台風被害対応資金

NEWS RELEASE
平成28年9月2日
各
位
株式会社
北陸銀行
「台風被害対応資金」の取扱い開始について
このたびの台風により被害を受けられたみなさまに心からお見舞い申し上げます。
北陸銀行(頭取 庵 栄伸)は、今般の北海道内の台風による大雨等で被害を受けてい
るお客さまを支援するため、「ほくぎん災害復旧緊急融資」および「被災者応援ローン」
の取り扱いを平成28年9月2日(金)より開始いたします。
当行では、このたびの台風被害に遭われたお客さまのご融資やご返済などのご相談に、
きめ細やかに対応して参ります。
記
1.「ほくぎん災害復旧緊急融資」
対
象
取扱開始日
融 資 金 額
融 資 期 間
利
率
融 資 形 式
返 済 方 法
今般の台風により被災された法人および個人事業主
平成 28 年 9 月 2 日(金)
10 万円以上 3,000 万円以内(10 万円単位)
運転資金:1 年超 5 年以内(うち据置期間:6 ヶ月以内)
設備資金:1 年超 5 年以内(うち据置期間:1 年以内)
当行所定の金利による
証書貸付
元金均等返済
2.「被災者応援ローン」
対
象
今回の台風により被災された個人の方
取扱開始日
平成 28 年 9 月 2 日(金)
資 金 使 途
【リフォームコース】
【マイカーローン】
ご本人居住住宅の修復工事費用・内装工 マイカー購入・修理資金等
事費用および家具・家電製品購入資金等
融 資 金 額
10 万円以上 1,000 万円以内(1 万円単位) 10 万円以上 500 万円以内(1 万円単位)
融 資 期 間
利
率
6 ヵ月以上 15 年以内(6 ヵ月単位)
6 ヵ月以上 7 年以内(6 ヵ月単位)
当行所定の金利による
融 資 形 式
証書貸付
返 済 方 法
元利均等返済
※その他の諸条件は、お取引店またはお近くのほくぎん窓口へお問い合わせください。
※審査の結果によっては、ご融資の希望に添えない場合がございますのでご了承願います。
以
<本件に関するお問い合わせ>
北陸銀行 営業企画部
TEL(076)423-7111
上