DL LUFTTECHNIK 1 - LUFTLEITUNGEN DL LUFTTECHNIK 8-9 Bauteile Luftleitungen mit rechteckigem Querschnitt - nach DIN 1505, DIN EN 1507 und 18379 10 Bestell- und Anfragebogen - Luftkanäle und Formteil mit rechteckigem Querschnitt - gefalzt 11 Bestell- und Anfragebogen - Luftkanäle und Formteil mit rundem Querschnitt - gefalzt 12-14 15 16 17 18 19 20 21 22 Vorschriften-Informationen LL-E Luftleitung mit rechteckigem Querschnitt - gefalzt LL-E-FETTDICHT Luftleitung mit rechteckigem Querschnitt - Fettdicht LL-E-LOCHBLECH-ISO Luftleitung mit rechteckigem Querschnitt - Lochblech innen Mineralwolle LL-E-ARMAFLEX Luftleitung mit rechteckigem Querschnitt - außen Armaflex LL-E-DOPPELWAND-ISO Luftleitung mit rechteckigem Querschnitt - Doppelwandig innen Mineralwolle LL-E-CHLORBESTÄNDIG Luftleitung mit rechteckigem Querschnitt - Chlorbeständig LL-HYGIENE Luftleitung mit rechteckigem Querschnitt - Hygieneausführung LL-INDUSTRIE Luftleitung mit rechteckigem Querschnitt - Industrieausführung 23 Bestell- und Anfragebogen - Luftkanäle und Formteil mit rechteckigem Querschnitt - geschweißt 24 Bestell- und Anfragebogen - Luftkanäle und Formteil mit rundem Querschnitt - geschweißt 25 26 27 1 LUFTLEITUNGEN LL-E-SW Luftleitung mit rechteckigem Querschnitt - geschweißt LL-F-R-SW Luftleitung Formteile mit rundem Querschnitt - geschweißt LL-R-SW Luftleitung Rohre - geschweißt 7 DL LUFTTECHNIK 1 - LUFTLEITUNGEN / BAUTEILE DL LUFTTECHNIK 1 - LUFTLEITUNGEN / BAUTEILE LUFTKANÄLE UND FORMTEILE MIT RECHTECKIGEM QUERSCHNITT - NACH DIN EN 1505, DIN EN 1507 UND DIN 18379 L - LUFTLEITUNG RS - ROHRÜBERGANG SYMMETRISCH v1 BA - BOGENÜBERGANG x f b v2 TA - T-STÜCK OBEN SCHRÄG b a l v2 d v1 v2 b rl n a l y b b v1 d a b m v1 a h a l a ES - ETAGE SYMMETRISCH f SU - ÜBERGANGSSTUTZEN e b b v1 HA - HOSENSTÜCK ASYMMETRISCH x e v1 v2 d d a l x f e SR - STUTZEN, RUND e v1 b v1 v2 a BO - BODEN EA - ETAGENÜBERGANG c y h a a US - ÜBERGANG SYMMETRISCH x v1 v3 l r d m e v2 r=0 v2 b y v1 y x b v2 l d d v2 v3 l WA - WINKEL- (KNIE-) ÜBERGANG b e b ea d v2 e v2 r=0 l x fa e v1 LT - LUFTLEITUNGSTEIL v2 y f a v1 a h HS - HOSENSTÜCK SYMMETRISCH f b d m RA - ROHRÜBERGANG ASYMMETRISCH x l v2 v3 c b rr a WS - WINKEL (KNIE) SYMMETRISCH v2 v1 b b e d TL - LUFTLEITUNG TRAPEZFORM v1 y e v1 r f l x m b v2 v1 d b y d l v2 v1 a a l TG - T-STÜCK OBEN GERADE a b UA - ÜBERGANG ASYMMETRISCH f b y c v1 rl v2 e v2 v1 b r v2 b 8 v3 d n v1 d rr x b TR - TRENNBLECH l l BS - BOGEN SYMMETRISCH e h a m e LB - LEITBLECH a e r a l a f a 9 10 Anzahl a b c/m d e f/h DL Bauteil Anzahl d1 d2 d3 e l1 l2 M - Mitteldruck - Druckbereich - 750 Pa bis + 2000 Pa C ORT DATUM UNTERSCHRIFT Bemerkung N - Niederdruck - Druckbereich - 500 Pa bis + 1000 Pa B V3 DRUCKSTUFE VDI 3803 LUFTDICHTHEITSKLASSE DIN EN 1507 V2 P-RAL ......... - Pulverbeschichtung RAL Farbton nach Wahl V4A V1 L-RAL ......... - Lackierung RAL Farbton nach Wahl V2A w/i MBP - Matt - gebeizt und passiviert ALU r GR - Grundierung D OPTIONAL VZ BESTELLUNG ANFRAGE UNTERSCHRIFT Bemerkung WERKSTOFF DL Lufttechnik - Schüttelsand 7a - 49808 Lingen - T +49 5907 94786-0 - F +49 5907 94786-59 - [email protected] - www.dl-lufttechnik.de LIEFERTERMIN BESTELLUNG NR / KOMMISSION NR / ABRUF LIEFERANSCHRIFT / ANSPRECHPARTNER / TELEFON AUFTRAGGEBER / ANSCHRIFT / ANSPRECHPARTNER / TELEFON DATUM V3 DL LUFTTECHNIK Pos ORT V2 M - Mitteldruck - Druckbereich - 750 Pa bis + 2000 Pa C V1 N - Niederdruck - Druckbereich - 500 Pa bis + 1000 Pa B y DRUCKSTUFE VDI 3803 LUFTDICHTHEITSKLASSE DIN EN 1507 x P-RAL ......... - Pulverbeschichtung RAL Farbton nach Wahl V4A r L-RAL ......... - Lackierung RAL Farbton nach Wahl V2A g/l MBP - Matt - gebeizt und passiviert ALU DL Lufttechnik - Schüttelsand 7a - 49808 Lingen - T +49 5907 94786-0 - F +49 5907 94786-59 - [email protected] - www.dl-lufttechnik.de Bauteil GR - Grundierung VZ D OPTIONAL WERKSTOFF BESTELLUNG ANFRAGE DL LUFTTECHNIK BESTELLUNG - LUFTKANÄLE UND FORMTEILE MIT RUNDEM QUERSCHNITT bitte auswählen: - GEFALZT DL Pos LIEFERTERMIN BESTELLUNG NR / KOMMISSION NR / ABRUF LIEFERANSCHRIFT / ANSPRECHPARTNER / TELEFON AUFTRAGGEBER / ANSCHRIFT / ANSPRECHPARTNER / TELEFON BESTELLUNG - LUFTKANÄLE UND FORMTEILE MIT RECHTECKIGEM QUERSCHNITT bitte auswählen: - GEFALZT 2 3 11 DL LUFTTECHNIK 1 - LUFTLEITUNGEN / VORSCHRIFTEN DL LUFTTECHNIK 1 - LUFTLEITUNGEN / VORSCHRIFTEN VORSCHRIFTEN - ALLGEMEIN VORSCHRIFTEN - LUFTLEITUNGEN MIT RECHTECKIGEM QUERSCHNITT ANFORDERUNGSSTUFEN FÜR TRANSPORT, LAGERUNG UND MONTAGE - VDI 6022 BLATT 1 TOLERANZEN UND GRENZABMASSE - DIN EN 1505 Der Transport und die Lagerung der Komponenten muss witterungsgeschützt, trocken und sauber erfolgen. Durch Die Toleranz der Länge L einer geraden Luftleitung beträgt 0,005 L. l, lp, r GRENZABMASSE geeignete Maßnahmen ist sicherzustellen, dass alle Komponenten der RLT-Anlage ab Fertigung bis einschließlich Die Toleranz der Winkel beträgt 2 °. MM MM Einbau und Einregulierung nicht beschädigt oder verschmutzt werden. Die Grenzmaße für a, b, c, d, e und f betragen - 4 mm. 0 0 < 15- 2 ANFORDERUNGSSTUFENMINDESTANFORDERUNG EMPFEHLUNG 0 > 15 bis < 100 -5 Verpackung ab Werkneinja Schutz während des Transports nein ja Schutz bei Lagerung auf Baustellen ja ja 0 > 100- 10 Reinigung auf Baustellejaja Verschließen Luftleitungsöffnungen auf Baustelle ja ja DRUCKBELASTBARKEIT FÜR LUFTLEITUNGEN - VDI 3803 - IN ANLEHNUNG DIN EN 1507 UND DIN EN 12237 Luftleitungen dienen der Luftführung und -verteilung. Das Luftleitungsnetz ist so zu gestalten, dass eine ZULÄSSIGER ZUSTAND VON LUFTLEITUNGSKOMPONENTEN AB HERSTELLERWERK - VDI 6022 BLATT 1.3 strömungstechnisch günstige Luftführung, geringe Leckagen, niedrige Wärmeverluste und hygienisch einwandfreie Bedingungen erreicht werden. NIEDRIGMINDESTANFORDERUNG EMPFEHLUNG (ENTSPRICHT MITTEL NACH (ENTSPRICHT HOCH NACH DIN EN 15780)DIN EN 15780) Die Stabilitäts- und Festigkeitsanforderungen werden bestimmt durch: Begrenzung der Aus- oder Einbeulung der Luftleitungswände und der Flanschdeformation unter maximal zulässigem Betriebsdruck. In einer internen Werksnorm sind die mechanischen Festigkeiten wie Materialien und Wandstärken, Versteifung der Bauteilwände durch Etiketten ja, möglichst nur außen ja, nur außen ja, nur außen Freiliegende Dichtmasse ja ja, < 5 % der Oberfläche a) ja, < 5 % der Oberfläche a) Leichte Zinkoxidschicht ja ja nein Leichter Ölüberzugjajaja Flachenprofilierung (Sicken), Stehfalze, Stützenstreben, und / oder aufgesetzte Profile, Flanschverbindungen festgelegt. DRUCKSTUFEMAX. DRUCKBELASTBARKEITBAUART UNTERDRUCK/ÜBERDRUCK (EMPFEHLUNG) Leichtes Vorragen von N Niederdruck - 500 / + 1000 Pa gefalzt Innendämmungjaneinnein M Mitteldruck - 750 / + 2000 Pa gefalzt / geschweißt Rückstände durch Plasmaschneidenjajanein H Hochdruck - 2500 / + 6000 Pa geschweißt Fertigungs- oder lagerungsbedingte - 1500 / + 3000 Pa Industrieausführung Nieten und Schrauben ja b)ja b)ja b) Verunreinigungen ja, leichte Verunreinigung, nein, keine sichtbaren nein, besenrein nach z. B. loser Schmutz, Späne, Verunreinigungen VDI 6022 Blatt 1.3 ja, losen Schmutz (Späne) ja, bei Bedarf; komplettes Auswischen Laub, Feuchtigkeit möglich Werkseitige Reinigung nein DICHTHEITSANFORDERUNGEN AN LUFTLEITUNGEN - VDI 3803 entfernenund Nassreinigung auf Wunsch c) Verpackung nein, nur Ladungssicherung nein, wenn direkte Verladung aus ja, Kanal-, Rohr- und große Formteile Zur Gewährleistung der Funktion und einer energiesparenden Betriebsweise der RLT-Anlage müssen an das der Fertigungshalle erfolgt; geeignet verschlossen, kleine Luftleitungsnetz bestimmte Dichtheitsanforderugen gestellt werden. In DIN 12237 und DIN EN 1507 wird der zulässige Leckvolumenstrom pro Quadratmeter Luftleitungs-Oberfläche in Abhängigkeit vom statischen Innendruck bzw. einem möglichst Kartons, Boxen, Formteile gegebenenfalls eingepackt c) Paletten etc. zur Bündelung Prüfdruck definiert. Die Montagequalität hat erheblichen Einfluss auf die Luftdichtheit. Um während der Bauphase auf verwenden den Montageprozess Einfluss nehmen zu können, ist nach DIN EN 12599 ein stichprobeartiger Nachweis der Leckluftrate vorzusehen. a) Zusammenhängende Beurteilungsfläche