DOSIERPUMPEN Landwirtschaft Viehzucht Industrie TEFEN ROHRSYSTEME UND DOSIERTECHNIK Über TEFEN DOSIERPUMPEN DOSIERPUMPEN Tefen ist seit 1973 ein führender Hersteller von stromlosen, wasserangetriebenen und umweltfreundlichen Proportional-Dosierpumpen, sowie von Kunststoff-Verbindungsstücken für die Pneumatik-, Automatisierungs- und Bewässerungsindustrie. Die MixRite Dosierpumpen von Tefen werden durch die Energie des durchfließenden Wassers angetrieben und ermöglichen die präzise Dosierung von Zusatzstoffen. Diese Pumpen eignen sich für unterschiedliche Durchflussmengen und Druckbereiche. Sie werden hauptsächlich aus dem Kunststoff Polypropylen hergestellt, welcher der Ätzwirkung von vielen Säuren, Laugen und anderen Chemikalien standhält. Die MixRite Pumpen von Tefen eignen sich für eine Vielzahl von Anwendungen in der Viehzucht (Arzneimittelverabreichung) und der Landwirtschaft (Schädlingsbekämpfung und kosteneffiziente Düngung) sowie für die Reinigung und Desinfizierung von Rohrinstallationen (insbesondere von Wasserversorgungssystemen und Autowaschanlagen). Die MixRite Pumpen von Tefen sind vielseitige, benutzerfreundliche und kostengünstige Langzeitlösungen für Ihren Betrieb. Anwender in mehr als neunzig Ländern wurden schon von der genialen Einfachheit der MixRite Pumpen von Tefen überzeugt. Tefen ist nach ISO 9001 2008 zertifiziert. Tefen ist nach ISO 9001 2008 zertifiziert. 2 ROHRSYSTEME UND DOSIERTECHNIK Anwendungen Viehzucht Mittels der MixRite Pumpen können Tierarzneimittel präzis dosiert über das Trinkwasser verabreicht werden. Neben Ferkel, Kälber und Jungkaninchen können auch kleinste Tiere, wie z.B. neugeborene Küken problemlos mit Antibiotika, Probiotika, Enzymen, Vitaminen, Mineralien usw. behandelt werden. Da die MixRite Pumpen proportional arbeiten, können Wasserdruckschwankungen die Dosierung keinesfalls beeinflussen. Düngung Das optimale Wachstum von Pflanzen erfordert eine kontrollierte Wasser- und Düngerzufuhr. Durch ihre Proportionalität erhöhen die MixRite Pumpen die Effizienz der Zufuhr nicht nur von Wasser und Dünger, sondern auch von Pflanzenschutzmitteln und anderen wasserlöslichen Produkten. Reinigung und Desinfizierung von Rohrsystemen Die flüssigkeitsbetriebenen MixRite Pumpen ermöglichen die automatische Dosierung von Reinigungs-, Desinfektions- und Spüllösungen. Da diese Pumpen stromfrei arbeiten, sind sie darüber hinaus auch für die Wasseraufbereitung in abgelegenen Gebieten geeignet. Autowaschanlagen Die MixRite Pumpen sind die perfekte Lösung für