g Nr. 08 Mitteilungsblatt des Marktes Wiesenttal 05. August 2016 ,,Zwei wie Bonnie und Clyde" ,, Das ist ein Überfa 11" ,, Wehe, einer rührt sich!" Mittwoch, 17. August 2016 Vor dem Rathaus - Muggendorf Beginn: 20.30 Uhr VVK: Touristinfo Muggendorf, Tel. 09196 / 929931 www.Theatersommer.de oder 09274/47440 - 115 - entschädigungsgesetz, Soldatenversorgungsgesetz, Zivildienstgesetz, Infektionsschutzgesetz, Bayerisches Blindengeldgesetz. AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN DES MARKTES WIESENTTAL Das ZBFS - Region Oberfranken erreichen Sie unter der Tel. Nr. 0921 / 605-1 bzw. die Beratungskräfte an den Außensprechtagen unter der Tel. Nr. 0160 / 5928887. Rathaus Muggendorf Forchheimer Str. 8 Telefon Telefax E-Mail Internet O 91 96 / 92 99-0 O 91 96 / 92 99-29 [email protected] www.wiesenttal.de Steuerzahlungstermin: 15. August 2016 Am 15. August 2016 sind folgende Zahlungen fällig: Gewerbesteuer 111/2016 (Vorauszahlung 2016) Grundsteuer 111/2016 Wasserverbrauchsgebühren 111/2016 (3. Abschlag 2016) Kanaleinleitungsgebühren 111/2016 (3. Abschlag 2016) Sprechzeiten: Montag bis Freitag 08:00 bis 12:00 Uhr Dienstag 14:00 bis 16:00 Uhr Donnerstag 14:00 bis 18:30 Uhr und nach Vereinbarung Die jeweiligen Beträge sind den Zahlungspflichtigen durch entsprechende Bescheide bekannt gemacht worden. Die Grundsteuerbescheide der Vorjahre gelten, soweit im Jahr 2016 keine neuen Bescheide erteilt wurden, unverändert weiter. Sprechzeiten des Bürgermeisters Nach Vereinbarung Bitte nutzen Sie nach Möglichkeit die bargeldlose Zahlungsweise sowie die Vorteile der Bankabbuchung. Nachstehende aufgeführte Konten des Marktes Wiesenttal stehen zur Auswahl: Touristinformation Muggendorf/ Partnerfiliale Post Sparkasse Forchheim Kto. Nr. 305052 BLZ 763 510 40 IBAN: DE31763510400000305052 BIC: BYLADEMlFOR Telefon Telefax E-Mail Internet 0 91 96 / 92 99-31 0 91 96 / 92 99-30 [email protected] www.wiesenttal.de Volksbank Forchheim Kto. Nr. 6510450 BLZ 763 910 00 IBAN: DE14763910000006510450 BIC: GENODEFlFOH Halten von Hunden Aus gegebener Veranlassung wird nachfolgend die Hundesteuersatzung des Marktes Wiesenttal auszugsweise zur Kenntnis gegeben. § 1 - Steuertatbestand Öffnungszeiten: Montag bis Freitag Donnerstag Samstag 08:00 bis 13 :30 bis 13:30 bis 10:00 bis 12:30 Uhr und 16:30 Uhr 18:00 Uhr 12:00 Uhr Das Halten eines über vier Monate alten Hundes im Gemeindegebiet unterliegt einer gemeindlichen Jahresaufwandsteuer. Maßgebend ist das Kalenderjahr. § 11 - Anzeigepflichten Beratung in Rentenangelegenheiten Der nächste Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung findet am Mittwoch, 10.08.2016 wieder im Bürgerhaus in Ebermannstadt von 8:30 Uhr bis 12:00 Uhr und von 13:00 Uhr bis 15:30 Uhr statt. Hier kann sich jeder Versicherte individuell und umfassend über seine Rentenansprüche informieren. Eine Beratung ist nur nach vorheriger telefonischer Terminabsprache unter Tel. 09194/506-15 möglich. Zentrum Bayern Familie und Soziales (ZBFS) Region Oberfranken Der nächste Außensprechtag findet am Dienstag, 23.08.2016 von 9:00 bis 12:00 Uhr im Landratsamt Forchheim, Am Streckerplatz 3, im Gebäude A im Erdgeschoss statt. Aufgrund der Sanierungs- und Umbauarbeiten ist erst kurzfristig bekannt, in welchen Zimmern die Beratungen stattfinden. Sie erhalten allgemeine Auskünfte und Beratung zu folgenden Schwerpunkten: Schwerbehindertenrecht, Bundeselterngeld- u. Elternzeitgesetz, Landeserziehungsgeldgesetz, Bundesversorgungsgesetz, Opfer- Wer einen über vier Monate alten, der Gemeinde noch nicht gemeldeten Hund hält, muß diesen unverzüglich der Gemeinde melden. Zur Kennzeichnung eines jeden angemeldeten Hundes gibt die Gemeinde ein Hundezeichen aus. Der steuerpflichtige Hundehalter soll den Hund unverzüglich bei der Gemeinde abmelden, wenn er ihn veräußert oder sonst abgeschafft hat, wenn der Hund abhandengekommen oder eingegangen ist, oder wenn der Halter aus der Gemeinde weggezogen ist. Hundehalter, die ihrer Anzeigepflicht bislang nicht nachgekommen sind, werden hiermit aufgefordert, dieses unverzüglich nachzuholen. Auskünfte erteilt die Gemeindekasse im Rathaus in Muggendorf. Grundschule Wiesenttal Die Schule beginnt nach den Sommerferien am Dienstag, den 13.09.2016, um 08:00 Uhr für die Schüler der Klassen 2 bis 4, für die Schulanfänger (1. Klasse) beginnt der Unterricht um 09:00 Uhr. Die beiden Schulbuslinien verkehren gemäß Fahrplan (siehe unten). Den Fahrplan finden Sie auch auf unserer Homepage (www.gs-wiesenttal.de). - 116 - Am ersten Schultag fahren die Busse nochmals extra für die Schulanfänger genau eine Stunde später als üblich. Es besteht die Möglichkeit, dass Sie Ihr Kind im Bus begleiten und so das Eingewöhnen für die Schulanfänger erleichtert wird. Der Unterricht endet für alle Schüler am Dienstag und Mittwoch um 11 :20 Uhr. Die offene Ganztagsschule beginnt am Mittwoch, den 14.09.2016. Der Anfangsgottesdienst findet am Freitag, den 16.09.2016 um 10:00 Uhr in der katholischen Kirche in Muggendorf statt. Beate Kuen, Rektorin Fahrplan der GS Wiesenttal für das Schuljahr 2015/2016 Omnibusbetrieb Lieberth Ort Fahrt zu Schulbeginn 1. Heimfahrt 2. Heimfahrt 06:50 Uhr ca. 12: 11 Uhr ca. 13:51 Uhr Rauhenberg (mit Kleinbus) Draisendorf 06:53 Uhr (mit Kleinbus) Wüstenstein Tal 7:00 Uhr Wüstenstein Berg 7:05 Uhr Gößmannsberg 7:08 Uhr Voigendorf 7:llUhr Engelhardsb. Ort 7:21 Uhr Neudorf 7:25 Uhr Oberfellendorf 7:30 Uhr Stömhof 7:32 Uhr Streitberg 7:38 Uhr Niederfellendorf 7:40 Uhr Muggendorf Schule 7:48 Uhr ca. 12:08 Uhr ca. 13:48 Uhr 12:10 Uhr 12:05 