Universalventil CPE Magnetventile CPE, Compact Performance Merkmale Varianten Parameter Funktionen (Auswahl) -K- 3/2-Wegeventil mit Steuerluftversorgung extern, Ruhestellung geschlossen -M- Baubreite 10 mm 14 mm 18 mm 24 mm Durchfluss 180 … 3200 l/min Ventilmontage direkt vor Ort: – am Zylinder – auf bewegten Anlagenteilen – variabler Einbau durch Einzel montage 5/2-Wegeventil monostabil mit Steuerluftversorgung intern -H5/2-Wegeventil bistabil mit Steuerluftversorgung extern 5/3-Wegeventil mit Steuerluftversorgung extern, Ruhestellung geschlossen 2 Vorteile Leistungsoptimierte Baugrößen: Die Magnetventile CPE, Compact Performance zeichnen sich durch minimale Baubreite und geringe elektrische Leistungsaufnahme bei höchsten Durchflusswerten aus. Hinweis Das 5/3 Magnetventil bleibt in der zuvor eingenommen Schalt stellung, wenn beide Magnetspulen gleichzeitig be stromt werden. Die Mittelstellung durch Feder kraft nimmt das Ventil ein, wenn beide Magnetspulen nicht be stromt werden. è Internet: www.festo.com/catalogue/... CPE10, CPE14 und CPE18: Einfacher Aufbau von Batterien durch Festrasteranschlussblöcke aus stabilem Aluminium mit 2 bis 10 Ventilplätzen oder durch mo dulare Anschlussblöcke aus robu stem Kunststoff. Kurze Schläuche mit kleinstem Luftvolumen: kurze Schaltzeiten kürzeste Reaktionszeiten Optimierung von Anlagen: kürzere Maschinentakte höhere Stückzahlen geringer Energieverbrauch Komfortable Handhilfsbetäti gung. In die Verbindungsleitungen NEBV für die Baugrößen CPE10 und CPE14 ist eine Stromabsen kung integriert. Damit gilt für alle CPE-Ventile eine Einschaltdauer von 100%. Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE, Compact Performance Merkmale Magnetventile mit Steckerfahnen Magnetventile mit Rundstecker Baubreite 10 mm, 14 mm, 18 mm und 24 mm 3/2-, 5/2- und 5/3 Wegeventile Interne oder externe Steuer luftversorgung wählbar 24 V DC alle Baubreiten 110 oder 220 V AC bei Bau breite 18 und 24 Handhilfsbetätigung tastend und mit Werkzeug rastend Baubreite 10 mm mit M5-Insert wählbar Alle Baubreiten mit QS-Ver schraubungen in 2 Größen wählbar CPE18-Grundventile mit Schnittstelle nach ISO 15218 Baubreite 18 mm 3/2-, 5/2- und 5/3 Wegeventile Interne oder externe Steuer luftversorgung wählbar Baubreite 10 mm und 14 mm 3/2-, 5/2- und 5/3 Wegeventile Interne oder externe Steuer luftversorgung wählbar 24 V DC Handhilfsbetätigung tastend und mit Werkzeug rastend Rundstecker M8x1, 4-polig Vorsteuerventil mit Schnittstelle nach ISO 15218 Für 12, 24 V DC und 24 V AC ohne Schutzleiter Für 110 und 220 V AC mit Schutzleiter 3/2-Wegeventil Handhilfsbetätigung tastend Adapter VAVE Passend zu Steckerfahnen An schlussbild ZC bei CPE10/CPE14 Kombination Grundventil CPE18 mit Vorsteuerventil 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 3 Magnetventile CPE, Compact Performance Merkmale Anschlussblock für Festrasterbatterie Anschlussblock für Festrasterbatterie Für Ventile Baubreite 10, 14 und 18 mm Für 5/2- und 5/3 Wegeventile 2 bis 10 Ventilplätze Halterset Für Ventile Baubreite 10, 14 und 18 mm Für 3/2 Wegeventile 2 bis 10 Ventilplätze Halterset Halter für ein 5/2- oder 5/3-Wegeventil Abdeckplatte für Leerplatz Halter für ein 3/2-Wegeventil Abdeckplatte für Leerplatz Reserveplatzabdeckung für ein 5/2- oder 5/3-Wegeventil Anschlussblock mit Luftversorgung Reserveplatzabdeckung für ein 3/2-Wegeventil Anschlussblock zum Erweitern 2 Ventilplätze Für CPE10, CPE14 oder CPE18 Für 5/2- und 5/3-Wegeventile Die Kanäle 1, 3 und 5 können am Ende geschlossen oder offen sein Kanäle geschlossen wenn die Batterie komplett ist oder wenn mit Druckzonen gearbeitet wird Anschlussblock mit Luftversorgung 2 Ventilplätze Für CPE10, CPE14 oder CPE18 Für 5/2- und 5/3-Wegeventile Die Kanäle 1, 3 und 5 können am Ende geschlossen oder offen sein Endplatte für zusätzliche Luftversorgung 3 Ventilplätze Für CPE10, CPE14 oder CPE18 Für 5/2- und 5/3-Wegeventile Die Kanäle 1, 3 und 5 können am Ende geschlossen oder of fen sein Kanäle geschlossen wenn die Batterie komplett ist oder wenn mit Druckzonen gearbeitet wird Abdeckplatte für Leerplatz für CPE10, CPE14 oder CPE18 bei Batterien mit mehr als 6 Ventilen oder bei getrennten Druckzonen erforderlich Anschlüsse 1, 3 und 5 nach hin ten und nach oben Modulare Batterieleiste mit Abdeckplatte Ausführungen Reserveplatzabdeckung für ein 5/2- oder 5/3-Wegeventil 4 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE, Compact Performance Merkmale Montage auf Festrasteranschlussblock für CPE10, CPE14 und CPE18 Einfacher Aufbau von kompakten Ventilbatterien mit Muffenventilen Die Befestigung mit stabilem Halter und spezieller Formdich tung gewährleisten leckagef reie Montage 2016/08 – Änderungen vorbehalten 2 bis 10 Ventilplätze Aluminiumprofilleiste gibt hohe Stabilität Hohe Durchflusswerte durch beidseitige Luftversorgung des Kanal 1 Hohe Entlüftungsleistung durch beidseitigen Ausgang der Ka näle 3 und 5 Unterschiedliche Druck- und Entlüftungszonen können auch durch Trennelemente realisiert werden die in die Kanäle 1, 3 und 5 an den Trennstellen ein gespannt werden è Internet: www.festo.com/catalogue/... 5 Magnetventile CPE, Compact Performance Merkmale Montage auf Festrasteranschlussblock für CPE10, CPE14 und CPE18 Aufbau einer Ventil-Batterie durch modulare Anschluss blöcke aus hochfestem, glasfa serverstärktem Polyamid Unterschiedliche Druckzonen realisierbar durch Verwenden von Grund- und Erweiterungs blöcken mit geschlossene Ver sorgungs- und Entlüftungskanä len Luftversorgung und Entlüftung beidseitig anschließbar durch Verwenden eines zusätzlichen Endblock Luftversorgung und Entlüftung am Endblock sowohl hinten als auch von oben anschließbar Schraubenlose Montage und Demontage durch Schieber und Klammern Endblock Erweite rungsblock Erweite rungsblock Grundblock für 3 Ventile 6 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE, Compact Performance Lieferübersicht Baubreite 10 mm und 14 mm Baubreite 10 mm 14 mm Schaltzeichen Typ Elektrischer Betriebs Arbeitsanschluss Anschluss spannung Anschluss M8x1 [V DC] M5 M7 G1/8 QS4 bild ZC 3/2-Wegeventil, Magnetventil monostabil, Ruhestellung geschlossen CPE10-M1BH-3GL… n – 24 n n – CPE10-M1CH-3GL… – n 24 – n – 3/2-Wegeventil, Magnetventil monostabil, Ruhestellung offen CPE10-M1BH-3OL… n – 24 n n – CPE10-M1CH-3OL… – n 24 – n – 5/2-Wegeventil, Magnetventil monostabil CPE10-M1BH-5L… n – 24 n n – CPE10-M1CH-5L… – n 24 – n – 5/2-Wegeventil, Magnetventil bistabil, Impulsventil CPE10-M1BH-5J… n – 24 n n – CPE10-M1CH-5J… – n 24 – n – 5/3-Wegeventil, Magnetventil monostabil, Ruhestellung geschlossen, Mittelstellungsventil CPE10-M1BH-5/3G… n – 24 n n – CPE10-M1CH-5/3G… – n 24 – n – 5/3-Wegeventil, Magnetventil monostabil, Ruhestellung offen, Mittelstellungsventil CPE10-M1BH-5/3B… n – 24 n n – CPE10-M1CH-5/3B… – n 24 – n – 5/3-Wegeventil, Magnetventil monostabil, Ruhestellung entlüftend, Mittelstellungsventil CPE10-M1BH-5/3E… n – 24 n n – CPE10-M1CH-5/3E… – n 24 – n – 3/2-Wegeventil, Magnetventil monostabil, Ruhestellung geschlossen CPE14-M1BH-3GL… n – 24 – – n CPE14-M1CH-3GL… – n 24 – – n 3/2-Wegeventil, Magnetventil monostabil, Ruhestellung offen CPE14-M1BH-3OL… n – 24 – – n CPE14-M1CH-3OL… – n 24 – – n 5/2-Wegeventil, Magnetventil monostabil CPE14-M1BH-5L… n – 24 – – n CPE14-M1CH-5L… – n 24 – – n 5/2-Wegeventil, Magnetventil bistabil, Impulsventil CPE14-M1BH-5J… n – 24 – – n CPE14-M1CH-5J… – n 24 – – n 5/3-Wegeventil, Magnetventil monostabil, Ruhestellung geschlossen, Mittelstellungsventil CPE14-M1BH-5/3G… n – 24 – – n CPE14-M1CH-5/3G… – n 24 – – n 5/3-Wegeventil, Magnetventil monostabil, Ruhestellung offen, Mittelstellungsventil CPE14-M1BH-5/3B… n – 24 – – n CPE14-M1CH-5/3B… – n 24 – – n 5/3-Wegeventil, Magnetventil monostabil, Ruhestellung entlüftend, Mittelstellungsventil CPE14-M1BH-5/3E… n – 24 – – n CPE14-M1CH-5/3E… – n 24 – – n 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... è Seite/ Internet QS6 QS8 n – n – – – 25 n – n – – – 25 n – n – – – 25 n – n – – – 25 n – n – – – 26 n – n – – – 26 n – n – – – 26 – – n – n – 42 – – n – n – 42 – – n – n – 42 – – n – n – 42 – – n – n – 43 – – n – n – 43 – – n – n – 43 7 Magnetventile CPE, Compact Performance Lieferübersicht Baubreite 18 mm Baubreite Schaltzeichen Typ 18 mm 3/2-Wegeventil, Magnetventil monostabil, Ruhestellung geschlossen CPE18-M1H-3GL… CPE18-M2H-3GL… CPE18-M3H-3GL… CPE18-P1-3GL…¼ – 110 220 1101) 2301) n n n n n n n n – – n n n – – 57 24 – – 121) 241) – 110 220 1101) 2301) n n n n n n n n – – n n n – – 57 24 – – 121) 241) – 110 220 1101) 2301) n n n n n n n n – – n n n – – 58 24 – n – 110 n 220 n – 1101) n 121) 2301) n 241) 5/3-Wegeventil, Magnetventil monostabil, Ruhestellung geschlossen, Mittelstellungsventil CPE18-M1H-5/3G… 24 – n CPE18-M2H-5/3G… – 110 n CPE18-M3H-5/3G… 220 n – CPE18-P1-5/3G…¼ 1101) n 121) 2301) n 241) 5/3-Wegeventil, Magnetventil monostabil, Ruhestellung offen, Mittelstellungsventil CPE18-M1H-5/3B… 24 – n CPE18-M2H-5/3B… – 110 n CPE18-M3H-5/3B… 220 n – CPE18-P1-5/3B…¼ 1101) n 121) 2301) n 241) 5/3-Wegeventil, Magnetventil monostabil, Ruhestellung entlüftend, Mittelstellungsventil CPE18-M1H-5/3E… 24 – n CPE18-M2H-5/3E… – 110 n CPE18-M3H-5/3E… 220 n – CPE18-P1-5/3E…¼ 1101) n 121) 2301) n 241) n n n – – n n n – – 58 n n n – – n n n – – 59 n n n – – n n n – – 59 n n n – – n n n – – 59 5/2-Wegeventil, Magnetventil monostabil CPE18-M1H-5L… CPE18-M2H-5L… CPE18-M3H-5L… CPE18-P1-5L…¼ 5/2-Wegeventil, Magnetventil bistabil, Impulsventil CPE18-M1H-5J… CPE18-M2H-5J… CPE18-M3H-5J… CPE18-P1-5J…¼ 8 è Seite/ Internet 24 – – 121) 241) 3/2-Wegeventil, Magnetventil monostabil, Ruhestellung offen CPE18-M1H-3OL… CPE18-M2H-3OL… CPE18-M3H-3OL… CPE18-P1-3OL…¼ 1) Betriebsspannung Arbeitsanschluss [V DC] [V AC] G1/4 QS8 QS10 64 64 64 64 64 64 64 Betriebsspannung abhängig vom separat bestellbaren Vorsteuerventil è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE, Compact Performance Lieferübersicht Baubreite 24 mm Baubreite Schaltzeichen 24 mm 3/2-Wegeventil, Magnetventil monostabil, Ruhestellung geschlossen CPE24-M1H-3GL… 24 – n CPE24-M2H-3GL… – 110 n CPE24-M3H-3GL… 220 n – 3/2-Wegeventil, Magnetventil monostabil, Ruhestellung offen CPE24-M1H-3OL… 24 – n CPE24-M2H-3OL… – 110 n CPE24-M3H-3OL… 220 n – 5/2-Wegeventil, Magnetventil monostabil CPE24-M1H-5L… 24 – n CPE24-M2H-5L… – 110 n CPE24-M3H-5L… 220 n – 5/2-Wegeventil, Magnetventil bistabil, Impulsventil CPE24-M1H-5J… 24 – n CPE24-M2H-5J… – 110 n CPE24-M3H-5J… 220 n – 5/3-Wegeventil, Magnetventil monostabil, Ruhestellung geschlossen, Mittelstellungsventil CPE24-M1H-5/3G… 24 – n CPE24-M2H-5/3G… – 110 n CPE24-M3H-5/3G… 220 n – 5/3-Wegeventil, Magnetventil monostabil, Ruhestellung offen, Mittelstellungsventil CPE24-M1H-5/3B… 24 – n CPE24-M2H-5/3B… – 110 n CPE24-M3H-5/3B… 220 n – 5/3-Wegeventil, Magnetventil monostabil, Ruhestellung entlüftend, Mittelstellungsventil CPE24-M1H-5/3E… 24 – n CPE24-M2H-5/3E… – 110 n CPE24-M3H-5/3E… 220 n – 2016/08 – Änderungen vorbehalten Typ Betriebsspannung Arbeitsanschluss [V DC] [V AC] G3/8 QS10 QS12 è Internet: www.festo.com/catalogue/... è Seite/ Internet n n n n n n 78 n n n n n n 78 n n n n n n 79 n n n n n n 79 n n n n n n 80 n n n n n n 80 n n n n n n 80 9 Magnetventile CPE, Compact Performance Lieferübersicht Funktionen 3/2-Wegeventile Typ Baubreite CPE10 10 mm Normalnenndurchfluss [l/min] Gewinde M5 M7 Gx G¼ Gy Steckanschluss QS-4 QS-6 QS-8 QS-10 QS-12 CPE14 14 mm 190 400 – – – 190 300 – – – CPE18 18 mm – – 900 – – – 510 810 – – CPE24 24 mm – – – 1300 – – – 850 1000 – – – – – 2500 – – – 1250 1650 5/2-Wegeventile, mono stabil Typ Baubreite CPE10 10 mm CPE14 14 mm CPE18 18 mm CPE24 24 mm Normalnenndurchfluss [l/min] Gewinde M5 M7 Gx G¼ Gy Steckanschluss QS-4 QS-6 QS-8 QS-10 QS-12 180 350 – – – 180 320 – – – – – 800 – – – 400 680 – – – – – 1300 – – – 850 1000 – – – – – 2900 – – – 1250 1650 Betriebsspannung 12 V DC 24 V DC/AC 110 V AC 230 V AC – n/– – – – n/– – – n n/n n n – n/– n n 19 34 51 72 Datenblatt è 10 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE, Compact Performance Lieferübersicht Funktionen 5/2-Wegeventile, bista bil Typ Baubreite CPE10 10 mm Normalnenndurchfluss [l/min] Gewinde M5 M7 Gx G¼ Gy Steckanschluss QS-4 QS-6 QS-8 QS-10 QS-12 CPE14 14 mm 180 350 – – – 180 320 – – – CPE18 18 mm – – 800 – – – 400 680 – – CPE24 24 mm – – – 1300 – – – 850 1000 – – – – – 3200 – – – 1250 1650 5/3-Wegeventile Typ Baubreite CPE10 10 mm Normalnenndurchfluss [l/min] Gewinde M5 M7 Gx G¼ Gy Steckanschluss QS-4 QS-6 QS-8 QS-10 QS-12 Betriebsspannung 12 V DC 24 V DC/AC 110 V AC 230 V AC Datenblatt è 2016/08 – Änderungen vorbehalten CPE14 14 mm CPE18 18 mm CPE24 24 mm 180 250 … 350 – – – 180 250 … 300 – – – – – 700 … 750 – – – 370 … 410 570 … 720 – – – – – 1200 … 1450 – – – 780 … 850 1000 … 1050 – – – – – 2600 … 3000 – – – 1250 1600 … 1650 – n/– – – – n/– – – n n/n n n – n/– n n 19 34 51 72 è Internet: www.festo.com/catalogue/... 