Hauptprogramm

Hauptprogramm | Programme définitif
Schweizerische Gesellschaft für Intensivmedizin | SGI
Société Suisse de Médecine Intensive | SSMI
Gesellschaft für klinische Ernährung der Schweiz | GESKES
Société Suisse de Nutrition Clinique | SSNC
Schweizerische Gesellschaft für Pulmonale Hypertonie | SGPH
Société Suisse sur l‘Hypertension Pulmonaire | SSHP
21. September 2016
Pre-Congress Courses
Postgraduate Courses: CRRT, Hemodynamic management
ICU Management Seminar
Simulationstraining | Simulation du réel aux soins intensifs
Praxisentwicklung Pflege | Développement dans la pratique Soins
22.-23. September 2016
Gemeinsame Jahrestagung SGI | GESKES | SGPH
Réunion annuelle commune SSMI | SSNC | SSHP
Music & Convention Centre, Montreux
www.imk.ch/sgi2016
Maquet AG • Wilerstrasse 75 • 9201 Gossau • Tel.: +41 71 335 0303 • [email protected]
Visualize increased risk for:
• volutrauma
• atelectotrauma
• barotrauma
Target guided ventilation
SERVO COMPASS
Protective ventilation
TM
SERVO COMPASS visualizes the volume and
pressure of each breath in relation to set targets.
www.getingegroup.com
Weichen
richtig stellen
Entgleisungen in der Intensivmedizin vermeiden.
Mit einem perioperativen Gerinnungsmanagement
in der Notfalltherapie.
Albumin CSL 5% und 20%. Kurzfassung Fachinformation Albumin CSL 5% und 20%. Z: Albuminum humanum 50 g/l, Infusionslösung (100/ 250/ 500 ml) und 200 g/l, Infusionslösung (50/ 100 ml), Abgabekategorie
B. I: Wiederherstellung und Erhaltung des zirkulierenden Blutvolumens bei Volumenmangel, wenn die Anwendung eines Kolloids angezeigt ist. Die Wahl von Albumin anstelle von künstlichen Kolloiden hängt von der
klinischen Situation des einzelnen Patienten ab und ist unter Berücksichtigung von offiziellen Empfehlungen zu treffen. D: Die erforderliche Dosis hängt von der Grösse des Patienten ab und von der Schwere des Traumas
bzw. der Erkrankung sowie davon, ob ein anhaltender Flüssigkeits- oder Proteinverlust besteht. Zur Bestimmung der erforderlichen Dosis sollten nicht nur der Plasma Albuminspiegel, sondern auch das zirkulierende
Blutvolumen gemessen werden. Die Applikation von humanem Albumin sollte unter sorgfältiger hämodynamischer Überwachung erfolgen (arterieller Blutdruck und Pulsfrequenz, zentraler Venendruck, pulmonalarterieller
Verschlussdruck, Urinausscheidung, Elektrolyte, Hämatokrit/Hämoglobin). KI: Überempfindlichkeit gegen Albuminpräparate oder einen der Hilfsstoffe gemäss Zusammensetzung. V: Vorsicht ist bei der Verabreichung von
Albumin bei allen Zuständen geboten, bei denen Hypervolämie und deren Folgeerscheinungen oder Hämodilution ein spezielles Risiko für den Patienten bedeuten (z.B. dekompensierte Herzinsuffizienz, Hypertonie,
Ösophagusvarizen, Lungenödem, hämorrhagische Diathese, schwere Anämie, renale und postrenale Anurie). Der kolloid-osmotische Effekt von humanem Albumin 200 g/l ist ca. 4-mal grösser als der von Blutplasma. Wenn
konzentriertes Albumin verabreicht wird, muss daher eine adäquate Bilanzierung des Wasserhaushaltes des Patienten sichergestellt sein. Werden vergleichsweise grosse Volumina ersetzt, so sind Kontrollen der Blutgerinnung und des Hämatokrits erforderlich. Auf einen adäquaten Ersatz anderer Blutbestandteile ist zu achten (Gerinnungsfaktoren, Elektrolyte, Thrombozyten und Erythrozyten). Sind Dosis und/oder Infusionsrate nicht an die
Kreislaufsituation des Patienten angepasst, kann eine Hypervolämie auftreten. IA: Es sind keine spezifischen Wechselwirkungen von humanem Albumin mit anderen Arzneimitteln bekannt. Es ist jedoch zu berücksichtigen,
dass die Wirkung von Arzneimitteln, die an Albumin stark gebunden sind, durch Änderungen des Albuminspiegels beeinflusst werden kann. UAW: Häufig: nicht bekannt. Gelegentlich, selten, sehr selten: siehe
www.swissmedicinfo.ch. Stand der Information: 07/2015. Fibrogammin®. Gerinnungsfaktor XIII. Z: factor XIII humanum; Pulver à 250 IE / 1250 IE pro Flasche zur Herstellung einer Injektionslösung (4 ml / 20 ml),
Abgabekategorie B. I: Kongenitaler Mangel an Faktor XIII und daraus resultierende hämorrhagische Diathese, Blutungen und Wundheilungsstörungen; hämorrhagische Diathesen, welche ganz oder teilweise durch erworbenen Faktor XIII-Mangel bedingt sind; unterstützende Therapie bei Störungen der Wundheilung, speziell bei Ulcus cruris, nach grossen Operationen oder Verletzungen. D: 10–20 IE/kg KG je nach klinischer Wirksamkeit
im Einzelfall. KI: Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff oder einem der Hilfsstoffe gemäss Zusammensetzung. V: Bei frischen Thrombosen ist wegen der fibrinstabilisierenden Wirkung Vorsicht geboten. Bei wiederholter Behandlung mit Fibrogammin sollen Patienten mittels geeigneter klinischer Überwachung und Labortests sorgfältig auf die Entwicklung von Hemmkörpern überwacht werden. IA: Wechselwirkungen von Faktor
XIII-Konzentrat vom Menschen mit anderen Arzneimitteln sind bisher nicht bekannt. UAW: sehr häufig und häufig: keine. Gelegentlich, selten, sehr selten: siehe www.swissmedicinfo.ch. Stand der Information:
11/2014. Beriplex® P/N. Gerinnungsfaktoren II, VII, IX, X (PPSB) und Protein C und S. Z: Factores II, VII, IX, X coagulationis humanus et proteinum humanum C et S; Pulver à 500/ 1000 IE pro Flasche zur Herstellung
einer Injektionslösung (20/40 ml), Abgabekategorie B. I: Behandlung und perioperative Prophylaxe von Blutungen bei einem erworbenen Mangel an Prothrombinkomplex, wie z.B. ein durch die Behandlung mit
Vitamin-K-Antagonisten verursachter Mangelzustand oder eine Überdosierung von Vitamin-K-Antagonisten, wenn eine schnelle Korrektur des Mangels erforderlich ist. Behandlung und perioperative Prophylaxe von
Blutungen bei einem angeborenen Mangel eines Vitamin-K-abhängigen Gerinnungsfaktors, sofern keine Einzelfaktorkonzentrate zur Verfügung stehen. D: Grundlage der individuellen Dosierung ist die regelmässige Bestimmung der Plasmakonzentration von PPSB oder globale Gerinnungstests zur Charakterisierung der Prothrombinkomplex-Plasmaspiegel (z.B. INR, Quick-Wert) sowie die kontinuierliche Überwachung des klinischen
Zustandes des Patienten. Die Dosierung hängt vom Ausgangswert der INR vor der Behandlung und der angestrebten INR ab. Es wird empfohlen eine max. Einzeldosis von 5000 IE FIX nicht zu überschreiten.
KI: Bekannte Überempfindlichkeit gegenüber einem der Wirkstoffe oder Hilfsstoffe gemäss Zusammensetzung. Bei Verbrauchskoagulopathie dürfen Prothrombinkomplex-Präparate nur nach Unterbrechung des Verbrauchs
appliziert werden. Anamnestisch bekannte Heparin-induzierte Thrombozytopenie (HIT). V: Patienten, die Vitamin-K-Antagonisten erhalten, können eine Hyperkoagulationsbereitschaft haben, die durch die Infusion von
humanem Prothrombinkomplex verstärkt werden kann. Wenn Patienten mit erworbenem oder angeborenem Mangel mit Prothrombinkomplex-Konzentrat behandelt werden, muss – insbesondere bei wiederholter Gabe
– mit einem erhöhten Risiko zur Thrombosebildung bzw. Verbrauchskoagulopathie gerechnet werden. Beriplex® P/N enthält Heparin. Daher kann eine Heparin-induzierte Thrombozytopenie Typ II (HIT, Typ II) auftreten
(Thrombozytenabfall auf weniger als 50% und/oder das Auftreten von neuen oder unerklärlichen Thrombosen/Thromboembolien). IA: Produkte aus humanem Prothrombinkomplex neutralisieren die Wirksamkeit einer
Behandlung mit Vitamin-K-Antagonisten. Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten sind nicht bekannt. UAW: Häufig: thromboembolische Ereignisse, Kopfschmerzen, Anstieg der Körpertemperatur. Gelegentlich,
selten, sehr selten: siehe www.swissmedicinfo.ch. Stand der Information: 07/2015. Haemocomplettan® P. Fibrinogen. Z: Fibrinogenum humanum; Pulver à 1 g und 2 g pro Flasche zur Herstellung einer Injektionslösung (5 ml, 10 ml), Abgabekategorie B. I: Hämorrhagische Diathese bei kongenitaler Hypo-, Dys- und Afibrinogenämie; erworbene Hypofibrinogenämie infolge: Synthesestörungen bei schweren Leberparenchymschäden,
gesteigerten intravasalen Verbrauchs z.B. durch disseminierte intravaskuläre Gerinnung und Hyperfibrinolyse, erhöhten Verlustes. D: Im Allgemeinen: Initial 1–2 g, weitere Infusionen nach Bedarf. Kinder 20–40 mg/kg KG.
Gabe richtet sich nach KG und Bedarf. KI: Bekannte Überempfindlichkeit gegenüber Bestandteilen des Präparates. Manifeste Thrombosen oder Herzinfarkt, ausser bei lebensbedrohlichen Blutungen. V: Potentielle Gefahr
einer thromboembolischen Komplikation oder Verbrauchskoagulopathie (DIC) bei Patienten mit koronarer Herzerkrankung oder Myokardinfarkt, Lebererkrankungen, nach Operationen, bei Neugeborenen oder bei
Patienten mit Risiko einer Thromboembolie. Dysfibrinogenämien können zu einer Thromboseneigung führen und daher ist eine Fibrinogensubstitution kontraindiziert. Bei erworbenem Fibrinogenmangel können bei
Lebererkrankungen neben Fibrinogen noch weitere Gerinnungsfaktoren vermindert sein. Bei einer DIC nur substituieren, wenn die Hyperkoagulabilität ausreichend kompensiert wurde. IA: Bisher nicht bekannt. UAW: Sehr
häufig/häufig: keine. Gelegentlich, selten, sehr selten: siehe www.swissmedicinfo.ch. Stand der Information: 08/2014. Kybernin® P. Antithrombin III (AT) vom Menschen. Z: Antithrombinum humanum; Pulver
à 500/1000 IE pro Flasche zur Herstellung einer Injektionslösung i.v. (10/20 ml); Abgabekategorie B. I: Substitutionstherapie bei Patienten mit angeborenem AT-Mangel: zur Thromboseprophylaxe in Situationen, in denen
die Verabreichung von oralen Antikoagulantien bzw. von Heparin kontraindiziert ist, insbesondere perioperativ und peripartal, zur Thrombosetherapie bei ausgedehnten Thrombosen zusammen mit Heparin sowie bei einer
Verbrauchskoagulopathie. D: Die Initialdosis wird nach folgender Formel berechnet: Erforderliche Einheiten = KG [kg] × (100 – aktuelle AT-Aktivität [%]) × 2/3. Initial sollte eine AT-Aktivität von 100% erreicht werden.
Für die Dauer der Therapie ist eine AT-Aktivität von mindestens 80% der Norm anzustreben. KI: Bekannte allergische Reaktionen auf die Bestandteile des Präparates. V: Die Anwendung zur Behandlung von IRDS
bei Frühgeborenen wird nicht empfohlen. Die Substitutionstherapie wird mit einem Funktionstest überwacht. Bei allergischer Disposition des Patienten sind entsprechende Vorsichtsmassnahmen zu ergreifen. Treten allergische Reaktionen auf, sofort absetzen (z.B. Unterbrechung der Infusion) und eine situationsgerechte Behandlung einleiten. IA: Die gerinnungshemmende Wirkung von AT wird durch gleichzeitige Verabreichung von
Heparin wesentlich verstärkt. Auch mit anderen gerinnungshemmenden Arzneimitteln nur unter besonderer Vorsicht gleichzeitig anwenden. UAW: Sehr häufig/häufig: keine. Gelegentlich, selten, sehr selten: siehe
www.swissmedicinfo.ch. Stand der Information: 12/2013. Ausführliche Informationen zum Produkt der Zulassungsinhaberin CSL Behring AG, Wankdorfstrasse 10, 3000 Bern 22, finden Sie auf www.swissmedicinfo.ch.
Inhaltsverzeichnis | Table des matières
Willkommen in Montreux | Bienvenue à Montreux
Partnerfirmen | Entreprises partenaires
Allgemeine Hinweise | Informations générales
4|5
6
7-12 | 12-17
Programm | Programme
19-55
Mittwoch | Mercredi, 21.09.2016, Pre-Congress Courses
Tagesübersicht | Planning du jour Postgraduate Course: Continuous Renal Replacement Therapy (CRRT)
Postgraduate Course: Hemodynamic management
ICU Management Seminar
Simulationstraining | Simulation du réel aux soins intensifs Praxisentwicklung SGI Pflege | Développement dans la pratique SSMI Soins
22-23
24-25
27
29-31
33
34
Donnerstag | Jeudi, 22.09.2016 Tagesübersicht | Planning du jour
36-37
Wissenschaftliches Programm | Programme scientifique39-45
Freitag | Vendredi, 23.09.2016
Tagesübersicht | Planning du jour
46-47
Wissenschaftliches Programm | Programme scientifique48-55
Programm IGAAPT | Programme CIPRA
56
Sitzungen | Réunions
57
ePosters
58-60
Addressen der Referenten und Chairs | Adresses des orateurs et modérateurs61-69
Ausstellerliste & Standplan | Liste et plan des exposants Raumübersicht | Aperçu des salles
70-71
72-73
Online Registrierung | Inscription en ligne: www.imk.ch/sgi2016
3
Willkommen
Willkommen in Montreux
Sehr geehrte Ehrenmitglieder,
Geschätzte Kolleginnen und Kollegen
Die gemeinsame Jahrestagung der Schweizerischen Gesellschaften für Intensivmedizin (SGI), für
klinische Ernährung (GESKES) und für Pulmonale Hypertonie (SGPH) findet dieses Jahr vom 21. bis
23. September in Montreux statt. Als Kongressstation mit dem bekannten Music & Convention Centre
erfreut sich die Stadt an den Gestaden des Lac Léman neben seiner blühenden Seepromenade auch
einer gesegneten geografischen Lage zwischen See und Bergen.
Wie gewohnt werden wir in Montreux eine interessante und praxisrelevante Fortbildung in einem
interdisziplinären und interprofessionellen Kreis auf höchstem Niveau bieten und dabei ein breites
Spektrum der beteiligten Fachbereiche abdecken. Nach dem grossen Erfolg und den zahlreichen
positiven Rückmeldungen des vergangenen Jahres werden am Vortag des gemeinsamen Kongresses
wieder die Postgraduate Courses (CRRT, Hemodynamic management), das ICU Management
Seminar, sowie die Nurse Education Workshops mit Simulationstraining und ein Programm der SGI
Praxisentwicklung Pflege stattfinden.
Donnerstag-Freitag bieten wir Ihnen ein facettenreiches Programm mit interprofessionellen
und interdisziplinären Main Sessions, fachspezifischeren Tutorials, Fallbesprechungen und
zahlreichen wissenschaftlichen Mitteilungen mündlich und zum ersten Mal im Format von
ePosters. Themenschwerpunkte sind Mikrozirkulation, Temperatur-Management im post-outof-hospital cardiac arrest Patient, Pulmonale Hypertonie und Rechtsherzinsuffizienz, Ernährung
des Intensivpatienten, pädiatrische Intensivmedizin und aus der Perspektive der Pflegenden, der
geriatrische Patient auf der Intensivstation, Strategien zur Bewältigung von Krisensituationen und
Frühinterventionen und neurokognitiver Outcome.
Daneben steht während den drei Kongresstagen genügend Zeit für den Besuch in der begleitenden
und bereichernden Industrieausstellung und für Gespräche mit Ausstellern zur Verfügung. Nutzen
Sie die Gelegenheit, sich umfangreich und aus erster Hand zu informieren, um aktuelle Innovationen
kennenzulernen und um interessante Kontakte mit Industrievertretern und Referenten zu knüpfen.
Die Jahrestagung bietet eine ideale Plattform, um sich mit Kollegen zu treffen und auszutauschen
sowie mit neuen Eindrücken in das Arbeitsfeld zurückzukehren.
Im Namen der SGI, der GESKES und der SGPH laden wir Sie sehr herzlich zu unserer gemeinsamen
Jahrestagung 2016 im Music & Convention Centre in Montreux ein und freuen uns bereits heute
darauf, Sie zahlreich Ende September 2016 dort begrüssen zu dürfen.