Uhr 12:02 Uhr 11:59 Uhr 11:49 Uhr 11:45 Uhr 11:40 Uhr 11:38 Uhr 11:34 Uhr 11:32 Uhr 11:24 Uhr 13:50 Uhr 13:45 Uhr 13:42 Uhr 13:39 Uhr 13:29 Uhr 13:25 Uhr 13:20 Uhr 13:18 Uhr 13:14 Uhr 13:12Uhr 13:04 Uhr Fahrten zu 1. Tour Trainmeusel 7:35 Uhr Birkenreuth 7:40 Uhr Wohlmannsgesees 7:30 Uhr Muggendorf Schule 7:50 Uhr Die bayerische Wasserwirtschaftsverwaltung hat deshalb Bestandsanalysen erhoben und in Zusammenarbeit mit der Universität der Bundeswehr in München Wirtschaftlichkeitsberechnungen angestellt. Das Ergebnis dieser Erhebungen war, das eine Zusammenarbeit zwischen der Wasserversorgung des Marktes Wiesenttal und unserem Zweckverband bei Wahrung der beiderseitigen Eigenständigkeit wirtschaftlich angemessen und mit Blick auf die Versorgungssicherheit notwendig ist. Eine Verbindungsleitung zwischen dem Gemeindeteil Albertshof des Marktes Wiesenttal und dem zu unserem Verbandsgebiet gehörenden Gemeindeteil Voigendorf sowie eine zeitgemäße elektro-, steuerungs-, fernwirk- und prozessleittechnische Aufrüstung und Verbesserung werden im Rahmen dieses gemeinsamen Vorhabens geschaffen. Im Regelbetrieb wird dann nur der Leitungsinhalt wechselseitig ausgetauscht und im Notfall können beide Seiten die Wasserversorgung ihres Partners sicherstellen. Die Planungen sind nun soweit abgeschlossen, dass diese Vorhaben realisiert werden kann. Ein wesentlicher Punkt dabei ist, dass der Freistaat Bayern die förderfähigen Kosten mit 50 % bezuschusst. Bei rd. 950.000 € Kosten bleiben dann für die Beteiligten maximal 250.000, die sie zu finanzieren haben. Mit den Bauarbeiten soll Ende Juli begonnen werden und die Inbetriebnahme ist für das nächste Frühjahr geplant. Michael Distler, Verbandsvorsitzender Landratsamt Forchheim Vollzug des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (BlmSchG) und des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG); Genehmigungsverfahren nach§ 16 Abs. 1 BlmSchG für wesentliche Änderungen der Verbrennungsmotoranlage für den Einsatz von Biogas aus einer Biogasanlage als Nebenanlage auf den Grundstücken FI.Nr. 895, 898, 900 und 902 Gemarkung Birkenreuth, Markt Wiesenttal, durch Herrn Peter Hofmann, Birkenreuth 3, 91346 Wiesenttal Omnibusbetrieb Lindner Ort siert werden. Es kann aber auch durch eine interkommunale Zusammenarbeit unter den Wasserversorgern organisiert werden. Schulbeginn 2. Tour 7:45 Uhr 7:50 Uhr Bekanntmachung gemäß § 3a Satz 2 UVPG Zweckverband zur Wasserversorgung der AufseßGruppe; interkommunale Zusammenarbeit mit der Wasserversorgung des Marktes Wiesenttal Herr Hofmann betreibt auf den o. g. Grundstücken eine Verbrennungsmotoranlage für den Einsatz von Biogas aus einer Biogasanlage als Nebenanlage, die mit Bescheid des Landratsamtes Forchheim vom 22.12.2011, Az. 44-1705.04-196, immissionsschutzrechtlich genehmigt worden ist. Aus verfahrenstechnischen Gründen und um den neuesten Stand der Technik Rechnung zu tragen, hat Herr Hofmann unter Vorlage der erforderlichen Planunterlagen Antrag auf immissionsschutzrechtliehe Genehmigung für wesentliche Änderungen an seiner Anlage gestellt.. Im Wesentlichen betreffen die Änderungen Bauart, Größen und Standortverschiebungen einzelner Anlagenteile, sowie Erweiterung/Austausch und Wegfall einiger Anlagenkomponenten. Die Lage aller Anlagenteile bewegt sich dabei nach wie vor im Bereich des ursprünglich dafür vorgesehenen und genehmigten Areals. Die gesetzlichen Vorgaben fordern von den Wasserversorgern, dass sie jederzeit die Versorgungssicherheit sicherzustellen haben. Dies kann durch ein sogenanntes zweites Standbein, nämlich einen eigenen weiteren Tief- oder Quellbrunnen und auch im Notfall durch Wasserlieferung mit Tankwagen reali- Nach§ 4 Abs. 1 BlmSchG in Verbindung mit§ 1 Abs. 1 der 4. Verordnung zur Durchführung des BlmSchG (Verordnung über genehmigungsbedürftige Anlagen - 4. BlmSchV) und Nr. 1.2.2.2 des Anhangs 1 zur 4. BlmSchV bedürfen Verbrennungsmotoranlagen zur Erzeugung von Strom für den Einsatz Ort Muggendorf Schule Wohlmannsgesees Birkenreuth Trainmeusel 1. Heimfahrt 11:25 Uhr 11:30 Uhr 11:32 Uhr 11:35 Uhr 2. Heimfahrt 13:05 Uhr 13:10 Uhr 13:12 Uhr 13:15 Uhr Die Rückfahrtzeiten können sich ggf. um 5-10 Minuten in den einzelnen Ortschaften verschieben, da bei den Heimfahrten nicht immer alle Schüler gleichzeitig Unterrichtsschluss haben und somit evtl. auch nicht alle Ortschaften anzufahren sind. - 117 - von Biogas der immissionsschutzrechtlichen Genehmigung, wenn die Feuerungswärmeleistung 1 Megawatt (MW) oder mehr beträgt. Die immissionsschutzrechtliche Genehmigung erstreckt sich nach § 1 Abs. 2 der 4. BlmSchV auch auf die sonstigen Anlagenteile und Nebeneinrichtungen der Biogasanlage, wie z. B. Siloplatten, Fermenter, Nachgärer, Endlager etc .. Das jetzige Vorhaben bedarf nach § 16 Abs. 1 BlmSchG einer immissionsschutzrechtlichen Änderungsgenehmigung. Die Genehmigung schließt andere das Vorhaben betreffende behördliche Entscheidungen mit ein; nicht jedoch etwaige erforderliche wasserrechtliche Erlaubnisse und Bewilligungen nach§ 8 i. V. m. § 10 des Wasserhaushaltsgesetzes(§ 13 BlmSchG). Gemäß § 3c Abs. 1 UVPG i. V. m. Nr. 1.2.2.2 der Anlage 1 zum UVPG hat das Landratsamt Forchheim für das Vorhaben eine standortbezogene Vorprüfung des Einzelfalls durchgeführt, ob für das Vorhaben eine Umweltverträglichkeitsprüfung nach den Vorschriften des UVPG durchzuführen ist. Das Landratsamt Forchheim hat nach überschlägiger Prüfung des Vorhabens unter Berücksichtigung der in Anlage 2 UVPG aufgeführten Kriterien festgestellt, dass durch das Vorhaben erhebliche