BERGHAUPTEN Freitag, 2. September 2016 aktuell A M T S B L AT T D E R G E M E I N D E B E R G H A U P T E N 60. Jahrgang Freitag, 2. September 2016 Jahrgang Nummer 35 Freitag, 23. Januar 2015 3./4. Sep. 2016 a lig s e d n u B ay RS w d e e p S . E Sa. 1 D M V TI G nwagen e it e S l a k o P n h DMSB Langba Samstag 3.9.2016 RACE-PARTY im Zelt mit den Wir laden die Einwohner von Berghaupten recht herzlich ein am Samstag 3. September 2016 ab 14.00 Uhr Sonntag 4. September 2016 ab 9.00 Uhr Herausgeber: Herausgeber: Öffnungszeiten: Gemeindeverwaltung Berghaupten Gemeindeverwaltung Berghaupten Montag bis Freitag Rathausplatz 2, 77791 Berghaupten Rathausplatz 2, 77791 Berghaupten Nachmittags: Verantwortlich füramtlichen den amtlichen Teil: Verantwortlich für den Teil: Montag Bürgermeister Jürgen Schäfer Mittwoch Bürgermeister Jürgen Schäfer Telefon 0 78 03 / 03 9 67/7-0 Fax 0078·03 / 96 77-10 Freitag Telefon 0 78 96|77Fax 07803/ 96 77-10 oder nach Vereinbarung [email protected], www.berghaupten.de [email protected], www.berghaupten.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr Nachmittags: Montag 14.00 bis 16.00 Uhr 17.00 bis 20.00 Uhr Mittwoch 14.00 bis 15.30 Uhr Freitag oder nach Vereinbarung 8.00 bis 14.00 bis 17.00 bis 14.00 bis 2 Freitag, 2. September 2016 Berghaupten aktuell Woche 35 Bauernmarkt am 3. September 2016 ab 8:30 Uhr auf dem Rathausplatz Berghaupten - Landwirtschaftliche Marktbeschicker & Kunsthandwerker Schleppertreffen Gebrauchtmaschinen- und Gerätemarkt Schafe scheren (Reinhard Bischler) Messerschleifer Dold aus dem Markgräflerland Motorsägen-Holzschnitzer Echtle aus dem Renchtal Korbflechter Isenmann Kutschfahrten mit „Schwarzwälder Füchsen“ und KinderPonyreiten - Reichhaltiges Speisenangebot: - ab 9 Uhr Weißwürste & Wienerle - ab 10 Uhr Flammenkuchen - ab 11 Uhr Schälripple & Schäufele - Bewirtung bis in die Abendstunden Es freut sich auf Sie: Obst- und Gartenbauverein Berghaupten Infos unter 07803/2434 (Bruder) oder 07803/2815 (Breig) Haben Sie Ihr Mitteilungsblatt nicht erhalten? Oder bekommen Sie es unregelmäßig? Kontaktieren Sie uns mit Name und Anschrift unter: 0 800 / 5 13 13 13 (gebührenfrei) [email protected] Woche 35 Berghaupten aktuell Freitag, 2. September 2016 Ferienprogramm 2016 Liebe Kinder, liebe Eltern, liebe Einwohner, wir wollen das gelungene Ferienprogramm, bei dem ihr mit Freude und Begeisterung dabei wart, mit einem bunten, fröhlichen Abschlussfest am kommenden Donnerstag (08.09.2016) von 18 – 20 Uhr in der Schlosswaldhalle ausklingen lassen. Der Eintritt ist frei, herzlich eingeladen sind neben Euch Kindern und Eltern alle, die mitfeiern wollen. Es gibt Kuchen, Pommes und Salat, ein von den Vereinen gestaltetes Rahmenprogramm, eine Fotopräsentation des PC Treffs und die Gelegenheit Euch alle wiederzusehen und miteinander zu feiern. Die Gemeinde Berghaupten, das Blasorchester Berghaupten, die Narrenzunft, der MSC Berghaupten, der PC Treff sowie der Turnverein freuen sich auf Euch! 3 4 Freitag, 2. September 2016 Berghaupten aktuell Woche 35 Ferienprogramm 2016 Endspurt beim Ferienprogramm! -Bald ist´s vorbei... Nächsten Donnerstag findet mit dem Abschlussfest in der Schlosswaldhalle der vorletzte Programmpunkt statt, zu dem alle Kinder, Jugendlichen, Eltern, Großeltern, Veranstalter, Helfer und sonstigen kleinen und großen Leute sehr herzlich eingeladen sind. Es gilt dabei, die vergangenen Wochen mit den vielen Veranstaltungen und Erlebnissen gemeinsam noch einmal Revue passieren zu lassen und einen schönen Abend zu verbringen. Die Mitglieder des PC-Treffs werden aus den eingegangenen Fotos wieder eine kurzweilige Präsentation „basteln“, die an diesem Abend vorgeführt wird. -Nicht verpassen!!! Und dann sind das Ferienprogramm 2016 und die schöne Ferienzeit mit all ihren tollen Erlebnissen auch schon wieder vorbei. –Schade… Übersicht über die Veranstaltungen in der letzten Ferienwoche: 36 37 38 39 Veranstaltungen in der 6. Woche: Bei der Feuerwehr (Freiwillige Feuerwehr Berghaupten) Veranstaltungen in der 7. Woche Druckwerkstatt (U. und J. Schäfer) Abschlussfest Aktives Üben mit Gleitschirm (Ortenauer Drachen- und Gleitschirmflieger) Datum: Uhrzeit: Fr., 02.09.2016 14.30 – 17.00 Uhr Datum: Uhrzeit: Di., 06.09.2016 14.00 – 18.00 Uhr Do., 08.09.2016 18.00 – 20.00 Uhr Sa., 10.09.2016 14.00 – ca. 17.00 Uhr Achtung: Auch weiterhin Fotos und Berichte gesucht! Solltet Ihr während des Ferienprogramms digitale Fotos gemacht haben, bitte ich Euch recht herzlich, mir die Fotos per e-mail oder noch besser auf CD-Rom o.ä. zukommen zu lassen. Der PC-Treff macht dann daraus eine Präsentation oder ähnliches. Auch Berichte zu den einzelnen Veranstaltungen sind herzlich willkommen und werden gerne auch hier im Amtsblatt abgedruckt. –Vielen Dank! Ansprechpartner für Fragen und Anregungen rund ums Ferienprogramm: Ralf Hertle, Rathaus Zimmer 8, Tel. 9677-40, e-mail: [email protected] Woche 35 Berghaupten aktuell Freitag, 2. September 2016 Ferienprogramm 2016 Bericht zu Nr. 25: „Windlichter“ am 17.08.2016 Es war mal wieder soweit: Im Hexenkeller wurde am 17.8.2016 wieder fleißig gebastelt. Mit viel Unterstützung und viel Kraft stachen die Kinder ein Muster in die Dose. Im Anschluss haben die Kinder die Dose und den Stock mit Perlen, Federn und vielem mehr verziert. Fertig waren die Windlichter. Selbstverständlich gab es etwas Leckeres zum Essen und Trinken. Die Kinder hatten viel Spaß. Ein Dankeschön an die fleißigen Helfer! (Michelle, Maike, Chiara und Hannah ☺) (Bericht: Agata Aicolino-Belter) 5 6 Freitag, 2. September 2016 Berghaupten aktuell Rathaus Aktuell Woche 35 Ihnen auch gerne für Rückfragen zur Verfügung. BürgerService der Stadt Gengenbach, Hauptstraße 17 („Altes Kaufhaus“), Zimmer 3, Telefon: 07803/ 930 116, E-Mail: [email protected] Die aktuellen Stellenangebote: Fundsachen Abholen der Fundsachen Wie in jeder Saison haben sich bei uns einige Fundsachen angesammelt. Diese können ab sofort bis 09.09.2016 abgeholt werden. Nicht abgeholte Fundsachen werden ab 10.09. bis 11.09. für einen guten Zweck veräußert oder einer sozialen Einrichtung gespendet. Die Betriebsleitung Freizeitbad "Die Insel" Gengenbach Bürger Aktiv Zeichnen und Aquarellieren Jeden Donnerstag von 18.30 bis 21.00 Uhr im Seniorenraum, Altes Schulhaus. Für Anfänger und Fortgeschrittene! Neuzugänge sind herzlich willkommen. Auskunft: A. Vollmer, Tel. 0781/53505 I. Mitarbeiter/in Das Pflege- und Betreuungsheim Ortenau Klinikum sucht eine/n Mitarbeiter/in für den hauswirtschaftlichen Dienst auf einem Wohnbereich. Die wöchentliche Arbeitszeit wäre 9 Stunden pro Woche (15.30 bis 19.30 Uhr). Es handelt sich um eine ggf. auf 2 Jahre befristete versicherungspflichtige Beschäftigung. Auf Ihre Bewerbung freut sich: Pflege- und Betreuungsheim Ortenau Klinikum, Fußbach 5, 77723 Gengenbach. Bei Fragen steht Ihnen Frau Hummel unter Tel. 07803 805-119 ([email protected]) zur Verfügung. II. Putzhilfe ältere Frau sucht freundliche und zuverlässige Putzhilfe für den Privathaushalt in Gengenbach. 1x wöchentlich für 2-3 Stunden. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter Telefon 07803/ 601639 III. Reinigungskraft Wir suchen ab sofort flexible u. zuverlässige Reinigungskraft für Ferienwohnungen und Gästezimmer - auch an Wochenenden und Feiertagen. Roserhof, Telefon: 07803/ 9379522 Voranzeige: Sagenhafte Wanderung rund ums Bergwerk von der Helgritti zu Hubers Dobel, Schwaigers Backhisli, Gscheid, Dreieckle, Zapfs Brennkuchi und übers Bergwerk zurück zur Helgritti. Verpflegung auf der Strecke mit traditionellem Essen und Trinken wie Holdersekt, Datschkuchen, Most, Wasser, Honigbrot, Burevesper, Likör, Schnaps. Wann? Am Samstag, 10.09.2016 um 17.00 Uhr (Treffpunkt Heiligenreute/Weiher) Veranstalter: Wieland Mathis, Preis: 23 €, Anmeldung bis 06.09.2016 im Rathaus unter Tel. 9677-0 Jobbörse der Stadt Gengenbach In unserer Jobbörse haben Betriebe, Firmen und Privatpersonen die Möglichkeit, kostenfrei Stellenangebote aus unserer Region auszuschreiben. Sollten Sie an einer Stellenausschreibung Interesse haben, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung (Redaktionsschluss: dienstags um 15 Uhr). Wir stehen Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: 4. September 2016 Johanna Oberle, Lindenstraße 31 85 Jahre 7. September 2016 Albert Roth, Lindenstraße 40 80 Jahre 7. September 2016 Dieter Brüderle, Schulstraße 6 70 Jahre Altersjubiläen werden künftig nur noch ab dem 70.Geburtstag,jedemfünftenweiterenGeburtstag und ab dem 100. Geburtstag jedem folgenden Geburtstag veröffentlicht. Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg Frau Monika Kugler Herr Richard Geiler Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 Telefon: 0 7 81 / 5 04-14 54 01 72 / 6 29 51 44 E-Mail: [email protected] Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 E-Mail: [email protected] Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr Zustellprobleme: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos ), [email protected] Aboservice: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos ), [email protected] Woche 35 Berghaupten aktuell Landratsamt Selbsthilfegruppe für Menschen in Arbeitslosigkeit Auf Initiative von Betroffenen ist eine Selbsthilfegruppe für Menschen in Arbeitslosigkeit gegründet werden. Isolation und Rückzug zu durchbrechen, das sogenannte Abstellgleis zu verlassen, das ist der Wunsch von Betroffenen. In der Gruppe wollen sie sich wieder auf den Weg machen, wieder zu mehr Selbstbewusstsein finden, dazu stehen lernen, dass sie keine Arbeit haben. Ziel ist es, sich gegenseitig Mut zu machen und sich im Bemühen um einen neuen Arbeitsplatz zu unterstützen. Alle Betroffenen, die sich dieser neuen Selbsthilfegruppe anschließen möchten, sind herzlich willkommen und erhalten weitere Informationen bei der Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen des Landratsamtes unter der Rufnummer 0781/8059771. Freitag, 2. September 2016 Interessierte und Betroffene sind herzlich willkommen und erhalten weitere Informationen zur Gruppe bei der Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen unter der Telefonnummer 0781/805-9771. Am 18. September öffnet der Zweckverband Abfallbehandlung Kahlenberg (ZAK) in Ringsheim seine Türen Schon seit zehn Jahren behandeln der Ortenaukreis und der Landkreis Emmendingen den gesamten Haus- und Geschäftsmüll aus der Grauen Tonne in der Mechanisch-Biologischen Abfallbehandlungsanlage des Zweckverband Abfallbehandlung Kahlenberg in Ringsheim. Dieses Jubiläum ist Anlass des Tag der Offenen Tür am Sonntag, 18. September 2016. Von 11 bis 18 Uhr können sich Besucher bei einem Rundgang auf dem Gelände über die moderne und erfolgreiche Abfallbehandlung informieren. Behörden und Firmen präsentieren sich rund um die Themen Abfall, Umwelt und Technik. Auch für das leibliche Wohl der Besucher ist gesorgt: Foodtrucks aus der Region bieten vielfältige Köstlichkeiten von salzig bis süß an. Für die jüngsten Besucher gibt es ein abwechslungsreiches Kinderprogramm. Traditioneller Maisfeldtag auf dem Zentralen Versuchsfeld in Mahlberg-Orschweier Das Landratsamt Ortenaukreis, Amt für Landwirtschaft, veranstaltet in Zusammenarbeit mit dem Landwirtschaftsamt Emmendingen und dem Regierungspräsidium Freiburg am Dienstag, 13. September 2016, auf dem Zentralen Versuchsfeld Südliche Rheinebene in Mahlberg-Orschweier den traditionellen Maisfeldtag. Die Veranstaltung beginnt um 13.30 Uhr mit der Begrüßung und den traditionellen Rundgängen zu den Themenfeldern „Integrierter Pflanzenschutz“ und „Richtige Sortenwahl im Rahmen des integrierten Pflanzenbaus“. Im Anschluss an die Feld-Rundgänge besteht Gelegenheit zur Diskussion mit Vertretern der Genossenschaften, des Landhandels, der Firmen und der Amtlichen Beratung. Für Bewirtung ist gesorgt. Der Maisfeldtag wird als zweistündige Fortbildung zum Erhalt der Pflanzenschutz-Sachkunde anerkannt. Teilnehmer, die den Fortbildungsnachweis erhalten möchten, müssen sich vor Ort rechtzeitig ab circa 13.00 Uhr in die Teilnehmerlisten eintragen lassen. Zur schnelleren Anmeldung sollen Teilnehmer ihren Pflanzenschutz-Sachkundeausweis mitbringen. Die Anfahrt zum Versuchsfeld ist ab der Autobahnausfahrt Ettenheim ausgeschildert. Selbsthilfegruppe bietet Austausch für Partner von Kranken Auf Initiative von Betroffenen wurde im Ortenaukreis im letzten Jahr die Selbsthilfegruppe „Der vergessene Teil - Partner von Kranken“ gegründet. Ist eine Person ernsthaft erkrankt beeinflusst dies auch das Leben des Partners. Die Krankheit sowie der erkrankte Partner rücken in den Mittelpunkt. Viele gesunde Partner bleiben häufig ohne Verständnis oder Unterstützung bei ihrer Rolle. Sie kümmern sich um Erkrankte und Alltag, stellen ihre eigenen Bedürfnisse zurück und haben oft weder Zeit noch Kraft, die Situation überhaupt zu verarbeiten. Die Gruppe kann zwar nicht die medizinische und psychologische Beratung oder Therapie ersetzen, bietet aber die Möglichkeit, im geschützten Kreis Gleichbetroffener Erfahrungen auszutauschen und ohne Zwang und Verpflichtung miteinander zu reden. 7 Aus der Schule Am Schulverbund Werkrealschule und Realschule Gengenbach beginnt das Schuljahr 2016/2017 für die Klassen 6 – 10 am Montag, 12.09.2016 um 7:50 Uhr bis 13:00 Uhr. Die neuen 5. Klassen der Werkrealschule und der Realschule treffen sich mit Ihren Eltern am Dienstag, den 13.09.2016 um 8:30 Uhr in der Aula des Schulverbundes zu einer gemeinsamen Einschulungsfeier. Der erste Schultag endet für die 5. Klassen um 12:10 Uhr. Die Schulleitung Informieren Sie Ihr Umfeld über wichtige Ereignisse. Nutzen Sie unsere preisgünstigen Familienanzeigen. 07 81 / 504 - 14 55 oder - 14 56 [email protected] 8 Freitag, 2. September 2016 Berghaupten aktuell Woche 35 Sozialstation Kinzigtal Bereitschaftsdienste Ärzte Notfallpraxen und Ärztlicher Bereitschaftsdienst Patienten können bei akuten Erkrankungen ohne vorherige Anmeldung während der Öffnungszeiten direkt in die Notfallpraxen kommen: – Achern, Josef-Wurzler-Str. 7, 77855 Achern Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 13 Uhr und 16 bis 20 Uhr – Offenburg / Erwachsene, Ebertplatz 12, 77654 Offenburg Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag von 19 bis 22 Uhr Mittwoch und Freitag von 16 bis 22 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 22 Uhr – Offenburg / Kinder , Ebertplatz 12, 77654 Offenburg Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 19 bis 22 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 8 Uhr – Lahr, Klostenstraße 19, 77933 Lahr Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 21 Uhr – Wolfach, Oberwolfacher Straße 10, 77709 Wolfach Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 13 Uhr und 17 bis 20 Uhr Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst – auch außerhalb der Öffnungszeiten - über die zentrale Rufnummer 116 117 zu erreichen. In lebensbedrohlichen Situationen ist der Rettungsdienst/ Notarzt unter der Notrufnummer 112 zu alarmieren. Urlaubshinweis der Hausarztpraxis Dr. Dreher Wir haben vom 29.08.2016 bis einschl. 09.09.2016 geschlossen. Vertretung: alle anwesenden Ärzte in Ohlsbach und Gengenbach Ab Montag, 12. September sind wir wieder für Sie da! Ihr Praxisteam Dr. med. Christoph Dreher, Facharzt für Allgemeinmedizin St.-Georgsweg 4, 77791 Berghaupten, Tel.: 07803-1515 www.hausarztpraxis-dreher.de Auf dem Abtsberg 6, 77723 Gengenbach Telefon: 07803/934793, Fax: 07803/934774 - Pflege zu Hause – Betreuung und Beratung rund um die Uhr. Wir bieten kompetente medizinische und pflegerische Betreuung für alle Bereiche des täglichen Lebens. Dazu gehören: • Körperpflege • Hilfen im Haushalt • Medizinische Behandlung nach ärztlicher Verordnung • Nachbarschaftshilfe • Essen auf Rädern • Hausnotruf • Diabetesberatung • Beratung durch ausgebildete Wundmanager • Unterstützung bei der Beantragung von Pflegegeld Und vieles mehr. Notfalltelefon 24 Stunden am Tag: 07803/934793 Hier erreichen Sie immer einen Mitarbeiter. Pflege im Kinzigtal Pflegend – Beratend – Betreuend Leitung: Lieselotte Schilli und Harald Dierking Am Winzerkeller 15, 77723 Gengenbach Telefon 07803/980923, Fax 07803/980924 Der mobile Pflegedienst für Sie und Ihre Angehörigen, seit 1993. • 24-Stunden-Betreuung • Grundpflege • Behandlungspflege nach ärztlicher Verordnung • Hauswirtschaftliche Versorgung • Hausnotruf • Essen auf Rädern Dorfhelferin Wir arbeiten für Familien im ländlichen Raum - wenn die Mutter krank ist, - wenn die Hausfrau in Kur ist, - wenn ein Kind geboren wird, - wenn aus anderen Gründen die Hausfrau und Mutter fehlt. Melden Sie sich bei der Einsatzleiterin Fr. Stecher-Bartscher, Ohlsbach, Tel. 6933 oder 969912 Ambulante Dienste Ökumenische Sozialstation St. Martin Gengenbach-Hohberg e.V. Leutkirchstraße 32a, Telefon 07803/980540 Wir begleiten Sie und betreuen Sie zu Hause • Grundpflege • Behandlungspflege nach ärztlicher Behandlung • Hauswirtschaftliche Versorgung • Betreuung • Hausnotruf - Tag + Nacht, Sonn- und Feiertag • Essen auf Rädern Nähere Auskünfte und Beratung Telefon: 07803/980540 Deutsches Rotes Kreuz Gengenbach Beratung und Auskunft im Sozialbereich: 0160/96351848 (Herr Litterst) Sanitätsdienst: Wir bitten alle Veranstalter, die einen Sanitätsdienst benötigen, sich mindestens vier Wochen vorher zu melden bei: M. Schulz 0175/7091804 ab 17.00 Uhr Woche 35 Notrufe: Polizei Feuerwehr / Rettungsdienst Allg. ärztlicher Notfalldienst Kinderärztlicher Notfalldienst Augenärztlicher Notfalldienst Zahnärztliche Notrufnummer Giftnotruf (Uni-Klinik FR) Tiernotruf Ortenau Klinikum Offenburg-Gengenbach Sozialstation St. Martin Berghaupten aktuell 110 112 116 117 0180 / 60 78 111 0180 / 60 78 100 0180 / 3 222 555 11 0761 / 19240 0781 / 9 66 67 60 Störungsdienste: Wassermeister Jürgen Lienhard Gas: Strom: E-Werk Mittelbaden Kabelfernsehen: Kabel BW 0172 / 7677450 0800 / 2 767 767 07821 / 28 00 0711 / 54 888 150 Bürger-Notfall-Telefon 0160 / 93 27 47 37 Landratsamt Ortenaukreis 0781 / 805-0 Durchwahl -20 Gemeindeverwaltung Berghaupten (Rathaus): Bürgermeister Zentrale / Einwohnermeldeund Passamt / Amtsblatt Ratschreiber, Hauptamt Rechnungsamt Jürgen Schäfer Melissa Decker, Nadine Reinshagen Ralf Hertle Robert Vogt 6933 Gemeindekasse Karin Suhm -55 92773-0 Vermietungen / Fundbüro Bau- und Standesamt, Kinderbetreuung Beate Schätzle -60 Andrea Lienhard -70 Bauhof Hubert Bruder 89-0 98 05 40 Sozialstation Kinzigtal 93 47 93 Polizeiposten Gengenbach 96 62-0 Dorfhelferinnen (Einsatzleitung) Kindertagesstätte St. Georg Freitag, 2. September 2016 Grundschule 44 31 Schlosswaldhalle 4 06 30 Ziegelwaldschule (Hauptschule mit Werkrealschule) und Heinrich-HeineRealschule Gengenbach 96 86-0 Marta-SchanzenbachGymnasium Gengenbach 93 88-0 07803 / 9677-0 Josef Nolle Förster (Gemeindewald) Franz-Josef Halter Förster (Privatwald) Josef Nolle -30 -40 -50 0160 / 96316589 0162 / 2535726 0162 / 2535727 0162 / 2535726 Apothekennotdienst Freitag, 02.09.2016: Apotheke Steinach Hauptstr. 