Vergabestelle Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt Abteilung Tiefbau – X E Württembergische Straße 6 10707 Berlin Ort: Berlin Datum: 30.08.2016 Tel:. +4930 90139 3575/-3577 Fax: E-Mail: +4930 90139 3576 Az.-Nr.: Vergabenummer 16-063 [email protected] Vergabeart Offenes Verfahren Nichtoffenes Verfahren Wettbewerblicher Dialog Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb Innovationspartnerschaft Absendung an EU-Amtsblatt am: 30.08.2016 Ablauf der Angebotsfrist: Datum: 05.10.2016 Uhrzeit: 11:00 Bindefrist endet am: 16.12.2016 EU-Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes Bezeichnung der Leistung: Vergabe-Nr.: Umrüstung von Gasleuchten auf LED in Berlin 16-063 Lieferung von Bündelpfeilermasten, Leitereisen und Mastunterteilen Anlagen: A) die beim Bieter verbleiben und im Vergabeverfahren zu beachten sind: EU-Bewerbungsbedingungen Gewichtung der Zuschlagskriterien B) die beim Bieter verbleiben und Vertragsbestandteil werden: Leistungsbeschreibung Besondere Vertragsbedingungen Weitere Besondere Vertragsbedingungen HVA L-StB Zusätzliche Vertragsbedingungen C) die, soweit erforderlich, ausgefüllt mit dem Angebot einzureichen sind: Angebotsschreiben Leistungsbeschreibung – Kurzfassung – EU-Eigenerklärung zur Eignung Einheitliche Europäische Eigenerklärung zur Eignung (EEE) Leistungen anderer Unternehmer X E 08-16 Seite 1 Erklärung Bietergemeinschaft Erklärung zur Frauenförderung –wirt 359Erklärung zur Tariftreue –wirt 322Ergänzende Erklärung D) die ausgefüllt auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle vorzulegen sind: Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen 1 Es ist beabsichtigt, die oben genannte Leistung im Namen und für Rechnung Land Berlin Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt zu vergeben. 2 Auskünfte: Auskünfte werden erteilt: Vergabeplattform Unter nachstehender Anschrift: Stelle: Straße: PLZ/Ort: Telefon: Fax: E-Mail: Schlusstermin für die Beantragung von Auskünften über die Vergabeunterlagen: 27.09.2016 3 Vorlage von Nachweisen, Angaben und Unterlagen: 3.1 Folgende Nachweise, Angaben und Unterlagen sind – zusätzlich zu den in den EUBewerbungsbedingungen genannten – mit dem Angebot einzureichen: Siehe Auftragsbekanntmachung 3.2 Folgende Nachweise, Angaben und Unterlagen sind – zusätzlich zu den in den EUBewerbungsbedingungen genannten – auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle vorzulegen: Siehe Auftragsbekanntmachung Ergänzung des Verzeichnisses der Leistungen der anderen Unternehmen um die Namen der anderen Unternehmer Verpflichtungserklärungen für Leistungen der anderen Unternehmen Bescheinigung der für die Berufsausbildung zuständigen Stelle Werkseigene Systembezeichnung mit allen Ansichten und Hauptabmessungen des Bündelpfeilermastes, der Leitereisen und des Mastunterteils X E 08-16 Seite 2 3.3 Vorlage von mit dem Angebot auf gesonderter Anlage vorzulegenden Unterlagen zu den in der Anlage Vordruck Gewichtung der Zuschlagskriterien genannten bzw. angekreuzten Zuschlagskriterien: 4 Losweise Vergabe: Nein Ja, Angebote sind möglich für alle Lose (alle Lose müssen angeboten werden) eine maximale Anzahl an Losen; siehe Auftragsbekanntmachung nur ein Los Bei zugelassener Angebotsabgabe für mehr als ein Los; maximale Anzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: Zugehörige Regelung zur Auswahl der Lose: 5 Nebenangebote 5.1 Nebenangebote sind nicht zugelassen; Nr. 5 der EU-Bewerbungsbedingungen gilt nicht 5.2 Nebenangebote sind zugelassen (s. auch Nr. 5 der EU-Bewerbungsbedingungen) – ausgenommen Nebenangebote, die ausschließlich Preisnachlässe mit Bedingungen beinhalten – für die gesamte Leistung nur für nachfolgend genannte Bereiche mit Ausnahme nachfolgend genannter Bereiche unter folgenden weiteren Bedingungen: Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen Zusätzlich zu Nr. 5 der EU-Bewerbungsbedingungen gilt: X E 08-16 Seite 3 Nebenangebote müssen die Mindestanforderungen der Ausführungsbeschreibung Abschnitt 1.3 erfüllen. 6 Angebotswertung: Kriterien für die Wertung der Haupt- und ggf. Nebenangebote Zuschlagskriterium Preis Der Preis (in €, netto) wird aus der Wertungssumme des Angebotes ermittelt. Die Wertungssumme wird ermittelt aus der nachgerechneten Angebotssumme unter Berücksichtigung preislich günstigerer Grund- oder Wahlpositionen sowie eines eventuellen Nachlasses ohne Bedingungen. Weiterhin werden berücksichtigt: Mehrere Zuschlagskriterien gemäß Anlage Vordruck HVA L-StB Gewichtung der Zuschlagskriterien Der Zuschlag erfolgt auf das Angebot, welches unter Berücksichtigung vorstehend genannter Kriterien und Wichtungen insgesamt den höchsten Punktwert erreicht. Bei Punktgleichheit erfolgt der Zuschlag auf das Angebot mit der niedrigsten Wertungssumme. Bei der Vergabe von öffentlichen Aufträgen erhalten im Rahmen der geltenden vergaberechtlichen Bestimmungen bei den Regelungen der §§ 1, 7 und 8 Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz (GVBl. Nr.17 vom 22.07.2010) entsprechenden und sonst gleichwertigen Angeboten die Unternehmen bevorzugt den Zuschlag, die Ausbildungsplätze bereitstellen, sich an tariflichen Umlageverfahren zur Sicherung der beruflichen Erstausbildung oder an Ausbildungsverbünden beteiligen. Als Nachweis wird von dem für den Zuschlag vorgesehenen Bieter eine Bescheinigung der für die Berufsausbildung zuständigen Stelle eingeholt 7 8 Angebote können abgegeben werden: schriftlich, elektronisch in Textform, elektronisch mit fortgeschrittener Signatur, elektronisch mit qualifizierter Signatur. Angebotsabgabe Falls Sie nicht die Absicht haben, ein Angebot abzugeben, werden Sie gebeten, die Vergabestelle davon umgehend zu unterrichten (entfällt bei offenem Verfahren). Bei schriftlicher Angebotsabgabe ist das beigefügte Angebotsschreiben zu unterschreiben und mit den Anlagen in verschlossenem Umschlag bis zum Ablauf der Angebotsfrist an die folgende Anschrift zu senden oder dort abzugeben: siehe Briefkopf Stelle: Straße: PLZ/Ort: X E 08-16 Seite 4 Der Umschlag ist außen mit Namen (Firma) und Anschrift des Bieters und der Angabe „Angebot für: Vergabe-Nr.: Umrüstung von Gasleichten auf LED in Berlin 16-063 Lieferung von Bündelpfeilermasten, Leitereisen und Mastunterteilen zu versehen (ggf. unter Verwendung eines bereit gestellten Kennzettels). Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform ist der Bieter und die natürliche Person, die die Erklärung abgibt, zu benennen; falls vorgegeben, ist das Angebot mit der geforderten Signatur zu versehen. Das elektronische Angebot ist zusammen mit den Anlagen bis zum Ablauf der Angebotsfrist über die Vergabeplattform der Vergabestelle zu übermitteln. 9 Stelle, an die sich der Bewerber oder Bieter zur Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen die Vergabebestimmungen wenden kann (Nachprüfungsbehörde gemäß § 37 VgV): Vergabekammer (§ 156 GWB): Vergabekammer: Vergabekammer des Landes Berlin Straße: PLZ/Ort: Martin-Luther-Straße 105 10825 Berlin Burian (Unterschrift) Bei elektronischer Versendung ohne Unterschrift gültig X E 08-16 Seite 5 EU-Bewerbungsbedingungen für die Vergabe von Leistungen im Straßen- und Brückenbau Ausgabe: Mai 2016 Hinweis: Das Vergabeverfahren erfolgt nach Abschnitt 2 der Verordnung über die Vergabe öffentlicher Aufträge (Vergabeverordnung – VgV). 1 Mitteilung von Unklarheiten in den Vergabeunterlagen Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Unternehmens Unklarheiten, Unvollständigkeiten oder Fehler, so hat es unverzüglich die Vergabestelle vor Angebotsabgabe in Textform darauf hinzuweisen. 2 Unzulässige Wettbewerbsbeschränkungen Angebote von Bietern, die sich im Zusammenhang mit diesem Vergabeverfahren an einer unzulässigen Wettbewerbsbeschränkung beteiligen, werden ausgeschlossen. Zur Bekämpfung von Wettbewerbsbeschränkungen hat der Bieter auf Verlangen Auskünfte darüber zu geben, ob und auf welche Art der Bieter wirtschaftlich und rechtlich mit Unternehmen verbunden sind. 3 Angebot 3.1 Das Angebot ist in deutscher Sprache abzufassen. 3.2 Für das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Das Angebot ist bis zu dem von der Vergabestelle angegebenen Ablauf der Angebotsfrist einzureichen. Ein nicht form- und fristgerecht eingereichtes Angebot wird ausgeschlossen. 3.3 Eine selbstgefertigte Kopie oder Kurzfassung des Leistungsverzeichnisses ist zugelassen. Die von der Vergabestelle vorgegebene Langfassung des Leistungsverzeichnisses ist allein verbindlich. 3.4 Unterlagen, die von der Vergabestelle nach Angebotsabgabe verlangt werden, sind zu dem von der Vergabestelle bestimmten Zeitpunkt einzureichen. 