Für das wissenschaftliche Komittee
Prof. Dr. med. Marco Maggiorini
Präsident SGI
Michael Wehrli
Präsident Pflege SGI
PD Dr. med. Laurence Genton
Präsidentin GESKES
PD Dr. med. Silvia Ulrich Somaini
Präsidentin SGPH
4
Bienvenue
Bienvenue à Montreux
Chères et chers membres honoraires,
Chères consœurs, chers confrères,
La réunion annuelle commune organisée par la Société Suisse de Médecine Intensive (SSMI), la
Société Suisse de Nutrition Clinique (SSNC) et la Société Suisse sur l’Hypertension Pulmonaire
(SSHP) se déroulera cette année du 21 au 23 septembre à Montreux. Idéalement située entre lac et
montagnes, la ville du bord du Léman est un centre de congrès apprécié, avec son célèbre Music &
Convention Centre et sa promenade fleurie le long du lac.
Comme à notre habitude, nous proposerons à Montreux une manifestation de formation continue
intéressante, axée sur la pratique, dans un cadre interdisciplinaire et interprofessionnel de haut
niveau et couvrant un large spectre des domaines de nos spécialités. Suite au succès de la dernière
édition et aux nombreux retours positifs, nous reconduisons, à la veille du congrès commun, les
Postgraduate Courses (CRRT, Hemodynamic management), le séminaire ICU Management ainsi que
les Nurse Education Workshops avec des exercices de simulation et un programme de développement
de la pratique des soins par la SSMI.
Le jeudi et le vendredi, nous vous proposons un programme varié, avec des sessions principales
interprofessionnelles et interdisciplinaires, des tutoriels spécifiques, des études de cas et de
nombreuses communications scientifiques orales et, pour la première fois, sous la forme d’e-posters.
Les thèmes centraux seront la microcirculation, la gestion de la température chez le patient après
un arrêt cardiaque extra-hospitalier, l’hypertension pulmonaire et l’insuffisance cardiaque droite,
l’alimentation des patients en soins intensifs, la médecine intensive pédiatrique, et dans une perspective
plus axée sur les soignants, le patient gériatrique aux soins intensifs, les stratégies de gestion des
situations de crise et l'outcome neuro-cognitif après interventions précoces en réanimation.
En outre, vous disposerez pendant les trois jours de congrès de suffisamment de temps pour visiter
l’exposition industrielle qui accompagne la manifestation et pour discuter avec les exposants. Profitez
de l’occasion pour obtenir des informations complètes de première main, découvrir les dernières
innovations et nouer des contacts précieux avec les représentants de l’industrie et les intervenants.
La réunion annuelle constitue une plateforme idéale pour rencontrer des collègues et échanger avec
eux, et pour se faire une idée des nouveautés du secteur.
Au nom de la SSMI, de la SSNC et de la SSHP, nous avons le plaisir de vous inviter à notre réunion
annuelle commune 2016 au Music & Convention Centre de Montreux où nous espérons vous
accueillir nombreux fin septembre 2016.
Pour le comité scientifique
Pr Dr méd. Marco Maggiorini
Président SSMI
Michael Wehrli
Président Soins SSMI
PD Dr méd. Laurence Genton
Présidente SSNC
PD Dr méd. Silvia Ulrich Somaini
Présidente SSHP
5
Partnerfirmen | Entreprises partenaires
Wir danken unseren diesjährigen Partnerfirmen für ihre grosszügige Unterstützung.
Nous remercions nos entreprises partenaires de leur généreux soutien.
Premium Partner 2016
Partner 2016
Supporter 2016
Stand | mis à jour: 08/2016
6
Allgemein
Allgemeine Hinweise
Daten
Ort
Kongresswebsite
Beteiligte
Gesellschaften
Präsidenten
Wissenschaftliches
Komitee
Registration
Pre-Congress Courses: 21.09.2016
Gemeinsame Jahrestagung: 22-23.09.2016
Music & Convention Centre
Avenue Claude Nobs 5,
1820 Montreux, Schweiz
www.2m2c.ch
www.imk.ch/sgi2016
• Schweizerische Gesellschaft für Intensivmedizin | SGI
www.sgi-ssmi.ch
• Gesellschaft für klinische Ernährung der Schweiz | GESKES
www.geskes.ch
• Schweizerische Gesellschaft für Pulmonale Hypertonie | SGPH
www.sgph.ch
Prof. Dr. med. Marco Maggiorini, Michael Wehrli | SGI
PD Dr. med. Laurence Genton | GESKES
PD Dr. med. Silvia Ulrich Somaini | SGPH
Prof. Dr. med. Peter Ballmer | GESKES
Prof. Dr. med. Vera Bernet | SGI
Prof. Dr. med. Yvan Gasche | SGI
PD Dr. med. Laurence Genton | GESKES
Prof. Dr. med. Christoph Haberthür | SGI
Dr. med. Matthias Hilty | SGI
Béatrice Jenni-Moser | SGI
Prof. Dr. med. Mark Kaufmann | SGI
Prof. Dr. med. Marco Maggiorini | SGI
Prof. Dr. med. Rémy Meier | GESKES
Prof. Dr. med. Peter Rimensberger | SGI
PD Dr. med. Martin Siegemund | SGI
PD Dr. med. Silvia Ulrich Somaini | SGPH
Franziska von Arx | SGI
Michael Wehrli | SGI
Online via www.imk.ch/sgi2016
Für die Workshops der Pre-Congress Courses empfehlen wir eine
frühzeitige Anmeldung, da die Teilnehmerzahl limitiert ist. Bitte
beachten Sie die Hinweise auf der Kongresswebsite.
7
Allgemein
Allgemeine Hinweise
Kongressgebühren
Early bird bis
31.08.2016
Tage
Mitglieder*
Ärzte/Akademiker
Nicht-Mitglieder
Ärzte/Akademiker
Jungmitglieder SGI
Mitglieder*
Pflege/Ernährungsberater
IGAAPT
Nicht-Mitglieder
Pflege/Ernährungsberater
Assistenzärzte
PhD, PostDoc
Studenten
Studierende NDS
Intensivpflege
3
1
3
1
3
1
300
120
350
170
400
220
100
400
220
450
270
500
320
100
150
60
175
85
200
110
50
175
85
200
110
225
135
50
175
85
200
110
225
135
50
60
0
85
0
110
0
50
01.09.-20.09.2016
Social
evening
Vor Ort
*SGI | GESKES | SGPH
Stornierungsbedingungen
Administratives
Sekretariat
Abmeldungen müssen der IMK schriftlich mitgeteilt werden.
Bei Absagen bis zum 21.07.2016 werden 50% der Teilnehmergebühren
zurückerstattet. Nach dem 21.07.2016 werden keine Kongressgebühren
mehr zurückerstattet.
IMK Institut für Medizin und Kommunikation AG
Münsterberg 1, CH-4001 Basel
Tel: +41 61 271 35 51 | Fax: +41 61 271 33 38
[email protected] | www.imk.ch
Öffnungszeiten
Kongresssekretariat
Mittwoch, 21. September 2016: Donnerstag, 22. September 2016: Freitag, 23. September 2016: 09:00 – 18:30 Uhr
08:30 – 19:00 Uhr
07:00 – 16:30 Uhr
Öffnungszeiten
Industrieausstellung
Mittwoch, 21. September 2016 Donnerstag, 22. September 2016 Freitag, 23. September 2016 09:30 – 18:00 Uhr
09:00 – 17:30 Uhr
07:30 – 16:30 Uhr
Teilnahmebestätigung
Die Teilnahmebestätigung wird vor Ort am Kongresssekretariat ausgehändigt.
Credits
Schweizerische Gesellschaft für Intensivmedizin | SGI
Schweizerische Gesellschaft für Allgemeine Innere Medizin | SGAIM
Schweizerische Gesellschaft für Pneumologie | SGP
Schweizerische Gesellschaft für Kardiologie | SGK
Schweizerischer Verband der Ernährungsberater/innen | SVDE
8
(Preise in CHF)
21.09.2016
22.09.2016
23.09.2016
Total
8
8
8
24
7.5
4.5
7
19
7
5
6
18
8h 1 A
4
Allgemein
Allgemeine Hinweise
Kongresssprache
Simultanübersetzung
• Präsentationen in Deutsch, Französisch oder Englisch
• Slides Ärzteschaft in Englisch
• Slides Pflege in Deutsch, Französisch oder English
• Abstracts in Deutsch, Französisch oder Englisch
Simultanübersetzung Deutsch - Französisch | Französisch - Deutsch
• für Programmteil SGI Pflege vom Donnerstag 22.09.2016
• für die Generalversammlung der SGI vom Donnerstag 22.09.2016
Unterkunft
Wir besitzen ein gewisses Kontigent an Zimmern zu Sonderkonditionen.
Für Hotelreservierungen verweisen wir Sie gerne auf die
Kongresswebsite.
Abstract Publikation
Alle angenommenen Abstracts werden in einem Online-Supplementum
der Zeitschrift «Swiss Medical Forum» publiziert.
Awards
SGI
GESKES
SGPH
Referenten- und
Vorstandsdinner
Trainee Dinner SGI
Postgraduate Course
CRRT
Beste orale Präsentation (freie Mitteilung) für Ärzteschaft/Pflege
Preisvergabe während der Award Ceremony am
Freitag, 23.09.2016, 13:00-13:15 Uhr.
Posterpreis | Der seit vielen Jahren gestiftete Fresenius Kabi Posterpreis
fördert Projekte, wissenschaftliche Arbeiten und den interdisziplinären
Dialog im Bereich der klinische Ernährung. Der Preis ist mit CHF 3'000.dotiert. Die Jury der GESKES beurteilt die im Rahmen der Posterpräsentation vorgestellten Arbeiten und verleiht den Preis für die beste Arbeit.
Preisvergabe während der Award Ceremony am Freitag, 23.09.2016,
13:00-13:15 Uhr.
Posterpreis
Preisvergabe während der Award Ceremony am Freitag, 23.09.2016,
13:00-13:15 Uhr.
Mittwoch, 21.09.2016 ab 19:30 Uhr, Hotel Eden Palace au Lac, Montreux.
Nur für geladene Gäste.
Für die Teilnehmer des SGI Postgraduate Course CRRT findet am
Mittwoch, 21.09.2016 ab 19:00 Uhr im "La Rouvenaz" in Montreux ein
Trainee Dinner statt. Anmeldung erforderlich.
9
Allgemein
Allgemeine Hinweise
Social Evening
Der Social Evening, auch Networking Event genannt, findet am
Donnerstag, dem 22. September 2016 ab 19:30 Uhr im Saal « 4
Saisons » des Grand Hôtel Suisse-Majestic statt. Im Jahr 1870 erbaut
und 2010 vollständig renoviert, bietet dieser einen wunderbaren Ort um
die Freuden eines aussergewöhnlichen Dinners mit grandiosem Blick auf
den Genfer See und die Französischen Alpen zu geniessen.
Adresse
Grand Hôtel Suisse-Majestic
Avenue des Alpes 45, CH-1820 Montreux
www.suisse-majestic.com
Kosten
Ärzte: CHF 100.Assistenzärzte | Pflegepersonal | Ernährungsberater: CHF 50.PostDoc | PhD | Studenten: CHF 50.-
10
Allgemein
Allgemeine Hinweise
Informationen für
Vortragende
Präsentation müssen auf einem USB Memory Stick gespeichert und den
Verantwortlichen frühzeitig, spätestens 1 Stunde vor dem Vortragsblock,
am AV-Check im Bureau Stravinski V abgegeben werden.
Freie Mitteilungen
Die Vortragszeit für freie Mitteilungen beträgt 8 Minuten, gefolgt
von 4 Minuten Diskussion. Die genauen Uhrzeiten für Ihren Vortrag
entnehmen Sie bitte dem wissenschaftlichen Programm.
ePosters
ePoster gestalten
ePoster einreichen
ePoster-Session
Beste Arbeiten
Nachdiplomstudium
Intensivpflege
Es werden erstmals ePoster präsentiert. Diese können während des
gesamten Kongresses an den ePoster-Stationen abgerufen werden.
Ihr ePoster besteht aus einer Powerpoint-Präsentation im Format 4:3
mit maximal 5 Slides.
Die Themen von 4 Slides sind wie folgt vorgegeben:
1. Background/Aim - Hintergrund/Ziel
2. Methods - Methode
3. Results - Resultate
4. Discussion - Diskussion
Das Reserveslide kann frei eingesetzt werden, z.B. für eine Tabelle
oder eine Grafik bei den Resultaten. Zudem sollen Titel, Autoren und
Posternummer auf Ihrem ePoster (Slide 1 und alle weiteren in der
Fusszeile) integriert sein. Sie sind gebeten, Standardschriften mit einer
Schriftgrösse > 14 zu benutzen.
Bitte senden Sie die Slides für Ihr ePoster als .ppt oder .pptx bis
spätestens 01.09.2016 an [email protected] mit dem Betreff
"IMSGKG16: ePoster PNr"
Das Posterviewing findet erstmals als ePoster-Session am Donnerstag
22.09.2016 von 14:00-15:30 Uhr statt. Für die Präsentation der Slides
steht jedem Autor jeweils 3 Minuten zur Verfügung. Anschliessend sind
max. 2 Minuten für Fragen des Auditoriums vorgesehen.
ePoster-Session 1: SGI Pflege (P1-P13) |
ePoster-Session 2: SGI Ärzteschaft (P14-P31)
ePoster-Session 3: SGPH (P32-P35) | GESKES (P36-P37)
21.09.2016, 16:00-17:00 Uhr
Die Vortragszeit beträgt 8 Minuten, gefolgt von 4 Minuten Diskussion.
Die genauen Uhrzeiten für Ihren Vortrag entnehmen Sie bitte dem
wissenschaftlichen Programm.
11
Allgemein
Vorankündigungen | Prochaines séances de formation continue
29.01.-03.02.2017
Hotel Alex,
Zermatt
24. International Winter Symposium
in Intensive Care Medicine
02.03.2017
Inselspital Bern,
Auditorium Rossi
SGI | SSMI Symposium 2017
Schweizerische Gesellschaft für Intensivmedizin
Société Suisse de Médecine Intensive
01.-02.06.2017
Konstanz, DE
Chilling at the beach
5th Innsbruck/Konstanz Targeted Temperature Management
Symposium 2017
13.-15.09.2017
OLMA Messen,
St.Gallen
Gemeinsame Jahrestagung 2017
Schweizerische Gesellschaft für Intensivmedizin
Schweizerischer Verein der Amts- und Spitalapotheker | GSASA
Réunion annuelle commune 2017
Société Suisse de Médecine Intensive
Association suisse des pharmaciens de l’administration et
des hôpitaux | GSASA
12
Général
Informations générales
Dates
Lieu
Site web du congrès
Pre-Congress Courses: 21.09.2016
Réunion annuelle commune: 22.-23.09.2016
Music & Convention Centre
Avenue Claude Nobs 5,
1820 Montreux, Switzerland
www.2m2c.ch
www.imk.ch/sgi2016
Sociétés
• Société Suisse de Médecine Intensive | SSMI
www.sgi-ssmi.ch
• Société Suisse de Nutrition Clinique | SSNC
www.geskes.ch
• Société Suisse sur l‘Hypertension Pulmonaire | SSHP
www.sgph.ch
Présidents
Pr Dr méd. Marco Maggiorini, Michael Wehrli | SSMI
PD Dr méd. Laurence Genton | SSNC
PD Dr méd. Silvia Ulrich Somaini | SSHP
Comité
scientifique
Inscription
Pr Dr méd. Peter Ballmer | SSNC
Pr Dr méd. Vera Bernet | SSMI
Pr Dr méd. Yvan Gasche | SSMI
PD Dr méd. Laurence Genton | SSNC
Pr Dr méd. Christoph Haberthür | SSMI
Dr méd. Matthias Hilty | SSMI
Béatrice Jenni-Moser | SSMI
Pr Dr méd. Mark Kaufmann | SSMI
Pr Dr méd. Marco Maggiorini | SSMI
Pr Dr méd. Rémy Meier | SSNC
Pr Dr méd. Peter Rimensberger | SSMI
PD Dr méd. Martin Siegemund | SSMI
PD Dr méd. Silvia Ulrich Somaini | SSHP
Franziska von Arx | SSMI
Michael Wehrli | SSMI
En ligne sur www.imk.ch/sgi2016
Le nombre de participants pour les ateliers des Pre-Congress Courses
étant limité, nous vous conseillons de vous inscrire tôt. Veuillez vous
référer aux indications publiées sur le site web du congrès.
13
Général
Informations générales
Frais d’inscription
Jours
Membres*
médecins/universitaires
Non-membres
médecins/universitaires
Membres*
Soins/diététiciens
Jeunes membres SSMI
CIPRA
Non-membres
Soins/diététiciens
Méd. assistants
PhD, PostDoc
Etudiants
Etudiants EPD en
Soins Intensifs
Early bird jusqu'au
31.08.2016
01.09.-20.09.2016
Soirée
conviviale
Sur place
3
1
3
1
3
1
300
120
350
170
400
220
100
400
220
450
270
500
320
100
150
60
175
85
200
110
50
175
85
200
110
225
135
50
175
85
200
110
225
135
50
60
0
85
0
110
0
50
(prix en CHF)
*SSMI | SSNC | SSHP
Conditions
d’annulation
Secrétariat du congrès
Les annulations d'inscription sont à adresser par écrit à IMK.
Pour les retraits annoncés avant le 21.07.2016, la moitié du montant
total vous sera remboursée. Aucun remboursement n'est possible pour
toute annulation survenant après le 21.07.2016.
