Katalog als PDF-Dokument Ersatzteile und Zubehör für Jaguar E

Ersatzteile und Zubehör für
Jaguar E-Type V12
Serie |||
1971-1974
Schauen Sie mal vorbei ...
Wir freuen uns auf Sie !
Alles was das OldtimerXQG6FKUDXEHUKHU]EHJHKUW
ɧ=XEHK¸U
ɧ:HUN]HXJ
ɧOXQG)HWW
ɧ$FFHVVRLUHV
ɧ%¾FKHU
ɧ3IOHJH
ɧ9HUEUDXFKVPDWHULDO
ɧ6LFKHUKHLWVJXUWH
Auf fast 600 m2 das größte
Limora Oldtimer-Warenhaus!
Feldstraße 41
D - 52070 Aachen
Tel:+49 (0) 241 - 55 939 0
Fax:+49 (0) 241 - 55 939 20
E-Mail: [email protected]
Ersatzteile für klassische britische Fahrzeuge
Ein Jaguar, ein Ferrari zum halben Preis, so warb die Marketingabteilung
aus Coventry etwa 10 Jahre nach dem Debüt des ersten E-Type für die
neue, die dritte Serie. Mit damaligen 7000 Dollar war der Wagen 20
Prozent teurer als die 6-Zylinder-Variante und ebenfalls 20 Prozent
schwerer. Anders als bei der alten Serie 2 nahm man Abschied vom
zweisitzigen Coupe, so gab es den E-V12 Serie 3 nur noch in der langen
Karosserievariante mit 2667 mm, gleich ob als OTS oder FHC.
Mit der neuen Linienführung, die besonders der breiteren Spur und der
flacher stehenden Windschutzscheibe geschuldet war, wirkte der E-V12
nicht mehr nur wie ein Sportwagen sondern, vielmehr wie ein luxuriöser,
komfortabler Grant Tourismo. Der 1961 debütierte kompromisslose
Sportler verwandelte sich in einen komfortbetonten Gleiter mit einem
drehmomentstarken, seidenweich laufenden Motor. Der größere
Lufteinlass in der Haube, jetzt mit einem Gittergrill versehen, sowie die
zusätzliche Lufthutze am Wagenboden ließen den Wagen dabei auch
aggressiver wirken als seine 6-zylindrigen Vorfahren. Dass der Wagen
besonders die amerikanische Kundschaft ansprechen sollte, erkennt
man besonders daran, dass Anfang der 70er Jahre dort Leistung, Klang
und feiste Auspuffrohre beliebt waren. Der E-V12 hatte alles, von den
Auspuffrohren gleich vier. Aber auch die Entscheidung Coventrys für
den 5,3 Liter Motor beruhte auf der Tatsache, den in den USA immer
strenger ausgelegten Abgasentgiftungsmaßnahmen Rechnung zu tragen,
die immer mehr Leistung verzehrten. Zusätzliche Restriktionen hätte der
in die Jahre gekommene XK-Sechszylinder nicht verkraftet, ein 5,3 Liter
Zwölfzylinder-Motor hatte dafür mehr Reserven. Diverse Änderungen an
den Stoßstangen und deren Halterung waren ebenfalls ein Tribut an die
amerikanische Gesetzgebung. Dass der Komfort bei der neuen Katze an
erster Stelle stand, erkennt man besonders deutlich daran, dass diese
jetzt ausschließlich mit Servolenkung und optionaler Klimaanlage daher
kam. Zusätzliche Ablagen unter dem Armaturenbrett, Mantelhaken und
klappbare Rückenlehnen rundeten das Gesamtpaket ab.
Bereits im September 1973 wurde die Produktion des FHC eingestellt,
während der OTS noch bis Februar 1975 weitergebaut wurde. Gerne
wird als Grund die Ölkrise von 1973 anlässlich des Jom-Kippur-Krieges
angeführt, die mit einem enorm ansteigenden Ölpreis gravierende
gesamtwirtschaftliche Auswirkungen hatte. Dies war jedoch nur ein Grund
von vielen. Zum einen war das 1961 debütierte Fahrwerk, welches bis zur
Einstellung der Produktion fast unverändert seinen Dienst in allen drei
Serien verrichtete, veraltet, zum anderen machten die harten Ansagen der
US-Gesetzgebung bezüglich Fahrzeugsicherheit die Sache nicht einfacher.
Die 1975 eingeführten Heckaufprallanforderungen wären für die Katze
unerreichbar gewesen.Insgesamt entstanden 15.290 E-V12 Serie 3,
wovon etwa 80 Prozent ihren Weg in die USA fanden. Mit dem Ende der
Produktion des E-Types verschwand zwar die Stilikone, der Zwölfzylinder
jedoch begann erst jetzt seine Karriere und wurde bis 1997 etwa 160.000
Mal verbaut.
