¼ zチ シ

Imphal, Monday, August 29, 2016
®$ÀΚ…À'‚ 3
ë>Îì>º¡"³[ƒ Òü@i¡ì>¢Îì>º šàl¡ü
z¼@N€/Á@gb&ƒ¼zÁ ¼"‚&ÇYË@ ‚@g Œ¼b"b‚¼@ª@¶¼g¼N@&€#¼Ç‚¼
È<˂¼"‚&&¶¼z¼7È"¼&z¼70@# Çz¼&/¼¶®#‚g¼¿<¡¿È/Ô
®¼¶‚gÁ@Aª@N#¼/Ág¼®ØÈvǐ¼@g
&&¼@ª¼0¦v
šà[º¢ Ú àì³@i¡t¡à P¡ƒÎ &@ƒ
ª¼@‹€ªÇN,@Aª@N@‚–
z¼ªÇYË/Ԃ¼YÁbzÔ¼®Ø@@#¦
#È%gÔ Ç¼@g#¼ Çz¼@–@NÈ&–
z¼@N€/Á@gb&zÁ Ƕ #‚¼¶¼g#¼
¶¼‚¼ z¿@/‚0¿g& "¼0 z¼
Çϼ7Èg¼&Ÿ  gÁ # ¼ ®¼¶ &@5‘‰ ¼
z¼@N€  /Á @ gb& zÁ ¼ "‚&
ÇYË@ ‚@g &¶¼ ¶¼ƒ¼ <¼‚¼
"‚&ÇY˂¼70@#®¼¶‚gÁ ®%
g'¿@Aª@N@‚–@ª#¼Y¼È&Ÿ
®¼¶@/Ö
< @–‚¼ <®¿ @ª0¿ 0¦
"¼g¼z¼@N€#¼g¼ÈN&
<]#‚¼ Ç®¼ #‚0¿ ³ zÁ ¼
"‚& ÇYË@ gÁ # ¼ @A ª @N
@‚– z¼ª ÇYË@/‚¼ gÁ ¼A
@#@Y0¿ ¡¿b"¼@#b7¼®Ø ®Ø ‚ ¼
Ç/¼7"¼b@#®¼¶#¼"¼/Á@gb0¿
z¼7È"¼&z¼Ç@gÇzÔ¼3Ô¼#
&¿‚¼NY¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
¼¶ z¼&z¼ gÁ z¼@N€ 
/Á@gb[×¼ z¿@Ö Çz¼@–@NÈ&–
z¼@N€  /Á @ gb&ƒ  ¼ zÁ ¼ ¼¶Ê&
[g¼<b@¡#@ ‚@gÈ<˂¼
"‚&z¼7È"¼&z¼7‘“¿®¼¶‚gÁ
/Ág®Ø#¼QØ @–֐Y¡¼b#¼
z%gÁ # ¼ ɖ&Ÿ  ‚¼ &=@NNÁ  •È­u –
Ȑ%gȐ%N@‚–gÁ @Aª@N
®Ø#¼"‚[×¼Ètf¼&z¼7‘Ÿ0@#Ö
È#˂¼ ¶Á @ #Èϼ€ ®Ø ‚ ¼
g¼®ØÈ(ÇN,Ç@A®Ø®#0g‚¼
@‚–gÁ< @–‚¼"¼@ª0¿0¦
g¼ ¼A• ª‹¼g¼ z¼ª ÇYË@/Ö
gÁ0¼Ç–¼&ª‹¼g#¼0¦g¼
z¼ªÇYË@/Ö
@Aª@N#¼ÇªÈta–ªÁb
ǦN@¡b#¼ <]‚¼ ÇN, ǖ˂0¿
@#¶ Ç®#‚0¿ ³ ¡¿œ0@#ÖǪÈta–,¼®ØAgÁ•@N
ª¼@‹€ªÇN,ǪÈta–Ç¡–ÇN,
ëºàÚ>à ëºàÚ>>à 뮡ºå¸ &ìƒi¡
ÇN, ȋN Çz¼ Ê<@¡b
É&È"– @‚@œ¶# g¼ zÁ‚0¿
ÇN,@¡bªÁ³ ¡¿#0@#Ö
Èz¼ Ê< zÁ È "¼& zÁ @ ¡#
ÇY˂g¼ÇY¼7¼#ÈY¼7¼#‚¼<¼b
g¼®Ø@taÇN,/–&¶¼Ç–Ë‘‰0¿
³ ªÁ @A ª @N#¼ ¡¿œ0@#Ö
È#˂¼@Aª@N#¼Çz¼ Ê<@¡b
g¼Ç–Ë‚¼ÇN,&LÇYË0ÈgË@‚¼
Çz¼®Ø%N@¡bgY¼Ç–Ë0@#Ö
®Øb0¿Ç"¼g¼@‚–
gÁ ¼bÈAË##¼ ǖ¼& ª‹¼g¼
z¼ªÇYË@/ÖgÁ®Ø#&¼A•
ª‹¼g¼zÁÈ"¼&z¼Yg¼Èz¼@A
ª#0¿Ã®Ø‚¼z¼@N€&bÈ3Ôª#¼
È®¼b‚¼ /¼ ɖ®#‚¼ z¼‘‰ # ¼
®Ø0¼@‚–gÁz¼ªÇY˂¼
