パンフレットのダウンロード

�
u
u
呻至 古
k
゜
t
三
ハルニレテラス
軽井沢高原教会
HARUNIRE Terrace Restaurants and Shops
Karuizawa Kogen Church
大正時代より続く、多くの人々が 心寄せ集う、
軽井沢を代表する 教会。 季節 ごとの行事や
日曜ゴスペル礼拝(毎週日曜日13:30-)は、
どなたでも気軽に参加できます。
自然と文化が調和する小さな街。「星野温泉
トンポ の湯」 から繋がる遊歩道を抜けると 、
100本以上のハルニレ の樹と 湯川が流れる
テラスが広が り 、レ ス ト ランやカフェ、雑
貨店など個性豊かな15店舗が並びます。
軽井沢星野エリア
Karuizawa Hoshino Area
い喝
I
見学時間:9時-18時(挙刃珊除く)
TEL:0267•45•3333 ※冬期変動あり
石の教会内村鑑三記念堂
Stone Church
土木学会デザイン賞2013
1
星野温泉ト ンボの湯
軽井沢別荘Navi
星野の 地に ゆかりのあったキリスト教伝道者
内村鑑三の功績を讃え、思想をもとに建造
Karuizawa Besso Nav,
軽井沢駅行シャトルバス停留所
展示室があります。
ウッドチップが
見学時間:9 時-18時
*教会内の見学は月~木曜のみ(祝日・挙式時を除く)
TEL:0267•45•2288
て
い
は。
:悶『
ペ
ホテルブレストンコ ー ト
ピッキオ
Karuizawa
.,,,. Wild Bird Sanctuary
クリやカラマツが
茂る約1OOhaの
森。80種類の野
鳥の他、多くの野
生動植物が息づい
ています。
ビジター センター
ブレストンコ ー ト
Hotel Bleston Court Resort Hotel
ユカワタン
豊かな自然 のなかに仔むリゾ トホテル 。
心身ともにやすらげる客室、上質なおもてなし、
ー
信州の 季節を映し出す料理で、心 地よい美食
ケラ池
の滞在を お約束します。
【冬期】ケラ池スケ トリンク
KERA-IKE/KERA-IKE Ice Rink
冬は池が凍ってスケー トリンクに。
TEL:0267•46•6200
ー
Hotel Lounge
星野別荘地
爽やかな風がわたる 、開放的なオ ー プンテ
ラス。ゆ った り したソフアで、季節の果物を
あしら ったスイ ー ツのコ ースやアフタヌ ー
ンティ、ケ ー キセットを。
営業時間:10時- 19時30分LO
※冬期変動あリ
レストランノ ーワンズレシピ
Restaurant No One's Recipe
French Breakfast
軽井沢での朝を至福の時間に。
お好みの前菜やデザ ー ト 、メインのそば粉の
ク レ ー プ など、心と身体が目覚める 朝食です。
営業時間:7時- 9時30分(要予約)
※冬期変動あり
石の教会
内村鑑三記念堂
中庭
林のパティオ
カラマツやモミジな
どが立ち並ぶ美しい
並木道。庭園内には
ベンチもあります。
陽光が降り注ぐ休憩エリア。
樹々の近くに設置された
ベンチでごゆっくりと。
カフエテラス
1階と2階に分かれたウッド
デッキの周囲には、ハルニレ
の木が伸びやかに枝を張リま
す。自然を感じながらゆっ
リ
た したひとときを。
軽井沢高原教会
Karuizawa Kogen Church
11
村民食堂
Casual Japanese
Sonmin-Shokudo Restaurant
小説家、堀辰雄はその作品の中で、軽井沢を「美
し い 村」と呼びまし た。村民食堂は、軽井沢を
訪れる人々をおいしくもてなすダイニング。旬
の素材を使用した定食や 一 品料理が味わえます。
営業時間: 11時-23時(L022時)
※冬期変動あリ
カフェハングリ ースポット
トンボの湯の渇上がりやひと休みにくつろげるス
‘
ポット。ハンドポンプで注ぐよなよなリアルエ ー
"
ル や花豆ソフトクリー ムなどで、ほつとひといき。
営業時間: 9 時-23時
TEL:0267•44•3571
ピッキオ
Picchio visitors'center
Nature Tour
"
"森 のいき も の案内人 が生き物たちの驚き
の世界にご 案内します。「野烏の森ネチャ ー
ウォッチング」 「空飛ぷムササピウォッチン
グ」 など自然と触れ合う感動体験を。
営業時間:9時30分-17時 ※冬期変動あり
TEL:0267•45•7777
軽井沢別荘 Navi Karuizawa Besso Nav,
Real estate agent & Villa management service
Bleston Court Yukawatan French Cuisine
森の中に行む一 軒家レストラン。二十四節気の
営業時間:17時30分~(要予約)
TEL:050•5282•2267
利用料金:大人1,300円
子供750円(3オ~小学生)
(G.Wおよび8月は特別料金とさせていただきます)
Cafe Hungry Spot Cafe
ブレストンコ ー トユカワタン
移ろいと共に変化する信州の自然美を、繊細な
技法で料理に映し出す「ニッポン ・フレンチ」。
ワインも豊冨に揃います。
営業時間:10時-23時(22時最終受付)
TEL:0267•44•3580
TEL:0267•44•3571
ザ・ラウンジ
The Lounge
Tombo-no-yu Onsen
開湯は大正四年、与謝野晶子や北原白秋など文人
墨客から愛された星野温泉の歴史を汲む、源泉か
け流しの日帰り 湯 。内湯と露天がありとろみのあ
る泉質は、「美肌の湯Jと言われています。
Karuizawa Station Bus
された教会。地下フロアには、内村鑑三資料
最優秀黄受黄
営業時間:8 時-23時(各店舗、季節により異なる)
TEL:0267•45•5853
ト
ホテルブレストンコ
Hotel Bleston Court
レストランノ ー ワンズレシピ
Restaurant No One's Recipe
ザ・ラウンジ
The Lounge
豊かな軽井沢ライフの実現に向けて、お客
様の最適な物件の購入サ ポ ー ト から、充実
の別荘管理サ ーピス、ご売却まで、ト ー タ
ルサ ー ビスを提供します。
ー
`
営業時問:10時-17時※冬期変動あり
TEL:0267•45•5228
r