ɧ
ɧ
ɧ
ɧ
ɧ
ɧ
ɧ
ɧ
ɧ
Bestellen: )D[HPDLO,QWHUQHW%ULHIRGHU7HOHIRQ
Versand: %LV8KUEHVWHOOW$P0RUJHQJHOLHIHUW
$XI:XQVFK1DFKWH[SUHVVRGHU.XULHUDXFKDP:RFKHQHQGH
Lager: 0HKUDOV$UWLNHOVW¦QGLJOLHIHUEDU
Keine Mindestbestellmenge
Keine Verpackungskosten
$XVQDKPH6SHUUJXW*ODVVFKHLEHQ6SHGLWLRQVJXW
Nur Postgebühren
Bezahlen:.UHGLWNDUWHQRGHU1DFKQDKPH
Abholen: Z¦KUHQGXQVHUHU
Öffnungszeiten
0R)U
8KU8KU
6D
8KU8KU
I
Limora Hauptsitz
,QGXVWULHSDUN1RUG
'%XFKKRO]
7HOHIRQ )D[
(0DLO /LPRUD#/LPRUDFRP
Limora Frankfurt
2UEHU6WUD¡HD
)UDQNIXUW
7HO )D[ (0DLO )UDQNIXUW#/LPRUDFRP
Limora Aachen
)HOGVWUD¡H
'$DFKHQ
7HO
)D[
(0DLO $DFKHQ#/LPRUDFRP
Nous parlons français
Wij spreken nederlands
Limora Berlin
:LHEHVWUD¡H
'%HUOLQ
7HO
)D[
(0DLO
%HUOLQ#/LPRUDFRP
Limora Düsseldorf
+DUѣVWUD¡HD
''¾VVHOGRUI
7HO
)D[
(0DLO'XHVVHOGRUI#/LPRUDFRP
Limora Stuttgart
*UDI=HSSHOLQ3ODW]
'%¸EOLQJHQ
7HO
)D[
(0DLO 6WXWWJDUW#/LPRUDFRP
Limora Hamburg
+DXSWVWU%ODQNHQHVHU&KDXVVHH
' +DPEXUJ6FKHQHIHOG
7HO )D[ (0DLO +DPEXUJ#/LPRUDFRP
Limora Bielefeld
$P6WDGWKRO]ɜ
'%LHOHIHOG
7HO )D[ (0DLO %LHOHIHOG#/LPRUDFRP
Limora Paris
7HO
)D[
(0DLO
3DULV#/LPRUDFRP
Limora Polska
(0DLO
3ROVND#/LPRUDFRP
7HO
Internet
ZZZ/LPRUDFRP
II
Copyright
Preisliste Online: Dieser Katalog ist vollständig online verfügbar, mit Bestellfunktion. Bei über 10.000 Artikeln, die hier beschrieben
sind, ist eine gedruckte Preisliste kaum noch zu handhaben und es ist schon gar nicht möglich, sie dauernd zu aktualisieren.
Nutzen Sie das Internet als dauernd aktuelle Informationsquelle. Selbstverständlich beraten wir Sie auch gerne persönlich, wenn
Fragen aufkommen: Anruf, Fax oder e-Mail genügt.
/LPRUDXQWHUVW¾W]W
ɤ3ODQ,QWHUQDWLRQDO'HXWVFKODQG
H9ɢGXUFK.LQGHUSDWHQVFKDIWHQ
ZZZSODQLQWHUQDWLRQDOGH
0DFKHQ6LHPLW
kE\/,025$2OGWLPHU*PE+&R.*
$OOH5HFKWHYRUEHKDOWHQ.HLQ7HLOGLHVHV:HUNHVGDUILQLUJHQGHLQHU)RUP'UXFN)RWRNRSLH0LNURILOPRGHUHLQHPDQGHUHQ9HUIDKUHQRKQH
VFKULIWOLFKH*HQHKPLJXQJGHU/LPRUD2OGWLPHU*PE+&R.*UHSURGX]LHUWRGHUXQWHU9HUZHQGXQJHOHNWURQLVFKHU6\VWHPHYHUYLHOI¦OWLJWRGHU
YHUEUHLWHWZHUGHQ
=XZLGHUKDQGOXQJHQZHUGHQVWUDIUHFKWOLFKXQG]LYLOUHFKWOLFKYHUIROJW
/LPRUD KDW DOOH 6RUJIDOW ZDOWHQ ODVVHQ XP YROOVW¦QGLJH XQG DNNXUDWH ,QIRUPDWLRQHQ LQ GLHVHP .DWDORJ XQG DQGHUHQ HYWO EHLOLHJHQGHQ
,QIRUPDWLRQVWU¦JHUQ]XSXEOL]LHUHQ'LH/LPRUD2OGWLPHU*PE+&R.*%XFKKRO]¾EHUQLPPWZHGHU*DUDQWLHQRFKGLHMXULVWLVFKH9HUDQWZRUWXQJ
QRFKLUJHQGHLQH+DIWXQJI¾UGLH1XW]XQJGLHVHU,QIRUPDWLRQHQ$OOH$EELOGXQJHQVLQGXQYHUELQGOLFK)HUQHUNDQQ/LPRUDI¾U6FK¦GHQGLHDXI
GLH1XW]XQJGLHVHV.DWDORJV]XU¾FN]XI¾KUHQVLQGQLFKWKDIWEDUJHPDFKWZHUGHQDXFKQLFKWI¾UGLH9HUOHW]XQJYRQ3DWHQWXQGDQGHUHQ5HFKWHQ
'ULWWHUGLHGDUDXVUHVXOWLHUHQ
)DVWDOOH0DUNHQQDPHQXQGEH]HLFKQXQJHQGLHLQGLHVHP.DWDORJHUZ¦KQWZHUGHQVLQGJOHLFK]HLWLJDXFKHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HLFKHQXQG
VROOWHQDOVVROFKHEHWUDFKWHWZHUGHQ
3UHLVOLVWHQ.RUUHNWXUHQ(UJ¦Q]XQJHQXQG1HXKHLWHQZHUGHQVW¦QGLJLP,QWHUQHWXQWHUZZZ/LPRUDFRPDNWXDOLVLHUW
3URMHNWOHLWXQJ8GR6FKQHLGHU
.DWDORJWHDP8GR6FKQHLGHUXQG+DQV6PLG
3URGXNWLRQVWHDP$VWULG.LUVFKEDXPXQG*XLGR6FKRUL
=HLFKQXQJHQ-RKQ9DXNLQV
)RWRV'HQQLV%XFNRZ0DULD6WUREOXQG6WHIDQLH3HVFKHW]
%HVWHOOQXPPHUQ
GHXWVFKH9HUVLRQ HQJOLVFKH9HUVLRQ 2NWREHU
II
III
Inhalt
Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I
Copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .II
Inhaltsverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III
Kapitel 1 - Motor
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
1.10
1.11
1.12
1.13
1.14
Kapitel 3 - Kupplung
Austauschmotoren . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Ölwanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Kurbeltrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Motorblock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Zylinderkopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ölfilter und Ölkühler . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Motoraufhängung . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Motorentlüftung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Abgasentgiftungsanlage (Lufteinspritzsystem) früh . . 30
Abgasentgiftungsanlage (Lufteinspritzsystem) spät . . 34
Abgasentgiftungsanlage (temperatuggesteuertes
Unterdrucksystem, ab Motornummer 7S4663) . . . . 36
Abgasentgiftungssystem (temperatuggesteuertes Unterdrucksystem, von Motornummer 7S4880 bis 7S8443) . . 38
Abgasentgiftungssystem (temperatuggesteuertes Unterdrucksystem, von Motornummer 7S4664 bis 7S14000
Fahrzeuge mit Schaltgetriebe aus USA und Kanada,
ab Motornummer 7S8671 Europa, Schweden und Japan) . . 40
Abgasentgiftungsanlage (temperaturgesteuerts Unterdrucksystem, von Motornummer 7S4664 bis 7S14000
Fahrzeuge mit Automatikgetriebe, Kanada, USA und
Japan, von 7S14001 Automatik und Schaltgetriebe
Kanada, USA und Japan) . . . . . . . . . . . . . . 42
3.1
3.2
Kapitel 4 - Kühler und Wasserpumpe
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
2.6
2.7
Schaltgetriebe - Anbauteile . . . . . . . . . . . . .