7@/ÈgÖ&bÈ3Ôª#¼YgÁg¼
ÇN, ǖ˂0¿ <¼b ¶¼#¼ –
/g¼Ç®¼bÈg¼&Ç®¼b@A#ÇY˂¼
z¼@/‚@#®¼¶@/Ö
½@Nª00¿­-ÚÁ –g¼@gÇg@–<¼Ã‚¼ ª¼0¿Ç&@z–@N
@gÈÏ=ǪÈ^×N@®¼ È/Ô
7¼b–¼¶& È/Ô
Ç&¼‚¼¼0¦v
½@Nª00¿ªÁ/¼@g@¦Ò(&¿
#Áb<#‚¼/Á:bg¼É–‚¼­-ÚÁ –
g¼ @g Çg @– Ç"Ë@¡–0¿
/¼g¼<¼&z¿A@/‚¼7¼b
–¼¶& È/ÔÖ
0‹#€È%N zÔ¼®Ø¼@ ­-Áږ0¿
Ê®È¼®Ø@¡bgÁ #Á@ ¶Áb‚¼YÁb
g¼ÏÁgÇz¼®ØA@#bÇY˂0¿–¼¶b
QØ –&zg0¿@‘‰&¼zÁ@g@¦Ò(
Ç®¼@­zN¼–g¼zÁ/ YÁ#¼–¼¶& @/
®¼¶#¼ªÁ0=0¿&Ȗ(@‹@ªb
®#¼7@ªÇϼ7Èg¼@&ŸÖ
z¼QØ @ª0¿ YÁ  b ®Ø ¼
Ê®È¼®Ø@¡bgÁ <¼&<¼@/‚¼YÁb
g0¿‚¼ªÁbQØ ÃQØ Ã
ÇY˂0¿–¼¶bQØ –&@/Ö/ÁÈg¼b
@"‚¼#b–‚¼­-ÁږgÁ ªÁ%gzÁ
/Á:bg¼É–‚@#Ö®¼¶@‚¼/Á:bgÁ
@‘‰&¼zÁª®g0¿@&Ȗ¼@N
ǼgÁ0¼Ç¦NgÁ0¿Ç&¼#Áb
¼®Ø z Á g0¿ @&Ȗ¼@N < –0¼É–‚@#Ö
­- Á Ú – gÁ 0 ¿ A¼ ªÁ b
@zÔ@=z¼–®Ø%gÔzªÔ ¼gª@"#¼7¼b
@¡bgÁg¼–¼¶bgÁ QØ –&z0¿
/Á g [×  ¼ @‘‰ & ¼zÁ @g@¦Ò ( 
Ç®¼@­zN¼–g¼zÁ/ YÁ#¼–¼¶& @/Ö
– ¼ ¶ &  @ / ‚ ¼ 7  ¼ b @ ¡ b
gÁ 0 ¿ @Ï‹ /Á È g¼b@"@#b7¼®Ø
®ØÈmÖ7¼b@¡bgÁ 7@ª¶Á&
Ç®¼@­zN¼–g0¿ @g<¼A€ ÇYËÈ/Ô
®¼¶#¼ @‹ @ªb®#¼ /¼ Y¼#¼
Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
Q¼(@¡b#¼Çϼ7Èg¼&zg¼
7¼b@¡b gÁ g ¼ z¿A@/‚¼
@<L¼&@¡b gÁ Á ¼ Ç"¼b‚¼
Œ¼ z#¼®Ø0¼ÏÁgÇz¼®ØA
@#bÇYË®#@/‚¼®Ø0@#®¼¶‚0¿
<¿b#‚¼É–Ö7¼b@¡bg¼z¿A@/‚¼
@<L¼&@¡b gÁ <¼bȶb ÇYË#‚¼
"¼È/ÔÖ Ç–¼¶##¼ Ç"ËÈg¼& gÁ
&ÇYË#¼Ç"¼&@/‚È#¼®¼¶‚¼
<¼bȶb0¿ @Èz¼N€ –¼&Ÿ‚¼ YÁb
/7‚¼70@#֐/¼Y¼‚¼,#ªÁ
ǖË/ &@#Ö
Ê<&@ªg¼&Ȗ(@‹@ªb
®#¼gÁ0¼€ Ǫ–Ç®–Ï3ÔÃz#¼­-ÚÁ –
gÁ0¿<¼#‚¼Çz¼ –@¡bgÁÇ¡
¡¼‚@#֐È/¼¶g¼gÁ5Á ‘‰¼"‚&@¡b
gÁÇYË®%g#‚ªÁ/7®#È/Ô®¼¶@Ö
®ØªÈ¼#¼­Ó¼ÇANǼÈ&N®Ø@L#<¼bȶbÇYËÈ/Ô
>å¸ [ƒ[À, "àKÊ¡ 28–
ǼÈ&N&¼z/ zg¼®¼ ¼<b‚¼
Ç¡#ϐg0¿¡Ã&®tf®#‚¼
70g‚¼È#˂¼/–0¿Ç¼È&N
®Ø@L#7@ª¶Á&®Ø@%g¶¼#Ç­zª
@½¼ª€ 0€#¼®ØÈAª#®ØªÈ¼#¼
<¼bȶbÇYËÈ/ÔÖ
<¼bȶbgÁ ¼¶z¼&@/‚0¼
ǖ¼¶##¼ ®Ø@%g¶¼ gÁ5‘‰¼
