Aktuelle Informationen

PFARRNACHRICHTEN
Gottesdienstordnung
11.09. - 02.10.2016
Neues aus dem Familienzentrum Troisdorf
Sonntag, 11. September, 14.00 - 16.30 Uhr
Kleidermarkt der Kita St. Maria Himmelfahrt
Aus organisatorischen Gründen fällt der Second-Hand-Basar am Samstag,
17. September 2016 im Gemeindehaus St. Gerhard aus
Samstag, den 17.09.2016, 14.00 Uhr - 16.30 Uhr:
Willkommensfest der Kita Hl. Familie, Oberlar
Alle „alten“, „neuen“ und neugierigen Eltern und Kinder haben an diesem Nachmittag die Möglichkeit
sich zum gemeinsamen Spielen in unserem Kindergarten zu treffen, erste Kontakte mit den neuen Kindern und Eltern zu knüpfen und bei Kaffee und selbstgebackenem Kuchen ins Gespräch zu kommen.
Das Kindergartenteam freut sich auf diesen Nachmittag mit Ihnen!
Samstag, 24.09.2016 : „Eine Reise nach Afrika“ – Ein Ausflug ins Museum König in Bonn
Kleine und große Tierfreunde sind eingeladen, in den Lebensraum Savanne einzutauchen. Im Lichthof
des Museums sind die Tiere nicht in Schaukästen untergebracht, sondern frei in einem inszenierten
Lebensraum zu sehen. Anmeldung bei [email protected]. Die Führung beginnt um 15.00 Uhr, Infos zur Anreise gibt es nach der Anmeldung.
Herzliche Einladung zur Rosenkranzandacht im Oktober
Freitag
Freitag
Freitag
07., 14., 21. und 28.10.
07., 14., 21. und 28.10.
07., 14., 21. und 28.10.
17.00 Uhr
17.30 Uhr
18.00 Uhr
St. Maria Königin
St. Mariä Himmelfahrt
St. Hippolytus
Dienstag
Dienstag
Dienstag
04., und 25.10.
04., 11., 18. und 25.10.
04., 11., und 25.10.
17.00 Uhr
17.30 Uhr
18.00 Uhr
St. Gerhard
Hl. Familie
St. Georg
Abendlob
Der Kirchenchor St. Gregorius, das Ensemble Nova Cantica, das
Troisdorfer Vocalensemble sowie Joachim Bourauel laden sehr herzlich zu
einem festlichen Abendlob am Mi., dem 21.9. um 20 Uhr in der Pfarrkirche
St. Mariä Himmelfahrt ein. Dieser Gottesdienst wird mit Hymnen und
Psalmvertonungen und Segenswünschen aus der anglikanischen und
besonders auch der irischen Tradition gestaltet werden. Diese unmittelbar
zu Herzen gehende Musik, die die Weite und Unberührtheit der „Grünen
Insel“ widerspiegelt, werden unsere Chöre während ihrer großen Irlandfahrt
vom 8. – 15.10. an vielen bedeutenden religiösen Orten des Landes zu
Gehör bringen. Doch auch in unseren Pfarreien sollen diese alten Hymnen
zuvor zu hören sein. So laden wir Sie sehr herzlich zu diesem Abendlob
und nach der Rückkehr der Chöre – gemeinsam mit unserer Kolpingfamilie
– auch zu einem Irischen Abend am 22.10. um 17 Uhr im Pfarrsaal
St. Mariä Himmelfahrt ein!