Schaltgetriebe - Innenteile . . . . . . . . . . . . .
Automatikgetriebe Borg Warner Modell 12 - Anbauteile
Automatikgetriebe Borg Warner Modell 12 - Innenteile
Automatikgetriebe Borg Warner
Modell 12 - Schaltautomatik. . . . . . . . . . . . .
Automatikgetriebe Borg Warner Modell 12 - Wählhebel . .
Getriebeaufhängung . . . . . . . . . . . . . . . .
44
48
52
58
Kühler . . . . . . . . . .
Lüfter und Lüfterabdeckung .
Wasserpumpe . . . . . . .
Keilriemen. . . . . . . . .
Thermostat . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
78
80
82
84
86
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
88
90
92
96
Kapitel 5 - Chokezüge und Gasgestänge
5.1
5.2
5.3
5.4
Gaspedal - LHD Modelle
Gaspedal - RHD Modelle
Gasgestänge. . . . . .
Chokezug . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Kapitel 6 - Vergaser und Luftfilter
6.1
6.2
Kapitel 2 - Getriebe und Overdrive
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
Kupplung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Kuppungshydraulik. . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Zenith Stromberg 175CD Vergaser und Luftfiler . . . . 98
Zenith Stromberg 175CD Vergaser Einzelteile . . . . 104
Kapitel 7 - Kraftstoffsystem
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
64
66
70
Kraftstoffpumpe . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kraftstofftank . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kraftstoffleitung und Kraftstoffilter - frühe Ausführung .
Kraftstoffleitung und Kraftstoffilter - späte Aufführung .
Aktivkohlefilter und Kraftstoffdampf-Rückhaltesystem .
.110
.112
.114
.116
.118
Dieser Katalog steht
auch im Internet für Ihre
Online-Bestellungen zur
Verfügung:
www.Limora.com
III
IV
Inhalt
Kapitel 8 - Vorderachse
8.1
8.2
8.3
14.21
14.22
14.23
14.24
14.25
14.26
Stoßdämpfer und Drehstab . . . . . . . . . . . . 120
Querlenker und Stabilisator . . . . . . . . . . . . 122
Achsschenkel und Radflansch . . . . . . . . . . . 128
Kapitel 9 - Krümmer und Auspuffanlage
9.1
9.2
9.3
Einlaßkrümmer . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Auslaßkrümmer . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Auspuffanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Kapitel 15 - Blechteile
15.1
15.2
15.3
15.4
15.5
15.6
Kapitel 10 - Lenkung
10.1
10.2
Lenksäule und Lenkrad . . . . . . . . . . . . . . 142
Servolenkung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Kapitel 11 - Hinterachse
11.1
11.2
11.3
12.1
12.2
12.3
12.4
12.5
12.6
12.7
Bremsservo und Hauptbremszylinder. . . . . . .
Bremsunterdrucksystem . . . . . . . . . . . .
Bremse vorne . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bremse hinten inklusive Handbremsmechanismus .
Handbremsseil. . . . . . . . . . . . . . . . .
Bremsleitungen LHD Modelle . . . . . . . . . .
Bremsleitungen RHD Modelle . . . . . . . . . .
15.8
158
162
164
166
170
172
174
16.1
16.2
14.4
14.5
14.6
14.7
14.8
14.9
14.10
14.11
14.12
14.13
14.14
14.15
14.16
14.17
14.18
14.19
14.20
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
250
254
258
260
262
. . . . 264
. . . . 266
. . . . 268
17.1
Kühlergrill, Lüftung Motorhaube und Anbauteile. . . 280
Kapitel 18 - Anbauteile und Zierleisten
18.1
18.2
18.3
18.4
18.5
18.6
18.7
18.8
Felgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Wagenheber und Bordwerkzeug . . . . . . . . . . 178
Drehstromlichtmaschine Butec. . . . . . . . . . . 180
Anlasser (Bis Motornummer 7S3708 . . . . . . . 182
Anlasser
(Ab Motornummer 7S3709 bis Motornummer 7S4097) . .184
Anlasser
(Ab Motornummer 7S4098 bis Motornummer 7S7000 . . 186
Anlasser (Ab Motornummer 7S7001). . . . . . . . . . . 188
Verteiller, Zündspule und Zündverstärker (früh) . . . 190
Verteiller, Zündspule und Zündverstärker (spät) . . . 192
Starterbatterie und Batteriekabel . . . . . . . . . 194
Elektrik Motorraum
Hupe, Relais, Schalter und Sicherungskasten . . . . 196
Kabelbaum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Instrumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Schalter und Zündschloß . . . . . . . . . . . . . 204
Armaturenbrett . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Wischermotor, Wischerantrieb und Scheibenwischer. . 214
Scheibenwaschanlage . . . . . . . . . . . . . . 216
Scheinwerfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Vorderer Blinker und Standlicht . . . . . . . . . . 222
Rückleuchten,
Kennzeichenleichten und Rückfahrscheinwerfer . . . 224
Innenraumleuchten. . . . . . . . . . . . . . . . 228
Glühbirne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Stoßstange vorne, Halter und Anbausätze . . . . . 274
Stoßstange hinten, Halter und Anbausätze . . . . . 278
Kapitel 17 - Kühlergrill
Kapitel 14 - Elektrik und Heizung
14.1
14.2
14.3
Rohkarosserie, Kotflügel, Türen und Hauben
Vorderbau, Rahmen und Anbauteile . . . .
Motorhaube Einzelteile . . . . . . . . . .
Karosseriebleche außen - OTS. . . . . . .