11 Magnetventile CPE, Compact Performance Peripherieübersicht Einzelventil – CPE10 und CPE14 4 5 4 3 4 3 2 4 2 1 1 6 7 9 8 7 2 6 2 4 5 4 Zubehör – Einzelventil Typ Kurzbeschreibung – für Anschluss 3, 5, 82 bzw. 84 – für Schläuche im Lieferumfang enthalten Dose M8x1, gerade Dose M8x1, gewinkelt Anschlussbild ZC auf M8, mit Signalzustands anzeige Anschlussbild ZC mit Haltestromabsenkung, Schutzbeschaltung, Signalzustandsanzeige 2x Dose Anschlussbild ZC auf 1x Stecker, M8x1 oder M12x1 1 2 3 4 5 6 7 8 Handhilfsbetätigungswerkzeug Schalldämpfer Bezeichnungsschild Steckverschraubungen Reduzierstück M7 auf M5 Verbindungsleitung Verbindungsleitung Adapter AHB… U… bzw. UC… IBS-6x10 QS… – NEBU-M8G… NEBU-M8W… VAVE-C8… 9 Verbindungsleitung NEBV-Z4… – Verteiler 2 auf 1 NEDY… 12 è Internet: www.festo.com/catalogue/... è Seite/Internet CPE10 CPE14 n n n n n n n n n n n n – n n n 83 83 83 qs – 82 82 82 n n 82 n n 82 Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE, Compact Performance Peripherieübersicht Einzelventil – CPE18 und CPE24 4 4 1 2 4 3 6 7 4 3 8 5 2 9 1 5 5 5 2 6 7 2 8 9 4 4 Zubehör – Einzelventil Typ Kurzbeschreibung 1 2 3 4 5 6 Handhilfsbetätigungswerkzeug Schalldämpfer Bezeichnungsschild Steckverschraubungen Leuchtdichtung Steckdosenleitung AHB… U… bzw. UC… IBS-6x10 QS… MEB…LD KMEB-1… 7 Steckdosenleitung KMEB-1… 8 9 Steckdose Steckdosenleitung MSSD‐EB… KMEB-2… – für Anschluss 3, 5, 82 bzw. 84 – für Schläuche für 0 … 230 V AC Kabelmantel PVC, bis 240 V, ohne Signalzu standsanzeige Kabelmantel PVC, 24 V DC, mit Signalzustands anzeige ohne Signalzustandsanzeige Kabelmantel PUR 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Seite/Internet CPE18 CPE24 n n n n n n n n n n n n n n 83 n n n n 83 83 è Internet: www.festo.com/catalogue/... 83 83 83 qs 83 83 13 Magnetventile CPE, Compact Performance Systemübersicht Batteriemontage Festraster aA aA aJ 9 8 5 4 7 6 3 3 2 1 Batteriemontage am Beispiel CPE18 Typ Kurzbeschreibung è Seite/Internet CPE10 CPE14 CPE18 für 3/2-Wegeventile für 5/2- und 5/3-Wegeventile – zur Montage auf Leerplätzen von 3/2-Wegeventilen zur Montage auf Leerplätzen von 5/2- und 5/3-Wege ventilen – – – Halter für 3/2-Wegeventil Halter für 5/2- und 5/3-Wegeventil – 30 28 28 30 28 47 45 45 47 45 68 66 68 68 66 25 25 26 30 28 28 42 42 43 47 45 45 57 58 59 68 66 68 1 2 3 4 5 Anschlussblock Anschlussblock Dichtung Abdeckplatte Abdeckplatte CPE18-3/2-PRS… CPE18-PRS… CPV18-VI-P.¼-150 CPE18-RP3 CPE18-RP 6 7 8 9 aJ aA 3/2-Wegeventil 5/2-Wegeventil 5/3-Wegeventil Halter Halter Schraube CPE18… CPE18… CPE18… CPE18-H3-50 CPE18-H5-50 M4X65-8.8-VS-100 14 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE, Compact Performance Peripherieübersicht Zubehör – Batteriemontage Festraster CPE10 und CPE14 2 3 4 1 5 2 4 2 6 3 4 1 5 5 2 7 2 4 6 4 6 5 8 2 4 6 9 Zubehör Typ Kurzbeschreibung – für Schläuche im Lieferumfang enthalten für Anschluss 3, 5, 82 bzw. 84 – zur Montage im Anschlussblock Anschlussbild ZC mit Haltestromabsenkung, Schutzbeschaltung, Signalzustandsanzeige Dose M8x1, gewinkelt Dose M8x1, gerade 2x Dose Anschlussbild ZC auf 1x Stecker, M8x1 oder M12x1 1 2 3 4 5 6 7 Bezeichnungsschild Steckverschraubungen Reduzierstück M7 auf M5 Schalldämpfer Blindstopfen Trennelement Verbindungsleitung IBS-6x10 QS… – U… bzw. UC… B… VABD…, PRSV… NEBV-Z4… 8 9 – Verbindungsleitung Verbindungsleitung Verteiler 2 auf 1 NEBU-M8W… NEBU-M8G… NEDY… 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Seite/Internet CPE10 CPE14 n n n n n n n n n – n n n n 83 qs – 83 83 83 82 n n n n n n 82 82 82 è Internet: www.festo.com/catalogue/... 15 Magnetventile CPE, Compact Performance Peripherieübersicht Zubehör – Batteriemontage Festraster CPE18 4 3 7 6 2 5 1 8 7 9 aJ aA 5 4 8 3 7 aB 9 2 aJ Zubehör – Montage auf Anschlussblock Typ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 aJ aA Steckdosenleitung Steckdosenleitung Steckdose Steckdosenleitung Leuchtdichtung Bezeichnungsschild Steckverschraubungen Blindstopfen Schalldämpfer Trennelement für Druckzonen Abdeckplatte aB Anschlussblock 16 KMEB-1… KMEB-1… MSSD‐EB… KMEB-2… MEB‐LD… IBS-6x10 QS… B… U… bzw. UC… VABD…, PRSV… CPE18-RP CPE18-RP3 CPE18-PRS… CPE18-3/2-PRS… 1 Kurzbeschreibung è Seite/Internet Kabelmantel PVC, 24 V DC, mit Signalzustandsanzeige Kabelmantel PVC, bis 240 V, ohne Signalzustandsanzeige ohne Signalzustandsanzeige Kabelmantel PUR für 12 … 24 V DC und 0 … 230 V AC – für Schläuche – zur Montage in Entlüftungsanschlüssen zur Montage im Anschlussblock zur Montage auf Leerplätzen von 5/2- und 5/3-Wegeventilen zur Montage auf Leerplätzen von 3/2-Wegeventilen für 5/2- und 5/3-Wegeventile für 3/2-Wegeventile 83 83 83 83 83 83 qs 83 83 83 66 68 66 68 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE, Compact Performance Systemübersicht Batteriemontage mit modularen Anschlussblöcken 1 2 1 9 2 9 aJ 4 3 9 9 5 9 5 9 7 8 9 8 6 8 aA aB aA Zubehör – Batteriemontage 1 2 3 4 5 6 7 8 9 aJ aA aB Magnetventil Abdeckplatte Schieber Endplatte Erweiterungsblock Anschlussblock Anschlussblock Verbindungsstück Dichtung Verschraubung Schalldämpfer Steckverschraubung 2016/08 – Änderungen vorbehalten Typ Kurzbeschreibung è Seite/Internet CPE… CPE…-RP _ CPE…-PRS-EP CPE…-PRSE-2 CPE…-PRSG-2 CPE…-PRSG-3 – – – U bzw. UC QS… – zum Verschließen von Leerplätzen zur Befestigung des Ventils – für 2 Ventile für 2 Ventile für 3 Ventile zum Verbinden der Blöcke im Lieferumfang enthalten im Lieferumfang enthalten – für Schläuche – – – – – – – – – – – – è Internet: www.festo.com/catalogue/... 17 Magnetventile CPE, Compact Performance Bestellschlüssel CPE – M – – – Typ CPE Magnetventil, Compact Performance Baubreite 10 14 18 24 10 mm 14 mm 18 mm 24 mm Betriebsspannung Elektrischer Anschluss Steckerfahnen Anschlussbild ZC M1BH 24 V DC für CPE10 und CPE14 M1H 24 V DC für CPE18 und CPE24 M2H 110 V AC für CPE18 und CPE24 M3H 230 V AC für CPE18 und CPE24 Elektrischer Anschluss Stecker M8x1 M1CH 24 V DC für CPE10 und CPE14 Ventilfunktion 3 5L 5J 5/3 3/2-Wege 5/2-Wege, monostabil, pneumatische Rückstellung 5/2-Wege, bistabil 5/3-Wege, monostabil Ruhestellung GL OL B E G geschlossen, pneumatische Rückstellung für 3/2 offen, pneumatische Rückstellung offen entlüftend geschlossen Steuerluftversorgung – S intern extern t Pneumatischer Anschluss Innengewinde M5 M5 für CPE10, nicht bei Rundstecker M7 M7 für CPE10 1/8 Gx für CPE14 1/4 G¼ für CPE18 3/8 Gy für CPE24 Steckanschluss für außenkalibrierte Schläuche, nicht bei Rund stecker CPE10 und CPE14 QS-4 Schlauch-Außen- 4 mm für CPE10 QS-6 Schlauch-Außen- 6 mm für CPE10 und CPE14 QS-8 Schlauch-Außen- 8 mm für CPE14 und CPE18 QS-10 Schlauch-Außen- 10 mm für CPE18 und CPE24 QS-12 Schlauch-Außen- 12 mm für CPE24 Generation B 18 Baureihe B bei CPE10-5/3-Wegeventil è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE10 Datenblatt Funktion 3/2G, 3/2O, 5/2 monostabil, 5/2 Impulsventil bistabil 5/3G, 5/3B, 5/3E -K-M-P- Baubreite 10 mm Durchfluss 180 … 400 l/min Spannung 24 V DC z. B. 3/2-Wegeventilmit externer Steuer luftversorgung, Ruhestellung ge schlossen Allgemeine Technische Daten Ventilfunktion 3/2 Ruhestellung Speicherstabilität Rückstellart pneumatische Feder Rückstellart mechanische Feder Konstruktiver Aufbau Dichtprinzip Betätigungsart Steuerart Steuerluftversorgung Strömungsrichtung Abluftfunktion Handhilfsbetätigung Befestigungsart Einbaulage Pneumatischer An 1, 2, 4 schluss 3, 5 12, 14 82, 84 Nennweite Normalnenndurchfluss M5 M7 QS4 QS6 Schaltzeit Ein/Aus Um Einschaltdauer Baubreite Korrosionsbeständigkeitsklasse G1) O2) – – G1) B2) monostabil bistabil monostabil ja – nein nein – ja Kolben-Schieber weich elektrisch vorgesteuert intern oder extern – reversibel bei Steuerluftversorgung extern – drosselbar tastend, mit Zubehör rastend mit Durchgangsbohrungen beliebig Gewindeanschluss: M5, M7 QS-Anschluss: 4 bzw. 6 mm Gewindeanschluss: M7 Gewindeanschluss: M3, QS-Anschluss: 3 Gewindeanschluss: M3 4 190 180 400 350 300 190 180 300 350 320 300 14/14 16/20 – 16/20 – 8 – 100 10 24) 1) 2) 3) 4) [mm] [l/min] [l/min] [l/min] [l/min] [ms] [ms] [%] [mm] KBK 5/2 5/3 E3) 250 250 G = Ruhestellung geschlossen O,B = Ruhestellung offen E = Ruhestellung entlüftend Korrosionsbeständigkeitsklasse 2 nach Festo Norm 940 070 Bauteile mit mäßiger Korrosionsbeanspruchung. Außenliegende sichtbare Teile mit vorrangig dekorativer Anforderung an die Oberfläche, die im direkten Kontakt zur umgebenden industrieüblichen Atmosphäre bzw. Medien, wie Kühl- und Schmierstoffe stehen. 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 19 Magnetventile CPE10 Datenblatt Betriebs- und Umweltbedingungen Ventilfunktion Betriebsmedium Steuermedium Hinweis zum Betriebs-/Steuermedium Betriebsdruck Steuerluftver sorgung intern Steuerluftver sorgung extern Steuerdruck Umgebungstemperatur Mediumstemperatur Zulassung Magnetventile 3/2 5/2 monostabil 5/2 bistabil 5/3 [bar] Druckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4] Druckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4] geölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich) 2,5 … 8 3…8 [bar] –0,9 … +10 [bar] [°C] [°C] 2,5 … 8 3…8 –5 … +50 –5 … +50 c UL us - Recognized (OL), Germanischer Lloyd [V DC] [W] 24 +10/–15% 1,28 IP65 (EN 60529) 0,4 Elektrische Daten Betriebsspannung M1BH, M1CH Leistungsaufnahme M1BH, M1CH Schutzart mit Steckdose Max. Anziehdrehmoment M1CH Steckdose M8x1 [Nm] Werkstoffe Funktionsschnitt 1 1 2 3 1 2 3 – 20 Deckel Gehäuse Kolben-Schieber Dichtungen Werkstoff-Hinweis PA Aluminium-Druckguss Stahl NBR RoHS konform è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE10 Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen 3/2-Wegeventil 1 Handhilfsbetätigung stoßend rückstellend 2 Steckerfahnen, Anschluss bild ZC 3 Platz für Bezeichnungs schilder 4 Anschluss 10/12 für externe Steuerluft 5 Reduzierstück M7 auf M5 6 QS-Steckverschraubung Typ B1 B3 B4 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 CPE10-M1H-3… 10 1,5 2,3 M7 M3 3,5 M5 4 6 26 4 51 62,2 61,7 66,2 63,7 Typ L1 L2 L3 L4 L6 L7 L9 L10 L12 L13 CPE10-M1H-3… 57 40,8 28,5 16,5 23 10 28,5 16,5 4,2 16,3 2016/08 – Änderungen vorbehalten 3 35 è Internet: www.festo.com/catalogue/... 