資料:島田市茶業振興協会による台湾での展示会出展について(PDF

定例記者懇談会資料
平 成 28 年 8 月 30 日
産業観光部農林課
連 絡 先:0547-36-7409
島田市茶業振興協会による台湾での展示会出展について
○目的
島 田 市 緑 茶 化 計 画 に 掲 げ る 海 外 戦 略 の 一 環 と し て 、台 湾 へ の 茶 輸 出 を 目
指 し て い く に あ た り 、 台 湾 で 開 催 さ れ る 2016 ア ジ ア ・ パ シ フ ィ ッ ク ・ テ
ィ エ キ ス ポ( APTE)に 、島 田 市 茶 業 振 興 協 会 と し て 出 展 し 、宣 伝 及 び 販 売 、
商 談 な ど を 行 う こ と と し た 。こ の イ ベ ン ト は 初 め て 企 画・開 催 さ れ る も の
で、日本からの出展は当市のみと聞いている。
参 加 に 際 し て 、染 谷 市 長 は 、先 方 か ら の 要 請 で APTE 組 織 委 員 に 就 任 し
て お り 、当 協 会 の 会 長 で あ る 染 谷 市 長 と 協 会 副 会 長 3 人 が 、主 催 者 で あ る
台 湾 茶 協 会 の 林 会 長 及 び 関 係 者 へ 、ト ッ プ セ ー ル ス と し て APTE 及 び 茶 輸
出 に か か る 情 報 交 換 や 交 流 、日 本 茶 の 市 場 調 査 、茶 関 連 施 設 の 視 察 な ど を
行 う 。台 湾 を 足 が か り に 他 の 外 国 へ の 輸 出 も 期 待 で き る こ と か ら 、人 脈 づ
く り と 情 報 収 集 、 島 田 の 茶 の 宣 伝 PR・ 知 名 度 向 上 を 目 指 す も の で あ る 。
な お 、市 長 は 日 程 の 都 合 上 、APTE 開 会 前 に 帰 国 す る た め 、別 班( 茶 商・
市職員)が出展参加する。
・訪問時期
平 成 28 年 9 月 22 日 ( 木 ) ~ 9 月 26 日 ( 月 )
・参加者
染谷市長、横浜薬科大学
渡 邉 教 授 ( コ ー デ ィ ネ ー タ ー )、
市 茶 振 興 協 会 副 会 長 3 人( 島 田・金 谷・川 根 支 部 長 )、市 職 員 2 人 、
・訪問及び視察先
台 湾 お 茶 協 会 ( APTE 実 行 委 員 会 )
新北市、新竹県の行政長
台湾茶葉改良場魚池分所(茶業研究施設)
行政院農業委員会(農業担当省)
茶商関係者(調整中)
現地デパートの日本物産展
新北市坪林茶業博物館(お茶の郷と友好関係にあった茶博物館)
静岡県台湾事務所
等
※ APTE: 2016 年 9 月 29 日 ~ 10 月 2 日
概要は別紙のとおり
会場:台北国際会議センター
2016 ア ジ ア ・ パ シ フ ィ ッ ク ・ テ ィ エ キ ス ポ
(アジア太平洋茶産業研究討論会及び展覧会)の 概要
【 目 的 】( 参 加 者 用 企 画 書 よ り )
お茶は、台湾において特級の農産品であり、主力産業とな っていますが、こ
の数十年間に茶のさまざまな機能・効能が発見され、台湾のみならずアジアの
各国が積極的に力を入れている産業となってい ます。
近年、日本や韓国、中国において、茶に関する国際的な展覧会や研究会が開
催されていますが、今回、台湾茶業が主導的で高い地位にあることを示すため
に開催するものです。
【 内 容 】( 参 加 者 用 企 画 書 よ り )
こ の 展 覧 会 は 、 台 湾 茶 協 会 及 び 元 培 医 事 科 技 大 学 が 主 催 す る 大 会 で 、「 創 意 台
湾
創新茶業」をテーマとし、国内外から茶業界における専門家や学者を招
き、討論会や論文発表が行われ、茶産業関連の交流が活発に行われます。
当展覧会には、中国大陸、香港、マカオ、イギリス、アメリカ、スリラン
カ、インド、フィリピン、インドネシア、ベトナム、タイ、マレーシア、イタ
リ ア 、 日 本 、 韓 国 な ど 15 カ 国 の 国 々 か ら 約 2,000 人 の バ イ ヤ ー が 訪 れ 、 各 出 展
ブースにおいて、商談や企業間交流などが活発に行われます。
本展覧会の六大テーマ
・茶葉(各地の銘茶、加工茶、茶飲料、包装、機械と計測)
・文創(茶工芸、茶具、茶器、茶屋、茶石鹸、茶香、茶缶)
・製品(健康食品、化粧品)
・食品(茶食、加工食品、栄養品、菓子)
・旅遊(茶園、茶摘、料理)
・流行(茶染、服飾、織物)
【島田市茶業振興協会の出展概要】
・ 全 体 62 ブ ー ス の 内 の 1 ブ ー ス ( 3m 四 方 ) を 申 込
・当協会会員から出展希望をとり、出品可能な商品がある会員を選考
(カネイ一言製茶㈱)
・煎茶及びほうじ茶を出展し、エスプレッソマシンでラテ茶を売り込む予定。
展示、試飲、商談を行う。
・ 出 展 期 間 は 、 9/30( 金 ) 9: 00 か ら 10/2( 日 ) 12: 00 ま で の 2.5 日 間