Karosseriebleche außen - FHC . . . . . . .
Reparaturbleche
Karosserie innen, Hinterwagen - OTS. . . .
Reparaturbleche
Karosserie innen, Hinterwagen - FHC. . . .
Karosserie-Dichtungssätze,
Karosseriestopfen und Durchführungstüllen.
Kapitel 16 - Stoßstangen
.
.
.
.
.
.
.
Kapitel 13 - Räder und Wagenheber
13.1
13.2
15.7
Radaufhängung und Stoßdämpfer . . . . . . . . . 146
Differential . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Kardanwelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Kapitel 12 - Bremssystem
Heizung, Heizungssteuerung und Heizungsschläuche . . 234
Lüftung und Lüftungssteuertung . . . . . . . . . . 238
Klimaanlage: Kompressor . . . . . . . . . . . . . 242
Klimaanlage: Kondensator und Trockner . . . . . . 244
Klimaanlage: Hydraulikleitungen. . . . . . . . . . 246
Klimaanlage: Klimagerät . . . . . . . . . . . . . 248
Anbauteile Motorhaube und Motorraum
Karosserie und Kofferraumdeckel OTS .
Karosserie und Heckklappe FHC . . . .
Türöffner und Türschlösser (früh) . . .
Türöffner und Türschlösser (spät) . . .
Türscharnier und Türdichtungen . . . .
Zierleisten und Kederleisten - OTS . . .
Zierleisten und Kederleisten - FHC . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
282
286
288
292
294
296
298
300
Kapitel 19 - Glasscheiben
19.1
19.2
19.3
19.4
19.5
Türscheiben und Fensterheber - OTS . .
Türscheiben und Fensterheber - FHC . .
Frontscheibe und Innenspiegel - OTS .
Frontscheibe, Innenspiegel,
Seitenscheiben und Hechscheibe - FHC.
Tür- und Kotlügelspiegel . . . . . . .
. . . . . . 302
. . . . . . 304
. . . . . . 306
. . . . . . 308
. . . . . . 312
Kapitel 20 - Innenausstattung
20.1
20.2
20.3
20.4
20.5
20.6
20.7
20.8
20.9
20.10
20.11
IV
Komplette Innenausstattungen
Sitze und Sitzbezüge . . . . .
Rücksitzbank FHC . . . . . .
Innenverkleidungen OTS . . .
Innenverkleidungen FHC . . .
Teppiche . . . . . . . . . .
Kofferraumteppiche OTS . . .
Kofferraumverkleidung FH. . .
Verdeck OTS. . . . . . . . .
Dachhimmel FHC . . . . . . .
Hardtop OTS . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
314
316
320
322
326
332
334
336
338
340
342
Die marktführenden Kataloge: akribisch recherchiert, detailversessen illustriert.
kostenlos
anfordern.
Alles drin!
TR2 bis TR4A
6HLWHQ
Jaguar E-Type,
6-Zylinder
6HLWHQ
MGA Roadster
und Coupé
6HLWHQ
MGB
6HLWHQ
MGF und MGTF
6HLWHQ
Austin Healey
BN1-BJ8
6HLWHQ
AH Sprite und
MG Midget
6HLWHQ
TR5, TR250
und TR6
6HLWHQ
Spitfire MK3,
MK4, 1500
6HLWHQ
Classic Mini
6HLWHQ
Land Rover
Serie II, IIA, III
6HLWHQ
Jaguar Mark II
6HLWHQ
Jaguar X300
6HLWHQ
Jaguar X308
6HLWHQ
Jaguar XJ6
Jaguar XJ12
Daimler Sovereign Daimler Double Six
6HLWHQ
6HLWHQ
Jaguar XK8/XKR
6HLWHQ
7HVWHQ6LHRQOLQHGHQ
Jaguar E-Type V12
Serie III
6HLWHQ
Jaguar XK120,
XK140, XK150
6HLWHQ
Alte Liebe
rostet nicht
6HLWHQ
=XEHK¸UXQGPHKU
Limora Ölfinder
Marke
Modell
1.1
Motor
Motor
Test????????
Austauschmotoren
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
2
Abb.
Art.-Nr.
Beschreibung
Anz.
349195 0RWRU%OHLIUHLLP$XVWDXVFK 1.1
Bemerkung
$OOH0RGHOOH
.XQGHQ$OWWHLOZLUGYRUDEEHQ¸WLJW
Limora AT MotorenVLQGI¾UGHQ%HWULHEPLWEOHLIUHLHP.UDѫVWRѣDXVJHOHJW-HGHU0RWRUO¦XѫHLQHKDOEH6WXQGHDXIHLQHP
VSH]LHOOHQ3U¾IVWDQG$QVFKOLH¡HQGZLUGGHUHUVWHOZHFKVHOGXUFKJHI¾KUW$OOH]XUEHUKROXQJYHUZHQGHWHQ0DWHULDOLHQ