IMK Institut pour la médecine et la communication SA
Münsterberg 1, CH-4001 Bâle
Tel: +41 61 271 35 51 | Fax: +41 61 271 33 38
[email protected] | www.imk.ch
Horaires d'ouverture
du secrétariat
Mercredi, 21 Septembre 2016 Jeudi, 22 Septembre 2016 Vendredi, 23 Septembre 2016 de 09h00 à 18h30
de 08h30 à­19:h00
de 07h00 à­16h30
Horaires d'ouverture
de l'exposition
industrielle
Mercredi, 21 Septembre 2016 Jeudi, 22 Septembre 2016 Vendredi, 23 Septembre 2016 de 09h30 à­­18h00
de 09h00 à­­17h30
de 07h30 à­­16h30
Confirmation de
participation
Une attestation est remise sur place aux participants par le sécrétariat
du congrès.
Crédits
Société Suisse de Médecine Intensive | SSMI
Société Suisse de Médecine Interne Générale | SSMIG
Société Suisse de Pneumologie | SSP
Société Suisse de Cardiologie | SSC
Association suisse des diététiciennes | ASDD
14
21.09.2016
22.09.2016
23.09.2016
8
8
8
Total
8
7.5
4.5
7
19
7
5
6
18
8h 1 A
4
Général
Informations générales
Langue du congrès
Traduction simultanée
Hébergement
Publication des
abstracts
Prix
SSMI
• Présentations en allemand, français ou anglais
• Diapositives/slides médecins en anglais
• Diapositives/slides soins en allemand, français ou anglais
• Abstracts en allemand, français ou anglais
Traduction simultanée allemand-français | français-allemand
• pour le programme SSMI Soins du jeudi, 22 septembre 2016
• pour l'assemblée générale SSMI du jeudi, 22 septembre 2016
Nous disposons d'un certain nombre de chambres à conditions
spéciales. Pour les réservations d'hôtel nous vous prions de consulter
le site web du congrès.
Les abstracts retenus seront publiés dans un supplément électronique
de la revue «Swiss Medical Forum».
Meilleure présentation orale (communication libre) pour médecins/soins
Remise des prix vendredi, le 23.09.2016 de 13h00 à 13h15.
SSNC
Le prix annuel du meilleur poster décerné par Fresenius Kabi depuis
plusieurs années encourage des projets, des travaux scientifiques et un
dialogue interdisciplinaire dans le domaine de la Nutrition clinique.
Ce Prix est doté de CHF 3'000.Le Jury de la SSNC évalue les travaux dans le cadre de la présentation
des affiches et décerne le Prix au meilleur travail le 23 septembre 2016
pendant la remise des prix de 13h00 à 13h15.
SSHP
Meilleur poster
Remise des prix vendredi, le 23.09.2016 de 13h00 à 13h15
Dîner des orateurs
et des comités
Trainee Dinner SGI
Postgraduate Course
CRRT
Mercredi, 21.09.2016, à partir de 19h30 au Hotel Eden Palace au Lac à
Montreux. Seulement pour invités.
Un dîner pour les participants du SSMI Postgraduate Course CRRT
aura lieu le Mercredi, 21.09.2016 à partir de 19h00 au restaurant
"La Rouvenaz" à Montreux. Une inscription est nécessaire.
15
Général
Informations générales
Soirée conviviale
Le dîner convivial, aussi appelé dîner de réseautage, aura lieu le jeudi
22 septembre 2016 à partir de 19h30 dans le Salon "4 Saisons"
du Grand Hôtel Suisse-Majestic. Construit en 1870 et entièrement
rénové en 2010, il se prête à merveille à une soirée d’exception avec la
possibilité de goûter aux délices lors du dîner conviviale et de passez un
moment inoubliable dans un cadre qui bénéficie d’une vue grandiose sur
le lac Léman et les Alpes.
Adresse
Grand Hôtel Suisse-Majestic
Avenue des Alpes 45, 1820 Montreux
www.suisse-majestic.com
Frais
Médecins: CHF 100. Médecins assistants | Soins | Diététiciens: CHF 50.PostDoc | PhD | Étudiants: CHF 50.-
16
Général
Informations générales
Informations pour
orateurs
Les présentations sont à déposer à l'heure, au plus tard 1 heure avant la
séance au AV-check (Bureau Stravinski V) en utilisant une clé USB.
Communications libres
Le temps de présentation pour les communications libres est de
8 minutes, suivi d’une discussion de 4 minutes.
Veuillez consulter le programme scientifique pour l'horaire exact de
votre présentation.
ePosters
Les eposters pourront être consultés sur différentes stations durant
toute la durée de l'assemblée annuelle.
Concevoir un ePoster
Votre eposter se compose d'une présentation Powerpoint de max. 5
diapositives au format 4:3.
Les thèmes de 4 diapositives ont été définis comme suit:
1. Background/Aim - Contexte/Objectifs
2. Methods - Méthode
3. Results - Résultats
4. Discussion - Discussion
Vous disposez d'une diapositive supplémentaire (réserve) qui peut être
ajoutée selon vos besoins, p.ex. pour un tableau ou un graphique sous
le point résultats. Le titre, les auteurs et le numéro de poster doivent
figurer sur votre ePoster (première diapositive et pied de page pour les
diapositives suivantes). Prière d'utiliser une police standard avec une
taille de caractères supérieure à 14.
Transmettre votre
ePoster
Prière de soumettre vos diapositives pour votre ePoster en tant que .ppt
ou .pptx au plus tard jusqu'au 1er septembre 2016 à [email protected]
en indiquant "IMSGKG16: ePoster PNr" comme objet du courriel.
ePoster-Session
La visite des posters est organisée pour la première fois comme séance
ePosters le jeudi, 22.09.2016 de 14h00 à 15h30.
Chaque auteur dispose de 3 minutes pour la présentation de ses
diapositives suivie de max. 2 minutes de discussion.
Séance ePoster 1: SSMI Soins (P1-P13)
Séance ePoster 2: SSMI médecins (P14-P31)
Séance ePoster 3: SSPH (P32-P35) | SSNC (P36-P37)
Veuillez consulter le programme scientifique pour l'horaire exact de
votre présentation.
Meilleurs travaux de
diplôme des Etudes
post-diplôme en soins
intensifs
21.09.2016, de 16h00 à 17h00
Le temps de présentation est de 8 minutes, suivi d’une discussion de
4 minutes. Veuillez consulter le programme scientifique pour l'horaire
exact de votre présentation.
17
FIRST ANNOUNCEMENT
Schweizerische Gesellschaft für Intensivmedizin | SGI
Société Suisse de Médecine Intensive | SSMI
GSASA
Schweizerischer Verein der Amts- und Spitalapotheker | GSASA
Association suisse des pharmaciens de l‘administration et des hôpitaux | GSASA
Postgraduate Course
ICU Management Seminar
Nurse Education Workshops
14.-15. September 2017
Gemeinsame Jahrestagung SGI | GSASA
Réunion annuelle commune SSMI | GSASA
OLMA Messen, St. Gallen
Organized by IMK Institut für Medizin und Kommunikation AG
13. September 2017 Pre-Congress Courses
Inhaltsverzeichnis Programm | Table des matières du programme
Mittwoch
Mittwoch | Mercredi, 21.09.2016, Pre-Congress Courses
Tagesübersicht | Planning du jour 22-23
Postgraduate Course: Continuous Renal Replacement Therapy (CRRT)
24-25
Postgraduate Course: Hemodynamic management
ICU Management Seminar
27
29-31
Simulationstraining | Simulation du réel aux soins intensifs 33
Praxisentwicklung SGI Pflege | Développement dans la pratique SSMI Soins
34
Donnerstag
Donnerstag | Jeudi, 22.09.2016 Tagesübersicht | Planning du jour
36-37
Wissenschaftliches Programm | Programme scientifique39-45
Freitag
Freitag | Vendredi, 23.09.2016
Tagesübersicht | Planning du jour
46-47
Wissenschaftliches Programm | Programme scientifique48-55
Programm IGAAPT | Programme CIPRA
56
Sitzungen | Réunions
57
ePosters
58-60
19
Treffpunkt | Point de rencontre
SGI | SSMI
L UNGE
21.-23. September 2016
Music & Convention Centre, Montreux
www.sgi-ssmi.ch
Die interprofessionelle Plattform für Netzwerk und Austausch
Plateforme interprofessionelle pour rencontres et échanges
SGI | SSMI Lounge
Foyer Stravinski
Mittwoch | Mercredi 21.09.2016
12:30–13:15 SGI Academy: Möglichkeiten und Chancen
Academy SSMI: Opportunités et chances
Round Table
Chairs: M. Wehrli / Th. Fumeaux
09:00–09.30 Als SGI Mitglied wünsche ich mir...
En tant que membre de la SSMI, je souhaite...
Round Table
Chairs: M. Wehrli / M. Maggiorini
11:15–11:45
Praxisentwicklung durch Pflegeexpertinnen / Pflegeexperten
Die IG Praxisentwicklung Intensivpflege stellt sich vor.
Développement de la pratique grâce à des experts en soins
Le groupe d‘intérêt du développement de la pratique en soins
intensifs se présente.
L. Weibel / H. Friedli-Wüthrich
14:00–14:45
Profil 2020 - Unsere Qualitätsstrategie
Profil 2020 - Notre stratégie de qualité
M. Balmer / Th. Fumeaux
Freitag | Vendredi 23.09.2016
09:30–10:00 Interprofessionelle Bildung und Praxis in Schweden. Zukunft oder Utopie?
Formation et pratique interprofessionelle en Suède. Avenir ou Utopie?
Approfondissement de la discussion.
B. Sottas
14:00–14:30
Berufliche Fortbildung der Expertin / Experte Intensivpflege
Vertiefung der Diskussion.
Formation professionelle post-graduée des experts en soins intensifs
Approfondissement de la discussion.
B. Deisl / K. Zimmermann
Organized by IMK Institute for medicine and communication Ltd
Donnerstag | Jeudi 22.09.2016
Tagesübersicht Mittwoch | Planning du jour Mercredi, 21.09.2016, Pre-Congress Courses
Mercredi
Postgraduate Course
Continuous Renal
Replacement Therapy (CRRT)
Salles Stravinski I-IV
Salles Miles Davis II-IV
09:00
09:15
09:30
09:45
10:00
10:15
10:30
10:45
11:00
11:15
11:30
11:45
12:00
12:15
12:30
12:45
13:00
13:15
13:30
13:45
14:00
14:15
14:30
14:45
14:50
15:00
15:15
15:30
15:35
15:45
16:00
16:05
16:15
16:30
16:35
16:40
16:45
16.50
17:00
17:05
17:10
17:15
17:30
17:35
17:40
17:45
18:00
-
09:15
09:30
09:45
10:00
10:15
10:30
10:45
11:00
11:15
11:30
11:45
12:00
12:15
12:30
12:45
13:00
13:15
13:30
13:45
14:00
14:15
14:30
14:45
14:50
15:00
15:15
15:30
15:35
15:45
16:00
16:05
16:15
16:30
16:35
16:40
16:45
16:50
17:00
17:05
17:10
17:15
17:30
17:35
17:40
17:45
18:00
18:15
ab | dès 19:00
ICU Management Seminar
Salles Miles Davis VI-IX
Salles Stravinski VII-VIII
Registration | Inscription
Welcome
Plenary Session CRRT
Part I (EN)
Kaffeepause | Pause café
Patient Safety and
Quality Management
24
29
Plenary Session CRRT
Part II (EN)
Lunch
24
Lunch
Lunch
Workshops CRRT
(DE | FR)
WS01
25
WS02-04
Human Resource Management:
Challenges ahead!
30
Kaffeepause | Pause café
25
Kaffeepause | Pause café
Workshops Hemodynamic
management
WS05-08
Workshops Hemodynamic
management
Workshops CRRT
(DE | FR)
WS02-04
Plenary Session
Basic knowledge in
pulmonary hypertension
27
Workshops CRRT
(DE | FR)
WS05-08
Kaffeepause | Pause café
27
27
25
Financing care of
the critically ill
in the era of SwissDRG
Workshops Hemodynamic
management
WS05-08
Workshops CRRT
(DE | FR)
WS02-04
25
Closure
27
Workshops Hemodynamic
management
WS05-08
25
27
Closing remarks
30
Trainee Dinner
Postgraduate Course
CRRT
22
Postgraduate Course
Hemodynamic Management
Postgraduate Course
Hemodynamic Management
ICU Management Seminar
Industrieausstellung | Exposition industrielle: Foyer Stravinski
Sitzungsliste siehe S. 57 | Liste des réunions p. 57
Simulationstraining | Simulation
Praxisentwicklung
Développement dans la pratique
SGI Lounge
SSMI Lounge
Salles Stravinski IV-VI
Salle Stravinski III
Foyer Stravinski
Interprofessionelles
Simulationstraining (DE)
Entspannungstechniken für ICUPatientInnen
Simulation interprofessionelle
du réel aux soins intensifs (FR)
WS13
34
Patiententagebücher
WS09 | WS10
33 WS13
34
Lunch
Entspannungstechniken
für ICU-PatientInnen
(Wiederholung)
WS14
Interprofessionelles
Simulationstraining (DE)
(Wiederholung)
34
Patiententagebücher
(Wiederholung)
Simulation interprofessionelle
du réel aux soins intensifs (FR)
(répétition)
WS11 | WS12
SGI Academy | Academy SSMI:
Möglichkeiten und Chancen
Opportunités et chances 21
WS14
34
33
Kaffeepause | Pause café
Beste Arbeiten
Nachdiplomstudium
Intensivpflege
Meilleurs travaux de diplôme
des Etudes post-diplôme en
soins intensifs
33
09:00
09:15
09:30
09:45
10:00
10:15
10:30
10:45
11:00
11:15
11:30
11:45
12:00
12:15
12:30
12:45
13:00
13:15
13:30
13:45
14:00
14:15
14:30
14:45
14:50
15:00
15:15
15:30
15:35
15:45
16:00
16:05
16:15
16:30
16:35
16:40
16:45
16.50
17:00
17:05
17:10
17:15
17:30
17:35
17:40
17:45
18:00
-
09:15
09:30
09:45
10:00
10:15
10:30
10:45
11:00
11:15
11:30
11:45
12:00
12:15
12:30
12:45
13:00
13:15
13:30
13:45
14:00
14:15
14:30
14:45
14:50
15:00
15:15
15:30
15:35
15:45
16:00
16:05
16:15
16:30
16:35
16:40
16:45
16:50
17:00
17:05
17:10
17:15
17:30
17:35
17:40
17:45
18:00
18:15
ab | dès 19:00
Simulation
SGI | SSMI
WS
Praxisentwicklung SGI Pflege
Développement dans la pratique SSMI Soins
Workshop | Atelier
23
Mittwoch
Registration | Inscription
SGI | SSMI - Postgraduate Course
Continuous Renal Replacement Therapy (CRRT)
Mittwoch | Mercredi, 21.09.2016
Mercredi
General objectives
•
•
To teach CRRT principles with a focus on practical tips and pearls
for advanced users
To practice CRRT in team simulation workshops
Target audience
•
ICU nurses and physicians in post-graduate or continuing training
10:00-11:30
Plenary Session Part I (EN)
Salles Stravinski I-II
Chairs: Mario Keller, Winterthur; Sara Cereghetti, Lugano
10:00-10:05
Welcome
10:05-10:20
Pre-course online test
10:25-10:55
CRRT- Beyond basics
Thierry Fumeaux, Nyon
11:00-11:30
Pro/Con Debate
In the ICU, CRRT is superior to IHD/SLEDD
Antoine Schneider, Lausanne
IHD/SLEDD should not be banned from the ICU
Thomas Rimmelé, Lyon, FR
11:30-11:45
Kaffeepause / Pause café
11:45-13:00
Plenary Session Part II (EN)
Salles Stravinski I-II
Chairs: Mario Keller, Winterthur; Sara Cereghetti, Lugano
11:45-12:20
Extracorporeal Circuit in CRRT
Hatem Ksouri, Fribourg
12:25-13:00
Citrate Anticoagulation for CRRT
Antoine Schneider, Lausanne
13:00-14:00
Lunch
24
SGI | SSMI - Postgraduate Course
Continuous Renal Replacement Therapy (CRRT)
Mittwoch | Mercredi, 21.09.2016
Workshops
14:00-14:45
WS
CRRT set-up
DE: Bernhard Zoller, Zürich; Radan Dürring, Gambro/Baxter
DE: Reto Stocker, Zürich; Alexander Mueller, Fresenius
DE: Urs Wenger, Zürich; Dietmar Balzer, BBraun
FR: Hatem Ksouri, Fribourg; Taalba Farida, Gambro/Baxter
FR: Antoine Schneider, Lausanne; Loic Jannou, Fresenius
FR: Thierry Fumeaux, Nyon; Marcel Magning, BBraun
Salle Stravinski I
Salle Stravinski II
Salle Miles Davis I
Salle Miles Davis II
Salle Miles Davis III
Salle Miles Davis IV
14:50-15:35
t | complet
WS
02
CRRT trouble shooting
DE: Bernhard Zoller, Zürich; Radan Dürring, Gambro/Baxter
FR: Hatem Ksouri, Fribourg; Taalba Farida, Gambro/Baxter
Salle Stravinski I
Salle Miles Davis II
WS
03
CRRT Citrate anticoagulation
DE: Reto Stocker, Zürich; Alexander Mueller, Fresenius
FR: Antoine Schneider, Lausanne; Loic Jannou, Fresenius
Salle Stravinski II
Salle Miles Davis III
WS
04
CRRT and metabolic disturbances
Salle Miles Davis I
Salle Miles Davis IV
DE: Urs Wenger, Zürich; Dietmar Balzer, BBraun
FR: Thierry Fumeaux, Nyon; Marcel Magning, BBraun
15:35-16:00
Kaffeepause / Pause café
16:00-16:45
WS
WS
WS
16:50-17:35
WS
WS
WS
17:40-18:00
Mittwoch
01
Aus gebuch
02
02
03
03
04
04
Closure: Post-course online test
Salle Stravinski I
ab / dés 19:00
Trainee Dinner Postgraduate Course CRRT, "La Rouvenaz", Montreux
25
Lunch Symposium
Lung protective ventilation:
the bedside tools
Friday, 23rd September 2016, 11:30 - 12:30
Room: Salles Stravinski I - IV
• Transpulmonary pressure measurement in daily practice
• Assessing lung recruitability and recruiting the lung
• Closed-loop ventilation (INTELLiVENT-ASV) based on EtCO2
signal can be used to control capnia in neuro critical care
Francesco Mojoli
University Hospital
Pavia, Italy
Urs Wenger
University Hospital
Zurich, Switzerland
Lise Piquilloud
University Hospital
Lausanne,
Switzerland
Come and visit us during exhibition hours at booth no. 11.