29, 77790 Steinach Samstag, 03.09.2016: Apotheke Haaß Ortenberger Straße Ortenberger Str. 13, 77654 Offenburg (Oststadt) Sonntag, 04.09.2016: Stadt-Apotheke Zell Nordracher Str. 2, 77736 Zell am Harmersbach Montag, 05.09.2016: Kinzigtal-Apotheke Haslach Lindenstr. 5, 77716 Haslach im Kinzigtal Dienstag, 06.09.2016: Schwarzwald-Apotheke Gengenbach Gartenstr. 16, 77723 Gengenbach Mittwoch, 07.09.2016: Bären-Apotheke Biberach Mitteldorfstr. 8, 77781 Biberach Donnerstag, 08.09.2016: Schloss-Apotheke Ortenberg Hauptstr. 71, 77799 Ortenberg, Baden Freitag, 09.09.2016: Apotheke zur Eiche Hausach Gustav-Rivinius-Platz 1, 77756 Hausach, Schwarzwaldbahn Tel.: 07832 - 9 18 40 Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr Tel.: 0781 - 91 93 35 00 Sa. 08:30 bis So. 08:30 Uhr Tel.: 07835 - 50 07 So. 08:30 bis Mo. 08:30 Uhr Tel.: 07832 - 34 29 Mo. 08:30 bis Di. 08:30 Uhr Tel.: 07803 - 32 51 Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr Tel.: 07835 - 81 58 Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr Tel.: 0781 - 3 38 77 Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr Tel.: 07831 - 63 35 Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr 9 10 Freitag, 2. September 2016 Berghaupten aktuell Vereine und Organisationen Woche 35 Die letzte Möglichkeit zum Schießen der Vereinsmeisterschaften und der oben genannten Pokalwettbewerbe besteht während des Trainings am Dienstag, den 6. September 2016 ab 19.00 Uhr. Wir freuen uns über Euer Kommen Angelsportverein Berghaupten Am 10.09.2016 laden wir alle Helfer, die zum Gelingen unseres Backfischfestes beigetragen haben, ab 13.00 Uhr auf die Barack ein. Für Speis und Trank ist bestens gesorgt. Auf Euer Kommen freut sich die Vorstandschaft des ASV Berghaupten. Bogenschützen Berghaupten Faszination Bogenschießen für die ganze Familie Am Sonntag, den 11. September 2016 ab 11:00 Uhr laden die Bogenschützen Berghaupten zum Jedermannschießen ein. Kinder, Jugendliche, Erwachsene und die ganze Familie haben die Möglichkeit diese besondere Sportart kennen zu lernen und auszuprobieren. Unter Anleitung kann jeder versuchen ins „Gold“ zu treffen. Eine weitere Attraktion ist die rasende Wildsau, die immer wieder über den Platz galoppiert und für Kinder gibt es ein Luftballonschießen. Für das leibliche Wohl ist mit Steaks und Würsten, Salat- und Kuchenbuffet gesorgt. Die Bogenschützen versprechen viel Spaß auf dem Bogensportgelände im Stenglenz in Berghaupten. Freiwillige Feuerwehr Berghaupten Heute Freitag, den 2. September um 14:30 Uhr richtet die Feuerwehr Berghaupten das Ferienprogramm aus. Hierzu benötigen wir noch Kameraden die Zeit haben das Ferienprogramm zu beaufsichtigen und mitzugestalten. Um zahlreiche Teilnahme wird gebeten. Treffpunkt: 13:30 Uhr Feuerwehrgerätehaus K. K. S. V. Berghaupten e. V. Karl Lehmann Pokalschießen mit Vereinsmeisterschaften Heute Abend, am Freitag, den 2. September 2016 findet in unserem Schießstand in der Schlosswaldhalle ab 18.30 Uhr das Karl Lehmann Pokalschießen statt. Es werden in den Disziplinen Luftgewehr, Luftpistole und Luftgewehr-Auflage separate Pokale ausgeschossen. Zeitgleich können auch die Vereinsmeisterschaften geschossen werden. Alle Vereinsmitglieder sind zu diesem Schießen recht herzlich eingeladen. Im Anschluss gibt es ein Bauernvesper. Die Vorstandschaft SV Berghaupten Samstag, 03.09.2016 14.00 Uhr: SV Kippenheim 2 – SVB 2 16.00 Uhr: SV Kippenheim 1 – SVB 1 Helferfest Am Freitag, 09.09.2016 um 18.30 Uhr findet ein Helferfest am Sportplatz statt. Alle Helfer, die zum Gelingen des JubiläumsFestwochenendes im Juli und zum erfolgreichen Umbau beigetragen haben sind herzlichst auf das SVB-Sportgelände eingeladen. Nordic Walking Wir treffen uns montags um 19.00 Uhr am Tennisplatz/Skiclubhaus, Bellenwaldstr. 30 in Berghaupten. Neueinsteiger sind immer herzlich willkommen. Nähere Infos bei Beate Müller: Tel. 07803/601620 oder [email protected] VORSCHAU Auswärtswalken Zell-Unterharmersbach. Sonntag, 4. September 2016. Treffpunkt 9.00 Uhr am Wanderparkplatz Schwarzer Adler in Zell-Unterharmersbach (Zell a.H, bis Hauptstraße 205 Schwarzer Adler, von Zell kommend dann links abbiegen, nach 100m rechts zum Parkplatz). Wir laufen den Zeller Premiumweg Hahn und Henne, Länge 14,1 km. Einkehrmöglichkeiten gibt es unterwegs - oder bei gutem Wetter machen wir Vesperpausen. Entscheidung kurzfristig nach Wetterlage. Weitere Infos bei Alisia Ritter, Telefon 07835 1439. Vorschau: Eröffnungsfahrt - 10 Jahre Tignes/Frankreich vom 08.12. – 11.12.2016 Weitere Infos folgen Vorschau: Neue Skifreizeit für Jedermann in Kappl, Huisleralm vom 26.12. – 30.12.2016 Weitere Infos folgen Weitere Infos und Termine auf: www.skiclub-berghaupten.de Turnverein Berghaupten e.V. An Spiel & Spaß, Vorschulturnen und Tanzgruppen Liebe Eltern, liebe Kinder, am Donnerstag, den 08.09.2016 treten wir beim Abschlussfest Woche 35 Berghaupten aktuell des Ferienprogrammes auf. Das Abschlussfest findet von 18 bis 20 Uhr in der Schlosswaldhalle statt. Die Kinder dürfen sich anziehen, wie sie sich wohlfühlen und sollten um 17.55 Uhr in der Nähe der Bühne sein. Zur Vorbereitung der Aufführung findet am Mittwoch, den 07.09.2016 um 17 Uhr eine Generalprobe in der Schlosswaldhalle statt. Ich freue mich auf eine rege Teilnahme von Euch. Liebe Grüße Sonja Freitag, 2. September 2016 11 Historischer Verein Gengenbach Der "Tag des offenen Denkmals" ist am Sonntag, den 11.09.2016. Vorbereitungstreffen am Montag, den 05.09.16 um 20 Uhr im Steinkellerhaus (Weinstube) Frei, Hauptstr. 33. Alle Mitglieder und Freunde sind herzlich eingeladen. Kontakt: Wolfgang Lohmüller, Tel. 07803/3208 Dancing and a little Salsa Mitreißende Musik, aktuell oder im Latino-Style! Ganz leicht nachzumachen! Weg mit den Fettpölsterchen! Noch nie hat es so viel Spaß gemacht, den ganzen Körper in Form zu bringen, Kalorien zu verbrennen und dabei zu lachen. Diese Rhythmen lassen dich nicht stillstehen. Also mach´ dich auf und komm! Dieser Kurs startet ab 15.09.2016 im Alten Schulhaus um 20.00 Uhr (10 Einheiten). Eine Mitgliedschaft im Turnverein wäre notwendig! Es freut sich: Renate Schindler (Kursleiter, Trainer C) Tel.: 40146 Imkerverein Gengenbach www.imkerverein-gengenbach-jimdo.com Imkerfest am Imkerhaus Kinzigtal Am Sonntag, 18. September, lädt der Verein ab 11 Uhr zu einem Imkerfest rund um das Imkerhaus Kinzigtal bei der Mineralbrunnenanlage in Ohlsbach ein. Unsere fleißigen Helfer werden sie mit Steaks und selbst gemachtem Kartoffelsalat, leckeren Kalbswürsten und Käsebrot verwöhnen. Natürlich gib es Bier vom Fass und andere Getränke sowie Kaffee und Kuchen. Für imkerliche Fragen stehen erfahrene Imker bereit. Es wird im Kuchenspenden gebeten. Naturfreunde Gengenbach www.naturfreunde-gengenbach.de Gengenbacher Pflegenetzwerk Tageswanderung Die Naturfreunde Gengenbach wandern am kommenden Sonntag (04.09.2016) rund um die Burgruine Geroldseck. Die Wegstrecke beträgt ca. 10 km. Abfahrt: 9.30 Uhr am Bahnhof mit Pkw. Die Wanderung führen Hannelore und Viktor Hube. Gäste sind herzlich willkommen. Pflege- und Betreuungsheim Ortenau Klinikum Ökumenische Sozialstation St. Martin Pflegeheim am Nollen Öffnungszeiten des Naturfreundehauses „Kornebene“ Während der Sommerferien ist unser Naturfreundehaus „Kornebene“ bis 11.09.2016 täglich geöffnet. Wir helfen Ihnen im Alter und bei Krankheit. Wir informieren Sie rundum: in häuslicher Pflege, Betreuung, Wohnen im Alter sowie Essen auf Rädern. Geschäftsstelle Unsere Geschäftsstelle geschlossen. Wir beraten Sie in Finanzierungsfragen. Wir helfen Ihnen gemeinsam und professionell. Wir arbeiten gemeinnützig. ist bis 09.09.2016 weiterhin Wir sind aktiver Partner des Familien- und Seniorenbüros und empfehlen deren Angebote und Veranstaltungen. 