HQWVSUHFKHQGHQ:HUNVYRUVFKULѫHQ=XP(LQVDW]NRPPHQXD0DWHULDOLHQYRQ9DQGHUYHOO3D\HQ+HSROLWH(OULQJ75:
.HQW&DPV&RXQW\$(0DKOHVRZLHYRQZHLWHUHQQDPKDѫHQ+HUVWHOOHUQ$XI/LPRUD$70RWRUHQJHZ¦KUHQZLU-DKUH
*DUDQWLHJHP¦¡XQVHUHQ*HVFK¦ѫVEHGLQJXQJHQ
Penrite Motoröl - Classic Light 20W-60
(LQHVGHUZHQLJHQ:.ODVVLNOH*HHLJQHWI¾U
GLHPHLVWHQ.ODVVLNHUGHU1DFKNULHJV]HLWI¾U+RFKOHL
VWXQJVIDKU]HXJHZLH0*3RUVFKH-DJXDUXQG7ULXPSK
XQGI¾U)DKU]HXJHPLW9ROW(OHNWULNEHLGHQHQGLH
$QODVVHUOHLVWXQJHLQZLGHUVWDQGVDUPHV'UHKHQGHU
.XUEHOZHOOHHUIRUGHUW0HKUEHUHLFKV¸OI¾U)DKU]HXJH
DE(UVHW]WIROJHQGHOH6$(XQG:/LWHU
%HVW1U
Castrol Classic Motoröl - XL20W/50
&DVWURO&ODVVLF0RWRU¸O6$(:LVWHLQVSH]LHOOHV
0HKUEHUHLFKV0RWRUHQ¸OI¾UNODVVLVFKH)DKU]HXJHQDFK
'LHVH)DKU]HXJHPLWHLQHPVRJHQDQQWHQJH
VFKORVVHQHQ.XUEHOJHK¦XVHHQWO¾ѫXQJVV\VWHPVLQGLP
9HUJOHLFK]X¦OWHUHQ)DKU]HXJHQEHVVHUDXIGLH9HUZHQ
GXQJYRQPRGHUQHQ0RWRU¸OHQHLQJHVWHOOW'HU(LQVDW]
QHXHVWHU)RUPXOLHUXQJHQELHWHWVLFKMHGRFKDXFKKLHU
QLFKWDQVRIHUQVLFKGLHVH)DKU]HXJHLP2ULJLQDO]X
VWDQGEHѨQGHQ&DVWURO&ODVVLF0RWRU¸O6$(:
VFKOLH¡WGLH/¾FNH]ZLVFKHQPLOGOHJLHUWHQ(LQEHUHLFKV
0RWRUHQ¸OHQXQGKRFKDGGLWLYLHUWHQPRGHUQHQ
6FKPLHUVWRѣHQDXIGHP6WDQGGHUKHXWLJHQ7HFKQLN
'LHVHVPLQHUDO¸OEDVLVFKH0HKUEHUHLFKV0RWRUHQ¸OLVW
JDQ]M¦KULJHLQVHW]EDUXQGELHWHWKRKHQ9HUVFKOHL¡
VFKXW]EHLKHUYRUUDJHQGHPOGUXFNYHUKDOWHQ/LWHU
%HVW1U
3
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
1.2
Motor
Ölwanne
12
11
13
9
3
8
1
35
2
4
10
14
34
34
36
37
6
67
29
5
.
7
33
30
15
17
16
32
51
38
31
48
49
52
50
47
25
23
17
17
43
42
26
46
45
18
19
53
44
41
20
24
21
27
28
22
39
54
40
63
65
64
55
58
62
66
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
60
4
61
59
58
57
56
Abb.
Art.-Nr.
4
244061
11407
6517
3780
215399
245252
245253
10717
207095
244057
244027
286997
212169
207095
244058
243963
201842
244208
26758
486588
244207
486591
501712
3249
347102
212165
243941
486590
207168
486589
488144
215372
212162
207095
501713
207095
3381
486592
212162
1.2
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
'HFNHOOSXPSH %RO]HQ/¦QJHPP 4
%RO]HQ/¦QJHPP %RO]HQ/¦QJHPP 6LFKHUXQJVVFKHLEH 'UHK]DSIHQ 6SUHQJULQJ'HFNHOOSXPSH %RO]HQ/¦QJHPP 6LFKHUXQJVVFKHLEH 4
=DKQUDGI¾UOSXPSHLQQHQ =DKQUDGI¾UOSXPSHDX¡HQ =DKQU¦GHUOSXPSH6DW]PLW6W¾FN 6FKUDXEH 4
6LFKHUXQJVVFKHLEH *HK¦XVHOSXPSH )¾KUXQJVVWLѫ 'LFKWXQJ.QLHVW¾FNDQOSXPSHUHFKWV .QLHVW¾FNODQVDXJURKUDQOSXPSH 25LQJ ODQVDXJURKU9HUELQGHU 'LFKWXQJ.QLHVW¾FNDQOSXPSHUHFKWV 9HUELQGHU 6LFKHUXQJVEOHFK9HUELQGHUODQVDXJURKU 6FKUDXEH %RO]HQ 6FKUDXEH 'LFKWXQJ.QLHVW¾FNDQOSXPSHOLQNV .QLHVW¾FNODEODXIURKUDQOSXPSH 25LQJODEODXIURKU ODQVDXJURKU9HUELQGHU ODQVDXJURKU %HIHVWLJXQJVFOLSODQVDXJURKU 6FKUDXEH 6LFKHUXQJVVFKHLEH +¾OVH%HIHVWLJXQJODQVDXJURKU 6LFKHUXQJVVFKHLEH %RO]HQ +DOWHUODQVDXJURKU 6FKUDXEH 5
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
1.2
Motor
Ölwanne
12
11
13
9
3
8
1
35
2
4
10
14
34
34
36
37
6
67
29
5
.
7
33
30
15
17
16
32
51
38
31
48
49
52
50
47
25
23
17
17
43
42
26
46
45
18
19
53
44
41
20
24
21
27
28
22
39
54
40
63
65
64
55
58
62
66
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
60
6
61
59
58
57
56
Abb.
Art.-Nr.
44
488034
389247
501946
396149
244250
247068
244318
3295
2828
212191
256819
7893
212193
212194
492705
212153
215399
212191
202256
215099
214668
212169
207095
215100
212153
212191
212192
218
8263
207201
1.2
Beschreibung
Anz.