21 Magnetventile CPE10 Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen 5/2-Wegeventil monostabil 1 Handhilfsbetätigung stoßend rückstellend 2 Steckerfahnen, Anschluss bild ZC 3 Platz für Bezeichnungs schilder 4 Anschluss 12/14 für externe Steuerluft 5 Reduzierstück M7 auf M5 6 QS-Steckverschraubung Typ B1 B3 B4 B5 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 H1 H2 H3 H4 H5 CPE10-M1H-5L… 10 1,5 1,5 2,3 M7 M3 3,5 M5 4 6 3 35 26 4 51 62,2 61,7 66,2 63,7 Typ L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 L10 L11 L12 L13 L14 CPE10-M1H-5L… 86,8 70,6 46 16,5 13 23 10 36 28,5 16,5 13 4,2 16,3 39,8 22 è Internet: www.festo.com/catalogue/... H6 H7 H8 Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE10 Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen 5/2-Impulsventil und 5/3-Wegeventil 1 Handhilfsbetätigung stoßend rückstellend 2 Steckerfahnen, Anschluss bild ZC 3 Platz für Bezeichnungs schilder 4 Anschluss 12/14 für externe Steuerluft 5 Reduzierstück M7 auf M5 6 QS-Steckverschraubung Typ B1 B3 B5 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 CPE-10-…-5J CPE-10-…-5/3 10 1,5 2,3 M7 M3 3,5 M5 4 6 26 4 51 62,2 61,7 66,2 63,7 Typ L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 L10 L11 L12 L13 L14 CPE-10-…-5J CPE-10-…-5/3 103 115,6 70,6 83,2 46 16,5 13 23 10 36 28,5 16,5 13 4,2 16,3 39,8 2016/08 – Änderungen vorbehalten 3 35 è Internet: www.festo.com/catalogue/... 23 Magnetventile CPE10 Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen Magnetventile mit Rundstecker M8x1 1 Handhilfsbetätigung stoßend rückstellend 2 Stecker M8x1 3 Platz für Bezeichnungs schilder 4 Anschluss 12/14 für ex terne Steuerluft Typ B1 B3 B4 B5 D1 D2 D3 H1 H2 H3 CPE-10-M1CH-3… CPE-10-M1CH-5L… CPE-10-M1CH-5J… 10 1,5 2,3 1,5 – – 2,3 M7 M3 3,5 35 26 4 Typ L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 L10 L11 L12 L13 L14 L15 CPE-10-M1CH-3… CPE-10-M1CH-5L… CPE-10-M1CH-5J… 57 86,8 103 40,8 70,6 28,5 46 16,5 – 13 23 10 – 36 28,5 16,5 – 13 6,2 16,3 9,2 39,82 – 9,2 24 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE10 Bestellangaben Bestellangaben Schaltzeichen Steuer luftver sorgung 3/2-Wegeventil, Ruhestellung geschlossen intern Elektrischer Anschluss Betriebs spannung Pneuma tischer An schluss Gewicht Teile-Nr. Typ M5 M7 QS-4 QS-6 M7 – 40 – – 40 196845 196915 196846 196847 550233 CPE10-M1BH-3GL-M5 CPE10-M1BH-3GL-M7 CPE10-M1BH-3GL-QS-4 CPE10-M1BH-3GL-QS-6 CPE10-M1CH-3GL-M7 24 V DC M5 M7 QS-4 QS-6 M7 – 40 – – 40 196851 196917 196852 196853 550235 CPE10-M1BH-3OL-M5 CPE10-M1BH-3OL-M7 CPE10-M1BH-3OL-QS-4 CPE10-M1BH-3OL-QS-6 CPE10-M1CH-3OL-M7 24 V DC M5 M7 QS-4 QS-6 M7 – 40 – – 40 196848 196916 196849 196850 550234 CPE10-M1BH-3GLS-M5 CPE10-M1BH-3GLS-M7 CPE10-M1BH-3GLS-QS-4 CPE10-M1BH-3GLS-QS-6 CPE10-M1CH-3GLS-M7 24 V DC M5 M7 QS-4 QS-6 M7 – 40 – – 40 196854 196918 196855 196856 550236 CPE10-M1BH-3OLS-M5 CPE10-M1BH-3OLS-M7 CPE10-M1BH-3OLS-QS-4 CPE10-M1BH-3OLS-QS-6 CPE10-M1CH-3OLS-M7 24 V DC M5 M7 QS-4 QS-6 M7 – 56 – – 56 196881 196927 196882 196883 550223 CPE10-M1BH-5L-M5 CPE10-M1BH-5L-M7 CPE10-M1BH-5L-QS-4 CPE10-M1BH-5L-QS-6 CPE10-M1CH-5L-M7 24 V DC M5 M7 QS-4 QS-6 M7 – 68 – – 68 196875 196925 196876 196877 550225 CPE10-M1BH-5J-M5 CPE10-M1BH-5J-M7 CPE10-M1BH-5J-QS-4 CPE10-M1BH-5J-QS-6 CPE10-M1CH-5J-M7 24 V DC M5 M7 QS-4 QS-6 M7 – 56 – – 56 196884 196928 196885 196886 550224 CPE10-M1BH-5LS-M5 CPE10-M1BH-5LS-M7 CPE10-M1BH-5LS-QS-4 CPE10-M1BH-5LS-QS-6 CPE10-M1CH-5LS-M7 Steckerfahnen, 24 V DC Anschluss bild ZC Stecker M8x1 [g] 3/2-Wegeventil, Ruhestellung offen intern Stecker fahnen, An schlussbild ZC Stecker M8x1 3/2-Wegeventil, Ruhestellung geschlossen extern Stecker fahnen, An schlussbild ZC Stecker M8x1 3/2-Wegeventil, Ruhestellung offen extern Stecker fahnen, An schlussbild ZC Stecker M8x1 5/2-Wegeventil monostabil intern Stecker fahnen, An schlussbild ZC Stecker M8x1 5/2-Impulsventil bistabil intern Stecker fahnen, An schlussbild ZC Stecker M8x1 5/2-Wegeventil monostabil extern Stecker fahnen, An schlussbild ZC Stecker M8x1 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 25 Magnetventile CPE10 Bestellangaben Bestellangaben Schaltzeichen Steuerluft Elektrischer versorgung Anschluss Betriebs spannung Pneuma tischer An schluss Gewicht Teile-Nr. Typ Stecker 24 V DC fahnen, An schluss bild ZC Stecker M8x1 M5 M7 QS-4 QS-6 M7 – 68 – – 68 196878 196926 196879 196880 550226 CPE10-M1BH-5JS-M5 CPE10-M1BH-5JS-M7 CPE10-M1BH-5JS-QS-4 CPE10-M1BH-5JS-QS-6 CPE10-M1CH-5JS-M7 5/3-Mittelstellungsventil, Ruhestellung geschlossen intern Stecker 24 V DC fahnen, An schluss bild ZC Stecker M8x1 M5 M7 QS-4 QS-6 M7 – 68 – – 68 533159 533141 533147 533153 550227 CPE10-M1BH-5/3G-M5-B CPE10-M1BH-5/3G-M7-B CPE10-M1BH-5/3G-QS-4-B CPE10-M1BH-5/3G-QS-6-B CPE10-M1CH-5/3G-M7 5/3-Mittelstellungsventil, Ruhestellung entlüftend intern Stecker 24 V DC fahnen, An schluss bild ZC Stecker M8x1 M5 M7 QS-4 QS-6 M7 – 68 – – 68 533161 533143 533149 533155 550229 CPE10-M1BH-5/3E-M5-B CPE10-M1BH-5/3E-M7-B CPE10-M1BH-5/3E-QS-4-B CPE10-M1BH-5/3E-QS-6-B CPE10-M1CH-5/3E-M7 Stecker 24 V DC fahnen, An schluss bild ZC Stecker M8x1 M5 M7 QS-4 QS-6 M7 – 68 – – 68 533163 533145 533151 533157 550231 CPE10-M1BH-5/3B-M5-B CPE10-M1BH-5/3B-M7-B CPE10-M1BH-5/3B-QS-4-B CPE10-M1BH-5/3B-QS-6-B CPE10-M1CH-5/3B-M7 5/3-Mittelstellungsventil, Ruhestellung geschlossen extern Stecker 24 V DC fahnen, An schluss bild ZC Stecker M8x1 M5 M7 QS-4 QS-6 M7 – 68 – – 68 533160 533142 533148 533154 550228 CPE10-M1BH-5/3GS-M5-B CPE10-M1BH-5/3GS-M7-B CPE10-M1BH-5/3GS-QS-4-B CPE10-M1BH-5/3GS-QS-6-B CPE10-M1CH-5/3GS-M7 5/3-Mittelstellungsventil, Ruhestellung entlüftend extern Stecker 24 V DC fahnen, An schluss bild ZC Stecker M8x1 M5 M7 QS-4 QS-6 M7 – 68 – – 68 533162 533144 533150 533156 550230 CPE10-M1BH-5/3ES-M5-B CPE10-M1BH-5/3ES-M7-B CPE10-M1BH-5/3ES-QS-4-B CPE10-M1BH-5/3ES-QS-6-B CPE10-M1CH-5/3ES-M7 M5 M7 QS-4 QS-6 M7 – 68 – – 68 533164 533146 533152 533158 550232 CPE10-M1BH-5/3BS-M5-B CPE10-M1BH-5/3BS-M7-B CPE10-M1BH-5/3BS-QS-4-B CPE10-M1BH-5/3BS-QS-6-B CPE10-M1CH-5/3BS-M7 [g] 5/2-Impulsventil bistabil extern 5/3-Mittelstellungsventil, Ruhestellung offen intern 5/3-Mittelstellungsventil, Ruhestellung offen extern Stecker fahnen, An schluss bild ZC 24 V DC Stecker M8x1 26 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Batterieblöcke CPE10 Datenblatt – Anschlussblock Anschlussblock CPE…-PRS Werkstoff: Aluminium-Knetlegierung Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen Festrasterbatterie 5/2 und 5/3 1 Anschlussblock 2 Halter 3 Abdeckplatte 4 Ventile Typ B1 B2 B3 B4 B5 D1 D2 H1 H2 H3 H4 H5 CPE10-PRS… 103 79 35 67,5 26 G¼ 5,3 72 69,5 44,8 34 23,5 Typ H6 L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 CPE10-PRS… 11 28 + (n–1) x 16 L1 – 11 ± 0,1 5,5 14 16 13,4 (n–1) x 16 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 27 Batterieblöcke CPE10 Bestellangaben – Anschlussblock Festraster Bestellangaben Ventilplätze Anschlussblock für 5/2- und 5/3-Wegeventile 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1) KBK Max. Anziehdrehmoment [Nm] Gewicht [g] Teile-Nr. Typ 21) 1,2 131 179 227 275 323 371 419 467 515 543821 543822 543823 543824 543825 543826 543827 543828 543829 CPE10-PRS-¼-2 CPE10-PRS-¼-3 CPE10-PRS-¼-4 CPE10-PRS-¼-5 CPE10-PRS-¼-6 CPE10-PRS-¼-7 CPE10-PRS-¼-8 CPE10-PRS-¼-9 CPE10-PRS-¼-10 Korrosionsbeständigkeitsklasse 2 nach Festo Norm 940 070 Bauteile mit mäßiger Korrosionsbeanspruchung. Außenliegende sichtbare Teile mit vorrangig dekorativer Anforderung an die Oberfläche, die im direkten Kontakt zur umgebenden industrieüblichen Atmosphäre bzw. Medien, wie Kühl- und Schmierstoffe stehen. Bestellangaben Werkstoff Teile-Nr. Typ PA 544479 CPE10-RP Halter: hochlegierter Stahl, rostfrei Schrauben: Stahl verzinkt Dichtungen: NBR 544394 CPE10-H5-SET Werkstoff Teile-Nr. Typ Halter: hochlegierter Stahl, rostfrei (Packungseinheit 50 Stück) 547045 CPE10-H5-50 Stahl, verzinkt (Packungseinheit 100 Stück) 547048 M3X40-8.8-VS-100 NBR (Packungseinheit 150 Stück) 547051 CPV10-VI-P.M7-150 Abdeckplatte für Leerplatz Halterset Bestellangaben Halter Schrauben Dichtungen 28 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Batterieblöcke CPE10 Datenblatt – Anschlussblock Festraster Anschlussblock für CPE10 3/2 Werkstoff: Aluminium-Knetlegierung RoHS konform Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen Festrasterbatterie 3/2 1 Anschlussblock 2 Halter 3 Abdeckplatte 4 Ventile Typ B1 B2 B3 B5 D1 D2 D3 H1 H2 H3 H4 H6 CPE10-3/2-PRS… 57 47 26 13 G¼ 5,3 9,5 66,5 63,5 39,3 28,5 13,5 Typ CPE10-3/2-PRS… L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 T1 40 + (n–1) x 16 28 + (n–1) x 16 6 20 16 13,4 (n–1) x 16 5,3 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 29 Batterieblöcke CPE10 Bestellangaben – Anschlussblock Festraster Bestellangaben Ventilplätze Anschlussblock für 3/2-Wegeventile 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1) KBK 21) Max. Anziehdrehmoment Ventilbefestigung [Nm] Gewicht 1,2 128 164 201 237 274 310 347 383 420 Teile-Nr. Typ 550550 550551 550552 550553 550554 550555 550556 550557 550558 CPE10-3/2-PRS-¼-2 CPE10-3/2-PRS-¼-3 CPE10-3/2-PRS-¼-4 CPE10-3/2-PRS-¼-5 CPE10-3/2-PRS-¼-6 CPE10-3/2-PRS-¼-7 CPE10-3/2-PRS-¼-8 CPE10-3/2-PRS-¼-9 CPE10-3/2-PRS-¼-10 [g] Korrosionsbeständigkeitsklasse 2 nach Festo Norm 940 070 Bauteile mit mäßiger Korrosionsbeanspruchung. Außenliegende sichtbare Teile mit vorrangig dekorativer Anforderung an die Oberfläche, die im direkten Kontakt zur umgebenden industrieüblichen Atmosphäre bzw. Medien, wie Kühl- und Schmierstoffe stehen. Bestellangaben Werkstoff Teile-Nr. Typ PA RoHS konform 550580 CPE10-RP3 Halter: hochlegierter Stahl, rostfrei Schrauben: Stahl verzinkt Dichtungen: NBR RoHS konform 550577 CPE10-H3-SET Werkstoff Teile-Nr. Typ Halter: hochlegierter Stahl, rostfrei (Packungseinheit 50 Stück) 551490 CPE10-H3-50 Stahl, verzinkt (Packungseinheit 100 Stück) 547048 M3X40-8.8-VS-100 NBR (Packungseinheit 150 Stück) 547051 CPV10-VI-P.M7-150 Abdeckplatte Halterset Bestellangaben Halter Schrauben Dichtungen 30 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Batterieblöcke CPE10 Datenblatt – modulare Batterie Modularer Batterieblock für CPE18 5/2 und 5/3 Werkstoff: PA, verstärkt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen – Modularer Batterieblock 1 Anschlussblock CPE…-PRSG…-2 für 2 Ventile 2 Anschlussblock CPE…-PRSG…-3 für 3 Ventile Baugröße CPE10 3 Erweiterungsblock CPE…-PRSE…-2 für 2 Ventile 4 Endblock CPE…-PRS-EP 5 Abdeckplatte CPE…-PRSB 6 H-Schiene nach EN 50002 zur Befestigung 7 Klemmschraube für H-Schiene 8 Platz für Bezeichnungs schilder Typ IBS 6 x 10 9 Verbindungsstück B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 D1 D2 H1 H2 H3 93,5 87 37 73 71 60 7 G¼ 3,3 ~72 ~40 ~34 Baugröße H4 L11) L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 CPE10 37 24+(nx12)+11,4 24 24 36 11,4 9,6 – 3,2 24 1) n = Anzahl der Ventilplätze 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 31 Batterieblöcke CPE10 Datenblatt – modulare Batterie Kombinationsmöglichkeiten Anzahl Ventilplätze eine Druckzone zwei Druckzonen Variante 1 2 3 4 1x CPE…-PRSG-2 1x CPE…-PRSG-3 1x CPE…-PRSGO-2 1x CPE…-PRSE-2 5 1x CPE…-PRSGO-3 1x CPE…-PRSE-2 6 1x CPE…-PRSGO-2 1x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRSE-2 – – 1x CPE…-PRSG-2 1x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSG-3 1x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSG-2 2x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 7 1x CPE…-PRSGO-3 2x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSG-3 2x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 8 1x CPE…-PRSGO-2 3x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSG-2 3x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 9 1x CPE…-PRSGO-3 3x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSG-3 3x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 10 1x CPE…-PRSGO-2 4x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSG-2 4x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 11 1x CPE…-PRSGO-3 4x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSG-3 4x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 12 1x CPE…-PRSGO-2 5x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSG-2 5x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP -H- Variante 2 – – – – 1x CPE…-PRSGO-2 1x CPE…-PRSE-2 1x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSGO-3 1x CPE…-PRSE-2 1x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSGO-2 1x CPE…-PRSE-2 2x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSGO-3 1x CPE…-PRSE-2 2x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSGO-2 1x CPE…-PRSE-2 3x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSGO-3 1x CPE…-PRSE-2 3x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSGO-2 1x CPE…-PRSE-2 4x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP Hinweis Es sind maximal 6 Ventilplätze pro Lufteinspeisung möglich. Ventilanschlussblöcke nur in Verbindung mit 5/2- und 5/3-Wegeventilen verwenden. 