Autowaschanlagen aller Arten und Größen: Sie sind platzsparend, senken die Betriebskosten und verursachen weniger chemischen Abfall. Desinfizierung von Wasserversorgungssystemen Die Hygiene der Wasserversorgungssysteme ist von höchster Bedeutung in Krankenhäusern, Gaststätten, Supermärkten und Betrieben der Lebensmittelindustrie. Auch hier sind die MixRite Pumpen die ideale Lösung, da sie einfach in festen sowie beweglichen Anlagen mit Mischern, Behältern, Strömungsmessern usw. installiert werden können. DOSIERPUMPEN Eigenschaften ■■ Präzise Mischung von Wasser und Zusatzstoffen ■■ Einfache und schnelle Dosierung ■■ Einfache und kostengünstige Wartung ■■ Interne Komponenten von höchster Qualität (Hastelloy-Feder,Viton-Dichtungen) Einstellung Die Dosierung erfolgt manuell anhand einer drehbaren Einstellhülse. Die Zusatzstoffmenge ist immer proportional zur Wassermenge, welche die MixRite Pumpe durchfließt. Vorteile ■■ Funktionieren auch mit niedrigen Durchflussmengen ■■ Einfache Vor-Ort-Wartung ■■ Äußerst widerstandsfähig gegenüber Chemikalien ■■ Gute Mischeigenschaften ■■ Äußerst widerstandsfähig gegenüber UV-Strahlung Mischmotor ■■ Einfache Montage ■■ Stromloser Antrieb ■■ Einfache Dosierung ■■ Austauschbare Dichtungen Mit den verschiedenen MixRite Modellen sind Sie immer Frischwasser in der Lage, den individuellen Anforderungen Ihres Betriebes zu entsprechen. Wasser + % Zusatzstoff Funktionsprinzip Die Dosierpumpe wird automatisch ein- bzw. ausgeschaltet, sobald Wasser fließt bzw. aufhört zu fließen. Bei Modellen mit Ein/Ausschalter kann die Dosierfunktion trotz fließendem Wassers unterbrochen werden. Dies ist wichtig bei Prozessen mit anschließendem Spülbedarf. Eingestellte Dosierung Einstellhülse der Dosiermenge Zusatzstoff 4 ROHRSYSTEME UND DOSIERTECHNIK Einfache Konstruktion Einfache Wartung Einfache Montage Dank ihrer einfachen Konstruktion sind die MixRite Pumpen äußerst wartungsfreudig. Ersatzteile können ohne Fachkenntnisse ausgetauscht werden. Die Montage einer MixRite Pumpe entspricht dem „Plug and Play“-Prinzip und ist dementsprechend einfach. Es genügt, der beigefügten Montageanweisung zu folgen. 1 Hauptwasserleitung Empfohlene Montage 1. Hauptventil 2. Rückschlagventil 4 2 3 5 3. Druckregler 4. Filter (mindestens 130µm) 5. Manometer 6. Heberschutzventil 7. Ein-/Aus-Hebel 6 7 MixRite Modelle 2.5 3.5 TF - 5 TF - 10 TF - 25 DOSIERPUMPEN | 5 DOSIERPUMPEN 2,5 m3/h 2,5 Modelle | Geeignet für niedrige Durchflussmengen Ausführungen Ein/Aus manuell Ein/Aus hydraulisch Technische Daten