3.5 Entspricht der Gesamtbetrag in einer Ordnungszahl (Position) nicht dem Ergebnis der Multiplikation von Mengenansatz und Einheitspreis, so ist der Einheitspreis maßgebend. Muster und Proben müssen als zum Angebot gehörig gekennzeichnet sein. 3.6 Alle Preise sind in Euro mit höchstens drei Nachkommastellen anzugeben. Die Preise (Einheitspreise, Pauschalpreise, Verrechnungssätze usw.) sind ohne Umsatzsteuer anzugeben. Der Umsatzsteuerbetrag ist unter Zugrundelegung des geltenden Steuersatzes am Schluss des Angebotes hinzuzufügen. Es werden nur Preisnachlässe gewertet, die - ohne Bedingung als Vomhundertsatz auf die Abrechnungssumme gewährt werden und - an der im Angebotsschreiben bezeichneten Stelle aufgeführt sind. Nicht zu wertende Preisnachlässe bleiben Inhalt des Angebotes und werden im Fall der Auftragserteilung Vertragsinhalt. 4 Unterlagen zum Angebot Der Bieter hat auf Verlangen der Vergabestelle Unterlagen zur Preisermittlung zu dem von der Vergabestelle bestimmten Zeitpunkt vorzulegen. Dies gilt auch für Leistungen von anderen Unternehmen. 5 Nebenangebote 5.1 Nebenangebote müssen die geforderten Mindestanforderungen erfüllen; dies ist mit Angebotsabgabe nachzuweisen. 5.2 Der Bieter hat die in Nebenangeboten enthaltenen Leistungen eindeutig und erschöpfend zu beschreiben; die Gliederung des Leistungsverzeichnisses ist, soweit möglich, beizubehalten. Nebenangebote müssen alle Leistungen umfassen, die zu einer einwandfreien Ausführung der Leistung erforderlich sind. Soweit der Bieter eine Leistung anbietet, deren Ausführung nicht in Allgemeinen Technischen Vertragsbedingungen oder in den Vergabeunterlagen geregelt ist, hat er im Angebot entsprechende Angaben über Ausführung und Beschaffenheit dieser Leistung zu machen. 5.3 Nebenangebote sind, soweit sie Teilleistungen (Positionen) des Leistungsverzeichnisses beeinflussen (z.B. ändern, ersetzen, entfallen lassen, zusätzlich erfordern), nach Mengenansätzen und Einzelpreisen aufzugliedern (auch bei Vergütung durch Pauschalsumme). 5.4 Nebenangebote, die den Nummern 5.1 bis 5.3 nicht entsprechen, werden von der Wertung ausgeschlossen. X E 08-16 Seite 1 6 Bietergemeinschaften 6.1 Die Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben, - in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist, - in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrages bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist, - dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt und - dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. Auf Verlangen der Vergabestelle ist eine von allen Mitgliedern unterzeichnete bzw. fortgeschritten oder qualifiziert signierte Erklärung abzugeben. 6.2 Sofern nicht im offenen Verfahren ausgeschrieben wird, werden Angebote von Bietergemeinschaften, die sich erst nach der Aufforderung zur Angebotsabgabe aus aufgeforderten Unternehmen gebildet haben, nicht zugelassen. 7 Kapazitäten anderer Unternehmen (Unteraufträge / Eignungsleihe) Beabsichtigt der Bieter, Teile der Leistung von anderen Unternehmen ausführen zu lassen oder sich bei der Erfüllung eines Auftrages im Hinblick auf die erforderliche wirtschaftliche, finanzielle, technische und beruflichen Leistungsfähigkeit anderer Unternehmen zu bedienen, so muss er die dafür vorgesehenen Teilleistungen/Kapazitäten in seinem Angebot benennen. Der Bieter hat auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle zu einem von ihr bestimmten Zeitpunkt nachzuweisen, dass ihm die erforderlichen Kapazitäten der anderen Unternehmen zur Verfügung stehen und diese Unternehmen geeignet sind. Er hat den Namen, den gesetzlichen Vertreter sowie die Kontaktdaten dieser Unternehmen anzugeben und entsprechende Verpflichtungserklärungen dieser Unternehmen vorzulegen. Nimmt der Bieter in Hinblick auf die Kriterien für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit im Rahmen einer Eignungsleihe die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch, müssen diese entsprechend dem Umfang der Eignungsleihe haften; die Haftungserklärung ist gleichzeitig mit der „Verpflichtungserklärung“ abzugeben. Der Bieter hat andere Unternehmen, bei denen Ausschlussgründe vorliegen oder die das entsprechende Eignungskriterium nicht erfüllen, innerhalb einer von der Vergabestelle gesetzten Frist zu ersetzen. 8 Eignung (Offenes Verfahren, Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb) Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung mit dem Angebot entweder die ausgefüllte „Eigenerklärung zur Eignung EU“, oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise vorzulegen. Bei Einsatz von anderen Unternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der benannten anderen Unternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ bzw. in der EEE genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. X E 08-16 Seite 2 Bezeichnung der Leistung: Vergabe-Nr.: Umrüstung von Gasleuchten auf LED in Berlin 16-063 Lieferung von Bündelpfeilermasten, Leitereisen und Mastunterteilen (wie Aufforderung bzw. EU-Aufforderung zur Angebotsabgabe) Soweit in der Leistungsbeschreibung auf technische Spezifikationen, z. B. nationale Normen, mit denen Europäische Normen umgesetzt werden, Europäische technische Bewertungen, gemeinsame technische Spezifikationen, internationale Normen, Bezug genommen wird, werden auch ohne den ausdrücklichen Zusatz: „oder gleichwertiger Art“, immer gleichwertige technische Spezifikationen in Bezug genommen. Leistungsbeschreibung (bleibt beim Bieter) Inhalt Seite/Blatt Ausführungsbeschreibung 1-2 Leistungsverzeichnis Langtext-Verzeichnis 1-4 Kurztext-/Preis-Verzeichnis 5-7 Langtext-/Preis-Verzeichnis Anlagen für Bietereintragungen Bieterangaben-Verzeichnis Sonstige Anlagen (nach Verzeichnis) Abrechnungseinheiten Besondere Kennzeichen m M Meter t T Tonne G Grundposition km KM Kilometer h H Stunde W Wahlposition m2 M2 Quadratmeter d D Tag km2 KM2 Quadratkilometer Mt MT Monat ha HA Hektar kwh KWH Kilowattstunde l L Liter St ST Stück m3 M3 Kubikmeter Psch PSCH Pauschal kg KG Kilogramm X E 08-16 Seite 1 Ausführungsbeschreibung Lieferung von Bündelpfeilermasten, Leitereisen und Mastunterteilen Stand: 12.07.2016 Seite 1 Land Berlin Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt Ausführungsbeschreibung Lieferung Bündelpfeilermaste, Leitereisen und Mastunterteile Ausführungsbeschreibung Lieferung von Bündelpfeilermasten, Leitereisen und Mastunterteilen Stand: 12.07.2016 1 Seite 2 Allgemeine Beschreibung der Leistung 1.1 Auszuführende Leistung Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Lieferung von 465 Bündelpfeilermasten, 465 Leitereisen und 465 Mastunterteilen. Diese sollen in Aussehen und Größe dem in Berlin eingesetzten neogotischen Bündelpfeilermast BEWAG-Nr. 30-633 nachempfunden sein. 1.2 Ausgeführte Leistungen und Vorarbeiten – entfällt 1.3 Mindestanforderungen für Nebenangebote – entfällt 2 Beschreibung des Ortes der Leistungserbringung – entfällt 3 Angaben zur Ausführung 3.1 Verkehrssicherung im Bereich der Aufbau-/Liefer- bzw. Leistungsstelle - entfällt 3.2 Ablauf der Leistungserbringung Die Lieferung hat in das Lager des AG (Rhenus Lager, Berliner Str. 8, 16727 Velten) oder an einen Bevollmächtigten des Landes Berlin innerhalb des Landes Berlin zu erfolgen. Die Bündelpfeilermaste, Leitereisen und Mastunterteile sind vom Bieter abzuladen und bis 200 m zu transportieren. Die Bündelpfeilermaste werden beim AG stehend gelagert. Die Maste sind sicher verpackt zu liefern. Die Lieferungen sind beim AG jeweils 14 Tage vor Lieferung anzuzeigen, spätestens 10 Tage vor Lieferung teilt der AG die Lieferadresse mit. 3.3 Stoffe und Teile Zu liefern sind Bündelpfeilermaste, Leitereisen und Mastunterteile. Formen, Materialen und sonstige Anforderungen sind dem LV (Pos. 00.00.0001. bis 00.02.0001) zu entnehmen. Alle Materialien müssen korrosionsbeständig sein. Bei allen Verbindungen verschiedener Bauteile ist auf Materialverträglichkeit der Bauteile und der Befestigungselemente zu achten. 3.4 Angaben zur Abrechnung – entfällt 3.5 Prüfungen/Mängelansprüche 4 Ausführungsunterlagen 4.1 Vom AG zur Verfügung gestellte Ausführungsunterlagen Der AG stellt dem AN die Zeichnungen des nachzubildenden neogotischen Bündelpfeilermastes mit Leitereisen und Mastunterteil zur Verfügung. Darüber hinaus Zeichnungen des Fußes der LED-Aufsatzleuchte. 4.2 Vom AN zu erstellende oder zu beschaffende Ausführungsunterlagen – entfällt Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt Berlin Abteilung X - Tiefbau Inhaltsverzeichnis Projekt: VE: LV: Titel 00. 00.00. 00.01. 00.02. 00. 00.00. 00.01. 