ÇNÈ&ƒ¼È–¼@Aɖ‚¼&#¿0¿#Áb
<ȜÖªÁzǪ¼@#&&‘‰Á•ª#¼
ÇAN#^0¼­.ÇAN®¼#¼/7#‚¼
®Ø@L#gÁ ºÔÙzÔÈg¡&¿¡Ô¿®@
Ç&¼N¼g0¿<¼bȶbÇYË@/Ö
®Ø ª ȼ0¿ @<¶¼È# Q¼v
@&# &Á  ¼#¼ z¼QØ  ¿@¡bg¼
Çϼ7Èg¼&@/‚g¼ <¼bȶb gÁ
È<˂¼ ¼¶ z¼&z¼ @#Ö
ǼÈ&NgÁ g‹¼=ÇNÈ&ƒ¼È–¼@A
Nj@®&– @N @‹ ®¼¶#ªÁ
Ç&Ë®ØÖ
ȼÈ&N gÁ # ¼ @&Ȗ¼3Ô ¼ 
0¿Ã‘‰¼zÁ@/‚0¼Ç–¼¶##¼
ǪÈ&%g0¿®Ø‚¼<¼bȶbgÁ
z¼7È"¼&@/֐Ȯˡ¼#¼Ç¼È&N
#¼ÏÁȶ–ªÁb@,g¼®ØA
zÁ@‚@#Ö
È#˂¼®Ø@L#/–@ª#¼
#Áb@¡ Y¼¶¼‚¼@,ÈA#‚ÁǖË@¡%
gÁ#¼ ÏÁȶ– ®Ø#¼ ¡¿@A 0@#Ö
gÁ#¼  ®Ø0¼ ǼÈ&N&¿
щ¼®tf®#0@#ÖgÁ0¼"‚&
ÇY˂0¿<¼b#¼Ç®#0 &@#Ö
<¼bȶbgÁ 7 ¼z¼7È"¼&Ÿ‘‰¼
¶¼‚@#gÁ®Ø#&®ØªÈ¼#¼
ǂ Ï ǂ:–g¼ ¼b@/‚¼ ®Ø @ %
g¶¼#¶¼Èϼª€&¿#
ÇzŸ#@"#‚0¿g&A®¼AªÁb
¶¼^×¼Ï#¼ÇzÈ^¼@–bÇYË@‚¼
gÁǶb–0¼YÉ¶È"¼&@/‚@#Ö
¼È–g¼ Ȑ@&¼ ªÁb
ȦÒ@–¶¼#¼@ª5‘‰¼¶¼@‚Ô@"b
®Ø@L#gÁ<¼bȶbÇY˂¼É–‚¼&@¡b
@#Ö7@ªz¼7È"¼&@/‚¼<¼bȶb
gÁ ¼¶z¼&@/‚¼gÁ#¼®Ø@%g¶¼ªÁ
/ ‚¼&Ÿ‚gÁg¼¶¼0@#Ö
Á &  ® ¼ ¡¿@A ‚¼ ¶¼‚¼
@¶ÁÈA‚– ǖ¼J Nj@®&–
ǼÈ&N&¿®Ø@L#ªÁ È#˂¼®Ø@L#
@ª#¼¡¿È%g¼&ƒ‚¼z¼%g"@‘ŸÖ
Á&® ¼¡¿@A ‚¼¶¼‚¼Ç¼È&N
/– gÁ ®ØÈ"¼'m¼ ®¼¶‚0¿
<¼È¶b"¼/0¿¼7g¼¼¶z¼&ƒ¼
ÇYË@/Ö
Ç®Ë@A&Ç®Ë@A'¿®Ø#¼Ç&
@A–Á‘¼‰ Çz¼ ¡&¼Ç­zªY¼
"ƒ‚¼Ç®¼ #‚g¼Çg¼œ@–@¡b
<b®Ø®¼¶@ÖgÁ®Ø#&È#˂¼
®Ø@L#@ª#¼³ ¡¿œ‚@#®¼ ¼
ǼÈ&N&¼µg¼<b‚¼Ç¡#ϐg0¿
¡Ã& g¼ ®tf®#‚¼ 70@#
®¼¶@Ö
5Œ¼®¼@N¼0¦v
&¼@‚€ @zz–ª @–‚Ȫ#
N¼®Ø 0 Ç& @z – @N0¿
®&@<#‚¼¿®Ø ¼Ç#¼bÈz¼&
"b‚¼ &¼@‚€ 7Ȗ¼b @g@¦Ò (Y¼
zȪ#<]‚g¼–¼%’¿#¼®¼ È/ÔÖ
–¼%’¿#¼ ®¼ /Ô ‚ ¼ ÇNȼ@¦
gÁ 0 ¿ ¡& @b <z <¼#¼
/7Èg¼&z¼7ȑŸ֐¿®Ø gÁ Ç&
@z–@N0¿@gÈÏ=Ǫ^×N@@#
®¼¶@ÖgÁ0¼–ÁzgÁ0¿<¿Ï
&‘“¼%gªÁ®Ø®¼¶@Ö
È#¼bÈz¼&"b‚¼&¼@‚€7Ȗ¼b
@g@¦Ò(Y¼¼¶z¼&#¼zȪ#
&¶¼<]/Ԃ¼YÁb¼®Ø##¼@"b
/Ԃ¼–Áz@¡bgÁg¼È<˂¼É<ÏÁ
¼ z¿@/Ö 0¦ g¼ –¼%
’¿ ªÁ b zÁ @ –ª&¿ zÁ # ‚¼
/Á zÁ0¿zȪ#g¼Ç&@z–
@NÇNȼ@¦&¶¼ªÁ®¼ @/‚¼É–@/
®¼¶@Ö&¼@‚€ 7Ȗ¼b@g@¦Ò(Y¼
–¼–Ȯ˖Á z gÁ # ¼ Ç¡#/¼¶