12 Freitag, 2. September 2016 Berghaupten aktuell Unsere Ansprechtelefone: 07803 / 80 51 12 Pflege- u. Betreuungsheim Ortenau Klinikum 07803 / 98 05 40 Ökumenische Sozialstation St. Martin 07803 / 89 85 41 Pflegeheim am Nollen 07803 / 9214848 Charlotte-Vorbeck-Haus Unsere Angebote: Wohnform der Zukunft ? ! „Betreutes Wohnen“ und mehr......... Wollen Sie hierüber näheres wissen? Heinz Litterst gibt Ihnen Auskunft, Tel. 0160 963 518 48 Tagesbetreuung im Charlotte-Vorbeck-Haus Tel. 07803/9214848 Durch die zentrale Lage im Herzen der Stadt wird dem Gast ermöglicht am öffentlichen Leben teilzunehmen. Im Mittelpunkt stehen Pflege von sozialen Kontakten und die Vermittlung von Hilfestellungen für den Alltag. Alle Gäste mit und ohne Pflegestufe werden fachlich kompetent betreut. Gehbehinderte oder auf Rollstuhl angewiesene Gäste sind ebenfalls herzlich willkommen. Unsere Öffnungszeiten sind von Montag - Freitag von 8.00 – 16.30 Uhr. Individuell können wir auf Ihre Wünsche eingehen und nach Notwendigkeit die Betreuung länger einplanen. Beratung in Pflege- und Betreuungsfragen Wir informieren Sie gerne in einem persönlichen Gespräch über unsere Angebote, Hilfeleistungen, Finanzierungen und vielem mehr rund um das Thema Pflege und Betreuung. Gerne geben wir Ihnen auch telefonische Auskunft unter der Telefonnummer: 07803/ 921 48 48 Rufen Sie uns an! Wir freuen uns auf Sie. Das Charlotte-Vorbeck-Team Ansprechpartnerin: Iris Gawron, Leiterin der Tagespflege Internet-Café für Senioren / -innen im Charlotte-VorbeckHaus Kommen Sie ins Internet-Café des Gengenbacher Pflegenetzwerkes. In Kooperation mit dem Familien- und Seniorenbüro bieten wir ein Internet-Café für Seniorinnen und Senioren an. Das Internet-Café im Charlotte-Vorbeck-Haus in der Klosterstraße 18 a (hinter dem katholischen Gemeindehaus St. Marien) ist von Montag bis Freitag jeweils von 14.30 bis 16.30 Uhr geöffnet. Auf Wunsch steht Schulungspersonal zur Verfügung. Begegnungsstätte im Charlotte-Vorbeck-Haus Zur Begegnung laden wir alle Bürgerinnen und Bürger ein. Dabei besteht bei einer Tasse Kaffee oder einem sonstigen Getränk die Möglichkeit an den verschiedensten Aktivitäten mitzuwirken oder diese einfach erleben. Der Aktivitätenstrauß umfasst: Geschichten vorlesen, gemeinsames Singen, Rätselraten oder Basteln, gemeinsames Backen oder Obstsalat herrichten, Zeitung lesen, Informationen über das tägliche Geschehen in der Region und in der Welt, themenbezogene Gedichte oder Gespräche, Bewegungsübungen, Spaziergänge Woche 35 und Vermittlung von Informationen die mit Pflege und Betreuung zusammenhängen. Internetadressen der Partner des Gengenbacher Pflegenetzwerkes: www.sozialstation-gengenbach.de www.pflegeheim-am-nollen.de www.pflege-betreuung-ortenau.de Seniorenhilfe PLUS e. V. Wir sind ein gemeinnütziger Verein für Senioren, der pflegende Angehörige entlastet und kostenfrei bei allen Seniorenfragen berät, informiert und unterstützt. -Pflege- und SozialberatungWie erhalte ich eine Pflegestufe? Bei Eintritt in eine Pflegestufe erhalten Sie Geld von Ihrer Pflegekasse. Wir beraten Sie, wie die Einstufung in eine Pflegestufe erfolgt. Unsere Sprechstunden sind: dienstags von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr und donnerstags von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr, außerhalb dieser Zeiten nach Vereinbarung. Unsere Sprechstunde Wohnberatung: dienstags von 15:00 Uhr bis 16:00 Uhr, außerhalb dieser Zeiten nach Vereinbarung. Unsere Geschäftsstelle und den Treffpunkt für Veranstaltungen finden Sie in der Grabenstraße 21 in 77723 Gengenbach. Ansprechpartner: Monika Köbele Telefon 0 78 03 - 921 4661 Martina Quadbeck Telefon 0 78 03 – 93 470 Besichtigung der Musterwohnung für Assistenzsysteme In der Tagespflege der Seniorenresidenz Kinzigtal, Gengenbach, Auf dem Abtsberg 7a. Die Ausstellung macht anschaulich, wie man Barrieren aus dem Weg räumt oder überwindet. Ratsuchende, Interessierte und Fachleute erhalten nicht nur Anreize und Informationen – die Hilfsmittel und Assistenzsysteme können auch auf ihre Funktionalität und „Passfähigkeit“ für den Einzelnen getestet werden. Nächster Termin: Donnerstag, 15. September 2016, 17.00 Uhr. Außerhalb dieser Zeit ist eine Besichtigung nach telefonischer Abstimmung möglich. Rufen Sie uns gerne an. Wie Sie Zeit für sich bekommen? Wünschen Sie sich ein paar Stunden nur für sich? Möchte Ihr demenzkranker Angehöriger in behüteter Runde ein paar frohe Stunden genießen? Dann haben wir das richtige Angebot für Sie: Betreuungsgruppe in Ohlsbach. Jeden Mittwoch und Freitag jeweils von 9.00 Uhr bis 15.00 Uhr betreuen erfahrene Mitarbeiter Ihren Angehörigen, damit Sie sich in dieser Zeit erholen können, um neue Kraft zu tanken. Dabei legen wir viel Wert darauf, dass sich unsere Gäste wohlfühlen. Der Tag beginnt mit einem gemeinsamen Frühstück und wird mit verschiedenen Angeboten wie z. B. singen oder Gymnastik fortgesetzt. Nach dem Mittagessen gibt es weitere Aktivitäten, die mit einem Kaffeekränzchen abgerundet werden. Es gibt viel Zeit für Unterhaltung und Geschichten erzählen. Unser Fahrdienst holt Ihren Angehörigen gerne von zuhause ab. Die moderaten Kosten – 36 für die Betreuung, 3 Fahrtkosten – werden von der Pflegekasse übernommen. Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gerne wie die Kosten von den Pflege- und Krankenkassen bzw. anderen Sozialleistungsträgern geregelt Woche 35 Berghaupten aktuell werden. Gerne helfen wir Ihnen. Rufen Sie uns an: Frau Monika Stecher-Bartscher 07803/6933 oder Frau Monika Köbele 07803/9214661. Rommé, Mensch ärgere dich nicht und Co. Der fröhliche Spielenachmittag. in der Seniorenhilfe PLUS e.V., Gengenbach Spielen macht Spaß und ist keine Frage des Alters. Bei Kaffee und Kuchen treffen wir uns vierzehntägig montags 14.30 bis 16.30 Uhr zum gemeinsamen Spielen in der Seniorenhilfe PLUS e.V. in Gengenbach. Ob Kniffel, Halma, Mühle oder Rummikub, alles ist möglich und macht in einer Runde viel mehr Spaß. Gute Laune ist inklusiv. Sie können gerne auch Ihre eigenen Spiele mitbringen und diese vorstellen. Mit dem Nachmittag wollen wir auch Menschen zum Mitmachen bewegen, die sonst weniger Gelegenheit zum gemeinsamen Spielen haben. Denn wer in der Gemeinschaft spielt, pflegt seine soziale Einbindung in die Gesellschaft und beugt somit der Vereinsamung vor. Trauen Sie sich und machen Sie mit! Die Teilnahme ist kostenlos. Aus organisatorischen Gründen bitten wie um Anmeldung. Telefon 07803 – 9 21 46 61. Der nächste Termin findet wieder im September statt. Eins rechts – eins links…. Strick-, Stick- und Häkelnachmittag für Jung und Alt, jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat ab 14.30 bis 16.30 Uhr in der Seniorenhilfe PLUS e.V., Gengenbach Wir stricken und häkeln Trendiges von Kopf bis Fuß, egal ob Mützen (Boshi), Stulpen, Schals (Loops) oder warme Socken. An diesen Nachmittagen können die Jüngeren etwas von den Älteren lernen. In gemütlicher Runde bei einer Tasse Kaffee, wird gehäkelt, gestrickt, gestickt und Erfahrungen, Ideen und Muster ausgetauscht. Sollten Sie noch kein Handarbeitshandwerkszeug in den Händen gehalten haben, sind Sie bei uns auch als totaler Anfänger willkommen. Sie lernen hier in der Gruppe die verschiedenen Techniken unter Anleitung von Tanja Simard und Karin Rehm kennen, die in fast jeder ausweglosen Situation ihre Hilfestellung anbieten. Mitzubringen sind Wolle, Häkel- und/oder Stricknadeln oder Ihre angefangene Handarbeit. Gute Laune ist inklusive. Nächster Termin: Donnerstag, 08.09.2016 von 14:30 Uhr bis 16:30 Uhr – entfällt Erzählcafé Das Erzählcafé möchte Menschen die Gelegenheit geben, in netter und fröhlicher Runde ein paar Stunden zu verbringen. „Schnupperer“, die unser Erzählcafé kennen lernen möchten, um in Erfahrung zu bringen, ob unser Angebot etwas für sie ist, sind herzlich bei uns willkommen. Das Erzählcafé findet vierzehntägig mittwochs von 15.00 bis 17.00 Uhr statt. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Das Erzählcafé beruht auf ehrenamtlichem Engagement und kann deswegen kostenfrei für die Interessenten angeboten werden. Im Mittelpunkt des Erzählcafés stehen jahreszeitliche Themen wie zum Beispiel „die Sonnenblume“, „Sonne, Mond und Sterne“ und „Erntezeit“, zu denen erzählt, gesungen und eigene Kenntnisse und Lebenserfahrungen eingebracht werden. Der Humor, das Lachen und die Lebensfreude sind immer mit dabei, aber auch ein dampfender Kaffee und das leckere Stück Kuchen. Nächster Termin: Mittwoch, 07.09.2016. Sturzprophylaxe - „In Bewegung bleiben – Stürze und die Folgen vermeiden“ (Gymnastik) Mit gezielten einfachen Übungen zur Kräftigung der Muskeln können Sie dazu beitragen, auch im Alter beweglich zu bleiben. (Kostenbeitrag auf Anfrage) Kursleitung: Thomas Ruck, Sportphysiotherapeut, Osteoporose-Trainer (OSD) Freitag, 2. September 2016 13 Jeden Freitag von 11:00 bis 11:45 Uhr in den Räumen der Seniorenhilfe. Besuchen Sie uns auch im Internet. Hier finden Sie alle Termine und Infos immer aktuell: www.seniorenhilfe.plus Kirchliche Mitteilungen Pfarrgemeinde St. Georg Berghaupten www.kath-vorderes-kinzigtal.de Lindenstraße 7, 77791 Berghaupten Tel. 07803/3313, Fax 07803/ 7659 E-Mail: [email protected] www.kath-vorderes-kinzigtal.de Dr. Christian Würtz, Pfarrer Tel. 07803/2274 – E-Mail: [email protected] Kaplan P. Josef Mandy Tel. 07803/966 9621 E-Mail: [email protected] Pastoralreferentin Sonja Lang Tel. 07803/922 790 – E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Mittwochs von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr Donnerstags von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr Das Pfarrbüro ist vom 05. September bis einschließlich 16. September geschlossen. In dringenden seelsorgerischen Fällen wenden sie sich bitte an das Pfarrbüro in Gengenbach, Tel. 2274 Treffen der Gruppen im Pfarrsaal: Krabbelgruppe: Dienstags von 9.30 – 11.00 Uhr Gottesdienstordnung für die Woche vom 04. September – 11. September 2016 Sonntagvorabend, 03. September 18.15 Uhr Eucharistiefeier, Ortenau-Klinikum OG Gengenbach 18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Martin Gengenbach 18.30 Uhr Eucharistiefeier, Hl. Dreifaltigkeit Ohlsbach Sonntag, 04. September 8.