00.02. Druckdatum: 1606XOB-L0428GAS17 1606XOB-03Maste16063 Maste Bezeichnung Umrüstung Gasleuchten in Berlin Lieferung Maste, Unterteile, Leitereisen Bündelpfeilermaste, Unterteile, Leitereisen Seite Langtext-Verzeichnis..................................................................................................................2 Lieferleistung..............................................................................................................................2 Bündelpfeilermaste....................................................................................................................2 Mastunterteile.............................................................................................................................3 Leitereisen..................................................................................................................................3 Kurztext-/Preis-Verzeichnis........................................................................................................5 Lieferleistung..............................................................................................................................5 Bündelpfeilermaste....................................................................................................................5 Mastunterteile.............................................................................................................................5 Leitereisen..................................................................................................................................5 Zusammenstellung.....................................................................................................................6 12.08.2016 Seite: 1 Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt Berlin Abteilung X - Tiefbau Langtext-Verzeichnis Projekt: VE: LV: 1606XOB-L0428GAS17 1606XOB-03Maste16063 Maste OZ StL-Nr 00. Lieferleistung 00.00. Bündelpfeilermaste 00.00.0001. -- -- -- -- -- -- -- -Bündelpfeilermast Umrüstung Gasleuchten in Berlin Lieferung Maste, Unterteile, Leitereisen Bündelpfeilermaste, Unterteile, Leitereisen Menge AE 465,00 St A) Äußeres Erscheinungsbild - in Anlehnung an den neogotischen Bündelpfeilermast BEWAG Nr. 30-633 (siehe Anlage 1) - mit 4 Rosetten und Kapitell - mit Türverschluss 9mm Dreikant - inklusive Lieferung von insgesamt 10 Stück dazugehöriger Schlüssel Maßangaben Mast: Höhe über Boden Gesamtlänge Höhe unterirdisch Bodenplatte Tür H1: 3200mm H2: 3400mm H3: 200mm 450mm x 450mm 500mm x 120mm B) Mechanik - mit Montagemöglichkeit des passenden Mastunterteils gemäß Position 00.01.0001. - mit Montagemöglichkeit des separat ausgeschriebenen Leuchtenkopfes (siehe Anlage 2) - Lochmaß am Mastfuß gemäß Anlage 3 C) Material - Aluminiumguss als Aluminiumsandgusslegierung G-Al Si 9 Mg als Primärlegierung nach EN AC-43000 - Farbgebung des Mastes in DB 702 - Beschichtung in der Korrosivitätskategorie C5-I oder C5-M gemäß DIN EN ISO 12944 - die Oberfläche ist vor dem Beschichten nach DIN 50939 zu chromatieren oder mit einem gleichwertigen chromatfreien Verfahren vorzubehandeln D) Weitere Eigenschaften - Anschluss an 230V / 50Hz - mit Anschlussmöglichkeit für Erdungsseil - mit Gerätesteg für Mastanschlusskasten und Kabelabfangsteg - mit C-Schiene - Aufschraubfläche des Leiterbügels ist zu fräsen, um Formkonizität am Kapitell des Bündelpfeilermastes sicherzustellen Technische und optische Ausführung wie Zeichnung (siehe Anlage 1) Standsicherheitsnachweis nach EC3 mit Windzone II Druckdatum: 12.08.2016 Seite: 2 Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt Berlin Abteilung X - Tiefbau Langtext-Verzeichnis Projekt: VE: LV: 1606XOB-L0428GAS17 1606XOB-03Maste16063 Maste OZ StL-Nr 00.01. Mastunterteile 00.01.0001. -- -- -- -- -- -- -- -Mastunterteil Umrüstung Gasleuchten in Berlin Lieferung Maste, Unterteile, Leitereisen Bündelpfeilermaste, Unterteile, Leitereisen Menge AE 465,00 St A) Äußeres Erscheinungsbild - Ausführung gemäß Zeichnung (siehe Anlage 5) Maßangaben Mastunterteil: Länge 800mm Stahlrohr 4mm Wandstärke 2 Kabeleinführungen 50mm x 150mm 150mm unter Oberkante Gelände Fussplatte 450mm x 450mm, d=4mm B) Mechanik - mit Montagemöglichkeit des Bündelpfeilermastes gemäß Position 00.00.0001. C) Material - Stahl feuerverzinkt D) Weitere Eigenschaften - mit Montagemöglichkeit mittels Verbindungselementen an den Bündelpfeilermast aus Position 00.00.0001. inklusive Lieferung der zugehörigen Verbindungselemente und Gummidichtring zwischen Mastunterteil und Bündelpfeilermast zur Verhinderung von Kontaktkorrosion Technische und optische Ausführung wie Zeichnung (siehe Anlage 5) 00.02. Leitereisen 00.02.0001. -- -- -- -- -- -- -- -Leitereisen 465,00 St A) Äußeres Erscheinungsbild - Ausführung gemäß Zeichnung (siehe Anlage 4) - Länge 370mm B) Mechanik - mit Montagemöglichkeit mittels Verbindungselementen (Sechskantschrauben, V2A, M12x35mm) an den Bündelpfeilermast aus Position 00.00.0001. inklusive Lieferung der zugehörigen Verbindungselemente - bezüglich der Schrauben Einlassen von Buchsen aus Stahl in die Adapterplatte des Mastes - Edelstahlbuchsen zum Aufnehmen der Leuchte ...Forts. 00.02.0001. Druckdatum: 12.08.2016 Seite: 3 Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt Berlin Abteilung X - Tiefbau Langtext-Verzeichnis Projekt: VE: LV: OZ 1606XOB-L0428GAS17 1606XOB-03Maste16063 Maste StL-Nr Umrüstung Gasleuchten in Berlin Lieferung Maste, Unterteile, Leitereisen Bündelpfeilermaste, Unterteile, Leitereisen Menge AE 00.02.0001. Forts. ... C) Material - Aluminiumguss als Aluminiumsandgusslegierung G-Al Si 9 Mg als Primärlegierung nach EN AC-43000 - Farbgebung des Leitereisens in DB 702 - Beschichtung in der Korrosivitätskategorie C5-I oder C5-M gemäß DIN EN ISO 12944 - die Oberfläche ist vor dem Beschichten nach DIN 50939 zu chromatieren oder mit einem gleichwertigen chromatfreien Verfahren vorzubehandeln Technische und optische Ausführung wie Zeichnung (siehe Anlage 4) Druckdatum: 12.08.2016 Seite: 4 Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt Berlin Abteilung X - Tiefbau Kurztext-/Preis-Verzeichnis Projekt: VE: LV: 1606XOB-L0428GAS17 1606XOB-03Maste16063 Maste OZ StL-Nr 00. Lieferleistung 00.00. Bündelpfeilermaste 00.00.0001. -- -- -- -- -- -- -Bündelpfeilermast für LED-AL und LED-ML Zwischensumme 00.01. Mastunterteile 00.01.0001. -- -- -- -- -- -- -Mastunterteil für Bündelpfeilermast Zwischensumme 00.02. Leitereisen 00.02.0001. -- -- -- -- -- -- -Leitereisen für Bündelpfeilermast Druckdatum: Umrüstung Gasleuchten in Berlin Lieferung Maste, Unterteile, Leitereisen Bündelpfeilermaste, Unterteile, Leitereisen Menge AE EP in EUR GB in EUR 465,00 St ............,.. ............,.. 00.00. ............,.. 465,00 St ............,.. 00.01. ............,.. ............,.. 465,00 St ............,.. ............,.. Zwischensumme 00.02. ............,.. Zwischensumme 00. ............,.. 12.08.2016 Seite: 5 Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt Berlin Abteilung X - Tiefbau Kurztext-/Preis-Verzeichnis Zusammenstellung Projekt: VE: LV: 1606XOB-L0428GAS17 1606XOB-03Maste16063 Maste OZ Umrüstung Gasleuchten in Berlin Lieferung Maste, Unterteile, Leitereisen Bündelpfeilermaste, Unterteile, Leitereisen GB in EUR LV Maste 00. Lieferleistung 00.00. Bündelpfeilermaste ............,.. 00.01. Mastunterteile ............,.. 00.02. Leitereisen ............,.. Summe 00. ............,.. Druckdatum: 12.08.2016 Seite: 6 Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt Berlin Abteilung X - Tiefbau Kurztext-/Preis-Verzeichnis Zusammenstellung Projekt: VE: LV: 1606XOB-L0428GAS17 1606XOB-03Maste16063 Maste Umrüstung Gasleuchten in Berlin Lieferung Maste, Unterteile, Leitereisen Bündelpfeilermaste, Unterteile, Leitereisen OZ GB in EUR LV Maste 00. Lieferleistung ............,.. Zusammenstellung des Angebotes Druckdatum: Summe der Abschnitte (netto) ............,.. Angebotssumme (netto) ............,.. + 19,00 v.H. Umsatzsteuer (MwSt) ............,.. Angebotssumme (brutto) ............,.. 