Pastoralbüro
Hippolytusstr. 43
53840 Troisdorf
Tel. 02241-76186
Fax 02241-71677
pastoralbuero@
trokirche.de
Pfarrer
Fred Schmitz
Martinstr. 52
53757 St. Augustin
02241-9994555
Pfarrvikar
Pauly Pereppadan
Gerhardstr. 3
53840 Troisdorf
0151-14787151
[email protected]
Kaplan
Gerald Eze
Hippolytusstr. 43
53840 Troisdorf
Tel. 0157-59292568
Pastoralreferent
Joachim Bourauel
Altenrather Str. 10
53840 Troisdorf
Tel. 9320151
J.Bourauel@
trokirche.de
Pastoralreferent
Friedhelm Hohenhorst
Alte Str. 3
53840 Troisdorf
Tel. 804051
Pastoralreferentin
Daniela Ballhaus
Heckenweg 16
53842 Troisdorf
Tel. 8665912
d.ballhaus@
trokirche.de
Samstag, 10.09.2016
14.30 Uhr
14.30 Uhr
16.00 Uhr
17.00 Uhr
St. Georg
St. Mariä Himmelfahrt
St. Gerhard
Seniorenhaus Spich
Trauung
Trauung
Taufe
Hl. Messe
17.00 Uhr
17.30 Uhr
Heilige Familie
Heilige Familie
Rosenkranzgebet
Hl. Messe
18.00 Uhr
St. Josef-Hospital
Vorabendmesse
Sonntag, 11.09.2016
24. Sonntag im Jahreskreis
09.30 Uhr
09.45 Uhr
11.15 Uhr
11.15 Uhr
18.00 Uhr
Hl. Messe
Choralamt unter Mitwirkung der Choralschola
Hl. Messe
Familienmesse mit Taufe
Jugendmesse
St. Georg
St. Hippolytus
St. Gerhard
St. Mariä Himmelfahrt
St. Maria Königin
Pfr. Bonifatius Müller
Pfr. Pauly
Pfr. Pauly
Pfr. Höngesberg
Pfr. Ukwuegbu
Pfr. Pauly
Pfr. Ukwuegbu
Pfr. Ukwuegbu
Pfr. Pauly
Pfr. Taxacher
Kollekte für den Welttag der Kommunikationsmittel
Montag, 12.09.2016
07.30 Uhr
18.00 Uhr
St. Josef-Hospital
Heilige Familie
Hl. Messe
Vesper anschl. Eucharistische Anbetung
PR Bourauel
Dienstag, 13.09.2016
07.30 Uhr
08.00 Uhr
09.00 Uhr
St. Josef-Hospital
St. Hippolytus
St. Hippolytus
17.00 Uhr
Alfred-Delp-Zentrum
Hl. Messe
Gottesdienst Schule Schloßstr.
Gemeinschaftsmesse der Frauen u. Senioren
unsere Kranken, in bes. Meinung
anschl. herzliche Einladung zum Frühstück im Bauhaus.
Kollekte für die Ausbildung einheimischer Schwestern in Afrika u. Asien
Hl. Messe
Mittwoch, 14.09.2016
Kreuzerhöhung
08.10 Uhr
09.00 Uhr
09.30 Uhr
Waldschule
St. Gerhard
St. Mariä Himmelfahrt
16.30 Uhr
18.30 Uhr
Seniorenhaus Spich
St. Josef-Hospital
Gottesdienst
Frauenmesse
Frauenmesse
in besonderer Meinung
Rosenkranzgebet
Hl. Messe
PR Hohenhorst
Pfr. Ukwuegbu
Pfr. Pauly
PR Hohenhorst
Pfr. Ukwuegbu
Pfr. Pauly
Donnerstag, 15.09.2016
07.30 Uhr
08.00 Uhr
08.10 Uhr
08.10 Uhr
08.30 Uhr
09.30 Uhr
18.00 Uhr
18.30 Uhr
St. Josef-Hospital
St. Gerhard
Lukas Kirche
Asselbachschule, Spich
ev. Johanneskirche
Heilige Familie
St. Hippolytus
St. Hippolytus
Hl. Messe
Gottesdienst Gymnasium Sek II
Gottesdienst Asselbachschule Klasse 3 / 4
Gottesdienst Klasse 2
Gottesdienst Realschule Heimbachstr. Jahrgangstufe 5
Hl. Messe
Rosenkranzgebet
Gedächtnisgottesdienst für Verstorbene
die in den letzten 15 Jahren zwischen 1. - 15.09. verstorben sind
anschl. Beichtgelegenheit
Freitag, 16.09.2016
08.00 Uhr
08.10 Uhr
09.00 Uhr
15.00 Uhr
17.30 Uhr
18.00 Uhr
18.00 Uhr
Heilige Familie
Sternenschule, Spich
St. Maria Königin
