsteine des Friedhofs in Breisach zu sehen. Wurden Männer und Frauen lange Zeit getrennt bestattet, so gibt es inzwischen auch gemeinsame Gräber. Nach wie vor sind sie alle nach Jerusalem ausgerichtet. Christiane Walesch-Schneller wünscht sich einen lebendingen Austausch in diesem „Haus des Lebens“, wie Friedhöfe im Judentum traditionell bezeichnet werden. EVA-CHRISTIN SCHEU > FÜHRUNG über den alten jüdi- schen Friedhof in Breisach heute, 4. September, um 17 Uhr. Treffpunkt: Blaues Haus, Rheintorstraße 3. Das Programm des Tags der jüdischen Kultur in Baden-Württemberg: www.gedenkstaetten-bw.de Üppig mit Früchten umrankt werden die Kuchen im Rosenstübchen FOTO: SARAH TRINLER serviert. H och oben im Belchendorf Neuenweg im Kleinen Wiesental liegt ein romantischer Café-Landgasthof. Im Rosenstübchen, dem alten Gretherhof an der Kreuzung in der Ortsmitte, kann man entdecken, erleben und genießen. Schon beim Betreten des Rosencafés weiß der Besucher nicht, wo er zuerst hinschauen soll. Überall weiße Rosen, Herzen, Geschirr mit Rosenmotiv, Porzellantierchen, Marmelade, Vasen, Kerzenhalter, Dekoartikel – Tanja Matt, die das Café seit 2009 mit ihrem Mann Joachim führt, hat beim Einrichten und Dekorieren ein Händchen bewiesen. Im Dorflädele gegenüber im Landhausstil können die Accessoires fürs Wohnen auch gekauft werden. Die Liebe zum Detail ist in allen Ecken spürbar und lässt viele Frauenherzen höher schlagen. Doch auch für die Herren der Schöpfung lohnt sich ein Besuch im Café: Eine riesige Auswahl an selbstgemachten Kuchen und Torten – am Wochenende sind es bis zu 17 verschiedene – steht bereit: Mohn-Marzipan mit Streusel, Käsekuchen mit Aprikosen, Schokoladentorte mit Chantillycreme, Amaretto und Sauerkirschen – wer die Wahl hat, hat die Qual. Das wissen die Matts und so gibt es die Möglichkeit auf ein doppeltes Kuchenerlebnis. Dies ist ganz einfach: Zwei schmale Stücke Kuchen ergeben eins. Unter den Sonnenschirmen draußen auf der Terrasse Platz genommen, kann man einfach mal abschalten. Wanderer, Radler und Biker kommen gerne für einen Abstecher ins Rosenstübchen. Wenn der ausgewählte Kuchen dann auf einem großen Teller gebracht wird, schmiegen sich ausgewählte Früchte liebevoll hergerichtet um den Kuchen. Das Auge isst eben mit. Freundlichkeit, Ruhe und der besondere Flair zeichnen das Rosenstübchen aus und lassen den Alltag komplett vergessen. Und wenn man die üppige Portion verputzt hat, offenbart sich auf dem Teller das Rezept zum Schriftzug „Kochen ist Liebe“, der einem auch im Café mehrfach ins Auge fällt. Man nehme 100 Gramm Liebe, eine Prise Leidenschaft, ein Esslöffel Zeit, drei Pfund Geschmacksknospen, einen Becher geschärfte Sinne und 50 Gramm Muße. SARAH TRINLER > ROSENSTÜBCHEN, Dorfplatz 4, Kleines Wiesental-Neuenweg, Telefon 07673/7450, Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag von 10 bis 18 Uhr. QUERBEET BASEL „Kultur kocht!“ im Museum Im Museum der Kulturen in Basel geht es dieses Wochenende beim Museumsfest um die Wurst – und um vieles mehr. Das Fest, das noch heute, 4. September, von 10 bis 17 Uhr am Münsterplatz 20 stattfindet, hat Stars der Kochszene wie die Köchin Sarah Wiener, Wurstkönig Mika Lanz und Strickkünstlerin Madame Tricot zu Gast. Unter dem Motto „Kultur kocht!“ serviert das Museum kulinarische, ethnologische, komische und artistische Delikatessen und lädt zum Mitkochen ein. Die Band Schtärneföifi tischt Ohrwürmer auf, die nicht nur Kindern gefallen dürften. Im Zentrum des Festes steht die Wurst als Kulturgut, das seit über 7 000 Jahren Familien, Kulturen DS und Religionen trennt und verbindet. Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Weitere INFORMATIONEN unter Tel. ! ! #"! 07621/40380 #"! Weinkellerei Asal Inh. Dieter Jacob Engetalstraße 25 79588 Efringen-Kirchen Tel. 0 76 28 / 99 16 Weingut und Hausbrennerei Familie D. Jacob Im Ifang 1 79591 Eimeldingen Tel. 0 76 21 / 6 43 41 Fassweine • Flaschenweine • Edelbrände • Liköre • Winzersekt Neuer Wein 18 ANZEIGEN Der Sonntag · 4. September 2016 STELLENANGEBOTE Spedition Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams ab sofort oder nach Vereinbarung Metallbearbeitung Drehen | Fräsen | Bohren Unterstützen Sie unser Wachstum! Berufskraftfahrer/in Kl. II (C + CE) auf Sattelzug für den D-CH-Verkehr in Festeinstellung auf festem Fahrzeug. Spedition Weber GmbH & Co KG 79379 Müllheim, Tel. 0 76 31 / 3 69 10 Wir suchen für unseren Standort in Eimeldingen zum nächstmöglichen Termin eine/n Unser Team braucht Verstärkung. Zum nächstmöglichsten Zeitpunkt suchen wir für den Tagdienst Industriemechaniker/in in Vollzeit Ihre Tätigkeit: Ihr Profil: CNC-Drehen und -Fräsen Maschinen einrichten und programmieren Bearbeitung von verschiedenen Werkstoffen abgeschlossene Ausbildung als Industriemechaniker/in oder umfassende Berufserfahrung in den Bereichen CNC-Drehen und CNC-Fräsen Kenntnisse der Steuerung Heidenhain Manual Plus sowie der Steuerung Heidenhain TNC-530 Idealerweise Erfahrung im WIG-Schutzgasschweißen Exam. Krankenschwester/pfleger oder Altenpfleger/in Auch wir bewerben uns um Sie: Wir schreiben eine vielseitige und spannende Aufgabe in einem wachstumsorientierten Unternehmen mit kurzen Entscheidungswegen und flachen Hierarchien aus. Hierfür bieten wir Ihnen ein positives Betriebsklima mit attraktivem Arbeitsumfeld, hervorragende Sozialleistungen sowie eine leistungsgerechte Entlohnung. Klingt das interessant? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Gehaltsvorstellungen und möglichem Eintrittstermin. Ihr Ansprechpartner: Nicole Bötticher, Telefon 0 76 35/8 27 95-72, E-Mail [email protected] Bürkle Metall GmbH | Reutackerstraße 38 a | 79591 Eimeldingen Wir bieten geregelte Arbeitszeit, freie Dienstkleidung, Urlaubsgeld, Weihnachtsgeld. Ihre Bewerbung, gerne auch online, richten Sie bitte an: MediClin Seidel-Klinik PDL Susanne Heinen Hebelweg 4, 79415 Bad Bellingen, [email protected]. Einladung, weil du gebraucht wirst…. Du bist Grundschullehrer/in oder Erzieher/in Du willst in einem jungen Team mit klaren Werten und Zielen arbeiten, Schule kreativ, offen, zukunftsorientiert denken und gestalten? Du bist Lehrkraft für die Grundschule oder Erzieher/in geworden, weil du Ideale und Spaß an der Arbeit mit Kindern hast? Du bist belastbar, humorvoll und ehrlich und lebst deinen Glauben an Gott? Du arbeitest gern in einem Team, das eine gelingende Alternative zur gängigen Schulrealität gestalten will? Du willst dich durch Fortbildungen und Kooperationen weiterentwickeln und kannst mit einem PC umgehen? Du gibst mit einem Lächeln, auch wenn es nicht immer leicht fällt? Dann wollen wir dich einladen, mit uns Schule zu gestalten. Georg-Müller-Schulen – Z.Hd. Herrn Ivan Simunic Eichendorffstraße 31 | 78054 Villingen-Schwenningen | [email protected] www.gmsvs.de | Tel. 0 77 20 - 99 47 47 Die Klinik ist anerk. Einsatzstelle zur Ableistung des Bundesfreiwilligendienstes und des Freiwilligen Sozialen Jahres. Senken Sie Ihre Kosten Krankenversicherung 왘 Ihre Chance Badische Zeitung + für Grenzgänger, Selbstständige und Angestellte. Kostenloser Preis-/Leistungsvergleich Wir bieten Ihnen eine interessante Tätigkeit (Minijob oder Gleitzone) als Gut beraten . . . Feßler 왘 Zeitungs-/ Versicherungsmakler Zollstr. 14/1, 79576 Weil am Rhein Tel. 0 76 21-7 20 30 od. 01 72-7 60 10 16 Briefzusteller Wo? 쐍 Lörrach – Stetten 쐍 Lörrach – Zentrum 쐍 Lörrach – Salzert Die Aufgaben: 쐍 zuverlässige Zustellung der Badischen Zeitung und der arriva-Post 쐍 Arbeitszeit: Montag – Samstag 쐍 Zustellende: 6.00 Uhr (BZ) 쐍 Zustellende: 15.00 Uhr (arriva) Schulbegleitungen Interessiert? Weitere Informationen gibt Ihnen gerne: Voraussetzungen: Zustellagentur Mlakar Schwarzwaldstraße 63 79539 Lörrach Tel. 0 76 21- 93 23 0 Fax 0 76 21- 93 23 50 [email protected] 쐍 Mindestalter 18 Jahre 쐍 eigenes Auto oder Roller 쐍 Zuverlässigkeit 쐍 guter Orientierungssinn Wir bieten Ihnen: 쐍 eine selbständige Tätigkeit 쐍 gute Sozialleistungen 쐍 eine bezahlte Einarbeitung 쐍 einen sicheren Arbeitsplatz Ihr Ansprechpartner: 쐍 Herr Eugen Staats in Istein, Weil a.R., Grenzach-Wyhlen und Lörrach zum nächstmöglichen Zeitpunkt gesucht. Im Auftrag des Landkreises Lörrach beschäftigt die Lebenshilfe Lörrach Schulbegleitungen, die Kinder und Jugendliche mit Autismus-Spektrum-Störungen während ihres Besuchs der Regelschule unterstützen. Es handelt sich um sozialversicherungspflichtige Anstellungen mit einem Umfang von 11 – 15 Stunden pro Schulwoche (Beschäftigungsumfang 24 – 33%). Da die Leistungen an 4 – 5 Einsatztagen in den Schulzeiten erbracht werden, ist eine Wohnortnähe zum jeweiligen Einsatzort wünschenswert. Erfahrungen im Bereich der Kindererziehung werden vorausgesetzt, „Kenntnisse im Bereich AutismusSpektrum“ sind wünschenswert. Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Genauere Informationen und das Bewerber-Online Lebenshilfe Lörrach e.V., Herrn Helmut Ressel Wintersbuckstr.7, 79539 Lörrach [email protected] www.lebenshilfe-loerrach.de LABORAUSHILFE (m/w) ab sofort nach Schopfheim gesucht Tel.: 07622/4015, GmbH gmbh Für unsere Spielotheken suchen wir zum nächsten möglichen Termin eine Servicekraft m/w (Teilzeit) für unsere Spielothek in Weil/Rhein Servicekraft m/w (Vollzeit, Teilzeit, 450 v-Basis) für unsere Spielothek mit Bistro in Murg Springer m/w (450 p-Basis) Servicekraft m/w (Teilzeit) für unsere Spielothek in Buggingen Malerarbeiten + Gerüstbau Sie sind zuverlässig, freundlich, verfügen über gute Umgangsformen, haben Freude an Kundenkontakten und sind bereit im Schichtbetrieb zu arbeiten – dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen: MoHr Spielhallen GmbH, Basler Straße 45, 79576 Weil am Rhein www.hallezwo.de / [email protected] Wir sind ein mittelständischer Maler- und Gerüstbaubetrieb, welcher seit 60 Jahren erfolgreich in der Region besteht und suchen per sofort oder nach Vereinbarung Projekt-/Bauleiter (m/w) Gewünschte Voraussetzungen: Meisterprüfung als Maler und Lackierer, mehrjährige Berufserfahrung, PC Kenntnisse, selbständiges Arbeiten. Aufgabengebiet: Arbeitseinteilung, Mitarbeiterführung, Projekt– und Qualitätskontrolle, Aufmaß und Abrechnung Fachberatung der Kunden Wir bieten: Festanstellung bei leistungsgerechter Bezahlung, Sozialleistungen, Firmenfahrzeug, sowie Mitarbeit in einem jungen, motivierten Team. Bewerbung schriftlich oder per E-mail an: Alemannenstr. 22, 79689 Maulburg Sachbearbeiter (m/w) Ausländerbehörde [email protected] Beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald mit Sitz in Freiburg sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Fachbereich Ausländerbehörde (FB 610) mehrere Stellen für Sachbearbeiter zu besetzen. Wir suchen zur Verstärkung unserer Gerüstbauabteilung: Ihre Aufgabenschwerpunkte – Sie sind für die Erteilung, Verlängerung und Versagung von Aufenthaltserlaubnissen sowie für die Erteilung und Versagung von Arbeitserlaubnissen an Ausländer im Publikumsverkehr zuständig eine/n Gerüstbaufacharbeiter/in Voraussetzungen: – Sie sollten Kenntnisse im Erstellen von Stahlrohrgerüsten besitzen – Sie sollten im Besitz eines PKW-Führerscheines der Klasse B (ehem. Klasse 3) sein. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung oder Ihren Anruf: Fa. Albert Fuchs GmbH Gipsergeschäft und Gerüstbau 79576 Weil am Rhein Schultheissweg 10 Tel. 0 76 21 / 7 13 28 www.fuchs-weil.de [email protected] Ihre Qualifikation Genauere Informationen und das Bewerber-Online Unser Angebot – Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis nach TVöD in Entgeltgruppe 8. Bei Vorliegen der laufbahnrechtlichen Voraussetzungen ist eine Übernahme im Beamtenverhältnis bis A 8 LBesGBW möglich. – Ein sicherer Arbeitsplatz, flexible Arbeitszeiten, Betriebliches Gesundheitsmanagement Unser Team braucht Verstärkung ! Aushilfe (m/w) für Laden und Privathaushalt ab sofort gesucht. ckerei und Konditorei Theken-Servicekraft (m/w) Reinigungskraft (m/w) jeweils auf Teil-Vollzeit. Gasthaus-Hotel Meyerhof Maulburg, ✆ 07622 - 684 30 70, Fr. Knüppel – Sie haben die Ausbildung zum Verwaltungsfachangestellten, die Angestelltenprüfung I, die Staatsprüfung für den mittleren nichttechnischen Verwaltungsdienst/Verwaltungswirt, die Ausbildung zum Rechtsanwaltsfachangestellten mit Berufserfahrung in der Sachbearbeitung bei einer öffentlichen Verwaltung oder verfügen über mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Ausländerrecht Gmbh seit 1750 79650 Schopfheim · Hauptstr. 70 · Tel. 0 76 22 / 66 97 75 · Fax 66 97 76 Die vollständige Stellenausschreibung und weitere Informationen finden Sie unter www.breisgau-hochschwarzwald.de, Rubrik Stellenportal. Haben Sie Interesse? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis spätestens 18. September 2016 in unserem Onlineportal. Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald, Stadtstr. 2, 79104 Freiburg ANZEIGEN 19 Der Sonntag · 4. September 2016 STELLENANGEBOTE Zell i. W. Teichstraße 2b Tel. 0 76 25-88 44 [email protected] www.edeka-steinebrunner.de Wir suchen für sofort oder nach Vereinbarung eine/n Metzger/in für die Leitung unserer Bedientheke Ihr Aufgabengebiet: Abteilungsleitung Warendisposition Thekenaufbau und Warenpräsentation Durchführung verkaufsfördernder Maßnahmen professionelle Kundenberatung Ihr Profil: Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbildung als Metzger/in bzw. haben eine Qualifikation als Metzgermeister/in Mehrjährige Berufserfahrung (in Handel, Handwerk, Gastronomie oder Industrie) Kaufmännische Kenntnisse Fundierte Lebensmittel- und Branchenkenntnisse Die geltenden Hygienevorschriften sind für Sie selbstverständlich SAMSTAG, 17. SEPTEMBER 2016 BEWERBERTAG Wir suchen Wir suchen für sofort oder nach Vereinbarung eine/n Verkäufer/in für unsere Bedientheke (Fleisch, Käse, Wurst) Idealerweise haben Sie eine Ausbildung im Lebensmittelbereich. Jedoch keine Bedingung. • Stellv. Filialleiter (w/m) in Teilzeit Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz, eine leistungsgerechte Vergütung, eine angenehme Arbeitsumgebung. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie bitte Ihre aussagefähige Bewerbung an obige Adresse • Verkäufer (w/m) in Teilzeit z. Hd. Alfons Steinebrunner An unserem Bewerbertag in unserer Filiale in Lörrach, Tumringer Straße 290, können Sie mehr über unsere freien Stellen und Lidl als Arbeitgeber erfahren. Wir stehen Ihnen in der Zeit von 11 bis 14 Uhr zur Verfügung. • Ladenpackhilfen (w/m) • Aushilfen (w/m) Koch / Köchin Für unsere beiden städtischen Kindergärten in Wollbach und Kandern suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt mit unterschiedlichen Stellenanteilen staatlich anerkannte in Teil- oder Vollzeit gesucht. Keinen geteilten Dienst, nur abends. Sonntag Ruhetag. Bitte melden Sie sich bei Olga Palatini, Tel. 0 76 27 / 9 10 80 Erzieher/innen oder pädagogische Fachkräfte nach § 7 Kindertagesbetreuungsgesetz (KiTaG) Hotel Höllsteiner Hof in Vollzeit oder mehrere in Teilzeit KFO-HELFER/IN ab sofort nach Schopfheim gesucht, Tel. 07622 / 4015 www.stelleninserate.de Wenn Sie Spaß an der Arbeit mit Kindern haben, engagiert und verantwortungsvoll im Team arbeiten oder den Wiedereinstieg in ihren Beruf wagen wollen, dann richten Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bitte bis zum 15.09.2016 an die Stadtverwaltung Kandern, Waldeckstraße 39, 79400 Kandern. Für Auskünfte stehen Ihnen der Städt. Kindergarten Kandern (Tel. 07626 7827), der Städt. Kindergarten Wollbach (Tel. 07626 1505) sowie die Stadtverwaltung Kandern, Frau Flury (Tel. 07626 899-19) gerne zur Verfügung. Nähere Informationen zu unseren Betreuungseinrichtung und den Stellenausschreibungen finden Sie auch auf der Homepage www.kandern.de (Stadtverwaltung aktuell / Stellen) Unser Bewerbertag für unsere Filialen in Lörrach, Steinen-Höllstein, Schopfheim und Efringen-Kirchen jobs.lidl.de Gemeinde Steinen Landkreis Lörrach (www.steinen.de) Im Werkhof der Gemeinde Steinen sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt folgende beiden Stellen zu besetzen: Kanalwärter (m/w) Maurer oder Tiefbauer (m/w) Das Aufgabengebiet sowie die Anforderungen entnehmen Sie bitte jeweils der vollständigen Stellenausschreibung auf unserer Homepage (www.steinen.de) unter der Rubrik „Stellenangebote“. Die Vergütung erfolgt anforderungs- und leistungsgerecht nach dem Tarifvertrag im Öffentlichen Dienst (TVöD). Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis Mittwoch, 29. 09. 2016, an das Bürgermeisteramt, Eisenbahnstraße 31, 79585 Steinen. Für weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an Bauamtsleiter Thurn oder Herrn Schmittel (Telefon 01 74 / 2 18 26 47). Die Stadtverwaltung Freiburg sucht für das Amt für Schule und Bildung Erzieher/innen und Pädagogische Fachkräfte oder Personen mit pädagogischer Fachkompetenz Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine Medizinische Fachangestellte (m/w) für die Schulkindbetreuung an verschiedenen Freiburger Grundschulen für Administration und Assistenz in Vollzeit. Gerne auch Berufsanfängerin nach erfolgter Ausbildung. Sie haben eine abgeschlossene erzieherische Ausbildung bzw. eine vergleichbare pädagogische Qualifikation nach § 7 Kindertagesbetreuungsgesetz (KiTaG) oder eine abgeschlossene Ausbildung/ein abgeschlossenes Studium und mindestens 3 Jahre Berufserfahrung in der Betreuung, Bildung und Erziehung von größeren Kindergruppen mit der Bereitschaft zur Nachqualifizierung und Erfahrung in der Entwicklungsbegleitung von Kindern? Mehrere abwechslungsreiche und selbständige Betreuungstätigkeiten in Teilzeit (33% bis 77%) warten auf Sie. Es handelt sich um unbefristete Beschäftigungsverhältnisse mit Bezahlung in Entgeltgruppe S 4 TVöD bis Entgeltgruppe S 8a TVöD (je nach Vorliegen der Voraussetzungen). Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Drs. med. Sami Tahiraj / Rainer Brenneisen, Tagesklinik Chirurgie, Am Rathaus 6, 79576 Weil am Rhein, Tel.