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach 9.00 Uhr Eucharistiefeier, St. Georg Berghaupten 10.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach 10.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Bartholomäus Ortenberg 11.45 Uhr Tauffeier, St. Bartholomäus Ortenberg 19.00 Uhr Rosenkranzgebet auf der Heiligenreute Donnerstag, 08. September 14.30 Uhr Seniorennachmittag im Pfarrsaal 18.30 Uhr Rosenkranzgebet 19.00 Uhr Eucharistiefeier Mit Gedenken an Joachim Finkenzeller u. verst. Ang. – Erika Lehmann, Jtg. u. Sohn Bruno – Konrad Lehmann, Jtg. – arme Seelen (S) 14 Freitag, 2. September 2016 Berghaupten aktuell Samstag, 10. September 10.00 Uhr Goldene Hochzeit, Ehepaar Maria u. Josef Lienhard Sonntagvorabend, 10. September 18.15 Uhr Eucharistiefeier, Ortenau-Klinikum OG Gengenbach 18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Martin Gengenbach 18.30 Uhr Eucharistiefeier, Hl. Dreifaltigkeit Ohlsbach -Kollekte zum Welttag der KommunikationsmittelSonntag, 11. September 8.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach 9.00 Uhr Eucharistiefeier, St. Georg Berghaupten 10.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Bartholomäus Ortenberg 10.30 Uhr Eucharistiefeier – Patroziniumsgottesdienst zu Mariä Geburt, St. Marien mitgestaltet vom Chor St. Marien, Gengenbach 19.00 Uhr Feierliche Vesper mit sakramentalem Segen, St. Marien, Gengenbach 19.00 Uhr Rosenkranzgebet auf der Heiligenreute -Kollekte zum Welttag der KommunikationsmittelSeniorenteam – Einladung zum Vortrag mit Pfarrer Dr. Christian Würtz Zum Seniorennachmittag mit einem Vortrag von Pfarrer Dr. Christian Würtz lädt das Seniorenteam am Donnerstag, 08. September, um 14.30 Uhr in den Pfarrsaal ein Für das leibliche Wohl ist wie immer gesorgt. Das Seniorenteam freut sich über viele Gäste, auch Nicht-Senioren sind herzlich willkommen. Konradsblatt Austräger gesucht Wer hat Lust und Zeit, einmal pro Woche das Kondradsblatt (Ca 40 Exemplare) in unserer Pfarrgemeinde auszutragen. Nähere Informationen erhalten Sie im Pfarrbüro, Tel. 3313 und bei Maria Bührer, Tel. 980327 oder beim Konradsblatt unter der Nummer 0721/9545232 oder E-MAIL: [email protected] Woche 35 Freitag, 09.09.2016 19.00 Uhr Einsingen der Taizé-Lieder im Annenchörle in der kath. Kirche St. Martin 20.00 Uhr Taizé-Abendgebet im Annenchörle in der kath. Kirche St. Martin Sonntag, 11.09.2016 10.00 Uhr Gottesdienst (Präd. Groß) Die Ferien sind vorbei und somit beginnt auch wieder die „Kleine Kirche“. Alle Kinder ab 3 Jahren sind zur „Kleinen Kirche“ eingeladen. Ein Blick voraus: Freitag, 16.09.2016 17.00 Uhr Ökumenischer Schulanfängergottesdienst in der evangelischen Kirche Herzliche Einladung an alle Schulanfänger, Eltern, Omas und Opas, Freunde … Sonntag, 18.09.2016 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Martiny) In diesem Gottesdienst stellen sich die neuen Konfirmanden vor. Es ist wieder soweit: heute sind alle Kinder ab 3 Jahren zum Kindergottesdienst ins alte Pfarrhaus eingeladen. Das Kigo-Team freut sich auf Euch! Im Anschluss an den Gottesdienst treffen sich die Lektoren zur Besprechung. Franziskanisches Werk für Evangelisierung Gengenbach „Spoleto“ Angebote im Haus La Verna auf dem Abtsberg in Gengenbach: Di., 06.09.16: Anbetung (17:30 Uhr), Gottesdienst (18:30 Uhr) in der Assisi-Hauskapelle. Evangelische Kirchengemeinde Gengenbach Grimmelshausenstraße 5, Tel. 07803/42 36, Fax 07803/600 110 Email: [email protected] http://www.evangengenbach.de Bürozeiten: Sprechzeiten: Montag - Freitag von 9.00 bis 11.30 Uhr Pfrin. Deborah Martiny und Pfr. Moritz Martiny stehen für Gespräche zur Verfügung; auf Wunsch können Sie gern einen Termin vereinbaren. Sonntag, 04.09.2016 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Martiny) Mittwoch, 07.09.2016 09.30 Uhr Gottesdienst im Pflegheim Fußbach (Pfr. Martiny) 10.00 Uhr Krabbelgruppe Blumenkinder Mi., 07.09.16 (09:30 – 16:00 Uhr): Einkehrtag für Frauen: „Von Maria abschiedlich leben lernen – Maria und das Loslassen“. Am Leben Marias wollen wir dem Geheimnis von Abschiednehmen und Neu - Orientierung nachspüren. Leitung: Sr. Angelucia Fröhlich. Bitte anmelden. Fr., 09.09. (18:00 Uhr) – So., 11.09.16 (13:00 Uhr): „Ich habe dich gerufen als verlassene, bekümmerte Frau“ (jes. 54,6). Ein Wochenende für Frauen nach einer Trennungs- und Scheidungserfahrung. Leitung: Brigitte Radau, Geistl. Begleiterin, Sr. Stefanie Oehler, Heilpädagogin, Geistl. Begleiterin. Bitte anmelden. Mo., 12.09.16 (19:30-21:00 Uhr): Vortrags- und Gesprächsabend: „Aus der Dunkelheit ins Licht“. Ich wurde missbraucht. Wie ich meinen Weg aus der Dunkelheit ins Licht gegangen bin und gehe. Leitung: Rosemarie Fehrenbacher, Heilpraktikerin, Gerlinde Armbruster. Fr., 16.09.16 (14:00 -17:00 Uhr): Kreatives Malen: „Das bin ich mir wert“. In entspannter Atmosphäre mit frei gewählten Farben und Materialien der inneren Lebendigkeit auf schöpferischen Weise Ausdruck verleihen und mit ihr in Berührung kommen. Leitung: Ines Rombach, Geistl. Begleiterin, Weiterbildung in Kunsttherapie. Bitte anmelden. Sa., 17.09.16 (13-17:00 Uhr): Hebräisch auf dem Abtsberg (Grundkurs) „Shalom“ – im Kurs lernen wir an 6 Abenden (22. Woche 35 Berghaupten aktuell 09./29.09./01.10./06.10./13.10.) lesen, schreiben und sprechen hebräisch, wie es heute in Israel gesprochen wird - und wichtige Wörter und Begriffe der 1. Bibel in der Originalsprache. Leitung: Prof. Dr. Bernd Feininger. Bitte anmelden. Fr., 30.09. (18:00 Uhr) – So., 02.10.16 (13:00 Uhr): Tanz- und Malseminar „Der ist wie ein Baum“. Nach Wetterlage wird draußen oder drinnen das Thema in Zeichnung oder Malerei umgesetzt. Etwas was persönlich mit dem Thema „Baum“ verbindet (Holz, Bild, Foto, Gegenstand) mitbringen. Wohltuende Tänze und Texte helfen unseren Stand zu finden, uns auszustrecken und zu entfalten. Leitung: Ursula Weber, Tanzleiterin, freischaffende Künstlerin. Bitte anmelden. Auskunft und Anmeldung: Haus La Verna, Spoleto e. V., Auf dem Abtsberg 4a, 77723 Gengenbach, Tel.: 07803/601445, E-Mail: [email protected] Internet: www.spoleto-gengenbach.de Kulturelles Gengenbacher Nachtwächterrundgänge noch bis 31. Oktober Die Ferienzeit geht zu Ende. Nochmals eine gute Gelegenheit, auch den Kindern, einen Nachtwächterrundgang, zu ermöglichen. Die Gengenbacher Nachtwächter Heinrich Müller, Gerhard Steiner und Christian Wussler laden Sie und Ihre Gäste zu den traditionellen Nachtwächterrundgängen ein. Die Rundgänge beginnen jeweils am Mittwoch- und Samstagabend um 21.00 Uhr und führen durch die historische Altstadt. An 12 Stationen erklingt der Stundenruf. Treffpunkt: 21.00 Uhr auf dem historischen Marktplatz vor dem Rathaus. Die Gengenbacher Nachtwächter freuen sich über eine rege Teilnahme an Ihren Rundgängen und laden Sie recht herzlich ein, daran teilzunehmen. Verschiedenes Freitag, 2. September 2016 15 Familien- und Seniorenbüro e. V. Gengenbach www.fsb-gengenbach.de Das Familien- und Seniorenbüro (FSB) ist für Sie da: UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN Montag bis Freitag von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr Montag, Dienstag und Donnerstag von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr Leutkirchstr. 