Wasserdruck Durchflussmenge Betriebstemperatur Anschluss Ein/Aus elektrisch 160(6,3") L 219(8,62") A 0,2 – 8 bar (2,9 – 120 psi) 7 – 2500 l/h (1,85 – 660 gal/h) 4-40˚ C (39,2-104˚ F) 3/4” Modelle mit Bypass A Interner Bypass L (Höhe) Ein/Aus Entlüftung Max. 528 (20,7") 496 (19,5") Min. 497 (19,5") 457 (17,9") Externer Bypass Farbkodierung je nach Anwendung Anwendung Bewässerung STD NBR SST Tierhaltung PO NBR, EPDM SST, Hastelloy Säure PVDF AFLAS Hastelloy Chlor CL Viton Hastelloy Industrie 6 ROHRSYSTEME UND DOSIERTECHNIK Farbe der TefenDichtungsmaterial Federmaterial Manschette Bezeichnung C EPDM, AFLAS SST, Hastelloy Autowaschanlagen CW AFLAS SST, Hastelloy Landschaftsbau STD NBR SST Anwendung Dosierung Anwendung Durchflussmenge (l/h bzw. g/Min.) Druck Dosierung Anschlusstyp Zusatzstoffmenge Bruttogewicht (l/h bzw. g/h) Standardpumpe 0,2% fix Landschaftsbau 7-2500 l/h 0,03 - 11gpm 0,2-8 bar 2,9-120 psi 1:500 3/4” BSPT 0,014 - 5 l/h 0,004 - 1,32 gph 1,4 kg 3,08 lbs 0,8% fix Viehzucht 7-2500 l/h 0,03 - 11gpm 0,2-8 bar 2,9-120 psi 1:128 3/4” BSPT 0,056 - 20 l/h 0,015 - 5,3 gph 1,5 kg 3,30 lbs 1% fix Landschaftsbau/Bewässerung 7-2500 l/h 0,03 - 11gpm 0,2-8 bar 2,9-120 psi 1:100 3/4” BSPT 0,07 - 25 l/h 0,018 - 6,6 gph 1,5 kg 3,30 lbs 0,1%-0,9% Bewässerung / Chlor / Säure / 7-2500 l/h Viehzucht / Autowaschanlagen 0,03 - 11gpm 0,2-8 bar 2,9-120 psi 1:1000 - 1:111 3/4” BSPT 0,007 - 22,5 l/h 0,005 - 5,95 gph 1,8 kg 3,97 lbs 0,3%-2% Bewässerung / Chlor / Säure / 7-2500 l/h Viehzucht / Autowaschanlagen 0,03 - 11gpm 0,2-8 bar 2,9-120 psi 1:333 - 1:50 3/4” BSPT 0,021 - 50 l/h 0,006 - 13,22 gph 1,8 kg 3,97 lbs 0,4%-4% Bewässerung / Chlor / Säure / 7-2500 l/h Viehzucht / Autowaschanlagen 0,03 - 11gpm 0,2-8 bar 2,9-120 psi 1:250 - 1:25 3/4” BSPT 0,028 - 100 l/h 0,007 - 26,5 gph 1,8 kg 3,97 lbs 3%-10% Industrie / Autowaschanlagen 50-2500 l/h 0,22 - 11gpm 0,2-8 bar 2,9-120 psi 1:33,3 - 1:10 3/4” BSPT 1,5 - 250 l/h 0,4 - 66,14 gph 3,2 kg 7,05 lbs 0,3%-2% Bypass Bewässerung / Chlor / Säure / Viehzucht 20-2500 l/h 0,088 - 11gpm 0,2-8 bar 2,9-120 psi 1:333 - 1:50 3/4” BSPT 0,06 - 50 l/h 0,016 - 13,22 gph 1,9 kg 4,19 lbs 0,4%-4% Bypass Bewässerung / Chlor / Säure / Viehzucht 20-2500 l/h 0,088 - 11gpm 0,2-8 bar 2,9-120 psi 1:250 - 1:25 3/4” BSPT 0,08 - 100 l/h 0,021 - 26,5 gph 1,9 kg 4,19 lbs 0,3%-2% Bewässerung / Chlor / Säure / Interner Bypass Viehzucht 20-2500 l/h 0,088 - 11gpm 0,2-8 bar 2,9-120 psi 1:333 - 1:50 3/4” BSPT 0,06 - 50 l/h 0,016 - 13,22 gph 1,9 kg 4,19 lbs 0,4%-4% Bewässerung / Chlor / Säure / Interner