12.08.2016 Seite: 7 Bezeichnung der Leistung Vergabe-Nr.: Umrüstung von Gasleuchten auf LED in Berlin 16-063 Lieferung von Bündelpfeilermasten, Leitereisen und Mastunterteilen (Wie Aufforderung bzw. EU-Aufforderung zur Angebotsabgabe) Besondere Vertragsbedingungen 1 Vergütung Besondere Bedingungen: 2 Ausführungsfristen 2.1 Beginn der Ausführung Spätestens Werktage nach Aufforderung Späteste Aufforderung am (Datum) Frühestens Spätestens Werktage nach Zuschlagserteilung Frühestens am 09.01.2017 Spätestens am (Datum) Hinweis: 2.2 Vollendung der Ausführung in Werktagen nach Aufforderung, Zuschlagserteilung, etc.: Spätestens Werktage nach Einzelfristen für 2.2.1 = spätestens Werktage nach 2.2.2 = spätestens Werktage nach 2.2.3 = spätestens Werktage nach 2.2.4 = spätestens Werktage nach 2.2.5 = spätestens Werktage nach 2.3 Vollendung der Leistung nach Datum Spätestens am 02.06.2017 (Datum) Einzelfristen für 2.3.1 je 100 Maste, Leitereisen und Mastunterteile = spätestens 10.02.2017 (Datum) 2.3.2 weitere 100 Maste, Leitereisen u. Mastunterteile = spätestens 07.04.2017 (Datum) 2.3.3 weitere 100 Maste, Leitereisen u. Mastunterteile = spätestens 05.05.2017 (Datum) 2.3.4 weitere 165 Maste, Leitereisen u. Mastunterteile = spätestens 02.06.2017 (Datum) 2.3.5 X E 08-16 = spätestens (Datum) Seite 1 3 Abnahme Die Leistung ist förmlich abzunehmen Ja Nein 4 Vertragsstrafen 4.1 Bei Überschreitung der Ausführungsfristen für Beginn Vollendung Einzelfrist der Leistung hat der Auftragnehmer für jeden Werktag, um den eine Frist überschritten wird, eine Vertragsstrafe in Höhe von % vom Wert desjenigen Teils der Leistung, der nicht genutzt werden kann, zu zahlen. 4.2 Die Summe der zu zahlenden Vertragsstrafenbeträge wird auf insgesamt 5. % der Abrechnungssumme begrenzt. 5 Mängelansprüche Für folgende Leistungen gelten die Verjährungsfristen für Mängelansprüche der Ergänzenden Vertragsbedingungen bzw. des § 14 Nr. 3 VOL/B nicht, sondern für die gesamte Leistung = 5 Jahre für = Jahre 6 Rechnungen Alle Rechnungen und beizufügenden Unterlagen (Wiege- und Lieferscheine etc.) sind zweifach einzureichen; davon abweichend: – Abschlagsrechnungen fach, – Teilschlussrechnungen fach, – Schlussrechnung fach, – Unterlagen fach. Für folgende Leistungen sind getrennte Rechnungen zu erstellen: 7 Sicherheitsleistungen Zur Vertragserfüllung werden Sicherheitsleistungen in Höhe von 5 % der Auftragssumme verlangt: Ja X E 08-16 Nein Seite 2 8 Weitere Besondere Vertragsbedingungen 8.1. Skonto (1) Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Eingang einer prüfbaren Rechnung wird ein Skonto von 2 v. H. des Rechnungsbetrages abgezogen. S. 1 gilt nicht bei Leistungen, bei denen aufgrund gesetzlicher Bestimmungen die Gewährung von Skonto ausgeschlossen ist, insbesondere bei preisgebundenen Verlagserzeugnissen. (2) Skonto wird von allen Zahlungen (einschließlich Zahlungen nach Zahlungsplan, Voraus-, Abschlags-, Schluss- und Teilschlusszahlungen) abgezogen. 8.2. Tariftreue, Mindestentlohnung und Sozialversicherungsbeiträge Es gelten die Besonderen Vertragsbedingungen zu Tariftreue, Mindestentlohnung und Sozialversicherungsbeiträgen gemäß Anlage – Wirt 322 – BVB Tariftreue, Mindestentlohnung, Sozialversicherungsbeiträge. 8.3. Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen Es gelten die Besonderen Vertragsbedingungen zur Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen gemäß Anlage – Wirt 324 – BVB ILO-Kernarbeitsnormen. 8.4. Frauenförderung Es gelten die Besonderen Vertragsbedingungen zur Frauenförderung gemäß Anlage – Wirt 359 – BVB Frauenförderung. X E 08-16 Seite 1 Besondere Vertragsbedingungen zu Tariftreue, Mindestentlohnung und Sozialversicherungsbeiträgen Der Auftragnehmer verpflichtet sich, seinen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern bei der Ausführung mindestens diejenigen Arbeitsbedingungen einschließlich des Entgelts zu gewähren, die der nach dem Arbeitnehmerentsendegesetz (AEntG) vom 20.04.2009 (BGBl. I S. 799) einzuhaltende Tarifvertrag vorgibt, oder andere gesetzliche Bestimmungen über Mindestentgelte einzuhalten. seinen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern (ohne Auszubildende) bei der Ausführung der Leistung mindestens ein Stundenentgelt von 8,50 € zu bezahlen. die von ihm beauftragten Nachunternehmer oder Verleiher schriftlich zu verpflichten, seinen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern im Rahmen der zu erfüllenden Vertragsleistung mindestens die Arbeitsbedingungen zu gewähren, die für die vom Nachunternehmer oder dem Vertragspartner des Verleihers zu erbringende Leistung nach dem Arbeitnehmerentsendegesetz (AEntG) vom 20.04.2009 (BGBl. I S. 799) oder nach anderen gesetzlichen Bestimmungen über Mindestentgelte maßgeblich sind. sicherzustellen, dass die Verpflichtung auf einen von ihm beauftragten Nachunternehmer oder Verleiher schriftlich übertragen wird (mittels Wirt 322) und dem öffentlichen Auftraggeber auf Verlangen die schriftlichen Übertragungen nachzuweisen. sicherzustellen, dass die von ihm beauftragten Nachunternehmer oder Verleiher ihrerseits den von ihnen beauftragten Nachunternehmern oder Verleihern die o.a. Verpflichtungen schriftlich übertragen und sich dazu verpflichten, dem öffentlichen Auftraggeber auf Verlangen die schriftlichen Übertragungen nachzuweisen. Die Verpflichtungen gelten nicht bei Dienstleistungen, die von ausländischen Nachunternehmen im Ausland erbracht werden. Verstößt der Auftragnehmer oder einer seiner Nachunternehmer schuldhaft gegen die o.a. Verpflichtungen, ist zwischen dem Auftraggeber und dem Auftragnehmer für jeden schuldhaften Verstoß regelmäßig eine Vertragsstrafe in Höhe von 1 v.H., bei mehreren Verstößen zusammen bis zur Höhe von 5 v.H. der Auftragssumme vereinbart. Der Auftragnehmer ist zur Zahlung einer Vertragsstrafe auch für den Fall verpflichtet, dass der Verstoß durch einen von ihm eingesetzten Nachunternehmer oder einen von diesem eingesetzten Nachunternehmer begangen wird. Die schuldhafte Nichterfüllung der o.a. Verpflichtungen durch den Auftragnehmer oder seine Nachunternehmer berechtigt den Auftraggeber zur fristlosen Kündigung. Der Auftraggeber oder ein von im beauftragter Dritter darf zu Kontrollzwecken Einblick in die Entgeltabrechnungen der ausführenden Unternehmen, in die Unterlagen über die Abführung von Steuern und Beiträgen an in- und ausländische Sozialversicherungsträger, in die Unterlagen über die Abführung von Beiträgen an in- und ausländische Sozialkassen des Baugewerbes und in die zwischen den ausführenden Unternehmen abgeschlossenen Verträge nehmen. Die ausführenden Unternehmen haben ihre Beschäftigten auf die Möglichkeit solcher Kontrollen schriftlich hinzuweisen. Die ausführenden Unternehmen haben vollständige und prüffähige Unterlagen zur Prüfung der o.a. Unterlagen bereitzuhalten und auf Verlangen dem öffentlichen Auftraggeber vorzulegen. Wirt 322 – (24.05.2016) Seite 1 BVB/Eigenerklärung Tariftreue, Mindestentlohnung, Sozialversicherungsbeiträge Besondere Vertragsbedingungen zur Frauenförderung Der Auftragnehmer verpflichtet sich, das geltende Gleichbehandlungsrecht zu beachten. sicherzustellen, dass zur Vertragserfüllung eingeschaltete Nachunternehmer sich abhängig von der Unternehmensgröße gemäß § 3 Frauenförderverordnung (FFV) zur Durchführung von Maßnahmen gemäß § 2 FFV und zur Einhaltung der Verpflichtungen nach § 4 FFV bereit erklärt. Eine Verletzung dieser Verpflichtung durch den Nachunternehmer wird dem Auftragnehmer zugerechnet. abhängig von der Unternehmensgröße gemäß § 3 Frauenförderverordnung (FFV) eine oder mehrere der in § 2 FFV aufgeführten Maßnahmen der Frauenförderung und/oder der Förderung der Vereinbarkeit von Beruf und Familie durchzuführen Verstößt der Auftragnehmer oder einer seiner Nachunternehmer schuldhaft gegen die o.a. Verpflichtungen, ist zwischen dem Auftraggeber und dem Auftragnehmer für jeden schuldhaften Verstoß regelmäßig eine Vertragsstrafe in Höhe von 1 v.H., bei mehreren Verstößen zusammen bis zur Höhe von 5 v.H. der Auftragssumme vereinbart. Der Auftragnehmer ist zur Zahlung einer Vertragsstrafe auch für den Fall verpflichtet, dass der Verstoß durch einen von ihm eingesetzten Nachunternehmer oder einen von diesem eingesetzten Nachunternehmer begangen wird. Die schuldhafte Nichterfüllung der o.a. Verpflichtungen durch den Auftragnehmer oder seine Nachunternehmer berechtigt den Auftraggeber zur fristlosen Kündigung. Der Auftraggeber oder ein von ihm beauftragter Dritter darf zu Kontrollzwecken Einblick in die Entgeltabrechnungen der ausführenden Unternehmen, in die Unterlagen über die Abführung von Steuern und Beiträgen an in- und ausländische Sozialversicherungsträger, in die Unterlagen über die Abführung von Beiträgen an in- und ausländische Sozialkassen des Baugewerbes und in die zwischen den ausführenden Unternehmen abgeschlossenen Verträge nehmen. Die ausführenden Unternehmen haben ihre Beschäftigten auf die Möglichkeit solcher Kontrollen schriftlich hinzuweisen. Die ausführenden Unternehmen haben vollständige und prüffähige Unterlagen zur Prüfung der o.a. Unterlagen bereitzuhalten und auf Verlangen dem öffentlichen Auftraggeber vorzulegen. Wirt 359 FFV (22.06.2016) Name und Anschrift des Bieters: Ort: Datum: Tel.: Fax: E-Mail: Ust.