nachteilige Umweltauswirkungen nicht zu erwarten sind, die nach § 12 UVPG zu berücksichtigen wären und damit für das Vorhaben auch keine Verpflichtung zur Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung besteht. Diese Feststellung ist der Öffentlichkeit nach den Bestimmungen des Bundes und der Länder über den Zugang zu Umweltinformationen zugänglich. Die Feststellung ist nicht selbständig anfechtbar. Ebermannstadt, 20.07.2016 gez. Dittrich Regierungsrat 17. Autofreie Sonntag mit Fränkische Schweiz - Marathon an der B 470 4. September 2016 Straßensperrungen zwischen 7 und 19 Uhr Das Spektakel beginnt in der Ortsmitte von Ebermannstadt schon um 08:30 Uhr mit dem Start der Handbiker. Die ProfiSpeed-Skater (mit Startpass für die Bayerischen Meisterschaften) starten unmittelbar danach und fünf Minuten später sind die Fitness-Skater an der Reihe. Marathon und StaffelMarathon starten um 8:40 Uhr, der 10 km-Lauf um 9:10 Uhr und der Halbmarathonlauf beginnt um 10:45 Uhr. Schon ab 9:30 Uhr werden die ersten „Finisher" im Ziel eintreffen und um 14:30 Uhr ist Zielschluss für alle sportlichen Events. Dann beginnt der Autofreie Sonntag mit zahlreichen Veranstaltungen. In fast allen Dörfern entlang der Strecke werden Grillfeste abgehalten. In Weilersbach, Rüssenbach und Ebermannstadt, in Gasseldorf und Streitberg sind große Feste geplant. In Streitberg werden außerdem Sambatänzerinnen am Werk sein und ab 14 Uhr ist hier Kinderanimation angesagt. In Behringersmühle an der Streckenwende spielt die Blaskapelle beim Grill zwischen 10 und 12 Uhr, im Tüchersfelder Museum ist von 13-17 Uhr Familiennachmittag und in Pottenstein verkauft die Schützengesellschaft zwischen 10 und 17 Uhr Kaffee und selbst gemachten Kuchen. Auch am autofreien Sonntag kommt man mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in die Fränkische Schweiz. Die Freizeitlinien (VGN 229, 389, 235) ,,Trubachtal-" ,,Wiesenttal-" und „Wildparkexpress" des Landkreises Forchheim sind unterwegs. Diese verbinden Gräfenberg, Gößweinstein und Ebermannstadt mit Bahnanschluss in alle Richtungen. Die VGN-Linie Nummer 265 führt vom Bahnhof Forchheim als „Hallerndorfer Keller-Express" zu den Bierkellern am und um den Hallerndorfer Kreuzberg mit Bahnanschluss aus und in Richtung Nürnberg. Der Brauerei-Wanderexpress (VGN 230) verkehrt an diesem Tag nur ab Gasseldorf bis Hollfeld. Die Dampfbahn Fränkische Schweiz fährt mit dem historischen Dieselzug um 10, 12 (Sonderfahrt), 14 und 16 Uhr ab Ebermannstadt durchs Wiesenttal bis nach Behringersmühle und von dort um 11, 13, 15 und 17 Uhr zurück. Der Zug hält unter anderem in Gasseldorf, Streitberg, Muggendorf, Burggaillenreuth und am Bahnhof Gößweinstein, also entlang der Strecke. Die Fahrradmitnahme ist nach Anmeldung kostenfrei möglich. Tel. 09194 / 725175. www.damptbahn.net Hinweise zu Straßensperrungen: Anlässlich des autofreien Sonntags ist die B 470 zwischen Forchheim Reuth, Einmündung St 2236 in die B 470, und Pottenstein für alle Kraftfahrzeuge von 7 bis 19 Uhr gesperrt Auch die Strecke der Staatsstraße 2191 zwischen Behringersmühle Richtung Waischenfeld bis zur Kreisstraße BT 35 Einmündung Rabeneck ist gesperrt. Das Teilstück B 470 Pottenstein-Behringersmühle sowie ein Teilstück der Staatstraße 2191 ( zwischen Rabeneck und Behringersmühle) ist während der gesamten Sperrung frei für Radfahrer und Fußgänger somit ganztags autofrei! Das Gleiche gilt für die Strecke B 470 Forchheim-Reuth Richtung Ebermannstadt ab der Einmündung St 2236 bis zur Wende bei Weilersbach. Auf der für den Marathonlauf benutzten Strecke sind die Fahrbahnen ab 7 Uhr für Radfahrer und Fußgänger gesperrt! Die Freigabe dieser Strecken für Radfahrer und Fußgänger erfolgt etappenweise nach dem "Besenwagen". Wer vorher hier läuft oder mit dem Rad oder Skates fährt bzw. die Strecke quert, kann die Teilnehmer des Marathons sowie die Helfer gefährden! Den Ordnungskräften ist hier unbedingt Folge zu leisten. Verkehrstechnische Fragen zur Straßenüberquerung und Sperrung werden beantwortet unter Tel. 09191 86-3200. Fragen zum Marathon Tel. 09191 86-1046 oder www.fs-marathon.de. Fragen zum Autofreien Sonntag allgemein, Tel. 09191 86-1013. AUS DEM MARKTGEMEINDERAT Öffentliche Sitzung am 28.06.2016 Er verliest das Protokoll der öffentlichen Sitzung vom 03.05.2016 sowie vom 07.06.2016. Einwendungen werden nicht erhoben. Der Vorsitzende stellt fest, dass damit die jeweilige Niederschrift genehmigt ist. 3. Bauantrag über den Anbau einer Gerätehalle mit Lager in Wüstenstein auf dem Grundstück FI. Nr. 49, 50 und 244/1 der Gemarkung Wüstenstein Dem Bauantrag wird das gemeindliche Einvernehmen erteilt, wobei mit dem Grundstückseigentümer abgestimmt werden soll, dass entlang der Staatsstraße der Bau eines öffentlichen Gehwegs/-steigs auf dem Grundstück ermöglicht wird. Abstimmung 15 : 0 4. Kommunaler Auftrag für die Betreuung der Wanderwege im Markt Wiesenttal und für die Durchführung von Wanderungen durch den Fränkische-Schweiz-Verein - 118 - Der Marktgemeinderat beschließt, für die Durchführung von Wanderungen durch die von den Ortsgruppen Muggendorf, Streitberg und Engelhardsberg des Fränkische Schweiz-Vereins bestellten Wanderführer folgende Personen zu beauftragen: Herr Anton Eckert, Friedhofstr. 