St. Josef-Hospital
St. Mariä Himmelfahrt
St. Mariä Himmelfahrt
St. Hippolytus
Gottesdienst Janoschschule
Gottesdienst
Hl. Messe
Hl. Messe
Rosenkranzgebet
Hl. Messe
Eucharistische Andacht mit Gelegenheit zur stillen Anbetung
PR Hohenhorst
Diakon Meidinger
PR Bourauel
Pfr. Pistorius
Pfr. Ukwuegbu
Pfr. Taxacher
PR Bourauel
Diakon Meidinger
Pfr. Ukwuegbu
Pfr. Schmitz
Samstag, 17.09.2016
16.00 Uhr
17.00 Uhr
17.00 Uhr
17.30 Uhr
18.00 Uhr
St. Hippolytus
Seniorenhaus Spich
Heilige Familie
Heilige Familie
St. Josef-Hospital
Taufe
Hl. Messe
Rosenkranzgebet
Hl. Messe
Vorabendmesse
Sonntag, 18.09.2016
25. Sonntag im Jahreskreis
09.30 Uhr
09.45 Uhr
11.15 Uhr
St. Georg
St. Hippolytus
St. Gerhard
11.15 Uhr
18.00 Uhr
St. Mariä Himmelfahrt
St. Maria Königin
Hl. Messe
Hl. Messe mit Taufe
Familienmesse unter Mitwirkung des Kinderchores mit Messdienereinführung; anschl. Gemeindeessen
Hl. Messe
Hl. Messe
Pfr. Schmitz
Pfr. Höngesberg
Pfr. Ukwuegbu
Pfr. Ukwuegbu
Pfr. Pauly
Pfr. Pauly
Pfr. Ukwuegbu
Pfr. Schmitz
Die Kollekte ist für die Aufgaben der Caritas in den Pfarrgemeinden
Montag, 19.09.2016
07.30 Uhr
18.00 Uhr
St. Josef-Hospital
Heilige Familie
Hl. Messe
Vesper anschl. Eucharistische Anbetung
PR Bourauel
Dienstag, 20.09.2016
07.30 Uhr
08.00 Uhr
09.00 Uhr
St. Josef-Hospital
St. Hippolytus
St. Hippolytus
15.15 Uhr
St. Georg
Hl. Messe
Gottesdienst Schule Schloßstr.
Gemeinschaftsmesse der Frauen u. Senioren, unsere Kranken
Kollekte für die Ausbildung einheimischer Schwestern in Afrika u. Asien
Hl. Messe im Pfarrheim anschl. Kaffee und Kuchen
Mittwoch, 21.09.2016
Matthäus, Apostel und Evangelist
09.00 Uhr
09.30 Uhr
16.30 Uhr
18.30 Uhr
20.00 Uhr
Frauenmesse
Frauenmesse
Rosenkranzgebet
Hl. Messe
Festliches Abendlob
St. Gerhard
St. Mariä Himmelfahrt
Seniorenhaus Spich
St. Josef-Hospital
St. Mariä Himmelfahrt
PR Hohenhorst
Pfr. Ukwuegbu
Pfr. Pauly
Pfr. Ukwuegbu
Pfr. Pauly
Marcus Dahm
Donnerstag, 22.09.2016
07.30 Uhr
08.10 Uhr
08.10 Uhr
09.30 Uhr
18.00 Uhr
18.30 Uhr
St. Josef-Hospital
Lukas Kirche
Asselbachschule, Spich
Heilige Familie
St. Hippolytus
St. Hippolytus
Hl. Messe
Gottesdienst Asselbachschule Klasse 3 / 4
Gottesdienst Klasse 2
Hl. Messe
Rosenkranzgebet
Hl. Messe anschl. Beichtgelegenheit
PR Hohenhorst
PR Bourauel
Pfr. Ukwuegbu
Pfr. Ukwuegbu
Freitag, 23.09.2016
08.00 Uhr
08. 10 Uhr
09.00 Uhr
15.00 Uhr
17.30 Uhr
18.00 Uhr
18.00 Uhr
Heilige Familie
Sternenschule, Spich
St. Maria Königin
St. Josef-Hospital
St. Mariä Himmelfahrt
St. Mariä Himmelfahrt
St. Hippolytus
Gottesdienst Janoschschule
Gottesdienst
Hl. Messe
Hl. Messe
Rosenkranzgebet
Hl. Messe
Gebet für den Frieden mit Gelegenheit zur stillen Anbetung
PR Hohenhorst
Diakon Meidinger
Pfr. Ukwuegbu
Pfr. Pauly
Die nächsten Pfarrnachrichten werden für den Zeitraum 02.10. - 30.10.2016 erstellt. Wir möchten Sie bitten, Ihre
Beiträge bis zum 26.09.2016 im Pastoralbüro abzugeben oder per E-Mail an: [email protected] zu schicken.