32 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Batterieblöcke CPE10 Bestellangaben – modulare Batterie Bestellangaben Anschluss 1, 3, 5 PRS-Kanäle Gewicht [g] Teile-Nr. Typ geschlossen 50 164960 CPE10-PRSG-2 offen 50 187827 CPE10-PRSGO-2 geschlossen 70 187823 CPE10-PRSG-3 offen 70 187819 CPE10-PRSGO-3 geschlossen 40 164962 CPE10-PRSE-2 – offen 40 187828 CPE10-PRSEO-2 G¼ – 70 164964 CPE10-PRS-EP – – 10 164963 CPE10-PRSB Anschlussblock PRSG für 2 Ventile G¼ G¼ Anschlussblock PRSG für 3 Ventile G¼ G¼ Anschlussblock PRSE für 2 Ventile – Endplatte für Batterie Abdeckplatte für Leerplatz 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 33 Magnetventile CPE14 Datenblatt -K- Funktion 3/2G, 3/2O, 5/2 monostabil, 5/2 Impulsventil bistabil 5/3G, 5/3B, 5/3E -M-P- Baubreite 14 mm Durchfluss 370 … 900 l/min Spannung 24 V DC z. B. 3/2-Wegeventilmit externer Steuer luftversorgung, Ruhestellung ge schlossen Allgemeine Technische Daten Ventilfunktion 3/2 Ruhestellung Speicherstabilität Rückstellart pneumatische Feder Rückstellart mechanische Feder Konstruktiver Aufbau Dichtprinzip Betätigungsart Steuerart Steuerluftversorgung Strömungsrichtung Abluftfunktion Handhilfsbetätigung Befestigungsart Einbaulage Pneumatischer An 1, 2, 4 schluss 3, 5 12, 14 82, 84 Nennweite Normalnenndurchfluss Gx Normalnenndurchfluss QS6 Normalnenndurchfluss QS8 Schaltzeit Ein/Aus Schaltzeit Um Einschaltdauer Baubreite Korrosionsbeständigkeitsklasse G1) O2) – – G1) B2) monostabil bistabil monostabil ja – nein nein – ja Kolben-Schieber weich elektrisch vorgesteuert intern oder extern – reversibel bei Steuerluftversorgung extern – drosselbar tastend, mit Zubehör rastend mit Durchgangsbohrungen beliebig Gewindeanschluss: Gx QS-Anschluss: 6 bzw. 8 mm Gewindeanschluss: Gx Gewindeanschluss: M3, QS-Anschluss: 3 Gewindeanschluss: M3 6 900 800 750 510 400 410 370 810 680 720 650 16/27 24/32 – 20/42 – 12 – 100 14 24) 1) 2) 3) 4) 34 [mm] [l/min] [l/min] [l/min] [ms] [ms] [%] [mm] KBK 5/2 5/3 E3) 700 570 G = Ruhestellung geschlossen O,B = Ruhestellung offen E = Ruhestellung entlüftend Korrosionsbeständigkeitsklasse 2 nach Festo Norm 940 070 Bauteile mit mäßiger Korrosionsbeanspruchung. Außenliegende sichtbare Teile mit vorrangig dekorativer Anforderung an die Oberfläche, die im direkten Kontakt zur umgebenden industrieüblichen Atmosphäre bzw. Medien, wie Kühl- und Schmierstoffe stehen. è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE14 Datenblatt Betriebs- und Umweltbedingungen Ventilfunktion Betriebsmedium Steuermedium Hinweis zum Betriebs-/Steuermedium Betriebsdruck Steuerluftver sorgung intern Steuerluftver sorgung extern Steuerdruck Umgebungstemperatur Mediumstemperatur Zulassung Magnetventile 3/2 5/2 monostabil 5/2 bistabil 5/3 [bar] Druckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4] Druckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4] geölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich) 2,5 … 8 3…8 2…8 3…8 [bar] –0,9 … +10 [bar] [°C] [°C] 2,5 … 8 3…8 2…8 –5 … +50 –5 … +50 c UL us - Recognized (OL), Germanischer Lloyd [V DC] [W] 24 +10/–15% 1,28 IP65 (EN 60529) 0,4 3…8 Elektrische Daten Betriebsspannung M1BH, M1CH Leistungsaufnahme M1BH, M1CH Schutzart mit Steckdose Max. Anziehdrehmoment M1CH Steckdose M8x1 [Nm] Werkstoffe Funktionsschnitt 1 1 2 3 1 2 3 – Deckel Gehäuse Kolben-Schieber Dichtungen Werkstoff-Hinweis 2016/08 – Änderungen vorbehalten PA Aluminium-Druckguss Stahl NBR RoHS konform è Internet: www.festo.com/catalogue/... 35 Magnetventile CPE14 Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen 3/2-Wegeventil 1 Handhilfsbetätigung 2 Steckerfahnen, Anschluss bild ZC 3 Platz für Bezeichnungs schilder 4 Anschluss 10/12 für externe Steuerluftversor gung 5 QS-Steckverschraubung Typ B1 B2 B3 B4 D1 D2 D3 D4 D5 D6 H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 CPE14-M1H-3… 14 10 3,5 3,5 Gx M3 4,4 6 8 3 40,3 26 7 75,3 70,9 86,3 76,4 Typ L1 L2 L3 L4 L6 L7 L9 L10 L12 L13 CPE14-M1H-3… 67 50,5 35 18,3 27 9,5 32 18 5 20 36 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE14 Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen 5/2-Wegeventil monostabil 1 Handhilfsbetätigung 2 Steckerfahnen, Anschluss bild ZC 3 Platz für Bezeichnungs schilder 4 Anschluss 12/14 für externe Steuerluftversor gung 5 QS-Steckverschraubung Typ B1 B2 B3 B4 D1 D2 D3 D4 D5 D6 H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 CPE14-M1H-5L… 14 10 3,5 3,5 Gx M3 4,4 6 8 3 40,3 26 7 75,3 70,9 86,3 76,4 Typ L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 L10 L11 L12 L13 CPE14-M1H-5L… 101,5 85 54 18,3 17,5 27 9,5 44,5 32 18,3 17,5 5 20 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 37 Magnetventile CPE14 Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen 5/2-Wegeventil bistabil 1 Handhilfsbetätigung stoßend oder rückstellend 2 Steckerfahnen, Anschluss bild ZC 3 Platz für Bezeichnungs schilder 4 Anschluss 12/14 für externe Steuerluftversor gung 5 QS-Steckverschraubung Typ B1 B2 B3 B4 D1 D2 D3 D4 D5 D6 H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 CPE14-…-5J-1/8 14 10 3,5 3,5 Gx M3 4,4 6 8 3 40,3 26 7 75,3 70,9 86,3 76,4 Typ L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 L10 L11 L12 L13 CPE14-…-5J-1/8 118 85 54 18,3 17,5 27 9,5 44,5 32 18,3 17,5 5 20 38 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE14 Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen 5/3-Wegeventil 1 Handhilfsbetätigung 2 Steckerfahnen, Anschluss bild ZC 3 Platz für Bezeichnungs schilder 4 Anschluss 12/14 für externe Steuerluftversor gung 5 QS-Steckverschraubung Typ B1 B2 B3 B4 D1 D2 D3 D4 D5 D6 H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 CPE14-M1H…-5J CPE14-M1H…-5/3 14 10 3,5 3,5 Gx M3 4,4 6 8 3 40,3 26 7 75,3 70,9 86,3 76,4 Typ L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 L10 L11 L12 L13 CPE14-M1H…-5J CPE14-M1H…-5/3 118 134 85 101 46 18,3 17,5 27 9,5 44,5 32 18,3 17,5 5 20 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 39 Magnetventile CPE14 Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen Magnetventile mit Rundstecker M8x1 Pin 1 nicht belegt Pin 2 nicht belegt Pin 3 0 V DC Pin 4 24 V DC 1 Handhilfsbetätigung 40 2 Stecker M8x1 è Internet: www.festo.com/catalogue/... 3 Platz für Bezeichnungs schilder 4 Anschluss 12/14 für ex terne Steuerluft Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE14 Datenblatt Typ B1 B2 B3 B4 D1 D2 D3 H1 H2 H3 CPE14-M1CH-3… CPE14-M1CH-5L… CPE14-M1CH-5J… CPE14-M1H-5J CPE14-M1H-5/3 14 10 3,5 3,5 Gx M3 4,4 40,3 26 7 Typ L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 L10 L11 L12 L13 L14 CPE14-M1CH-3… CPE14-M1CH-5L… CPE14-M1CH-5J… CPE14-M1H-5J… CPE14-M1H-5/3… 67 101,5 118 50,5 85 35 54 18,3 – 17,5 27 9,5 – 44,5 32 18,3 – 17,5 5 20 9,2 134 101 40,4 40,3 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 41 Magnetventile CPE14 Bestellangaben Bestellangaben Schaltzeichen Steuer luftver sorgung Teile-Nr. Typ 60 – – 60 196929 196887 196888 550247 CPE14-M1BH-3GL-x CPE14-M1BH-3GL-QS-6 CPE14-M1BH-3GL-QS-8 CPE14-M1CH-3GL-x Gx QS-6 QS-8 Gx 60 – – 60 196931 196891 196892 550249 CPE14-M1BH-3OL-x CPE14-M1BH-3OL-QS-6 CPE14-M1BH-3OL-QS-8 CPE14-M1CH-3OL-x Steckerfahnen, 24 V DC Anschluss bild ZC Stecker M8x1 Gx QS-6 QS-8 Gx 60 – – 60 196930 196889 196890 550248 CPE14-M1BH-3GLS-x CPE14-M1BH-3GLS-QS-6 CPE14-M1BH-3GLS-QS-8 CPE14-M1CH-3GLS-x extern Steckerfahnen, 24 V DC Anschluss bild ZC Stecker M8x1 Gx QS-6 QS-8 Gx 60 – – 60 196932 196893 196894 550250 CPE14-M1BH-3OLS-x CPE14-M1BH-3OLS-QS-6 CPE14-M1BH-3OLS-QS-8 CPE14-M1CH-3OLS-x intern Steckerfahnen, 24 V DC Anschluss bild ZC Stecker M8x1 Gx QS-6 QS-8 Gx 95 – – 95 196941 196911 196912 550237 CPE14-M1BH-5L-x CPE14-M1BH-5L-QS-6 CPE14-M1BH-5L-QS-8 CPE14-M1CH-5L-x intern Steckerfahnen, 24 V DC Anschluss bild ZC Stecker M8x1 Gx QS-6 QS-8 Gx 115 – – 115 196939 196907 196908 550239 CPE14-M1BH-5J-x CPE14-M1BH-5J-QS-6 CPE14-M1BH-5J-QS-8 CPE14-M1CH-5J-x extern Steckerfahnen, 24 V DC Anschluss bild ZC Stecker M8x1 Gx QS-6 QS-8 Gx 95 – – 95 196942 196913 196914 550238 CPE14-M1BH-5LS-x CPE14-M1BH-5LS-QS-6 CPE14-M1BH-5LS-QS-8 CPE14-M1CH-5LS-x extern Steckerfahnen, 24 V DC Anschluss bild ZC Stecker M8x1 Gx QS-6 QS-8 Gx 115 – – 115 196940 196909 196910 550240 CPE14-M1BH-5JS-x CPE14-M1BH-5JS-QS-6 CPE14-M1BH-5JS-QS-8 CPE14-M1CH-5JS-x 3/2-Wegeventil, Ruhestellung geschlossen intern Elektrischer Anschluss Betriebs spannung Pneuma tischer An schluss Gewicht Steckerfahnen, 24 V DC Anschluss bild ZC Stecker M8x1 Gx QS-6 QS-8 Gx Steckerfahnen, 24 V DC Anschluss bild ZC Stecker M8x1 [g] 3/2-Wegeventil, Ruhestellung offen intern 3/2-Wegeventil, Ruhestellung geschlossen extern 3/2-Wegeventil, Ruhestellung offen 5/2-Wegeventil monostabil 5/2-Impulsventil bistabil 5/2-Wegeventil monostabil 5/2-Impulsventil bistabil 42 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE14 Bestellangaben Bestellangaben Schaltzeichen Steuer luftver sorgung Elektrischer Anschluss 5/3-Mittelstellungsventil, Ruhestellung geschlossen intern Stecker fahnen, An schlussbild ZC Stecker M8x1 5/3-Mittelstellungsventil, Ruhestellung entlüftend intern Stecker fahnen, An schlussbild ZC Stecker M8x1 5/3-Mittelstellungsventil, Ruhestellung offen intern Stecker fahnen, An schlussbild ZC Stecker M8x1 5/3-Mittelstellungsventil, Ruhestellung geschlossen extern Stecker fahnen, An schlussbild ZC Stecker M8x1 5/3-Mittelstellungsventil, Ruhestellung entlüftend extern Stecker fahnen, An schlussbild ZC Stecker M8x1 5/3-Mittelstellungsventil, Ruhestellung offen extern 2016/08 – Änderungen vorbehalten Stecker fahnen, An schlussbild ZC Stecker M8x1 Betriebs spannung Pneuma tischer An schluss Gewicht Teile-Nr. Typ 24 V DC Gx QS-6 QS-8 Gx 120 – – 120 196937 196903 196904 550241 CPE14-M1BH-5/3G-x CPE14-M1BH-5/3G-QS-6 CPE14-M1BH-5/3G-QS-8 CPE14-M1CH-5/3G-1/8 24 V DC Gx QS-6 QS-8 Gx 120 – – 120 196935 196899 196900 550243 CPE14-M1BH-5/3E-x CPE14-M1BH-5/3E-QS-6 CPE14-M1BH-5/3E-QS-8 CPE14-M1CH-5/3E-x 24 V DC Gx QS-6 QS-8 Gx 120 – – 120 196933 196895 196896 550245 CPE14-M1BH-5/3B-x CPE14-M1BH-5/3B-QS-6 CPE14-M1BH-5/3B-QS-8 CPE14-M1CH-5/3B-x 24 V DC Gx QS-6 QS-8 Gx 120 – – 120 196938 196905 196906 550242 CPE14-M1BH-5/3GS-x CPE14-M1BH-5/3GS-QS-6 CPE14-M1BH-5/3GS-QS-8 CPE14-M1CH-5/3GS-1/8 24 V DC Gx QS-6 QS-8 Gx 120 – – 120 196936 196901 196902 550244 CPE14-M1BH-5/3ES-x CPE14-M1BH-5/3ES-QS-6 CPE14-M1BH-5/3ES-QS-8 CPE14-M1CH-5/3ES-x 24 V DC Gx QS-6 QS-8 Gx 120 – – 120 196934 196897 196898 550246 CPE14-M1BH-5/3BS-x CPE14-M1BH-5/3BS-QS-6 CPE14-M1BH-5/3BS-QS-8 CPE14-M1CH-5/3BS-x [g] è Internet: www.festo.com/catalogue/... 