-ID-Nr.: Az.-Nr.: Vergabe-Nr. 16-063 Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt Abteilung Tiefbau – X E Württembergische Straße 6 10707 Berlin Angebotsschreiben Bezeichnung der Leistung: Vergabe-Nr.: Umrüstung von Gasleuchten auf LED in Berlin 16-063 Lieferung von Bündelpfeilermasten, Leitereisen und Mastunterteilen Ihre Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes vom 30.08.2016 *) Anlagen : Leistungsbeschreibung – Kurzfassung – Selbstgefertigtes Leistungsverzeichnis (Abschrift oder Kurzfassung) EU-Eigenerklärung Eignung Einheitliche Europäische Eigenerklärung zur Eignung (EEE) Leistungen anderer Unternehmen Erklärung der Bietergemeinschaft Nebenangebote Erklärung zur Frauenförderung –wirt 359Erklärung zur Tariftreue –wirt 322Ergänzende Erklärung 1 Ich/wir biete(n) die Ausführung der oben genannten Leistung zu den von mir eingesetzten Preisen an. An mein Angebot halte(n) ich/wir mich/uns bis zum Ablauf der Bindefrist gebunden. 2 Die Angebotssumme des Hauptangebotes einschließlich Umsatzsteuer (brutto) gemäß Leistungsbeschreibung beträgt: EUR 3 Anzahl der zum Angebot gehörenden Nebenangebote: entfällt St. 4 Preisnachlass ohne Bedingungen auf die Abrechnungssumme für Haupt- und alle Nebenangebote: % *) vom Bieter anzukreuzen und beizufügen X E 08-16 Seite 1 5 Bestandteil meines/unseres Angebotes sind neben diesem Angebotsschreiben und seinen Anlagen folgende Unterlagen: – „Allgemeine Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen (VOL/B) – Ausgabe 2003“, – Unterlagen gem. Aufforderung zur Angebotsabgabe, Anlagen Teil B. 6 Ich/Wir erkläre(n), dass ich/wir alle Leistungen im eigenen Betrieb ausführen werde(n). dass ich/wir alle Leistungen, die nicht im „Verzeichnis der Unterauftragnehmerleistungen“ bzw. „Verzeichnis der Leistungen anderer Unternehmen“ aufgeführt sind, im eigenen Betrieb ausführen werde(n). 7 Ich/Wir erkläre(n), dass – ich/wir den Wortlaut der vom Auftraggeber verfassten Langfassung des Leistungsverzeichnisses als allein verbindlich anerkenne(n). – mir/uns zugegangene Änderungen der Vergabeunterlagen Gegenstand meines/unseres Angebotes sind. – das vom Auftraggeber vorgeschlagene Produkt Inhalt meines/unseres Angebotes ist, wenn Teilleistungsbeschreibungen des Auftraggebers den Zusatz „oder gleichwertig“ enthalten und von mir/uns keine Produktangaben (Hersteller- und Typenbezeichnung) eingetragen wurden. – falls von mir/uns mehrere Nebenangebote abgegeben wurden, mein/unser Angebot auch die Kumulation der Nebenangebote, die sich nicht gegenseitig ausschließen, umfasst. Unterschrift (bei schriftlichem Angebot) …………………………………………………………………. (Stempel und Unterschrift) Ist - bei einem elektronisch übermittelten Angebot in Textform der Name der natürlichen Person, die die Erklärung abgibt, nicht angegeben, - ein schriftliches Angebot nicht an obiger Stelle unterschrieben oder - ein elektronisches Angebot, das signiert werden muss, nicht wie vorgegeben signiert, wird das Angebot ausgeschlossen. X E 08-16 Seite 2 Name und Anschrift des Bewerbers/Bieters Ort: Datum: Tel.: Fax: E-Mail: Ust.-ID-Nr.: EU – Eigenerklärung zur Eignung (vom Bewerber/Bieter bzw. Mitglied der Bewerber-/Bietergemeinschaft auszufüllen sofern nicht eine EEE eingereicht wird) Bezeichnung der zu Leistung: Vergabe-Nr.: Umrüstung von Gasleuchten auf LED in Berlin 16-063 Lieferung von Bündelpfeilermasten, Leitereisen und Mastunterteilen (wie EU – Aufforderung zur Angebotsabgabe) I. Nichtvorliegen von Ausschlussgründen Angabe über Ausschlussgründe gemäß § 42 VgV in Verbindung mit § 122 und § 123 GWB Ich erkläre/wir erklären, dass für mein/unser Unternehmen keine Ausschlussgründe gemäß den §§ 122 und 123 GWB vorliegen, die meine/unsere Zuverlässigkeit in Frage stellen. Ich/Wir erkläre(n), dass ich/wir in den letzten zwei Jahren nicht • gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder • gem. § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder • gem. § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 Euro belegt worden bin/sind. Ab einer Auftragssumme von 30.000 Euro wird der Auftraggeber von den Bewerbern, welche zur Angebotsabgabe aufgefordert werden sollen bzw. von dem Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister gem. § 150a GewO beim Bundesamt für Justiz anfordern. Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung Ich erkläre/wir erklären, dass ich/wir meine/unsere Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung, soweit sie der Pflicht zur Beitragszahlung unterfallen, ordnungsgemäß erfüllt habe/haben. Falls mein(e)/unser(e) Bewerbung/Angebot in die engere Wahl kommt, werde(n) ich/wir eine 1 Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse , eine 2 Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes sowie eine Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG auf gesondertes Verlangen vorlegen. Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation Ich/wir erkläre(n), dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren weder beantragt noch eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde und sich/mein Unternehmen nicht in Liquidation befindet. Ein Insolvenzplan wurde rechtskräftig bestätigt, auf Verlangen werde ich/werden wir ihn vorlegen. 1 Soweit mein/unser Betrieb beitragspflichtig ist X E 08-16 Seite 1 2 Soweit das Finanzamt derartige Bescheinigungen ausstellt II. Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung gemäß § 44 VgV Eintragung in das Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes Ich bin/Wir sind in einem Berufs-/Handelsregister eingetragen Ich bin/wir sind nicht zur Eintragung in ein Berufs-/Handelsregister verpflichtet kann aber auf andere Weise die erlaubte Berufsausübung nachweisen. Falls mein(e)/unser(e) Bewerbung/Angebot in die engere Wahl kommt, werde(n) ich/wir zur Bestätigung meiner/unserer Erklärung auf gesondertes Verlangen vorlegen: Gewerbeanmeldung, Berufs-/Handelsregisterauszug, Eintragung in der Handwerksrolle oder bei der Industrie- und Handelskammer oder anderweitige sonstige Nachweise. III. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit gemäß § 45 VgV * Nachweis eines bestimmten Mindestjahresumsatzes, einschließlich eines bestimmten Mindestjahresumsatzes in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags (§ 45 (1) Nr. 1 VgV) €* Der geforderte Mindestjahresumsatz beträgt: Mein Jahresumsatz betrug: Jahr Jahr Jahr Der geforderte Mindestjahresumsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrages beträgt: Mein Jahresumsatz in diesem Bereich betrug: €, €, €. €* Jahr Jahr Jahr €, €, €. Falls mein(e)/unser(e) Bewerbung/Angebot in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir eine Bestätigung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse oder entsprechend testierte Gewinn- und Verlustrechnungen auf gesondertes Verlangen vorlegen. * Information über die Bilanzen des Bewerbers/Bieters (§ 45 (1) Nr. 2 VgV) Methoden und Kriterien für die transparente, objektive und nichtdiskriminierende Berücksichtigung des in den Bilanzen angegebenen Verhältnisses zwischen Vermögen und Verbindlichkeiten*: Beigefügt übersende ich die Bilanz meines/unseres Unternehmens * Nachweis einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung in bestimmter geeigneter Höhe (§ 45 (1) Nr. 3. VgV) Ich/Wir erkläre(n), dass ich/wir im Auftragsfall eine Berufshaft- oder Betriebshaftpflichtversicherung für Personenschäden in Höhe von mindestens 1.500.000 €* und für sonstige Schäden (Sach- und Vermögensschäden) in Höhe von mindestens 500.000 €* abschließen werde(n). Eine entsprechende Zusicherung der Versicherung bzw. ein entsprechender Versicherungsnachweis werde ich auf gesondertes Verlangen übersenden. X E 08-16 Seite 2 IV. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit gemäß § 46 VgV * Vorlage geeigneter Referenzen über früher ausgeführte Liefer- und Dienstleistungen der in den letzten höchstens drei Jahren erbrachten wesentlichen Leistungen (§ 46 (3) Nr. 1. VgV) * Der Auftraggeber akzeptiert auch Referenzen, welche mehr als drei Jahre zurückliegen (§ 45 (1) Nr. 3. 