-Nr. 0 76 21 7 05 60 31 Haben Sie Interesse? Weitere Informationen erhalten Sie bei Frau Albrecht, Telefon 0761/201-2304, Frau Dold, Telefon 0761/ 201-2335 oder Frau Suter, Telefon 0761/201-2316. Den vollständigen Ausschreibungstext finden Sie im Internet unter www.freiburg.de/stellenmarkt Wir suchen für unser Löwen-Team ab sofort: • Koch/Köchin in Vollzeit als Festanstellung Außerdem haben wir einen • Ausbildungsplatz als Koch/Köchin zu vergeben. Hotel-Restaurant Löwen Schopfheim-Gündenhausen, ✆ 0 76 22 - 6 88 49 90 oder [email protected] Aushilfe mit handwerkl. Geschick für Hilfe bei Küchenmontage und -auslieferungen auf 450-l-Basis, mit PkwFührerschein, ges. Flexibl. Arbeitszeiten. Küchendesign Telefon 0 76 21 / 5 33 92 Friseur/in gesucht in Voll- und Teilzeit, ab sofort oder nach Vereinbarung. Ihre Bewerbung an: Hair Design Daniel Werth Karl-Fürstenberg-Str. 26 79618 Rheinfelden, Tel. 07623-30341 Basel, dipl.Physiotherapeut/in ab Oktober, bis zu 85%, nach Basel in grössere Privatpraxis gesucht. Kontakt p. Mail [email protected] Fusspfleger/in gesucht Für unseren Fusspflegebereich mit Reflexzonenbehandlung suchen wir ab November 2016 in Weil am Rhein auf selbständ. Basis/Umsatzbasis in Vollzeit eine/n Kollegen/in. Kosmetikstudio Grab Tel. 0 76 21 / 9 15 51 59 Wir suchen zum sofortigen Eintritt Verkäufer/in gesucht Fahrer/in 5-Tage-Woche, übertarifliche Bezahlung. für LKW bis 7,5 t mit Hänger und Schlüssel Nr. 95 im Führerschein auf Festanstellung 100% Doba GmbH Daimlerstr. 9, 79585 Steinen Telefon 0 76 27 / 92 28 46 Hauhaltshilfe gesucht nach Steinen für 1 x 2Std./Wo., Auto erforderlich, Tel. 0151-51516991 (Voll- oder Teilzeit) Bäckerei & Konditorei Fritz Königsberger Straße 7 79576 Weil a. Rh., Tel. 0 76 21-7 11 39 Mail: [email protected] Tanzlehrer/Trainer gesucht f. unsere Gruppen Gesellschaftstanz, Hiphop, Breakdance suchen wir motiv. Tanztrainer, Emailbew. an [email protected], Suche technisch begabten Rentner, der Zeit u. Spaß daran hat mir gegen Bezahlung bei PC-Problemen zu helfen. Tel. Lö. 54916 20 ANZEIGEN Der Sonntag · 4. September 2016 Rathberger GE N ÄC K I N BA D S N A G E M DE N S UC HT FE R U Ä K R VE Sie sind unsere Verstärkung in Bad Säckingen als: KÜCHENVERKÄUFER (M/W ) METALL IN PERFEK TION Wir sind ein modernes, dynamisches Unternehmen in der Metallverarbeitung. Als regionaler Marktführer im Bereich CNC-Blechbearbeitung arbeiten wir mit modernsten CNCLaser-, Stanz- und Kantautomaten. Last Minute Ausbildungsplatz für sofort oder nach Vereinbarung > Fachlagerist (m/w) Sie erwartet: - Sie lernen die technischen Aspekte unserer Lagersysteme kennen und kontrollieren den Warenbestand und die fachgerechte Lagerung von Gütern. - Sie bereiten Waren für die Verladung vor und bedienen unsere Transportgeräte Wir erwarten: - einen guten Hauptschul- oder Realschulabschluss - Freude an Teamarbeit, Organisation und körperlicher Betätigung Wir bieten: - einen modernen Arbeitsplatz - ein kollegiales, aufgeschlossenes Team - überdurchschnittliche Sozialleistungen und Entlohnung Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, gerne auch per E-Mail, z. Hd. Herrn Harald Rathberger CNC-Blechbearbeitung Lasertechnik Metalldach Metallfassade Baublechnerei Rathberger GmbH Beim Breitenstein 25 D-79588 Efringen-Kirchen Telefon +49 (0)76 28 918 33-0 Telefax +49 (0)76 28 918 33-25 www.rathberger-blech.de [email protected] Service-Mitarbeiter für Paketabholcenter (LAS-Burg) Wir suchen zuverlässige, engagierte Mitarbeiter (m/w) zur Verstärkung unserer Service-Teams im Bereich Kundenausgabe, Lager und Warenannahme. Ihre Aufgaben: Sie nehmen Briefe und Pakete von Lieferdiensten entgegen, versehen die Sendungen mit EAN-Codes, dabei scannen und pflegen Sie die Sendungen in die LAS-Datenbank ein. Des Weiteren identifizieren Sie festgelegte Lagerplätze und versorgen die Sendungen ins Lager. Ein wesentlicher Teil Ihrer Arbeit ist die Ausgabe der Sendungen an Kunden mit kassieren. Bewerbungen bitte an Burg OHG, Weil am Rhein E-Mail: [email protected] oder Tel. 0 76 21 - 97 87 40 Su. liebev., vertrauenswürdige Person, die meinen alten Vater, nicht pflegebedürftig in der March, während meiner Urlaubsabwesenheit für kurz od. länger in seinem Haushalt ca. 2 Std./Tag versorgt. Tel. 01702132161 od. [email protected], Mitarbeiter/in zur Aushilfe für Shell-Tankstelle in Schopfheim gesucht. ✆ 0171 655 60 63 Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams im Fahrdienst für Menschen mit Handicap eine/n Fahrer/in Wir suchen Sie, engagierte und zuverlässige Zustellerinnen/Zusteller für die Verteilung unserer Wochenzeitung „Der Sonntag“ in Ihrem Wohnort. Mindestalter 18 Jahre. Verteilung in den frühen Sonntag-Morgenstunden. Sie sind interessiert? Dann informieren Sie sich online unter: www.der-sonntag.de/zusteller oder bei unserer Zustellfirma badenkurier Herrenstraße 4 in 79539 Lörrach Telefon: 0 76 21 / 1 61 99 72 (Mo – Fr., 9 – 17 Uhr) Rentner übernimmt Rasen-, Hecken-, Sträucherschnitt, etc. Tel. 07628/8008302 (auf 450,-n-Basis) Flexible Arbeitszeiten. Personenbeförderungsschein von Vorteil, nicht Bedingung. Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Lörrach Weiler Str. 6, 79540 Lörrach Tel. 0 76 21 / 15 15 - 30 Junge Familie sucht: Erfahrene Erzieherin o. Kinderfrau von junger Familie in Mahlberg :Teil-o. Ganztags möglich. Mobil: 0151/12781952 Reinigungskraft für Geschäftshaushalt gesucht. Arbeitszeiten Freitag vormittags. Tel. 07621/62047 vormittags Zuverlässige Gartenhilfe in Lö-Tüllingen gesucht Rüstiger gartenerfahrener Rentner/in oder zuverlässiger junger Aushilfsgärtner/in, stundenweise von privat gesucht. Ca 10 Std im Monat je nach Jahreszeit, Arbeitszeit frei einteilbar. Geräte vorhanden. , Mobil: 0152 / 33739335 Krankenschwester/-pfleger gesucht auf Minijob-Basis für Privathaushalt im Raum Schopfheim Mobil: 0152 / 59497895 Schöne 2,5-Zi-Whg ab sofort zu vermieten. 67,36 m², 1. OG, Aufzug. Verbrauchsausw. 91,7 kWh/m²a, Fernwärme-ZH., 560 € KM, 140 € NK-VZ, 1680 € Kaution Tel. 07622 / 6739733 Online unter: schnapp.de/0245155 Nachmieter für 2-3 Zimmerwohnung in Lenzkirch Unser Erfolg – Ihre Zukunft 31 ,/.,$$,*.1,.()) /+.-.,4!6 /," !' 6+,*.1,*.1 ! 000(!"&5#!)*(%*- VISIONEN UMSETZEN Schopfheim, Dr.-MaxPicard-Platz 3 Physiotherapeut/in nach Basel gesucht, gute Konditionen. Zuschriften unter Chiffre Z240103587 Fach-Erzieher/in als Grenzgänger/in für KITA in Rheinfelden (CH) gesucht. [email protected] Berufskraftfahrer mit FS-Klasse CE und Spass an der Arbeit ab sofort in Teilzeit gesucht. Speedy Trans GmbH St. Jakobs-Str. 200 CH-4052 Basel Tel. 0041-61-401 23 23 STELLENGESUCHE Rentner AllroundHandwerker sucht im Raum Bad Säckingen in einem Anwesen Stelle als Hausmeister. Tel. 0174 8607928, Online unter: schnapp.de/0244416 Arztsekretärin/med. Schreibkraft sucht Tätigkeit in Praxis/Klinik im Lkr. Lörrach Tel. 07622-6846633 od. 0170 / 5552532 Online unter: schnapp.de/0245259 Landschaftsgärtner im Ruhestand erledigt Gartenarbeiten, auch im Gartenbau -oder pflege, Minijob Zuschr. unt. 170107759Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0245420 VERMIETUNGEN March: 1 Zi.-ELW, 35m² voll möbl., volles Inventar, auf 1.12.2016 an eine Person, NR, zu verm., Anfrage unter: Tel. 07665-41185 (AB) Online unter: schnapp.de/0244676 1,5 Zi.-ELW in Wyhlen 32 m², Du., EBK, ab 1.12., gerne an Gartenliebhaber, KM € 330 + NK + KT 2 MM. Zuschr. unt. 40153666Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0245469 F-Saint Louis 1 Zim. Whg. Grenznähe Basel, vorzügl. Verkehrsanbindung, Bahnhof, Bus, Autobahn, Flughafen, im Zentrum von priv., zu verm., ca. 32 qm, kurzfri.verfügbar, EBK, Bad, Balkon, Fahrradr., Parkmöglichkeit. KM 400,-€ +NK + 2 MM Kaution, Mobil: 0171 / 3645160 Online unter: schnapp.de/0245190 LÖ Engelplatz Studio mit Bad, ohne Küche, 3. OG,Aufzug, 20 qm, Kabel-FS, zum 1.10.2016. KM: 215 €, WM: 310 €. Kaut. 3 KM. Tel. 0176 2154 5387, Online unter: schnapp.de/0245460 Buggingen, Souterrain, 50m² Wohn-/Schlafzi., Küche, Bad, Abstellraum, Freisitz 12m²,Stellplatz, ruhige Lage, ab 01.10.2016 oder früher, WM 540,-€, Zuschr. unt. 20107606Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0245559 64 m² Nutzfl., 2 Zi., sofort, 480 € WM, Tel.0151-51078913 Online unter: schnapp.de/0245430 Wohnungstausch? Wir möchten unseren Töchtern, wenn sie in die Schule kommen, gerne eigene Zimmer bieten und deshalb mittelfristig schweren Herzens unser sonnige 3-ZimmerWohnung im Stühlinger aufgeben. Müssen Sie sich verkleinern und wollen eventuell mit uns tauschen? Bei uns gibt es freundliche und rücksichtsvolle Nachbarn, einen Aufzug und verschiedene Ärzte in modernem Haus. Wir würden uns über mindestens vier Zimmer in gepflegter Nachbarschaft freuen. Mehr dazu bitte via Chiffre. , Mietpreis auf Anfrage, Zuschr. unt. 290160194Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0244328 Schopfheim-Fahrnau 3 Zi.