"Á/¼¶ &¶¼ <]‚0¼ ǖ¼¶##¼
¿ ¿Ê#&¶¼<]@®¼¶@Ö
>å¸ [ƒ[À, "àKÊ¡ 28–
ɖ7¼'¿"‚&&¶¼®¼bgÁ#¼
ɖ@Ög€Ïǂ&Œ¼g€ &Ÿ¼Èªª
@‚ @ª &¶¼0¿ Ç&@%gÈgN
7¼®Øg#Á ¼É–‚¼¶¼@Ö@Ï‹gÁ
Ƕb–0¼É–7¼&ƒ¼@^×@–¼¶0¿
&¼/–g¼Ç&¼È"¼&ƒ‚¼Ç"Ë@¡–
z¼¶/ &ÈgË@Ö
<®¿g¼–¼·Ï¼‚0¿Ç¡Ètf¼&
ɖ‚¼®ØbÁ @¡bϼ‚¼Ç&¼#@¡œ‚¼
¶¼®ØÖɖ‚¼&@ª0¿ÇY¼7¼#
ÈY¼7¼#‚¼ ϐ@¡b @g Ê®
Y‘¡7@¡bg¼@b<#‚0¿Y¼b
g¼@‚@ª0¿g&<¼g/¼[×Á #¼
"@‘ŸÖ È®Ë@A& < #@‚¼ @#¶
@ª0¿YÁb®Ø ¼<®¿g¼–Áz¼–¼·
/[א&–¼&z¼®ØÁb@¡bg¼
@‚@ª0¿/ÁÈg¼b<¼‚¼Ïb®#0g‚@#Ö
gÁ5‘‰¼@‚@ª0¿g&/¼&Ÿ‚¼
Ï@¡bgÁ0¿g&@^×@–¼¶0¿
#Áb<#‚¼®Ø0g‚@#Ö
ʖ7¼'¿"‚&ǖ˂g¼Ç&@%
gÈgN&¶¼®¼¶@‚¼@A¼È‚€ª#
gÁ0¿#Ábg¼–¼&® ‚¼Ç"Ë@¡–
z¼¶/ –0@#ÖǪ¼@ªÈ¶–A@¦ª
@@#¦#¼@‚@ª0¿#Ábg¼É–‚¼
>å¸ [ƒ[À, "àKÊ¡ 28–
®Ø @ %g¼ 0¼@ºÆ  ®Ø % NÈ#€ ª È#–
¶¼¼Èz¼N€¼®Ø @A¼®ØY0¿
–Áz¼Ç^׼Ǽ0¿®Ø0g‚¼
ª#¼Ç&@A&¦ª&¿/Á Y0¿
¼b@/‚¼Ç"ËÈg¼&ǪÈta–‚Á•È¼
Ï®Ø#ȋ@¦È0ª#@ª@‚¼®Ø#¼
@"0 ® ‚¼È"¼@@N#¼/7®#È/ÔÖ
È& @A 0¿ ɖÈYb0¿
Çz¼ –@¡bgÁ<®¿0¿¼7g¼
&¦ª&¿ÇŒ¶®¼QتY0¿¼b
@/‚@#Öª#¼@¡bgÁ <Á¼ ‚¼
ÈY¼µ¼o¼YÁ/–#¼¡¿È%
g¼&Ÿ‘‰@#Ö &¦ª#¼ ϼ0 @/‚¼
ª#¼@¡bgÁ É&È"–g¼Ç®Ë@A&
–Áz¼Ç^×¼0¿<¼b®Ø0@#Ö
ª#¼¼b@/‚0¿Ç"ËÈg¼&gÁ0¿
Y¼bg¼ @g@œ zÁ@–ªY¼ @Èz¼N€
ÇYË@/‚ªÁ ɖÈ/ÔÖ®Ø@‚¼@Ï‹
gÁǶb–0¼Ï¼®Ø#¼=@@#@¦Ò#¼@ª
@‚¼®Øg¼@"0 ® ‚¼Ç®¼@@#¦
¼A#¼"&¿ ¶¼‚0¼ ǖ¼¶##¼
@&Ȑ%gÇYË@/‚@#®¼¶#¼z¼QØ0¿
@–/Á–@ª#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
@ª@‚¼®Øg¼zÔ¼®Ø¼@®Ø#*¼¿
<]#‚0¿g&Ç@A¦¼ÇYË#‚ªÁ
®¼¶AÈ/Ô֐–Y¼b‚¼ª#¼@¡bgÁ
È®¼b‚¼<Á¼ ‚¼Çz¼ –@¡b#¼
¡¿È%g¼&Ÿ‘‰@#Ö&#‚¼Ç<&@¡#
Ç"˼b0¼Ç–¼¶##¼&¦@ggÁg0¿
& ÇYË#¼ ¡¿È%g¼&Ÿ  @/‚È#¼
®¼¶‚gÁzÁÈ"¼'g‚@#Ö
ϼ®Ø#¼=@@#@¦Ò0¿@‹@AȖ=
@Œb#ªÁ&¦ª&¿@Ï@ªÈ¶–@¡b#¼
ǖË@/‚¼Ç"Ëg¼b@¡bgÁ <¿b#‚¼
¿ ȶb#¼Ç¶b@–Ö@z@N¼®Ø#¼
¼@N¼®Ø0¿/Á]¼bg¼®b@/‚¼
Œ¼®b 0¿ z¼QØ / Á  g¼ @g@œ
&¦ª#¼®¼¶&¦ª&¿ÇŒ¶
®¼QتY0¿–Áz¼Ç^׼ǖ¼
®Ø0g‚¼ª#¼Ç&@AÇ®#‚¼