Online
registration:
Register your participation
online and ensure you get a
seat and a lunch box:
www.hamilton-medical.com/SGI
Deadline: 14.09.2016
Chair:
Marco Maggiorini
University Hospital
Zurich, Switzerland
SGI | SSMI - Postgraduate Course
Hemodynamic Management
Mittwoch | Mercredi, 21.09.2016
Basic knowledge in pulmonary hypertension
Chairs: Silvia Ulrich Somaini, Zürich; Marco Maggiorini, Zürich
13:30-13:50
Pulmonary circulation: comparative physiology
Robert Naeije, Bruxelles, BE
13:50-14:10
Assessment of pulmonary hypertension
Harm Bogaard, Amsterdam, NL
14:10-14:30
Pulmonary hypertension in left heart failure
Lucas Liaudet, Lausanne
14:30-14:50
Diagnosis and management of chronic thromboembolic
pulmonary hypertension
Frédéric Lador, Genève
14:50-15:00
Discussion
15:00-15:30
Kaffeepause / Pause café
Workshops
15:30-16:00
Salle Miles Davis VI
Salle Miles Davis VII
Salle Miles Davis VIII
Salle Miles Davis IX
zahl
Teilnehmer
Limitierte
limité
ts
an
ip
ic
part
Nombre de
WS
How do I assess the pulmonary circulation using PAC?
Lucas Liaudet, Lausanne
WS
How do I test and interpret pulmonary vasorectivity?
Markus Schwerzmann, Bern
WS
How do I assess right ventricular function by echocardiography?
Patrick Yerly, Lausanne
WS
My patient with pulmonary hypertension is hypotensive
Alberto Pagnamenta, Mendrisio
05
06
07
08
16:05-16:35
WS
WS
WS
WS
16:40-17:10
WS
WS
WS
WS
17:15-17:45
WS
WS
WS
WS
05
05
05
06
06
06
07
07
07
Mittwoch
13:30-15:00
Salles Miles Davis VI-VII
08
08
08
27
International Winter Symposium
in Intensive Care Medicine
Winter Symposium on Intensive Care
29 January - 3 February 2017
Zermatt | Switzerland
Endorsed by
SCHWEIZERISCHE GESELLSCHAFT FÜR INTENSIVMEDIZIN
SOCIÉTÉ SUISSE DE MÉDECINE INTENSIVE
SOCIETÀ SVIZZERA DI MEDICINA INTENSIVA
SGI-SSMI-SSMI
s
open
n
o
i
t
a
tr
2016
Regis
r
e
b
tem
5 Sep
Organized by IMK Institute for medicine and communication Ltd
© Leo Julen
FIRST ANNOUNCEMENT
ICU Management Seminar
Mittwoch | Mercredi, 21.09.2016
10:00-10:15
Welcome
Marco Maggiorini, Zürich; Michael Wehrli, Basel
10:15-12:15
Patient Safety and Quality Management
Salles Stravinski VII-VIII
Chairs: Paola Massarotto, Zürich; Hans Ulrich Rothen, Bern
10:15-10:35
Part 1: Patient safety: From error awareness to patient safety 2.0.
Errors in the ICU: Fact and fiction
Andreas Valentin, Schwarzach im Pongau, AT
10:35-10:55
Patient safety 2.0: Relevant for my ICU!
Sven Staender, Männedorf
10:55-11:05
Questions from the audience
11:05-11:20
Mittwoch
Salles Stravinski VII-VIII
Part 2: Quality development based on interdisciplinary and
interprofessional peer review: From theory to practice
Peer review: The IQM model (Initiative Qualitätsmedizin)
Hans Ulrich Rothen, Bern
11:20-11:50
Peer review – The Swiss model: Personal experience
CHUV: Anne-Claude Griesser, Lausanne
Inselspital: Rosmarie Wyss / Marie-Therese Probst, Bern
11:50-12:05
Peer review – The Swiss model: Lessons learned
Pascal Besson, Bern
12:05-12:15
Questions from the audience
12:15–13:15
Lunch
29
ICU Management Seminar
Mercredi
Mittwoch | Mercredi, 21.09.2016 | Salles Stravinski VII-VIII
13:15-15:15
Human Resource Management: Challenges ahead!
Salles Stravinski VII-VIII
Chairs: Chantal Britschgi, Zug; Ursula Betschart, St.Gallen
13:15-13:40
Part 1: Promoting young talents, leadership and team building
Promoting young talents
Norbert Thom, Bern
13:40-14:05
Key factors for a successfully led ICU (Vortrag in DE)
Walter Hagmann, St.Gallen
14:05-14:30
The pathway to excellence
Mario Desmedt, Sion
14:30-15:15
Part 2: Facing shortage of nursing and physicians manpower:
Painful reality or just wrong concepts of HR- and general
management?
Roundtable discussion
Moderation: Bettina Hahnloser, Bern
Ursula Betschart, St.Gallen; Mario Desmedt, Sion;
Walter Hagmann, St.Gallen; Paola Massarotto, Zürich;
Irene Penker, Zürich; Norbert Thom, Bern
15:15-15:45
Kaffeepause / Pause café
15:45-16:30
Financing care of the critically ill in the era of SwissDRG
Salles Stravinski VII-VIII
Chairs: Markus Trutmann, fmCh; Thierry Fumeaux, Nyon
15:45-16:00
Part 1: Care of the critically ill: High costs, but not
adequately covered!
The point of view of SwissDRG
Simon Hölzer, Bern
16:00-16:15
The point of view of a cantonal regulator
Peter Indra, Basel
16:15-16:30
The point of view of an established group of public hospitals
Patricia Albisetti, Prilly
30
ICU Management Seminar
Mittwoch | Mercredi, 21.09.2016 | Salles Stravinski VII-VIII
16:30-18:00
Financing care of the critically ill in the era of SwissDRG
Salles Stravinski VII-VIII
Chairs: Markus Trutmann, fmCh; Thierry Fumeaux, Nyon
Mittwoch
16:30-16:45
Part 2: Financing the ICU in the era of DRG – how is reimbursement
of my/our ICU assured?
The Bernese Model
Jukka Takala, Bern
16:45-17:00
The Geneva Model
Jérôme Pugin, Genève
17:00-17:15
The St.Gallen Model
Ursula Betschart, St.Gallen
17:15-17:30
A Private Hospital’s Model
Conrad E. Müller, Zürich
17:30-18:00
Do we get the value for our money? Roundtable discussion
Moderation: Markus Trutmann, fmCh; Thierry Fumeaux, Nyon
Patricia Albisetti, Prilly; Ursula Betschart, St.Gallen; Simon Hölzer, Bern;
Peter Indra, Basel, Conrad E. Müller, Zürich; Jérôme Pugin, Genève;
Jukka Takala, Bern
18:00-18:15
Closing remarks
Salles Stravinski VII-VIII
What have we learned today?
Michael Wehrli, Basel; Marco Maggiorini, Zürich
Concluding the Seminar
Marco Maggiorini, Zürich
31
Verbesserte Patientenführung.
Verbessertes Outcome.
dexdor
®
dexmedetomidin
Ruhige, kooperative
Patienten
IUM
YMPOS
USTRIES
D
IN
–
6
ATION
SGI 201
RZ, AGIT
CHME
T VON S
ENT):
GEMEN
A
ANAGEM MMT“
N
-M
A
D
M
A
„
(P
O
IR
K
L
T
E
UND D
NS BET
NZEPT A
O
K
S
A
en
WIE D
m, Lach
PAIN
AGITATION
ker-Blu
en
Dr. T. Bö
m, Lach
Vorsitz:
öker-Blu
B
T.
r.
D
:
n
r
u
te
h
n
C
re
,
nek
Refe
Dr. P. Va
hur
r, Wintert
L. Tanne
n Center
onventio
usic & C
M
2016
r
x
e
u
b
e
m
te
Montr
, 22. Sep
g
Hall
ta
is
rs
v
e
a
n
Don
Miles D
:00 Uhr –
13:00-14
DELIRIUM
dexdor®
Erfolgreiches PAD-Management
1
2
• ermöglicht ruhige und kooperative Patienten 1, 2
• verbessert die Patienten-Kommunikation 1, 2
• erleichtert die Extubation 1, 2
Jakob SM et al. Dexmedetomidine vs midazolam or propofol for sedation during prolonged mechanical ventilation: two randomized controlled trials. JAMA. 2012; 307: 1151–60
Riker RR et al. Dexmedetomidine vs Midazolam for Sedation of Critically Ill Patients A Randomized Trial. JAMA. 2009; 301(5): 489-499
dexdor®: Z: Infusionskonzentrat; 1 ml Konzentrat enthält Dexmedetomidinhydrochlorid entsprechend 100 µg Dexmedetomidin. I: Für die Sedierung erwachsener, intensivmedizinisch behandelter Patienten, die eine Sedierungstiefe benötigen, die ein Erwecken durch verbale Stimulation noch erlaubt (dies entspricht einer Klassifikation von
0 bis -3 nach der Richmond Agitation-Sedation Scale (RASS)). D: Nur zur Anwendung im stationären Bereich. Nach einer anfänglichen Infusionsrate von 0,7 µg/kg/h bei bereits
intubierten und sedierten Patienten kann die Dosierung schrittweise im Dosierungsbereich von 0,2 bis 1,4 µg/kg/h eingestellt werden, bis die gewünschte Sedation erreicht
ist. Die Maximaldosis von 1,4 µg/kg/h sollte nicht überschritten werden. Darf nur bei Erwachsenen (älter als 18 Jahre) angewendet werden. KI: Überempfindlichkeit gegen
den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile, fortgeschrittener Herzblock (Grad 2 oder 3) bei Patienten ohne Herzschrittmacher, unkontrollierte arterielle Hypotonie,
ausgeprägte Bradykardie, akute zerebrovaskuläre Ereignisse. VM: Für den intensivmedizinischen Einsatz unter kontinuierlicher Überwachung von Herz und Atmung; nicht zur
Sedierung muskelrelaxierter Patienten; ungeeignet für Patienten, die eine anhaltende tiefe Sedierung benötigen oder Patienten mit schwerer kardiovaskulärer Instabilität,
nicht zur Gabe als Aufsättigungs- oder Bolusdosis; besondere Sorgfalt bei Bradykardie, Hypotonie, eingeschränkte periphere autonome Aktivität, ischämische Herzkrankheit,
schwere zerebrovaskuläre Erkrankungen, Leberinsuffizienz, schwere neurologische Störungen, Personen mit Prädisposition zu maligner Hyperthermie. Additionswirkung
mit anderen, sedativ oder kardiovaskulär wirksamen Substanzen möglich; nicht als alleinige Behandlung bei Status epilepticus; Entzugsreaktionen nach abruptem Absetzen
nach längerer Anwendung möglich. IA: Anästhetika, Sedativa, Hypnotika und Opioide; Substrate, die überwiegend über CYP2B6 metabolisiert werden; in vivo Induktion für
CYP1A2, CYP2B6, CYP2C8, CYP2C9 und CYP3A4 kann nicht ausgeschlossen werden; Arzneimittel, die hypotensive und bradykarde Wirkungen hervorrufen. SS/St: Während der
Schwangerschaft nur im Notfall. Übertritt von Dexmedetomidin oder seinen Metaboliten in die Muttermilch, Verwendung in der Stillzeit unter Berücksichtigung der Vorteile
des Stillens für das Kind und der Therapie für die Frau. UAW: Sehr häufig: Bradykardie, Hypotonie, Hypertonie. Häufig: Hyperglykämie, Hypoglykämie, Agitiertheit, Myokardischämie oder -infarkt, Tachykardie, Atemdepression, Übelkeit, Erbrechen, Mundtrockenheit, Entzugserscheinungen, Hyperthermie. P: 2 ml Ampulle Infusionskonzentrat: Packungen à 5 und 25 Ampullen; 4 ml und 10 ml Durchstechflaschen: Packungen à 4 Durchstechflaschen. Abgabekat.: A. Zulassungsinhaberin:
Orion Pharma AG, 6300 Zug. Stand: 05.2015. Ausführliche Informationen entnehmen Sie bitte der Arzneimittel-Fachinformation (www.swissmedicinfo.ch).
www.dexdor.ch
Interprofessionelles Simulationstraining | Simulation
interprofessionelle du réel aux soins intensifs
Mittwoch | Mercredi, 21.09.2016
10:30-12:30
Salles Stravinski V-VI
WS
09
Interprofessionelles Simulationstraining
Chair: Annette Kühne, Münsterlingen
Mittwoch
Adrian Marty, Zürich
10:30-12:30
Salle Stravinski IV
WS
10
Simulation interprofessionelle du réel aux soins intensifs
Chair: Sigrid Duperrex, Lausanne
Lionel Trueb, Lausanne
12:30-13:30
13:30-15:30
Salles Stravinski V-VI
Lunch
WS
11
Interprofessionelles Simulationstraining (Wiederholung)
Chair: Annette Kühne, Münsterlingen
Adrian Marty, Zürich
13:30-15:30
Salle Stravinski IV
WS
12
Simulation interprofessionelle du réel aux soins intensifs
(répétition)
Chair: Sigrid Duperrex, Lausanne
Lionel Trueb, Lausanne
15:30 – 16:00
Kaffeepause / Pause café
33
SGI Pflege - Praxisentwicklung
SSMI Soins - Développement dans la pratique
Mittwoch | Mercredi, 21.09.2016
11:00 – 11:45
13
Mercredi
Salle Stravinski III
WS
Ganz relaxed ohne Relaxantien Entspannungstechniken für ICU-PatientInnen
Chair: Christian Emsden, Basel
Michaela Moser, Olten; Ursi Barandun-Schäfer, Basel
11:45 – 12:30
Salle Stravinski III
WS
13
Patiententagebücher – Schreiblust, Schreibfrust
und andere Fragen
Chair: Christian Emsden, Basel
Béatrice Jenni-Moser, Bern; Marie-Madlen Jeitziner, Bern
12:30 – 13:30
13:30 – 14:15
Lunch
WS
14
Salle Stravinski III
(Wiederholung)
Ganz relaxed ohne Relaxantien Entspannungstechniken für ICU-PatientInnen
Chair: Christian Emsden, Basel
Michaela Moser, Olten; Ursi Barandun-Schäfer, Basel
14:15 – 15:00
Salle Stravinski III
WS
14
(Wiederholung)
Patiententagebücher – Schreiblust, Schreibfrust
und andere Fragen
Chair: Christian Emsden, Basel
Béatrice Jenni-Moser, Bern; Marie-Madlen Jeitziner, Bern
15:00 – 16:00
34
Kaffeepause / Pause café
Beste Arbeiten Nachdiplomstudium Intensivpflege
Meilleurs travaux de diplôme des Etudes postdiplôme en soins intensifs
Mittwoch | Mercredi, 21.09.2016
16:00-17:00
Beste Arbeiten Nachdiplomstudium Intensivpflege
Meilleurs travaux de diplôme des Etudes post-diplôme
en soins intensifs
Chairs: Franziska von Arx, Zürich; Sigrid Duperrex, Lausanne
16:00-16:12
Prévention de la douleur induite aux Soins Intensifs de Pédiatrie
par l’hypnoanalgésie
C Tournaire; Genève
16:12-16:24
Angehörige auf der Intensivstation Bedeutung, Belastungen und Bedürfnisse der Angehörigen
N Bustamante; St.Gallen
16:24-16:36
Libéralisation des horaires de visites aux SIA :
Quels sont les impacts sur les soignants ?
AL Roussel/Rohee; Genève
16:36-16:48
Weaningprotokolle – Ein "must" oder nur "nice to have"?
M Reinitzer; Basel
16:48-17:00
Vom Warteplatz bis zum Intensivpflegebett.