-Whg., 66 m², Küche, Bad, Balkon, Kellerraum, Abstellplatz, KM 406,20 + NK + 2 MM Kaution, zum 1. Nov. 16 zu vermieten, Mobil: 0171 / 2758652 Online unter: schnapp.de/0245429 Suche dringend 1. Zi. Whg 1. Etage, bis 350,- €, Raum Lörrach. Tel. 0179 1605935, Online unter: schnapp.de/0244917 Berufstätiger (27 J.), NR, sucht 1-ZW in Freiburg ab sofort, vzw. in bahnhofsnähe, bis 450€ [email protected] Online unter: schnapp.de/0244821 Erzieherin Anf. 40 su. 2 Zi.-Whg. im Raum EM bis € 650,warm ab 1. 11. 16; Tel. 0176-55697210, Online unter: schnapp.de/0245345 Ruhige Frau, alleinstehend, solvent sucht große 2-2,5 ZW mit Balkon u. TG in ruh. Wohnlage. T.: 0151-61914411 Online unter: schnapp.de/0244754 2 ZKB für Krankenschwester EBK, Freisitzmöglichkeit, in kl. ruhiger Wohneinheit, NR, keine HT, Zähr., Gufi, Denzl., Vörst., Buchholz,..., erdbeerbeet65 @gmx.de, Mobil: 0173 / 3137288 Online unter: schnapp.de/0244396 Nette, ruhige Studentinnen suchen 2-Zi.Whg in Freiburg bis 600€ Miete, Ruhige, zuverlässige, langjährig befreundete Studentinnen suchen 2Zi.Whg. Beide NR, keine Haustiere, Bürgschaften vorhanden. Über einen Termin freuen wir uns sehr!, [email protected], Hannah Morrison, Mobil: 01573 / 0638310 Online unter: schnapp.de/0245164 Pädagogin,58J.,angest,solv NR,sucht 2-3 Zi Whg, BadmF,Balk,in Fr- Ost,-Stadt o Herd gabriele.schulten@gmx. 3 Zi.-Wgh., 82 m², in Bad Säckingen zu vermieten. de, 0162 /9111556 Küche, Bad, Gäste WC, Abstellraum, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, Keller mit Stellplatz. Tel. 07754-7220, Online unter: schnapp.de/0245595 66 m² in Niederweiler schöne 3 Zi.-Whg., 1. OG, EBK, Blk., langfr. ab 1.11.16, KM incl. TG € 520,- + NK + KT. Tel. 07632/8284600 ab 19.30 Uhr, Online unter: schnapp.de/0244453 Neue 4 Zi.-Whg 115,5 m² 1.OG, sonnige Lage, m. schönem Ausblick, ruh. Lage im Grünen, gute ÖPNV, in DHH Lö-Salzert Vorengele Neubaugebiet, EBK, Du/ Bad/ WC, Gäste-WC, hochw. Fliesen/ Laminat/ Teppich, 2 sonn. Balk., 1 Autostellpl., WM inkl. EBK+Stellpl., 1342,90€ WM 4028,70€ KT. 3 MM, ab sof., v. priv. an priv., keine Tiere, an NR. Max. 4 Personen, Handy 0173 577 53 20 Online unter: schnapp.de/0243069 Steinen 4 Zimmer Neue Wohnung mit 117 m2, Gäste WC, Balkon, Kaltmiete 1.170 m + EBK, Garage + Stellplatz, Bezug im November 2016 (Prov. frei) Ratio Wohnbau 07621 / 1633700 Kirchzarten zum 1.11.16, 1-Zi.-Kellergeschoss, 27 qm, Bad m. Du., kl. Küchenzeile, an NR, keine HT, KM 180.- € NK 80.- €, Kt. 2 MM KM, , Zuschr. unt. 10118798Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0242339 Erwachs.-WG Hausen i.W. (bei Schopfheim) hat ein Zi. frei ab sofort. Großes NR-Haus m. Garten lädt zum Wohnen ein.WM 350€ Tel. 0172-7487187 Online unter: schnapp.de/0245193 Umzüge her en + Malzacaltsauflösunugngen Haush Entsorg Tel. 0 76 21/ 4 56 62 Räume für Praxis, Therapie oder Büro in Lö-Stetten 133 m² Nutzfl., 6 Zi., frei ab 1.9.2016, Erstbezug nach Sanierung, Erdgeschoss, 2 Toiletten, Personalküche mit EBK, 4 Parkplätze, 1140 € KM, 240 € NK/Parklätze, provisionsfrei Mobil: 0176 / 70192287 Online unter: schnapp.de/0245160 Verkaufsraum mit Halle in Schopfheim-Fahrnau, ca. 240 m2 zu vermieten. ✆ 0171 655 60 63 Gepfl. Kleingarten in Herten ab sofort, zu verpachten oder zu kaufen, Tel. 07624 / 209 707, 0151 / 222 11 854 Online unter: schnapp.de/0243729 Online unter: schnapp.de/0245489 Junge Rentnerin sucht 1-2-Zimmer-Wohnung in Bad Krozingen NR mit sicherem Einkommen sucht helle Wohnung. Balk., Keller, Stellpl., Mobil: 0162 / 8076583 Online unter: schnapp.de/0244134 2 Zi.-Whg. in FR u. Umgeb. gesucht Arbeitserzieher in Ausb. und Physiotherapeutin (beide 25) suchen Wohnung ab sofort. WM max. 800 €. sophiehafke@alic e.de, Mobil: 0176 / 81670879 Online unter: schnapp.de/0245486 Rentnerehepaar, NR sucht alterger. 3-4-Zi.-Whg., OG m. Lift u. Balk. im Markgräferland zw. Weil u. Schliengen zur Miete. Tel. 07621/72369, Online unter: schnapp.de/0244495 Wegen Eigenbedarfskündigung su. berufstätige Krankenschwester, 2 Töchter 17 u. 14 J., u. 8-jähr. ruhige Hundedame 3-Zi.-Whg. mit Wohnküche, im schönen FR-St. Georgen. Gerne mit Balkon, Terrasse od. Garten, ab Okt./Nov. Wir freuen uns auf Ihren Anruf Tel. 07664-4053250 AB wir rufen zurück. Dankeschön Online unter: schnapp.de/0244594 Arzt & Dipl.-Volkswirtin (beide berufstätig) mit Kind suchen 4-5 Zi-Whng. od. Haus in Freiburg ab 4 Zi., Nichtraucher, keine Haustiere Mobil: 0175 / 2030381 Online unter: schnapp.de/0245220 Berufst. Paar 50+ sucht Haus zu mieten im Raum Müllheim, Staufen, Kaiserstuhl; Tel. 0176-45756486, Online unter: schnapp.de/0243053 Raum Freiburg sportl. Rentner sucht unmöbl. 1-2-Zi.-Whg. für 6-12 Mon. in FR u. näherer Umgeb. Gut anfahrbar, mit Freisitz/Balkon, bis € 700,warm, incl.; Tel. 0152-21890582, Online unter: schnapp.de/0245108 Suche Wohnwagenstellplatz rund um Haltingen m. Wasser-u. Stromanschluß. gerne mit kleinem Garten. Ich (Mitte 30) arbeite seit 15 Jahren in einer Festanstellung, bin sehr umgänglich, freundlich und möchte mit meinem Hund die Ruhe der Natur genießen. Der Platz kann auch etwas abgelegener sein. Ich freue mich auf Ihre Angebote per Mail: [email protected] Online unter: schnapp.de/0245321 IMMOBILIENVERKÄUFE Schliengener Str. 27 79379 Müllheim Tel. 0 76 31 / 74 78 17 MIETGESUCHE 1-2 Zimmer-Wohnung Studentin sucht ab sofort gepflegte 1-2 Zimmer-Wohnung in Freiburg und Umgebung.Wenn möglich mit Stellplatz oder Garage. Eltern bezahlen die Miete, gerne auch 6 Monate im Voraus. Tel. 01717326407 oder 01729036630 oder [email protected] Online unter: schnapp.de/0245538 www.gerhard-wick.de In einen Menschen kann man sich " verlieben – in unsere Häuser auch!" Student sucht Wohnung (spielt sehr schön Klavier) FR+Umland, Mobil: 0176 / 99590213 Online unter: schnapp.de/0245265 1 oder 2 Zi.Whg. Freiburg u.U. bis 400€ Miete, 1 bis 2 Zi., Wir, Wiss. i. öff. D., suchen für unseren Sohn (Nichtraucher/freundl./ruhig) 1-2 Zi.-Whg. in Freiburg u.U mit gutem Anschluss (ÖPNV) an die jur. Fakultät zum Studienbeginn ab 1. Oktober bis 450€ WM. [email protected], Tel. 0341 / 5643876 Online unter: schnapp.de/0245659 Von Anfang an ein gutes Gefühl . . . Beratung durch unsere akademisch geprüften Bausachverständigen zu: Individuellem Neubau KfW-Effizienzhaus 40 plusHauskonzepten und deren Fördervorteilen ➧ ➧ STELLENANGEBOTE Sichern Sie sich die höchste KfWFörderung: natürlich in Massivbauweise ANZEIGEN 21 Der Sonntag · 4. September 2016 Süsse Katzenbabies 8 Wo. alt, IMMOBILIENVERKÄUFE Nasse Wände? Feuchter Keller? weiss-schw., schw.-weiss, weiss-schw.braun getiegert, geimpft, gechipt, entwurmt, entfloht, suchen einen neuen Abenteuerspielplatz mit grosser Futterreserve Tierhilfs- u. Rettungsorganisation 07807-949181, Online unter: schnapp.de/0244427 Wohnzimmer-Schrankwand Eiche rustikal ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN. mit beleuchtbarer Glasvitrine abzugeben, gepflegter Zustand. Länge 3,10 m / Höhe 2,17 m. Für Selbstabholer, Preis VHB., 79312 Emmendingen, Mobil: 0152 / 08817618 Online unter: schnapp.de/0245177 Abdichtungssysteme Walzer GmbH 07621 - 168 49 50 oder 07753 - 872 99 98 www.isotec-loerrach.de Schwarzer Kater ca. 1 J., sehr lieb, kastr., geimpft, gechipt, entwurmt, entfloht, sucht ein neues Zuhause mit Auslauf. Tierhilfs- u. Rettungsorganisation 07807-949181, Online unter: schnapp.de/0244426 79664 Wehr, Bifangweg Schöne 3-Zimmer-Whg in einem Terrassenhaus mit insges. 6 Whg. zu verkaufen. 90,61 m² Wfl. Bj. 1983. 1.OG. Balkon. Bad mit WC, sep. Gäste-WC. Garage. Böden sollten erneuert, Wände tapeziert werden. Gas-ZH, 112 kWh/m²a, Eff.-Klasse: D. Verbrauchsausweis. KP: 170.000 EUR. Tel. 07622 / 8704 Online unter: schnapp.de/0245149 Drei moderne und hochwertige 1-4 Zimmer Neubauwohnungen ab 38,6 m² bis 81,5 m2, provisionsfrei. Kaufpreis ab 125.000 € bis 261.000 € zzgl. TG-Stellplatz. Fertigstellung Sommer 2017. Feste Rendite > 4,8%, Laufzeit Mietvertrag > 10 Jahre. #" ! @ !!! – Immobilien IVD Hauptstr. 27 · 79400 Kandern Tel. 0 76 26 / 4 38 · FAX 85 95 www.seiter-immobilien.de Schlafzimmer (inklusive Schrank, 2 Nachttische und Bett) in Kernbuchenoptik Neuwertige Schlafzimmerkombination in Kernbuchenoptik zu verkaufen. Schrank: Höhe 228 cm / Breite 158 cm / Tiefe 60 cm; Bett: ca. 200 x 200 cm (ohne Nacht-Tischchen). Die Möbel stehen in Teningen und können nach Vereinbarung besichtigt werden. Preis: 400 Euro VHB. Infos unter Tel. 0761/3886972 Online unter: schnapp.de/0245233 Nachhilfe und EUROKOM-Vorbereitung für Realschüler bietet Lehrerin mit langjähriger Erfahrung in Staufen. T. 07633 9232043 Online unter: schnapp.de/0245427 Bauernhaus + große Scheune Antiker NussbaumSchrank aus Frankreich Schöner, voll intakter Nussbaumschrank (ca. 1910). Höhe 217 cm / Breite 158 cm / Tiefe 56 cm. Das Möbel steht in Teningen und kann nach Vereinbarung besichtigt werden. Der Schrank wurde professionell aufgearbeitet und ist sehr gepflegt. Preis: 600 Euro VHB. Infos unter Tel. 0761/3886972 Online unter: schnapp.de/0245234 2 sofort frei, 705 m , Südhang, Bj. 92, Wfl. 115 m2 und 85 m2, Do.