¼bÈ/Ô®¼¶@/Ö
¼7 <®¿0¿ AÁ#g¼ &¦ª
@Ï@ªÈ¶–@¡b#¼ –Á z ¼ Ç^×  ¼
0¿®Ø0g‚¼ª#¼Ç&@A
¼b@/‚0¼¿É–##¼Ï¼®Ø
¼¼"¼: –&@/‚ªÁɖ@/Ö
ª#¼@¡b gÁ ®Ø % NÈ#€ ª È#–
¶¼Èz¼N€  gÁ g 0¿ ÇY¼7¼#
È Y  ¼ 7  ¼ # ‚ ¼ Ç " Ë È g ¼ &  g ¼
ÇzȪL@¡bg0¿ ϼ0 @/‚@#
®¼¶@Ö
ÈY¼µ¼ Ç&ª #¼ <z
¼ ‚¼Ç"ËÈg¼'¼¿É–##¼®Øb
g¼@"0 #‚¼Ç&ªªÁ
Ç@A¦¼ ÇYË@/Ö gÁY¼ #[#¼
<z¼ ‚¼Ç"ËÈg¼'¿@Èz¼N€@g@œ
zÁ@–ªY¼®Øb0¿A#ÁŒ¼@
@zÔ – ªÁ b
@gȪ‘‰ g¼ "¼: –&@/‚¼
ɖ@/®¼¶@Ö
@ Ï  @ – @ z = &  ¿ / ¼ " b ‚ ¼
¡Ã[×  ¼ ɖ‚¼ ÇA– g¼
ÈN& <]&zg¼ ®Ø ­ Ÿ ¼ @&
ǦN &¼b–Á |¼ Ç¡Ë0 z¼ Á @ ­Ÿ 
,@^@¦ ªÁb ÇA–
gÁg¼É–‚¼ÈY¼µ¼‚@%g
#¼Ètf¼&È/Ô®¼¶#¼zÁ@–ª&¿z¼QØ
#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
¿®Ø@¡b0¿<®¿0¿Ç¡Ètf¼&–Áz¼
–¼·g¼Ç®#0 ® ‚¼Ç"Ë@¡–
z¼¶/ @–®¼¶@Ö
@®gÁ0¿Y¼bg¼Ç&@‚È#N#¼
Ç/¼7"¼b ¼ ǖË/ –&Ÿ0@#Ö
Ç#ªÈ#–&@‘“ª#Çϼǂ&Œ¼g€
&Ÿ¼Èªª#@ª@‚@ª0¼z¼QØ
ϼ#‚g¼Ç‘‰È¡¼&ª¼®Ø@##¼
®¼¶®¼ ¼®Ø‘‰¼@^×@–¼¶0¿
Ç¡Ètf¼&gÁg0¿Y9¼¶Ç®#0 ®%
gÁ#¼–Áz¼–¼·Ï¼‚0¿Ç¡Ètf¼&
ɖ‚¼®ØÁb@¡b0¿ªÁ /ÁÈg¼b<¼‚¼gÁ
z¿##‚¼Ç&¼#@¡œ‚¼¶¼®Ø®¼¶@Ö
¶¼Èz¼N€@¡bg¼<]&z¼¶¼‚¼ÈN&@¡b@"b##‚¼
@ª¼®ØªÏ#¼&#‚¼"‚&z¼¶/ z¼Ç®ËÈ/Ô
®¼¶m‚¼g¼0¦v
ǪÈta–®Ø%g@¦Òȶ–N¼&€Çϼª€#¼
&Á®Ø&@ȶ,#@N&Á•¼@N
¶¼Èz¼N€@¡bg¼@gÈzŸ¼®Ø ÇYË®#È/ÔÖ
@NgÁ0¿z¼Èª€¼È#–@¡b/ ‚¼
Ç^@#bz¿‚0¼Ç–¼¶##¼ÇNȼ@¦
¦Ò¼®Ø&@¡bÇ"b#‚¼7‘‰0¿¡@[×@¡b
ɖ®#È/ÔÖ
®Ø¦¼#‚Á–#^0¼‚ÔÃȪ–g¼<]@/‚¼
ÇNȼ@¦ÈN&gÁ5‘‰@¡bÇ"b##‚¼
"‚&z¼¶/ ȖÖ&¼b–ÁzgÁ0¿
cOq /
¿®Ø@¡b/ #¼Ç^@#bz¿/Ԃ@#Ö
&Á•¼@N0¿z¼Èª€¼È#–@¡b
Ç#¼bʐÃ<bg‚¼ÏÁ@ ªÁb
Ç"b#‚¼7‘‰¼/Á £/Á –¼¶&¶¼
z¿gÁ#¼¡¿b#&z¼/Á@gb&Ç"b#‚¼
7ƒ#‚¼Ç^@#bz¿/Ԃ@#®¼¶#¼ÇªÈta–
®Ø%g@¦Òȶ–@ª&Á•@@NÇϼª€ @ª
¼®Ø ªÏ@Ï@ªÈ¶–#¼
Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
®Ø ¦ ¼#‚Á – ªÁ b ‚Ô à  Ȫ–g¼
Ç"¼&@/‚¼Ç"ËÈg¼'¿YÁbg¼@ª¼®Ø
-2%9$&$1&<
Sl. No. Name of Post
Post Qual.