Erstkontakt mit Angehörigen von lebensbedrohlich erkrankten/
verletzten Intensivpatienten
D Nussbaumer; Zürich
35
Mittwoch
Salles Stravinski V-VI
Tagesübersicht Donnerstag | Planning du jour Jeudi, 22.09.2016
Jeudi
Miles Davis Hall
08:45
09:00
09:15
09:30
09:45
10:00
10:15
10:30
10:45
11:00
11:15
11:30
11:45
12:00
12:15
12:30
12:45
13:00
13:15
13:30
13:45
14:00
14:15
14:30
14:45
15:00
15:15
15:30
15:45
16:00
16:15
16:30
16:45
17:00
17:15
17:30
17:45
18:00
18:15
18:30
18:45
-
Salles Stravinski I-IV
Salles Stravinski V-VIII Salles Miles Davis VI-VII
09:00
09:15
Registration | Inscription
09:30
09:45
Welcome
10:00
10:15
Der geriatrische Patient
auf der Intensivstation
10:30
Joint Session
10:45 Pulmonary Hypertension
Le patient âgé aux
soins intensifs
11:00
11:15
39
39
11:30
Kaffeepause | Pause café
11:45
12:00
Satellite Symposium
Satellite Symposium
Baxter AG
Nestle
12:15
12:30
41
41
12:45
Lunch
13:00
13:15
Satellite Symposium
13:30
Satellite Symposium
Lunch
Actelion Pharma
Orion Pharma AG
13:45
Schweiz AG
14:00
41
43
14:15
ePoster Session 3
Lunch
SGPH | SSPH: P32-P35
14:30
ePoster Session 1
GESKES | SSCN: P36-P3743
14:45
SGI Pflege | SSMI Soins
15:00
P1-P13
15:15
15:30
43
15:45
Strategien zur
16:00
SSICM Young
Joint Session
Bewältigung von
Krisensituationen
16:15 Investigators Session
Treatment of
Important Issues in
From pumps and
Intensive Care and
16:30
Stratégies d'adaptation Pulmonary Hypertension
en situation de crise
pipes to capillaries
Nutrition
16:45
17:00
44
44
43
44
17:15
Kaffeepause | Pause café
17:30
17:45
18:00
GV SGPH
AG SSHP
18:15
GV SGI
AG SSMI
18:30
18:45
19:00
ab | dès 19:30
Social Evening | Soirée conviviale
Gemeinsam | Commun
Satellite Symposium
Pulmonale Hypertonie
Hypertonie pulmonaire
Intensivmedizin
Médecine intensive
Intensivmedizin Pflege
Soins intensifs
Klinische Ernährung
Nutrition clinique
Industrieausstellung | Exposition industrielle: Foyer Stravinski
Sitzungsliste siehe S. 57 | Liste des réunions p. 57
36
Salles Miles Davis III-IV
SGI|SSMI Lounge
Foyer Stravinski
Als SGI Mitglied
wünsche ich mir...
21
IG Praxisentwicklung
Intensivpflege
21
21
43
-
09:00
09:15
09:30
09:45
10:00
10:15
10:30
10:45
11:00
11:15
11:30
11:45
12:00
12:15
12:30
12:45
13:00
13:15
13:30
13:45
14:00
14:15
14:30
14:45
15:00
15:15
15:30
15:45
16:00
16:15
16:30
16:45
17:00
17:15
17:30
17:45
18:00
18:15
18:30
18:45
19:00
Donnerstag
Profil 2020
ePoster Session 2
SGI Ärzteschaft
SSMI médecins
P14-P31
08:45
09:00
09:15
09:30
09:45
10:00
10:15
10:30
10:45
11:00
11:15
11:30
11:45
12:00
12:15
12:30
12:45
13:00
13:15
13:30
13:45
14:00
14:15
14:30
14:45
15:00
15:15
15:30
15:45
16:00
16:15
16:30
16:45
17:00
17:15
17:30
17:45
18:00
18:15
18:30
18:45
ab | dès 19:30
Simultanübersetzung
Traduction simultanée
GV: Generalversammlung
AG: Assemblée générale
Sitzung | Réunion
37
ACTELION SATELLITE SYMPOSIUM
Thursday, September 22nd, 2016
13.00–14.00, Salles Stravinski I–IV, Montreux Music & Convention
Centre, Avenue Claude-Nobs 5, 1820 Montreux
A NEW TREATMENT
OPTION FOR PAH
13.00–13.05
Introduction
F. Lador
S. Ulrich
13.05–13.25
ERA and PDE5-inhibitors, is this all?
M. Humbert
13.25–13.45
Experiences with the first oral IP receptor agonist
I. Preston
13.45–14.00
Discussion
all
Chairs:
Frédéric Lador, HUG, Geneva, Switzerland
Silvia Ulrich, UniversitätsSpital Zürich, Zurich, Switzerland
Speakers:
Marc Humbert, South Paris University, Le Kremlin Bicêtre, Paris, France
Ioana Preston, Tufts Medical Center, Boston, USA
Actelion Pharma Schweiz AG | Stadtturmstrasse 5 | CH-5400 Baden
Phone: +41 (0)56 200 29 40 | Fax: +41 (0)56 200 29 41 | www.actelion.ch
UPT_0028_BAD_PDA_05.2016
Programme
Donnerstag | Jeudi, 22.09.2016
09:30-09:45
Begrüssung | Mot d’acceuil
Miles Davis Hall
09:45-11:15
Miles Davis Hall
Joint Session
Pulmonary Hypertension
Chairs: Frédéric Lador, Genève; Silvia Ulrich Somaini, Zürich
09:45-10:15
10:15-10:45
The pulmonary circulation and the right heart - a functional unit
Norbert Voelkel, Denver, US
10:45-11:15
How to treat Pulmonary Hypertension in GUCH patients
Maurice Beghetti, Genève
09:45-11:15
Der geriatrische Patient auf der Intensivstation
Le patient âgé aux soins intensifs
Donnerstag
Salles Stravinski V-VIII
The right ventricule in pulmonary hypertension
Robert Naeije, Brussels, BE
Chair: Annette Kühne, Münsterlingen
09:45-10:15
Physiologie, Pathophysiologie und Multimorbidität bei
älteren Intensivpatienten
Eva Hammel, Basel
10:15-10:45
Troubles cognitifs de l‘Ainé aux soins intensifs :
Quelles pratiques exemplaires ?
Eva Favre, Lausanne; Andreina D'Onofrio, Lausanne
10:45-11:15
Personnes âgées en unité de soins intensifs et qualité de vie
Paolo Merlani, Lugano
11:15-11:30
Kaffeepause / Pause café
39
Donnerstag | Jeudi, 22.09.2016
11:30-12:30
Miles Davis Hall
Effective implementation of multi-organ
support therapies in ICU
Chair: Reto Stocker, Zürich
Extracorporeal CO2 removal (ECCO2R) in theory and practice
Matthias Hilty, Zürich
ECCO2R and CRRT – both with one device?
Stefan John, Erlangen-Nürnberg, DE
Nutrition in the critically ill: Where is the beef? Calories or proteins?
Reto Stocker, Zürich
Donnerstag
Satellite Symposium organized by
11:30-12:30
Salles Stravinski I-IV
Early enteral nutrition in the ICU:
evidence-based and practical aspects
Chairs: Claudia Heidegger, Genève; Peter E. Ballmer, Winterthur
Evidenz-basierte Sicht
Alois Haller, Winterthur
Praktische Sicht
Heidi Van de Wiel, Winterthur
Diskussion
Perioperative nutrition in the era of ERAS
Chairs: Claudia Heidegger, Genève; Peter E. Ballmer, Winterthur
Martin Hübner, Lausanne
Satellite Symposium organized by
12:30-14:30
Lunch
13:00-14:00
Management von Schmerz, Agitation und Delir
(PAD-Management): Wie das Konzept ans Bett kommt
Miles Davis Hall
Chair: Thomas Böker-Blum, Lachen
Lea Tanner, Winterthur; Thomas Böker-Blum, Lachen; Patrik Vanek, Chur
Satellite Symposium organized by
41
NESTLÉ HEALTH SCIENCE | SATELLITE SYMPOSIUM
Early enteral nutrition
IN THE ICU:
EVIDENCE-BASED AND PRACTICAL ASPECTS
Donnerstag
22. 09. 2016
Salles Stravinski I-IV
11.30 – 12.30 Uhr
Chairs:
PD Dr. med. Claudia Heidegger
Médecin-adjointe, Service des soins intensifs, Hôpitaux Universitaires de Genève
Prof. Dr. med. Peter Ballmer
Direktor Departement Medizin, Kantonsspital Winterthur
Evidenz-basierte Sicht:
Dr. med. Alois Haller
Chefarzt/Leiter Zentrum für Intensivmedizin, Kantonsspital Winterthur
Praktische Sicht:
Heidi van de Weil
Berufsbildnerin, Zentrum für Intensivmedizin, Kantonsspital Winterthur
Perioperative nutrition in the era of ERAS:
PD Dr. med. Martin Hübner
Médecin associé, Service de chirurgie viscérale, CHUV
Nestlé Suisse S.A., Nestlé Health Science
Entre-Deux-Villes, 1800 Vevey
Infoline: 0848 000 303
[email protected]
www.nestlehealthscience.ch
Donnerstag | Jeudi, 22.09.2016
13:00-14:00
A new treatment option for PAH
Salles Stravinski I-IV
Chairs: Frédéric Lador, Genève; Silvia Ulrich, Zürich
ERA and PDE5-inhibitors, is this all?
Marc Humbert, Paris, FR
Experiences with the first oral IP receptor agonist
Ioana Preston, Boston, US
Satellite Symposium organized by
ePoster Session 1
Salles Stravinski V-VIII
SGI-Pflege | SSMI soins: P1-P13
Chairs: Marie-Madlen Jeitziner, Bern; Christian Emsden, Basel
14:00-15:30
ePoster Session 2
Salles Miles Davis III-IV
SGI Ärzteschaft | SSMI médecins: P14-P31
Chairs: Yvan Gasche, Genève; Gian-Reto Kleger, St.Gallen
14:00-14:45
ePoster Session 3
Salles Miles Davis VI-VII
SGPH | SSPH: P32-P35, GESKES | SSCN: P36-P37
Chairs: Otto Schoch, St.Gallen; Laurence Genton, Genève
15:30-17:00
SSICM Young Investigators Session
From pumps and pipes to capillaries
Miles Davis Hall
Chairs: Martin Siegemund, Basel; Matthias Hilty, Zürich
15:30-16:00
Frank-Starling and Guyton revisited: Integrate the current
model of the circulation into clinical practice
Jan Bakker, New York, US
16:00-16:30
Beyond Frank-Starling and Guyton: Microcirculation as target
for hemodynamic management
Can Ince, Amsterdam, NL
16:30-16:40
Case presentation
Rea Andermatt, Zürich
16:40-17:00
Towards closed-loop hemodynamics? - What do I need in order to
go a step further? Roundtable discussion
Moderator: Matthias Hilty, Zürich
Jan Bakker, New York, US; Can Ince, Amsterdam, NL;
Martin Siegemund, Basel
43
Donnerstag
14:00-15:30
Donnerstag | Jeudi, 22.09.2016
15:30-17:00
Salles Stravinski I-IV
Joint Session
Important Issues in Intensive Care and Nutrition
Jeudi
Chairs: Claudia Heidegger, Genève; Hans Pargger, Basel
15:30-16:00
Muscle loss in the ICU patients
Steffen Weber-Carstens, Berlin, DE
16:00-16:30
Glucose control and measurement of the necessary energy needs
Mette Berger, Lausanne
16:30-17:00
Adjustment of the calorie and protein requirements in ICU patients
during renal replacement therapy
Daniel Teta, Lausanne
15:30-17:00
Strategien zur Bewältigung von Krisensituationen
Stratégies d'adaptation en situation de crise
Salles Stravinski V-VIII
Chair: Christine Goppelsröder, Bern
15:30-16:00
Herausfordernde Krisensituation
Simone Keller, Bern
16:00-16:30
Hilfreiche Interventionen für Patienten und Angehörige
Isabella Skuljan, Bern
16:30-17:00
Wer hat hier die Krise? Strategien für das Behandlungsteam
Marie-Anne Gfeller, Bern
15:30-17:00
Treatment of Pulmonary Hypertension
Salles Stravinski VI-VII
Chairs: Andrea Azzola, Lugano; Peter Grendelmeier, Basel
Update Pharmacotherapy of Pulmonary Hypertension
John-David Aubert, Lausanne
Pharmacotherapy of Pulmonary Hypertension: Drug interactions
Natascia Corti, Zürich
Pulmonary Endarterectomy
Isabelle Opitz, Zürich
Management of submassive Pulmonary Embolism
with right heart failure
Alberto Pagnamenta, Mendrisio
17:00-17:30
44
Kaffeepause / Pause café
Donnerstag | Jeudi, 22.09.2016
17:30-19:00
Generalversammlung | Assemblée générale
Salles Stravinski V-VIII
SGI | SSMI
17:30-18:30
Generalversammlung | Assemblée générale
Miles Davis VI-VII
SGPH | SSHP
ab / dès 19:30
Social Evening / Soirée conviviale
Donnerstag
45
Tagesübersicht Freitag | Planning du jour Vendredi, 23.09.2016
Vendredi
Miles Davis Hall
07:00
07:30
08:00
08:15
08:30
08:45
09:00
09:15
09:30
09:45
10:00
10:15
10:30
10:45
11:00
11:15
11:30
11:45
12:00
12:15
12:30
12:45
13:00
13:15
13:30
13:45
14:00
14:15
14:30
14:45
15:00
15:15
15:30
15:45
16:00
16:15
16:30
16:45
17:00
17:15
17:30
17:45
18:00
-
07:30
08:00
08:15
08:30
08:45
09:00
09:15
09:30
09:45
10:00
10:15
10:30
10:45
11:00
11:15
11:30
11:45
12:00
12:15
12:30
12:45
13:00
13:15
13:30
13:45
14:00
14:15
14:30
14:45
15:00
15:15
15:30
15:45
16:00
16:15
16:30
16:45
17:00
17:15
17:30
17:45
18:00
18:15
Salles Stravinski I-IV
Joint Session
Clinical Nutrition
in the ICU
Salle Miles Davis VII
SGI-KWFB Pflege
Bildung und Praxis in der
Intensivpflege
48
48
Kaffeepause | Pause café
Freie Mitteilungen
Freie Mitteilungen
Freie Mitteilungen
Gemeinsam
SGI-Ärzteschaft
SGI-Pflege
Forum Pediatrics
Communications libres
Communications libres
Communications libres Pulmonale Hypertension
communes
SSMI médecins
SSMI soins
50
49
48
49
Satellite Symposium
Hamilton Medical AG
Lunch
Lunch
Sponsored Workshop
Anandic Medical
Systems AG
51
Award Ceremony
Ruedi Speich Lecture
Beta-adrenergic
blocade in PH
53
Kaffeepause
Pause café
WS
Immunomodulating
substrates today
53
Kognition Frühinterventionen und
neurokognitiver Outcome
Outcome neuro-cognitif
après interventions précoces
en réanimation
54
54
Forum Pediatrics
Cardiac Echo on PICU
Important
Nutritional Aspects
55
53
Forum Pediatrics
Calorimetry and
nutrition
Kaffeepause
Pause café
Kaffeepause | Pause café
Out of Hospital
cardiac arrest
55
WS
GV GESKES
AG SSNC
Gemeinsam | Commun
Satellite Symposium
Intensivmedizin
Médecine intensive
Intensivmedizin Pflege
Soins intensifs
Pediatrische Intensivmedizin / -pflege
Médecine / Soins intensifs pédiatriques
46
Salles Stravinski VI-VIII
Klinische Ernährung
Nutrition clinique
55
Salle Miles Davis VI
Salle Miles Davis I
Salle Miles Davis VIII-IX
SGI|SSMI Lounge
Foyer Stravinski
MDSi
WS
48
Kaffeepause | Pause café
Abschlussvorträge
Zertifikatskurs Klinische
Ernährung 2016
WS
21
Dysphagie et
déglutition
SwissDRG
51
Interprofessionelle
Bildung und Praxis
Accueil
49
56
Lunch
GV IGAAPT
AG CIPRA
54
Kaffeepause | Pause café
Pediatrics Pflege
Post-operative
Obstipation
55
Sitzung | Réunion
WS
Workshop | Atelier
56
Kaffeepause
Berufliche Fortbildung
Experte Intensivpflege 21
Pause café
Sevrage ventilatoire: du
facile au difficile 56
Trachéotomie dans le
sevrage difficile 56
WS
Evaluation et
rééducation de la
déglutition
56
-
07:30
08:00
08:15
08:30
08:45
09:00
09:15
09:30
09:45
10:00
10:15
10:30
10:45
11:00
11:15
11:30
11:45
12:00
12:15
12:30
12:45
13:00
13:15
13:30
13:45
14:00
14:15
14:30
14:45
15:00
15:15
15:30
15:45
16:00
16:15
16:30
16:45
17:00
17:15
17:30
17:45
18:00
18:15
GV: Generalversammlung | AG: Assemblée générale
IGAAPT | CIPRA
Industrieausstellung | Exposition industrielle: Foyer Stravinski
Sitzungsliste siehe S. 57 | Liste des réunions p. 57
47
Freitag
Pediatrics Pflege
Thermoregulation,
Ernährung, Muttermilch
07:00
07:30
08:00
08:15
08:30
08:45
09:00
09:15
09:30
09:45
10:00
10:15
10:30
10:45
11:00
11:15
11:30
11:45
12:00
12:15
12:30
12:45
13:00
13:15
13:30
13:45
14:00
14:15
14:30
14:45
15:00
15:15
15:30
15:45
16:00
16:15
16:30
16:45
17:00
17:15
17:30
17:45
18:00
Freitag | Vendredi, 23.09.2016
Joint Session
Clinical Nutrition in the ICU
08:00-09:30
Miles Davis Hall
Chairs: Rémy Meier, Solothurn/Liestal; Reto Stocker, Zürich
08:00-08:30
Interaction of the microbiota, butyrate, translocation and sepsis
Alexander Moschen, Innsbruck, AT
08:30-09:00
Requirements for enteral nutrition in the ICU
Martin Siegemund, Basel
09:00-09:30
Body composition measurement in ICU (facts and fantasy)
Claude Pichard, Genève
Vendredi
08:00-09:30
WS
MDSi
Salle Miles Davis I
Hans Ulrich Rothen, Bern; Mark Kaufmann, Basel
08:30-09:30
SGI KWFB Pflege - Bildung und Praxis in der Intensivpflege
Salles Stravinski VI-VIII
Chair: Stephan Klopries, Chur
08:30-09:00
Interprofessionelle Bildung und Praxis in Schweden:
Zukunft oder Utopie?