43 Batterieblöcke CPE14 Datenblatt – Anschlussblock Anschlussblock CPE…-PRS Werkstoff: Aluminium-Knetlegierung RoHS konform Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen Festrasterbatterie 5/2 und 5/3 1 Anschlussblock Rastermaß 16 mm 2 Halter 3 Abdeckplatte 4 Ventile Typ B1 B2 B3 B4 B5 D1 D2 H1 H2 H3 H4 H5 CPE14-PRS… 118 90 41 77,5 35 Gy 6,3 86,7 84,8 54,8 44 32 Typ H6 L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 CPE14-PRS… 14 35 + (n–1) x 20 L1 – 13 ± 0,1 6,5 17,5 20 17,4 (n–1) x 20 44 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Batterieblöcke CPE14 Bestellangaben – Anschlussblock Festraster Bestellangaben Ventilplätze Anschlussblock für 5/2- und 5/3-Wegeventile 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1) KBK Max. Anziehdrehmoment [Nm] Gewicht [g] Teile-Nr. Typ 21) 1,2 239 326 412 498 584 671 757 843 930 543830 543831 543832 543833 543834 543835 543836 543837 543838 CPE14-PRS-y-2 CPE14-PRS-y-3 CPE14-PRS-y-4 CPE14-PRS-y-5 CPE14-PRS-y-6 CPE14-PRS-y-7 CPE14-PRS-y-8 CPE14-PRS-y-9 CPE14-PRS-y-10 Korrosionsbeständigkeitsklasse 2 nach Festo Norm 940 070 Bauteile mit mäßiger Korrosionsbeanspruchung. Außenliegende sichtbare Teile mit vorrangig dekorativer Anforderung an die Oberfläche, die im direkten Kontakt zur umgebenden industrieüblichen Atmosphäre bzw. Medien, wie Kühl- und Schmierstoffe stehen. Bestellangaben Werkstoff Teile-Nr. Typ PA 544480 CPE14-RP Halter: hochlegierter Stahl, rostfrei Schrauben: Stahl verzinkt Dichtungen: NBR 544395 CPE14-H5-SET Werkstoff Teile-Nr. Typ Halter: hochlegierter Stahl, rostfrei (Packungseinheit 50 Stück) 547046 CPE14-H5-50 Stahl, verzinkt (Packungseinheit 100 Stück) 547049 M3X45-8.8-VS-100 NBR (Packungseinheit 150 Stück) 547052 CPV14-VI-P.x-150 Abdeckplatte für Leerplatz Halterset Bestellangaben Halter Schrauben Dichtungen 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 45 Batterieblöcke CPE14 Datenblatt – Anschlussblock Festraster Anschlussblock für CPE14 3/2 Werkstoff: Aluminium-Knetlegierung RoHS konform Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen für Festrasterbatterie 3/2 1 Anschlussblock – Rastermaß 20 mm 2 Halter 3 Abdeckplatte 4 Ventile Typ B1 B2 B3 B5 D1 D2 D3 H1 H2 H3 H4 H6 CPE14-3/2-PRS… 67 51 27 17,5 Gy 6,3 11 75,2 72,2 43,3 32,5 13,5 Typ CPE14-3/2-PRS… 46 L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 T1 48 + (n–1) x 20 34 + (n–1) x 20 7 24 20 17,4 (n–1) x 20 6,3 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Batterieblöcke CPE14 Bestellangaben – Anschlussblock Festraster Bestellangaben Ventilplätze Anschlussblock für 3/2-Wegeventile 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1) KBK 21) Max. Anziehdrehmoment Ventilbefestigung [Nm] Gewicht 1,2 176 228 280 332 384 436 488 540 592 Teile-Nr. Typ 550559 550560 550561 550562 550563 550564 550565 550566 550567 CPE14-3/2-PRS-y-2 CPE14-3/2-PRS-y-3 CPE14-3/2-PRS-y-4 CPE14-3/2-PRS-y-5 CPE14-3/2-PRS-y-6 CPE14-3/2-PRS-y-7 CPE14-3/2-PRS-y-8 CPE14-3/2-PRS-y-9 CPE14-3/2-PRS-y-10 [g] Korrosionsbeständigkeitsklasse 2 nach Festo Norm 940 070 Bauteile mit mäßiger Korrosionsbeanspruchung. Außenliegende sichtbare Teile mit vorrangig dekorativer Anforderung an die Oberfläche, die im direkten Kontakt zur umgebenden industrieüblichen Atmosphäre bzw. Medien, wie Kühl- und Schmierstoffe stehen. Bestellangaben Werkstoff Teile-Nr. Typ PA 550581 CPE14-RP3 Halter: hochlegierter Stahl, rostfrei Schrauben: Stahl verzinkt Dichtungen: NBR 550578 CPE14-H3-SET Werkstoff Teile-Nr. Typ Halter: hochlegierter Stahl, rostfrei (Packungseinheit 50 Stück) 551491 CPE14-H3-50 Stahl, verzinkt (Packungseinheit 100 Stück) 547049 M3X45-8.8-VS-100 NBR (Packungseinheit 150 Stück) 547052 CPV14-VI-P.x-150 Abdeckplatte Halterset Bestellangaben Halter Schrauben Dichtungen 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 47 Batterieblöcke CPE14 Datenblatt – modulare Batterie Modularer Batterieblock für CPE14 5/2 und 5/3 Werkstoff: PA, verstärkt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen - Modularer Batterieblock 1 Anschlussblock CPE…-PRSG…-2 für 2 Ventile 2 Anschlussblock CPE…-PRSG…-3 für 3 Ventile Baugröße CPE14 Baugröße CPE14 1) 48 3 Erweiterungsblock CPE…-PRSE…-2 für 2 Ventile 4 Endblock CPE…-PRS-EP 5 Abdeckplatte CPE…-PRSB 6 H-Schiene nach EN 50 002 zur Befestigung 7 Klemmschraube für H-Schiene 8 Platz für Bezeichnungs schilder Typ IBS 6 x 10 9 Verbindungsstück B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 D1 D2 H1 H2 H3 114,6 105,6 50 93 89 80 3 Gy 4,3 ~84 ~48 ~40 H4 L11) L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 46,4 32+(nx16)+12,4 32 32 48 12,4 10,1 – 4 32 n = Anzahl der Ventilplätze è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Batterieblöcke CPE14 Datenblatt – modulare Batterie Kombinationsmöglichkeiten Anzahl Ventilplätze eine Druckzone zwei Druckzonen Variante 1 2 3 4 1x CPE…-PRSG-2 1x CPE…-PRSG-3 1x CPE…-PRSGO-2 1x CPE…-PRSE-2 5 1x CPE…-PRSGO-3 1x CPE…-PRSE-2 6 1x CPE…-PRSGO-2 1x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRSE-2 – – 1x CPE…-PRSG-2 1x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSG-3 1x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSG-2 2x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 7 1x CPE…-PRSGO-3 2x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSG-3 2x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 8 1x CPE…-PRSGO-2 3x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSG-2 3x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 9 1x CPE…-PRSGO-3 3x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSG-3 3x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 10 1x CPE…-PRSGO-2 4x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSG-2 4x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 11 1x CPE…-PRSGO-3 4x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSG-3 4x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 12 1x CPE…-PRSGO-2 5x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSG-2 5x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP -H- Variante 2 – – – – 1x CPE…-PRSGO-2 1x CPE…-PRSE-2 1x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSGO-3 1x CPE…-PRSE-2 1x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSGO-2 1x CPE…-PRSE-2 2x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSGO-3 1x CPE…-PRSE-2 2x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSGO-2 1x CPE…-PRSE-2 3x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSGO-3 1x CPE…-PRSE-2 3x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSGO-2 1x CPE…-PRSE-2 4x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP Hinweis Es sind maximal 6 Ventilplätze pro Lufteinspeisung möglich. Ventilanschlussblöcke nur in Verbindung mit 5/2- und 5/3-Wegeventilen verwenden. 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 49 Batterieblöcke CPE14 Bestellangaben – modulare Batterie Bestellangaben Anschluss 1, 3, 5 PRS-Kanäle Gewicht [g] Teile-Nr. Typ geschlossen 95 164965 CPE14-PRSG-2 offen 95 187829 CPE14-PRSGO-2 geschlossen 130 187824 CPE14-PRSG-3 offen 130 187820 CPE14-PRSGO-3 geschlossen 85 164967 CPE14-PRSE-2 – offen 85 187830 CPE14-PRSEO-2 Gy – 80 164969 CPE14-PRS-EP – – 15 164968 CPE14-PRSB Anschlussblock PRSG für 2 Ventile Gy Gy Anschlussblock PRSG für 3 Ventile Gy Gy Anschlussblock PRSE für 2 Ventile – Endplatte für Batterie Abdeckplatte für Leerplatz 50 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE18 Datenblatt Funktionen: 3/2G, 3/2O, 5/2 monostabil, 5/2 Impulsventil bistabil 5/3G, 5/3B, 5/3E 3/2G mit externer Steuerluftversorgung, Ruhestellung geschlossen -K-M-P- Baubreite 18 mm Durchfluss 850 … 1500 l/min Spannung bei kompletten Ventilen 24 V DC, 110, 230 V AC Grundventilen 12, 24 V DC, 24, 110, 230 V AC Allgemeine Technische Daten Ventilfunktion Ruhestellung Speicherstabilität Rückstellart pneumatische Feder Rückstellart mechanische Feder Konstruktiver Aufbau Dichtprinzip Betätigungsart Steuerart Vorsteuerschnittstelle Steuerluftversorgung Strömungsrichtung Abluftfunktion Handhilfsbetätigung Befestigungsart Einbaulage Pneumatischer An 1, 2, 4 schluss 3, 5 12, 14 82, 84 Nennweite Normalnenndurchfluss G¼ QS8 QS10 Schaltzeit Ein/Aus Um Einschaltdauer Baubreite Entspricht Norm Korrosionsbeständigkeitsklasse 1) 2) 3) 4) 5) 3/2 [mm] [l/min] [l/min] [l/min] [ms] [ms] [%] [mm] KBK 5/2 5/3 G1) O2) – – G1) B2) monostabil bistabil monostabil ja – nein nein – ja Kolben-Schieber weich elektrisch vorgesteuert nach ISO 15218 oder keine bei integriertem Vorsteuerventil intern oder extern – reversibel bei Steuerluftversorgung extern – drosselbar tastend, mit Zubehör rastend mit Durchgangsbohrungen beliebig Gewindeanschluss: G¼, QS-Anschluss: 8 bzw. 10 mm Gewindeanschluss: G¼ Gewindeanschluss: M5, QS-Anschluss: 4 Gewindeanschluss: M5 8 1300 1300 1450 1200 850 780 1000 1050 1000 28/18, 36/305) 26/20, – 20/38, 20/345) 32/305) – 13, 155) – 100 18 bei Schnittstelle Vorsteuerventil ISO 15218 24) E3) 1300 G = Ruhestellung geschlossen O,B = Ruhestellung offen E = Ruhestellung entlüftend Korrosionsbeständigkeitsklasse 2 nach Festo Norm 940 070 Bauteile mit mäßiger Korrosionsbeanspruchung. Außenliegende sichtbare Teile mit vorrangig dekorativer Anforderung an die Oberfläche, die im direkten Kontakt zur umgebenden industrieüblichen Atmosphäre bzw. Medien, wie Kühl- und Schmierstoffe stehen. Schaltzeit Grundventil 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 51 Magnetventile CPE18 Datenblatt Betriebs- und Umweltbedingungen Ventilfunktion Betriebsmedium Steuermedium Hinweis zum Betriebs-/Steuermedium Betriebsdruck Steuerluftver sorgung intern Steuerluftver sorgung extern Steuerdruck Umgebungstemperatur Mediumstemperatur Zulassung Magnetventile 3/2 5/2 monostabil 5/2 bistabil 5/3 [bar] Druckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4] Druckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4] geölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich) 2,5 … 10 2 … 10 2,5 … 10 [bar] –0,9 … +10 [bar] [°C] [°C] 2,5 … 10 2 … 10 –5 … +50 –5 … +50 c UL us - Recognized (OL), Germanischer Lloyd [V DC] [V AC] [V AC] [W] [VA] 24 +10/–15% 110 ±10% bei 50 … 60 Hz 230 ±10% bei 50 … 60 Hz 1,5 Anzug: 3, Halten: 2,4 IP65 (EN 60529) 2,5 … 10 Elektrische Daten Betriebsspannung Leistungsaufnahme M1H M2H M3H M1H M2H, M3H Schutzart mit Steckdose Werkstoffe Funktionsschnitt 1 2 3 1 2 3 – 52 Deckel Gehäuse Kolben-Schieber Dichtungen Werkstoff-Hinweis PA Aluminium-Druckguss Stahl NBR RoHS konform è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE18 Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen 3/2-Wegeventil 1 Handhilfsbetätigung 2 Stecker Form C nach EN 175301-803 3 Platz für Bezeichnungs schilder 4 Anschluss 10/12 für externe Steuerluftversor gung 5 QS-Steckverschraubung Typ B1 B2 B3 D1 D2 D3 D4 D5 D6 H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 CPE18-M1H-3… 18 17,5 3,5 G¼ M5 4,4 8 10 4 57 45 6 98 90,5 105 94 Typ L1 L2 L3 L4 L6 L7 L9 L10 L12 L13 CPE18-M1H-3… 94 69 50 28 38 18 44 28 5,5 29 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 53 Magnetventile CPE18 Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen 5/2-Wegeventil monostabil 1 Handhilfsbetätigung 2 Stecker Form C nach EN 175301-803 3 Platz für Bezeichnungs schilder 4 Anschluss 12/14 für externe Steuerluftversor gung 5 QS-Steckverschraubung