Salary
+2637,$/+27(/01&&203$1<2)),&(6&+22/
i) Staff Nurse (GNM/ANM/B.Sc)
15 X-XII
5500-8500
ii) Medical Representative
08 XII-Grad. 15000-30000
iii) B.P.O. Asst. Manager
10 XII-Grad. 12000-18000
8500-15000
iv) Computer Operator, Data Entry 15 X-above
',5(&7-2,10,&52),1$1&(2)),&(6XFFHVV
i) Reception, L.D.C., Attendent
10 VIII-above
5500-8500
ii) Security/Gunman, Peon, Helper 10 VIII-X
4500-8500
iii) Choukidar, Grasscutter,
Cook, Helper, Sweeper
15 VIII-above
5000-10000
',675,&7:,6(9$&$1&<2)%$1.,1*,10$1,385
1257+($670217+675$,1,1*:,7+6$/$5<
i) Account Opening, Loan Recovery 18 XII-Grad. 12000-25000
ii) Setting Staff, Mobile Banking 15
Supervisor, Loan Officer
15 XII-Grad. 16000-28000
iii) ATM Security, Bank Security 10 VIII-X
10000-18000
$,5325732679$&$1&<)25'20(67,&$1' INTERNATIONAL
i) Air Tiketing Staff
12 X-XII
12000-15000
ii) Ground Staff, Airport electrician
Cabin Crew, Air Hostes
15 X-XII
17000-25000
iii) Loader, Flight Cleaner, Cargo 20 VIII-above 10000-20000
Driver
Extra Income & part time Jobs for
Students, House wife and Employed VIII-above 10000-20000
and unemployed in Manipur
Interview on : 29th Aug., 2016
Last submission : 27th Aug., 2016
Office Hour : 10.00 am - 4.00 pm
SL/B/18-26 Aug
RISING STAR COLABORATION
Kwakeithel Thoudabhabok,
Near Ima Stationary
Ç"¼&ƒ‚g¼¶¼m‚g¼¡¿È/ÔÖ
gÁ0¼Ç®#‚#¼È¡¼&z#
#bÈ/Ô®¼¶@Ö
–  g  g Á @ ª @ ¶ ¼
@gȐ¼È^×@N&Çϼª€#¼Ç¡Ë0 z¼
@@–@ª¶¼@¡b#¼/ÁgÁ <#‚¼Ï@#
®¼¶@Öǐ¼@#N@b3ÔÃz#¼/¼
Y¼#¼Çϼ7Èg¼&@/‚g¼N@&€0¿
ÇN8@¡b#¼Ç¡Ë0 z¼@Ȃ–@¡b#¼
¼È¶¼&ƒ‚¼@@–@ª¶¼@¡b0¼Ç® ¼
&#‚¼bg¼/Á Ç"¼&ƒ@Ö
N@&€  @ª&Á  •@@N0¿ z¼QØ
YÁ  b ®Ø ¼ Œ¼ ÇzŸ # ªÁ b
¼@N€–@@¡b#¼&@g€¦Œ¼®Ø @z@ª
@@–@ª¶¼0¿ Ï@¡bg¼ N¼È0€N
ÇYËÈ/Ô®¼¶@Ö
@Ï@–@z=ÇA–"Á0¼¶gÁ#¼
&ÈgÇ<#È/Ô
&¼0¶¼#Çgȼ¼0¦v
@‚@ª0¿@A¼È‚€ª#Ç"Ë@¡–0¼¿
ɖ##¼@^×@–¼¶Ç&¼È"¼&Ÿ‚¼¶¼®Ø
Regd. no. 1400621-03550 pt-1 (micro under the Govt. of Manipur)
¼®Ø@A¼®Ø¶¼Èz¼N€Y0¿ª#¼Ç&@A
¼b@/‚0¿Ç"ËÈg¼&@ª@‚¼®Ø#¼@"0 –0@#
@ª@¶¼#¼N@&€g¼¼@N€–@&¼z@¡#/‚¼YÁb®Ø@/‚¼¡[א
N@&€ &@g€¦ –¼–Ȯ˂@¡b@#
®¼¶‚¼É–‚¼&gÁ0¿–¼–Ȯ˖Áz
0¼ & ¼ ¼È¶¼&ƒ  @‚@#Ö
¶Á¡Ê&¡¼#Á@ Y¼N@&€#¼–¼%
’¿ ÇN8 ªÁ b @@–N@0¿
<¼& "Á  &¶¼ @ª@¶¼g¼
" ¼ @ A œ &  z ¼ É – @ /  Ö g Á 
®Ø#&N@&€@Ï@ªÈ¶–@¡b#¼
Çϼ7Èg¼&@/‚g@g È/¼¶#¼
@ª@¶¼g¼ <]@‚¼ Ç"Ë@¡– gÁ
&@g€ ¦  Çϼª€ @ ¡bg¼ <]@/‚@#
®¼¶@/Ö
‚Ñ ÈN#g¼ ǂA ÇY˂¼ ‚A
¼È‚€N@0¿YÁb®Ø ¼N@&€ªÁb
&@g€ ¦  @@–@ª¶¼@¡b0¼ 7Ê/
–g AÁ‚ –È&˪¼g¼ /Á ªÏ#¼gÁ5‘‰¼ÈN&@¡b®Ø@%
g¶¼0¿¶¼Èz¼N€@¡bg¼Ç"¼&Ÿ&z¼
@"b##‚¼/ ‚¼Ç"Ë@¡–z¼¶/ YÁ#¼
7¼&Ç¡@œÖ
‚ÔÃȪ–ªÁb®Ø¦¼#‚Ä–g¼®%
g[×¼<]&@/‚¼ÈN&@¡bgÁ
ª® gÁ0¿ Y¼®Øg0¿ Ç"Ë@¡–
<]&@/‚@#®¼¶‚0¿"¼A‚¼É–Ö
gÁ5‘‰¼ÈN&@¡bÇ"b##‚¼Ç"Ë@¡–
z¼¶/ @–®¼¶@Ö
Î>à-ÎåìƒàAå¡- 679 Kã ëÎàºå¸Î
2
6
5
8
1
3
9
4
7
7
1
9
4
2
5
3
6
8
8
4