-Garage, EA-V, ÖZH, EEK-D 122 kWh/m2a n 540.000,– www.regio-klick.de Nr. 20428 – Immobilien IVD Historischer Landgasthof Römischer Hof in Blansingen mit 2 sof. beziehbaren Wohnungen, 2 Kachelöfen, Gewölbekeller, Denkmalschutz, viele Extras n 450.000,– www.regio-klick.de Nr. 20352 – Immobilien IVD Hauptstr. 27 · 79400 Kandern Tel. 0 76 26 / 4 38 · FAX 85 95 www.seiter-immobilien.de Hauptstr. 27 · 79400 Kandern Tel. 0 76 26 / 4 38 · FAX 85 95 www.seiter-immobilien.de Viele versprechen 50 % Rabatt. Wir versprechen 100 % Zufriedenheit ! IMMOBILIENGESUCHE Küchenhaus Herb Köchlinstr. 10, 79689 Maulburg Tel. 0 76 22 / 67 39 483 www.kuechenhaus-herb.de REH in Müllheim (Kernstadt) REH in Müllheim, Bj. 1970, 649 qm Grundstück in guter Lage, 165 qm Wfl + 50 qm Anbau, 6 Zi., Massivhaus, Gäste-WC, Keller, Garage + 2 Stellplätze, frei ab 01.11.2016, VA 108 kWh/(m*a), Öl, En.eff.kl. D, VHB EUR 475.000,- von privat. Tel.: 0178/5521125, Online unter: schnapp.de/0244208 Akademikerin sucht 2-3Zi.-Whg. zum Kauf in FR-Ost mit Balkon und Tageslichtbad in ruhiger, gepflegter Wohnanlage; Angebote prov. frei od v. priv. bitte an: [email protected] Online unter: schnapp.de/0243645 Facharzt für Radiologie sucht ruhige 2-3 Zi.-Whg mit EBK, Blk., gerne Altbau & zentrumsnah, ab sofort, 0176-78006577 Online unter: schnapp.de/0245445 Haus in Lörrach Wir (Ärztin und Biochemiker) suchen ein schönes Haus in Lörrach mit guter Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr. Über Ihre Nachricht freuen wir uns. [email protected] Online unter: schnapp.de/0244348 TECHNIK & BÜRO Antikes aller Art, Porzellanfiguren, Orientteppiche, Asiatika, Postkarten, Armbanduhren, Gläser, Silberbesteck, Goldschmuck, Münzen, Altgold, Militaria-Orden-Säbel, Ölgemälde, Möbel, Bücher, Spiegel, Blechspielzeuge wie Eisenbahnen, Schiffe, Flugzeuge, Dampfmaschinen, Puppen Käthe Kruse, Bären sowie fachgerechte Haushaltsauflösungen mit Verrechnungen von Antiquitäten + kompl. Entsorgung. Antiquitäten P. Mende 79589 Binzen, Hauptstraße 5 –7, Tel. 0 76 21 / 6 36 55 o. 01 71 / 4 00 78 38 Climtec Grundgerüst + 1. Aufstockung Arbeitshöhe ca. 5 m, Breite 74 cm, wenig gebraucht, 350,00 €, Tel. 07621 / 948068 Online unter: schnapp.de/0245023 LANDWIRTSCHAFT Brennholz Fichte, gesägt, gespalten, abgelagert pro Ster 50,- € auf Wunsch Zufuhr möglich. Herbert Kummle, Zell i. W. Tel. 0172 721 6843, Online unter: schnapp.de/0242917 Fleckvieh Bullen und Kuhkälber zu verkaufen. Tel. 07645-446 Online unter: schnapp.de/0244848 Tiefebene, ren. Bauernhaus inkl. sep. Appartement in gutem Zustand zu verkaufen. Blumengarten, Obstbäume, Grundstück, total 4000 m², ideal für Tierhalt., Naturliebhaber, Wassersport da Fluss-Nähe, VHB € 60.000 incl. Inventar. [email protected] Tel. 0041613018986, Online unter: schnapp.de/0244884 Zu verkaufen Bauernhof Kreis WT, Milchvieh Nachzucht Tel. 0173 3026402 Online unter: schnapp.de/0242966 1x4,85x2,20m VHB 380€ & 1x6,20x2,50m VHB 580€ ab Platz, siehe Bild Tel. 015207163235, Online unter: schnapp.de/0245025 Suche Plattenspieler, HAUS & GARTEN Singer-Nähmaschine 50er Jahre, € 60,- Tel. 07625-9188440, Online unter: schnapp.de/0245040 Tel: 0176-10153093, Online unter: schnapp.de/0244896 Atelier der Farbraum Kinderzeichenkurs Mo. ab 12. 9. 14.30 h + 16.30 h Malkurs f. Erw. Do. ab 11 h. Anmeld. T. 0761-509435 www.farbraum-altan.de Online unter: schnapp.de/0245735 Fréjus, schöne Fewo in Villa, Sonneterrasse, Pool, 2-4 Pers. ab 10.09. frei, 390€/Woche, SAT-TV, Internet. Tel. 07762 807 182 oder E-mail: [email protected], Online unter: schnapp.de/0245524 VOGESEN kompl. einger. FH für 2-6 Pers. 22 € pro Pers./Tag, für Hunde ist eingezäumt. Tel. 0033 389 89 44 45 Online unter: schnapp.de/0239136 Italienisch-Kurse bei Dante ab 4.10. vorm. u. abends. Tel.: 07617059661 www.rodante.de Online unter: schnapp.de/0244199 REISE & URLAUB Toskana, eigenes Haus mit Garten u. Pool, ab 20.8. frei, 95€/Tag. Tel. 07641-51907, [email protected] Online unter: schnapp.de/0240093 Verlängern sie den Sommer: Provence im Herbst schönes Landhaus nahe Mont Ventoux, mit Pool und Garten von privat zu vermieten 22.-29.10.16 noch frei, 790€ inkl. NK. www.maison-de-mathilde.de Tel 0176 96893143 Online unter: schnapp.de/0245381 Herbst an der Riviera im gemütlichen ligurischen Dorfhaus, meer und bergnah, zum Schwimmen, Wandern und Biken. Tel. 0173-8542009 www.ligurienhaus-blumenriviera.de Online unter: schnapp.de/0242053 Suche Pelze aller Art Tel. 0151-43342881, Online unter: schnapp.de/0244898 Sammler kauft Münzen Gold -u. Silbermünzen v. altD, Kaiserreich, WeimarRep., BRD, DDR, Schweiz, Österr.Ungarn, Russ. Zarenreich, USA etc., fairer Preis, Barzahlung T. Leukart. Tel. 01729919678 od. [email protected] Online unter: schnapp.de/0239366 Bares für Ihre Antiquitäten von A-Z zu kaufen gesucht. B. Thomas, Tel.0761-28524261 Online unter: schnapp.de/0240151 Münzen, Briefmarken alte Ansichtskarten und Taschenuhren kauft Privatsammler 07621-4248630 o. 0177-2743551 Online unter: schnapp.de/0242239 Ankauf v. Antiquitäten sowie Vitrastühle und -sessel gegen beste Barbezahlung Ölbilder, Gemälde, Bücher, Postkarten, Münzen aus Gold u. Silber, Schmuck, Armbanduhren, Uhren, Spielzeug, Puppen, Blechautos, alles vom Militär, Orden, Uniformen, Pickelhauben, Dolche, Militärfotos, Möbel, Vitrastühle u. Sessel, Globus u. sonstige alte Sachen. Seriöse u. faire Abwicklung Antiquitäten R. Roller (Auktionator) seit über 20 Jahren Weil am Rhein 0 76 21/7 18 07 Ihr Kleinanzeigen-Coupon Die ersten 98 Anschläge (3 Zeitungszeilen, 1. Zeile wird immer fett) kosten 5 Euro ■ Stellengesuche ■ Vermietungen ■ Mietgesuche ■ Immobilienverkäufe Pro weitere 37 Anschläge (1 Zeile) 2,80 Euro ■ Immobiliengesuche ■ Technik & Büro ■ Haus & Garten ■ Landwirtschaft Bitte tragen Sie bei Vermietungs- und Immobilienanzeigen die Postleitzahl des Objektes hier ein: Gewerbliche Dienstleistungen werden nach Millimetern berechnet! Bitte buchen Sie die Insertionskosten von meinem Konto ab: Name Vorname IBAN/Konto-Nr. Straße BIC/BLZ PLZ/Ort Datum Telefon Unterschrift Leider müssen wir unseren Yorki Mischling abgeben da er sich nicht mit Kinder verträgt. Er ist 10 Monate alt,hört auf den Namen Max und ist ein total lieber Kerl.Bild auf Anfrage per Email!, 79872 Bernau, 200 €, [email protected], Tel. 07675 / 929757 Online unter: schnapp.de/0244177 So erreichen Sie uns: Der Sonntag Verlags GmbH, Kleinanzeigen, c/o Badische Zeitung, Lörracher Straße 3, 79115 Freiburg Telefon 0800/22 24 22 40 1 Fax 0800/22 24 22 9 Internet: www.der-sonntag.de Der Sonntag ■ Tierwelt ■ Für’s Kind ■ Auto & Mobiles ■ Hobby & Freizeit ■ Unterricht ■ Reise & Urlaub ■ Gesund & Fit ■ Events ■ Treffpunkt* Zugleich weisen wir unser Kreditinstitut an, die von der Badischer Verlag GmbH & Co. KG auf unser Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Yorki Mischling Diese private Kleinanzeige soll in der nächsten Ausgabe von „Der Sonntag“ unter folgender Rubrik erscheinen: ■ Stellenangebote 07631-13292, Online unter: schnapp.de/0239484 zwei Bürocontainer Stereo-Anlage komplett oder nur einzelne Geräte davon, gerne auch älter, Tel.0157 52675560 (falls AB -> RR) Online unter: schnapp.de/0245655 Côte d´Azur Last Minute Privat kauft von Privat Ganze Münzsammlungen, Silbermünzen aus der ganzen Welt, alte Militärorden bis 1945+ Taschen-/Armbanduhren, alte Postkarten, Ölbilder+ alte Holzfiguren+ Silberwaren, alter Schmuck, auch sonntags. T. 0761-283499,0170 4725264 kein Handel. Online unter: schnapp.de/0245447 Wiese in Lipburg gesucht TIERWELT Liebhaberobjekt, Ungarn Western-Reiten Training & Coaching Cote d' Azur /Fewo in Villa von Privat, Meerblick, Strandnähe, ruhige Lage, Hunde OK. Tel.: 0033-494827464 Online unter: schnapp.de/0243320 HOBBY & FREIZEIT KLAVIER-ATELIER-GISCHLER.DE Buche-Eiche-Kachelofen- Bienenkästen bzw. beuten im Zandermaß gesucht. Tel. 0151/ 12735247 Online unter: schnapp.de/0244742 in FR-Haslach, nähe Media Markt ( Am Kirchacker) € 16.000; T. 0151-27038236, Online unter: schnapp.de/0245292 Süd-Vogesen/Indian Summer u. Abenteuer erleben. Natur pur, FermeAlleinl. bis 16 P. www.wildes-paradies.de Online unter: schnapp.de/0238242 für Körper, Geist und Seele von 11 - 20 Uhr. Tel. 01520-3942534 Online unter: schnapp.de/0244918 Holz, gesägt und gespalten, 10 m³, frei Haus, 750€. Tel.: 0170- 77580 37 Online unter: schnapp.de/0244792 Suche Bienenbeuten Verkaufe meine abschließbare Garage ( Erbpacht) Provence/Grignan: Urlaub im Natursteinhaus mit Schwimmbad und Badezuber, Blick auf Mont-Ventoux, malerisch-ruhige Lage, ortsansässige Deutsch-Französin, Französischkurse von Mutter-sprachlerin auf Wunsch, www.lacloserie.de, info@lacl oserie.de Online unter: schnapp.de/0245019 Hört man Dir gerne zu? Lebendig und ausdrucksvoll sprechen. Von Priv.T: 0761-709 207 od. [email protected] Online unter: schnapp.de/0237369 bietet Heilpraktikerin bei Zähne knirschen, Spannungskopfschmerz, Nacken/Schulterverp./Ohrgeräusche nach Schleudertrauma, nach langen Zahnbeh.u. begleit. z. kieferorth. Beh. Freiburg. T.0761-8098764 Online unter: schnapp.de/0245407 Energiearbeit u. Massagen Provence/Grignan: Urlaub im Natursteinhaus mit neuem Schwimmbad Lese-/Rechtschreibprobleme GESUND & FIT R.E.S.E.T. Kieferbehandlung schenkt natürliche Potenz. Beratung u. sinnliche Prostata-Massage unterstützen dabei, in Freiburg. Tel: 0162-8970605 Online unter: schnapp.de/0239662 Prof. Nachhilfeunterricht für Mathematik, Deutsch, Englisch und Französisch bis zum Abitur! Web: www:ILA-Academy.de Tel. 07621-1620083 WANDERN IM HERBST Gemütl. 