第2-3面PDF版 [PDFファイル/1.1MB]

曳行スケジュール
試験曳き
両地区とも 9 月 4 日㈰・16 日㈮ 14 時~ 16 時
9 月 17 日㈯
午前曳行
9 時半~ 11 時半
(春木地区は正午までラパーク岸和
田前でパレード)
午後曳行
13 時~ 17 時
(岸和田地区は 13 時~ 15 時に岸
和田駅前でパレード)
だんじり見物の心得
楽しく安全な祭りに
えいこう
灯入れ曳行 19 時~ 22 時
9 月 18 日㈰
13 時~ 17 時
午後曳行
① だんじりの安全曳行、見物人の安全確保のため、祭礼
関係者や警察官の指示・誘導に従ってください。
② だんじりの通過時は道路を広く開け、曳行の妨げにな
らないようにしてください。
③ 脚立・踏み台に乗っての見物は禁止します。
④ 傘を差しての見物、ベビーカーを使用しての見物は非
常に危険です。
⑤ ごみは持ち帰るか、ごみ箱へ入れてください。
⑥ 当日は広範囲で交通規制が実施されます。来場には公
共交通機関をご利用ください。
問合 観光課( ・9486)
灯入れ曳行 19 時~ 22 時
題字:産業高校書道部 立花麻理さん
8 時半~ 12 時半
(岸和田地区は午前 9 時から、春木
地区は正午まで)
宮入り
6 時~ 7 時半
曳き出し
423
勇壮かつ華麗「岸和田だんじり祭」の伝承
ひ
か ね
と も
ちょうちん
え い こ う
あ か
豪快勇壮な我がまちの祭、多
くの人々を惹きつける岸和田祭
が近づいてまいりました。黄昏
時の街中に、太鼓・鉦・笛の音
が 響 き、 献 灯 台 が 灯 り ま す と、
祭 の 雰 囲 気 の 高 ま り と と も に、
まちの活気が一気に増してまい
ります。
老若男女が熱く興奮し、感動
し、豪快なやり回しで、一喜一
憂する昼の動。提灯の灯りが浮
かび上がり、よちよち歩きの子どもが親に手を引かれて綱を持
れ い
春木地区
岸和田地区
雪本和嗣さん
(磯之上町) 茶谷英之さん
(紙屋町) ち、ゆっくり優雅に曳行する夜の静。この動と静の対比が岸和
田祭の醍醐味であり、見どころであります。
我がまちが、自信を持って自慢できる勇壮かつ華麗な岸和田
祭において、私たちは、岸和田祭礼の三原則である「自主運営」
「自主規制」「自主警備」を遵守いたします。
先人から継承し、後世に伝承する「祭礼三原則」を誇りとし、
我々が愛してやまない歴史ある岸和田祭を正しく将来に伝えて
いくことが、我々年番の役割であり、責務でもあります。
伝統あるこの祭礼の年番長として、祭礼町会連合会を始めと
する祭礼各団体や、警察、市役所、消防などの行政機関の方々
のご協力を得て、より良い祭が実現できるように万全を尽くし
ます。
皆様方のご理解、ご協力を賜りますよう、心からお願い申し
上げます。
地車祭禮年番長
2
H28.9
▼特集
▼お知らせ
応急救護所
弥栄神社
春木地区
春 木
和泉大宮
線
滝山貝塚
岸和田牛
駅前通商
店街
岸和
田港
塔原
線
が い こ く じ ん
ち ゅ う ご く ご
外国人のためのだんじり
インフォメーションセンター
あ ん な い
だんじり案内マップ(英語、中国語、ハングル、インド
は
い
ち
し
ふ
じ
ご
ょ
ご
ご
は
っ
ぴ
わ
が つ
じ
し
だ
き
ご
よ
う
ね ん さ つ え い
ど
び
し こ く さ い し ん ぜ ん きょうかい
じ ん ざ い
に ち
に ち
ご
み や も と ちょう
に ち よ う び
ぜ
は ち ま き
ご
ん
ご
時~
じ
ネ シ ア 語、 フ ラ ン ス 語、 ス ペ イ ン 語、 ポ ル ト ガ ル 語 ) の
配布や法被での記念撮影コーナー、うちわ・鉢巻のプレゼ
ントがあります。
に
ば
といあわせ
き
日 時 9 月 日( 土 曜 日 )・ 日( 日 曜 日 ) 午 前
午後4時
場所 シルバー人材センター(宮本町)
問合 岸和田市国際親善協会( ・9694)
路線バスの運転、運休
う
16
祭礼時のごみ収集
50
●国道 号以西(浜側)地域
のごみ収集
祭礼時の交通規制などのた
め、以下のように行います。
●し尿くみ取りの収集
9月 日㈮午後~ 日㈰は
全市で休みます。
問合 生活環境課収集業務担
当( ・1461)
通常通り
収集休み
通常通り
18
467
市営駐車場
17
●ローズバスの運休
9月 日㈮午後便、 日㈯全便
●路線バスの迂回運転 9月4日㈰・ 日㈮午後0時半ごろ~5時ごろ、 日㈯・
日㈰の終日
・葛城線…上古城経由が岸和田警察署前経由に
・東ケ丘線…和泉大宮経由が岸和田警察署前から臨時和泉
大宮駅前(藤井町)経由徳洲会病院、荒木町に
・福田線…和泉大宮経由が岸和田警察署前経由に
●臨時バスの運行(天候により休止) ・JR東岸和田駅前→南海岸和田駅前…9月 日㈯・ 日
㈰午前9時 分~午後6時 分
・南海岸和田駅前→JR東岸和田駅前…9月 日㈯・ 日
㈰午前9時~午後 時
問 合 南 海 ウ イ ン グ バ ス 南 部 ㈱ 本 社 営 業 所(  ・
0601)
10
17
ビン・カン
ペットボトル
18
プラスチック製
容器包装
17
木 金 土 日 祝
17
10
18
17
普通ごみ
15 16 17 18 19
区分
だんじり会館
457
9月
18
周辺道路では、交通規制が行われます。
ご注意ください。
観光案内所
18
50
ごみ収集日程表
16
26
16
423
岸城神社
岸和田天神宮
(岸和田駅中央出口前)
競輪場
岸和田城
南海本線
(シルバー人材センター内)
ラパーク
岸和田
図書館
蔵
蛸地
岸和田
外国人のためのだんじり
インフォメーションセンター
堺阪南線
無人航空機(ドローンな
ど)の使用はできません
がいこくじん
祭礼実施区域は、航空法によりドロー
ンをはじめとする無人航空機の飛行禁止
区域に指定されています。無人航空機の
使用はできませんのでご注意ください。
応急
救護所
!
市役所
ラパーク岸和田駐車場
(春木若松町)
場所
紀州街
道
自然資料館
まちづくりの館
春木川
9 月 17 日㈯ 9 時~ 17 時
日時
9 月 18 日㈰ 13 時~ 17 時
年番
本部
9 月 17 日㈯ ・18 日㈰
日時
9 時~ 17 時
春木
年番本部
応急救護所
場所 浪切神社(港緑町)
海線
朝陽プール
大阪臨
(駐車場に無料休憩所)
浪切ホール
春木地区
岸和田地区
岸和田地区
北
※ 実線( )は曳行コース
※ 点線( )は宮入りコース
※ は無料臨時自転車置き場
主な曳行コース
▼イベント情報
▼各月の相談
H28.9
3