3
6
9
7
1
2
5
4
8
2
9
5
1
7
3
6
9
5
1
7
3
6
4
8
2
3
7
6
2
4
8
5
1
9
6
3
4
5
8
9
2
7
1
5
2
8
1
7
4
6
9
3
1
9
7
3
6
2
8
5
4
¼@Œª®g¼É–‚¼–¼#¼
Çg– ª ÇzÔ¼@‹@=ȶ– ÇA–g¼
¼ÈNÇNȼ@¦&¼b–Áz0¿
Ï‚¼ /Á –¼¶ z¼¶‚¼ ¿®Ø
ǖ¼Ç"¼@Aœ[×Á#¼ÇA–
gÁg0¿&ÈgzÁgÁ#¼< @/Ö
È N  &  <  ] &  @ / ‚ @ ¡ b
gÁ#¼ÇA–7¼@&Ÿ‚¼0¼g€@¡bg0¿
¼®Ø Ï – #¿ªÁ zÁ @ / ®¼¶@Ö
#¼Ètf¼&/Ԃ¼¿®ØgÁ<ȶ¼–
0¿ ¼7g¼ ϼ@/‚@#Ö
gÁ0¼ ÈY¼µ¼ #¼Ètf¼&®#/Ԃ¼
¿®Ø@¡b gÁ#¼ È/¼¶0¿
Ç"Ë@¡–¼®Ø#¼È"¼@@N0¿
zÁ@&ƒb É"Èg¼&ƒ‚¼ Ç"Ë@¡– ¼
®Ø0@#Ö
È Y  ¼ µ ¼ # ¼ È t f ¼ &  / Ô ‚ ¼
¿®Ø @ ¡b gÁ m0 –Èœ¼#‚¼
ªÁ b ¿®¼ z¿zÁ # 0¼ ¿
ɖ##¼ÇA–gÁg¼É–&@/‚@#Ö
¼ÈN&¼b–ÁzgÁ Á@­Ÿ@¡b0¿
Ç#Ë#¼ Ç"¼&Ÿ  &z¼ ¼®Ø # #¼ @"b
/Ԃ¼/Á –¼¶z¼¶‚¼&¼b‚Á@#Ö
®¼¶@‚¼ &¼b–Á z gÁ ®Ø ­ Ÿ @ &
ǦN&ªÁ¿É–Ê#Ö
gÁY¼ #[#¼ ®Ø­Ÿ¼@& ǦN
Á‚¼@ϼ–ªÁbǖ¼È0¼@¡bªÁ
¡¿@AÊ ®¼¶@Ö
SANA - SUDOKU
Rules :- Nos. given in the grid should not be changed. Free boxes is to be
¿OOHGZLWKQXPEHUVIURPWRKRUL]RQWDOO\DQGYHUWLFDOO\ZLWKRXWUHSHDWLQJ
DQ\QXPEHUV
Hard Sana Suduku-680
5
5 7 3
6
8
6
2 5
9
8
1 6 8
3 1
4
2
4
2 3
7
7 8
2
6
7 8
4
DIRECT ADMISSION IN INDIA & ABROAD
MBBS
in BANGLADESH
DHAKA, CHITTAGONG, RANGPUR & RAJSHAHI
MBBS in INDIA, KAZAKHSTAN
& CHINA
BDS in INDIA
(no donation)
6/%WK-XO\WK6HSW
>å¸ [ƒ[À, "àKÊ¡ 28–
N@&€#¼®Ø­Ÿ¼@&ǦNªÁb
&@g€¦Çϼª€@¡bg¼N¼È0€NÇYËgÁ#¼
¶¼¦Ò¼®Ø&<]‚¼ªÁb¼@N€–@
&¼z@¡#‚g¼ ¶¼m‚g¼ ¿<
¡¿È/ÔÖgÁ0¼Ç®#‚#¼
È¡¼& z# #bÈ/Ô ®¼¶#¼
@ª@¶¼0¿Ç¼@#N@b3ÔÃz#¼
Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
N@&€  0¿ –¼–0¿ ÇzŸ # @¡b#¼
Œ¼b "b‚¼ @ª@¶¼0¿ Ï
&¶¼g¼&#‚¼bg¼7@ª¶Á&
Ç#¼7¼œg¼®Øg¼É®"@/Öǖ¼¶##¼
¼@N€–@&¶¼&¼z@¡#@/®¼¶#¼
@ª@¶¼# ‚A¼È‚€ N @ Çϼ
³•È#¼®ØNª#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
&@g€¦@@–@ª¶¼@¡b#¼/ÁgÁ
<#‚¼ Ï@¡bg¼ ÈN& gÁ
<]@/‚@#ÖgÁ®Ø#&&@g€¦
@@–@ª¶¼¼®Ø @z@A#¼Ç®Ë@A&
ϼ‚0¿ ®Ø#@g Œ¼Ï [¼
Çϼ7Èg¼&z¼ ɖ@^Ö &¼b–Áz
gÁ0¼¡ƒ‚¼&@g€¦3ÔÃz#¼
Çϼ7Èg¼&@/‚g¼"¼bA#Á@ Y¼
N@&€#¼7Ê/–¼ ¼<]&@/‚¼
ÈN&gÁg¼&@g€¦@@–@ª¶¼@¡b
0¿ ɖϐ [g¼ ¼b Y¼
Ç"¼&®#@/‚¼É–ÈYÖ
GAS TODAY
MANIPUR GAS
Booking upto .......29/07/2016
Valid from ........... 28/07/2016
Stk.......................306 (DBTL)
Including Home Delivery
Timing.........7.30 to 9.30 am
6$:20%81**$6
Booking upto .......23/07/2016
Valid from ........... 12/07/2016
Stk...................................306
Timing.........7.30 to 10.00 am
IMPHAL GAS
Booking upto Date
Stk...................................612
FIRST COME FIRST SERVE
ASHANGBI INDANE
Booking upto .......22/07/2016
Valid from ........... 18/07/2016
Stk...................................306
Timing.........9.00 to 11.00 am
MM GAS
Booking upto .......30/06/2016
Valid from ........... 27/06/2016
Stk.......................540 (DBTL)
Timing.........7.00 to 10.00 am
