Nordic House - Uffer AG Savognin

Jetzt mit eigenem BT-App
164. Jahrgang, Nr. 244
Mittwoch, 7. September 2016 CHF 3.30
www.buendnertagblatt.ch
30036
AZ 7000 CHUR | REDAKTION 7007 Chur, Telefon 081 255 50 50 | KUNDENSERVICE/ABO Telefon 0844 226 226, [email protected] | INSERATE Somedia Promotion, Telefon 081 255 58 58
9 771424 754008
INSERAT
Das «Nordic House» wächst
In nur siebenmonatiger Bauzeit
entsteht in der Biathlon-Arena
in Lantsch/Lenz ein multifunktionales Betriebsgebäude.
Verlaufen die Bauarbeiten weiter
planmässig, wird es Ende November
der Bauherrschaft übergeben und am
3. Dezember eröffnet. Der Neubau
verbessert die Trainings- und Wettkampfinfrastruktur massgeblich und
bietet nationalen und internationalen
Biathlon-Vereinen ideale Rahmenbedingungen für mehrtägige
Trainingslager und Wettkampftage.
Mit dem «Nordic House» sei es der
Biathlon Arena Lenzerheide AG nun
möglich, die A-Lizenz zu erhalten
und sich damit für den WeltcupZyklus 2018–2022 zu bewerben,
sagte der Investor und Verwaltungsratspräsident, Michael Hartweg,
gestern an einer Baustellenbesichtigung. Bereits im Oktober wird die
neue «Snow Factory» den Betrieb
aufnehmen. Mit der fix installierten
Anlage kann für eine Öffnung der
Loipen bereits Anfang November
temperaturunabhängig Schnee
produziert werden. Auch dies ist ein
weiteres wichtiges Puzzleteil zum
Erhalt der A-Lizenz. MAYA HÖNEISEN
Fenster und türen
Showroom in Staad
hauptstrasse 104, 9422 Staad
telefon +41 71 228 54 60
Produktion und hauptsitz: arisdorf BL
www.aerni.ch
EXKLUSIV IM BT
Über die eigenen
Grenzen hinaus denken
Er ist gerade einmal seit sechs Tagen im Amt. An
Aufgaben, die auf ihn warten, mangelt es Martin
Vincenz, dem neuen CEO von Graubünden Ferien,
jedoch bereits jetzt nicht. Wie er diese Aufgaben anzugehen gedenkt, erklärte der ehemalige Leiter der
Unternehmenskommunikation am Kantonsspital
Graubünden am Montagabend im Rahmen der Serie «BT in der Beiz». Dabei stellte Vincenz unter anderem klar, dass eine erfolgreiche Bündner Tourismuszukunft nur dann möglich sei, wenn alle Beteiligten am gleichen Strick ziehen würden. «Die Kommunikation mit den Destinationen und den Leistungsträgern ist entscheidend», sagte Vincenz. Der
gebürtige Emser ging beim Thema «Gemeinsamkeit» gar noch einen Schritt weiter und schloss
auch allfällige Zusammenarbeiten mit «Konkurrenzdestinationen» im In- oder Ausland nicht aus.
«Heutzutage kann man nicht mehr nur in den einzelnen, engen Grenzen denken», erklärte Vincenz
seine Gedanken. Das gelte sowohl innerhalb als
eben auch ausserhalb des Kantons. (FBR)
G R AU B Ü N D E N ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 3
G R A U B Ü N D E N . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 6
Die nächste Olympia-Abstimmung
Graubünden treibt Konzept für Olympische Winterspiele 2026 voran.
Die Bündner Regierung steht hinter
dem Konzept Olympischer Winterspiele 2026. Das geplante Vorgehen
erläuterte Volkswirtschaftsdirektor
Jon Domenic Parolini am monatlichen Treffen der Regierung mit den
Medien. Bereits im ersten Halbjahr
2017 soll dem Stimmvolk die Grundsatzfrage vorgelegt werden, ob es
Olympische Winterspiele 2026 befürwortet und einen Kredit für eine
Bewerbung spricht. Im Falle einer
Zustimmung wird es dann später
in einer zweiten Abstimmung um
die Ausführung und die Finanzen
gehen. CLAUDIO WILLI
Wie grün soll die
Wirtschaft sein?
ABSTIMMUNG Am 25. September
kommt die Volksinitiative «Für eine
nachhaltige und ressourceneffiziente Wirtschaft (Grüne Wirtschaft)»
an die Urne. Das Begehren fordert
in der Schweiz einen ökologischen
Fussabdruck von einer Erde. Das
Ziel soll bis 2050 erreicht sein. Dazu
ist eine Reduktion der Ressourcen
von rund 65 Prozent notwendig.