2Zi-FW in ehem. Bauernhaus, Davos-Frauenkirch, 2-4P. Voll ausgestattete Küche, freier Blick auf Berge, Wanderwege "vor der Tür", 3min zum Ortsbus. 65€/T inkl. NK! ANGEBOT: 10T =550€, 06232/290208, [email protected] Online unter: schnapp.de/0245132 Eine gesunde Prostata Näh-Strickkurse in Lörrach u. Hausen i.W., Änderungen u. Neuanfertig. Tel.: 07622-1205, 07621-5503338 Online unter: schnapp.de/0245394 Mathematik und Englisch Zu kaufen gesucht! 1a-Lage! 2-Fam.-Bungalow in Kandern-Riedlingen Sie die letzten Sommertage, Sept./Okt. 1 Wo. 199€/219€/229€ f. 2 P.T. 04651-23243 Online unter: schnapp.de/0244845 in Deutsch/Englisch? LOS Lörrach, Tel. 07621/169616, www.los.de märchenhafter idyllischer Ort, FrancheComté, Frankreich, 150km westl. von Freiburg i.Br. entfernt. Ren. massives Kalksteinhaus, ca 100m² Wohnfl., Kü, Wohnzi(>30qm),Bad/Dusche/Wanne, Schlafzi, Carport, kl. Garten, Scheune z. Ausbau(ca 300qm), 2.Bad, zentrale Lage, ca 24 EW, Burgruine(Schloss) - Idylle und natur pur! VHB 89.000.--€, bei Interesse bitte an: [email protected], Online unter: schnapp.de/0245597 1,5 Std. von Freiburg, kl. Ferienhaus, max. 5 Pers. ab sofort frei, Tel. 0761-39279 Online unter: schnapp.de/0243087 Rasche Hilfe ist möglich! Info: www.LRS-visuell.de Tel. 0761-555171 Online unter: schnapp.de/0227403 sehr individuelle charmante 3-stöckige Mais.Whg., direkt am Bhf., ca. 125 m² Wfl., Altbau in denkmalgeschützen Haus, hochw. EBK u. Schränke, Dielenboden, 1 Terrasse, 1 Balkon, 2001 kompl. renov., von privat € 395.000,-, Zuschr. unt. 40153671Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0245640 6 Zi., 150 m² Wfl., 60 m² Ladenlokal, Dachbalkon, Garage u. Schopf mit viel Um-/Ausbaureserve. Grdst. 340 m². Denkmalschutz n 295.000,– www.regio-klick.de Nr. 20386 FeWo`s bei Bingen am Rhein schön gelegen u. eingerichtet, ab 2 Pers. 42€/Tag. Tel. 06721-44 788, 06727- 426 Online unter: schnapp.de/0243848 Westerland/Sylt/ Genießen Probleme mit Rechnen?! Staufen: Liebhaberobjekt Verwinkeltes Fachwerkhaus in Tumringen sucht Liebhaber Gold. Herbst am Bodensee Bodensee-Seeblick-FeWo für 2 Personen zum Wohlfühlen, mit bester Ausstattung in unmittelbarer Seenähe. Herzlich willkommen! Freie Term.: ab 25.9, 07773-7559 oder www.bodensee-landhaus-rump.de Online unter: schnapp.de/0244878 Südl. Schwarzwald 900 m Papageienkäfig auf Rollen mit Zubeh. zu verk., VHB. Info unt. T.07665-41185 , Online unter: schnapp.de/0244654 UNTERRICHT KAPITALANLAGE Ferienresidenz Titisee FERIENWOHNUNGEN Nutzen Sie Ihre Vorteile! Ihre private Kleinanzeige im gesamten Erscheinungsgebiet: von Herbolzheim bis Bad Säckingen in einer Gesamtauflage von rund 373 000 Exemplaren ... ... und das zu einem günstigen Preis. ■ Fundgrube / Dies & Das * nur mit Chiffre ■ Chiffregebühr für Zusendung: 9 Euro Es gelten die AGB’s der Badischer Verlag GmbH & Co. KG in ihrer jeweils gültigen Fassung. Anzeigenschluss jeweils Donnerstag bis 16.30 Uhr 22 ANZEIGEN Der Sonntag · 4. September 2016 NATÜRLICH REGIONAL 10. – 18. 9. GESUND & VITAL 10. – 18. 9. LADIES FIRST 10. + 11. 9. MÄNNERPARADIES 16. – 18. 9. BADEN MESSE NEU bei der Badischen Zeitung Innenstadt 9.-11.9. mit Hamburger Fischmarkt und verkaufsoffenem Sonntag am 11.9. Info www.suema-maier.de. , ., 2ter Dorfflohmarkt in Eimeldingen. (Alter Dorfkern und angrenzende Dorfteile) Sa., 10.09.16, 10-16 Uhr, bei jedem Wetter, Parkmöglichkeit bei der Reblandhalle. Online unter: schnapp.de/0243040 FC Basel So. 24. Juli – Sa. 10. Sept. 16 Basel, St.-Jakob-Park in Sulzburg in Höfen, Garagen und Einfahrten am So., 18.09.16 von 11-16h, bei Regen findet er am 25.9. statt. Online unter: schnapp.de/0243180 Oktoberfest Olten Fr. 30. September – So. 2. Oktober 2016 Olten, Kulturzentrum Schützi Haus- u. Hofflohmarkt Sa. 7. Mai, Müllheim, Hafnergasse 11 bei der kath. Kirche, Online unter: schnapp.de/0245280 Wohnungsauflösung FR- Theaterfestival Basel Di. 30. August – So. 11. September 2016 Basel, Diverse Orte Konzertfabrik Z7 Alle Veranstaltungen Pratteln, Konzerthalle Und Ihren Lieblingsplatz wählen Sie gleich vor Ort in den Geschäftsstellen: Lörrach, Marktplatz 5 Rheinfelden, Karl-Fürstenberg-Str. 17 Schopfheim, Hauptstr. 78 Weil am Rhein, Hauptstr. 337 (Einkaufsinsel) www.facebook.com/ badenmesse ER, 66 J. jung, 173 gr., schlank, Das Leben - Chance zu spiritueller Freiheit - Gottesdienst Ein ECK-Gottesdienst bietet die Gelegenheit, im direkten Austausch mit anderen Menschen, mehr über die eigene Beziehung zu Gott zu erfahren. ECKANKAR e.V. lädt alle herzlich dazu ein. Am Mittwoch, den 07.09.2016 um 19.30 Uhr, im Green-City-Hotel, Vauban, PaulaModerson-Platz 5 in Freiburg. Jeder ist herzlich eingeladen. Eintritt frei. Tel. 080032526527 o. [email protected], Online unter: schnapp.de/0244767 Würde so gerne tanzen gehen, dafür fehlst Du mir! Weibl., 50, 1,70, Lö/20 km Umgebung. BmB Zuschr. unt. 40153648Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0244655 Nochmal durchstarten möchte ich, 62 Jahre jung, 1,59 m, gute Figur, schlank, sportlich, NR, mit einem netten, nieveauvollen, ehrlichen, humorvollen, naturliebenden Herrn, der gerne wandert, Velo fährt, Kultur mag, uvm., Bild? LÖ/WT/FR, Zuschr. unt. 170107757Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0244279 FUNDGRUBE Workshop Drüsen-Aktivierung-, Harmonisierung & Zell-Erneuerung-, Verjüngung mit Lichtfeldheilung Termin: Freitag, 16.09.16 von 19.00 - 22.30 Uhr Ort: Freiburg Rosastr. 9; Info unter: 07643-2444477 www.julia-schubert.com; Mail: [email protected] Online unter: schnapp.de/0242149 Vortragsreihe “Religion & Globalisierung" Am 16. September 2016 um 19.00 Uhr wird im Bürgerhaus Zähringen, 79108 Freiburg eine neue Vortrag vorgestellt. Die islamische Reformgemeinde (AMJ Freiburg) lädt Sie herzlich ein. Freier Eintritt. Kontakt: [email protected] Online unter: schnapp.de/0243795 Kinderflohmarkt im Zo Fr am Sa. 17.09. von 10 - 14 Uhr. Anmeldung: Mo.-Fr. von 9 - 12 Uhr. Te. 0761 / 23806 Online unter: schnapp.de/0245636 12. Josefstraßen-Flohmarkt in Bad Krozingen. Es ist wieder soweit! Am Sonntag, 4. September, bei Regen eine Woche später, gibt's hier wieder alles von A-Z. Wir laden ein zum Stöbern, Handeln und Schnäppchenjagen... und Schlemmen bei Kaffee und Kuchen. Viel Spaß! Online unter: schnapp.de/0243029 Nachtflohmarkt Donaueschingen, In den Donauhallen, Bartók-Saal Sa. 10. 09. 2016, 14 – 21 Uhr Anm. erf., S. Münzer, Z 01 52 - 07 70 57 43 Flohmarkt in Heitersheim Mühlenstraße 1, hinter kath. Kirche, Sonntag, 04.09.2016 von 12-17 Uhr, Online unter: schnapp.de/0244432 flohmarkt auggen Sa., 17. 9., von 10–18 Uhr, So., 18. 9., von 11–18 Uhr parallel zum Winzerfest Auggen. Info: SüMa Maier GmbH, Tel. 0 76 23 / 74 19 20 Flohmarkt Warmbach Festplatz, Sa. 10. 9., 9 - 16 Uhr. Keine Anm., A. Hempel, Tel. 07631-749542 Großer Privat-Flohmarkt am 30.07.16 im IG Denzlingen, Ferd.Porsche-Str. 3. Mobil: 0170 / 8355864 Online unter: schnapp.de/0245861 Johanniter-Flohmarkt im Schloss Ebnet am 11.9.2016, 8-16Uhr, lfd Meter € 5,-; Anmeldung: 07641-41834 Online unter: schnapp.de/0242460 CItYflohmarkt Mittwoch, 7. 