2. Halbsatz VgV) Ich/Wir erkläre(n), dass ich/wir in mindestens habe(n). * Fällen vergleichbare Leistungen erbracht 1. Referenz: Bezeichnung der Leistung, des Auftragswertes, des Liefer- bzw. Erbringungszeitpunktes und des Auftraggebers: 2. Referenz: Bezeichnung der Leistung, des Auftragswertes, des Liefer- bzw. Erbringungszeitpunktes und des Auftraggebers: 3. Referenz: Bezeichnung der Leistung, des Auftragswertes, des Liefer- bzw. Erbringungszeitpunktes und des Auftraggebers: Es können auch mehr als drei Referenzen angegeben werden, diese sind dann auf gesonderter Anlage vorzunehmen Falls mein(e)/unser(e) Bewerbung/Angebot in die engere Wahl kommt, werde ich /werden wir für die oben genannten Leistungen Bescheinigungen über die ordnungsgemäße Ausführung und das Ergebnis auf gesondertes Verlangen vorlegen. X E 08-16 Seite 3 * Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen (§ 46 (3) Nr. 2 VgV) Ich/Wir erkläre(n), dass mir/uns die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Fachkräfte zur Verfügung stehen. Angabe der technischen Fachkräfte, die die Leistung tatsächlich erbringen bzw. zu den Führungskräften des Unternehmens Namen der Personen mit Funktion (auch technische Leitung) Berufliche Qualifikation Falls mein(e)/unser(e) Bewerbung/Angebot in die engere Wahl kommt, werde ich / werden wir auf gesondertes Verlangen entsprechende Nachweise in Form von Studiennachweisen oder sonstigen Bescheinigungen bzw. Angaben wie Berufserfahrung und ausgeübten Tätigkeiten zu den Personen einreichen * Beschreibung der technischen Ausrüstung, der Maßnahmen zur Qualitätssicherung und der Untersuchungs- und Forschungsmöglichkeiten des Unternehmens (§ 46 (3) Nr. 3 VgV) Angabe der technischen Ausrüstung, der Maßnahmen zur Qualitätssicherung und der Untersuchungsund Forschungsmöglichkeiten des Unternehmens Falls mein(e)/unser(e) Bewerbung/Angebot in die engere Wahl kommt, werde ich / werden wir auf gesondertes Verlangen entsprechende Nachweise einreichen X E 08-16 Seite 4 * Angabe des Lieferkettenmanagement- und Lieferkettenüberwachungssystems, das dem Unternehmen zur Vertragserfüllung zur Verfügung steht (§ 46 (3) Nr. 4 VgV) Angabe des Lieferkettenmanagement- und Lieferkettenüberwachungssystems, das dem Unternehmen zur Vertragserfüllung zur Verfügung steht Falls mein(e)/unser(e) Bewerbung/Angebot in die engere Wahl kommt, werde ich / werden wir auf gesondertes Verlangen entsprechende Nachweise einreichen * Bei komplexer Art der zu erbringenden Leistung oder bei solchen Leistungen, die ausnahmsweise einem besonderen Zweck dienen sollen, eine Kontrolle, die vom öffentlichen Auftraggeber oder in dessen Namen von einer zuständigen amtlichen Stelle im Niederlassungsstaat des Unternehmens durchgeführt wird; diese Kontrolle betrifft die Produktionskapazität beziehungsweise die technische Leistungsfähigkeit und erforderlichenfalls die Untersuchungs- und Forschungsmöglichkeiten des Unternehmens sowie die von diesem für die Qualitätskontrolle vorgesehenen Vorkehrungen (§ 46 (3) Nr. 5 VgV) Folgende Kontrollen werden vom öffentlichen Auftraggeber oder in dessen Namen von einer zuständigen amtlichen Stelle im Niederlassungsstaat des Unternehmens durchgeführt: Falls mein(e)/unser(e) Bewerbung/Angebot in die engere Wahl kommt, werde ich / werden wir auf gesondertes Verlangen entsprechende Nachweise einreichen X E 08-16 Seite 5 * Studien- und Ausbildungsnachweise sowie Bescheinigungen über die Erlaubnis zur Berufsausübung für die Inhaberin, den Inhaber oder die Führungskräfte des Unternehmens, sofern diese Nachweise nicht als Zuschlagskriterium bewertet werden (§ 46 (3) Nr. 6 VgV) Mein/unser Unternehmen verfügt über folgende Bescheinigungen und Erlaubnisse zur Berufsausübung: Falls mein(e)/unser(e) Bewerbung/Angebot in die engere Wahl kommt, werde ich / werden wir auf gesondertes Verlangen entsprechende Nachweise einreichen * Angabe der Umweltmanagementmaßnahmen, die das Unternehmen während der Auftragsausführung anwendet (§ 46 (3) Nr. 7 VgV) Folgende Umweltmanagementmaßnahmen werde(n) ich/wir während der Auftragsausführung anwenden: Falls mein(e)/unser(e) Bewerbung/Angebot in die engere Wahl kommt, werde ich / werden wir auf gesondertes Verlangen entsprechende Nachweise einreichen * Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren ersichtlich ist (§ 46 (3) Nr. 8 VgV) Ich/Wir erkläre(n), dass wir im Durchschnitt der letzten drei Jahre über folgende Anzahl von Beschäftigten und Führungskräfte verfügten: Anzahl der Beschäftigten Anzahl Führungspersonal Falls mein(e)/unser(e) Bewerbung/Angebot in die engere Wahl kommt, werde ich / werden wir auf gesondertes Verlangen entsprechende Nachweise einreichen X E 08-16 Seite 6 * Erklärung, aus der ersichtlich ist, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für die Ausführung des Auftrags verfügt (§ 46 (3) Nr. 9 VgV) Mein/unser Unternehmen verfügt für die Ausführung des Auftrags über folgende Geräte und technische Ausrüstung Falls mein(e)/unser(e) Bewerbung/Angebot in die engere Wahl kommt, werde ich / werden wir auf gesondertes Verlangen entsprechende Nachweise einreichen * Angabe, welche Teile des Auftrags ich/wir als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigen (§ 46 (3) Nr. 10 VgV) Folgende Teile des Auftrags beabsichtige(n) ich/wir als Unteraufträge zu vergeben: * Bei Lieferleistungen Muster, Beschreibungen oder Fotografien der zu liefernden Güter (§ 46 (3) Nr. 11a VgV) Folgende Muster, Beschreibungen oder Fotografien der von mir/uns zu liefernden Güter habe ich beigefügt: Falls mein(e)/unser(e) Bewerbung/Angebot in die engere Wahl kommt, werde ich/wir die Echtheit auf gesondertes Verlangen des öffentlichen Auftraggebers nachweisen X E 08-16 Seite 7 * Bei Lieferleistungen Bescheinigungen, die von als zuständig anerkannten Institutionen oder amtlichen Stellen für Qualitätskontrolle ausgestellt wurden, mit denen bestätigt wird, dass die durch entsprechende Bezugnahmen genau bezeichneten Güter bestimmten technischen Anforderungen oder Normen entsprechen (§ 46 (3) Nr. 11b VgV) Die Einhaltung der technischen Anforderungen oder Normen durch Bescheinigung hierzu anerkannter Institutionen oder amtlicher Stellen wird bestätigt. Falls mein(e)/unser(e) Bewerbung/Angebot in die engere Wahl kommt, werde ich / werden wir auf gesondertes Verlangen entsprechende Nachweise einreichen Mir/Uns ist bekannt, dass die jeweils genannten Bestätigungen oder Nachweise auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb der gesetzten Frist vorgelegt werden müssen und mein(e)/unser(e) Bewerbung/Angebot ausgeschlossen wird, wenn die Unterlagen nicht vollständig innerhalb der gesetzten Frist vorgelegt werden. …………………………………………….. (Stempel und Unterschrift) Bei elektronischer Versendung ohne Unterschrift gültig * Bei Bedarf durch den Auftraggeber vorzugeben X E 08-16 Seite 8 Bezeichnung der Leistung: Vergabe-Nr.: Umrüstung von Gasleuchten auf LED in Berlin 16-063 Lieferung von Bündelpfeilermasten, Leitereisen und Mastunterteilen (wie EU-Aufforderung zur Angebotsabgabe) Verzeichnis der Leistungen anderer Unternehmen (Unteraufträge / Eignungsleihe) Verzeichnis über Art und Umfang der Leistungen, für die sich der Bieter der Kapazitäten anderer Unternehmen bedienen wird Zur Ausführung der im Angebot enthaltenen Leistungen benenne(n) ich/wir Art und Umfang der Teilleistungen, für die ich mich/wir uns der Kapazitäten anderer Unternehmen bedienen werde(n). OZ X E 08-16 Beschreibung der Teilleistung Namen des anderen Unternehmens (erst nach gesonderter Aufforderung der Vergabestelle) Seite 1 Eignungsleihe im Hinblick auf die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bei der Ausführung des Auftrags beabsichtige(n) ich mich/wir uns im Rahmen der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit der Kapazitäten anderer Unternehmen zu bedienen. Hierzu benenne(n) ich/wir nachfolgend die Namen, den gesetzlichen Vertreter und die Kontaktdaten der hierzu vorgesehenen Unternehmen. Name, gesetzlicher Vertreter, Kontaktdaten des Unternehmens X E 08-16 Angabe zu der von diesem Unternehmen überlassenen Eignung Seite 2 Bezeichnung der Leistung Vergabe-Nr.: Umrüstung von Gasleuchten auf LED in Berlin 16-063 Lieferung von Bündelpfeilermasten, Leitereisen und Mastunterteilen (wie Aufforderung bzw. EU-Aufforderung zur Angebotsabgabe) Erklärung der Bieter-/Arbeitsgemeinschaft (bei Angeboten von Bietergemeinschaften auszufüllen) Wir, die nachstehend aufgeführten Unternehmen einer Bietergemeinschaft, Bevollmächtigter Vertreter Mitglied USt-ID: Weitere Mitglieder: Mitglied USt-ID: Mitglied USt-ID: Mitglied USt-ID: beschließen, im Falle der Auftragserteilung eine Arbeitsgemeinschaft zu bilden. Wir erklären, dass - der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt, - alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. (Ort) (Datum) (Stempel und Unterschrift) (Ort) (Datum) (Stempel und Unterschrift) (Ort) (Datum) (Stempel und Unterschrift) (Ort) (Datum) (Stempel und Unterschrift) X E 08-16 Auftrag/Ausschreibung Nr.: Vergabe-Nr.: 16-063 Erklärung gemäß § 1 Absatz 2 der Frauenförderverordnung 12. Bereitstellung der