Beat Sottas, Zürich
09:00-09:30
Fortbildung leicht gemacht: Fortbildungsprojekt Intensivpflege
Beatrix Deisl, St.Gallen & Karin Zimmermann, Bern
09:30-10:00
Kaffeepause / Pause café
10:00-11:00
Forum Pediatrics
Pulmonale Hypertension
Salle Miles Davis VII
Chairs: Vera Bernet, Zürich; Silvia Borisch, Zürich
10:00-10:30
How to handle postpartal pulmonary hypertension
Laurent Storme, Lille, FR
10:30-11:00
Die Behandlung des Neugeborenen mit PHT aus Sicht der Pflege:
Präventive und therapeutische pflegerische Interventionen
Rahel Gnägi, Zürich
48
Freitag | Vendredi, 23.09.2016
10:00-11:30
WS
SwissDRG
Salle Miles Davis I
Gian-Reto Kleger, St.Gallen; Hans Ulrich Rothen, Bern
10:00-11:00
Freie Mitteilungen - SGI Pflege
Communications libres - SSMI Soins
Salles Stravinski VI-VIII
Chairs: Lukas Weibel, Basel; Sigrid Duperrex, Lausanne
Fachangestellte Gesundheit auf der Intensivstation:
Auswirkungen auf die interprofessionelle Zusammenarbeit
MM Jeitziner, M Shaha, B Jenni; Bern, Lausanne
10:12-10:24
Multiprofessionelle Kommunikationsschulung „Breaking Bad News“
Gemeinsam auf dem Weg zu einer besseren Kommunikationsqualität
mit Familienmitgliedern von Brandverletzten
Ch Rosch, J Plock, P Steiger, A Salerno, S Monteverde; Zürich
10:24-10:36
Sitzen am Bettrand:
Kinaesthetics und neue Sitzhilfe machen’s möglich
W Stehlin, C Wesch, S Hübsch, F Mettler, U Barandun Schäfer; Basel
10:36-10:48
Le râle agonique : une voix de souffrance en fin de vie ?
A Perret, B Ricou; Genève
10:48-11:00
Verbesserte Lebensqualität und erhöhtes Wohlbefinden für
Langzeitpatienten auf der Intensivstation mit dem Passy-Muir
Sprechventil – eine Fallstudie
E Liem, M Fröhlich; Zürich
10:00-11:00
Freie Mitteilungen SGI Ärzteschaft
Communications libres SSMI médecins
Salles Stravinski I-IV
Freitag
10:00-10:12
Chairs: Christoph Haberthür, Zürich; Vivianne Amiet, Lausanne
10:00-10:12
Dexmedetomidine provides effective pain modulation and rapid
extubation during perioperative fast-track management in patients
after off-pump coronary artery bypass grafting
A Zientara, S Matter-Ensner, S Mariotti, B Seifert, K Graves, O Dzemali,
M Genoni; Zürich
10:12-10:24
Adverse drug reactions as a cause of admission to intensive care unit:
a 4-month prospective cohort study
D Renard, V Berthaut, MD Schaller, C Manzon, P Voirol, T Buclin, F Livio;
Lausanne, Genève
49
Freitag | Vendredi, 23.09.2016
10:24-10:36
Neurologic injury with severe adult respiratory distress syndrome
in patients undergoing extracorporeal membrane oxygenation
S Klinzing, U Wenger, F Stretti, P Steiger, JE Rushing, U Schwarz,
M Maggiorini; Zürich (CH), Milano (IT)
10:36-10:48
Unfavorable long-term outcome for elderly patients after
traumatic brain injury: an epidemiological study
R Erlebach, A Pagnamenta, F Stretti, U Ehlers, S Klinzing, S Cottini,
P Steiger, G Brandi; Zürich, Bellinzona (CH), Milano (IT)
10:48-11:00
Donation after cardiac death (DCD): a medical practice with
ethical and psychological implications.
A pilot study on the feelings experienced by the nursing and
medical staff in the adult intensive care unit (ICU) of the Geneva
University Hospitals.
A Zellweger, Y Gasche, D Moretti, H Majmou, C Cedraschi; Genève (CH)
Vendredi
A pilot study on DCD perceptions felt by the nursing and medical
staff in adult intensive care unit (ICU) of Geneva University
Hospitals and Lausanne University Hospital
A Zellweger, P Eckert, O Karam, C Cedraschi, D Moretti, H Majmou,
D Carre, V Ludwig, Y Gasche; Genève, Lausanne (CH)
10:00-11:00
Miles Davis Hall
Freie Mitteilungen Gemeinsam
Communications libres communes
Chairs: Lise Piquilloud, Lausanne; Andrea Azzola, Lugano
10:00-10:12
Hyperoxia enhances exercise performance in pulmonary arterial and
chronic thromboembolic pulmonary hypertension: randomized trial
S Ulrich, E Hasler, S Saxer, M Furian, S Müller-Mottet, S Keusch, KE
Bloch; Zürich (CH)
10:12-10:24
Dexamethasone reduces pulmonary artery pressure in lowlanders
with COPD travelling to 3200m.
Randomized, placebo-controlled trial.
M Lichtblau, M Furian, S Aeschbacher, M Bisang, S Hartmann, St Ulrich,
T Latshang, A Aldashev, E Mirrakhimov, T Soronbaev, KE Bloch, S Ulrich;
Zürich (CH), Calgary (CA), Bishkek (KG)
10:24-10:36
Effect of Diagnosis Related Groups Implementation on the
Intensive Care Unit of a Swiss Tertiary Hospital: a Cohort Study
L Chok, E Bachli, P Steiger, D Bettex, S Cottini, E Keller, M Maggiorini,
RA Schuepbach; Zürich, Uster
50
Freitag | Vendredi, 23.09.2016
10:36-10:48
An acetate buffered crystalloid solute versus 0.9% saline and
hemodynamic stability in patients receiving renal transplantation:
a prospective, randomized, controlled trial
CA Pfortmueller, GC Funk, E Potura, C Reitere, F Luf, B Kabon, W Druml,
E Fleischmann, G Lindner; Bern (CH), Vienna (AT), Zürich (CH)
10:48-11:00
Influence of nutritional parameters on clinical outcomes in
patients with acute myeloid leukemia undergoing hematopoietic
stem cell transplantation
Baumgartner, Zueger, Bargetzi, Stanga, Bargetzi, Mueller, Schuetz;
Aarau, Bern, Basel
10:00-11:00
Abschlussvorträge Zertifikatskurs
Klinische Ernährung 2016
Salle Miles Davis VI
Chairs: Zeno Stanga, Bern; Reinhard Imoberdorf, Winterthur
Die Vitamin D Versorgung bei Kindern und Jugendlichen
Maya Lucia Joray, Zürich
10:20-10:40
Ist eine bedarfsdeckende Ernährung bei jungem Mann mit
schwerer Mehrfachbehinderung möglich vs realistisch?
Giulia Casale, Chur
10:40-11:00
Kreuzkontaminationen mit Gluten – Fact or Fiction?
Diana Studerus, Basel
11:00-13:00
Lunch
11:30-12:30
Lung protective ventilation: the bedside tools
Salles Stravinski I-IV
Chair: Marco Maggiorini, Zürich
Freitag
10:00-10:20
Transpulmonary pressure measurement in daily practice
Francesco Mojoli, Pavia, IT
Assessing lung recruitability and recruiting the lung
Urs Wenger, Zurich
Closed-loop ventilation (INTELLiVENT-ASV) based on EtCO2 signal
can be used to control capnia in neuro critical care
Lise Piquilloud, Lausanne
Satellite Symposium organized by
51
PEOPLE WHO CARE. ANANDIC.
Workshop
Celebrales Funktionsmonitoring (CFM) mit amplituden
integriertem EEG (aEEG)
Im Bereich aEEG bieten wir für den neonatologischen Bereich einen speziellen Workshop für klinische AnwenderInnen an.
Im theoretischen Teil werden von Frau Prof. Vera Bernet die aEEG Basics vermittelt
sowie all-tägliche und nicht alltägliche Fallbeispiele professionell erläutert.
Der praktische Teil wird von Mrs. Judy Moore / UK geleitet, welche die praktische und
professionelle Anwendung und Bedienung eines aEEG Monitors und der Analyse-Software anschaulich und verständlich erklärt.
Zielgruppe: DerWorkshoprichtetsichanärztlicheundpflegerischen
AnwenderInnen.
Folgende Sprachen werden unterstützt: Deutsch / Français / English
Chair:
Referenten:
Dr. med. Barbara Brotschi
Oberärztin Intensivstation und Neonatologie
Universitäts Kinderspital Zürich
Theorie: Frau Prof. Vera Bernet
Leitende Ärztin Intensivstation und Neonatologie
Universitäts Kinderspital Zürich
Praxis: Mrs. Judy Moore
Clinical Produkt Manager Natus UK
Datum:
Freitag, 23. September 2016
Zeit:
11:30 Uhr bis 13:30 Uhr
Ort:
Salles Miles Davis 4-I
ANANDIC MEDICAL SYSTEMS AG/SA
8245 Feuerthalen
1010 Lausanne
3173 Oberwangen
Postfach, Stadtweg 24
Av. des Boveresses 56
Mühlestrasse 20
www.anandic.com
Phone
Phone
Phone
0848 800 900
021 653 64 08
031 981 38 34
Fax
Fax
Fax
0848 845 855
021 653 64 10
031 981 38 35
Freitag | Vendredi, 23.09.2016
11:30-13:30
Salle Miles Davis VII
Celebrales Funktionsmonitoring (CFM) mit amplituden
integriertem EEG (aEEG) für Ärzte und Pflege
Chair: Barbara Brotschi, Zürich
Theorie
Vera Bernet, Zürich
Praxis
Judy Moore, Natus Medical
Workshop organized by
13:00-13:15
Award ceremony
Miles Davis Hall
13:15-14:00
Ruedi Speich Lecture
Miles Davis Hall
Chairs: Guido Domenighetti, Locarno; Marco Maggiorini, Zürich
Freitag
Introduction
Guido Domenighetti, Locarno
Beta-adrenergic blocade in Pulmonary Hypertension
Harm Bogaard, Amsterdam, NL
13:30-15:00
Immunomodulating Substrates Today
Salles Stravinski I-IV
Chairs: Laurence Genton, Genève; Peter E. Ballmer, Winterthur
The role of glutamine in the ICU today
Thomas W. Felbinger, München, DE
13:30-14:00
14:00-14:30
The role of omega-3 fatty acids in the ICU today
Rémy Meier, Solothurn/Liestal
14:30-15:00
The role of antioxidants in the ICU today
Reto Stocker, Zürich
53
Freitag | Vendredi, 23.09.2016
13:30-15:00
Salles Stravinski VI-VIII
Kognition - Frühinterventionen und
neurokognitiver Outcome
Outcome neuro-cognitif après interventions précoces
en réanimation
Vendredi
Chair: Christine Goppelsröder, Bern
13:30-14:00
Interprofessionelle kognitive Frührehabilitation bei Intensivpatienten
Susanne Kohler, Zürich; Anne Matiatos, Zürich
14:00-14:30
Evidente Frühinterventionen in Bezug auf Langzeitoutcome von
frühgeborenen Kindern
Giancarlo Natalucci, Zürich
14:30-15:00
Die neuen ERC-Reanimationsrichtlinien von 2015:
Chancen für ein besseres neurologisches Outcome?
Thomas Doss, Basel
13:30-15:00
Pediatrics Pflege
Salle Miles Davis VI
Chairs: Franziska von Arx, Zürich; Silvia Borisch, Zürich
13:30-14:00
Thermoregulation beim Frühgeborenen im Inkubator
Madeleine Streit, Bern
14:00-14:30
Ernährung des herzkranken Kindes
Bert Hennig, Bern
14:30-15:00
Von Muttermilch bis Frauenmilchbank
Carina Treibig, St.Gallen
14:00-14:45
Forum Pediatrics
Salle Miles Davis VII
Chair: Martin Stocker, Luzern
Calorimetry and nutrition in the severely ill pediatric patient
Corinne Jotterand Chaparro, Carouge/Genève
14:00-14:30
54
Kaffeepause / Pause café
Freitag | Vendredi, 23.09.2016
14:30-16:30
Out of Hospital Cardiac Arrest
Miles Davis Hall
Chairs: Marco Maggiorini, Zürich; Yvan Gasche, Genève
14:30-15:00
ECMO in out of hospital cardiac arrest patients:
past, present and future.
Sebastian Voicu, Paris, FR
15:00-15:30
Temperature management for 72 hours what does it mean today?
Gregor Brössner, Innsbruck, AT
15:30-16:00
Sedation during the temperature management phase
Giuseppe Citerio, Monza, IT
16:00-16:30
Assessing cerebral outcome during TTM and after 72 hours
Mauro Oddo, Lausanne
15:00-15:30
Kaffeepause / Pause café
15:15-16:30
WS
Forum Pediatrics
Cardiac echo on PICU: Hands-on workshop
Cecile Tissot, Genève
15:30-16:15
Pediatrics Pflege
Salle Miles Davis VI
Chairs: Franziska von Arx, Zürich; Silvia Borisch, Zürich
Freitag
Salle Miles Davis VII
Postoperative Obstipation beim pädiatrischen IPS-Patienten
inkl. Diskussion
Kristin Audrey, Zürich
15:30-16:30
Important Nutritional Aspects
Salles Stravinski I-IV
Chairs: Stefan Breitenstein, Winterthur; Claudia Krieger, St.Gallen
15:30-16:00
Refeeding Syndrome in the hospital setting
Zeno Stanga, Bern
16:00-16:30
Optimal treatment of polymorbid internal medicine patients
Philipp Schütz, Aarau
16:45-18:15
Generalversammlung | Assemblée générale
Salles Stravinski I-IV
GESKES | SSNC
55
Programm IGAAPT | Programme CIPRA | 23.09.2016
09:30-10:00
Accueil & café
10:00-11:30
Dysphagie et déglutition
Salle Miles Davis IX
Nicolas Terzi, Grenoble
Justine Büsch, Lausanne
11:30-13:00
Lunch
13:00-14:00
Generalversammlung | Assemblée générale Salle Miles Davis IX
Kaffeepause / Pause café
Vendredi
14:00-14:30
14:30-15:00
Sevrage ventilatoire: du facile au difficile
Salle Miles Davis IX
Lise Piquilloud, Lausanne
15:00-15:30
Trachéotomie dans le sevrage difficile
Salle Miles Davis IX
Benoît Morisod, Lausanne
15:30-16:30
Salle Miles Davis IX
56
WS
Evaluation et rééducation de la déglutiton
Justine Büsch, Lausanne
Sitzungen | Réunions
Schweizerische Gesellschaft für Intensivmedizin | SGI
Société Suisse de médecine intensive | SSMI
Präsidiumssitzung | Séance des présidents 20.09.2016, 09:00-13:00
Fairmont Le Montreux Palace, Salon Rotary
Vorstandssitzung | Séance du comité
20.09.2016, 13:00-16:00
Fairmont Le Montreux Palace, Salon Rotary
Kommission Jungmitglieder Commission des jeunes membres
22.09.2016, 09:00-12:00, Salle Miles Davis IX
Kommission Datensatz | Commission des données Generalversammlung | Assemblée générale
IG für pädiatrische und neonatologische
Intensivmedizin IGPNI | GIMIPN
22.09.2016, 14:00-15:30, Salle Miles Davis VIII
22.09.2016, 17:30-19:00, Salles Stravinski V-VIII
23.09.2016, 08:30-09:30, Salle Miles Davis VIII
Tarifkommission | Commission tarifaire
23.09.2016, 11:30-13:30, Salle Miles Davis VIII
Schweizerische Gesellschaft für Pulmonale Hypertonie | SGPH
Société Suisse sur l‘Hypertension Pulmonaire | SSHP
Arbeitsgruppe SGPH Newsletter 22.09.2016, 11:30-12:15, Salle Miles Davis VIII
Generalversammlung | Assemblée générale
22.09.2016, 17:30-18:30, Miles Davis VI-VII
Gesellschaft für klinische Ernährung der Schweiz | GESKES
Société Suisse de Nutrition Clinique | SSNC
Vorstandssitzung | Séance du comité
Generalversammlung | Assemblée générale
22.09.2016, 17:30-19:00, Salle Miles Davis VIII
23.09.2016, 16:45-18:15, Salles Stravinski I-IV
Interessengemeinschaft für Akute Atemphysiotherapie | IGAAPT
Communauté d'Intérêt en Physiothérapie Respiratoire Aigüe | CIPRA
Generalversammlung | Assemblée générale
23.09.2016, 13:00-14:00, Salle Miles Davis IX
57
ePoster
ePoster
SGI Pflege | SSMI Soins: P01-P13
SGI Ärzteschaft | SSMI médecins: P14-P31
SGPH | SSPH: P32-P35
GESKES | SSNC: P36-P37
P01
Comment améliorer l’observance des mesures spécifiques contacts à
travers un visuel de rappel ?
F Dumoulin; Genève
P02
45 plus − «Wir sind doch die Zukunft!»