mindestens 5 m2. b) Nach DIN EN 12097: maximale Schraubenlänge 13 mm, bzw. resultierend ein Überstand von Schrauben und Nieten von maximal 12 mm. Um Verletzungen von Instandhaltungspersonal zu vermeiden, soll ein Abstand von einem Meter von Revisions- und Reinigungsöffnungen eingehalten werden. In jedem Fall dürfen Reinigungs- und Instandhaltungsarbeiten nicht behindert werden. c) Insbesondere bei der hohen Sauberkeitsklasse sind die optionalen Ausführungen (Umfang der Verpackung, Auswischen, Nassreinigen und Transport) vertraglich festzulegen. DICHTHEITS- MAX. ANWENDUNG SAUBERKEITSKLASSELECKLUFTRATE(EMPFEHLUNG)KLASSE A 0,027 x p0,65 x 10 -3 nicht empfohlen- B 0,009 x p0,65 x 10 -3 MindestanforderungenNiedrig C 0,003 x p0,65 x 10 -3 umfangreiches Luftleitungsnetz, Mittel hoher Innendruck, Gefahr der Beeinträchtigung der Raumluftqualität etc. D 0,001 x p0,65 x 10 -3 extreme Hygieneanforderungen, Hoch Schadstoffbelastung 12 13 DL LUFTTECHNIK 1 - LUFTLEITUNGEN / VORSCHRIFTEN 1 - LUFTLEITUNGEN / LL-E DL LUFTTECHNIK LUFTLEITUNG MIT RECHTECKIGEM QUERSCHNITT - GEFALZT LL-E-W-DK-DS-V-O ABRECHNUNGSGRUPPEN - DIN 18379 Die Abrechnung erfolgt durch Ermittlung der Oberfläche (m2) nach DIN 18379. Gerade Luftkanäle bis zu einer Bauteillänge von 900 mm werden als Formteil abgerechnet. LUFTLEITUNGEN FORMTEILE GRÖSSTE W / WERKSTOFF VZ / ALU / V2A / V4A DK / LUFTDICHTHEITSKLASSE DIN EN 1507 B/C/D DS / DRUCKSTUFE VDI 3803 N - Druckstufe Niederdruck, Druckbereich von - 500 bis + 1000 Pa / KANTENLÄNGE M - Druckstufe Mitteldruck, Druckbereich von - 750 bis + 2000 Pa MM V / VERBINDUNG P30, P20, P40 - Profilrahmen mit Eckwinkel O / OPTIONAL GR - Grundierung / MBP - matt - gebeizt und passiviert / L1F1bis 500 L-RAL... - Lackierung RAL Farbton nach Wahl / L2 F2 über 500 bis 1000 P-RAL... - Pulverbeschichtung RAL Farbton nach Wahl L3 F3 über 1000 bis 1500 L4 F4 über 1500 bis 2000 L5F5über 2000 Luftkanäle und Formteile mit rechteckigem Querschnitt, gefalzt, aus …, Maße DIN EN 1505, Luftdichtheitsklasse … DIN EN 1507, Druckstufe … VDI 3803, für Druckbereich von - … Pa bis + … Pa, Verbindung … VORSCHRIFTEN - LUFTLEITUNGEN MIT RUNDEM QUERSCHNITT Blechstärke und Kantenlänge gem. Werksnorm, verwindungsfrei, flatter- und vibrationssicher ausgeführt, Querverbindungen profiliert oder flächenversteift, Zusatzversteifungen (Innenliegend) strömungstechnisch optimiert, Leitblechanordnung nach DIN EN 1505. TOLERANZEN UND GRENZABMASSE - DIN EN 1506 Zusätzliche Abdichtungen von Falzen und Eckbereichen sind dauerelastisch, silikonfrei, wasserunlöslich. Die Toleranz der Länge L einer geraden Luftleitung beträgt 0,005 L. l, r, r m, s GRENZABMASSE Die Toleranz der Winkel beträgt 2 °. MM MM Transport, Lagerung und Montage gem. VDI 6022. Aufhännge-/Auflagekonstruktion DIN EN 12236, schallgedämmt, befestigen mit bauaufsichtlich zugelassenen Befestigungsmitteln < einschließlich Bohrungen, Befestigungsuntergrund Mauerwerk, Trockenbau oder Stahlbetondecke. 0 15- 2 Die Abrechnung erfolgt nach DIN 18379/VOB neueste Fassung. 0 > 15 bis < 100 -5 0 > 100- 10 WAHL DER GESCHWINDIGKEITEN Fabrikat: DL Lufttechnik Typ: LL-E Werkstoff:………. Luftdichtheitsklasse: UNGEFÄHRE LUFTGESCHWINDIGKEIT IN M/S ………. Druckstufe:………. TEILKOMFORTANLAGENINDUSTRIEANLAGEN Verbindung: ………. Optional:……… Außenluft-Jalousien 2 ... 3 4 ... 6 Haupt-Kanäle 4 ... 8 8 ... 12 m2 Kanäle:……… Abzweig-Kanäle 3 ... 5 5 ... 8 Kantenlänge von - bis in mm: ……… Abluft- oder Umluftgitter 2 ... 3 3 ... 