Herzlichen Dank.
Samstag, 24.09.2016
14.30 Uhr
16.00 Uhr
16.00 Uhr
17.00 Uhr
17.00 Uhr
17.30 Uhr
St. Mariä Himmelfahrt
St. Georg
St. Gerhard
Seniorenhaus Spich
Heilige Familie
Heilige Familie
Trauung
Taufe
Hl. Messe in vietnamesischer Sprache
Hl. Messe
Rosenkranzgebet
Hl. Messe
Verst. d. Pfarrei im Monat September der Jahre 2006-2016
18.00 Uhr
St. Josef-Hospital
Vorabendmesse
Sonntag, 25.09.2016
26. Sonntag im Jahreskreis
09.30 Uhr
09.45 Uhr
11.15 Uhr
11.15 Uhr
18.00 Uhr
Familienmesse anschl. Gemeindefrühstück
Hl. Messe
Hl. Messe
Hl. Messe
Hl. Messe
St. Georg
St. Hippolytus
St. Gerhard
St. Mariä Himmelfahrt
St. Maria Königin
Pfr. Pauly
Pfr. Pauly
Pfr. Höngesberg
Pfr. Ukwuegbu
Pfr. Pauly / PR Hohenhorst
Pfr. Ukwuegbu
Pfr. Ukwuegbu
Pfr. Pauly / PR Hohenhorst
Kaplan Emehelu
Montag, 26.09.2016
07.30 Uhr
18.00 Uhr
St. Josef-Hospital
Heilige Familie
Hl. Messe
Vesper anschl. Eucharistische Anbetung
Dienstag, 27.09.2016
Weihe der Kölner Domkirche
07.30 Uhr
08.00 Uhr
09.00 Uhr
St. Josef-Hospital
St. Hippolytus
St. Hippolytus
10.00 Uhr
St. Maria Königin
Hl. Messe
Gottesdienst Schule Schloßstr.
Gemeinschaftsmesse der Frauen u. Senioren, unsere Kranken
Kollekte für die Ausbildung einheimischer Schwestern in Afrika u. Asien
Wortgottesdienst Kita St. Maria Königin
PR Bourauel
PR Hohenhorst
Pfr. Ukwuegbu
PR Ballhaus
Mittwoch, 28.09.2016
08.10 Uhr
09.00 Uhr
09.30 Uhr
16.30 Uhr
18.30 Uhr
Waldschule
St. Gerhard
St. Mariä Himmelfahrt
Seniorenhaus Spich
St. Josef-Hospital
Gottesdienst
Frauenmesse
Frauenmesse
Rosenkranzgebet
Hl. Messe
Donnerstag, 29.09.2016
Hl. Michael, Hl. Gabriel und Hl. Rafael, Erzengel
07.30 Uhr
08.10 Uhr
08.10 Uhr
09.30 Uhr
18.00 Uhr
18.30 Uhr
Hl. Messe
Gottesdienst Asselbachschule Klasse 3 / 4
Gottesdienst Klasse 2
Frauenmesse
Rosenkranzgebet
Gedächtnisgottesdienst für Verstorbene
die in den letzten 15 Jahren zwischen 16. - 30.09. verstorben sind.