2, 91359 Leutenbach Herr Gerhard Wolf, Wohlmannsgesees 19, 91346 Wiesenttal Herr Robert Stein, Muggendorf, Wiesentweg 13, 91346 Wiesenttal. Außerdem beschließt der Marktgemeinderat, die durch die Ortsgruppen Muggendorf, Streitberg und Engelhardsberg des Fränkische-Schweiz-Vereins bestellten Wegewarte für Wegekontrollen, Markierungs- Unterhalts- und Instandsetzungsarbeiten zu beauftragen: Herr Norbert Jungkunz, Streitberg, Schauertal 15, 913436 Wiesenttal Herr Erich Gold, Niederfellendorf, Rothenbühler Str. 11, 91346 Wiesenttal Herr Jörg Ankenbrand, Streitberg, Im Gewend 8, 91346 Wiesenttal Herr Walter Seliger, Engelhardsberg 56, 91346 Wiesenttal Frau Erika Ficht!, Engelhardsberg 74, 91346 Wiesenttal Weitere 15 Personen des Fränkische-Schweiz-Vereins, Ortsgruppe Muggendorf. Weiterhin beschließt der Markgemeinderat, dass der 1. Bürgermeister ermächtigt wird, weitere Wegewarte und Wanderführer auf Vorschlag der Ortsgruppen Muggendorf, Streitberg und Engelhardsberg des Fränkische-Schweiz-Vereins zu beauftragen. Abstimmung 15 : 0 5. Beitritt des Marktes Wiesenttal zu einer Integrierten Ländlichen Entwicklung (ILE) Im Rahmen eines Seminars am 3./4. Juni 2016 in Klosterlangheim haben sich alle teilnehmenden Gemeinden mit den Stärken und Schwächen ihrer Gemeinden und ihrer Region beschäftigt und man verständigte sich am Ende darauf, künftig enger zusammen zu arbeiten. Durch die Zusammenarbeit über die Gemeinden- und Landkreisgrenzen hinweg soll insbesondere die Stärkung der Wirtschaft und der Infrastruktur, die regionale touristische Entwicklung, die Förderung der Land- und Forstwirtschaft, die Sicherung der regionalen Mobilität und die Innenentwicklung und Daseinsvorsorge sowie die partnerschaftliche Kooperation der beteiligten Gemeinden gestärkt und gefördert werden. Weiteres Ziel der interkommunalen Zusammenarbeit ist es, sich gemeinsam den Herausforderungen der Zukunft, insbesondere dem demografischen Wandel zu stellen. Gebündelt will die kommunale Allianz aber auch wichtige Projekte der Region mit einer starken Stimme vertreten. Der Markt Wiesenttal tritt der Integrierten Ländlichen Entwicklung (ILE) "Fränkische Schweiz Aktiv" bei. Die Integrierte Ländliche Entwicklung besteht voraussichtlich aus den 12 Gemeinden: Stadt Ebermannstadt, Markt Gößweinstein, Kirchehrenbach, Kunreuth, Leutenbach, Pinzberg, Markt Pretzfeld, Unterleinleiter, Stadt Waischenfeld, Weilersbach, Wiesenthau und Markt Wiesenttal. Im Rahmen einer Vereinbarung sowie der Erstellung eines Entwicklungskonzeptes sollen die Grundlagen der Zusammen- arbeit bzw. künftiger Handlungsfelder gemeinsam festgelegt werden. Schwerpunkte der Vereinbarung werden sein: die Kostenverteilung nach Einwohner (Einwohnerstand 31.12.2015) jede Kommune hat ein Stimmrecht Namensbezeichnung "ILE Fränkische Schweiz Aktiv" Die Zusammenarbeit zu Beginn erfolgt im Rahmen einer kommunalen Arbeitsgemeinschaft (Art. 4 ff KommZG). Erste Projekte finden im Rahmen von ILEK und VC 2.0 (VitalitätsCheck 2.0 - Ein Analyseinstrument zur Innenentwicklung für Dörfer und Gemeinden) statt. Die Koordination in der Startphase wird von der Stadt Ebermannstadt wahrgenommen. Der Marktgemeinderat wird über die weiteren Schritte informiert. Abstimmung 15 : 0 6. Verabschiedung des langjährigen Verwaltungsmitarbeiters und Geschäftsleiters Herrn Werner Borchert aus dem Arbeitsverhältnis zum Markt Wiesenttal Der 1. Bürgermeister dankt Herrn Borchert und verabschiedete ihn aus seinem langjährigen Arbeitsverhältnis. Ihm schließen sich der Altbürgermeister Paul Pöhlmann, Frau Jakob als Personalratsvorsitzende sowie Marktrat Günter Schürer als Vertreter des Marktgemeinderates mit Grußworten an. NOTFALLDIENSTE Notruf 112 - Erreichbarkeit Sie erreichen in Bayern die zuständige Feuerwehr-Einsatzzentrale oder (künftig) die Integrierte Leitstelle für Rettungsdienst und Feuerwehralarmierung jederzeit (über Festnetz und Mobilfunk) unter der gebührenfreien Notrufnummer „112". Die genaue Brand-, Unfall- oder Notfallmeldung ist für die Rettungskräfte wichtig, um geeignete Einsatzkräfte in ausreichender Stärke alarmieren zu können. Bei Ihrer Meldung sollten Sie deshalb die fünf „W" beachten: 1. Wer meldet? 2. 3. 4. 5. Wo ist das Ereignis? Was ist geschehen? Wie viele Betroffene? Warten auf Rückfragen! Leisten Sie Hilfe, soweit Sie sich nicht selbst in Gefahr bringen! Erwarten Sie die Einsatzkräfte an der Straße! Helfen Sie den Rettungskräften beim Auffinden des Ereignisortes! Bei nicht lebensbedrohenden Erkrankungen, zu deren Behandlung man sich normalerweise an den Hausarzt wenden würde, wenden Sie sich außerhalb der üblichen Sprechzeiten an den Ärztlichen Bereitschaftsdienst Tel.: 116 117 Apotheken-Notdienst im Raum Wiesenttal Die Dienstbereitschaft der Apotheken ist unter der Rufnummer 0800 0022833 bzw. unter www.aponet.de zu erfahren. Zahnärztlicher Notfalldienst Dienstbereit in der Praxis von 10:00 bis 12:00 Uhr und 18:00 bis 19:00 Uhr. In der übrigen Zeit telefonisch erreichbar. - 119 - 06./07.08 13./14.08. 15.08. 20./21.08. 27./28.08. 03./04.09. 10./11.09. Dr. Dr. Frank Schmidt, Hainbrunnenstr. 8, 91301 Forchheim, Tel. 09191 9757600 ZÄ Maria Schrüfer, Äußere Nürnberger Str. 14a, 91301 Forchheim, Tel. 09191 89900 ZÄ Nina Munck, Hauptstr. 43, 91301 Forchheim, Tel. 09191 60203 Dr. Christoph Schulden, Weingarten 17, 91358 Kunreuth, Tel. 09199 8957 ZÄ Eva Zwanziger, Hauptstr. 