9., von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr, Innenstadt Rheinfelden. Aufbau ab 8.00 Uhr. Info: SüMa Maier GmbH, Tel. 0 76 23 / 74 19 20 Autoglas Unfallreparatur Dellentechnik Lackausbesserung (Smart Repair) Ersatzfahrzeug GmbH Wohnmobil Wohnmobil -- Wohnwagen Wohnwagen Verkauf - Vermietung Verkauf-Vermietung Zubehörshop - Werstattservice Zubehörshop-Werkstattservice 796 Maulburg Alemannenstr.33 Tolle Liveband Schallplatten&Rotweine gesucht 07664/600970 Pop, Rock, Hits, Oldies, günstig, vielseitig, mitreißend, Tel. 0152 27539430 Online unter: schnapp.de/0241571 Pop, Rock, Hits, Oldies, günstig, vielseitig, mitreißend, Tel. 0152 27539430 Online unter: schnapp.de/0241597 Ich, EvaMaria, 64 J., Akademikerin, schlank, TopFigur, attraktiv, sportlich, eine Frau m. viel Herz, Niveau u. Charme. Mir fehlt ein Partner mit dem ich über alles reden kann. Ich bin aufgeschlossen u. suche üb. pv e. Partner bis ca. 75 J., der mit mir wieder eine unbeschwerte Zweisamkeit erleben möchte. Auf Wunsch könnte ich auch gern zu Ihnen kommen. Margarete, 76 J., eine schöne Frau, liebenswert und fürsorglich, finanziell sorgenfrei, nicht ortsgebunden, eine gute Köchin u. Hausfrau, fahre sehr gern Auto. Ich vermisse das Gefühl geliebt u. gebraucht zu werden, ich schmuse und kuschle gern und suche über pv einen lieben Mann, Alter egal – sehr gerne würde ich mit Ihnen telefonieren hier aus d. Gegend, habe e. feminine, schlanke Figur, b. liebevoll, charmant u. sehr herzl., gute Hausfrau u. Köchin, suche üb. pv auf d. Weg e. guten Mann (Alter unwichtig), bei getrenntem o. gemeins. Wohnen. Darf ich Sie mit m. Auto besuchen? Sie erreichen mich üb. Tel. 0151 – 62913878 Aufgewachsen Nähe Freiburg…. Attrakt. WITWER 74/178 – EX- UNTERNEHMER, mit s. hoh. Eink. + Vermögen. Ein Mann mit viel Klasse und Lebensart. Welche aparte SIE bis 72, möchte das Leben an der Seite diese phantastischen Kavaliers genießen? Mit ihrem mutigen Anruf starten Sie in ein Glück dass Sie nie mehr losläßt! Tel.: 0711-2535150. ERNESTINE GmbH. www.pvernestine. de Entsorgung, Transporte u. Baggerarbeiten von privat. T: 07623-40075 od. 015750484842 Online unter: schnapp.de/0233221 + Kleintransporte mit langj. Erfahrung, gut & günstig, Meier Transporte 0173/3028763 Sympathischer Mann, 53 J., NR, 170 cm, offen, humorvoll sucht Partnerin f. gelegentl. Tanzabende und alles was zu zweit Spaß macht im Kr. LÖ, MüllZuschr. unt. heim u. Neuenburg, 0190102953A an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0244233 Ruhiger End50er sucht neue Partnerin für den gemeinsamen lebensweg, Zuschr. unt. 290160192Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0244314 Er sucht schlanke Frau (22-38 Jahre) für gel. Treffen! Kreis Lörrach ! Tel. 0151-177 6920 5 / SMS Online unter: schnapp.de/0245635 A6 Avant 2,5 TDI S-Line Ford Focus Titanium 2.0l White Magic Focus Limousine 5-türig weiß Innenausstattung schwarz 147PS 5-Gang Schaltung Benzin EZ10/2010 HU/AU10/2017 1Vorbesitzer sehr gepfl. Nichtraucher FZ Scheckheft Unfallfrei mit div. Extras Lörrach 9999€ 07621/5105068 Mehr unter: schnapp.de/0244449 Rock/Blues/Jazz/Bordeaux/Italien/Spanien, Online unter: schnapp.de/0245114 Führerschein-Problem? Sie rufen an + Verkehrspsychologe kommt. Tel. 07633-924080 Suche für Flohmarkt alle Art von Bücher ab Jg. 2000 + CD's. Hole auch größere Mengen ab (nur Raum FR) T. 0761-64237 Online unter: schnapp.de/0244407 Citroen 2CV Ente Schöne Tiger-Ente: restauriert, rostfrei, Zinkrahmen, technisch einwandfrei, Classic-Data Note 2. € 8300 VHB. 0171 1447843 Online unter: schnapp.de/0244982 Kinesiologie-Seminar 17./18.09. Gesundheitsvortrag 16.09.16. Referent V. Ohland. Info 07621-86443 Online unter: schnapp.de/0245470 Kaufe Sachen aus Oma`s Zeiten: Postkarten, Glas, Porzellan, Figuren, Silberwaren, Schmuck, Münzen, Kameras, Spielzeug, Bilder, Uhren, Militär bis 1945, altes Leinen, Musikinstrumente, Skuriles, alles anbieten, kein Handel von privat. T. 0761/492956 / 0152-01782742 Online unter: schnapp.de/0237941 Su. Sachen aus Omas Zeiten für Flohmarkt, auch Werkzeuge u.alles was der Haushalt hergibt! Tel. 0151-10451416 Online unter: schnapp.de/0244497 „Thai Wok“ im Shell Tankstellenshop im 1. OG, Schopfheim, Lusring 14, Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 11.30 –14.00 Uhr Alle Gerichte auch zum Mitnehmen! Tel. 0 76 22 / 67 15 90 Kaufe Schallplatten ! Pop-, Rock- und Jazz-LPs nur in gutem Zustand. Tel. (0761) 701253 Online unter: schnapp.de/0245378 Rotbraun-weisser Katze vermisst auf dem Maiberg 16, Hausen i.W.. Bitte schauen Sie auch in Garagen, Kellerräumen, Luftschächten usw. nach. Die Katze könnte unbemerkt eingesperrt worden sein. Wir sind für jeden Hinweis dankbar! Tel. 07622-68 430 83, Online unter: schnapp.de/0244832 AUTO & MOBILES Herren Trekkingrad 7X Stevens, wenig gefahren, Top Zust., € 550,- € VB Tel. 07621-44770 Online unter: schnapp.de/0245362 Fiat Punto, s. gt. Zust. Bj.98, 63 KW, top-gepflegt, TÜV - fällig, für 400€. T. 0176-79681130 Online unter: schnapp.de/0245540 PEUGEOT, Kombi, 307 Break Grand Filou Cool 110 PS EZ 2006, aus 2. Hand, scheckh.gepfl., 155 Tkm, Benziner, silber-metallic, TÜV 08/18 , Klimaanlage, Gepäcknetz, Bordcomputer, Radio, CD-Player, 4 Räder mit Winterreifen, neue Stoßdämpfer. € 2.800. T. 07664-2313 Online unter: schnapp.de/0245241 Haben Sie sich jetzt auf- gegeben, weil man Ihnen sagte, dass es für Sie keine Hilfe mehr gibt? Berichte gerne meine Erfahrungen. Tel. 0151-50192624 Online unter: schnapp.de/0244843 Gefühlvolle, unkomplizierte Sie bis ca. 70 J,./70 kg für liebevolle, harmonische Dauerfreundschaft von Ihm 70+ gesucht. Möchte mit Dir noch ein paar schöne gemeinsame Jahre genießen! Raum WT/Bad Säck., Schreib mir, gerade Du könntest es sein. Nur Tel. kein E-Mail, Zuschr. unt. 200102662Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0244593 Wir verarbeiten Hol- und Bringservice Tolle Liveband Erika, 68 J. jung, völlig alleinstehend, ersatz will ein schwedischer Atomkonzern (wegen eines Freihandelsabkommens) vom deutschen Staat (also von DIR), weil er DICH nicht mehr mit seinen abgeschalteten AKW bedrohen darf. Er klagt vor einem geheim tagenden Konzerngericht in den USA. Kommt zum TTIP / CETA Protest am 17.9 nach Stuttgart. Demo-Infos (auch zu Bussen): www.bund-rvso.de --- Global denken Lokal spenden--- BUND, IBAN: DE97 6009 0700 0601 0210 02 , Online unter: schnapp.de/0244546 Lackierung Wohnungsauflösungen, Umzüge & Entrümpelungen Tel. 0170 – 7950816 4.700.000.000 € Schaden- Die Formel für guten Service Alte Straße 32, 79576 Weil am Rhein Tel.: 0 76 21 - 42 41 501 Fax: 0 76 21 - 42 41 873 Mobil: 0172 - 95 84 372 email: [email protected] www.karosserie-lack-fertig.de Euro 4, Top Zust., scheckh.gepfl., EZ 06/03, 203Tkm, silber, Zahnr./WaPu/Thermost. neu, Alu, S-Tronic viele Extras, 163 PS, TÜV/AU neu, € 5200.T (FR) 0170-8056787 Online unter: schnapp.de/0244952 Tel. 0160 97541357 kulturnachtlaufenburg.com Samstag, 10. September 2016 von 18 – 24 Uhr ALEXANDER www.ml-reisemobile.de Tel.:07622/ 6888-50 [email protected] Wiehre Sa. 3.9., So.4.9. von 11-17 h, Urach Str. 19 Wieland. Interessante Tische, Regale, Teppiche, viele Bücher, Bilder, Geschirr, Damenkleidung Gr. 38/40, Tel. 0761-72926 oder 0176-24940242 Online unter: schnapp.de/0245286 Tigra, 125 PS, 110500 km, EZ 02/2005, HU/AU bis 02/2018, VHB 4100€. Tel.: 0157 58749673 Online unter: schnapp.de/0245478 KAROSSERIE sensibel, wünscht sich liebevolle Partnerschaft mit ebensolcher SIE. Keine PV. [email protected] Zuschr. unt. 20107607A an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0245662 Wer schenkt mir Bücher? ohne Grenzen 6,50 statt 8,00 € Baumfällungen aller Art TREFFPUNKT KulturNacht Laufenburg Ermäßigter Vorverkauf bei Cabrio zu verkaufen! Täglich: 10 bis 18 Uhr | Freitag bis 20 Uhr Tickets und Info: www.baden-messe.de Großer Straßenflohmarkt Tickets für Events in der Schweiz Eint 10. – 18. September Messe Freiburg Märkte Rheinfelden EVENTS e= rittskart Schmuckstück R 4 GTLS Ford Fiesta 1,4 Trend 5.500 VHB 96 PS, 80063 km, EZ 04/09, HU/AU bis 04/18, 1. Hand, Tel. 0761/13732186, Online unter: schnapp.de/0244983 Mercedes C200 Komp 10/2000 TÜV mitte 2017, Farbe silber, guter Zustand, VHB 2500€ Tel. 01732314400 Online unter: schnapp.de/0245383 noch young timer, rot, Bj. 88, 120 T. km, aufwändig innen und außen kompl. restauriert, voll TÜV Abnahme Aug. 16, TÜVWertgutachten vohanden € 7.500,- in FR. Tel: 0160-1123730 Online unter: schnapp.de/0244953 Polo United EZ 04/08, 6200 € 89.000 km, sehr gepflegt, 80 PS, 8-fach, blue graphit met., Tel. 07761-9374395 Online unter: schnapp.de/0244880 Zafira Turbo Diesel Kat Bj. 2003, Klima, AHK, alle Extras, außer Leder, 7-Sitzer, Euro 4 grüne Pl., TÜV neu, € 2.400,-. Tel. 0152-07706227, Online unter: schnapp.de/0245048 PRAXISERÖFFNUNG Priv.