4 m2 Formteile: ……… Kantenlänge von - bis in mm: ……… Temperatur geförderte Luft: ……… ANFORDERUNGSSTUFEN VON LEITBLECHEN - DIN EN 1505 Montagehöhe über Gelände/ BREITE DER LUFTLEITUNG ANZAHL DER ABSTAND ZWISCHEN DEN MM LEITBLECHE LEITBLECHEN (NÄHRUNGSWERTE) MM Fußboden über - bis m: a1 a2 a3 400 < a < 800 1 a/3 - - 800 < a < 1600 2 a/4 a/2 - ……… Hygieneanforderung VDI 6022: … Mindestanforderung / … Empfehlung a 1600 < a < 20003a/8 a/3 a/2 a3 a2 a1 r > 100 MM a 14 15 DL LUFTTECHNIK 1 - LUFTLEITUNGEN / LL-E-FETTDICHT DL LUFTTECHNIK 1 - LUFTLEITUNGEN / LL-E-LOCHBLECH-ISO LUFTLEITUNG MIT RECHTECKIGEM QUERSCHNITT - FETTDICHT LL-E-FETTDICHT-W-DK-DS-V-O LUFTLEITUNG MIT RECHTECKIGEM QUERSCNITT - LOCHBLECH INNEN MINERALWOLLE LL-E-LOCHBLECH-ISO-W-DK-DS-V-O W / WERKSTOFF VZ / V2A / V4A / SC - Schwarzblech ISO / MINERALWOLLE DICKE IN MM von 25 bis 150 DK / LUFTDICHTHEITSKLASSE DIN EN 1507 C/D W / WERKSTOFF VZ / ALU / V2A / V4A DS / DRUCKSTUFE VDI 3803 N - Druckstufe Niederdruck, Druckbereich von - 500 bis + 1000 Pa / DK / LUFTDICHTHEITSKLASSE DIN EN 1507 B/C/D M - Druckstufe Mitteldruck, Druckbereich von - 750 bis + 2000 Pa DS / DRUCKSTUFE VDI 3803 N - Druckstufe Niederdruck, Druckbereich von - 500 bis + 1000 Pa / P30, P20, P40 - Profilrahmen mit Eckwinkel GR - Grundierung / MBP - matt - gebeizt und passiviert / V / VERBINDUNG L-RAL... - Lackierung RAL Farbton nach Wahl / O / OPTIONAL P-RAL... - Pulverbeschichtung RAL Farbton nach Wahl L-RAL... - Lackierung RAL Farbton nach Wahl / P-RAL... - Pulverbeschichtung RAL Farbton nach Wahl V / VERBINDUNG O / OPTIONAL M - Druckstufe Mitteldruck, Druckbereich von - 750 bis + 2000 Pa P30, P20, P40 - Profilrahmen mit Eckwinkel GR - Grundierung / MBP - matt - gebeizt und passiviert / Luftkanäle und Formteile mit rechteckigem Querschnitt, gefalzt, Fettdicht, aus …, Maße DIN EN 1505, Luftdichtheitsklasse ... DIN EN 1507, Druckstufe … VDI 3803, für Druckbereich von - … Pa bis + … Pa, Verbindung … Luftkanäle und Formteile mit rechteckigem Querschnitt, gefalzt, Lochblechabdeckung innen Mineralwolle, als Schallisolierung, aus …, Maße DIN EN 1505, Luftdichtheitsklasse … DIN EN 1507, Druckstufe … VDI 3803, für Druckbereich von - … Pa bis + … Pa, Mineralwolle Blechstärke und Kantenlänge gem. Werksnorm, verwindungsfrei, flatter- und vibrationssicher ausgeführt, Querverbindungen profiliert Dicke … mm, kaschiert mit Glasgewebe Farbe Schwarz, zum Schutz vor Abrieb durch Luftströmung, schalldämmend, wärmeleitfähig und oder flächenversteift, Zusatzversteifungen (Innenliegend) strömungstechnisch optimiert, Leitblechanordnung nach DIN EN 1505. wasserabweisend, nichtbrennbar Euroklasse A1 EN 13501, Temperaturbeständig bis + 100 °C, Schmelzpunkt > 1000 °C DIN 4102/T17, Wärmeleitfähigkeit λD 0,037 W/mK EN 12667, Verbindung … Zusätzliche Abdichtungen von Falzen und Eckbereichen sind dauerelastisch, silikonfrei, wasserunlöslich. Blechstärke und Kantenlänge gem. Werksnorm, verwindungsfrei, flatter- und vibrationssicher ausgeführt, Querverbindungen profiliert oder Transport, Lagerung und Montage gem. VDI 6022. flächenversteift, Zusatzversteifungen (Innenliegend) strömungstechnisch optimiert, Leitblechanordnung nach DIN EN 1505. Mit Aufhännge-/Auflagekonstruktion DIN EN 12236, schallgedämmt, befestigen mit bauaufsichtlich zugelassenen Befestigungsmitteln einschließlich Bohrungen, Befestigungsuntergrund Mauerwerk, Trockenbau oder Stahlbetondecke. Zusätzliche Abdichtungen von Falzen und Eckbereichen sind dauerelastisch, silikonfrei, wasserunlöslich. Die Abrechnung erfolgt nach DIN 18379/VOB neueste Fassung. Transport, Lagerung und Montage gem. VDI 6022. Anforderungen, Normen und Richtlinien: DIN EN 16282 1-9. Mit Aufhännge-/Auflagekonstruktion DIN EN 12236, schallgedämmt, befestigen mit bauaufsichtlich zugelassenen Befestigungsmitteln einschließlich Bohrungen, Befestigungsuntergrund Mauerwerk, Trockenbau oder Stahlbetondecke. Die Abrechnung erfolgt nach DIN 18379/VOB neueste Fassung. Fabrikat: DL Lufttechnik Typ: LL-E-FETTDICHT Werkstoff: ………. Luftdichtheitsklasse: Fabrikat: DL Lufttechnik Typ: LL-E-LOCHBLECH-ISO ………. Druckstufe:………. Mineralwolle Dicke in mm: ………. Verbindung: ………. Werkstoff: ………. Optional:……… Luftdichtheitsklasse: ………. Druckstufe von - bis Pa: ………. m2 Kanäle:……… Verbindung: ………. Kantenlänge von - bis in mm: ……… Optional: ……… m2 Formteile: ……… Kantenlänge von - bis in mm: ……… Hygieneanforderung VDI 6022: … Mindestanforderung / … Empfehlung m2 Kanäle: ……… m2 Formteile: ……… Kantenlänge von - bis in mm: ……… Hygieneanforderung VDI 6022: 16 ……… Kantenlänge von - bis in mm: … Mindestanforderung / … Empfehlung 17 DL LUFTTECHNIK 1 - LUFTLEITUNGEN / LL-E-ARMAFLEX DL LUFTTECHNIK 1 - LUFTLEITUNGEN / LL-E-DW LUFTLEITUNG MIT RECHTECKIGEM QUERSCNITT - AUSSEN ARMAFLEX LL-E-ARMAFLEX-AF-W-DK-DS-V-O LUFTLEITUNG MIT RECHTECKIGEM QUERSCHNITT - DOPPELWANDIG INNEN MINERALWOLLE LL-E-DOPPELWAND-ISO-W-DK-V-O AF / ARMAFLEX DICKE IN MM 9 / 13 / 19 / 32 ISO / MINERALWOLLE DICKE IN MM von 25 bis 150 W / WERKSTOFF VZ / ALU / V2A / V4A W / WERKSTOFF VZ / ALU / V2A / V4A DK / LUFTDICHTHEITSKLASSE DIN EN 1507 B/C/D DK / LUFTDICHTHEITSKLASSE DIN EN 1507 B/C/D DS / DRUCKSTUFE VDI 3803 N - Druckstufe Niederdruck, Druckbereich von - 500 bis + 1000 Pa / V / VERBINDUNG P30, P20, P40 - Profilrahmen mit Eckwinkel V / VERBINDUNG O / OPTIONAL M - Druckstufe Mitteldruck, Druckbereich von - 750 bis + 2000 Pa O / OPTIONAL P30, P20, P40 - Profilrahmen mit Eckwinkel L-RAL... - Lackierung RAL Farbton nach Wahl / GR - Grundierung / MBP - matt - gebeizt und passiviert / P-RAL... - Pulverbeschichtung RAL Farbton nach Wahl L-RAL... - Lackierung RAL Farbton nach Wahl / P-RAL... - Pulverbeschichtung RAL Farbton nach Wahl GR - Grundierung / MBP - matt - gebeizt und passiviert / Luftkanäle und Formteile mit rechteckigem Querschnitt, gefalzt, Doppelwandig innen Mineralwolle, als Wärmeisolierung mit Witterungsschutz, aus …, Maße DIN EN 1505, Luftdichtheitsklasse … DIN EN 1507, Druckstufe M VDI 3803, für Druckbereich von - 750 bis + 2000 Pa, Luftkanäle und Formteile mit rechteckigem Querschnitt, gefalzt, außen Armaflex, als Kälte- und Wärmeisolierung, aus …, Maße Mineralwolle Dicke … mm, halbstarr, feuersicher, wärmedämmend, nichtbrennbar Euroklasse A1 EN13501-1, Temperaturbeständig bis DIN EN 1505, Luftdichtheitsklasse … DIN EN 1507, Druckstufe … VDI 3803, für Druckbereich von - … Pa bis + … Pa, Armaflex 100 °C, Schmelzpunkt 1000 °C, Wärmeleitfähigkeit λD 0,034 W/mK EN 13162, Blechabdeckung mit Isolationsbrücke, Verbindung … Dicke … mm, geschlossenzellige Isolierung, flexibel, hoher Wasserdampfdiffusionswiderstand, niedrige Wärmeleitfähigkeit, aus synthetischem Kautschuk EN 14304 Farbe Schwarz, rückseitig Selbstklebebeschichtung aus Acrylat mit Maschen, Temperaturbeständig Blechstärke und Kantenlänge gem. Werksnorm, verwindungsfrei, flatter- und vibrationssicher ausgeführt, Querverbindungen profiliert von - 50 °C bis + 110 °C EN 14706, EN 14707, EN 14304, EN 12667, EN ISO 8497, Verbindung … oder flächenversteift, Zusatzversteifungen (Innenliegend) strömungstechnisch optimiert, Leitblechanordnung nach DIN EN 1505. Blechstärke und Kantenlänge gem. Werksnorm, verwindungsfrei, flatter- und vibrationssicher ausgeführt, Querverbindungen profiliert Zusätzliche Abdichtungen von Falzen und Eckbereichen sind dauerelastisch, silikonfrei, wasserunlöslich. oder flächenversteift, Zusatzversteifungen (Innenliegend) strömungstechnisch optimiert, Leitblechanordnung nach DIN EN 1505. Transport, Lagerung und Montage gem. VDI 6022. Zusätzliche Abdichtungen von Falzen und Eckbereichen sind dauerelastisch, silikonfrei, wasserunlöslich. Aufhännge-/Auflagekonstruktion DIN EN 12236, schallgedämmt, befestigen mit bauaufsichtlich zugelassenen Befestigungsmitteln einschließlich Bohrungen, Befestigungsuntergrund Mauerwerk, Trockenbau oder Stahlbetondecke. Transport, Lagerung und Montage gem. VDI 6022. Die Abrechnung erfolgt nach DIN 18379/VOB neueste Fassung. Mit Aufhännge-/Auflagekonstruktion DIN EN 12236, schallgedämmt, befestigen mit bauaufsichtlich zugelassenen Befestigungsmitteln einschließlich Bohrungen, Befestigungsuntergrund Mauerwerk, Trockenbau oder Stahlbetondecke. Die Abrechnung erfolgt nach DIN 18379/VOB neueste Fassung. Fabrikat: DL Lufttechnik Typ: LL-E-DOPPELWAND-ISO ………. Fabrikat: DL Lufttechnik Mineralwolle Dicke in mm: Typ: LL-E-ARMAFLEX Werkstoff: ………. Armaflex Dicke in mm: ………. Blechstärke Innen in mm: ………. Blechstärke Außen in mm: ………. Werkstoff: ………. Luftdichtheitsklasse: ………. Luftdichtheitsklasse: ………. Verbindung: ………. Druckstufe von - bis Pa: ………. Optional:……… Verbindung: ………. Optional:……… m2 Kanäle:……… Kantenlänge von - bis in mm: ……… m2 Kanäle:……… m2 Formteile: ……… Kantenlänge von - bis in mm: ……… Kantenlänge von - bis in mm: ……… m2 Formteile: ……… Kantenlänge von - bis in mm: ……… Hygieneanforderung VDI 6022: … Mindestanforderung / … Empfehlung Hygieneanforderung VDI 6022: … Mindestanforderung / … Empfehlung 18 19 DL LUFTTECHNIK 1 - LUFTLEITUNGEN / LL-E-CHLORBESTÄNDIG DL LUFTTECHNIK 1 - LUFTLEITUNGEN / LL-E-HYGIENE LUFTLEITUNG MIT RECHTECKIGEM QUERSCHNITT - CHLORBESTÄNDIG LL-E-CHLORBESTÄNDIG-W-DK-DS-V-O LUFTLEITUNG MIT RECHTECKIGEM QUERSCHNITT - HYGIENEAUSFÜHRUNG LL-E-HYGIENE-W-DS-V-O W / WERKSTOFF ALU / VZ-GR-POOLCOAT-L-RAL... - Stahl Verzinkt mit Grundierung, Lackierung mit W / WERKSTOFF POOLCOAT RAL Farbton nach Wahl / V4A - Edelstahl V4A 1.4571 oder 1.4547 DS / DRUCKSTUFE VDI 3803 N - Druckstufe Niederdruck, Druckbereich von - 500 bis + 1000 Pa / DK / LUFTDICHTHEITSKLASSE DIN EN 1507 B/C/D M - Druckstufe Mitteldruck, Druckbereich von - 750 bis + 2000 Pa DS / DRUCKSTUFE VDI 3803 VZ / ALU / V2A / V4A N - Druckstufe Niederdruck, Druckbereich von - 500 bis + 1000 Pa / V / VERBINDUNG M - Druckstufe Mitteldruck, Druckbereich von - 750 bis + 2000 Pa O / OPTIONAL V / VERBINDUNG P30, P20, P40 - Profilrahmen mit Eckwinkel P-RAL... - Pulverbeschichtung RAL Farbton nach Wahl / CLEANDUCT-RAL... - CLEANDUCT - Antiinfektiöse Beschichtung RAL Farbton nach Wahl P30, P20, P40 - Profilrahmen mit Eckwinkel GR - Grundierung / MBP - matt - gebeizt und passiviert / L-RAL... - Lackierung RAL Farbton nach Wahl / Luftkanäle und Formteile mit rechteckigem Querschnitt, gefalzt, Chlorbeständig, aus …, Maße DIN EN 1505, Luftdichtheitsklasse … DIN EN 1507, Druckstufe … VDI 3803, für Druckbereich von - … Pa bis + … Pa, Verbindung … Luftkanäle und Formteile mit rechteckigem Querschnitt, gefalzt, Hygieneausführung, aus …, Maße DIN EN 1505, Luftdichtheitsklasse D DIN EN 1507, Druckstufe … VDI 3803, für Druckbereich von - … Pa bis + … Pa, Verbindung … Blechstärke und Kantenlänge gem. Werksnorm, verwindungsfrei, flatter- und vibrationssicher ausgeführt, Querverbindungen profiliert oder flächenversteift, Zusatzversteifungen (Innenliegend) strömungstechnisch optimiert, Leitblechanordnung nach DIN EN 1505. Blechstärke und Kantenlänge gem. Werksnorm, verwindungsfrei, flatter- und vibrationssicher ausgeführt, Querverbindungen profiliert oder flächenversteift, Zusatzversteifungen (Innenliegend) strömungstechnisch optimiert, Leitblechanordnung nach DIN EN 1505. Zusätzliche Abdichtungen von Falzen und Eckbereichen sind dauerelastisch, silikonfrei, wasserunlöslich. Zusätzliche Abdichtungen von Falzen und Eckbereichen sind dauerelastisch, silikonfrei, wasserunlöslich, sowie antibakteriell und Fungizid. Transport, Lagerung und Montage gem. VDI 6022. Aufhännge-/Auflagekonstruktion DIN EN 12236, schallgedämmt, befestigen mit bauaufsichtlich zugelassenen Befestigungsmitteln Hygieneanforderungen, Transport, Lagerung und Montage DIN 1946-4 und VDI 6022 B1 - Empfehlung. einschließlich Bohrungen, Befestigungsuntergrund Mauerwerk, Trockenbau oder Stahlbetondecke. Aufhännge-/Auflagekonstruktion DIN EN 12236, schallgedämmt, befestigen mit bauaufsichtlich zugelassenen Befestigungsmitteln Die Abrechnung erfolgt nach DIN 18379/VOB neueste Fassung. einschließlich Bohrungen, Befestigungsuntergrund Mauerwerk, Trockenbau oder Stahlbetondecke. Die Abrechnung erfolgt nach DIN 18379/VOB neueste Fassung. Anforderungen, Normen und Richtlinien: DIN EN 13779, DIN EN 15251, DIN EN 12599, VDI 2089 Blatt 1 + 2. Anforderungen, Normen und Richtlinien: DIN EN 13779, DIN EN 15251, DIN 1946-4, VDI 2081, VDI 6022 und B1. Fabrikat: DL Lufttechnik Typ: LL-E-CHLORBESTÄNDIG Fabrikat: DL Lufttechnik Typ: LL-E-HYGIENE Werkstoff: ………. Luftdichtheitsklasse: ………. Werkstoff: ………. Druckstufe:………. Druckstufe:………. Verbindung: ………. Verbindung: ………. Optional:……… m2 Kanäle:……… Kantenlänge von - bis in mm: ……… m2 Kanäle:……… m2 Formteile: ……… Kantenlänge von - bis in mm: ……… Kantenlänge vom - bis in mm: m2 Formteile: ……… Kantenlänge von - bis in mm: ……… Temperatur geförderte Luft: ……… ……… Hygieneanforderung VDI 6022: … Mindestanforderung / … Empfehlung