Plätze außerbetrieblicher, vom Betrieb finanzierter Bildungsmaßnahmen für Frauen zumindest entsprechend ihrem Anteil an den Beschäftigten 13. Bevorzugte Berücksichtigung von Frauen beim beruflichen Aufstieg nach erfolgreichem Abschluss einer inner- oder außerbetrieblichen Bildungsmaßnahme 14. Angebot flexibler, den individuellen Bedürfnissen entsprechender Gestaltung der Arbeitszeit 15. Angebot alternierender Telearbeit 16. Möglichkeit befristeter Teilzeitarbeit, vorzugsweise vollzeitnah, mit Rückkehroption in eine Vollzeitarbeit auch in Führungspositionen 17. Kontakthalteangebote, Möglichkeit zur Teilnahme an betrieblicher Fortbildung, zu Vertretungseinsätzen und Rückkehrvereinbarungen für Beschäftigte in Elternzeit 18. Bereitstellung betrieblicher oder externer Kinderbetreuung, auch für Arbeitszeiten außerhalb der üblichen Öffnungszeiten der regulären Kinderbetreuung 19. Bereitstellung geeigneter Unterstützung und Flexibilität am Arbeitsplatz für Beschäftigte, die Erziehungs- und Pflegeaufgaben wahrnehmen 20. Umwandlung geringfügiger Beschäftigungsverhältnisse in mindestens Teilzeitarbeitsplätze 21. Vermeidung einer überproportionalen Verringerung des Frauenanteils an der Gesamtzahl der Beschäftigten bei Personalabbaumaßnahmen Hiermit erkläre(n) ich/ wir Folgendes: - Zutreffendes bitte ankreuzen – A. Anwendbarkeit von § 13 Absatz 1 LGG Im Unternehmen sind in der Regel mehr als 10 Arbeitnehmer/-innen1) beschäftigt (ausschließlich der zu ihrer Berufsbildung Beschäftigten) Ja Nein ( keine weiteren Angaben erforderlich) B. Falls ja, bitte folgende weitere Angaben: I. Beschäftigtenzahl 1) Im Unternehmen sind in der Regel beschäftigt: über 500 Beschäftigte ( gemäß § 3 Absatz 1 FFV sind drei der in § 2 FFV genannten Maßnahmen zur Förderung von Frauen und/oder der Vereinbarkeit von Beruf und Familie auszuwählen, davon mindestens eine Maßnahme der Nummern 1 bis 6) über 250 bis 500 Beschäftigte ( gemäß § 3 Absatz 2 FFV sind drei der in § 2 FFV genannten Maßnahmen zur Förderung von Frauen und/oder der Vereinbarkeit von Beruf und Familie auszuwählen) über 20 bis 250 Beschäftigte ( gemäß § 3 Absatz 3 FFV sind zwei der in § 2 FFV genannten Maßnahmen zur Förderung von Frauen und/oder der Vereinbarkeit von Beruf und Familie auszuwählen) 1) über 10 bis 20 Beschäftigte ( gemäß § 3 Absatz 4 FFV ist eine der in § 2 Nummer 1 bis 20 FFV genannten Maßnahmen zur Förderung von Frauen und/oder der Vereinbarkeit von Beruf und Familie auszuwählen) Bei der Feststellung der Beschäftigtenzahl ist § 23 Absatz 1 Satz 4 des Kündigungsschutzgesetzes zu berücksichtigen. II. III. Weitere vertragliche Verpflichtungen Ich/Wir erkläre(n) mich/uns darüber hinaus mit folgenden Verpflichtungen gemäß § 4 FFV einverstanden: 1. Die Auftragnehmenden haben das geltende Gleichbehandlungsrecht zu beachten. 2. Sofern sich die Auftragnehmenden zur Vertragserfüllung anderer bedienen, haben sie sicherzustellen, dass die Nachunternehmenden sich nach Maßgabe des § 3 FFV zur Durchführung von Maßnahmen gemäß § 2 FFV und zur Einhaltung der Verpflichtungen nach § 4 FFV bereit erklären. Eine schuldhafte Verletzung dieser Verpflichtung durch die Nachunternehmenden wird den Auftragnehmenden zugerechnet. 3. Auf Verlangen der Vergabestelle haben die Auftragnehmenden die Einhaltung der übernommenen vertraglichen Verpflichtungen nach der Frauenförderverordnung in geeigneter Form nachzuweisen. Maßnahmen zur Frauenförderung und/oder zur Förderung der Vereinbarkeit von Beruf und Familie In meinem/unserem Unternehmen wird/werden während der Durchführung des Auftrags folgende Maßnahme(n) gemäß § 2 FFV durchgeführt oder eingeleitet: 1. Umsetzung eines qualifizierten Frauenförderplans 2. Verbindliche Zielvorgaben zur Erhöhung des Frauenanteils an den Beschäftigten in allen Funktionsebenen 3. Erhöhung des Anteils der weiblichen Beschäftigten in gehobenen und Leitungspositionen 4. Erhöhung des Anteils der Vergabe von Ausbildungsplätzen an Bewerberinnen 5. Berücksichtigung von weiblichen Auszubildenden bei der Übernahme in ein Arbeitsverhältnis zumindest entsprechend ihrem Ausbildungsanteil 6. Einsetzung einer Frauenbeauftragten 7. Überprüfung der Entgeltgleichheit im Unternehmen mit Hilfe anerkannter und geeigneter Instrumente 8. Angebot von Praktikumsplätzen für Mädchen und junge Frauen, insbesondere in Berufen, in denen Frauen unterrepräsentiert sind IV. (Erforderlichenfalls anzugeben) Rechtliches Hindernis An der Durchführung folgender Maßnahmen unter II. bzw. an der Übernahme folgender Verpflichtungen nach III. bin ich/sind wir gemäß § 5 Absatz 2 FFV aus rechtlichen Gründen gehindert: Begründung: (auf Verlangen nachzuweisen) Mir/Uns ist bekannt, dass Falschangaben im Rahmen dieser Erklärung oder Verstöße gegen darin übernommene Verpflichtungen zu Sanktionen gemäß § 7 FFV führen können. 9. Teilnahme an anerkannten und geeigneten Maßnahmen und Initiativen, die Mädchen und junge Frauen für männliche dominierte Berufe interessieren sollen 10. Spezielle Bildungsmaßnahmen nur für Frauen, die zur Erreichung qualifizierter Positionen befähigen sollen (Datum, Unterschrift, Stempel) Bereitstellung der Plätze bei sonstigen betrieblichen Bildungsmaßnahmen für Frauen zumindest entsprechend ihrem Anteil an den Beschäftigten Hinweis: Bei Teilnahme am elektronischen Vergabeverfahren ersetzt die elektronische Signatur die händische Unterschrift. 11. Wirt 359 FFV (22.06.2016) Eigenerklärung zu Tariftreue, Mindestentlohnung und Sozialversicherungsbeiträgen Ich erkläre/Wir erklären, mit meiner/unseren Unterschrift/en die vorstehend aufgeführten Besonderen Vertragsbedingungen zu Tariftreue, Mindestentlohnung und Sozialversicherungsbeiträgen einzuhalten (siehe Wirt 322, Seite 1), meinen/unseren Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern bei der Ausführung der Leistung bei gleicher oder gleichwertiger Arbeit gleiches Entgelt zu bezahlen (Tarifvertragliche Regelungen bleiben davon unberührt). Die Verpflichtung gilt nicht bei Dienstleistungen, die von ausländischen Nachunternehmen im Ausland erbracht werden. Ich bin mir/Wir sind uns bewusst, dass ein Verstoß gegen diese Erklärung meinen/unseren Ausschluss von weiteren Auftragserteilungen zur Folge haben und mein/unser Unternehmen bis zur Dauer von drei Jahren von der Vergabe öffentlicher Aufträge ausgeschlossen werden kann. ___________________ ______________________ (Ort, Datum) (Unterschrift, Firmenstempel) Hinweis: Grundsätzlich ist die Textform bei der Unterschrift ausreichend. Bei Teilnahme am elektronischen Vergabeverfahren ersetzt die elektronische Signatur diese bzw. die händische Unterschrift. Wirt 322 – (24.05.2016) Seite 2 BVB/Eigenerklärung Tariftreue, Mindestentlohnung, Sozialversicherungsbeiträge Ergänzende Erklärung VN 16-063 Ich erkläre/Wir erklären, dass • ich/wir die staatlichen Sicherheitsvorschriften (insbesondere Arbeitsschutzgesetz, Arbeitssicherheitsgesetz einschließlich der dazugehörigen Rechtsverordnungen, insbesondere ArbeitsstättenV, DruckluftV, GefahrstoffV, BetriebssicherheitsV, PSABenutzungsV, LastenhandhabungsV) und die Sicherheitsvorschriften der Berufsgenossenschaften einhalten, • mir/uns nicht bekannt ist, dass im Berliner Korruptionsregister eine Eintragung vorliegt, die das Unternehmen bzw. die verantwortlich handelnde(n) Person(en) betrifft/betreffen. • ich/wir zum Zwecke der Abfrage beim Korruptionsregister gemäß § 6 Abs. 1 Nr. 3 i. V. m. § 6 Abs. 3 bis 6 des Berliner Datenschutzgesetzes (Bln DSG) einwillige(n), im potenziellen Auftragsfall personenbezogene Daten (Name, Vorname, Geburtsdatum, Geburtsort) der verantwortlich handelnden Personen (Geschäftsführer, gesetzliche Vertreter) zu benennen sowie die Zustimmung dieser Personen zur Weiterleitung der erforderlichen Daten an den öffentlichen Auftraggeber einzuholen. Ohne Einwilligung und Zustimmung kann der Zuschlag nicht erteilt werden. Soweit im potenziellen Auftragsfall Nachunternehmen an der Auftragserfüllung beteiligt werden sollen, werde(n) ich/wir von diesen eine gleichlautende Einwilligung sowie deren Zustimmung einholen, die erforderlichen Daten an den öffentlichen Auftraggeber weiterzuleiten. Ohne diese schriftlichen Einwilligungen und Zustimmungen können Nachunternehmen vom öffentlichen Auftraggeber abgelehnt werden. Die Erhebung und weitere Verarbeitung der Daten dient der Aufgabenerfüllung nach dem Berliner Korruptions-registergesetz vom 19. April 2006 (GVBl. S. 358). Soweit unter Beachtung des Arbeitnehmerüberlassungsgesetzes (AÜG) beabsichtigt ist, Personalleasingunter-nehmen an der Auftragserfüllung zu beteiligen, sind entsprechende Erklärungen und Einwilligungen auch von