Typ B1 B2 B3 D1 D2 D3 D4 D5 D6 H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 CPE18-M1H-5… 18 17,5 3,5 G¼ M5 4,4 8 10 4 57 45 6 98 90,5 105 94 Typ L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 L10 L11 L12 L13 CPE18-M1H-5… 138 113 75 27,5 20 37,5 17,5 57,5 44 27,5 20 5,5 29 54 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE18 Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen 5/2-Wegeventil bistabil, Magnet-Impulsventil 1 Handhilfsbetätigung 2 Stecker Form C nach EN 175301-803 3 Platz für Bezeichnungs schilder 4 Anschluss 12/14 für externe Steuerluftversor gung 5/6 QS-Steckverschraubung Typ B1 B2 B3 D1 D2 D3 D4 D5 D6 H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 CPE18-…-5J-1/4 18 17,5 3,5 G¼ M5 4,4 8 10 4 57 45 6 98 90,5 105 94 Typ L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 L10 L11 L12 L13 CPE18-…-5J-1/4 163 113 75 27,5 20 37,5 17,5 57,5 44 27,5 20 5,5 29 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 55 Magnetventile CPE18 Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen 5/3-Wegeventil 1 Handhilfsbetätigung 2 Stecker Form C nach EN 175301-803 3 Platz für Bezeichnungs schilder 4 Anschluss 12/14 für externe Steuerluftversor gung 5 QS-Steckverschraubung Typ B1 B2 B3 D1 D2 D3 D4 D5 D6 H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 CPE18-M1H…-5L CPE18-M1H…-5/3 18 17,5 3,5 G¼ M5 4,4 8 10 4 57 45 6 98 90,5 105 94 Typ L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 L10 L11 L12 L13 CPE18-M1H…-5J CPE18-M1H…-5/3 163 182 113 132 75 27,5 20 37,5 17,5 57,5 44 27,5 20 5,5 29 56 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE18 Bestellangaben Bestellangaben – 3/2-Wegeventil Schaltzeichen Steuerluftversorgung Spannung Pneumatischer Gewicht Anschluss [g] Teile-Nr. Typ intern 24 V DC G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 150 – – 150 – – 150 – – 163141 163149 163157 163761 163769 163777 163785 163793 163801 CPE18-M1H-3GL-¼ CPE18-M1H-3GL-QS-8 CPE18-M1H-3GL-QS-10 CPE18-M2H-3GL-¼ CPE18-M2H-3GL-QS-8 CPE18-M2H-3GL-QS-10 CPE18-M3H-3GL-¼ CPE18-M3H-3GL-QS-8 CPE18-M3H-3GL-QS-10 G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 150 – – 150 – – 150 – – 163140 163148 163156 163760 163768 163776 163784 163792 163800 CPE18-M1H-3OL-¼ CPE18-M1H-3OL-QS-8 CPE18-M1H-3OL-QS-10 CPE18-M2H-3OL-¼ CPE18-M2H-3OL-QS-8 CPE18-M2H-3OL-QS-10 CPE18-M3H-3OL-¼ CPE18-M3H-3OL-QS-8 CPE18-M3H-3OL-QS-10 G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 150 – – 150 – – 150 – – 163145 163153 163161 163765 163773 163781 163789 163797 163805 CPE18-M1H-3GLS-¼ CPE18-M1H-3GLS-QS-8 CPE18-M1H-3GLS-QS-10 CPE18-M2H-3GLS-¼ CPE18-M2H-3GLS-QS-8 CPE18-M2H-3GLS-QS-10 CPE18-M3H-3GLS-¼ CPE18-M3H-3GLS-QS-8 CPE18-M3H-3GLS-QS-10 G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 150 – – 150 – – 150 – – 163144 163152 163160 163764 163772 163780 163788 163796 163804 CPE18-M1H-3OLS-¼ CPE18-M1H-3OLS-QS-8 CPE18-M1H-3OLS-QS-10 CPE18-M2H-3OLS-¼ CPE18-M2H-3OLS-QS-8 CPE18-M2H-3OLS-QS-10 CPE18-M3H-3OLS-¼ CPE18-M3H-3OLS-QS-8 CPE18-M3H-3OLS-QS-10 Ruhestellung geschlossen 110 V AC 230 V AC Ruhestellung offen intern 24 V DC 110 V AC 230 V AC Ruhestellung geschlossen extern 24 V DC 110 V AC 230 V AC Ruhestellung offen extern 24 V DC 110 V AC 230 V AC 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 57 Magnetventile CPE18 Bestellangaben Bestellangaben – 5/2-Wegeventil Schaltzeichen Steuerluftversorgung Spannung Pneumatischer Gewicht Anschluss [g] Teile-Nr. Typ intern 24 V DC G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 220 – – 220 – – 220 – – 163142 163150 163158 163762 163770 163778 163786 163794 163802 CPE18-M1H-5L-¼ CPE18-M1H-5L-QS-8 CPE18-M1H-5L-QS-10 CPE18-M2H-5L-¼ CPE18-M2H-5L-QS-8 CPE18-M2H-5L-QS-10 CPE18-M3H-5L-¼ CPE18-M3H-5L-QS-8 CPE18-M3H-5L-QS-10 G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 270 – – 270 – – 270 – – 163143 163151 163159 163763 163771 163779 163787 163795 163803 CPE18-M1H-5J-¼ CPE18-M1H-5J-QS-8 CPE18-M1H-5J-QS-10 CPE18-M2H-5J-¼ CPE18-M2H-5J-QS-8 CPE18-M2H-5J-QS-10 CPE18-M3H-5J-¼ CPE18-M3H-5J-QS-8 CPE18-M3H-5J-QS-10 G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 220 – – 220 – – 220 – – 163146 163154 163162 163766 163774 163782 163790 163798 163806 CPE18-M1H-5LS-¼ CPE18-M1H-5LS-QS-8 CPE18-M1H-5LS-QS-10 CPE18-M2H-5LS-¼ CPE18-M2H-5LS-QS-8 CPE18-M2H-5LS-QS-10 CPE18-M3H-5LS-¼ CPE18-M3H-5LS-QS-8 CPE18-M3H-5LS-QS-10 G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 270 – – 270 – – 270 – – 163147 163155 163163 163767 163775 163783 163791 163799 163807 CPE18-M1H-5JS-¼ CPE18-M1H-5JS-QS-8 CPE18-M1H-5JS-QS-10 CPE18-M2H-5JS-¼ CPE18-M2H-5JS-QS-8 CPE18-M2H-5JS-QS-10 CPE18-M3H-5JS-¼ CPE18-M3H-5JS-QS-8 CPE18-M3H-5JS-QS-10 5/2-Wegeventil monostabil 110 V AC 230 V AC 5/2-Impulsventil bistabil intern 24 V DC 110 V AC 230 V AC 5/2-Wegeventil monostabil extern 24 V DC 110 V AC 230 V AC 5/2-Impulsventil bistabil extern 24 V DC 110 V AC 230 V AC 58 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE18 Bestellangaben Bestellangaben – 5/3-Wegeventil Schaltzeichen Steuerluftversorgung 5/3-Mittelstellungsventil, Ruhestellung geschlossen intern Spannung Pneumatischer Gewicht Anschluss [g] Teile-Nr. Typ 24 V DC G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 280 – – 280 – – 280 – – 170247 170253 170259 170283 170289 170295 170319 170325 170331 CPE18-M1H-5/3G-¼ CPE18-M1H-5/3G-QS-8 CPE18-M1H-5/3G-QS-10 CPE18-M2H-5/3G-¼ CPE18-M2H-5/3G-QS-8 CPE18-M2H-5/3G-QS-10 CPE18-M3H-5/3G-¼ CPE18-M3H-5/3G-QS-8 CPE18-M3H-5/3G-QS-10 G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 280 – – 280 – – 280 – – 170249 170255 170261 170285 170291 170297 170321 170327 170333 CPE18-M1H-5/3E-¼ CPE18-M1H-5/3E-QS-8 CPE18-M1H-5/3E-QS-10 CPE18-M2H-5/3E-¼ CPE18-M2H-5/3E-QS-8 CPE18-M2H-5/3E-QS-10 CPE18-M3H-5/3E-¼ CPE18-M3H-5/3E-QS-8 CPE18-M3H-5/3E-QS-10 G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 280 – – 280 – – 280 – – 170251 170257 170263 170287 170293 170299 170323 170329 170335 CPE18-M1H-5/3B-¼ CPE18-M1H-5/3B-QS8 CPE18-M1H-5/3B-QS10 CPE18-M2H-5/3B-¼ CPE18-M2H-5/3B-QS-8 CPE18-M2H-5/3B-QS-10 CPE18-M3H-5/3B-¼ CPE18-M3H-5/3B-QS-8 CPE18-M3H-5/3B-QS-10 110 V AC 230 V AC 5/3-Mittelstellungsventil, Ruhestellung entlüftend intern 24 V DC 110 V AC 230 V AC 5/3-Mittelstellungsventil, Ruhestellung offen intern 24 V DC 110 V AC 230 V AC 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 59 Magnetventile CPE18 Bestellangaben Bestellangaben – 5/3-Wegeventil Schaltzeichen Steuerluftversorgung 5/3-Mittelstellungsventil, Ruhestellung geschlossen extern Spannung Pneumatischer Gewicht Anschluss [g] Teile-Nr. Typ 24 V DC G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 280 – – 280 – – 280 – – 170248 170254 170260 170284 170290 170296 170320 170326 170332 CPE18-M1H-5/3GS-¼ CPE18-M1H-5/3GS-QS-8 CPE18-M1H-5/3GS-QS-10 CPE18-M2H-5/3GS-¼ CPE18-M2H-5/3GS-QS-8 CPE18-M2H-5/3GS-QS10 CPE18-M3H-5/3GS-¼ CPE18-M3H-5/3GS-QS-8 CPE18-M3H-5/3GS-QS10 G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 280 – – 280 – – 280 – – 170250 170256 170262 170286 170292 170298 170322 170328 170334 CPE18-M1H-5/3ES-¼ CPE18-M1H-5/3ES-QS-8 CPE18-M1H-5/3ES-QS-10 CPE18-M2H-5/3ES-¼ CPE18-M2H-5/3ES-QS-8 CPE18-M2H-5/3ES-QS10 CPE18-M3H-5/3ES-¼ CPE18-M3H-5/3ES-QS-8 CPE18-M3H-5/3ES-QS10 G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 G¼ QS-8 QS-10 280 – – 280 – – 280 – – 170252 170258 170264 170288 170294 170300 170324 170330 170336 CPE18-M1H-5/3BS-¼ CPE18-M1H-5/3BS-QS-8 CPE18-M1H-5/3BS-QS-10 CPE18-M2H-5/3BS-¼ CPE18-M2H-5/3BS-QS-8 CPE18-M2H-5/3BS-QS-10 CPE18-M3H-5/3BS-¼ CPE18-M3H-5/3BS-QS-8 CPE18-M3H-5/3BS-QS-10 110 V AC 230 V AC 5/3-Mittelstellungsventil, Ruhestellung entlüftend extern 24 V DC 110 V AC 230 V AC 5/3-Mittelstellungsventil, Ruhestellung offen extern 24 V DC 110 V AC 230 V AC 60 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Grundventile CPE18 Datenblatt – Wegeventile ohne Vorsteuerventil Werkstoffe Funktionsschnitt 2 1 3 1 2 3 – Deckel Gehäuse Kolben-Schieber Dichtungen Werkstoff-Hinweis PA Aluminium-Druckguss Stahl NBR RoHS konform Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen 3/2-Wegeventil 1 Handhilfsbetätigung 2 Vorsteuerventil, Stecker Form C nach EN 175301-803 3 Platz für Bezeichnungs schild 4 Anschluss 10/12 für ex terne Steuerluftversor gung Typ B1 B2 CPE18-P1-3 18 15,2 3,5 2016/08 – Änderungen vorbehalten B3 D1 D2 D3 H1 H2 H3 L1 L2 L3 G¼ M5 4,4 57 45 6 73 23,3 50 L4 L6 L7 L9 27,5 37,5 17,5 23 è Internet: www.festo.com/catalogue/... L10 L12 27,5 5,5 L13 10,5 61 Grundventile CPE18 Datenblatt – Wegeventile ohne Vorsteuerventil Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen 5/2-Wegeventil 1 Handhilfsbetätigung 2 Vorsteuerventil, Stecker Form C nach EN 175301-803 3 Platz für Bezeichnungs schild 4 Anschluss 12/14 für ex terne Steuerluftversor gung Typ B1 B2 B3 D1 D2 D3 H1 H2 H3 L1 L2 L3 CPE18-P1-5L 18 15,2 3,5 G¼ M5 4,4 57 45 6 117 23,3 75 L4 L5 27,5 20 L6 L7 L8 L9 37,5 17,5 57,5 23 L10 L11 L12 L13 27,5 20 5,5 10,5 Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen 5/2-Impulsventil 1 Handhilfsbetätigung 2 Vorsteuerventil, Stecker Form C nach EN 175301-803 3 Platz für Bezeichnungs schild 4 Anschluss 12/14 für ex terne Steuerluftversor gung Typ B1 B2 D2 D3 H1 H2 H3 L1 CPE18-P1-5J 18 15,2 3,5 G¼ M5 4,4 57 45 6 121 23,3 75 62 B3 D1 è Internet: www.festo.com/catalogue/... L2 L3 L4 L5 27,5 20 L6 L7 L8 L9 37,5 17,5 57,5 23 L10 L11 L12 L13 27,5 20 5,5 10,5 Änderungen vorbehalten – 2016/08 Grundventile CPE18 Datenblatt – Wegeventile ohne Vorsteuerventil Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen 5/3-Wegeventil 1 Handhilfsbetätigung 2 Vorsteuerventil, Stecker Form C nach EN 175301-803 3 Platz für Bezeichnungs schild 4 Anschluss 12/14 für ex terne Steuerluftversor gung Typ B1 B2 B3 D1 D2 D3 H1 H2 H3 L1 CPE18-P1-5J CPE18-P1-5/3 18 15,2 3,5 G¼ M5 4,4 57 45 6 121 23,3 75 140 2016/08 – Änderungen vorbehalten L2 L3 L4 L5 27,5 20 L6 L7 L8 L9 37,5 17,5 57,5 23 è Internet: www.festo.com/catalogue/... L10 L11 L12 L13 27,5 20 5,5 10,5 63 Grundventile CPE18 Bestellangaben Bestellangaben – 3/2-Wegeventil ohne Vorsteuerventile Bauform Ruhestellung Steuerluftversorgung Gewicht [g] Teile-Nr. Typ intern 110 550163 550165 550164 550166 CPE18-P1-3GL-¼ CPE18-P1-3OL-¼ CPE18-P1-3GLS-¼ CPE18-P1-3OLS-¼ Gewicht [g] Teile-Nr. Typ 180 550153 CPE18-P1-5L-¼ 550154 CPE18-P1-5LS-¼ Gewicht [g] Teile-Nr. Typ 190 550155 CPE18-P1-5J-¼ 550156 CPE18-P1-5JS-¼ Gewicht [g] Teile-Nr. Typ 200 550157 CPE18-P1-5/3G-¼ offen 550159 CPE18-P1-5/3E-¼ entlüftend 550161 CPE18-P1-5/3B-¼ geschlossen offen geschlossen offen extern Bestellangaben – 5/2-Wegeventil monostabil ohne Vorsteuerventil Bauform Steuerluftversorgung – intern extern Bestellangaben – 5/2-Impulsventil bistabil ohne Vorsteuerventil Bauform Steuerluftversorgung – intern extern Bestellangaben – 5/3-Mittelstellungsventil monostabil ohne Vorsteuerventil Bauform Ruhestellung Steuerluftversorgung geschlossen intern 550158 CPE18-P1-5/3GS-¼ offen 550160 CPE18-P1-5/3ES-¼ entlüftend 550162 CPE18-P1-5/3BS-¼ geschlossen Bestellangaben – Vorsteuerventil nach ISO 15218 Bauform Stecker viereckige Bauform 64 extern Schutz leiter Leistung [W] [VA] Spannung Teile-Nr. [V DC] [V AC] Form C nach EN 175301-803 nein 1,8 24 – 546256 VSCS-B-M32-MH-WA-1C1 12 – 546257 VSCS-B-M32-MH-WA-5C1 Form C nach EN 175301-803 ja – 2,1 – 230 546260 VSCS-B-M32-MH-WA-3AC1 ja – 2,1 – 110 546259 VSCS-B-M32-MH-WA-2AC1 Form C nach EN 175301-803 nein – 2,3 – 24 546258 VSCS-B-M32-MH-WA-1AC1 è Internet: www.festo.com/catalogue/... – Typ Änderungen vorbehalten – 2016/08 Batterieblöcke CPE18 Datenblatt – Anschlussblock