32, Eingang Altes Spital Barrierefreier Eingang über den Haupteingang der Klinik BITTE BEACHTEN: In den Sommerferien (vom 28.07. bis 10.09.) ist das FSB nur vormittags von 10.00 bis 12.00 Uhr geöffnet! Das Schusterhäusle ist ab 15.08. bis 02.09. geschlossen Tel. 07803 / 97 92 804 oder 97 92 805 mailto: [email protected] Unsere Homepage: www.fsb-gengenbach.de – wir freuen uns über Ihre Kommentare! Vorschau: • Fitnesstest für SeniorInnen nach Vereinbarung • Babymassage auf Anfrage (Einzelanleitung, 3 Termine nach Absprache bei Ihnen zu Hause) • Kindermassage (Einzelanleitung, 3 Termine nach Absprache bei Ihnen zu Hause – hilfreich z.B. für die Konzentration, bei Wachstumsbeschwerden, etc.) UNSERE VORTRÄGE: bitte beachten: da der Platz im Charlotte-Vorbeck-Haus begrenzt ist, unbedingt vorher anmelden! Französischgruppe im FSB – macht Sommerpause im August INTERNET-Café Ist momentan nicht besetzt – Nachfolger/in wird gesucht Freundeskreis Asyl im FSB – nächster Termin 05.10. (Themen: Austausch, kollegiale Beratung, sinnvolle Bündelung der Arbeitsfelder) Um die Familien besser unterstützen zu können (z.B. Patenschaften, Integration in die örtlichen Vereine, Hausaufgabenhilfe ab Klasse 5, Wohnungssuche, Begleitung bei Amtsgängen, Dolmetschertätigkeiten) hat das Familien- und Seniorenbüro einen Freundeskreis Asyl gegründet. Wir freuen uns auf viele interessierte Mitbürgerinnen und Mitbürger! Informationen erhalten Sie im FSB. Spenden: IBAN DE55 664 513 46 000 000 58 94 Stichwort „Freundeskreis Asyl“ Stadtbücherei Gengenbach www.stadt-gengenbach.de Öffnungszeiten: Tag vormittags Montag geschlossen Dienstag geschlossen Mittwoch 9.00 - 11.00 Uhr Freitag geschlossen nachmittags 15.00 bis 17.00 Uhr 15.00 bis 17.00 Uhr 15.00 bis 18.00 Uhr 15.00 bis 17.00 Uhr Jeden Dienstag von 15-16 Uhr findet weiterhin unsere beliebte Vorlese- und Bastelstunde für Vorschulkinder statt. Keine Anmeldung erforderlich! ACHTUNG: Warenabgabe im Schusterhäusle (neben St. Anna, Leutkirchstr. 31): Dienstag und Donnerstag von 9-11 Uhr und sonst nur nach Absprache! BITTE BEACHTEN: In den Sommerferien ist das Schusterhäusle von 15.08.-02.09. geschlossen Momentan nehmen wir keine Kinderkleidung an!! Aktueller Bedarf: - Damen- und Herrenfahrräder, Kinderfahrräder, Roller, Kinderdreiräder – bitte beachten: Abgabe in der Fahrradwerkstatt im Sägegrün - Schuhe bis Größe 43 - Kinderwagen, Buggy, Babybadewannen, Babysafe, etc. - Schulranzen, Schulrucksäcke 16 Freitag, 2. September 2016 Berghaupten aktuell - Koffer mit Rollen - Spielsachen / Kuscheltiere - Regenjacken, Sportkleidung und Turnschuhe / Fußballschuhe für Kinder und Erwachsene - Einkaufstrolleys - Bettwäsche - Handtücher - Töpfe, Pfannen - Geschirr, Besteck, Haushaltskleingeräte - Bügeleisen, Bügelbrett - Funktionierende und vollständige Nähmaschinen - Kaffeemaschinen, Wasserkocher - Staubsauger - Wäscheständer Bitte stellen Sie keine Kartons oder Säcke vor die Tür! An dieser Stelle ganz herzlichen Dank an all die großzügigen Spender, ob Privatpersonen oder Firmen, die dieses Angebot für Flüchtlinge und Asylbewerber erst möglich machen Häuslicher Besuchsdienst: nächstes Treffen: 05.09. um 19.00 Uhr im FSB Es werden MitstreiterInnen gesucht für folgende Aufgabenbereiche: - Einkäufe - Begleitung zum Arzt oder zu Ämtern - Besuche zu Hause, vorlesen, spielen, spazieren gehen - Demenzkranke betreuen - Familienangehörige im Alltag entlasten - Begleitung zu Gottesdiensten und anderen (kirchlichen) Veranstaltungen Wer kann beim häuslichen Besuchsdienst mitmachen? Jeder kann helfen, - der in der Woche einige Stunden Zeit hat - der zuhören kann und verschwiegen ist - der sich Taschengeld verdienen möchte - der mindestens 18 Jahre alt ist. Auch Männer sind gefragt Gemeinsam statt einsam – Freizeitgestaltung in Gemeinschaft Wir wollen die Menschen zusammenbringen zu gemeinsamen Unternehmungen wie spazieren gehen, sich zum Kaffee verabreden, Gespräche führen, walken, Konzerte, Kino – alles was gemeinsam mehr Freude macht als alleine. Gerne nehmen wir auch Ihre Vorschläge auf. Krabbelgruppen in Gengenbach – Liste Im FSB können Sie eine Liste aller Krabbelgruppen anfordern. Die Verantwortlichen der einzelnen Krabbelgruppen bitten wir, uns Änderungen (bei Ansprechpartnern, Uhrzeiten, Treffpunkte) mitzuteilen. Unsere Dienste: • Alter und Pflege: wir informieren unabhängig und neutral über die sozialen Einrichtungen Gengenbachs (www.luggengenbach.de, Startseite) • Häuslicher Besuchsdienst (früher Nachbarschaftshilfe) • Einzelanleitung Babymassage für Eltern mit Babys von 0-1 Jahr • Einzelanleitung Kindermassage • Elternberatung, Termine nach Vereinbarung • Vermittlung von Babysittern mit Babysitterdiplom • Unterstützung bei Kindergeburtstagen, Kinderbetreuung bei Festen • Kostenlose Beratung und Hilfestellung bei Anträgen, außerdem haben wir Patientenverfügungen und andere Formulare vorrätig Woche 35 • Taschengeldbörse • Seniorenwerkstatt Unsere Gruppen und Kreise: • Internet-Café – NachfolgerIn gesucht • Literaritäten-Treff einmal im Monat, jeweils der 2. Dienstag im Monat von 10.00 – 11.30 Uhr im Konferenzraum im alten Spital • Schach im Bistro Cappuccino, jeden Freitag ab 14 Uhr, Ansprechpartner Herr Laubis, Tel. 60 03 27 • Seniorengymnastik, jeden Mittwoch 15-16 Uhr im Krähenäckerle, Alter 50 +, auch Männer herzlich willkommen • Französisch lesen und übersetzen, jeden Donnerstag ab 18.00 Uhr im FSB, Neueinsteiger herzlich willkommen • Training im Fitness-Center, Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitagvormittag in Elgersweier – Mitfahrgelegenheit bitte im FSB erfragen • Offenes Nähcafé im Charlotte-Vorbeck-Haus, mehrmals im Jahr, Termine werden rechtzeitig bekanntgegeben • Treff für Menschen mit Behinderung, Angehörige und Interessierte nach Bedarf • Trauerbegleitung, Kontakt: Barbara Ihme, Tel. 40445 • Boule für Jedermann jeden Donnerstag ab 14.00 Uhr in der Schneckenmatt, Hr. Hoffmann, Tel. 62 37 Taschengeldbörse Die Jugendlichen der Taschengeldbörse suchen einmalige und regelmäßige Jobs: - Gartenarbeit - PC-Heimservice - Baby-Sitten, Babysitter mit Diplom - Einkaufen - Rasen mähen - Blumen, Garten, Gräber gießen (während Ihrer Urlaubszeit) - Hund ausführen - Regale ein- und ausräumen - Fenster putzen - Nachhilfe Und alles wobei Sie sonst noch Hilfe brauchen Das süße Kätzchen Schnute und der komische Zauberer Pippifax kommen nach Ohlsbach! Schnute ist ein süßes, aber faules Kätzchen: "Mäusefangen ist ja sooo schwierig... und anstrengend!” Da trifft das Kätzchen den lustigen Zauberer Pipifax, der ihr das Katzenparadies verspricht. Da kann die kleine verfressene Schnute nicht nein sagen doch der Zauberer hat nicht nur Gutes im Sinn... Jetzt können nur die Kinder helfen! Und die werden direkt in die Handlung einbezogen und überlegen mit: Ist es für Schnute besser, Erdbeerspaghetti zu essen und vor dem warmen Ofen zu liegen, oder ist es besser Äpfel zu essen und Sport zu machen? Und die kleinen Zuschauer wissen es genau: Als Schnute nicht auf sie hört, machen sie der Katze vor, wie sie abnehmen kann, mit Liegenstütze, Rennen, Radschlagen, Springen. Am Ende retten sie das Kätzchen und zaubern sogar selbst. Und lernen ganz nebenbei auch den einen oder anderen kleinen Zaubertrick. Ein Kindertheater zu Eigeninitiative, Phantasie und guter Ernährung. "Kätzchen Schnute"- zum Mitmachen, Mitzaubern und vor allem Spaß haben- für Kinder ab 4 Jahren Woche 35 Berghaupten aktuell am Freitag, den 02. September um 17.00 Uhr im Rahmen des Sommerferienprogramms in der Brumathalle in Ohlsbach. Pressestimmen: „Lernen, ohne dass man es merkt- Wenn alle Eltern so gut Theater spielen könnten wie das „Theater Sturmvogel“, dann wäre Erziehung ein Kinderspiel... ein Highlight!... (Waiblinger Zeitung) "Schnute" ist Gewinner des Publikumspreises der Kindertheaterwoche 2015 in Rechberghausen“ Für mehr Infos zum Sturmvogel und zum Stück: www.theatersturmvogel.de Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Offene Gartentür 2016 - Die offenen Gärten von Anfang bis Mitte September Die „Offene Gartentür 2016“, eine Aktion des Landratsamts Ortenaukreis, findet noch bis September statt. Die Termine und Beschreibungen zur „Offenen Gartentür 2016“, gibt es auf der Internetseite des Ortenaukreises (www.ortenaukreis.de) unter dem Suchbegriff ‚Offene Gartentür’ oder über den Schnelleinstieg „Offene Gärten 2016“. Es wird gebeten, in den Gärten keine Hunde mitzuführen. Von Anfang bis Mitte September öffnen sich folgende Gärten: Der Garten von Monika und Manfred Huber im Guckinsdorf 3 in Oppenau öffnet sich am Sonntag, 11. September von 10 bis 17 Uhr. Der große Staudengarten am Hang zeigt eine sehr große Artenvielfalt, insbesondere Taglilien und Gräser, ergänzt durch Rosen, Clematis und Hortensien. Einige Sitzplätze und schöne Dekorationen ergänzen das Pflanzeneldorado. Wegbeschreibung: Von Oberkirch kommend auf der B28 nach Oppenau fahren. Am Kreisel weiter Richtung Bad-Peterstal. 