Bypass Viehzucht 20-2500 l/h 0,088 - 11gpm 0,2-8 bar 2,9-120 psi 1:250 - 1:25 3/4” BSPT 0,08 - 100 l/h 0,021 - 26,5 gph 1,8 kg 3,97 lbs 3%-10% Industrie / Autowaschanlagen Interner Bypass 50-2500 l/h 0,22 - 11gpm 0,2-8 bar 2,9-120 psi 1:33,3 - 1:10 3/4” BSPT 1,5 - 250 l/h 0,4 - 66,14 gph 3,2 kg 7,05 lbs Druckverlust Maximale Dosierung (l/h bzw. gph) 10% 4% 2% 0.2% Fix bar psi 1.80 26.1 l/h gph 300 79 200 53 100 26 0 0 1.60 23.2 1.40 20.3 1.20 17.4 1.00 14.5 0.80 11.6 0.60 8.7 0.40 5.8 0.20 2.9 7 20 100 500 1000 1500 0.00 0.00 2500 l/h 0.2% Fix 0.1-0.9% 0.3-2% 0.4-4% 3-10% DOSIERPUMPEN | 7 DOSIERPUMPEN 3,5 m3/h 3,5 Modelle Ausführungen Ein/Aus manuell Ein/Aus hydraulisch Technische Daten Wasserdruck Durchflussmenge Betriebstemperatur Anschluss Ein/Aus elektrisch 0,2 – 8 bar (2,9 – 120 psi) 10 – 3500 l/h (2,65 – 930 gal/h) 4-40˚ C (39,2-104˚ F) 3/4” A L 219 (8,62") 160 (6,3") A Max. Min. L (Höhe) Ein/Aus Entlüftung 551 (21,7") 486 (19,1") 471 (18,5") 447 (17,6") Farbkodierung je nach Anwendung Anwendung Bewässerung Viehzucht STD NBR SST PO NBR, EPDM SST, Hastelloy Säure PVDF AFLAS Hastelloy Chlor CL Viton Hastelloy Industrie 8 ROHRSYSTEME UND DOSIERTECHNIK Farbe der TefenDichtungsmaterial Federmaterial Manschette Bezeichnung C EPDM, AFLAS SST, Hastelloy Autowaschanlagen CW AFLAS SST, Hastelloy Landschaftsbau STD NBR SST Anwendung Dosierung 0,03% - 0,2% 0,1%-0,9% 0,3%-2% 0,5%-5% 1%-10% Anwendung Durchflussmenge (l/h bzw. g/Min.) 10-3500 l/h 0,04 to 15,5 gpm Bewässerung 10-3500 l/h / Viehzucht / 0,04 to Autowaschanlagen 15,5 gpm Bewässerung 10-3500 l/h / Viehzucht / 0,04 to Autowaschanlagen 15,5 gpm Bewässerung 10-3500 l/h / Viehzucht / 0,04 to Autowaschanlagen 1 5,5 gpm Bewässerung 50-3500 l/h / Viehzucht / 0,22 - 15,5 gpm Autowaschanlagen Water Treatment / Chlor Anschlusstyp 0,2-8 bar 2,9-120 psi 1:3333 - 1:500 3/4” BSPT 0,003 -7 l/h 1,85 gph 1,9 kg 4,19 lbs 0,2-8 bar 2,9-120 psi 1:1000 - 1:111 3/4” BSPT 0,01 -31,5 l/h 0,003 -8,32 gph 1,9 kg 4,19 lbs 0,2-8 bar 2,9-120 psi 1:333 - 1:50 3/4” BSPT 0,03 - 70 l/h 0,008 -18,5 gph 1,9 kg 4,19 lbs 0,2-8 bar 2,9-120 psi 1:200 - 1:20 3/4” BSPT 0,05 - 175 l/h 0,013 -46,23 gph 1,9 kg 4,19 lbs 0,2-8 bar 2,9-120 psi 1:100 - 1:10 3/4” BSPT 0,5 - 350 l/h 0,132 - 95,592,5gph 3,0 kg 6,61 lbs Maximale Dosierung (l/h bzw. gph) bar psi 10% 2% 5% 3 2.8 2.6 2.4 2.2 2.00 1.80 1.60 1.40 1.20 1.00 0.80 0.60 0.40 0.20 0.00 20 Bruttogewicht Standardpumpe Dosierung Druckverlust 10 Zusatzstoffmenge (l/h bzw. g/h) Druck 1500 2000 3500 29.0 26.1 23.2 20.3 17.4 14.5 11.6 