anschl. Beichtgelegenheit
St. Josef-Hospital
Lukas Kirche
Asselbachschule, Spich
Heilige Familie
St. Hippolytus
St. Hippolytus
PR Hohenhorst
Pfr. Ukwuegbu
Kaplan Eze
Pfr. Siebenkotten
PR Hohenhorst
Pfr. Ukwuegbu
Pfr. Ukwuegbu
Freitag, 30.09.2016
08.00 Uhr
08.10 Uhr
09.00 Uhr
15.00 Uhr
17.30 Uhr
18.00 Uhr
Heilige Familie
Sternenschule, Spich
St. Maria Königin
St. Josef-Hospital
St. Mariä Himmelfahrt
St. Mariä Himmelfahrt
18.00 Uhr
St. Hippolytus
Gottesdienst Janoschschule
Gottesdienst
Hl. Messe
Hl. Messe
Rosenkranzgebet
Hl. Messe
Verst. d. Pfarrei im Monat September der Jahre 2006-2016
Eucharistische Andacht mit Gelegenheit zur stillen Anbetung
PR Bourauel
Pfr. Siebenkotten
Pfr. Ukwuegbu
Pfr. Pauly
Samstag, 01.10.2016
16.00 Uhr
17.00 Uhr
17.00 Uhr
17.30 Uhr
18.00 Uhr
St. Mariä Himmelfahrt
Seniorenhaus Spich
Heilige Familie
Heilige Familie
St. Josef-Hospital
Pfr. Taxacher
Pfr. Haunschild
Taufe
Hl. Messe
Rosenkranzgebet
Hl. Messe
Vorabendmesse
Kaplan Eze
Sonntag, 02.10.2016
27. Sonntag im Jahreskreis, Erntedanksonntag
09.30 Uhr
09.45 Uhr
11.15 Uhr
St. Georg
St. Hippolytus
St. Gerhard
11.15 Uhr
18.00 Uhr
St. Mariä Himmelfahrt
St. Maria Königin
Hl. Messe
Familienmesse
Hl. Messe
Türkollekte für caritative u. soziale Zwecke
Hl. Messe
Hl. Messe
Pfr. Taxacher
Pfr. Pauly / PR Bourauel
Pfr. Taxacher
Kaplan Eze
Pfr. Pauly
Wir nehmen Anteil am Tod
St. Gerhard
Renate Keller geb. Moll
Peter Troja
Hl. Familie
Anton Kremer
St. Hippolytus
Karl Dieter Bennerscheidt
Alexander Stab
Maria Bruyninckx geb. Rösgen
Käthe Lore Wielpütz geb. Hoffmann
St. Mariä Himmelfahrt
Wilhelm Wachsmann
St. Maria Königin
Magdalena Müller geb. Eich
Die kfd St. Hippolytus lädt ein:
 montags 15.30 Uhr zum Tanzkreis im Bauhaus, Ltg. Dagmar Mertens
 montags 18.15 Uhr YOGA-Meditation im Bauhaus mit Margret Gottwald, Anmeldung unter Tel. 76903
 Dienstag, 13.09.2016 - 9.00 Uhr Gemeinschaftsmesse „...weil du mir teuer und wertvoll bist“. Eine Messfeier zum Thema
Schöpfung. Anschl. herzliche Einladung zum gemeinsamen Frühstück im Bauhaus
 Mittwoch, 14.09.2016 - kfd-Dekanats - Andacht mit Kirchenführung in St. Adelheid, Troisdorf Müllekoven um 17 Uhr. Es
besteht Fahrgelegenheit mit Linie 501 um 16.11 Uhr ab Busbahnhof Troisdorf bzw. PKW-Fahrgemeinschaft
 Samstag, 17.09.2016 - die Diözesan-kfd pilgert nach Altenberg. „Wir brauchen Glauben, Mut und Liebe - mit Hildegard von
Bingen gemeinsam auf dem Weg“. Um 12 Uhr findet der Wallfahrtsgottesdienst mit Präses Msgr. Robert Kleine statt. Info
im Schaukasten sowie mit den Flyern, die in den drei Innenstadtkirchen ausliegen. Anreise individuell.