«Die Wirtschaft der Zukunft ist
grün», sagte gestern SP-Nationalrätin Silva Semadeni vor den Medien
in Chur, wo das Pro-Komitee seine Argumente präsentierte. Nicht
umsetzbar, monieren derweil die
Gegner, darunter der Bündner Gewerbeverband. Die Initiative würde
die Wirtschaft auch in Graubünden
«extrem benachteiligen». (NM)
G R A U B Ü N D E N .. . . . . . . . . . . . . . . . Seite 5
Schweiz schlägt
Europameister
Portugal mit 2:0
FUSSBALL Der Schweiz gelang der
perfekte Start in die Qualifikation
für die WM 2018 in Russland. Dank
Toren von Breel Embolo und Admir
Mehmedi (23. und 30. Minute) besiegte die Nati gestern die PetkovicElf Portugal im Basler St.-Jakob-Park
mit 2:0. Bis zum bitteren Ende liefen
die ohne den verletzten Cristiano
Ronaldo angetretenen Portugiesen
erfolglos dem Zweitore-Rückstand
hinterher. Einziger Wermutstropfen
für die Schweizer: Granit Xhaka flog
in der Nachspielzeit wegen der GelbRoten Karte vom Platz. Der Spielmacher wird deshalb im zweiten
Spiel am 7. Oktober in Ungarn fehlen. (BT)
G R A U B Ü N D E N . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 5
S P O R T .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seiten 14/15
Niederländer für die Jugend
Jouke Faber, der einst für den FC Chur die Fussballschuhe schnürte, kehrt in die Kantonshauptstadt zurück. Der 54-jährige Niederländer wird
neuer Nachwuchsleiter von Chur 97.
S P O R T ................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 12
Ungewöhnlicher Gerichtsfall
Einen aussergewöhnlichen Fall hatte gestern das
Bezirksgericht Plessur in Chur zu beurteilen. Ein
31-jähriger Schweizer hatte im vergangenen März
einen Lieferwagen in Brand gesteckt, um ins
Gefängnis zu können.
G R AU B Ü N D E N ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 6
Eine prägende Figur
Mit Werner «Isaak» Tester ist am vergangenen
Freitagabend ein bekannter Churer Jazzmusiker
und Jazzdokumentalist gestorben. In einem
Nachruf blickt der BT-Konzertkritiker Domenic
Buchli auf das Leben seines Freundes zurück.
K U LT U R ............... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 11
Ein neues Hotel in der Altstadt
Immobilieninvestor Jakob Wyss plant in Chur ein Hotel mit 100 Betten.
«Alpenstadt» heisst das neue Hotel,
das Jakob Wyss, Verwaltungsratspräsident der Zürcher Immobiliengesellschaft Thalfeld, in der Churer
Altstadt plant. Das Biohotel soll vor
allem Biker und Naturliebhabende
ansprechen. Beim Hotel «Zunfthaus
zur Rebleuten», das nur wenige Meter neben dem neuen Hotel liegen
würde, ist die Zukunft hingegen ungewiss. Wie es aus Mitarbeiterkreisen heisst, soll das Gasthaus Ende
Monat schliessen. Erfreulich ist hingegen die Wiedereröffnung des Hotels «Post», die gestern Abend offiziell gefeiert wurde. (GAM)
C H U R ............................... Seite 7
GRAUBÜNDEN Seite 3
Der Pilot hat
Falschangaben
erhalten
F/A-18-ABSTURZ Die Flugsicherung Skyguide gab dem Piloten des
abgestürzten Kampfjets eine Höhe
von 3050 Metern vor. Gemäss den
Untersuchungsrichtern des Militärs
war diese zu tief. Zu dieser Erkenntnis kommt die Militärjustiz, die gestern vor die Medien trat. Ob das allerdings der Grund für den Absturz
war, ist nicht restlos geklärt. Weshalb der Flugverkehrsleiter die zu
tiefe Flughöhe anordnete, wird noch
untersucht. Die F/A-18 zerschellte
am 29. August am Hinter Tierberg
auf einer Höhe von rund 3300 Metern über Meer. (SDA)
Seine Pläne würden in der Churer Altstadt für neuen Aufwind sorgen:
Immobilieninvestor Jakob Wyss. (FOTO YANIK BÜRKLI)
CHUR Seite 7
TV/RADIO Seite 9
KULTUR Seite 11
SPORT Seite 12
SCHWEIZ Seite 17
S C H W E I Z .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 16
WELT Seite 18
WETTER Seite 20
INSERAT
Donnerstag, 22. September 2016
19.00 Uhr
Anmelden und Infos:
[email protected] • 081 300 00 30
www.cottinelli.ch
Parkett, Türen,
Terrassenböden…
Ausstellung neu auch
samstags von 9–12 Uhr geöffnet
FL-9490 Vaduz
www.roeckle.li

Download Report