8.7 5.8 2.9 0.00 l/h l/h gph 350 92 200 53 100 26 0 0 0.2% Fix 0.1-0.9% 0.3-2% 0.4-4% 3-10% DOSIERPUMPEN | 9 DOSIERPUMPEN 5 m3/h TF-5 Modelle Ausführungen Ein/Aus manuell Ein/Aus hydraulisch Technische Daten Ein/Aus elektrisch Wasserdruck 1 - 8 bar (14,7 - 120 psi) Durchflussmenge 0,2 - 5 m3/h (0,8 - 22 gpm) Betriebstemperatur 4-40˚ C (39,2-104˚ F) Anschluss 1” oder 32 mm * Ständer lieferbar auf Anfrage 218 (8,6”) 531 (2,09”) 291 (11,5”) ø174 (6,8”) L (Höhe) Ein/Aus Entlüftung Max. 680 (26,7") 595 (23,4") Min. 585 (23") 545 (21,4") Farbkodierung je nach Anwendung Anwendung Farbe der TefenDichtungsmaterial Federmaterial Manschette Bezeichnung Bewässerung 10 ROHRSYSTEME UND DOSIERTECHNIK NBR SST Viehzucht PO EPDM SST, Hastelloy Chlor CL Viton Hastelloy Anwendung Dosierung 0,1%- 1% 0,2% - 2% 0,5% - 5% Anwendung Bewässerung / Chlor / Viehzucht Bewässerung / Chlor / Viehzucht Bewässerung / Chlor / Viehzucht Durchflussmenge (l/h bzw. g/Min.) Druck Dosierung Anschlusstyp Zusatzstoffmenge Bruttogewicht (l/h bzw. g/h) Standardpumpe 0,2-5 m³/h 0,88- 22 gpm 1-8 bar 14,7-120 psi 1:1000 - 1:100 1" BSPT/NPT 0,2 - 50 l/h 0,05 -13,2 gph 5 kg 11,02 lbs 0,2-5 m³/h 0,88- 22 gpm 1-8 bar 14,7-120 psi 1:500 - 1:50 1" BSPT/NPT 0,4 - 100 l/h 0,11 -26,42 gph 5 kg 11,02 lbs 0,2-5 m³/h 0,88- 22 gpm 1-8 bar 14,7-120 psi 1:200 - 1:20 1" BSPT/NPT 1 - 250 l/h 0,26 -66,06 gph 5 kg 11,02 lbs Druckverlust Maximale Dosierung (l/h bzw. gph) bar psi 1.00 14.5 TF-5 005 TF-5 002 TF-5 001 l/h gph 300 79 200 53 100 26 0 0 0.80 11.6 0.60 8.7 0.40 5.8 0.20 2.9 0.00 0.00 200 0.88 500 2.2 1000 4.4 2000 8.8 3000 13.2 4000 17.6 5000 22.0 l/h gpm TF5 - 001 TF5 - 002 TF5 - 005 DOSIERPUMPEN | 11 DOSIERPUMPEN 10 m3/h TF-10 Modelle Ausführungen Ein/Aus manuell Ein/Aus hydraulisch Technische Daten Ein/Aus elektrisch Wasserdruck 1 - 8 bar (14,7 - 120 psi) Durchflussmenge 0,5 - 10 m3/h (2 - 45 gpm) Betriebstemperatur 4-40˚ C (39,2-104˚ F) Anschluss 1,5” oder 50 mm * Ständer lieferbar auf Anfrage 250 (9,8”) 618 (2,4,3”) 337 (13,3”) ø208 (8,1”) L (Höhe) Ein/Aus Entlüftung Max. 760 (29,9") 660 (26") Min. 720 (28,34") 625 (24,6") Farbkodierung je nach Anwendung Anwendung Farbe der TefenDichtungsmaterial Federmaterial Manschette Bezeichnung Bewässerung Chlor 12 ROHRSYSTEME UND DOSIERTECHNIK CL NBR SST Viton Hastelloy Anwendung Dosierung 0,1%- 1% 0,2% - 2% 1% - 5% Durchflussmenge (l/h bzw. g/Min.) Anwendung Bewässerung / Chlor / Viehzucht Bewässerung / Chlor / Viehzucht Bewässerung / Chlor / Viehzucht 0,5-10 m³/h 2- 45 gpm 0,5-10 m³/h 2- 45 gpm 0,5-10 