Erleben des Arbeitsalltags von Pflegenden auf der Intensivstation: eine qualitative Studie
C Karde, R Spirig, D Bettex; Basel, Zürich
P03
Pflegerische Betreuung von Patienten mit ECMO / ECLS - Verfahren –
Gewährleistung der Patientensicherheit durch strukturierte Einführung und Begleitung
C Keim; Zürich
P04
Praktische Umsetzung der Bezugspflege auf der Intensivstation
Eine Analyse mit dem REPVAD – Modell*
*REPVAD steht für: Reasoning, Evidence, Procedures, Values, Attitudes, Defense
J Maier, E Liem, D Knuppe, I Penker; Zürich
P05
Ein Fachgremium macht sich auf den Weg
Neustrukturierung des Pflegeforums* der Intensivstationen
(*Bestehend aus acht Pflegeexperten/Pflegeexpertinnen) auf Stufe 5 & 6 nach dem
Laufbahnmodell des UniversitätsSpitals Zürich (USZ)
J Maier, P Massarotto; Zürich
P06
Miniaudits als Praxis- und Qualitätssicherungsinstrument auf Intensivstationen
L Weibel, C Wesch, U Barandun Schäfer; Basel
P07
Qualité de prise en soins des Patients Long Séjour aux Soins Intensifs :
Enquête sur la Check-List
M Takyi, M Desarmenien, AL Blanchard-Courtois, N Abidi, B Ricou; Genève
P08
Hilfreiche Interventionen zur Reduktion von Moral Distress (=moralischem Stress)
bei Intensivpflegepersonen.
K Engi; Zürich
P09
Le Score de Glasgow : Vers une mise à jour des pratiques ?
JP Miroz, P Delbarre; Lausanne
P10
Etude de l’impact des Soins Intensifs sur les Patients Long Séjour:
Evaluation rétrospective à 6 mois.
AL Blanchard-Courtois, N Abidi, M Desarmenien, B Ricou; Genève
P12
L’électrode qui remet en question nos pratiques!
C Joseph, J-D Gaillard, V Plouhinec, A Fishman; Lausanne
58
ePoster
L'intégration des nouveaux infirmiers aux soins intensifs un défi pour les
praticiens formateurs du CHUV.
E Scolari, L Soncini, J Becquet, A Fasoglio, N Gross, C Schneiter, M Musset, A Fishman;
Lausanne
P14
Case Report:
Repeated membrane clogging under CiCa dialysis with reduced serum albumin.
A Klapproth, Wetzikon
P15
A First Evaluation of Omni®, a new Device for Renal Replacement Therapy
P Schläpfer, JD Durovray, V Plouhinec, C Chiappa, R Bellomo, A Schneider;
Lausanne, Melbourne (AU)
P16
ICU Training: Filling in the Gaps
S Doll, H Ksouri, G Sridharan; Fribourg
P17
Perioperative Irisin and Adipokine Levels as Surrogate Markers for the
Metabolic Stress Response to Cardiac Surgery
A Boltres, F Lanzi, E Nitschmann, T Mayer, E Mauermann, U Schurr, E Seeberger,
L Wykes, H Pargger, A Kopp Lugli; Basel, Montreal (CA)
P18
DNR does not mean doing nothing – End-of-life-decisions on a surgical ICU ward
B Meyer-Zehnder, H Pargger; Basel
P19
To the limit of extreme malnutrition:
Treating patients with Anorexia nervosa in the ICU.
A Müller, M Maggiorini, Zürich
P20
High Prevalence of Severe Vitamin D Deficiency in Medical ICU patients a marker for ICU mortality?
T Hauffe, M Hilty, E-M Kleinert, M Maggiorini; Zürich
P21
Insuring succession: How do junior physicians perceive the specialty of
intensive care medicine (ICM)?
H Ksouri, S Doll, G Sridharan; Fribourg
P23
Mortality of patients with chronic invasive home ventilation
J Elsas, J Habermann, P Felleiter; Nottwil
P24
Heat stroke: a rare but life-threatening condition associated with climate change.
M Lepori, D Fadini, M Guigli-Poretti, R Spinelli, I Jermini-Gianinazzi, E Zamprogno;
Bellinzona
P25
Use of simulation-based training in Swiss pediatric health care institutions:
A national survey
F Ulmer, K Laine, M Stocker; Bern
P26
A febrile illness complicated by ophthalmoplegia, impaired consciousness and
cytoalbuminologic dissociation: «Bickerstaff brainstem encephalitis»
R Gähwiler, R Baldinger, U Schwarz, B Yuen; Bülach, Zürich
ePoster
P13
59
ePoster
ePoster
P27
Fat in the head – what’s wrong?
ME Kajdi, A Wäckerlin, C Nauer, I Broger, P Ahlborn, S Morf; Chur
P28
An unusual usual suspect
ME Kajdi, S Hofer-Strebel, M Furrer, A Wäckerlin, P Vanek; Chur
P29
Fatal hyperammonemia in an immunocompromized patient with systemic cryptococcosis
F Furrer, A Müller, N Corti, M Maggiorini; Zürich
P30
Human Pooled Immunoglobulin Blocked Streptokinase-Mediated Virulence in Necrotizing
Fasciitis by Streptococcus Disgalactiae Subspecies Equisimilis
F Ugolini, F Andreoni, N Keller, A Neff, E Marques Maggio, A Zinkernagel, RA Schuepbach; Zürich
P31
Catastrophic tumor lysis syndrome after induction chemotherapy for acute
myeloid leukemia
D Stark, S Balabanov, M Maggiorini, Ch Ganter, U Wenger; Zürich
P32
Exercise pulmonary hemodynamics predict outcome in patients with systemic sclerosis
A Stamm, S Saxer, M Lichtblau, E Hasler, S Jordan, L Huber, K Bloch, O Distler, S Ulrich; Zürich
P33
Severity of pulmonary hypertension correlates with daily physical activity of
the patients
S Saxer, E Hasler, K Bloch, S Ulrich; Zürich
P34
Targeting the prostacyclin pathway in the treatment of connective tissue disease
associated pulmonary arterial hypertension (PAH):
Insights from the randomized controlled GRIPHON trial with selexipag
F Lador, S Gaine, R Channick, L Di Scala, N Galiè, HA Ghofrani, MM Hoeper, I Lang,
V McLaughlin, R Preiss, LJ Rubin, G Simonneau, O Sitbon, VF Tapson, K Chin;
Genève, Dublin (IR), Boston (US), Allschwil, Bologna (IT), Giessen (DE),
London (UK), Hannover (DE), Vienna (AT), Ann Arbor (US), San Diego (US), Paris (FR),
Los Angeles (US), Dallas (US)
P35
Using the antecubital vein as a safe approach for right heart catheterization in patient
with suspected or confirmed pulmonary hypertension
F Rey, F Lador, S Noble; Genève
P36
Medicines Shortages and Globally Disrupted Supply Chains –
A Threat for Delivery of Patient Care in Switzerland
H Jenzer, S Büsser, F Scheidegger-Balmer, M Silva, L Sadeghi; Bern
P37
Nutritional Support Practices in Hematopoietic Stem Cell Transplantation Centers:
A nationwide Comparison
A Baumgartner, M Bargetzi, A Bargetzi, N Zueger, Ph Schuetz; Aarau
60
Adressen der Referenten und Chairs | Adresses des orateurs et modérateurs
Seite | Page
A
Seite | Page
39
Prof. Dr. med. Maurice Beghetti
HUG - Hôpital des Enfants
Département de Pédiatrie
Rue Willy-Donzé 6
1211 Genève, CH
49
Dr. med. Vivianne Amiet
CHUV
Soins Intensifs de Pédiatrie
Rue du Bugnon 21
1011, Lausanne, CH
44
Prof. Dr. med. Mette Berger
CHUV
Soins Intensifs Adultes et Brûlés
Rue du Bugnon 46
1011 Lausanne, CH
43
Dr. med. Rea Andermatt
UniversitätsSpital Zürich
Intensivmedizin
Rämistrasse 100
8091 Zürich, CH
48
53
55
Kristin Audrey
Kinderspital Zürich - Eleonorenstiftung
Steinwiesstrasse 75
8032 Zürich, CH
Prof. Dr. med. Vera Bernet
Kinderspital Zürich - Eleonorenstiftung
Abteilung für Intensivmedizin und
Neonatologie
Steinwiesstrasse 75
8032 Zürich, CH
29
44
Prof. Dr. med. John-David Aubert
CHUV
Service de Pneumologie
1011 Lausanne, CH
Pascal Besson
H+ Die Spitäler der Schweiz
Betriebswirtschaft & Qualität
Lorrainestrasse 4A
3013 Bern, CH
30
31
Dr. med. Andrea Azzola
Ospedale Regionale di Lugano
Medicina intensiva | Pneumologia
Via Tesserete 46
6900 Lugano, CH
Ursula Betschart
Kantonsspital St.Gallen
Klinik für Intensivmedizin - Pflege
Rorschacher Strasse 95
9007 St.Gallen, CH
27
53
Dr. med. Harm Bogaard
VU University Medical Center
Pulmonary Medicine
PO Box 7057
1007 Amsterdam, NL
48
54
55
Silvia Borisch
Z-INA
Studiengangsleiterin NDS HF
Intensivpflege Pädiatrie
Höhere Fachschule Intensiv-, Notfallund Anästhesiepflege Zürich
Gloriastrasse 19
8006 Zürich, CH
55
PD Dr. med. Stefan Breitenstein
Kantonsspital Winterthur
Klinik für Viszeral- und Thoraxchirurgie
Brauerstrasse 15, Postfach 834
8401 Winterthur, CH
44
50
43
41
53
34
B
Prof. Dr. med. Jan Bakker
College of Physicians & Surgeons of
Columbia University
Division of Pulmonary, Allergy & Critical Care
630 W168th Room PH 8-109
10032 New York, US
Prof. Dr. med. Peter E. Ballmer
Kantonsspital Winterthur
Department Medizin
Klinik für Innere Medizin
Brauerstrasse 15
8401 Winterthur, CH
Ursi Barandun-Schäfer, MSN
Universitätsspital Basel
Dep. Anästhesie; OIB
Spitalstrasse 21
4031 Basel, CH
61
Referenten | Chairs
Patricia Albisetti
Secrétaire générale FHV
Fédération des hôpitaux vaudois
Bois de Cery
1008 Prilly, CH
30
31
Adressen der Referenten und Chairs | Adresses des orateurs et modérateurs
Seite | Page
30
Chantal Britschgi
Zuger Kantonsspital AG
Leiterin Pflege Intensivstation
Landhausstrasse 11
6340 Baar, CH
53
PD Dr. med. Guido Domenighetti
Ospedale Regionale di Locarno
Pneumologia
Via all'Ospedale 14
6600 Locarno, CH
55
Prof. Dr. med. Gregor Brössner
Medizinische Universität Innsbruck
Universitätsklinik für Neurologie
Anichstrasse 35
6020 Innsbruck, AT
39
56
Justine Büsch
CHUV
Physiothérapie cardio-respiratoire
Rue du Bugnon 21
1011 Lausanne, CH
Andreina D'Onofrio, MA, MSc
CHUV
Service de gériatrie et réadaptation
gériatrique
Mont-Paisible 16
1011 Lausanne, CH
54
Thomas Doss
Dipl. Experte in Intensivpflege NDS HF
Universitätsspital Basel
Medizinische Intensivstation
Petersgraben 4
4031 Basel, CH
33
35
49
Sigrid Duperrex
CHUV
Experte dipl. DI
Chargée d'enseignement Filière soins intensifs
Direction Générale - Centre des formations
Rue du Bugnon 21
1011 Lausanne, CH
24
55
44
48
30
Orateurs | Chairs
Seite | Page
62
C
Dr. med. Sara Cereghetti
Ospedale Regionale Civico
Servizio di Medicina Intensiva
Via Tesserete 46
6900 Lugano, CH
Prof. Dr. med. Giuseppe Citerio
Università Milano Bicocca
Scuola di Medicina e Chirurgia
via Cadore
20900 Monza, IT
Dr. med. Natascia Corti
UniversitätsSpital Zürich
Klinik für Klinische Pharmakologie
und Toxikologie
Rämistrasse 100
8091 Zürich, CH
D
Beatrix Deisl
Stiftung Ostschweizer Kinderspital
Weiter- und Fortbildung Pflege
Claudiusstrasse 6
9006 St.Gallen, CH
Mario Desmedt
Hôpital du Valais
Direction générale
Av. du Grand Champsec 86
Case postale 696
1951 Sion, CH
34
43
39
53
E
Christian Emsden, BNS
Pflegeexperte BNS
Dipl. Experte Intensivpflege NDS HF
Fachverantwortlicher MedInt Nord
Universitätsspital Basel
Medizinische Intensivstation
Petersgraben 4
4031 Basel, CH
F
Eva Favre
CHUV
Service de médecine intensive adulte
Rue du Bugnon 21
1011 Lausanne, CH
Dr. med. Thomas W. Felbinger, PhD
Neuperlach Medical Center
Department of Anesthesiology,
Critical care & Pain Medicine
Oskar-Maria-Graf-Ring 51
81737 München, DE
Adressen der Referenten und Chairs | Adresses des orateurs et modérateurs
Seite | Page
24
25
30
31
43
55
53
44
48
44
54
44
29
Seite | Page
H
Prof. Dr. med. Christoph Haberthür
Hirslanden AG, Klinik Hirslanden
Institut für Anästhesiologie und
Intensivmedizin
Witellikerstrasse 40
8032 Zürich, CH
Prof. Dr. med. Thierry Fumeaux
GHOL - Hôpital de Nyon
Service de médecine interne et
des soins intensifs
10, chemin Monastier
1260 Nyon, CH
49
G
Prof. Dr. med. Yvan Gasche
HUG
Service des Soins Intensifs
Rue Gabrielle Perret-Gentil 4
1205 Genève, CH
30
Prof. Walter Hagmann, PhD
HS St. Gallen
Fachbereich Gesundheit
Rosenbergstrasse 59, Postfach
9001 St. Gallen, CH
30
Bettina Hahnloser
Bettina Hahnloser Kommunikation
Oranienburgstrasse 3
3013 Bern, CH
39
Eva Hammel
Universitätsspital Basel
Klinik für Innere Medizin
Petersgraben 4
4031 Basel, CH
41
44
PD Dr. med. Claudia Heidegger
HUG
Service des Soins Intensifs
Rue Gabrielle Perret-Gentil 4
1205 Genève, CH
54
Dr. med. Bert Hennig
Inselspital Bern
Universitätsklinik für Kinderheilkunde
Team Intensivbehandlung (APIB)
3010 Bern, CH
41
43
50
Dr. med. Matthias Hilty
UniversitätsSpital Zürich
Rämistrasse 100
8091 Zürich, CH
30
31
Dr. med. Simon Hölzer
SwissDRG AG
Haslerstrasse 21
3008 Bern, CH
PD Dr. med. Laurence Genton
HUG
Unité de Nutrition
Rue Gabrielle Perret-Gentil 4
1211 Genève, CH
Marie-Anne Gfeller
Inselspital Bern
Klinik für Intensivmedizin
Bildungsverantwortliche
3010 Bern, CH
Rahel Gnägi
Kinderspital Zürich - Eleonorenstiftung
Kardiologische Intensivstation
Steinwiesstrasse 75
8032 Zürich, CH
Christine Goppelsröder
dipl. Expertin Intensivpflege NDS HF
Bildungszentrum Pflege Bern
Freiburgstrasse 133
3008 Bern, CH
Dr. med. Peter Grendelmeier
Universitätsspital Basel
Klinik für Pneumologie
Petersgraben 4
4031 Basel, CH
63
Referenten | Chairs
Anne-Claude Griesser, MSc, MBA
CHUV
Rue du Bugnon 21
1011 Lausanne, CH
Adressen der Referenten und Chairs | Adresses des orateurs et modérateurs
Seite | Page
43
30
31
34
43
34
54
48
24
Orateurs | Chairs
44
64
I
Prof. Can Ince, PhD
University of Amsterdam
Dept. of Translational Physiology
Meibergdreef 9
1105 Amsterdam, NL
Seite | Page
43
49
Dr. med. Gian-Reto Kleger
Kantonsspital St.Gallen
Kardiologie/Med. Intensivstation, MIPS
9007 St.Gallen, CH
48
Stephan Klopries, BSc in Nursing
Dipl. Experte Intensivpflege NDS HF
Bildungszentrum Gesundheit und Soziales
Gürtelstrasse 42/44
7000 Chur, CH
Dr. med. Peter Indra, MPH
Leiter Gesundheitsversorgung
Gesundheitsdepartement des Kantons BaselStadt
Bereich Gesundheitsversorgung
54
Gerbergasse 13
4001 Basel, CH
J
Marie-Madlen Jeitziner, PhD, MSN, RN
Inselspital Bern
Universitätsklinik für Intensivmedizin
3010 Bern, CH
Béatrice Jenni-Moser, MNS
Inselspital Bern
Universitätsklinik für Intensivmedizin
3010 Bern, CH
Corinne Jotterand Chaparro
Haute école de santé de Genève
Filière Nutrition et diététique
25 rue des Caroubiers
1227 Carouge, CH
K
Prof. Dr. med. Mark Kaufmann
Universitätsspital Basel
Anästhesiologie
Spitalstrasse 21
4031 Basel, CH
Dr. med. Mario Keller
Kantonsspital Winterthur
Zentrum für Intensivmedizin
Brauerstrasse 15, Postfach 834
8401 Winterthur
Simone Keller
Dipl. Expertin Intensivpflege
Inselspital Bern
Universitätsklinik für Kinderheilkunde
3010 Bern, CH
Susanne Kohler, MScN
Fachexpertin Pflege
UniversitätsSpital Zürich
Intensivstation für Unfallchirurgie
Rämistrasse 100
8091 Zürich, CH
55
Dr. med. Claudia Krieger
Kantonsspital St.Gallen
Klinik für Gastroenterologie und Hepatologie
9001 St.Gallen, CH
24
25
Dr. med. Hatem Ksouri
HFR Fribourg – Hôpital cantonal
Soins intensifs
Case postale
1708 Fribourg
33
39
Annette Kühne, MAS A&PE
Bildungsverantwortliche Intensivstation
Kantonsspital Münsterlingen
Postfach
8596 Münsterlingen, CH
27
39
43
27
L
Dr. med. Frédéric Lador, MD-PhD
HUG
Service de Pneumologie
Rue Gabrielle Perret-Gentil 4
1205 Genève, CH
Prof. Dr. med. Lucas Liaudet
CHUV
Service de Médecine Intensive Adulte
Rue du Bugnon 46
1011 Lausanne, CH
Adressen der Referenten und Chairs | Adresses des orateurs et modérateurs
Seite | Page
M
27, 29 Prof. Dr. med. Marco Maggiorini
31, 51 UniversitätsSpital Zürich
53, 55 Medical Intesive Care Unit
Rämistrasse 100
8091 Zürich, CH
33
Dr. med. Adrian Marty
UniversitätsSpital Zürich
Simulationszentrum
Rämistrasse 100
8091 Zürich, CH
29
30
Paola Massarotto, MScN
Fachführende Pflegeexpertin
UniversitätsSpital Zürich
Medizinbereich Anästhesiologie |
Intensivmedizin | Operationsmanagement
Gloriastrasse 19
8091 Zürich, CH
54
43
48
53
Anne Matiatos
Dipl. Ergotherapeutin HF
UniversitätsSpital Zürich
Kern Intensiv
Rämistrasse 100
8091 Zürich, CH
Prof. Dr. med. Rémy Meier
Gastrozentrum Obach AG
Gastroenterologie und Ernährung
Obachstrasse 23
4500 Solothurn, CH
Praxiszentrum Ergolz-Klinik
Hammerstrasse 35
4410 Liestal, CH
Prof. Dr. med. Paolo Merlani
Ospedale Regionale di Lugano Civico e Italiano
Medicina intensiva
Servizio del Sottoceneri
Via Tesserete 46
6903 Lugano, CH
56
Dr. med. Benoît Morisod
CHUV
Service d'oto-rhino-laryngologie
et de chirurgie cervico-faciale
Rue du Bugnon 46
1011 Lausanne, CH
48
Prof. Dr. med. Alexander Moschen
Universitätsklinik für Innere Medizin
Anichstrasse 35
6020 Innsbruck, AT
34
Michaela Moser, BScN
Pflegeexpertin BScN
Solothurner Spitäler AG
Pflegeentwicklung
Baslerstrasse 150
4600 Olten, CH
31
Dr. med. Conrad E. Müller
Klinik Hirslanden
Witellikerstrasse 40
8032 Zürich, CH
27
39
54
55
44
N
Prof. Dr. med. Robert Naeije
Erasme University Hospital
Cardiology
Lennik Road 808
1070 Bruxelles, BE
Giancarlo Natalucci
UniversitätsSpital Zürich
Klinik für Neonatologie
Rämistrasse 100
8091 Zürich, CH
O
Prof. Dr. med. Mauro Oddo
CHUV
Service de médecine intensive adulte
Rue du Bugnon 46
1011 Lausanne, CH
Prof. Dr. med. Isabelle Opitz
UniversitätsSpital Zürich
Klinik für Thoraxchirurgie
Rämistrasse 100
8091 Zürich, CH
65
Referenten | Chairs
39
Seite | Page
ERNÄHRUNG IN DER
INTENSIVMEDIZIN
Hoher Proteingehalt
bei moderater Energiezuhr!