16a, 91355 Hiltpoltstein, Tel. 09192 996246 Dr. Harald Schwarz, Schwalbweiher 7a, 91301 Forchheim, Tel. 09191 704548 Dr. Gertraud Schwarz-Sander, Großenbucher Str. 2, 91077 Neunkirchen am Brand, Tel. 09134 9144 Beachten Sie bitte auch die Hinweise in den Wochenendausgaben der örtlichen Tageszeitungen. Hier finden Sie jeweils weitere dienstbereite Zahnarztpraxen in der näheren Umgebung. Sie können auch die Tonbandansage für den Notdienst unter der Tel. Nr. 0921 / 761647 abrufen. ALLGEMEINE INFORMATIONEN DES MARKTES WIESENTTAL Touristinformation Wiesenttal Veranstaltungen 05. August bis 11. September 2016 Sonntag 07.08. Gößweinstein Ab 10.00 Uhr Portiunkula-Markt in der Viktor-von-Scheffel-Str. Dienstag 09.08. Streitberg Kinderaktion in der Binghöhle 11.00 Uhr Themenführung „Alles über Fledermäuse" 14.00 Uhr Märchenführungen 16.00 Uhr Abenteuerführungen Donnerstag 11.08. Streitberg Kinderaktion in der Binghöhle 11.00 Uhr Themenführung „Alles über Fledermäuse" 14.00 Uhr Märchenführungen 16.00 Uhr Abenteuerführungen Donnerstag 11. bis Montag 15.08. Kirchweih in Muggendorf Freitag 12.08. Muggendorf Ab 19:00 Uhr Sommergrillfest am Hotel Goldner Stern; CSU Wiesenttal Dienstag 16.08. Streitberg Kinderaktion in der Binghöhle 11.00 Uhr Themenführung „Alles über Fledermäuse" 14.00 Uhr Märchenführungen 16.00 Uhr Abenteuerführungen Mittwoch 17.08. Muggendorf 20.30 Uhr Theater am Rathaus: „Zwei wie Bonnie und Clyde - Das ist ein Überfall! Wehe, einer rührt sich!"; Fränkischer Theatersommer Donnerstag 18.08. Streitberg Kinderaktion in der Binghöhle 11.00 Uhr Themenführung „Alles über Fledermäuse" 14.00 Uhr Märchenführungen 16.00 Uhr Abenteuerführungen Freitag 19. bis Montag 22.08. Kirchweih in Voigendorf Sonntag 21.08. Streitberg Dienstag 23.08. Streitberg 18:30 Uhr Lichtbilder-Vortrag zum Thema „Orchideen und Schmetterlinge der Fränkischen Schweiz" im Bürgerhaus Kinderaktion in der Binghöhle 11.00 Uhr Themenführung „Fledermaus" 14.00 Uhr Märchenführungen 16.00 Uhr Abenteuerführungen Donnerstag 25.08. Streitberg Kinderaktion in der Binghöhle 11.00 Uhr Themenführung „Fledermaus" 14.00 Uhr Märchenführungen 16.00 Uhr Abenteuerführungen Freitag 26. bis Montag 29.08. Kirchweih in Engelhardsberg Dienstag 30.08. Streitberg Kinderaktion in der Binghöhle 11.00 Uhr Themenführung „Fledermaus" 14.00 Uhr Märchenführungen 16.00 Uhr Abenteuerführunge Donnerstag 01.09. Streitberg Kinderaktion in der Binghöhle 11.00 Uhr Themenführung „Fledermaus" 14.00 Uhr Märchenführungen 16.00 Uhr Abenteuerführungen Sonntag 04.09. Streitberg Marathonparty am Bürgerhaus; FSV Streitberg Dienstag 06.09. Streitberg Kinderaktion in der Binghöhle 11.00 Uhr Themenführung „Fledermaus" 14.00 Uhr Märchenführungen 16.00 Uhr Abenteuerführungen Donnerstag 08.09. Streitberg Kinderaktion in der Binghöhle 11.00 Uhr Themenführung „Fledermaus" 14.00 Uhr Märchenführungen 16.00 Uhr Abenteuerführungen Theater am Rathaus Mittwoch, 17. August 2016, 20:30 Uhr Fränkischer Theatersommer: ,,Zwei wie Bonnie und Clyde" ,,Das ist ein Überfall! Wehe, einer rührt sich!" Manni und Chantal alias Bonnie und Clyde träumen vom großen Geld, Heirat in Las Vegas, Rente in Südamerika. Dafür muss aber erst mal eine Bank geknackt werden. Ein Kinderspiel! Zumindest, wenn die Beifahrerin auf der Flucht Straßenkarten lesen könnte und nicht ständig rechts und links verwechselte. Dass sie schließlich in einem ehemaligen Schuhlager landen, ist noch das geringste Übel für die MöchtegernGanoven. Viel schlimmer ist, dass Chantal anstatt der Beute die Einkaufstüte einer Bankkundin mitgenommen hat. Also muss ein neuer Versuch gestartet werden, doch die Tücke liegt im Detail: sprich - in einem enormen Umweg zur Bank, einer plötzlich geballten Konkurrenz weiterer Bankräuber, blickdichten Strumpfmasken und einem leeren Tank. Trotz umfangreicher Generalproben scheitern auch die nächsten Versuche, ans große Geld zu kommen. Dass schließlich zumindest für Chantal ein Happy End in Sicht ist, verdankt sie natürlich eher dem Zufall als ihrer Intelligenz. „Zwei wie Bonnie und Clyde" ist wahrlich eine Tour de Force für die Lachmuskeln, ein groteskes Abenteuer, bei dem ein - 120 - Gag den nächsten jagt und die Lage für das dilettantische Gaunerpärchen immer verzwickter und verrückter wird. Der Referent Florian Fraaß ist ein begnadeter Hobby-Fotograf und bringt uns diese Arten in traumhaften Bildern näher. Der Eintritt ist frei, für Getränke ist gesorgt. Nachrichten von Ihren Seniorenbeauftragten Gemeinsam statt einsam Unter diesem Motto hat die evangelische Kirchengemeinde Muggendorf in Zusammenarbeit mit der Marktgemeinde Wiesenttal und der Diakonie Bamberg-Forchheim einen Besuchsdienst organisiert. Die dort ehrenamtlich Engagierten kommen stundenweise nach Hause, um Senioren, die mit Angehörigen oder allein leben, zu besuchen. Wir bieten Ihnen an: • • • Stundenweise Besuche zu Hause Fahrten zum Arzt Einkäufe Marathonparty in Streitberg am 4. September Der FSV Streitberg lädt am 4.9. ab 9:00 Uhr am Bürgerhaus Streitberg zur Marathoparty ein. Während des Rennens sorgen "Bateria quem e" und Brasilianische Tänzerinnen für die gewohnte Unterstützung und Stimmung an der Strecke. Die fachkundige Moderation übernimmt auch in diesem Jahr Toni Eckert und Peter Lassner. Für das leibliche Wohl ist selbstverständlich gesorgt: Der FSV versorgt Sie mit Leckerem vom Grill, selbstgebackenem Kuchen und Getränke mit und ohne "Schuss". Nachmittags unterhält die Pfadfindergruppe die Kinder und die Gruppe „Blind Date" alle Anwesenden. Wir freuen uns auflhren Besuch! Ab sofort können Sie unser Angebot nutzen. Wenden Sie sich an • die ev. Kirchengemeinde Muggendorf unter der Nummer 09196 / 327 oder • das Rathaus Markt Wiesenttal unter der Nummer 09196 / 929931 oder • direkt an Frau Pohl unter der Nummer 09191- 6156071 und melden dort ihre Wünsche an. Kirchliche Nachrichten Kath. Kirchenstiftung „Auferstehung Christi" Muggendorf Sonntag, 07.08.: 9:00 Uhr Eucharistiefeier Streitberger Kerwa Am Samstag, 24. September, wird ab 14:30 Uhr in der Ortsmitte der Kirchweihbaum mit musikalischer Untermalung der Ehrenbacher Musikanten aufgestellt. Am Sonntag, 25. September, startet der Festumzug in Niederfellendorf um 13:30 Uhr mit Böllerschüssen von der Streitburg. Begleitet von Ortsvereinen, ansässigen Organisationen und Honoratioren führt er begleitet von den Ehrenbacher Musikanten zur Ortsmitte nach Streitberg. Am Dorfplatz erwartet die Besucher eine Überraschung. Ab 15:30 Uhr sorgt die Band „Blind Date" für Kerwastimmung. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Sonntag, 14.08.: Kirchweih, 9:00 Uhr Eucharistiefeier Montag, 15.08.: Mariä Himmelfahrt, 9:00 Uhr Eucharistiefeier Auflhren Besuch freuen sich die Ortsvereine Streitberg. Sonntag, 21.08.: 9:00 Uhr Eucharistiefeier SpVgg Neideck e.V. Sonntag, 28.08.: 9:00 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 04.09.: entfällt wegen des Marathons 70jähriges Vereinsjubiläum Wir haben bei herrlichem Wetter ein gut besuchtes Fest feiern dürfen. Wir danken allen Besuchern, Gratulanten, Spendern, Mitwirkenden und Helfern. Die Jubiläumsausgabe unseres „Neidecker Kuriers" war begehrt und schnell vergriffen. Sie kann auf unserer Homepage www.spvggneideck.de nachgelesen werden. Sonntag, 11.09.: 9:00 Uhr Eucharistiefeier Unser Pfarrsaal kann von allen Bürgern gemietet werden. AUS DEN VEREINEN FSV-Streitberg Vorankündigungen: Klettern mit der Jugendgruppe Am Donnerstag, den 4.8. um 14:00 Uhr wollen wir mit den Kindern in den Klettergarten nach Veilbronn. Wir fahren mit Privatwägen, Anmeldung ist daher erforderlich (Bitte mit Altersangabe!). Rückkunft ist gegen 18:00 Uhr. Eintritt für Mitglieder der Ortsgruppe frei. Andere Kinder sind willkommen. Anmeldungen bitte unter: [email protected] oder unter 09196-9983381 Lichtbilder-Vortrag zum Thema "Orchideen und Schmetterlinge der Fränkischen Schweiz" Am Sonntag, den 21.8. um 18:30 Uhr im Bürgerhaus in Streitberg. Die Fränkische Schweiz verfügt über eine interessante Orchideen-Flora und die zahlreichen mageren Wiesen bieten Schmetterlingen gute Lebensbedingungen. Erwachsenenfußball Die neue Saison startet mit einem Heimspiel gegen Drügendorf am Kirchweih-Donnerstag, 11.08.16 um 18.30 Uhr. Die nächsten Heimspiele folgen dann am Samstag, 20.08.16 um 18.00 Uhr gegen Kirchehrenbach II und am Freitag, 02.09.16 um 18.30 Uhr gegen Pautzfeld. Unsere Heimspiele finden diese Saison meistens Freitag- oder Samstagabend statt. Die Reservemannschaft spielt kommende Saison mit der Spielgemeinschaft SV Gößweinstein/FC Wichsenstein/SV Neideck und wird somit selten das Vorspiel der Ersten in Muggendorf austragen. Jugend-/Kinderfußball Die Trainingszeiten geben wir vor dem Rundenstart rechtzeitig bekannt. Die Vorstandschaft der www.spvggneideck.de - 121 - CSU-Wiesenttal In dieser Zeit kann leider keine Kleidung angenommen werden. Herzliche Einladung an alle Freunde und Mitglieder der CSUWiesenttal zu unserem Sommergrillfest am (Kirchweih-) Freitag, den 12.08.2016 ab 19:00 Uhr auf der Terrasse des Hotels ,,Goldner Stern" in Muggendorf. Ab Dienstag, den 13. September 2016 haben wir wieder (wie jeden Dienstag) von 09:00 bis 11 :00 Uhr für Sie geöffnet. Bayerischer Bauernverband Geschäftsstelle Forchheim - Bamberg 126. Bayerisches Zentral-Landwirtschaftsfest in München vom 17.-25.09.2016 Wir freuen uns auf einen geselligen Abend. CSU-Ortsvorsitzende Susanne Braun-Hofmann Forchheim (bbv) - Am Samstag, 17. September 2016 fällt auf der Theresienwiese der Startschuss für das 126. Bayerische Zentral-Landwirtschaftsfest (ZLF). Dorfgemeinschaft Engelhardsberg Kerwa am Jugend- und Vereinshaus vom 26.08 bis 29.08.2016 Freitag 26.08. 18:30 Uhr Kerwafußballspiel gegen Birkenreuth/Wohlmannsgesees/Trainmeusel; anschließend Festbetrieb mit DJ Busch Samstag 27.08. 13:00 Uhr Baumaufstellen 19:00 Uhr Betzenaustanzen mit „Die Wiesenttaler" Sonntag 28.08. 09:30 Uhr Festgottesdienst am Heiligen Bühl, anschl. Frühschoppen (kein weiterer Festbetrieb am Mittag und Abend) Montag 29.08. 17:30 Uhr gemütlicher Kerwaausklang mit Andrei Gaier Für das leibliche Wohl ist an allen Kerwa-Tagen bestens gesorgt! Die Dorfgemeinschaft Engelhardsberg freut sich auf Euer Kommen! Waldkindergarten Wiesenttal Freie Plätze für September Für das nächste Kindergartenjahr 2016/2017 gibt es im Waldkindergarten Wiesenttal in Streitberg noch freie Plätze! Wir suchen Kinder im Alter zwischen 3 und 6 Jahren, die ab September mit uns täglich fünf Stunden den Wald und die Natur erkunden. Selbstverständlich arbeiten wir nach dem Bayerischen Bildungs- und Erziehungsplan. Bei Interesse können wir gerne einen Termin zum Hospitieren ausmachen, an dem Sie uns mit Ihrem Kind einen Vormittag im Waldkindergarten begleiten. Bei Fragen und zur Terminvereinbarung sind wir jederzeit vormittags unter 0160 / 6250640 zu erreichen. Wir freuen uns auf Euch! Die Besucher erwarten vom 17. - 25.09.2016 viele interessante Vorführungen und Ausstellungen zur Landwirtschaft, Lehrund Sonderschauen, aktuelle Diskussionen, neueste landwirtschaftliche Maschinen, Geräte für Haus, Hof und Hobby und eine überraschende Vielfalt der bayerischen Gastlichkeit und köstliche Schmankerl aus allen bayerischen Regionen. Der Bayerische Bauernverband Forchheim-Bamberg hat aus diesem Grund für die Fahrt zum ZLF täglich einen Bus organisiert. Der Reisepreis für die Busfahrt ( ohne ZLF Eintrittskarte) beträgt€ 24,00/Person. Programm und Anmeldeformular für die einzelnen Busse erhalten sie in ihrer BBV Geschäftsstelle Forchheim, HansBöckler-Straße 3; 91301 Forchheim, Tel.: 09191 / 