Festraster Anschlussblock für CPE18 5/2 und 5/3 Werkstoff: Aluminium-Knetlegierung RoHS konform Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen Festrasterbatterie 5/2 und 5/3 1 Anschlussblock Rastermaß 26 mm 2 Halter 3 Abdeckplatte 4 Ventile Typ B1 B2 B3 B4 B5 D1 D2 H1 H2 H3 H4 H5 CPE18-PRS… 155 102 46 86,5 40 Gy 8,3 105 101,45 59,8 44 30,5 Typ H6 L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 CPE18-PRS… 14 45 + (n–1) x 26 L1 – 17 ± 0,1 8,5 22,5 26 22,4 (n–1) x 26 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 65 Batterieblöcke CPE18 Bestellangaben – Anschlussblock Festraster Bestellangaben Ventilplätze Anschlussblock für 5/2- und 5/3-Wegeventile 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1) KBK 21) Max. Anziehdrehmoment Ventilbefestigung [Nm] Gewicht 2 353 482 611 740 870 999 1128 1257 1386 Teile-Nr. Typ 543839 543840 543841 543842 543843 543844 543845 543846 543847 CPE18-PRS-y-2 CPE18-PRS-y-3 CPE18-PRS-y-4 CPE18-PRS-y-5 CPE18-PRS-y-6 CPE18-PRS-y-7 CPE18-PRS-y-8 CPE18-PRS-y-9 CPE18-PRS-y-10 [g] Korrosionsbeständigkeitsklasse 2 nach Festo Norm 940 070 Bauteile mit mäßiger Korrosionsbeanspruchung. Außenliegende sichtbare Teile mit vorrangig dekorativer Anforderung an die Oberfläche, die im direkten Kontakt zur umgebenden industrieüblichen Atmosphäre bzw. Medien, wie Kühl- und Schmierstoffe stehen. Bestellangaben Werkstoff Teile-Nr. Typ PA 544481 CPE18-RP Halter: hochlegierter Stahl, rostfrei Schrauben: Stahl verzinkt Dichtungen: NBR 544396 CPE18-H5-SET Werkstoff Teile-Nr. Typ Halter: hochlegierter Stahl, rostfrei (Packungseinheit 50 Stück) 547047 CPE18-H5-50 Stahl, verzinkt (Packungseinheit 100 Stück) 547050 M4X65-8.8-VS-100 NBR (Packungseinheit 150 Stück) 547053 CPV18-VI-P.¼-150 Abdeckplatte für Leerplatz Halterset Bestellangaben Halter Schrauben Dichtungen 66 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Batterieblöcke CPE18 Datenblatt – Anschlussblock Festraster Anschlussblock für CPE18 3/2 Werkstoff: Aluminium-Knetlegierung Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen Festrasterbatterie 3/2 1 Anschlussblock Rastermaß 26 mm 2 Halter 3 Abdeckplatte 4 Ventile Typ B1 B2 B3 B5 D1 D2 H1 H2 H3 H4 H6 CPE18-3/2-PRS… 90 51 27 200 Gy 8,3 98 94 52,8 37 13,5 Typ CPE18-3/2-PRS… L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 T1 60 + (n–1) x 26 43 + (n–1) x 26 8,5 24 26 22,4 (n–1) x 26 8,3 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 67 Batterieblöcke CPE18 Bestellangaben – Anschlussblock Festraster Bestellangaben Ventilplätze Anschlussblock für 3/2-Wegeventile 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1) KBK 21) Max. Anziehdrehmoment Ventilbefestigung [Nm] Gewicht 2 266 346 426 507 587 667 748 828 908 Teile-Nr. Typ 550568 550569 550570 550571 550572 550573 550574 550575 550576 CPE18-3/2-PRS-y-2 CPE18-3/2-PRS-y-3 CPE18-3/2-PRS-y-4 CPE18-3/2-PRS-y-5 CPE18-3/2-PRS-y-6 CPE18-3/2-PRS-y-7 CPE18-3/2-PRS-y-8 CPE18-3/2-PRS-y-9 CPE18-3/2-PRS-y-10 [g] Korrosionsbeständigkeitsklasse 2 nach Festo Norm 940 070 Bauteile mit mäßiger Korrosionsbeanspruchung. Außenliegende sichtbare Teile mit vorrangig dekorativer Anforderung an die Oberfläche, die im direkten Kontakt zur umgebenden industrieüblichen Atmosphäre bzw. Medien, wie Kühl- und Schmierstoffe stehen. Bestellangaben Werkstoff Teile-Nr. Typ PA 550582 CPE18-RP3 Halter: hochlegierter Stahl, rostfrei Schrauben: Stahl verzinkt Dichtungen: NBR 550579 CPE18-H3-SET Werkstoff Teile-Nr. Typ Halter: hochlegierter Stahl, rostfrei (Packungseinheit 50 Stück) 551492 CPE18-H3-50 Stahl, verzinkt (Packungseinheit 100 Stück) 547050 M4X65-8.8-VS-100 NBR (Packungseinheit 150 Stück) 547053 CPV18-VI-P.¼-150 Abdeckplatte Halterset Bestellangaben Halter Schrauben Dichtungen 68 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Batterieblöcke CPE18 Datenblatt – modulare Batterie Modularer Batterieblock für CPE18 5/2 und 5/3 Werkstoff: PA, verstärkt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen – Modularer Batterieblock 1 Anschlussblock CPE…-PRSG…-2 für 2 Ventile 2 Anschlussblock CPE…-PRSG…-3 für 3 Ventile Baugröße CPE18 Baugröße CPE18 1) 3 Erweiterungsblock CPE…-PRSE…-2 für 2 Ventile 4 Endblock CPE…-PRS-EP 5 Abdeckplatte CPE…-PRSB 6 H-Schiene nach EN 50002 zur Befestigung 7 Klemmschraube für H-Schiene 8 Platz für Bezeichnungs schilder Typ IBS 6 x 10 9 Verbindungsstück B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 D1 D2 H1 H2 H3 151,6 136,5 59 113 – 100 2,75 G½ 5,3 ~106 ~58 ~46 H4 L11) L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 51,4 40+(nx20)+16,4 40 40 60 16,4 12,6 1 5,2 40 n = Anzahl der Ventilplätze 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 69 Batterieblöcke CPE18 Datenblatt – modulare Batterie Kombinationsmöglichkeiten Anzahl Ventilplätze eine Druckzone zwei Druckzonen Variante 1 2 3 4 1x CPE…-PRSG-2 1x CPE…-PRSG-3 1x CPE…-PRSGO-2 1x CPE…-PRSE-2 5 1x CPE…-PRSGO-3 1x CPE…-PRSE-2 6 1x CPE…-PRSGO-2 1x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRSE-2 – – 1x CPE…-PRSG-2 1x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSG-3 1x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSG-2 2x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 7 1x CPE…-PRSGO-3 2x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSG-3 2x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 8 1x CPE…-PRSGO-2 3x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSG-2 3x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 9 1x CPE…-PRSGO-3 3x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSG-3 3x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 10 1x CPE…-PRSGO-2 4x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSG-2 4x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 11 1x CPE…-PRSGO-3 4x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSG-3 4x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 12 1x CPE…-PRSGO-2 5x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSG-2 5x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP -H- Variante 2 – – – – 1x CPE…-PRSGO-2 1x CPE…-PRSE-2 1x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSGO-3 1x CPE…-PRSE-2 1x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSGO-2 1x CPE…-PRSE-2 2x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSGO-3 1x CPE…-PRSE-2 2x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSGO-2 1x CPE…-PRSE-2 3x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSGO-3 1x CPE…-PRSE-2 3x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP 1x CPE…-PRSGO-2 1x CPE…-PRSE-2 4x CPE…-PRSEO-2 1x CPE…-PRS-EP Hinweis Es sind maximal 6 Ventilplätze pro Lufteinspeisung möglich. Ventilanschlussblöcke nur in Verbindung mit 5/2- und 5/3-Wegeventilen verwenden. 70 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Batterieblöcke CPE18 Bestellangaben – modulare Batterie Bestellangaben Anschluss 1, 3, 5 PRS-Kanäle Gewicht [g] Teile-Nr. Typ geschlossen 170 164970 CPE18-PRSG-2 offen 170 187831 CPE18-PRSGO-2 geschlossen 225 187825 CPE18-PRSG-3 offen 225 187821 CPE18-PRSGO-3 geschlossen 145 164972 CPE18-PRSE-2 – offen 145 187832 CPE18-PRSEO-2 G½ – 125 164973 CPE18-PRS-EP – – 28 164974 CPE18-PRSB Anschlussblock PRSG für 2 Ventile G½ G½ Anschlussblock PRSG für 3 Ventile G½ G½ Anschlussblock PRSE für 2 Ventile – Endplatte für Batterie Abdeckplatte für Leerplatz 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 71 Magnetventile CPE24 Datenblatt -K- Funktionen: 3/2G, 3/2O, 5/2 monostabil, 5/2 Impulsventil bistabil 5/3G, 5/3B, 5/3E -M-P- 3/2G mit externer Steuerluftversorgung, Ruhestellung geschlossen Baubreite 24 mm Durchfluss 1250 … 3200 l/min Spannung 24 V DC, 110, 230 V AC Grundventil 12, 24 V DC, 24, 110, 230 V AC Allgemeine Technische Daten Ventilfunktion Ruhestellung Speicherstabilität Rückstellart pneumatische Feder Rückstellart mechanische Feder Konstruktiver Aufbau Dichtprinzip Betätigungsart Steuerart Steuerluftversorgung Strömungsrichtung Abluftfunktion Handhilfsbetätigung Befestigungsart Einbaulage Pneumatischer An 1, 2, 4 schluss 3, 5 12, 14 82, 84 Nennweite Normalnenndurchfluss Gy QS10 QS12 Schaltzeit Ein/Aus Um Einschaltdauer Baubreite Korrosionsbeständigkeitsklasse 1) 2) 3) 4) 72 [mm] [l/min] [l/min] [l/min] [ms] [ms] [%] [mm] KBK 3/2 5/2 G1) O2) monostabil ja nein Kolben-Schieber weich elektrisch vorgesteuert intern oder extern – – 5/3 – bistabil – – G1) B2) monostabil nein ja reversibel bei Steuerluftversorgung extern drosselbar tastend, mit Zubehör rastend mit Durchgangsbohrungen beliebig Gewindeanschluss: Gy, QS-Anschluss: 10 bzw. 12 mm Gewindeanschluss: Gy Gewindeanschluss: M5, QS-Anschluss: 6 Gewindeanschluss: M5 11 2500 3200 3000 2600 1250 1650 1600 50/33 40/50 – 25/55 – 25 – 100 24 24) E3) 2650 G = Ruhestellung geschlossen O,B = Ruhestellung offen E = Ruhestellung entlüftend Korrosionsbeständigkeitsklasse 2 nach Festo Norm 940 070 Bauteile mit mäßiger Korrosionsbeanspruchung. Außenliegende sichtbare Teile mit vorrangig dekorativer Anforderung an die Oberfläche, die im direkten Kontakt zur umgebenden industrieüblichen Atmosphäre bzw. Medien, wie Kühl- und Schmierstoffe stehen. è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE24 Datenblatt Betriebs- und Umweltbedingungen Ventilfunktion 3/2 Betriebsmedium Steuermedium Hinweis zum Betriebs-/Steuermedium Betriebsdruck Steuerluftver sorgung intern Steuerluftver sorgung extern Steuerdruck Umgebungstemperatur Mediumstemperatur Zulassung 5/2 monostabil 5/2 bistabil 5/3 [bar] Druckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4] Druckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4] geölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich) 2,5 … 10 2 … 10 2,5 … 10 [bar] –0,9 … +10 [bar] [°C] [°C] 2,5 … 10 2 … 10 –5 … +50 –5 … +50 c UL us - Recognized (OL), Germanischer Lloyd [V DC] [V AC] [V AC] [W] [VA] 24 +10/–15% 110 ±10% bei 50 … 60 Hz 230 ±10% bei 50 … 60 Hz 1,5 Anzug: 3, Halten: 2,4 IP65 (EN 60529) 2,5 … 10 Elektrische Daten Betriebsspannung Leistungsaufnahme M1H M2H M3H M1H M2H, M3H Schutzart mit Steckdose Werkstoffe Funktionsschnitt 1 2 3 1 2 3 – Deckel Gehäuse Kolben-Schieber Dichtungen Werkstoff-Hinweis 2016/08 – Änderungen vorbehalten PA Aluminium-Druckguss Stahl NBR RoHS konform è Internet: www.festo.com/catalogue/... 73 Magnetventile CPE24 Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen 3/2-Wegeventil 1 Handhilfsbetätigung 2 Stecker Form C nach EN 175301-803 3 Platz für Bezeichnungs schilder 4 Anschluss 10/12 für externe Steuerluftversor gung 5 QS-Steckverschraubung Typ B1 B2 _ 0,1 - 0,5 B3 D1 D2 D3 D4 D5 D6 H1 H2 _ 0,25 H3 H4 _ 0,1 H5 H6 H7 CPE24-M1H-3… 24 6 Gy M5 6,5 10 12 6 62 11 99,5 113 102 Typ L1 L2 L3 _ 0,2 L4 _ 0,12 L6 _ 0,15 L7 _ 0,12 L9 L10 L12 _ 0,12 L13 CPE124-M1H-3… 110 85 65 35 50 20 45 35 10 32 74 17,5 è Internet: www.festo.com/catalogue/... 