OPHVVVWDE OPHVVVWDE )¾KUXQJOPHVVVWDE )¾KUXQJOPHVVVWDE +¾OVHOPHVVVWDELP0RWRUEORFN +DOWHNODPPHU +DOWHUOPH¡VWDE 6FKUDXEH 0XWWHU 8QWHUOHJVFKHLEH %HIHVWLJXQJVFOLSOPH¡VWDE 6FKUDXEH 8QWHUOHJVFKHLEH )HGHUVFKHLEH OVFKOHXGHUEOHFKLQOZDQQH 6FKUDXEH 6LFKHUXQJVVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 'LFKWXQJOZDQQH OZDQQH1HXWHLO %RO]HQ/¦QJHPP 6FKUDXEH/¦QJHPP 6LFKHUXQJVVFKHLEH %OHFK0DUNLHUXQJGHU6WHXHU]HLWHQ 6FKUDXEH 8QWHUOHJVFKHLEH )HGHUVFKHLEH 9HUVFKOXVVVFKUDXEHOZDQQH .XSIHUVFKHLEH %ORFNGLFKWVDW]LQNOXVLYH6LPPHUULQJHQ 3476 +\ORPDU
QLFKWDXVK¦UWHQGH8QLYHUVDO'LFKWPDVVHJ7XEH 214576 OSXPSHNRPSOHWW Bemerkung
%LV0RWRUQXPPHU6
$E0RWRUQXPPHU6
%LV0RWRUQXPPHU6
$E0RWRUQXPPHU6
%LV0RWRUQXPPHU6
$E0RWRUQXPPHU6
Jaguar V12 Ölpumpen
ZDKUVFKHLQOLFKGDVZLFKWLJVWH%DXWHLOGHV
ULHVLJHQ0RWRUV1(8GLH&RPSHWLWLRQ3XPSH
H[WUHPH5HVHUYHQEHLKRKHQ'UHK]DKOHQXQG
LP/HHUODXI6FKLHEHEHWULHEPLWK¸FKVWHU
*HQDXLJNHLW&1&JHIHUWLJWDXV+LJKWHFK
0DWHULDOLHQGLH¾EOLFKHUZHLVHQXULPPRGHUQHQ
)OXJ]HXJWULHEZHUNVEDX]XP(LQVDW]NRPPHQ
ɧFDHUK¸KWHV)¸UGHUYROXPHQGXUFK
VSH]LHOOHQYHUJU¸¡HUWHQ*HWULHEHVDW]
ɧVDWWH5HVHUYHQDXFKDP(QGHGHUODQJHQ
OOHLWXQJHQ
%HVW1U
7
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
1.3
Motor
Kurbeltrieb
14
34
13
12
35
23
11
10
37
36
37
21
20
19
22
33
18
2
38
17
15
29
4
40
16
27
39
9
7
3
6
28
5
32
42
26
9
25
8
24
30
31
41
1
51
54
49
61
62
53
64
52
48
50
47
63
45
60
44
46
57
69
43
68
56
55
67
59
58
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
66
8
65
Abb.
Art.-Nr.
1.3
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
207194 .HWWHQVSDQQHU 243966 +DOWHU6WHXHUNHWWHQI¾KUXQJUHFKWV 207393 )¾KUXQJ6WHXHUNHWWHREHQUHFKWV 4 242681 'LVWDQ]K¾OVHREHUHU%RO]HQ
%HIHVWLJXQJ6WHXHUNHWWHQVSDQQHUXQG.XUEHOZHOOH 243876 'LVWDQ]K¾OVHXQWHUHU%RO]HQ%HIHVWLJXQJ6WHXHUNHWWHQVSDQQHU 243873 +DOWHU6WHXHUNHWWHQVSDQQHU 243876 'LVWDQ]K¾OVHXQWHUHU%RO]HQ%HIHVWLJXQJ6WHXHUNHWWHQVSDQQHU 243873 +DOWHU6WHXHUNHWWHQVSDQQHU 7877 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ.HWWHQVSDQQHU/¦QJHPP 22597 %RO]HQ%HIHVWLJXQJ.HWWHQVSDQQHU/¦QJHPP 207095 6LFKHUXQJVVFKHLEH 26046 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ(LQVWHOOSODWWHXQG6WHXHUNHWWHQUDG 1725 6LFKHUXQJVEOHFK(LQVWHOOSODWWHXQG6WHXHUNHWWHQUDG 4
201845 6SUHQJULQJ%HIHVWLJXQJ(LQVWHOOSODWWH1RFNHQZHOOHQUDG 244210 (LQVWHOOSODWWH1RFNHQZHOOHQUDG 207195 .HWWHQUDG1RFNHQZHOOH 203886 6WHXHUNHWWH(UVWDXVU¾VWHU4XDOLW¦W 499712 6WHXHUNHWWH2(-DJXDU 241822 6WHXHUNHWWH1DFKEDX 1912 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ.HWWHQUDG 257522 6LFKHUXQJVEOHFK 207196 .HWWHQUDG+LOIVZHOOH 7877 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ+DOWHSODWWH/¦QJHPP 207095 6LFKHUXQJVVFKHLEH 243713 +DOWHSODWWH+LOIVZHOOH 244743 +LOIVZHOOHI¾U9HUWHLOHUDQWULHE 244166 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH1RFNHQZHOOH
YRUGHUH3RVLWLRQXQG+LOIVZHOOHKLQWHUH3RVLWLRQ 22597 %RO]HQ%HIHVWLJXQJ6WHXHUNHWWHQI¾KUXQJ
207095 6LFKHUXQJVVFKHLEH 212193 8QWHUOHJVFKHLEH 243861 +DOWHU6WHXHUNHWWHQI¾KUXQJOLQNV 243876 'LVWDQ]K¾OVHXQWHUHU%RO]HQ%HIHVWLJXQJ6WHXHUNHWWHQVSDQQHU 207391 )¾KUXQJ6WHXHUNHWWHXQWHQOLQNV 207390 )¾KUXQJ6WHXHUNHWWHREHQOLQNV 7877 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ6WHXHUNHWWHQI¾KUXQJ 207095 6LFKHUXQJVVFKHLEH 9
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
1.3
Motor
Kurbeltrieb
14
34
13
12
35
23
11
10
37
36
37
21
20
19
22
33
18
2
38
17
15
29
4
40
16
27
39
9
7
3
6
28
5
32
42
26
9
25
8
24
30
31
41
1
51
54
49
61
62
53
64
52
48
50
47
63
45
60
44
46
57
69
43
68
56
55
67
59
58
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
66
10
65
Abb.
Art.-Nr.