97868-0 oder unter www.bayerischerbauernverband.de /forchheim/aktuelles-kv-forchheim Die Eintrittskarten können ab Mitte Juli in der BBV Geschäftsstelle Forchheim gegen Barzahlung erworben werden. Erwachsene zahlen€ 14.50, Kinder zwischen 6 und 14 Jahren€ 4,50 (für Kinder unter 6 Jahren ist der Eintritt frei). Die Mitglieder des BBV erhalten die Eintrittskarten für€ 11,00. Mütterzentrum Ebermannstadt Kontakt und Info: Barbara Großmann, 09194/ 794488 E-Mail: [email protected] Webseite: www.muetterzentrum-ebermannstadt.de NEUES ANGEBOT: Offene Stillgrupppe Sie suchen Rat, Aufmunterung, wollen mehr über das Stillen erfahren oder einfach andere stillende Mütter kennenlernen? Ab September findet an jedem ersten Montag im Monat von 15:00 bis 16:30 Uhr eine Offene Stillgruppe im MüZe statt. Eine Anmeldung dazu ist nicht nötig. Leitung: Tina Loran, AFS-Stillberaterin Katrin Kroder [email protected] www. waldkindergarten-wi esenttal. de Offene Kinderbetreuung Jeden Dienstag von 8:00 bis 12:00 Uhr. Keine Voranmeldung nötig. Kosten: 2,50 € pro Stunde (für Mitglieder 2,- €) SONSTIGES Kursangebote: Rückbildungsgymnastik: Montagabend, genauere Infos: Melitta Gelbhardt, Tel. 09191 / 95246 Caritas informiert: Kleiderkammer während der Sommerferien geschlossen Während der Sommerferien vom Mittwoch, den 27. Juli 2016 bis einschließlich Montag, den 12. September 2016 hat die Kleiderkammer des Caritasverbandes Forchheim, Birkenfelderstr. 15, Tel. 09191 7072-24 geschlossen. Musikgarten: für Kinder ab knapp 18 Monate am Donnerstag um 9:00 Uhr oder um 15:30; für Babys am Freitag um 9:00 Uhr; neue Kurse ab September vhs-Kurs Bauch, Beine, Po: am Dienstag um 9:00 Uhr mit Kinderbetreuungsangebot; neuer Kurs ab September - 122 - D 111 A N Anna Walch Für die zahlreichen Blumen- und Geldspenden auch zugunsten des Vereins „Gemeinsam statt Einsam" ein herzliches Dankeschön. Mein besonderer Dank geht an Frau Pfarrerin Werner für die würdevolle und einfühlsame Hausaussegnung sowie an Herrn Dekan Werner für seine persönliche, meiner Mutter so sehr gut charakterisierende Gestaltung der Trauerfeier. K Danke, dass die Sängerinnen und Sänger des Gesangvereins „Harmonie Muggendorf" und die Mitwirkenden des Posaunenchores die Trauerfeier im Sinne meiner Mutter musikalisch so würdig gestalteten. Ebenfalls vielen Dank für den Nachruf des Gesangvereins „Harmonie Muggendorf". E Zuletzt danke ich Herrn Dr. Wohlleben und vor allem ganz besonders dem Team der Sozialstation Warzecha-Lauerer für die jahrelange liebevolle fürsorgliche Pflege meiner Mutter in ihrem eigenen Zuhause. Das trug auch zu ihrem langen zufriedenen Leben bei. * 30. 01. 1921 t Von Herzen danke ich allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und allen, die meine Mutter auf ihrem letzten Weg begleitet und mich durch Wort und Schrift getröstet haben. Margit Skawantzos, Muggendorf, im Juli 2016 11.07.2016 geb. Walch im Namen aller Verwandten Nachruf Über die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke zu meinem Der Schützenverein Schlüsselberger Streitberg trauert um Frau Helga Lorenz die am 3. Juli 2016 plötzlich verstarb. habe ich mich sehr gefreut. In ihrer 46-jährigen Mitgliedschaft war sie aktiver Bestandteil des Vereines. Herzlichen Dank an meine Familie, Verwandten, Nachbarn, Freunden und Bekannten. In Trauer und Dankbarkeit müssen wir von unserer Freundin und Schützenschwester Abschied nehmen. Mein besonderer Dank an Herrn Bürgermeister Helmut Taut, den Vereinen - Freiwillige Feuerwehr, Schützenverein, Gesangverein, Fränkische-Schweiz-Verein, Brieftaubenverein, Verein Jugend und Vereinshaus. Wir werden ihr stets ein ehrendes Andenken bewahren. Schützenverein Schlüsselberger Streitberg 1924 e.V. Nochmals vielen Dank an alle! HEINZ-WERNER PRAGER RECHTSANWALT Hilfe bei z.B. Scheidung. Unterhalt. Verkehrssachen. Erbstreitigkeiten und Vermeidung von solchen. Nachbarschaftskonflikten, Kündigung ... Engelhardsberg, im Juli 2016 ZEILENANZEIGEN Auch Termine um 19 Uhr möglich Suche 3-4 Zimmer-Wohnung in Muggendorf, Tel. 0175/1114649 Wiesentweg 3 (Am Marktplatz) 91346 Wiesenttal / Muggendorf 2-Zimmer-Whg., 69 m2, 320€+100€ NK, Tel. 015203437883 Telefon: 09196 / 233 EFH mit Garten in Wiesentta1/0T 4 zi, ca. 108 m' Wfl., Bj 1948, Einzelöfen Holz/Kohle + Kachelofen, renovierung- bzw. sanierungsbedürftig, leichte Hanglage, 1463 m' Grd., Schuppen KP 35.000,00 € Tel. 09211745447-0 www.die-immobilienkanzlel.de !!# •.. Zert 4l>:r, 1mmobilienKanzlei- Ve11muen s1eautunsNeK<impe1cn1. EFH mit Garten + Schuppen in Aufseß/OT Bj 1987, 6 Zi., ca. 126 m' Wfl., zentrale Ölversorgung, überwiegend Kunststoff/lsoglasfenster, renovierungsbedürftig, Balkon zur Abendsonne, 514 m' Grd. KP 88.500,00 € Haus in Aufseß, sonnig und ruhige Lage als Wohnhaus od. Ferienhaus, Bj 1962, 4-Zi., 76,27 m' Wfl., EBK, Holzdoppelfenster, Nachtspeicherhzg., 2 Kfz-Stellplätze, 690 m' Grund, 2 Gewölbekeller KP 77.500,00 € Fachwerk-/Sandsteinhaus in Glashütten sanierungsbedürftig, Haus bereits geräumt, 2436 m', Bj 1857, 5 Zi., ca. 147 m' Wfl., Einzelöfen+ Manmo'])lattenhzg., Schuppen/ Stall, Scheune (363 m') KP 115.000,00 € Stark sanierungsbedürftiges Haus in Hollfeld/OT, sonnige, ruhige Lage, 5 km nach Hollfeld, Bj vor 1900, ca. 152 m' Wfl., 6,5 Zi., keine funkt. Heizung, Holz/Einfachglasfensler, 336 m' Grund KP 25.500,00 € Tel. 0921/745447-0 www.die-immobilienkanzlei.de Tel. 09211745447-0 www.die-immobilienkanzlei.de Tel. 09211745447-0 www.die-immobilienkanzlei.de Tel. 09211745447-0 www.die-immobilienkanzlei.de !!# •.. Zert 4l>:r, 1mmobilienKanzlei- v.