50 Meter nach dem Kreisel rechts abbiegen, dann links über Bahn und Holzbrücke fahren. Parkmöglichkeiten befinden sich auf dem freien Platz am Fernwärmegebäude. Der Garten ist zu Fuß erreichbar. Dazu links am Wohngebäude vorbeigehen und den Schildern etwa 300 Meter bergan folgen. Festes Schuhwerk ist wegen der Hanglage erforderlich. Friederike Veeser öffnet ihren Garten in Ettenheim-Münchweier, Hauptstraße 24, jederzeit nach telefonischer Anmeldung unter 07822/895633. Der große Bauerngarten wurde kreativ mit Sandsteinelementen und vielfältigen Rosen, Stauden und Sträuchern ergänzt. Die Gestaltung ist sehr naturhaft und hat eine romantische Atmosphäre. Wegbeschreibung: Von Ettenheim Richtung Münchweier fahrend befindet sich der Garten in der Ortsmitte auf der rechten Seite. Der Garten von Marguerite und Michel Goetz in Plobsheim im Elsaß, 2, Rue du Verger, öffnet sich am Sonntag, 18. September von 10 bis 17 Uhr. Der sehr große Garten besteht aus verschiedenen Gartenräumen und wurde nach englischem Vorbild gestaltet. Es gibt eine außergewöhnliche Vielfalt an Stauden, Rosen und Gehölzen, sowie einen kleinen Bachlauf, verschiedene Sitzplätze und einen üppigen Gemüsegarten. Wegbeschreibung: Nach der Rheinbrücke bei Altenheim die zweite Ausfahrt Richtung Eschau –Plobsheim nehmen. In Plobsheim an der ersten Ampel rechts in die Rue de la Retraite und danach gleich wieder rechts in die Rue du Chateau abbiegen. Nach 200 Metern liegt der Garten links. Besuchergruppen sind auch außerhalb des Termins auf Anfrage willkommen. Freitag, 2. September 2016 17 Polizei Baden-Württemberg sucht Nachwuchs Die Polizei Baden-Württemberg bietet im den kommenden Jahren sehr viele Ausbildungs- und Studienplätze. Im Jahr 2017 werden es bis zu 1400 Ausbildungs- und Studienplätze sein; die Einstellungschancen für Auszubildende und Studierende sind daher sehr gut. Die nächste Ausbildung im mittleren Polizeidienst beginnt am 1. September 2017 an einer der drei Polizeischulen im Land (Lahr, Bruchsal oder Biberach/Riß). Am 1. Juli 2017 beginnt der Ausbildungsgang für den gehobenen Polizeidienst. Auch für Bewerber/Bewerberinnen mit ausländischer Staatsangehörigkeit ist unter bestimmten Voraussetzungen eine Einstellung möglich. Interessiert? Mehr zum Polizeiberuf gibt es bei der Infoveranstaltung am Donnerstag, 15. September, 17:30 Uhr, Polizeirevier in 77716 Haslach, Schwarzwaldstr. 16 Anmeldung erforderlich bis spätestens 14.09.2016: Tel.: 0781/21-1345 oder mailto: [email protected] 18 Freitag, 2. September 2016 Berghaupten aktuell Donnerstags in der Ortenau – Genuss mit allen Sinnen Der „Donnerstag in der Ortenau“ ist der beliebte Event-Tag im Kreisgebiet, der in diesem Jahr bereits in die sechste Runde geht! Die vielfältigen Veranstaltungen von März bis Dezember laden dazu ein, die kulinarischen und kulturellen Besonderheiten der Region zu entdecken. Den aktuellen Veranstaltungskalender sowie weitere Informationen gibt es unter www.dort-ortenau.de. Am 8. September finden folgende Veranstaltungen statt Aromen im Kräutergarten Erleben Sie mit Frau Martina Webering die Aromen aus ihrem hofeigenen Kräutergarten und die daraus gezauberten Köstlichkeiten. Treffpunkt: 17:00 Uhr, Heidenbühl-Hof, Heidenbühl 2, Nordrach. Die Teilnahme kostet 10 Euro. Infos und Anmeldung bis zum 7. September unter 07838/663 oder [email protected] (max. 10 Teilnehmer) Kirchenführung mit spannender Besichtigung der Ausgrabungen unter der Kirche Der Historische Verein Schuttern 603 e.V. bietet eine unvergessliche Besichtigung der Kirche, der Ausgrabungen unter der Kirche und des Informationszentrums. Zum Abschluss gibt es ein Glas Offo-Sekt. Treffpunkt 18:00 Uhr, Klosterkirche, Schuttern. Kosten: 5,- Euro, Kinder/ Schüler Eintritt frei. Infos unter 07821/997648 oder 07821/63908 und Anmeldung bei der Ortsverwaltung Schuttern 07821/62025. Nachtwächter – Tour Nehmen Sie an dem geführten Stadtrundgang mit Einführung in die Geschichte Haslachs und der Nachtwächter im Traditionsgasthaus Storchen, mit anschließendem „Flammenkuchen-sattessen“, teil. Treffpunkt: 20:00 Uhr Tourist-Info, Klosterstr. 1, Haslach. Die Führung und das Essen kosten 15 Euro pro Erwachsener und 9,50 Euro für Kinder (ohne Getränke). Infos und Anmeldung bis 6. September unter 07832/706172 (max. 25 Personen). Woche 35 Nichts liegenlassen! Apfelannahme: ab Montag, 5.9.2016 Montag – Samstag 14 – 18 Uhr Fruchtsaftkelterei Zimmer Hauptstr. 28, 77716 Fischerbach, Tel. 07832 8414 WER SEINEN PARTNER LIEBT SchIckT IhNSzORuGRE DARMkREBSVOR schon nach sicher und schmerzfrei. Und Denn die Untersuchung ist Lebens: des ge Din Zeit für die schönen 20 Minuten haben Sie wieder e aus-liebe-zur-vorsorge.d Mehr Informationen unter: Ende des redaktionellen Teils 36. Zunsweierer Dorffest vom 3. – 5. September Samstag, 3. September ab 19 Uhr Oldie-Night des Musikvereins Zunsweier Sonntag, 4. September ab 11 Uhr Fassanstich mit Bauernmarkt Nachmittags Spielstraße und großes Unterhaltungsprogramm Montag, 5. September ab 16 Uhr Handwerkervesper erb Abends Sägewettbewerb Sonderverlosung und Tanz Ihr Kfz-Meister-Fachbetrieb für alle Fabrikate . . . seit 1972 Ihre Werkstatt fürs Auto www.unfalldoktor.de · Karosserie-Instandsetzung aller Fahrzeugtypen inkl. Lackierung · Scheibeneinbau-/reparaturen · eigener Abschleppdienst · Kundendienst TÜV/AU · Reifenservice · Klimaservice Daimlerstraße 6 77656 OG-Zunsweier Tel. 07 81 / 5 47 49 Fax 07 81 / 5 84 50 AUTOHAUS K U H N E RT Albert-Einstein-Str. 14 77656 OG-Zunsweier Tel. 0781-53233 [email protected] Beate Stark SHIATSU entspannend erfrischend regenerierend S. Vetter Shiatsu – Berührung die bewegt BEATE STARK * SHIATSU-PRAKTIKERIN * Tel. 0781/ 67495 * [email protected] reparatur n! aller Marke Lackierungen | karosseriebau | unfaLLinstandsetzung www.karosserie-lack-vetter.de Daimlerstraße 5 • 77656 Offenburg-Zunsweier Tel: 0781 55585 • Fax: 0781 59704 Der preisgünstige Getränkemar kt direkt an der Straße - Großer Par kplatz Auto Raiffeisenstraße 2a Telefon: 77656 Offenburg-Zunsweier 07 81 / 5 40 20 Service EinbauPartner Punkt Prüfstützpunkt Gewerbegebiet OG-Zunsweier Telefon 07 81/5 46 85 Sie suchen einen Käufer oder Mieter für Ihre Immobilie ? Erreichen Sie mit Ihren Prospektbeilagen die Ortenau! Profitieren Sie mit Ihrer Prospektbeilage von der hohen Akzeptanz und Glaubwürdigkeit unserer Amtlichen Nachrichtenblätter. Kontaktieren Sie uns unter: 07 81 / 504 - 14 56 07 81 / 504 - 14 69 [email protected] Offenburg Wilhelmstr. 13 0781 97060 350 Kehl Centrum am Markt 07851 7079 www.bruening-immo.de GEWINNSPIEL Ferien auf dem Bauernhof Entspannte Tage für die ganze Familie in der Schweiz Warum nicht einmal als Alternative zu Städte, Strand oder Berge einen ErholungsErlebnis-, oder Schlemmerurlaub auf einem Bauernhof in der Schweiz? Eltern haben einen entspannenden Urlaub verdient. Dazu dient eine kinderfreundliche Umgebung auf einem Bauernhof, wo sie sich frei in der Natur bewegen und Tiere beobachten und streicheln können. Wer Lust hat, Ziegen zu füttern, mit den hofeigenen Pferden einen Ausritt zu unternehmen oder das trockene Heu zu wenden, ist auf dem Bauernhof an der richtigen Adresse. Es gibt immer etwas zu tun. Fitnessprogramm in der Natur und einen tiefen Schlaf in der Nacht tragen zum geistigen und körperlichen Wohlbefinden bei. Dazu gehört auch die Verpflegung mit Produkten, welche aus dem hofeigenen Betrieb gewonnen werden. Noch ein feines Glas Wein aus dem eigenen Rebberg und das Glück ist perfekt. Ferien auf dem Bauernhof erfreuen sich zunehmender Beliebtheit. Es bietet sich so die Möglichkeit, wieder natürlicher, naturnaher und bewusster mit der Landschaft, ihren Tieren und Produkten umzugehen und diese von Grund auf zu erleben. Die Dachorganisation Agrotourismus Schweiz ist dafür die Vermarktungsplattform. Das Angebot ist so vielfältig, dass jeder seinen Lieblingshof findet, der seinen Bedürfnissen entspricht. Die bezaubernde Landschaft der Schweiz trägt dazu bei, dass Ferien auf dem Land als echt und wohltuend wahrgenommen wird. Auf www.holiday.agrotourismus.ch gelangen Sie sofort auf die Buchungs- und Suchmaske. Durch die Filterfunktionen hilft Agrotourismus Ihnen dabei, die perfekte Unterkunft zu finden. So haben Sie einen direkten Einblick, wann und zu welchem Preis Ihre Ferienwohnung oder Ihr Ferienhaus verfügbar ist. Hier findet jeder seinen perfekten Bauernhofurlaub schnell und unkompliziert! Jeden Monat Gewinnchance auf einen Entspannen Sie im ge- Urlaub zu zweit! mütlichen Bio Bauernhof Ming im idyllischen Bergdorf Lungern am Brünigpass und Jakobsweg, 5 Minuten vom See und Dorf entfernt. Im heimeligen und ruhig gelegenen Chalet oder im Sommer im Strohlager werden Sie sich wohlfühlen. Das ganze Jahr ein idealer Ort zum Ausspannen. Zum Frühstück werden Sie mit vorwiegend hofeigenen Produkten verwöhnt. Kinder freuen sich zudem auf Milchkühe und Rinder, die im Sommer auf der Alp weiden sowie auf ein Mutterschwein, Hühner, Enten, Katzen und den lieben Hofhund Tommy. Gewinnen Sie einen Urlaub zu zweit und bis 3 Kinder über 2 Nächte für Schlafen im Stroh inkl. Frühstück auf dem Erlebnishof Ming. Gewinnspiel Bern Stichwort: Name/Vorname: Straße/HNr.: PLZ/Ort: Tel.: Ich bin bereits Abonnent: ja ( ) / nein ( ) Bitte informieren Sie mich auch weiterhin über interessante Vorteilsangebote der Mittelbadischen Presse/Reiff Verlag KG telefonisch oder schriftlich (per Post oder E-Mail). Meine Einwilligung kann ich jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Datum / Unterschrift: DM-AA Teilnahme mit Angabe des Stichworts möglich bis 08.10.2016. Per Fax: 0781 504 7409 Per E-Mail: [email protected] Oder per Postkarte an: Mittelbadische Presse, WBZ Media GmbH, Gewinnspiel/Leser-Service, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg Agrotourismus Schweiz Tel.: +41 (0)31 359 50 30 www.agrotourismus.ch Erlebnishof Ming Tel.: +41 (0)41 678 12 86 www.erlebnishof-ming.ch Gewinnspiel AGB Gutschein nicht übertragbar, nicht bar auszahlbar! An- und Abreisekosten gehen zu Lasten des Gewinners. Einlösbar zu allen verfügbaren Terminen, nach Absprache und Vereinbarung. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinner wird schriftlich informiert und in der Mittelbadischen Presse veröffentlicht, seine Adresse zur Gewinnabwicklung gespeichert. Eine Weitergabe der Teilnehmeradressen findet nicht statt. Mitarbeiter der Mittelbadischen Presse sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Eine Mehrfachteilnahme pro Verlosungstag ist ausgeschlossen. Mehrfacheinsendungen bzw. -anrufe werden nicht gezählt. Postannahmeschluss 08.10.2016. Rote Lippen ... September Jeder Lippenstift im Die beliebten fröhlichen, bunten Figuren von Rudi Diessner, einem Künstler mit Down-Syndrom, schmücken die Produkte der Lebenshilfe – dem Selbsthilfeverband für Menschen mit geistiger Behinderung. Diese und weitere Geschenkideen sowie exklusive Produkte aus Behinderten-Werkstätten finden Sie unter: www.lebenshilfe.de auf „Shop/Angebote“ klicken 20 % reduziert! Die Lebenshilfe-Kollektion im Ihr Reformhaus-Team Biedinger Reformhaus Biedinger ! Victor-Kretz-Str. 4 ! 77723 Gengenbach ! zugunsten der Tel.: 07803 - 26 44 Pulled Pork - schon probiert? Pulled Pork ist ein traditionelles Gericht aus Amerika.. Das Schweinefleisch wird kräftig gewürzt und bei niedriger Temperatur langsam und über mehrere Stunden gegart. Das Fleisch wird „zerrupft“ auf einem Brötchen serviert, dazu passen leckere Soßen ... Angebote von 01.09. Gulasch und sa gemischt, mager – 07.09.2016 ftig ak Schweine-inHieart,lszusmte Grillen 8,49 e/kg 6,99 verschieden mar Paprikalyoalns ePorrtionswurstt www w.metzgerei-winterhalter g ei winterhalter.de de geschnitten oder Grillwürste im 4er-Pack Rostbratwüfürsr Ihter Grillparty l im 3er-Pack, idea lat GeflügelsChaam pignon mit Lauch und e/kg 0,89 e/100g 2,99 e/Pack 0,89 e/100g 34 1,3 e/100g Metzgerei Gustav Winterhalter Im Haus °D Allmend 7, 77723 Gengenbach Ihr Kontakt für private Kleinanzeigen 07 81 / 504 - 14 55 oder - 14 56 [email protected] Lebenshilfe »Die Kult-Uhr aus dem Schwarzwald« »Schöne alte Kinderspiele« ANS JUNGH K ER W R UH Dieses reich illustrierte Buch enthält über 170 alte Kinderspiele, Lieder, Rätsel, Kniereiterreime und Abzählverse für drinnen und draußen. Ball- und Fangspiele. Fingerund Puppenspiele. Gedächtnis-, Sprach- und Rätselspiele. Kreis- und Pfandspiele. Spiele in der Natur. Singund Tanzspiele. Tisch- und Murmelspiele. Versteck- und Laufspiele. Wettkämpfe und Sportspiele. Ein wahrer Spieleschatz, der die Fantasie anregt und die kindliche Entwicklung fördert. 7,99 € MEDIA Erhältlich in allen Geschäftsstellen der Mittelbadischen Presse. shop ab 19,90 € ALD WARZW IM SCH FERTIGT E HANDG E HIEDEN VERSC UNGEN IN HR Ü F S U A N – MIT FARBE VIELEN DEL ODER EN TON, P KSWERK C KUCKU Die leichten Uhren sind ein originelles Wohnaccessoire und ein begehrtes Geschenk für Familie und Freunde sowie das perfekte Mitbringsel aus dem Urlaub oder für den Schüleraustausch. Erhältlich in allen Geschäftsstellen der Mittelbadischen Presse. Teppich-Großwäscherei Ihr Fachbetrieb für Teppichwäsche und Reparatur in der Ortenau! Leutkirchstraße 4 · 77723 Gengenbach · Telefonische Annahme bis 20.00 Uhr: Tel. 0 78 03 / 9 26 84 24 Sparen Sie lieber mit uns durch Waschen und Reparieren als teuer neu zu kaufen... Kostenlose Begutachtung, Beratung, Kostenvoranschlag sowie Abhol- und Bringservice bis zu 100 km! NEU! Waschen von Berber- und Nepalteppichen sowie Teppiche aller Art! • Biowäsche mit Regenwasser • Superglanzwäsche • Tierhaare-, Urin- und Geruchsbeseitigung • Waschen mit Naturprodukten • Motten- und Milbenschutz • Teppichfransen ausbessern und neu anknüpfen • Rand neu befestigen • Löcher zuknöpfen • Teppich spannen • Restaurierung von Teppichen aller Art e h c s ä w h c i p p e T ab 19,90 E MILBEN ALS KRANKHEITSVERURSACHER Erkrankungen durch Milben werden als Acariose bezeichnet. Durch die Ausscheidungen der Hausstaubmilben können am Menschen Hausstauballergien ausgelöst werden – mehr als 70 Prozent der Hausstaub-Allergiker entwickeln ohne Behandlung im Durchschnitt nach acht Jahren Asthma. Warum brauchen Sie eine Teppichwäsche? Viele Menschen, vor allem aber kleine Kinder, leiden unter verschiedenen Allergien wie z.B. der Hausstauballergie, Tierhaar- und Milbenallergie. Mit einem Staubsauger wird der Schmutz nur oberflächlich entfernt. Milllionen von Keimen und Erregern bleiben unsichtbar in den Fasern stecken. Darum brauchen Sie eine gründliche Teppichwäsche. MOTTEN NISTEN SICH GERNE IN TEPPICHE EIN! Dieses kleine Tierchen ist zwar nicht beliebt, aber man kann sich gegen die Motte nicht wehren. Mottenbefall hat nichts mit einem unsauberen Haushalt zu tun, eher im Gegenteil. Wer Mottenbefall hat, kann sich eigentlich glücklich schätzen, denn er lebt in einem ökologischen Haushalt, der nur wenn überhaupt gering mit Chemie belastet ist. Sicherlich kein Trost, wenn man den Schaden gegenüberstellt der durch die Motte verursacht werden kann. Die Motte kommt einfach durchs Fenster geflogen oder Sie bringen Sie sich durch ein Kleidungsstück einfach ins Haus. Mottenzeit ist zweimal im Jahr. In der Regel im April / Mai und im August / September. Aber wer kann das genau versichern bei der derzeitigen Klimaveränderung. Mottenschutz ist das Zauberwort: Heute verwendet man natürliche und biologische Substanzen um der Motte den Aufenthalt zu vermiesen Wenn Sie es möchten kann Ihr Teppich im Zuge einer Teppichwäsche mit einem Mottenschutz versehen werden. Im Vergleich zu den Kosten einer Teppichreparatur eine geringe Investition und wer schon mal in den sauren Apfel beißen musste und einen sehr wertvollen und teuren Teppich dank Mottenfraß zerlöchert entsorgen musste, weiß genau, wie schmerzhaft dieses Loch im Portemonnaie ist. Deshalb unser Tipp: Vorsorge durch einen Mottenschutz ist immer preiswerter als eine Reparatur. Kostenloser Abhol- und Bringservice · Kostenlose Beratung – alles unverbindlich Öffnungszeiten: Montag – Freitag 10.00 – 18.00 Uhr · Samstag 11.00 – 16.00 Uhr · Angebot gültig bis zum 9. September 2016 DER NAGELPILZ-LASER Rindfleisch ® Meerrettich Sauerbraten www.hautfürsorge-zentrum.de ! ild W … die Badische Küche ORTENBERG, 07 81 / 3 67 11 Durchgehend warme Küche www.krone-ortenberg.de Unsere Paella auf Ihrer Terrasse, zum Mitnehmen Jetzt neu und exklusiv in Gengenbach. )*((+$(!'' .+*"+' Bausanierung Bautenschutz DI, 06.09./11.10. Blühendes Barock Ludwigsburg – Herbstzauber Fahrpreis R 29,– Kinder 3 – 12 J. R 19,– MI, 07.09. Stadterkundung Luxemburg Fahrpreis inkl. Stadtführung R 45,– Kinder 3 – 12 J. R 35,– DO, 08.09. Thuner See & Dorint Resort Blüemlisalp Fahrpreis inkl. Schifffahrt, Standseilbahnfahrt, Mittagessen R99,– MI, 14.09. Vierwaldstätter See Seelisberg per Schiff & Bahn Fahrpreis inkl. Reisebegleitung, Schifffahrt, Bergbahn, Mittagessen R99,– Kinder 3 – 6 J. R 69,– SA, 17.09./24.09. München Oktoberfest – Das Original Fahrpreis R45,– SA, 24.09./FR, 30.09./SO, 02.10. Oktoberfest Fahrpreis inkl. Eintritt und Verzehrgutschein R 55,– SA, 08.10. Stuttgart – Cannstatter Wasen Fahrpreis inkl. Reservierung, Zutrittsband und Verzehrmarken im Wert von R 36,– (08.10.) R 75,– SO, 16.10. Musikdampfer MS Bacchus Oktoberfest der Volksmusik auf dem Main Fahrpreis inkl. 3-stündiger Schifffahrt, 1 Tasse Kaffee und 1 Stück Kuchen R 79,– SA, 05.11. Kirrwiller – Musical Hall Royal Palace Fahrpreis inkl. 3-Gänge-Menü mitTanz und Eintritt Nachmittagsshow R 89,– MO, 28.11. Bern – Zwiebelmarkt Gültiger Ausweis erforderlich! Fahrpreis R 39,– #: Gerne schicken wir Ihnen ch in unser Tagesfahrten- ZusIhtireegr aNuähe! programm zu – s" Anruf genügt. r$o% ü & b i*s"e+ e + R . e r + e U , 'n"s+ $ TUI ReiseCenter Gengenbach Reisebüro Zimmermann e.K. Telefon 0 78 03 / 66 45 TUI ReiseCenter Offenburg Telefon 07 81 / 2 30 61 TUI ReiseCenter Arena Lahr Telefon 0 78 21 / 9 22 96-0 www.zimbus.reisen.de Die Profis für trockene & gesunde Häuser Seit n 20 Jahre in der Ortenau • Schimmelpilzsanierung • Getifix Innendämmung • Bauwerksabdichtung • Kellerinnensanierung • Balkon- und Terrasseninstandsetzung Ihr lokaler Werbepartner 00 er folgreich … weit über 22 sanierte Objekte Olaf Händeler Burdastraße 25 77746 Schutterwald Telefon 07 81/ 99 17 89 Wir bilden aus. www.getifix.de für Handel, Handwerk und Gewerbe. Angebote vom 01.09. – 07.09.2016 Schweinenackensteaks verschieden mariniert, zum Grillen Immobilien Betreute KomfortWohnung in Gengenbach - Nollenstraße. Mit direktem PflegeheimVerbund als Wahl-Leistung; 2 Zi., Küche mit EBK, Balkon, voll möbliert – wie Luxus-Ferien-Whg. Infos unter Tel. 01 70 / 2 33 14 09 kg kg Spareribs auch mariniert Badisches Schäufele oh. Knochen kg Rinderbraten od. Sauerbraten kg Elsässer Würzfleisch würzig aus dem Backofen Käse- und Eiersalat kg 6.99 E 4.49 E 5.99 E 9.99 E 9.99 E 0.99 E Käsegriller & Grillschnecken 100 g 0.89 E Schinken-Aufschnitt gegart 100 g 1.29 E hausgemacht 100 g - Geschenkpräsente und Gutscheine Täglich wechselndes Mittagsmenü ab 11.30 Uhr. Angebot solange Vorrat reicht Landgasthaus Allmend 6 · 77723 Gengenbach · Tel. 0 78 03 / 6 02 28 40
© Copyright 2024 ExpyDoc