1.3
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
207331 +HSROLWH.ROEHQ6WDQGDUGPD¡(LJHQVFKDѫHQ5LQJ.ROEHQ6WDQ
GDUG%RKUPD¡PP9HUGLFKWXQJ
ELV6HSWHPEHUQLFKWI¾U)DKU]HXJHPLW+(0RWRUHQ 213880 +HSROLWH.ROEHQNRPSOHWWPLW/DXѢXFKVH6WDQGDUGPD¡(LJHQ
VFKDѫHQ5LQJ.ROEHQ6WDQGDUG%RKUPD¡PP9HUGLFKWXQJ
ELV6HSWHPEHU
QLFKWI¾U)DKU]HXJHPLW+(0RWRUHQ 215242 +HSROLWH6DW].ROEHQULQJH6WDQGDUGPD¡
5LQJ.ROEHQ.RPSUHVVLRQVVULQJHXQGODEVWUHLIULQJ
QLFKWI¾U)DKU]HXJHPLW+(0RWRUHQELV6HSWHPEHU 355886 6DW].ROEHQULQJH6WDQGDUGPD¡
5LQJ.ROEHQ.RPSUHVVLRQVVULQJHXQGODEVWUHLIULQJ 215242 +HSROLWH6DW].ROEHQULQJH6WDQGDUGPD¡
5LQJ.ROEHQ.RPSUHVVLRQVVULQJHXQGODEVWUHLIULQJ 258658 .ROEHQULQJ.RPSUHVVRUI¾U.ROEHQULQJH
PLWHLQHP'XUFKPHVVHUYRQELVPPPPWLHI 201618 .ROEHQERO]HQ 243746 6LFKHUXQJVULQJ.ROEHQERO]HQ 243708 3OHXHOEXFKVH 207164 3OHXHO1HXWHLOH6DW]PLW6W¾FN 207167 3OHXHOERO]HQ 26299 3OHXHOPXWWHUYHUVW¦UNWH$XVI¾KUXQJPLW9LHO]DKQ 202801 3OHXHOODJHUVDW]6WDQGDUGPD¡6FKDѫGXUFKPHVVHUPP 281109 3OHXHOODJHUVDW]ɢ6FKDѫGXUFKPHVVHUPP 286249 3OHXHOODJHUVDW]ɢ6FKDѫGXUFKPHVVHUPP 316016 3OHXHOODJHUVDW]ɢ6FKDѫGXUFKPHVVHUPP 213915 %RO]HQ 44 244769 :HQGHSODWWH.XUEHOZHOOH 6530 %RO]HQ 4
207153 %RO]HQ5LHPHQVFKHLEHDQ.XUEHOZHOOH 212194 )HGHUVFKHLEH 4
501948 5LHPHQVFKHLEH.XUEHOZHOOH 244247 6FKZLQJXQJVG¦PSIHU.XUEHOZHOOH 207154 6FKZLQJXQJVG¦PSIHU.XUEHOZHOOH 207155 .RQXV.XUEHOZHOOH 8131 .HLO 215373 'LVWDQ]EXFKVHKLQWHU.XUEHOZHOOHQG¦PSIHU 207197 .HWWHQUDG.XUEHOZHOOH 207163 $QWULHEVULW]HOOSXPSH 8131 .HLO 4
202575 .XUEHOZHOOHRKQH/DJHUVFKDOHQ1HXWHLO 256881 .XUEHOZHOOHNRPSOHWWPLW/DJHUVFKDOHQ
(LQ$XVWDXVFKLVWQLFKWHUIRUGHUOLFK 374594 .XUEHOZHOOHRKQH/DJHUVFKDOHQLP$XVWDXVFK 11
I¾UHLQHQ.ROEHQ
NRPSOHWWHU)DKU]HXJVDW]
I¾UHLQHQ.ROEHQ
DE0RWRUQXPPHU6
ELV0RWRUQXPPHU6
ELV0RWRUQXPPHU6
DE0RWRUQXPPHU6
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
1.3
Motor
Kurbeltrieb
14
34
13
12
35
23
11
10
37
36
37
21
20
19
22
33
18
2
38
17
15
29
4
40
16
27
39
9
7
3
6
28
5
32
42
26
9
25
8
24
30
31
41
1
51
54
49
61
62
53
64
52
48
50
47
63
45
60
44
46
57
69
43
68
56
55
67
59
58
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
66
12
65
Abb.
Art.-Nr.
202824
287097
207319
207320
202826
20272
25919
317401
202171
1.3
Beschreibung
Anz.
+DXSWODJHUVDW]6WDQGDUGPD¡6FKDѫGXUFKPHVVVHUPP +DXSWODJHUVDW]ɢ6FKDѫGXUFKPHVVVHUPP +DXSWODJHUVDW]ɢ6FKDѫGXUFKPHVVVHUPP +DXSWODJHUVDW]ɢ6FKDѫGXUFKPHVVVHUPP $QODXIVFKHLEHQVDW]6WDQGDUGPD¡ $VEHVWGLFKWVFKQXU.XUEHOZHOOHKLQWHQ )¾KUXQJVEXFKVH.XUEHOZHOOH 6FKZXQJVFKHLEH6FKDOWJHWULHEH 6FKZXQJVFKHLEH6FKDOWJHWULHEH 26010 )¾KUXQJVVWLѫ.XSSOXQJVDXWRPDW
DQ6FKZXQJVFKHLEH'XUFKPHVVHUPP/¦QJHPP
0RGHOOHPLW6FKDOWXQG$XWRPDWLNJHWULHEH 3883 6LFKHUXQJVEOHFK6FKZXQJVFKHLEH
0RGHOOHPLW6FKDOWXQG$XWRPDWLNJHWULHEH 200194 6FKUDXEH6FKZXQJVFKHLEHDQ.XUEHOZHOOH6FKDOWJHWULHEH 204598 $QODVVHUULW]HO6FKZXQJVFKHLEH$XWRPDWLNJHWULHEH 244537 6FKZXQJVFKHLEH1HXWHLO0RGHOOHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH 206924 )¾KUXQJVK¾OVH6FKZXQJVFKHLEHDQ.XUEHOZHOOH 246130 9HUVW¦UNXQJVSODWWH6FKZXQJVFKHLEH
0RGHOOHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH 206923 6FKUDXEHKRFKIHVW Bemerkung
ELV0RWRUQXPPHU6
DE0RWRUQXPPHU6
Schwungscheibe
8QVHUH$OXPLQLXP6FKZXQJVFKHLEHQZHUGHQDXVKRFKZHUWLJHP7$OXPLQLXPJHIHUWLJW'DV0DWHULDO]HLFKQHWVLFK
GXUFKHLQHEHVRQGHUVKRKH6WDELOLW¦W+LW]HDEOHLWXQJXQGQDW¾UOLFKGXUFKVHLQHHUKHEOLFKH*HZLFKWVUHGX]LHUXQJDXV'LH
5HLEIO¦FKHQVLQGDXVKRFKIHVWHP6WDKOGHU*¾WHNODVVH&'LH6FKHLEHQZHUGHQJHP¦¡XQVHUHUKRKHQ4XDOL
W¦WVVWDQGDUGVDXVGHPɤ9ROOHQɢJHGUHKWXQGN¸QQHQPLWRUJDQLVFKHQ.HYODU.HUDPLNVRZLH6LQWHUPHWDOO.XSSOXQJHQ
NRPELQLHUWZHUGHQ'LHDXVWDXVFKEDUHQ5HLEIO¦FKHQVLQGPLW6SH]LDOVFKUDXEHQJHVLFKHUWVHOEVWZHQQGLH.XSSOXQJ
YHUVFKOLVVHQLVWNDQQGLH6FKZXQJVFKHLEHZHLWHUYHUZHQGHWZHUGHQ'HUDXIJHVFKUXPSѫH=DKQNUDQ]LVWDXVJHK¦UWHWHP
6WDKOXQGZLUGPLW%RO]HQJHVLFKHUW7$OXPL
QLXPZLUGZDUPDXVJHODJHUWXQGLP2IHQO¸VXQJVJH
JO¾KWXQGZLUGDXFKLP)OXJ]HXJEDXYHUZHQGHW
HUOHLFKWHUWH$OXPLQLXP$XVI¾KUXQJ
NRPSOHWWPLW=DKQNUDQ]
%HVW1U
13
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
1.4
Motor
Motorblock
8
3
14
15
4
6
18
16
13
5
7
12
17
1
19
20
11
2
9
42
10
21
43
44
22
52
51
27
46
47
29
28
48
24
32
23
26
31
53
25
39
33
45
30
55
54
49
51
34
37
35
38
57
56
59
41
36
50
58
60
62
61
37
64
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
63
14
40
Abb.