-r1,auen s,eau1 un,P,,. Kompe1en,. dl>:n, ~ •.. 1mmobilienKanzlei- Zert vl'r1,aut>n s1eau1 unst>re Komptten, -123- !!# •.. Zert 4l>:r, lmmobilienKanzlei- ve,1,~~n Sie auf unsere Kompe~~n,. !!# •.. Zert 4l>:r,, 1mmobilienKanzlei- ver1rauen s1eau1unse,eKompe1en1. Angebote gültig vom 05.08. bis 18.08.2016 Maisel's ff Weisse ~ Frankenbrunnen Mineralwasser Original, Light, Kristall oder Alkoholfrei spritzig, medium oder sanft 20/0,5 1 ( 1 Ur. = 1,50) 14.95 zus. nur MARKT -~ - ,, 1.. APOTHEKE---~~ MUGGENDORF OHG Birgit Rosbigalle & Martina Seuberth 12/1,0 1 ( 1 Ur. = 0,45) nur Sind ihre Füße sommerfit? 5.45 Plassenburg Apfelsaft ,·· •., 1, ·· · . ,•.. Direktsaft naturtrüb oder klar 6/1,0 1 ( 1 Ur. = 1, 16) nur 6.95 = Wir beraten Sie rund um die Fußgesundheit! Fußpilz, Fersensporn, Fußcreme sprechen Sie uns an ! 20/0,5 1 (1 Ltr. wehrfritz getränkemarkt 1,10) nur 10.95 wiesentweg 7 muggendorf tel. 09196/353 Unsere Öttnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr: 08.00 - 12.30 Uhr+ 14.00 - 18.30 Uhr Mi und Sa: 08.00 - 12.30 Uhr Alle Preise zuzüglich Pfand - Abholpreise- Nur solange Vorrat reicht Öffnungszeiten: Mo-Sa von 8.00-12.30 und 14.00-18.00 Uhr, Di.- und Sa-Nachmittag geschlossen Marktplatz 5 • 91346 Wiesenttal Telefon: (0 91 96) 5 1 O Telefax: (O 91 96) 15 18 Seniorenzentrum Martin Luther • Streitberg Demenzzentrum Lindenhof • Unterleinleiter Seniorenzentrum Fränkische Schweiz • Ebermannstadt Unsere gebührenfreie Tel.-Nr.: 0800- 9196510 www.apotheke-muggendorf.de Diakonie 1: Bamber~Forchheim ZE)lLEBEN Kompetenz in Demenz Seit 59 Jahren sind wir Ihr Ansprechpartner in der Region, wenn es um ältere Menschen geht. Mit unserem Demenzzentrum Lindenhof in Unterleinleiter und der dort angegliederten Pflegeoase setzen wir neue Maßstäbe in der Betreuung und Pflege von Menschen mit Demenz. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie kostenfrei und unverbindlich! Telefon: 09196/9296-0 1 www.pflegeoase.de Betreuungsgruppe für demenzkranke Menschen I Offener Mittagstisch I Kurzzeitpflege I vollstationäre Pflege gerontopsychiatrische Pflege I Tagespflege I ambulante Pflege durch die Diakonie-Sozialstation I Pflegeoase Angehörigenberatung I Essen auf Rädern im Markt Wiesenttal I Senioren-Service-Wohnen I Cafe Bellini -124- Dr. med. P. Wohlleben Facharzt für Allgemeinmedizin, Sportmedizin Tel. Oberer Markt 11 - 91346 Muggendorf o 91 96 / 13 17 - Fax o 91 96 / 99 79 56 Liebe Patientinnen/Patienten, unsere Praxis ist wegen Urlaub geschlossen vom 15.08. - 26.08.2016 Ab Montag, den 29.08.2016 sind wir gerne wieder für Sie da! Bitte wenden Sie sich in dringenden Fällen an unsere Vetretung: Dr. Mörsdorf in Pretzfeld, Tel. 09194/73710 Dr. Obenauf in Ebermannstadt - Tel. 09194/8585 Dr. Dietz in Ebermannstadt - Tel. 09194/9696 Sonnenschutz OFENSAU Plissee-Vorhänge als Sonnenschutz überzeugen durch ihre Farben-, Formen- und Modellvielfalt und sind für jede Fensterform geeignet. Meisterbetrieb Wir besuchen Sie gerne, nehmen Maß, schlagen geeignete Produkte vor, liefern und montieren in Profi-Qualität. Knauer Treisental 2 91364 Unterleinleiter Telefon O 91 94 / 83 48 Telefax O 91 94 / 45 04 Geschwister Detzel · Zum Breitenbach 11, Ebermannstadt Tel 09194 / 307 · www.geschwister-detzel.de Nächste Bargeldversorgung gleich um die Ecke! Der Dorfladen in Streitberg • mit dem 5 BargeldService. Die regionale Bargeldversorgung in Streitberg ist ab sofort im Dorfladen, Streitberger Berg 8 integriert. Ihr TOP Lol<alversorger in der Fränkischen Schweiz Sie können Bargeld bis zu 200 €, ab einem Einkauf von 10 €, mit Ihrer Sparkassenkarte abheben. Unsere POWER-Tarife, günstiger Strom aus der Region, für die Region. :) stadtwerl<e ~ ebermannstadt -125- DAS Sc H ü L ER HA u s IN EBERMANNSTADT Terminplan des Mitteilungsblattes 2016 Monat September KOMPETENTE NACHHILFE • alle Fächer• ausgebildete Pädagogen • keine Vertragsbindung • Konzentrationstraining jä Gedächtnistraining• lerne zu lernen • Hilfe bei LRS und Diskalkulie • Lesekompetenztraining •Aufsatztraining• Übertrittsvorbereitung u.v.m. O~ober November Dezember Reda~ionsschluss jeweils 12 Uhr Erscneinungsdatum 02.09.2016 07.10.2016 04.11.2016 02.12.2016 09.09.2016 14.10.2016 11.11.2016 09.12.2016 Inserate und Textbeiträge bitte NUR beim Markt Wiesenttal einreichen. Herausgeber: Markt Wiesenttal, Muggendorf, Forchheimer Straße 8, 91346 Wiesenttal Tel. 09196/9299-0 - Fax: 09196/9299-29 E-Mail: [email protected] Druck: Druckerei Waltenberger-Hofmann GECmtF entrum Bahnhofstraße 9, 91320 Ebermannstadt L I E S E N Fliesen· Naturstein· Gartenideen Das Mitteilungsblatt wird auf chlorfrei gebleichtem Papier gedruckt. Jeden Sonntag Schausonntag in Baiersdorf von 13 bis 17 Uhr >> beide Gartenausstellungen rund um die Uhr geöffnet<< • • • • kurze Lieferzeiten zuverlässig & erfahren TOP Preis/ Leistung Handwerkervermittlung • • • • große Ausstellungsfläche Musterverleih Bad-Planungssoftware großes Lagersortiment Holen Ihr Altauto u. BEZAHLEN WWW.GECK-FLIESENSTUDIO.DE GECK ZENTRUM FLIESEN: Baiersdorf 09133-60798-0 Gasseldorf 09194-505-50 ca. 20 € mit Kat., inkl. kostenl. Abmeldung, mit VN bzw. Altmetall Autoverwertung Lorenz, Tel. 0 91 34 / 90 73 34 cf}: . Friedhofstraße 9 91320 Ebermannstadt Unser Service: - Alle Bestattungsarten (Erd-, Feuer-, Seebestattung) \ /· 1 - Sterbevorsorge 24 h rund um die Uhr - Kostenlose Beratung Tel.: 0 91 94 / 90 50 - Hilfe bei allen Angelegenheiten -126- A ;<) '. V - FriedWald Partner Vorort (Beratung und Verträge) Sonn- und Feiertage n· . i \_ \ ' ·
© Copyright 2025 ExpyDoc