m³/h 2- 45 gpm Druck 1-8 bar 14,7-120 psi 1-8 bar 14,7-120 psi 1-8 bar 14,7-120 psi Druckverlust Dosierung 1:1000 - 1:100 1:500 - 1:50 1:100 - 1:20 Anschlusstyp 11/2" BSPT/ NPT 11/2" BSPT/ NPT 11/2" BSPT/ NPT Zusatzstoffmenge Bruttogewicht (l/h bzw. g/h) Standardpumpe 0,5 - 100 l/h 0,13 -26,5 gph 1 - 200 l/h 0,26 -53 gph 5 - 500 l/h 1,32 -132,3 gph 7,3 kg 16,09 lbs 7,3 kg 16,09 lbs 7,3 kg 16,09 lbs Maximale Dosierung (l/h bzw. gph) bar psi 0.90 13.23 0.80 11.60 l/h gph 500 132 400 106 300 79 200 53 100 26 0 0 0.70 10.15 0.60 8.70 TF-10 005 TF-10 002 TF-10 001 0.50 7.25 0.40 5.80 0.30 4.35 0.20 2.9 0.10 1.45 500 4.4 2000 8.8 4000 17.6 6000 26.4 8000 35.2 10000 44.0 0.00 0.00 l/h gpm TF10 - 001 TF10 - 002 TF10 - 005 DOSIERPUMPEN | 13 DOSIERPUMPEN 25 m3/h TF-25 Modelle Ausführungen Ein/Aus manuell Ein/Aus hydraulisch Technische Daten Ein/Aus elektrisch Wasserdruck 1 - 8 bar (14,7 - 120 psi) Durchflussmenge 2 - 25 m3/h (9-110 gpm) Betriebstemperatur 4-40˚ C (39,2-104˚ F) Anschluss 2” oder 63 mm * Ständer im Lieferumfang ~1328 (52,2”) 865 (34”) 855+100 (33,6”+3,9”) 340 (13,3”) ~650 (25,6”) L (Höhe) Ein/Aus Entlüftung Max. 1030 (40,5") 1000 (39,3") Min. 880 (34,6") 900 (35,4") Farbkodierung je nach Anwendung Anwendung Farbe der TefenDichtungsmaterial Federmaterial Manschette Bezeichnung Bewässerung Chlor 14 ROHRSYSTEME UND DOSIERTECHNIK CL NBR SST Viton Hastelloy Anwendung Dosierung 0,1%- 1% 0,3% - 2,5% 1% - 5,5% Durchflussmenge (l/h bzw. g/Min.) Anwendung Bewässerung / Chlor / Viehzucht Bewässerung / Chlor / Viehzucht Bewässerung / Chlor / Viehzucht 2-25 m³/h 9-110 gpm 2-25 m³/h 9-110 gpm 2-25 m³/h 9-110 gpm Druck 1-8 bar 14,7-120 psi 1-8 bar 14,7-120 psi 1-8 bar 14,7-120 psi Druckverlust 1:333 - 1:40 2" BSPT/NPT 1:100 - 1:18,2 2" BSPT/NPT 10000 44.0 15000 66.0 20000 25000 88.0 110.0 gph 1300 344 317 1100 291 100 264 1.40 20.3 900 238 1.20 17.4 800 212 700 185 600 159 0.80 11.6 500 132 0.60 8.7 400 300 106 79 200 53 100 26 0 0 0.20 2.9 5000 22.0 l/h bar psi 1.60 23.2 0.40 5.8 4000 17.6 2" BSPT/NPT 1200 1.00 14.5 3000 13.2 1:1000 1:100 Zusatzstoffmenge Bruttogewicht (l/h bzw. g/h) Standardpumpe 2 - 250 l/h 0,53 -66,14 gph 6 - 625 l/h 1,59 -165,4 gph 20 - 1375 l/h 5,3 -364 gph 18,5 kg 40,79 lbs 18,5 kg 40,79 lbs 18,5 kg 40,79 lbs Maximale Dosierung (l/h bzw. gph) TF-25 005 TF-25 002 TF-25 001 1000 4.4 Dosierung Anschlusstyp 0.00 0.00 l/h gpm TF25 - 001 TF25 - 002 TF25 - 005 DOSIERPUMPEN | 15 DOSIERPUMPEN Typische Konfiguration Vielseitige Einsatzmöglichkeiten Die MixRite Pumpen von Tefen eignen