+5$1*&+$/*$6$*(1&<
Booking upto .......12/08/2016
Valid from ........... 09/08/2016
Stk......................576 (DBTL)
Timing.........7.30 to 10.00 am
RBD INDANE
Booking upto .......11/08/2016
Valid from ........... 30/07/2016
Stk...................................612
Timing.........7.00 to 11.00 am
Submit Aadhaar Card
MAIBIA GAS
Booking upto .......20/08/2016
Valid from ........... 18/08/2016
6O1Rௐ6WN
Timing.........7.00 to 11.00 am
-(021*$6&+,1*$0$7+$.
Booking upto .......16/07/2016
Valid from ........... 02/07/2016
Sl. No. 29280, Stk.............612
Timing.........7.30 to 10.00 am
&$1&+,,1'$1(6(59,&(
Booking upto .......03/08/2016
Valid from ........... 01/08/2016
Stk 14kg......576, 19kg ......24
Timing.........8.00 to 10.30 am
<$,5,32.*$66(59,&(
Booking upto .......17/06/2016
Valid from ........... 11/06/2016
Stk...................................306
Timing.........7.00 to 10.00 am
Submit Aadhaar Card
ASHANGBI INDANE, SUGNU
Booking upto .......22/07/2016
Valid from ........... 18/07/2016
Stk...................................306
Timing.........9.00 to 11.00 am
ATHOKPAM INDANE
Booking upto .......20/07/2016
Valid from ........... 15/07/2016
Stk............612 DNSC (DBTL)
Timing.........7.00 to 10.00 am
Submit Aadhaar Card
TDK GAS
Booking upto .......18/07/2016
Valid from ........... 13/07/2016
Stk...................................612
Timing.........7.30 to 11.00 am
0,6$2*$66(59,&(
Booking upto .......29/07/2016
Valid from ........... 18/07/2016
Stk...................................612
Timing.........7.00 to 11.00 am
-521*0(,6.,1'$1(:$1*2,
Booking upto .......13/07/2016
Valid from ........... 05/07/2016
Stk.......................306 (DBTL)
Timing.........7.00 to 10.00 am
..,1'$1(6(59,&(
Booking upto .......20/08/2016
Valid from ........... 06/08/2016
Sl. No. 1502, Stk...............306
Timing.........7.30 to 11.30 am
FIRST COME FIRST SERVE
Top Colleges Recognised by DCI
B. Tech/BE
)Rs. 70,000/ yr)
(
Civil, Mech, EEE, ECE, IT,
ARCHITECTURE & CSC
B.Sc Nursing, GNM &
BPT (Physiotheraphy)
at Guwahati & Bangalore
1
7
2
4
rkTjld [ragKE
10th Times Installment to be paid
Within 5 Years
NO DONATION
NO PROCESSING FEE
NO VISA FEE
EDUCATIONAL LOAN AVAILABLE
# NOTICE #
No Free Laptop, No Free Mobile
No, Free For Travelling Fare
No Free Tab
GET SCHOLARSHIP BENEFIT OF
UPTO 20 LACS
Agriculture, Forestry
& Horticulture
at Dehradun
5HJLRQDO2I¿FH
2I¿FH5HJG1R65,(
LUWANG EDUCATION TRUST
Palace Compound Near Pioneer Academy,
Opposite SBI ATM Booth, Imphal East
9856167106 8259867645