diesen einzuholen. • mir/uns nicht bekannt ist, dass in den Sanktionslisten der EGAntiterrorismusverordnungen (EG) Nr. 2580/2001 und 881/2002 (www.terrorismusliste.de/terror/jsp/index/jsf) eine Eintragung vorliegt. Soweit im potentiellen Auftragsfall Nachunternehmen an der Auftragserfüllung beteiligt werden sollen, werde(n) ich/wir deren gleichlautende Erklärungen einholen Ich/Wir erklären mein/unser Einverständnis, dass der Auftraggeber die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen durch Stichproben am Ort der Leistung sowie anhand von vorzulegenden Belegen prüfen kann. Die Belege müssen mindestens enthalten: • die Namen der für die Auftragerfüllung eingesetzten gewerblichen Arbeitnehmer, • die im Rahmen der Auftragserfüllung von diesem Monat der Stichprobe geleisteten Arbeitsstunden sowie • die an die gewerblichen Arbeitnehmer gezahlten Brutto-Stundenlöhne ohne Zuschläge. Ich/Wir verpflichte(n) mich/uns, Löhne und Gehälter - auch ausländischer Beschäftigter, sofern diese die Leistung innerhalb der Bundesrepublik Deutschland erbringen - mindestens monatlich über Gehaltskonten zu überweisen und vollständige, prüffähige, deutschsprachige Unterlagen über die Beschäftigungsverhältnisse im Unternehmen bereitzuhalten und auf Anforderung dem Auftraggeber vorzulegen. X E 08-16 Ergänzende Erklärung Ich verpflichte mich/Wir verpflichten uns, im potenziellen Auftragsfall gemäß ArbeitnehmerEntsendegesetz bzw. Mindestlohngesetz personenbezogene Daten (Name, Vorname, Geburtsname, Geburtsdatum, Geburtsort, Wohnanschrift) bekannt zu geben. Ich verpflichte mich/Wir verpflichten uns, Nachunternehmer nur unter der Voraussetzung zu beauftragen, dass der Nachunternehmer eine gleichlautende Erklärung abgibt. Ich bin mir/Wir sind uns bewusst, dass – unter bestimmten Voraussetzungen - eine wissentlich falsche Erklärung meinen/unseren Ausschluss von weiteren Auftragserteilungen zu Folge haben und mein/unser Unternehmen für die Dauer von bis zu fünf Jahren von der Vergabe öffentlicher Aufträge ausgeschlossen werden kann. ___________________ (Ort, Datum) X E 08-16 Ergänzende Erklärung ______________________ (Unterschrift, Firmenstempel) Bezeichnung der Leistung Vergabe-Nr.: Umrüstung von Gasleuchten auf LED in Berlin 16-063 Lieferung von Bündelpfeilermasten, Leitereisen und Mastunterteilen (wie EU-Aufforderung zur Angebotsabgabe) Verpflichtungserklärung Leistungen anderer Unternehmen (vom anderen Unternehmen auszufüllen) (Name und Anschrift des anderen Unternehmens) Ich/wir verpflichte(n) mich/uns im Falle der Auftragserteilung an die (Name und Anschrift des Bieters/der Bietergemeinschaft oder des bevollmächtigten Vertreters der Bietergemeinschaft) die im „Verzeichnis der Leistungen anderer Unternehmen“ in den einzelnen OZ und der zugehörigen Beschreibung der Teilleistung für unser Unternehmen aufgeführten Leistungen zu erbringen. (Ort) (Datum) (Stempel und Unterschrift des anderen Unternehmens) Verpflichtungserklärung im Rahmen der finanziellen oder wirtschaftlichen Eignungsleihe Der Bewerber bzw. Bieter nimmt zum Nachweis seiner Eignung die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit des nachstehend mitunterzeichnenden Unternehmens in Anspruch. Dieses verpflichtet sich gegenüber dem Auftraggeber, im Falle der Auftragsvergabe an den o.g. Bewerber/Bieter entsprechend dem Umfang der Eignungsleihe zu haften. (Ort) (Datum) (Stempel und Unterschrift des Bewerbers/Bieters) (Stempel und Unterschrift des anderen Unternehmens) Anmerkung: Sofern Verpflichtungserklärungen in Kopie oder als Telefax vorgelegt werden, behält sich die Vergabestelle vor, die Originale zu verlangen. X E 08-16 Bitte drucken Sie zunächst diesen Aufkleber aus. Dann schneiden Sie bitte den Aufkleber aus und bringen ihn gut sichtbar auf dem Angebotsumschlag an. Bitte nicht öffnen ! Angebot für Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt -XE3Württembergische Straße 6 , 10707 Berlin Raum 402 Vergabe-Nr.: 16-063 Ablauf der Angebotsfrist: 05.10.2016 , 11:00 Uhr LV: Bündelpfeilermaste, Unterteile, Leiterei Einheit Seite: Datum: LV-Datum: Ordnungszahl (Pos-Nr.) Menge Einheitspreis in EUR 00 Lieferleistung 00.00 Bündelpfeilermaste 00.00.0001 Bündelpfeilermast für LED-AL und LED-ML A) Äußeres Erscheinungsbild - in Anlehnung an den neogotischen Bündelpfeilermast BEWAG Nr. 30-633 (siehe Anlage 1) - mit 4 Rosetten und Kapitell - mit Türverschluss 9mm Dreikant - inklusive Lieferung von insgesamt 10 Stück dazugehöriger Schlüssel 1 26.08.2016 19.07.2016 Gesamtbetrag in EUR Maßangaben Mast: Höhe über Boden H1: 3200mm Gesamtlänge H2: 3400mm Höhe unterirdisch H3: 200mm Bodenplatte 450mm x 450mm Tür 500mm x 120mm B) Mechanik - mit Montagemöglichkeit des passenden Mastunterteils gemäß Position 00.01.0001. - mit Montagemöglichkeit des separat ausgeschriebenen Leuchtenkopfes (siehe Anlage 2) - Lochmaß am Mastfuß gemäß Anlage 3 C) Material - Aluminiumguss als Aluminiumsandgusslegierung G-Al Si 9 Mg als Primärlegierung nach EN AC-43000 - Farbgebung des Mastes in DB 702 - Beschichtung in der Korrosivitätskategorie C5-I oder C5-M gemäß DIN EN ISO 12944 - die Oberfläche ist vor dem Beschichten nach DIN 50939 zu chromatieren oder mit einem gleichwertigen chromatfreien Verfahren vorzubehandeln D) Weitere Eigenschaften - Anschluss an 230V / 50Hz - mit Anschlussmöglichkeit für Erdungsseil - mit Gerätesteg für Mastanschlusskasten und Kabelabfangsteg - mit C-Schiene - Aufschraubfläche des Leiterbügels ist zu fräsen, um Formkonizität am Kapitell des Bündelpfeilermastes sicherzustellen Technische und optische Ausführung wie Zeichnung (siehe Anlage 1) Standsicherheitsnachweis nach EC3 mit Windzone II 465,00 St Gesamtsumme: LV: Bündelpfeilermaste, Unterteile, Leiterei Einheit Seite: Datum: LV-Datum: Ordnungszahl (Pos-Nr.) Menge Einheitspreis in EUR 00.01 Mastunterteile 00.01.0001 Mastunterteil für Bündelpfeilermast A) Äußeres Erscheinungsbild - Ausführung gemäß Zeichnung (siehe Anlage 5) 2 26.08.2016 19.07.2016 Gesamtbetrag in EUR Maßangaben Mastunterteil: Länge 800mm Stahlrohr 4mm Wandstärke 2 Kabeleinführungen 50mm x 150mm 150mm unter Oberkante Gelände Fussplatte 450mm x 450mm, d=4mm B) Mechanik - mit Montagemöglichkeit des Bündelpfeilermastes gemäß Position 00.00.0001. C) Material - Stahl feuerverzinkt D) Weitere Eigenschaften - mit Montagemöglichkeit mittels Verbindungselementen an den Bündelpfeilermast aus Position 00.00.0001. inklusive Lieferung der zugehörigen Verbindungselemente und Gummidichtring zwischen Mastunterteil und Bündelpfeilermast zur Verhinderung von Kontaktkorrosion Technische und optische Ausführung wie Zeichnung (siehe Anlage 5) 465,00 St Gesamtsumme: LV: Bündelpfeilermaste, Unterteile, Leiterei Einheit Seite: Datum: LV-Datum: Ordnungszahl (Pos-Nr.) Menge Einheitspreis in EUR 00.02 Leitereisen 00.02.0001 Leitereisen für Bündelpfeilermast A) Äußeres Erscheinungsbild - Ausführung gemäß Zeichnung (siehe Anlage 4) - Länge 370mm 3 26.08.2016 19.07.2016 Gesamtbetrag in EUR B) Mechanik - mit Montagemöglichkeit mittels Verbindungselementen (Sechskantschrauben, V2A, M12x35mm) an den Bündelpfeilermast aus Position 00.00.0001. inklusive Lieferung der zugehörigen Verbindungselemente - bezüglich der Schrauben Einlassen von Buchsen aus Stahl in die Adapterplatte des Mastes - Edelstahlbuchsen zum Aufnehmen der Leuchte C) Material - Aluminiumguss als Aluminiumsandgusslegierung G-Al Si 9 Mg als Primärlegierung nach EN AC-43000 - Farbgebung des Leitereisens in DB 702 - Beschichtung in der Korrosivitätskategorie C5-I oder C5-M gemäß DIN EN ISO 12944 - die Oberfläche ist vor dem Beschichten nach DIN 50939 zu chromatieren oder mit einem gleichwertigen chromatfreien Verfahren vorzubehandeln Technische und optische Ausführung wie Zeichnung (siehe Anlage 4) 465,00 St Gesamtsumme: LV: Bündelpfeilermaste, Unterteile, Leiterei Ordnungszahl (Pos-Nr.) Menge Einheit Seite: Datum: LV-Datum: Einheitspreis in EUR ZUSAMMENSTELLUNG 00 Lieferleistung 00.00 Bündelpfeilermaste 00.01 Mastunterteile 00.02 Leitereisen Gesamtbetrag: UST 19,00 %: Gesamtbetrag Brutto: Etwaige Preisnachlässe sind an der im Angebotsschreiben bezeichneten Stelle aufzuführen. 4 26.08.2016 19.07.2016 Gesamtbetrag in EUR Anlagenverzeichnis Anlage 1 Bündelpfeilermast, Bewag Nr. 30-633 Anlage 2 Lochmaß am Fuß des Leuchtenkopfes (LED-AL) Anlage 3 Lochmaß am Mastfuß, Bewag Nr. 31-448 Anlage 4 Leitereisen, Bewag Nr. 30-618 Anlage 5 Unterteil für Bündelpfeilermast, ähnlich Typ „UT 5“ Anlage 1 – Seite 1 von 1 Anlage 2 – Seite 1 von 2 Anlage 2 – Seite 2 von 2 Anlage 3 – Seite 1 von 1 Anlage 4 – Seite 1 von 1 Anlage 5 – Seite 1 von 1
© Copyright 2024 ExpyDoc