sich für eine Vielzahl von Anwendungen in der Viehzucht und der Landwirtschaft sowie für die Reinigung und Desinfizierung von Rohrsystemen. Sie sind in verschiedenen Größen vorhanden und können in viele Systemkonfigurationen integriert werden. Typische Konfiguration mit Bypass für den Einsatz mit großen Düngemittelbehältern 1. Hauptventil 2. Wasserfilter (¾”, 130 µm) 3. Druckregler 4. Drosselventil 5. PVC-Ventil 6. Düngemittelfilter 7. Hydraulikventil (normalerweise geschlossen) 8. Düngemittelbehälter 9. 5/16” Steuerleitung 8 Wasserzufuhr 5 2 1 3 9 4 Typische Konfiguration für Wasserleitung in der Viehzucht 1. Druckregler 2. Manometer 3. Rückschlagventil 4. Filter (120 µm mindestens) 5. Wasseruhr mit Impuls 6. Bypassventil 7. MixRite Pumpe, verbunden mit Arzneimittelbehälter 16 ROHRSYSTEME UND DOSIERTECHNIK 1 2 3 6 5 6 2 4 7 6 7 Einsatz mit Bypass und vier verschiedenen Zusatzstoffen 1. Hauptventil 2. Filter (130 µm mindestens) Wasserzufuhr 3. Drosselventil 4. Filter LDPE-Rohr Ø 25 mm 1 2 3 4 Hauptfilterstation mit MixRiteTF Pumpe auf Bypassleitung 1. Hauptventil 2. Drosselventil 3. MixRite-TF Pumpe 4. 2” Bypassleitung 1 2 4 3 1 Typische Konfiguration mit drei MixRite-TF Pumpen 1. Hauptventil 2. Wasserfilter 3. Drosselventil 4. Düngemittelfilter 5. Mischkammer (leerer Filter) 3 4 2 5 DOSIERPUMPEN | 17 DOSIERPUMPEN Typische Konfiguration Typische Konfiguration mit zwei MixRite-TF Pumpen auf einer Leitung 1 3 2 Typische Konfiguration mit einer MixRite-TF Pumpe auf Bypassleitung 1. Drosselventil 2. MixRite TF-Pumpe 3. Düngemittelbehälter 18 ROHRSYSTEME UND DOSIERTECHNIK Zubehör 3/4” FlowGuard Best.-Nr. 38220000002 3/4” Druckregler Best.-Nr. 38030200002 3/4” Hydraulikventil (normalerweise geschlossen) Best.-Nr. 38000000011 Ansaugventil Best.-Nr. 38005728104 3/4” FertiGuard Best.-Nr. 38220000001 Wandhalterung für alle ¾” MixRite Modelle (Kunststoff) Best.-Nr. 36030162765 3/4” statischer Druckregler Best.-Nr. 38030200001 Wasserfilter Best.-Nr. 38000000172 Wandhalterung und Ständer für MixRite TF-5 und TF-10 Modelle (Kunststoff) Best.-Nr. 36030162765 3/4” Heberschutzvorrichtung Best.-Nr. 36073008002 3/4” Rückschlagventil Best.-Nr. 38030200004 Wandhalterung für MixRite TF-25 Modelle (Edelstahl) Best.-Nr. 35000000010 Ein/Aus-Hebel (optional) Hydraulische Fernbbedienung (optional) Elektrische Fernbedienung (optional) DOSIERPUMPEN | 19 EDITION 01 GR 06/14 TEFEN LTD. Kibbutz Nahsholim 3081500 Israel | Tel. 972 4 6395944 | Fax 972 4 6390813 | [email protected] | www.tefentech.com
© Copyright 2024 ExpyDoc