Montagehöhe über Gelände/ Fußboden über - bis m: ……… Hygieneanforderung VDI 6022: Empfehlung 20 21 Hygieneanforderung VDI 6022: … Mindestanforderung / … Empfehlung 22 UNTERSCHRIFT Bemerkung V3 DATUM V2 V1 f/h e d c/m ……… b ……… Kantenlänge von - bis in mm: a ……… m2 Formteile: Anzahl Kantenlänge von - bis in mm: Bauteil m2 Kanäle:……… LIEFERTERMIN Optional:……… BESTELLUNG NR / KOMMISSION NR / ABRUF LL-E-INDUSTRIE-VZ DL Lufttechnik - Schüttelsand 7a - 49808 Lingen - T +49 5907 94786-0 - F +49 5907 94786-59 - [email protected] - www.dl-lufttechnik.de 3,0 SC - Schwarzblech DL Lufttechnik Typ: DL 2,0 V4A Fabrikat: LIEFERANSCHRIFT / ANSPRECHPARTNER / TELEFON Die Abrechnung erfolgt nach DIN 18379/VOB neueste Fassung. AUFTRAGGEBER / ANSCHRIFT / ANSPRECHPARTNER / TELEFON einschließlich Bohrungen, Befestigungsuntergrund Mauerwerk, Trockenbau oder Stahlbetondecke. BESTELLUNG - LUFTKANÄLE UND FORMTEILE MIT RECHTECKIGEM QUERSCHNITT bitte auswählen: - GESCHWEISST Mit Aufhännge-/Auflagekonstruktion DIN EN 12236, schallgedämmt, befestigen mit bauaufsichtlich zugelassenen Befestigungsmitteln ORT 1,5 V2A Transport, Lagerung und Montage gem. VDI 6022. y 1,25 ALU andere auf Anfrage 1,0 Zusätzliche Abdichtungen von Falzen und Eckbereichen sind dauerelastisch, silikonfrei, wasserunlöslich. BLECHSTÄRKE flächenversteift, Zusatzversteifungen (Innenliegend) strömungstechnisch optimiert, Leitblechanordnung nach DIN EN 1505. VZ Blechstärke und Kantenlänge gem. Werksnorm, verwindungsfrei, flatter- und vibrationssicher ausgeführt, Querverbindungen profiliert oder WERKSTOFF Leiste, dazwischen Dichtstoff dauerelastisch, silikonfrei, wasserunlöslich, Schusslänge max. 1500 mm. x Schalenbauweise, Flächenversteifung durch Kreuz-Z-Profilierung und 40 mm Stehfalz-Kantung nach innen, Verbindung über aufgesetzte r bis + 3000 Pa, Blechstärke gem. Werksnorm, Verbindung 30/40 mm Profilrahmen mit Eckwinkel. g/l Steifigkeit und Übergrössen, aus Stahl verzinkt, Maße DIN EN 1505, Luftdichtheitsklasse B DIN EN 1507, für Druckbereich von - 1500 Pa Pos Luftkanäle und Formteile mit rechteckigem Querschnitt, gefalzt, Industrieausführung, für besondere Anforderungen an Eigenstabilität, H - Hochdruck - Druckbereich - 2500 Pa bis + 6000 Pa Verbindung: bis Länge 1000 mm = 30 mm Profilrahmen mit Eckwinkel, dann 40 mm Profilrahmen mit Eckwinkel D Blechstärke: Kantenlänge bis 699 mm = 1,0 mm, dann 1,2 mm DRUCKSTUFE VDI 3803 LUFTDICHTHEITSKLASSE DIN EN 1507 P-RAL ......... - Pulverbeschichtung RAL Farbton nach Wahl ANMERKUNG L-RAL... - Lackierung RAL Farbton nach Wahl / P-RAL... - Pulverbeschichtung RAL Farbton nach Wahl L-RAL ......... - Lackierung RAL Farbton nach Wahl MBP - Matt - gebeizt und passiviert O / OPTIONAL GR - Grundierung LUFTLEITUNG MIT RECHTECKIGEM QUERSCHNITT - INDUSTRIEAUSFÜHRUNG, VERZINKT LL-E-INDUSTRIE-VZ-O DL LUFTTECHNIK OPTIONAL DL LUFTTECHNIK BESTELLUNG ANFRAGE 1 - LUFTLEITUNGEN / LL-E-INDUSTRIE-VZ 23 1 - LUFTLEITUNGEN / LL-E-SW UNTERSCHRIFT Bemerkung W / WERKSTOFF VZ - (Schweißnähte kaltverzinkt) / ALU / V2A - (Schweißnähte gebürstet) / V4A - (Schweißnähte gebürstet) / SC- Schwarzblech BS / BLECHSTÄRKE IN MM 1,0 / 1,25 / 1,5 / 2,0 / 2,5 / 3,0 / 4,0 / 5,0 / andere Blechstärken auf Anfrage V / VERBINDUNG WF - WInkelflansch bündig verschweißt / DK... - Doppelkantrahmen 30x15 / 40x20 mm O / OPTIONAL GR - Grundierung / MBP - matt - gebeizt und passiviert / L-RAL... - RAL Farbton nach Wahl / P-RAL... - Pulverbeschichtung RAL Farbton nach Wahl DATUM ORT verschliffen, Verbindung … DL Lufttechnik - Schüttelsand 7a - 49808 Lingen - T +49 5907 94786-0 - F +49 5907 94786-59 - [email protected] - www.dl-lufttechnik.de l2 l1 e d3 d2 d1 Anzahl Bauteil Druckstufe H (Hochdruck) für Druckbereich von - 2500 Pa bis + 6000 Pa VDI 3803, öl-, fett-, laugen- und aerosolatdicht, Schweißnähte nicht Transport, Lagerung und Montage gem. VDI 6022. Einschließlich Aufhännge-/Auflagekonstruktion DIN EN 12236, schallgedämmt, zugelassenes Befestigungsmaterial. Fabrikat: DL Lufttechnik Typ: LL-E-SW Werkstoff: ………. Blechstärke in mm: ………. Verbindung: ………. Optional:………. Versteifung: ……… m2 Kanäle:……… Kantenlänge von - bis in mm: ……… m2 Formteile: ……… Kantenlänge von - bis in mm: ……… Hygieneanforderung VDI 6022: … Mindestanforderung / … Empfehlung DL w/i V1 V2 V3 Luftkanäle und Formteile mit rechteckigem Querschnitt, geschweißt, aus …, Maße DIN EN 1505, Luftdichtheitsklasse D DIN EN 1507, Pos LIEFERTERMIN BESTELLUNG NR / KOMMISSION NR / ABRUF LIEFERANSCHRIFT / ANSPRECHPARTNER / TELEFON AUFTRAGGEBER / ANSCHRIFT / ANSPRECHPARTNER / TELEFON DL LUFTTECHNIK LUFTLEITUNG MIT RECHTECKIGEM QUERSCHNITT - GESCHWEISST LL-E-SW-W-BS-V-O r D H - Hochdruck - Druckbereich - 2500 Pa bis + 6000 Pa DRUCKSTUFE VDI 3803 LUFTDICHTHEITSKLASSE DIN EN 1507 andere auf Anfrage P-RAL ......... - Pulverbeschichtung RAL Farbton nach Wahl 3,0 SC - Schwarzblech L-RAL ......... - Lackierung RAL Farbton nach Wahl 1,5 2,0 V4A V2A GR - Grundierung OPTIONAL MBP - Matt - gebeizt und passiviert 1,25 ALU 1,0 BLECHSTÄRKE WERKSTOFF VZ BESTELLUNG ANFRAGE BESTELLUNG - LUFTKANÄLE UND FORMTEILE MIT RUNDEM QUERSCHNITT bitte auswählen: - GESCHWEISST 24 DL LUFTTECHNIK 25 DL LUFTTECHNIK 1 - LUFTLEITUNGEN / LL-F-R-SW 1 - LUFTLEITUNGEN DL LUFTTECHNIK / LL-R-SW LUFTLEITUNG FORMTEILE MIT RUNDEM QUERSCHNITT - GESCHWEISST LL-F-R-SW-W-BS-V-O LUFTLEITUNG ROHRE - GESCHWEISST LL-R-SW-W-BS-D1-V-O W / WERKSTOFF W / WERKSTOFF VZ - (Schweißnähte kaltverzinkt) / ALU / V2A - (Schweißnähte gebürstet) / V4A - (Schweißnähte gebürstet) / VZ - (Schweißnähte kaltverzinkt) / ALU / V2A - (Schweißnähte gebürstet) / V4A - (Schweißnähte gebürstet) / SC - Schwarzblech SC - Schwarzblech BS / BLECHSTÄRKE IN MM BS / BLECHSTÄRKE IN MM 1,0 / 1,25 / 1,5 / 2,0 / 2,5 / 3,0 / 4,0 / 5,0 / andere Blechstärken auf Anfrage V / VERBINDUNG G - Enden glatt / BS - Bord für Spannring / S - Spannring / FFS - Flachflansch bündig verschweißt / O / OPTIONAL 1,0 / 1,25 / 1,5 / 2,0 / 2,5 / 3,0 / 4,0 / 5,0 / andere Blechstärken auf Anfrage V / VERBINDUNG FFB - Flachflansch hinter Bord GR - Grundierung / MBP - matt - gebeizt und passiviert / L-RAL... - Lackierung RAL Farbton nach Wahl / O / OPTIONAL P-RAL... - Pulverbeschichtung RAL Farbton nach Wahl G - Enden glatt / BS - Bord für Spannring / S - Spannring / FFS - Flachflansch bündig verschweißt / FFB - Flachflansch hinter Bord GR - Grundierung / MBP - matt - gebeizt und passiviert / L-RAL... - Lackierung RAL Farbton nach Wahl / P-RAL... - Pulverbeschichtung RAL Farbton nach Wahl Luftleitung Formteile mit rundem Querschnitt, geschweißt, aus …, Maße DIN EN 1506, Luftdichtheitsklasse D DIN EN 12237, Druckstufe H Luftleitung Rohre, geschweißt, aus …, D1 … mm, Maße DIN EN 1506, Luftdichtheitsklasse D DIN EN 12237, Druckstufe H (Hochdruck) für (Hochdruck) für Druckbereich von - 2500 Pa bis + 6000 Pa VDI 3803, öl-, fett-, laugen- und aerosolatdicht, Schweißnähte nicht verschliffen, Druckbereich von - 2500 Pa bis + 6000 Pa VDI 3803, öl-, fett-, laugen- und aerosolatdicht, Schweißnähte nicht verschliffen, Verbindung … Verbindung … Herstellung, Transport und Montage gem. VDI 6022. Herstellung, Transport und Montage gem. VDI 6022. Einschließlich Aufhännge-/Auflagekonstruktion DIN EN 12236, schallgedämmt, zugelassenes Befestigungsmaterial. Einschließlich Aufhännge-/Auflagekonstruktion DIN EN 12236, schallgedämmt, zugelassenes Befestigungsmaterial. Fabrikat: DL Lufttechnik Typ: LL-R-SW Fabrikat: DL Lufttechnik Typ: LL-F-R-SW Werkstoff: ………. Blechstärke in mm: ………. Blechstärke in mm: ………. D1 in mm: ………. Verbindung: ………. Verbindung: ………. Optional: ………. Optional:………. m2 Formteile: ……… Hygieneanforderung VDI 6022: … Mindestanforderung / … Empfehlung Kantenlänge von - bis in mm: ……… Hygieneanforderung VDI 6022: … Mindestanforderung / … Empfehlung Werkstoff: ………. 26 27 DL LUFTTECHNIK KONTAKT DL LUFTTECHNIK DL Lufttechnik Schüttelsand 7a 49808 Lingen T +49 5907 94786- 0 F +49 5907 94786-59 [email protected] www.dl-lufttechnik.de www.dl-akustikx.de KONTAKT Alle Preise verstehen sich Brutto, zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer, ab Werk. DL Lufttechnik © 2016 267
© Copyright 2025 ExpyDoc