40 108 Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE24 Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen 5/2-Wegeventil monostabil 1 Handhilfsbetätigung 2 Stecker Form C nach EN 175301-803 3 Platz für Bezeichnungs schilder 4 Anschluss 12/14 für externe Steuerluftversor gung 5 QS-Steckverschraubung Typ B1 B2 B3 D1 D2 D3 D4 D5 D6 H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 CPE24-M1H-5L… 24 17,5 6 Gy M5 6,5 10 12 6 62 40 11 108 99,5 113 102 Typ L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 L10 L11 L12 L13 CPE24-M1H-5L… 165 140 100 35 30 50 20 80 45 35 30 10 32 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 75 Magnetventile CPE24 Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen 5/2-Wegeventil bistabil Gewindeanschluss Steckanschluss 1 Handhilfsbetätigung 2 Stecker Form C nach EN 175301-803 4 Anschluss 12/14 für externe Steuerluftversor gung 3 Platz für Bezeichnungs schilder 5 QS-Steckverschraubung Typ B1 B2 B3 D1 D2 D3 D4 D5 D6 H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 CPE24-…-5J-3/8 24 17,5 6 Gy M5 6,5 10 12 6 62 40 11 108 99,5 113 102 Typ L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 L10 L11 L12 L13 CPE24-…-5J-3/8 190 140 100 35 30 50 20 80 45 35 30 10 32 76 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE24 Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen 5/3-Wegeventil 1 Handhilfsbetätigung 2 Stecker Form C nach EN 175301-803 3 Platz für Bezeichnungs schilder Typ B1 B2 _ 0,1 - 0,5 B3 D1 D2 D3 D4 D5 D6 H1 H2 _ 0,25 H3 H4 _ 0,1 H5 H6 H7 CPE24-M1H…-5 CPE24-M1H…-5/3 24 17,5 6 Gy M5 6,5 10 12 6 62 11 99,5 113 102 Typ L1 L2 L3 _ 0,2 L4 _ 0,2 L5 L6 L7 _ 0,12 L8 _ 0,2 L9 L10 _ 0,12 L11 L12 _ 0,12 L13 CPE24-M1H…-5J CPE24-M1H…-5/3 190 213 140 163 100 35 30 50 20 80 45 35 30 10 32 2016/08 – Änderungen vorbehalten 4 Anschluss 12/14 für externe Steuerluftversor gung 40 5 QS-Steckverschraubung è Internet: www.festo.com/catalogue/... 108 77 Magnetventile CPE24 Bestellangaben 3/2-Wegeventil Bestellangaben Schaltzeichen Steuerluftversorgung Spannung Pneumatischer Gewicht Anschluss [g] Teile-Nr. Typ intern 24 V DC Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 220 – – 220 – – 220 – – 163165 163173 163181 163809 163817 163825 163833 163841 163849 CPE24-M1H-3GL-y CPE24-M1H-3GL-QS-10 CPE24-M1H-3GL-QS-12 CPE24-M2H-3GL-y CPE24-M2H-3GL-QS-10 CPE24-M2H-3GL-QS-12 CPE24-M3H-3GL-y CPE24-M3H-3GL-QS-10 CPE24-M3H-3GL-QS-12 Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 220 – – 220 – – 220 – – 163164 163172 163180 163808 163816 163824 163832 163840 163848 CPE24-M1H-3OL-y CPE24-M1H-3OL-QS-10 CPE24-M1H-3OL-QS-12 CPE24-M2H-3OL-y CPE24-M2H-3OL-QS-10 CPE24-M2H-3OL-QS-12 CPE24-M3H-3OL-y CPE24-M3H-3OL-QS-10 CPE24-M3H-3OL-QS-12 Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 220 – – 220 – – 220 – – 163169 163177 163185 163813 163821 163829 163837 163845 163853 CPE24-M1H-3GLS-y CPE24-M1H-3GLS-QS-10 CPE24-M1H-3GLS-QS-12 CPE24-M2H-3GLS-y CPE24-M2H-3GLS-QS-10 CPE24-M2H-3GLS-QS-12 CPE24-M3H-3GLS-y CPE24-M3H-3GLS-QS-10 CPE24-M3H-3GLS-QS-12 Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 220 – – 220 – – 220 – – 163168 163176 163184 163812 163820 163828 163836 163844 163852 CPE24-M1H-3OLS-y CPE24-M1H-3OLS-QS-10 CPE24-M1H-3OLS-QS-12 CPE24-M2H-3OLS-y CPE24-M2H-3OLS-QS-10 CPE24-M2H-3OLS-QS-12 CPE24-M3H-3OLS-y CPE24-M3H-3OLS-QS-10 CPE24-M3H-3OLS-QS-12 Ruhestellung geschlossen 110 V AC 230 V AC Ruhestellung offen intern 24 V DC 110 V AC 230 V AC Ruhestellung geschlossen extern 24 V DC 110 V AC 230 V AC Ruhestellung offen extern 24 V DC 110 V AC 230 V AC 78 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE24 Bestellangaben 5/2-Wegeventil Bestellangaben Schaltzeichen Steuerluftversorgung Spannung Pneumatischer Gewicht Anschluss [g] Teile-Nr. Typ intern 24 V DC Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 360 – – 360 – – 360 – – 163166 163174 163182 163810 163818 163826 163834 163842 163850 CPE24-M1H-5L-y CPE24-M1H-5L-QS-10 CPE24-M1H-5L-QS-12 CPE24-M2H-5L-y CPE24-M2H-5L-QS-10 CPE24-M2H-5L-QS-12 CPE24-M3H-5L-y CPE24-M3H-5L-QS-10 CPE24-M3H-5L-QS-12 Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 390 – – 390 – – 390 – – 163167 163175 163183 163811 163819 163827 163835 163843 163851 CPE24-M1H-5J-y CPE24-M1H-5J-QS-10 CPE24-M1H-5J-QS-12 CPE24-M2H-5J-y CPE24-M2H-5J-QS-10 CPE24-M2H-5J-QS-12 CPE24-M3H-5J-y CPE24-M3H-5J-QS-10 CPE24-M3H-5J-QS-12 Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 360 – – 360 – – 360 – – 163170 163178 163186 163814 163822 163830 163838 163846 163854 CPE24-M1H-5LS-y CPE24-M1H-5LS-QS-10 CPE24-M1H-5LS-QS-12 CPE24-M2H-5LS-y CPE24-M2H-5LS-QS-10 CPE24-M2H-5LS-QS-12 CPE24-M3H-5LS-y CPE24-M3H-5LS-QS-10 CPE24-M3H-5LS-QS-12 Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 390 – – 390 – – 390 – – 163171 163179 163187 163815 163823 163831 163839 163847 163855 CPE24-M1H-5JS-y CPE24-M1H-5JS-QS-10 CPE24-M1H-5JS-QS-12 CPE24-M2H-5JS-y CPE24-M2H-5JS-QS-10 CPE24-M2H-5JS-QS-12 CPE24-M3H-5JS-y CPE24-M3H-5JS-QS-10 CPE24-M3H-5JS-QS-12 5/2-Wegeventil monostabil 110 V AC 230 V AC 5/2-Impulsventil bistabil intern 24 V DC 110 V AC 230 V AC 5/2-Wegeventil monostabil extern 24 V DC 110 V AC 230 V AC 5/2-Impulsventil bistabil extern 24 V DC 110 V AC 230 V AC 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 79 Magnetventile CPE24 Bestellangaben 5/3-Wegeventil Bestellangaben Schaltzeichen Steuerluftversorgung 5/3-Mittelstellungsventil, Ruhestellung geschlossen intern Spannung Pneumatischer Gewicht Anschluss [g] Teile-Nr. Typ 24 V DC Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 430 – – 430 – – 430 – – 170265 170271 170277 170301 170307 170313 170337 170343 170349 CPE24-M1H-5/3G-y CPE24-M1H-5/3G-QS-10 CPE24-M1H-5/3G-QS-12 CPE24-M2H-5/3G-y CPE24-M2H-5/3G-QS-10 CPE24-M2H-5/3G-QS-12 CPE24-M3H-5/3G-y CPE24-M3H-5/3G-QS-10 CPE24-M3H-5/3G-QS-12 Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 430 – – 430 – – 430 – – 170267 170273 170279 170303 170309 170315 170339 170345 170351 CPE24-M1H-5/3E-y CPE24-M1H-5/3E-QS-10 CPE24-M1H-5/3E-QS-12 CPE24-M2H-5/3E-y CPE24-M2H-5/3E-QS-10 CPE24-M2H-5/3E-QS-12 CPE24-M3H-5/3E-y CPE24-M3H-5/3E-QS-10 CPE24-M3H-5/3E-QS-12 Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 430 – – 430 – – 430 – – 170269 170275 170281 170305 170311 170317 170341 170347 170353 CPE24-M1H-5/3B-y CPE24-M1H-5/3B-QS-10 CPE24-M1H-5/3B-QS-12 CPE24-M2H-5/3B-y CPE24-M2H-5/3B-QS-10 CPE24-M2H-5/3B-QS-12 CPE24-M3H-5/3B-y CPE24-M3H-5/3B-QS-10 CPE24-M3H-5/3B-QS-12 110 V AC 230 V AC 5/3-Mittelstellungsventil, Ruhestellung entlüftend intern 24 V DC 110 V AC 230 V AC 5/3-Mittelstellungsventil, Ruhestellung offen intern 24 V DC 110 V AC 230 V AC 80 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE24 Bestellangaben – 5/3-Wegeventile Bestellangaben – 5/3-Wegeventil Schaltzeichen Steuerluftversorgung 5/3-Mittelstellungsventil, Ruhestellung geschlossen extern Spannung Pneumatischer Gewicht Anschluss [g] Teile-Nr. Typ 24 V DC Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 430 – – 430 – – 430 – – 170266 170272 170278 170302 170308 170314 170338 170344 170350 CPE24-M1H-5/3GS-y CPE24-M1H-5/3GS-QS-10 CPE24-M1H-5/3GS-QS-12 CPE24-M2H-5/3GS-y CPE24-M2H-5/3GS-QS-10 CPE24-M2H-5/3GS-QS-12 CPE24-M3H-5/3GS-y CPE24-M3H-5/3GS-QS-10 CPE24-M3H-5/3GS-QS-12 Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 430 – – 430 – – 430 – – 170268 170274 170280 170304 170310 170316 170340 170346 170352 CPE24-M1H-5/3ES-y CPE24-M1H-5/3ES-QS-10 CPE24-M1H-5/3ES-QS-12 CPE24-M2H-5/3ES-y CPE24-M2H-5/3ES-QS-10 CPE24-M2H-5/3ES-QS-12 CPE24-M3H-5/3ES-y CPE24-M3H-5/3ES-QS-10 CPE24-M3H-5/3ES-QS-12 Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 Gy QS-10 QS-12 430 – – 430 – – 430 – – 170270 170276 170282 170306 170312 170318 170342 170348 170354 CPE24-M1H-5/3BS-y CPE24-M1H-5/3BS-QS-10 CPE24-M1H-5/3BS-QS-12 CPE24-M2H-5/3BS-y CPE24-M2H-5/3BS-QS-10 CPE24-M2H-5/3BS-QS-12 CPE24-M3H-5/3BS-y CPE24-M3H-5/3BS-QS-10 CPE24-M3H-5/3BS-QS-12 110 V AC 230 V AC 5/3-Mittelstellungsventil, Ruhestellung entlüftend extern 24 V DC 110 V AC 230 V AC 5/3-Mittelstellungsventil, Ruhestellung offen extern 24 V DC 110 V AC 230 V AC 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 81 Magnetventile CPE, Compact Performance Zubehör Bestellangaben – Zubehör CPE10 und CPE14 Teile-Nr. Verbindungsleitung, Dose Anschlussbild ZC offenes PUR-Kabel, Haltestromabsenkung, Kabelende Schutzart Schutzbeschaltung, Signal 2-adrig IP65 zustandsanzeige mit LED Stecker M8x1 3-polig PVC-Kabel, Schutzart IP50 PUR-Kabel, Schutzart IP65 Länge 2,5 m 8047679 Länge 5 m 8047680 Länge 10 m 8047678 Typ Datenblätter è Internet: nebv NEBV-Z4WA2L-R-E-2.5-N-LE2-S1 NEBV-Z4WA2L-R-E-5-N-LE2-S1 NEBV-Z4WA2L-R-E-10-N-LE2-S1 ohne Signalzustandsanzeige Länge 0,5 m 193690 KMYZ-4-24-0,5-B Länge 2,5 m 193691 KMYZ-4-24-2,5-B Länge 0,5 m 8047683 NEBV-Z4WA2L-R-E-0.5-N-M8G3-S1 Länge 2,5 m 8047684 NEBV-Z4WA2L-R-E-2.5-N-M8G3-S1 Länge 2,8 m 8035789 Länge 5,3 m 8035790 Länge 2,8 m 8035787 Datenblätter è Internet: neby NEDY-L2R1-V1-Z4W2Z-U-0.3L-M8G4-2.5R NEDY-L2R1-V1-Z4W2Z-U-0.3L-M8G4-5R NEDY-L2R1-V1-Z4W2Z-U-0.3L-M12G4-2.5R Länge 5,3 m 8035788 NEDY-L2R1-V1-Z4W2Z-U-0.3L-M12G4-5R Haltestromabsenkung, Schutzbeschaltung, Signal zustandsanzeige mit LED Verteiler 2 auf 1 2x Dose Anschluss bild ZC Haltestromabsenkung, 1x Stecker, Schutzbeschaltung, Signal gerade, M8x1 zustandsanzeige mit LED 1x Stecker, gerade, M12x1 Baukasten für beliebige Verteiler 2 auf 1 Länge 0,3 … 30 m 8032867 NEDY-… è Internet: nedy 571686 VAVE-C8-1R8 573194 VAVE-C8-1R1 541333 541334 541348 541349 569844 541338 541341 541342 541343 541345 541344 539052 Datenblätter è Internet: nebu NEBU-M8G3-K-2.5-LE3 NEBU-M8G3-K-5-LE3 NEBU-M8G3-K-2.5-M8G3 NEBU-M8G3-K-5-M8G3 NEBU-M8G3-K-10-M8G3 NEBU-M8W3-K-2.5-LE3 NEBU-M8W3-K-5-LE3 NEBU-M8G4-K-2.5-LE4 NEBU-M8G4-K-5-LE4 NEBU-M8W4-K-5-LE4 NEBU-M8W4-K-2.5-LE4 NEBU-… è Internet: nebu Adapter Dose An Signalzustandsanzeige mit Stecker M8, 3-polig schlussbild LED Stecker M8, 4-polig ZC Verbindungsleitung, Dose M8x1 Dose M8x1, gerade 3-polig offenes Kabelende 3-adrig Stecker M8x1 3-polig gewinkelt offenes Kabelende 3-adrig Dose M8x1, gerade 4-polig gewinkelt offenes Kabelende 4-adrig offenes Kabelende 4-adrig Baukasten für beliebige Verbindungsleitung 82 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Länge 2,5 m Länge 5 m Länge 2,5 m Länge 5 m Länge 10 m Länge 2,5 m Länge 5 m Länge 2,5 m Länge 5 m Länge 5 m Länge 2,5 m Länge 0,1 … 30 m Änderungen vorbehalten – 2016/08 Magnetventile CPE, Compact Performance Zubehör Bestellangaben – Zubehör CPE18 und CPE24 Steckdosenleitung, Dose Form C nach EN 175301-803 Kabelmantel PVC Signal zustandsanzeige mit LED ohne Anzeige Kabelmantel PUR Signal zustandsanzeige mit LED ohne Anzeige Teile-Nr. Typ 24 V DC 24 V DC 24 V DC bis 240 V bis 240 V 24 V DC Länge 2,5 m Länge 5 m Länge 10 m Länge 2,5 m Länge 5 m Länge 2,5 m 151688 151689 193457 151690 151691 174844 Datenblätter è Internet: kmeb KMEB-1-24-2,5-LED KMEB-1-24-5-LED KMEB-1-24-10-LED KMEB-1-230-2,5 KMEB-1-230-5 KMEB-2-24-2,5-LED 24 V DC Länge 5 m 174845 KMEB-2-24-5-LED bis 240 V bis 240 V Länge 2,5 m 174846 Länge 5 m 174847 bis 240 V bis 240 V bis 240 V 151687 539712 192745 Datenblätter è Internet: mssd MSSD-EB MSSD-EB-M12 MSSD-EB-S-M14 12 … 24 V DC 230 V AC 151717 151718 Datenblätter è Internet: meb-ld MEB-LD-12-24DC MEB-LD-230AC Teile-Nr. Typ Steckdose Dose 3-polig, Form C nach EN 175301-803 Schraubklemme Schneidklemme Leuchtdichtung Form C nach EN 175301-803 KMEB-2-230-2,5 KMEB-2-230-5 Bestellangaben – Allgemeines Zubehör Blindstopfen Datenblätter è Internet: b 10 für Anschlussblock CPE10 Gewinde G1/4 3569 B-1/4 für Anschlussblock CPE14, CPE18 Gewinde G3/8 3570 B-3/8 537515 Datenblätter è Internet: vabd VABD-B6-14-P-C 1 160997 PRSV-1/8 1231120 165003 161418 161419 165004 Datenblätter è Internet: uc AMTE-M-LH-M3 20 UC-M5 1 UC-M7 1 UC-1/8 1 UC-1/4 1 157600 AHB-MZB 157601 AHB-MEB 18576 IBS-6x10 Trennelement für Druckzonen für Anschlussblock CPE10 für Anschlussblock CPE14, CPE18 Schalldämpfer Gewinde Handhilfsbetätigung für CPE10 und CPE14 mit Stecker Anschlussbild ZC für CPE18 und CPE24 mit Stecker Form C Bezeichnungsschilder Bezeichnungsschild, 6x10 mm 1) PE1) M3 M5 M7 G1/8 G1/4 10 1 Datenblätter è Internet: ahb 1 1 Datenblätter è Internet: ibs 64 Packungseinheit in Stück. 2016/08 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 83
© Copyright 2024 ExpyDoc