-Doz. Dr. med. Anne Rühl Fachärztin für Innere Medizin, Hausärztin, Reizdarm-Expertin Psychotherapie nach Absprache Basler Str. 3b, 79540 Lörrach Sprechstunden ab sofort nach Vereinbarung Tel. 0 76 21 / 6 86 37 93 ANZEIGEN 23 Der Sonntag · 4. September 2016 AUTO & MOBILES VW Lupo 1.0 Faltdach Lupo, 4 Sitzpl., 3-türig, schwarz, 999 cm³, 50 PS, Handschaltung, 5-Gang, Euro 4, Umweltpl. grün, Kat., el. FH, el. SD, Alu, SR, WR, ABS, 195000 km, guter Zustand, EZ 08/2000, HU/AU bis 10/2017,1100 €, VHB, [email protected], Tel. 07641 / 41765 Online unter: schnapp.de/0244725 Junge Sterne Kunstkalender gemalt von Kindern mit So Mercedes wie am ersten Tag. Behinderung VW T5 Multivan ALLRAD Comfortline 2,5TDI 96 kW (131 PS), silber metallic, 155.000 km, guter Zustand, EZ 05/2007, HU/AU bis 08/2016, 1 Vorbesitzer, Scheckheftg., 2x Schiebetüren, kl. Stoßstangenschaden hinten links, 15.500 €, Mobil: 0163 / 9281653 Online unter: schnapp.de/0245266 Jetzt reservieren: Tel.: 06294 4281-70 E-Mail: [email protected] www.bsk-ev.org www.autohaus-troendle.de Ihr kompetenter VW-Partner in der Region HEITZMANN Exklusiv im Autohaus Brunner & Blum: die besten Gebrauchten von Mercedes-Benz. Mit 24 Monaten Fahrzeuggarantie, 12 Monaten Mobilitätsgarantie u.v.m. Ihre Ansprechpartner für Junge Sterne Fahrzeuge. Neue Filiale in Lörrach eröffnet Die Bäckerei Heitzmann eröffnet am 1. September ein neues Bäckerei-Café in der Baumgartnerstraße 22 (ehemals „Cubanito“) in Lörrach. Damit kommen insbesondere die Einwohner im Stadtteil Stetten sowie die Schüler der angrenzenden Schulen in den Genuss des gesamten Angebots an Brot- und Backwaren von Heitzmann und sie erhalten zudem ein modernes Café mit 35 Plätzen als neuen Treffpunkt für eine Kaffeepause. Die neue Filiale ist der siebte Standort von Heitzmann in Lörrach. Die Filiale ist an sieben Tagen in der Woche geöffnet: von Montag bis Freitag von 6 bis 18 Uhr, am Samstag, von 7 bis 13 Uhr und an Sonn- und Feiertagen von 8 bis 17.30 Uhr. DS SWEG Touran 1,6 TDI Touran, 7 Sitzpl., silber metallic, 105 PS, Diesel, Einparkhilfe (hinten), el. FH, Klimaaut., SitzHZ, AHK, Dachreling, ABS, ESP, Isofix, ZV, 48000 km, EZ 12/2012, HU/AU bis 12/2017, 2 Vorbesitzer, Scheckheftg., 18300 €, Tel. 07821 / 993993 Online unter: schnapp.de/0244937 SCHAUFENSTER Sich selbst oder anderen eine Freude machen! Gratis-Konzert mit den Feldbergern Die Südwestdeutsche Verkehrs-Aktiengesellschaft (SWEG) spendiert den Lörrachern ein Konzert der Feldberger und lädt alle ein zu den Volksmusikstars aus dem Schwarzwald. Die Band um Frontmann Hansy Vogt tritt am Sonntag, 2. Oktober, im Lörracher Burghof auf, wo sie ab 17 Uhr ihr Programm „Eine wunderbare Zeit“ präsentiert. Wer dabei sein möchte, klickt auf die Webseite www.sweg.de/hansyvogt und füllt dort bis zum 15. September 2016 das Gewinnformular aus. Den Konzertbesuchern bietet die SWEG eine kostenlose An- und Abreise mit Bus an. Die Sonderfahrten starten in Weil am Rhein (über Riehen), in Kandern (über Hammerstein, Wollbach, Wittlingen, Schallbach, Rümmingen) sowie in Welmlingen (über Blansingen, Huttingen, Wintersweiler, Efringen-Kirchen, Egringen, Fischingen, Eimeldingen und Binzen). Der genaue Fahrplan mit allen Haltestellen und Uhrzeiten ist ebenfalls unter www.sweg.de/hansyvogt zu finden. DS Mercedes 380 SL Oldtimer, Cabrio, Scheckheftg., Wertgutachten Note 1,5 aus erster Hand , 32900 €, VHB, Tel. 0171 / 2770154 Online unter: schnapp.de/0245159 Andreas Schöpflin +49 (0)7621 422499-23 Not dort bekämpfen, wo sie entsteht. Philipp Kurze +49 (0)7621 422499-21 IVECO 50C 14 Koffer 5,10 m x 2,25 m x 2,40 m, Bj. 2005, sehr gut. Zust., auch als 3,5 t, 144 Tkm zu verk., Mercedes Sprinter, Koffer, Typ 408, auch 3,5 t, Hebebühne 108 Tkm, Bj. 1997 zu verk., Tel. 0171-6298769 Online unter: schnapp.de/0244480 Helfen Sie – werden Sie Pate! 100 % Ihrer Spenden erreichen Kinder in Not. Postbank Frankfurt, BIC: PBNKDEFF; IBAN: DE77 5001 0060 0208 8556 06 www.kinderzukunft.de Autohaus Brunner & Blum GmbH, Autorisierter Mercedes-Benz Service, Neudorferstr. 10, 79576 Weil am Rhein, Tel.: +49 (0)7621 422499-20, E-Mail: [email protected], www.brunner-blum.de Suche Auto mit oder ohne TÜV. Bitte alles anbieten! Tel. 0162-1526886 Online unter: schnapp.de/0244886 Rentnerauto gesucht möglichst Mittelklasse, Kombi,wenig Kilometer. von Privat. Tel. 0171-5452200 Online unter: schnapp.de/0245215 Kaufe alle Fahrzeuge Diesel & Benziner Gute Barzahlung. Tel. 07 61/1 67 34 IMPRESSUM Redaktionsleitung (verantwortlich): Klaus Riexinger (rix), Telefon: 0761/496-8011 Stellvertretung: Sigrun Rehm (sir), Telefon: 0761/496-8013 Redaktion Dreiland: René Zipperlen (raz) (Leiter), Telefon: 07621/4038-8051 Kathrin Ganter (gtr), Telefon: 07621/4038-8054 Redaktion Bad Säckingen: Daniel Gräber (dag), Telefon: 07761/9219-8053 Fax: 07761/9219-5919, Redaktionsanschrift: Der Sonntag Verlags GmbH, Herrenstraße 4, 79539 Lörrach Telefon Sekretariat, vormittags: 07621/4038-8000 Fax: 07621/4038-8059 e-mail: [email protected] Geschäftsführer: Wolfgang Poppen Hans-Otto Holz Anzeigenleiter: Ralph Strickler Telefon: 0761/496-4101 Telefax: 0761/496-4109 e-mail: [email protected] Kleinanzeigenannahme: Telefon: 0800/222422401 Fax: 0800/2224229 Leserservice: Telefon: 0800/222422402 e-mail: [email protected] Herstellung/Druck: Freiburger Druck GmbH & Co. KG Internet: www.der-sonntag.de Wir bieten nachhaltigen Reparaturservice für Elektrogeräte – egal wo gekauft BMW-Motorrad R1200 GS Bj. 2007 / 45000 km, 7300 €, Tel. 07625-9188440 Online unter: schnapp.de/0245037 Motorroller 125 ccm, 4 Takt Kymco, Bj. 2010, TÜV neu, scheckheftgepfl., Top Case, € 1.150,-. Tel. 015207706227, Online unter: schnapp.de/0245045 Original BMW Seitenkoffer links u. rechts für BMW R1200 GS zus. 250 €, Topcase 90 €, Fahrersitz (Wunderlich) 90 €, Motorradanzug, Gr. XXL (Jacke u. Hose) 150 €, Damen Leder-Motorradstiefel, Gr. 36, 40 €, Tel. 07625 / 91 88 440 Online unter: schnapp.de/0245043 Freiburger Straße 94 79576 Weil – Haltingen Telefon: 07621 / 67 37 www.elektro-radio-bucher.de Gültig bis 30. 9. 2016 IT 1936 I SE RE GESCHÄFTLICHES AU HRN Scho -FA pfheim ot? b eange rvic artyRseVI6C E22 - 72 09 PA RPT Y S E0 7 RindersteakI SEIT 1936 Hackfleisch,RE gem. Pizzafleischkäse Rinderbraten Weißwürste Lyoner E IC PA R T Y S E R V Hähnchenkeulen MET ZG E auch mit vielen km oder Unfallschäden. Beratung • Lieferung • Wartung Garantieverlängerung MET ZG E KIPGrey Line Spezial 47 TEB Aufbaul. 541;1150 -1500kg, 2x Einzelbett + Sitzgruppe, hochwertig/geschmackvoll, Komplettausstattung: 12V m. Photovoltaik, Alu* Reserverad; neu bei ALKO, Orig.Vorzelt m. Alugestänge, Fahrradträger, 79848 Bonndorf, 6.200 €, VHB Mobil: 0162 / 9806088 Online unter: schnapp.de/0243739 kg 17,50 kg 5,55 kg 9,90 kg 9,99 kg 8,99 kg 8,99 kg 4,75 www.metzgerei-stich.de Schopfheim-FAHRNAU Facebook.com/MetzgereiStich Helfen Sie Menschen mit geistiger Behinderung! www.lebenshilfe-vererben.de Der Nachdruck ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Für unverlangt eingesandtes Text- und Bildmaterial wird keine Haftung übernommen. Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 19 vom 1. 1. 2016 Hotline für Vertrieb: 0800/222422402 (Mo–Do: 8–17 Uhr, Fr: 8–16 Uhr Sa: 8–11 Uhr) e-Mail: [email protected] Bedenken Sie die Lebenshilfe in Ihrem Testament. Gerne senden wir Ihnen unseren Ratgeber zum sinnerfüllten Vererben zu und beraten Sie persönlich. Bundesvereinigung Lebenshilfe e.V. Raiffeisenstraße 18, 35043 Marburg Ihr Ansprechpartner: Jürgen Reuter Tel.: 06421 491-113 [email protected] 9.2016 SO N N TA G, 25.0 0 UH R .0 18 – 0 VO N 10.0 .00 UHR TOUR-START 10 04. September 2016 MITRADELN UND SMART GEWINNEN. MEHR INFOS UNTER WWW.HIEBER.DE/TOUR IN BINZEN DIE HIEBER HIGHLIGHTS DER WOCHE FÜR SIE · GÜLTIG BIS ZUM 10. SEPTEMBER 2016 4.44 Gemischtes Hackfleisch aus Schweine- und Rindfleisch, laufend frisch hergestellt, 1 kg 1.29 7.99 Hähnchenbrustfilets für die leichte Küche, 1 kg Markgrafenschinken von Dosenbach, von der Region für die Region, 100 g 2.49 1.99 Bio Bananen die ideale Zwischenmahlzeit, 1 kg San Lucar Nektarinen oder Pfirsiche gelb oder weißfleischig aus Spanien, Klasse I, 1 kg Nimm 3 Zahl 2 0.49 1.79 0.90 Landliebe Pudding verschiedene Sorten, z. B. Sahnepudding Schoko 10% Fett, 150-g-Becher (100 g = € 0,33) Landliebe Eiscreme verschiedene Sorten, tiefgefroren, 750-ml-Packung (1 L = € 2,39) Laufend frisch gebacken: Schwarzwälder SteinofenBrötchen auch aus der Selbstbedienungs-Backwarenwelt, Nimm 3 Zahl 2 0.79 Milka Schokolade verschiedene Sorten, z. B. Alpenmilch 100 g, Milka & Lu 87 g (100 g = € 0,91), Tafel 3.79 Tassimo Caffè Discs verschiedene Sorten, z. B. Crema classico XL 16 Stück, 132,8 g (100 g = € 2,85), Packung 1.69 Scharfer Maxx Schweizer Schnittkäse aus Rohmilch, mind. 58% Fett i. Tr., ca. 5 Monate gereift, extrawürzig im Geschmack mit zartem Schmelz, 100 g 1.69 Seelachs-Loins grätenfreies Rückenfilet, ohne Haut, gefangen im Nordostatlantik, praktisch grätenfrei, festes Fleisch mit feinem Aroma, 100 g 0.89 4.99 Lipton Ice-Tea 1,5 L (1 L = € 0,57) oder Sparkling 1,25 L (1 L = € 0,68), vverschiedene Sorten, Flasche zzgl. Pfand Persil Waschmittel verschiedene Sorten, z. B. Universal Gel 1,46-L-Flasche, 20 Waschladungen (1 WL = € 0,25), Packung/Flasche 3.99 Freixenet Sekt verschiedene Sorten, 0,75-L-Flasche (1 L = € 5,32) 2.99 Schloss Munzingen Cuvée Secco Weiß oder Rosé 0,75-L-Flasche (1 L = € 5,32) 3. Schloss Munzingen Young Line Sekt verschiedene Sorten, 0,75-L-Flasche (1 L = € 5,32) 3.99 99 Schloss ss Munzingen Wein Pinot Blanc trocken, Pinot Noir trocken oder Pinot Rosè feinherb Q.b.A., 0,75-L-Flasche (1 L = € 5,32) Herausgeber: Hieber’s Frische Center KG, Kanderweg 21, 79589 Binzen. Alle Preise in €. Gültig für Woche 36 • Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen • Solange Vorrat reicht • Irrtum vorbehalten. Mehr Infos unter www.hieber.de oderHotline* unserer076 Hotline 7678 2100 / 9 68*Mo.-Fr.: 78 0007:30-18 Uhr Mehr Infos unter www.hieber.de oder unserer 21 / 9068 Sa.: 07:30-13 Uhr 1.39 Rauch Happy Day verschiedene Sorten, z. B. Cranberry 1-L-Packung 2,99
© Copyright 2024 ExpyDoc