 Mittwoch, 28. September um 15.00 Uhr nächste Mitarbeiterinnen-Runde im Bauhaus
 Filmexerzitien vom 30. September - 03. Oktober im Gästehaus Kloster Maria Laach; INFO bei Diözesan-kfd in
Köln 0221-1642-1385
 Donnerstag 6. Oktober - unsere jährliche Wallfahrt zur Schmerzhaften Mutter in Bödingen. Es fahren zwei Busse: 13 Uhr
für die Fußpilger nach Oberauel, 14 Uhr für die Buspilger direkt nach Bödingen zur Wallfahrtskirche, die Abfahrten sind
jeweils ab Kirche St. Hippolytus und ab Elsenplatz. Fahrpreis 10,00 €. Pilgerrast ist im Marienheim. Karten sind erhältlich
bei den kfd-Mitarbeiterinnen und im Pastoralbüro.
Fest der Ehejubilare seitens des Erzbistums für diesjährige Gold- und Diamant-Hochzeitspaare am Sonntag, 23. Oktober von
15 - 20 Uhr im Kloster der Steyler Missionare in St. Augustin. Anmeldeschluss 18.09.2016. Info-Flyer liegen im Schriftenstand.
Bibelgesprächskreis im Bauhaus mit Pfr. Dr. Norbert Stapper am Dienstag, 11. Oktober um 19.30 Uhr. Alle interessierten
Frauen und Männer sind dazu herzlich eingeladen.
kfd St. Mariä Himmelfahrt lädt ein:
 "Die Polizei klärt auf" am Mittwoch, den 28. September 2016 um 15 Uhr im Pfarrsaal. Thema: Es kann jeden treffenDiebstahl, Einbruch, Betrug am Telefon, usw.! Gäste sind herzlich willkommen.
 Rautenstrauch - Joest - Museum, Köln
Fortsetzung der Besichtigung des zweiten Themenkomplexes „Die Welt gestalten“.
Der Körper als Bühne: Kleidung und Schmuck stehen im Mittelpunkt.
Der inszenierte Abschied: Tod und Jenseits. Das Thema beleuchtet verschiedene Begräbnisrituale.
Die Vielfalt des Glaubens: Religionen mal aus einer anderen Perspektive ansehen.
Anschließend gemütliches Beisammensein.
Termin:
Donnerstag, 06.10.16
Treffpunkt: 13.45 Uhr, Vorplatz Bahnhof Spich.
Kosten:
9.70€
Anmeldung: Röhrig, 401968 bis 30.09.16 (verbindlich).
 St. Maria im Kapitol
Sie besichtigen die größte frühromanische Kirche in Köln.
Besonders hervorzuheben sind: die rekonstruierte Dreikonchenanlage, die zweiflügelige geschnitzte Holztür mit 26 Relieftafeln, die Szenen aus dem Leben Jesu darstellen, das Gabelkreuz, die Pieta, der Renaissancelettner von 1525, die Krypta und
vieles mehr. Der Nachmittag klingt in froher Runde aus.
Termin:
Donnerstag, 03.11.16
Treffpunkt: 13.45 Uhr, Vorplatz Bahnhof Spich.
Kosten:
9.50€
Anmeldung: Röhrig, 401968 bis 27.10.16 (verbindlich).
Die Kolpingsfamilie Spich lädt herzlich ein:
 Samstag, 10. September - Fahrt ins „Irrland“. Abfahrt um 8.00 Uhr am Parkplatz neben der Kirche. Informationen unter
www.irrland.de, Anmeldung bei [email protected] und bei Fam. Szybak, Waldstr.29, Spich.