Ihre Bestellung jetzt via Webshop!
Enterale und Parenterale Ernährung
Besuchen Sie uns am Stand Nr. 27.
Wir freuen uns auf Sie.
Fresenius Kabi (Schweiz) AG
Aawasserstrasse 2
6370 Oberdorf
Telefon 041 619 50 50
Telefax 041 619 50 80
www.fresenius.ch
InfoLine 0800 800 877
[email protected]
Adressen der Referenten und Chairs | Adresses des orateurs et modérateurs
Seite | Page
27
44
44
30
48
51
56
29
Prof. Dr. med. Hans Pargger
Universitätsspital Basel
Operative Intensivbehandlung,
Anästhesiologie
Spitalstrasse 21
4031 Basel, CH
Irene Penker
UniversitätsSpital Zürich
Abteilungsleiterin Pflege Intensivstation Innere Medizin
Rämistrasse 100
8091 Zürich, CH
24
29
48
49
43
R
Dr. med. Thomas Rimmelé
Hôpital Edouard Herriot
Service d'Anesthésie-Réanimation
5 Place d'Arsonval
69437 Lyon Cedex 03, FR
Prof. Dr. med. Hans Ulrich Rothen
Inselspital Bern
Universitätsklinik für Intensivmedizin
3010 Bern, CH
S
Prof. Dr. med. Otto Schoch
Kantonsspital St.Gallen
Klinik für Pneumologie und Schlafmedizin
Zentrum für Schlafmedizin
9007 St.Gallen, CH
24
25
Dr. med. Antoine Schneider
CHUV
Service de médecine intensive adulte
Rue du Bugnon 46
1011 Lausanne, CH
55
Dr. med. Lise Piquilloud
CHUV
Service de médecine intensive adulte
Rue du Bugnon 46
1011 Lausanne, CH
Prof. Dr. med. Philipp Schütz
Kantonsspital Aarau
Endokrinologie/Diabetes/klinische Ernährung
& Innere Medizin
5001 Aarau, CH
27
Marie-Therese Probst
Pflegeexpertin
Inselspital Bern
Universitätsklinik für Neurologie
3010 Bern, CH
Prof. Dr. med. Markus Schwerzmann
Inselspital Bern
Universitätsklinik für Kardiologie
3010 Bern, CH
43
48
PD Dr. med. Martin Siegemund
Universitätsspital Basel
Operative Intensivbehandlung (OIB)
Forschungsgruppenleiter Intensivmedizin
Departement Anästhesie, Intensivmedizin,
präklinische Notfallmedizin, Schmerztherapie
Spitalstrasse 21
4031 Basel, CH
44
Isabella Skuljan
Seelsorge Inselspital
Büro Frauenklinik, F 306
Effingerstrasse 302
3010 Bern, CH
Prof. Dr. med. Claude Pichard
HUG
Unité de Nutrition
Av. Micheli-du-Crest 24
1211 Genève, CH
Prof. Dr. med. Jérôme Pugin
Université de Genève- Faculté de Médecine
HUG
Centre de Recherche Clinique
Service des Soins intensifs
Département de microbiologie et
médecine moléculaire
Rue Gabrielle Perret-Gentil 4
1205 Genève, CH
67
Referenten | Chairs
EN-2016-037/1-d
31
P
PD Dr. med. Alberto Pagnamenta, MSc
Regional Hospital of Mendrisio
Intensive Care Unit
Via Turconi 23
6850 Mendrisio, CH
Seite | Page
Adressen der Referenten und Chairs | Adresses des orateurs et modérateurs
Seite | Page
48
Dr. med. Beat Sottas
Careum Stiftung
Pestalozzistrasse 3
8032 Zürich, CH
29
PD Dr. med. Sven Staender
Spital Männedorf
Institut für Anästhesie & Intensivmedizin
Asylstrasse 10
8708 Männedorf, CH
51
55
54
Dr. med. Martin Stocker
Luzerner Kantonsspital / Kinderspital
Neonatologie und pädiatrische
Intensivmedizin
Spitalstrasse / 6000 Luzern 16, CH
25
41
48
53
Prof. Dr. med. Reto Stocker
Klinik Hirslanden
Institut für Anästhesiologie und
Intensivmedizin
Witellikerstrasse 40
8032 Zürich, CH
48
Dr. med. Laurent Storme
CHRU de Lille - Hôpital Jeanne de Flandre
Neonatology
59000 Lille, FR
54
Madeleine Streit
KWS, FA Intensivpflege Pädiatrie
Inselspital Bern
Universitätsklinik für Kinderheilkunde
Medizinische Kinderklinik
Freiburgstrasse
3010 Bern, CH
31
Orateurs | Chairs
Prof. Dr. med. Zeno Stanga
Inselspital Bern
Universitätspoliklinik für Endokrinologie,
Diabetologie und Klinische Ernährung
3010 Bern, CH
68
T
Prof. Dr. med. Jukka Takala, PhD
Inselspital Bern
Universitätsklinik für Intensivmedizin
3010 Bern, CH
Seite | Page
56
Dr. med. Nicolas Terzi, PU-PH
CHU Grenoble Alpes
Hôpital Michallon
Réanimation médicale
CS 10217
38043 Grenoble CEDEX 9, FR
44
Prof. Dr. med. Daniel Teta
Centre Hospitalier du Valais Romand
(CHVR)
Service de néphrologie
Avenue du Grand-Champsec 80
1950 Sion, CH
30
Prof. Norbert Thom, PhD
Universität Bern
Institut für Organisation und Personal
Engehaldenstrasse 4
3012 Bern, CH
55
Dr. med. Cecile Tissot
Childrens Hospital Geneva
Rue Willy Donzé 6
1205 Genève, CH
54
Carina Treibig, IBCLC
Ostschweizer Kinderspital
Claudiusstrasse 6
9006 St.Gallen, CH
33
Dr. med. Lionel Trueb
CHUV
Service des urgences
Rue du Bugnon 44
1011 Lausanne, CH
30
31
Dr. med. Markus Trutmann
fmCh, CH
27
39
U
PD Dr. med. Silvia Ulrich Somaini
UniversitätsSpital Zürich
Klinik für Pneumologie
Rämistrasse 100
8091 Zürich, CH
Adressen der Referenten und Chairs | Adresses des orateurs et modérateurs
Seite | Page
29
V
Prof. Dr. med. Andreas Valentin
Kardinal Schwarzenberg'sches Krankenhaus
Innere Medizin
Kardinal-Schwarzenbergstrasse 2
65620 Schwarzach im Pongau, AT
Seite | Page
25
51
Dr. med. Urs Wenger
UniversitätsSpital Zürich
Chirurgische Intensivstationen
Rämistrasse 100
8091 Zürich, CH
Rosmarie Wyss
Inselspital Bern
Leitung Pflegedienst
Universitätsklinik für Neurologie
3010 Bern, CH
39
Prof. Dr. med. Norbert Voelkel
School of Pharmacy,
Virginia Commonwealth University
Department of Internal Medicine
1250 E Marshall St VA
23298 Richmond, US
29
55
Dr. med. Sebastian Voicu
Hôpital Lariboisière, APHP
Ile de France
2 rue Ambroise Paré
75010 Paris, FR
27
35 Franziska von Arx
54 Kinderspital Zürich - Eleonorenstiftung
550 Leitung Pflegedienst Intensivstation,
Neonatologie & Kinder-Herzzentrum
Leitung Pflegeinformatik
Steinwiesstrasse 75
8032 Zürich, CH
44
W
PD Dr. med. Steffen Weber-Carstens
Charité - Universitätsmedizin Berlin
Abteilung für Anaesthesiologie und
operative Intensivmedizin
Augustenburger Platz 11
3353 Berlin, DE
Michael Wehrli
Universitätsspital Basel
Anästhesiologie
Fachbereichsleiter Pflege
Spitalstrasse 21
4031 Basel, CH
49
Lukas Weibel
Pflegeexperte MScN
Universitätsspital Basel
Medizinische Intensivstation
Fachverantwortlicher MedInt Nord
Petersgraben 4
4031 Basel, CH
48
Z
Dr. med. Bernhard Zoller
UniversitätsSpital Zürich
Chirurgische Intensivmedizin (CIM)
Rämistrasse 100
8091 Zürich, CH
Karin Zimmermann
dipl. Expertin Intensivpflege NDS HF,
dipl. Erwachsenenbildnerin HF i.A.
Leiterin Ressort NDS HF Intensivpflege
Pädiatrie
Berner Bildungszentrum Pflege
Freiburgstrasse 133
3008 Bern
69
Referenten | Chairs
29
31
25
Y
Dr. med. Patrick Yerly
CHUV
Service de cardiologie
Rue du Bugnon 46
1011 Lausanne, CH
Ausstellerliste | Liste des exposants
Öffnungszeiten der Industrieausstellung | Horaire d‘ouverture de l‘exposition industrielle
Mittwoch | Mercredi, 21.09.2016 09:30 – 18:00
Donnerstag | Jeudi, 22.09.2016 09:00 – 17:30
Freitag | Vendredi, 23.09.2016 07:30 – 16:30
Alphabetisch | par ordre alphabétique
Nr.
Firma | Firme
19
20
33
23
38
5
28
16
36
39
24
30
9
34
32
15
35
7
31
27
10
17
11
18
41
25b
12
1
25a
6
3
29
2
22
37
4
26
40
8
70
Abbott AG, Abbott Nutrition International
Actelion Pharma Schweiz AG
Anaflex / Medseek GmbH
Anandic Medical Systems AG
Anel GmbH
ArjoHuntleigh AG
B. Braun Medical AG
Bard Medica SA
Baxter AG
Biomed AG
Carbagas
Careanesth AG
Covidien Ltd a Medtronic Company
CSL Behring AG
CytoSorbents Switzerland GmbH
Dräger Schweiz AG
Edwards Lifesciences
Euromed Swiss AG
Fisher & Paykel Healthcare GmbH
Fresenius Medical Care (Schweiz) AG
Fumedica AG
gd medical ag
Hamilton Medical AG
Laboratorium Dr. G. Bichsel AG
Maquet AG
Medi-lan
Mediq Suisse AG
Meierhofer Schweiz AG
MSD Merck Sharp & Dohme AG
Nestlé Health Science
Nutrimedis SA
Orion Pharma AG
OrPha Swiss GmbH
Philips AG Health Systems
Sintetica SA
TechniMed AG
Theramed AG
Thermo Fisher Scientific
ZOLL Medical Switzerland AG
nach Standnummer | par ordre de stand
Nr.
Firma | Firme
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
15
16
17
18
19
20
22
23
24
25a
25b
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
Meierhofer Schweiz AG
OrPha Swiss GmbH
Nutrimedis SA
TechniMed AG
ArjoHuntleigh AG
Nestlé Health Science
Euromed Swiss AG
ZOLL Medical Switzerland AG
Covidien Ltd a Medtronic Company
Fumedica AG
Hamilton Medical AG
Mediq Suisse AG
Dräger Schweiz AG
Bard Medica SA
gd medical ag
Laboratorium Dr. G. Bichsel AG
Abbott AG, Abbott Nutrition International
Actelion Pharma Schweiz AG
Philips AG Health Systems
Anandic Medical Systems AG
Carbagas
MSD Merck Sharp & Dohme AG
Medi-lan
Theramed AG
Fresenius Medical Care (Schweiz) AG
B. Braun Medical AG
Orion Pharma AG
Careanesth AG
Fisher & Paykel Healthcare GmbH
CytoSorbents Switzerland GmbH
Anaflex / Medseek GmbH
CSL Behring AG
Edwards Lifesciences
Baxter AG
Sintetica SA
Anel GmbH
Biomed AG
Thermo Fisher Scientific
Maquet AG
Standplan | Plan des exposants
34
33
40
31
39 41
38
30
36
37
29
27
Eingang | Entrée
28
11
10
7
25b 25a
9
8
26
24
23
18 19 20
17
12
6
5
4
Lounge
32
Untergeschoss
Sous-sol
35
16
ePoster
3
2
22
15
1
IMK Congress
Secretariat
71
Raumübersicht
Aperçu des salles
Erdgeschoss
Rez-de-chaussée
Salle
Miles Davi
Salle
Miles Davi
sV
Salle
Miles Davi
Salle
Miles Davi
s VII
s VIII
s IX
Eingang | Entrée
Untergeschoss | Sous-sol
Miles Davis Hall,
Salles Stravinski,
Salles Miles Davis
Salle
Miles Davi
s VI
72
Industrieausstellung
Exposition industrielle
SGI Lounge
Raumübersicht
Aperçu des salles
Erdgeschos
Salles Miles | Rez-de-chaussée
s Davis VIX
Untergeschoss
Sous-sol
Salle Mile
Salle Mile
I- II
s Davis
III -I V
s Davis
Miles Dav
is Hall
Erdgeschoss
Rez-de-chaussée
Salle
Stravinski
I
Salle
Stravinski
II
Salle
Stravinski
III
Salle
Stravinski
IV
AVCHECK
Salle
Stravinski
V
Salle
Stravinski
VI
Salle
Stravinski
VII
Salle
Stravinski
VIII
73
Intelligent Ventilation.
One solution.
Visit us:
@ Lunch-Symposium:
23.9.2016 / 11:30-12:30
Lung protective
ventilation: the bedside tools
Room: Salles Stravinski I - IV
@ booth no. 11
Foyer Stravinski,
Montreux Music &
Convention Centre
Every situation.
Hamilton Medical provides Intelligent Ventilation solutions for
all of your patients from neonates to adults − in the ICU, in
the emergency room, during MRI procedures, and for patient
transport.
www.hamilton-medical.com
Acute Blood Purification
Automated Infusion System
Clinical Nutrition
HC2031_6.16
YOUR SYSTEM PARTNER
IN ICU
B. Braun Medical AG | Hospital & Out Patient Market
Tel. 0848 830044 | www.bbraun.ch