 Freitag, 30. September um 19.00 Uhr im Pfarrsaal: Zwiebelkuchen und Federweißer
 Samstag, 22. Oktober um 19.00 Uhr im Pfarrsaal: Irischer Abend – Benefizveranstaltung. Irische Segenswünsche, Psalmen
und Hymnen, gesungen vom Kirchenchor St Gregorius, Troisdorfer Vocalensemble und Ensemble Nova Cantica. Chorleiter:
Marcus Dahm. Das während dieses Abends vorgetragene Programm wird auch während der großen Irlandfahrt der
kirchlichen Chöre unserer Pfarrei an vielen bedeutenden religiösen Orten der „grünen Insel“ erklingen. Zum Abschluss der
Saison werden wir noch mal den Grill anzünden. Der Vorstand besorgt Fleisch und Getränke. Wer möchte, kann einen Salat
für das Buffet mitbringen. Der Erlös soll der Jugendsozialarbeit des Kolpingwerkes zu Gute kommen.
Monatslied
Als Monatslied für den September möchten wir Ihnen das Morgenlied „Dich rühmt der Morgen“ GL 706
vorstellen. Sein fröhliches Morgenlob mündet, angelehnt an Psalm 19, in ein Lob der Schöpfung und führt
somit auch hin zum Erntedankfest, das wir dann im Oktober wieder feiern werden. Die beschwingte Melodie
des Liedes stammt aus der Feder des italienischen Renaissancekomponisten Giovanni Giacomo Gastoldi
(*1553 in Caravaggio in der Lombardei, † 04.01.1609 in Mantua). Mit seinem Vater Manfredo Gastoldi kam
er nach Mantua, wo er als Chorknabe an der Basilika Santa Barbara seine musikalische Ausbildung erhielt und später auch
Theologie studierte und zum Priester geweiht wurde. 1588 wurde er als Nachfolger seines berühmten Lehrers Giaches de Wert
Kapellmeister der Basilika und verblieb bis zu seinem Tod in diesem Amt. Neben dieser Tätigkeit komponierte er eine Vielzahl
von Werken für die hervorragende Hofkapelle des Fürsten Vincenzo I. Gonzaga (1562 – 1612). Auch die 1591 erschienene
Sammlung der (vokalen) „Baletti à 5 voci“, 5stimmige Tanz- und Liebeslieder, dem das vorliegende Lied entstammt, ist diesem
Fürsten gewidmet. Die in ihm enthaltenen Lieder erlangten schon sehr bald in ganz Europa – auch in weltlichen Übertragungen
in die jeweiligen Landessprachen – große Beliebtheit. Der Gothaer Kantor Johannes Lindemann (1550 – 1633) ersetzte den
weltlichen Text in seiner 1594 erschienenen Sammlung von Weihnachtsliedern durch die geistliche Kontrafaktur „In Dir ist
Freude / in allem Leide / o du süßer Jesu Christ!“. In dieser Gestalt wurde das Lied zu einem der beliebtesten protestantischen
Choräle. So verarbeitete auch Johann Sebastian Bach (1685 – 1750) die Melodie in einem der schwierigsten und komplexesten
Choralvorspiele seines „Orgelbüchlein“, einer um 1715 in Weimar entstandenen Sammlung von Vorspielen zu den wichtigsten
Chorälen des Kirchenjahres. Der evangelische Theologe Jörg Zink (*1922) schuf hierzu 1982 den neuen Text, unter dem das
Lied nun auch in das neue Gotteslob Aufnahme gefunden hat.
Neuer Ehrenamtskurs für Demenzbegleiter in den GFO-Kliniken
Am Wochenende 23.-29.09 2016 startet in der Betriebsstätte St. Johannes ein neuer Befähigungskurs für Demenzbegleiter im
Krankenhaus. Die Schulung umfasst wieder zwei Wochenenden und sieben Abendveranstaltungen.
Weitere Informationen und Anmeldung bei Esther Luther, Demenzbeauftragte GFO-Kliniken unter 0170-3210676.