Art.-Nr.
4
480074
207156
214572
26243
212193
6498
207095
10717
26009
396147
389241
202108
202109
207162
207158
207159
207160
207161
207157
207150
207525
25982
243707
486629
501949
215354
212167
207095
213061
436932
206890
200453
244067
207544
244068
26006
3809
207181
212195
207182
26009
318778
202247
208890
1.4
Beschreibung
Anz.
$EGHFNXQJ0RWRUEORFN 'LFKWXQJ0RWRUEORFNDEGHFNXQJ %RO]HQ/¦QJHPP 'LVWDQ]VFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH %RO]HQ/¦QJHPP 6LFKHUXQJVVFKHLEH %RO]HQ/¦QJHPP )¾KUXQJVEXFKVH 0RWRUEORFN1HXWHLO 0RWRUEORFN*HEUDXFKWWHLO /DJHU+LOIVZHOOHYRUGHUH3RVLWLRQ /DJHU+LOIVZHOOHPLWWOHUH3RVLWLRQ 6WHKERO]HQ=\OLQGHUNRSI(LQOD¡VHLWH/¦QJHPP 6WHKERO]HQ=\OLQGHUNRSI(LQOD¡VHLWH/¦QJHPP 6WHKERO]HQ=\OLQGHUNRSI(LQOD¡VHLWH/¦QJHPP 4
6WHKERO]HQ=\OLQGHUNRSI$XVOD¡VHLWH/¦QJHPP 6WHKERO]HQ=\OLQGHUNRSI$XVOD¡VHLWH/¦QJHPP 6WHKERO]HQ=\OLQGHUNRSI$XVOD¡VHLWH/¦QJHPP 4
6FKUDXEVWRSIHQO*DOHULH
5¾FNVHLWH0RWRUEORFNXQG6WHXHUJHK¦XVHGHFNHO .XSIHUVFKHLEH )URVWVWRSIHQ5¾FNVHLWH0RWRUEORFN 6FKUDXEVWRSIHQOѨOWHUNRSI 'HFNHOOѨOWHUNRSI 'HFNHOOѨOWHUNRSI 'LFKWXQJOѨOWHUNRSI 6FKUDXEH9HUVFKOX¡SODWWHOѨOWHUNRSI 4
6LFKHUXQJVVFKHLEH 4
9HUVFKOXVVVWRSIHQ0RWRUEORFNOLQNH6HLWH 6FKUDXEHOLQNH6HLWH0RWRUEORFN .XSIHUVFKHLEH 'LFKWOHLVWH
VHLWOLFKDP+DXSWODJHUGHFNHO 6WHKERO]HQ+DXSWODJHUGHFNHO/¦QJHPPPLW3D¡VW¾FN 6WHKERO]HQ+DXSWODJHUGHFNHO/¦QJHPP 6WHKERO]HQ+DXSWODJHUGHFNHO/¦QJHPPPLW3D¡VW¾FN 6LFKHUXQJVVFKHLEH+DXSWODJHUGHFNHO 0XWWHU 0XWWHUODQJ+DXSWODJHUGHFNHO 8QWHUOHJVFKHLEH 0XWWHU+DXSWODJHUGHFNHOXQG=\OLQGHUNRSI )¾KUXQJVEXFKVH6WHXHUJHK¦XVHGHFNHO *XPPLGLFKWULQJH0RWRUEORFN 9HUVFKOXVVVWRSIHQѣQXQJ6WHXHUNHWWHQ-XVWLHUXQJ 6WHKERO]HQ6WHXHUJHK¦XVHGHFNHODQ=\OLQGHUNRSI 15
Bemerkung
ELV0RWRUQXPPHU6
DE0RWRUQXPPHU6
,VWLP0RWRUGLFKWVDW]
QLFKWHQWKDOWHQ
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
1.4
Motor
Motorblock
8
3
14
15
4
6
18
16
13
5
7
12
17
1
19
20
11
2
9
42
10
21
43
44
22
52
51
27
46
47
29
28
48
24
32
23
26
31
53
25
39
33
45
30
55
54
49
51
34
37
35
38
57
56
59
41
36
50
58
60
62
61
37
64
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
63
16
40
Abb.
Art.-Nr.
1.4
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
257506 'LFKWXQJ6WHXHUJHK¦XVHGHFNHOUHFKWV 44 207198 'LFKWXQJ6WHXHUJHK¦XVHGHFNHOREHQ 257505 'LFKWXQJ6WHXHUJHK¦XVHGHFNHOOLQNV 200253 25LQJODEODXIURKUDQ$QVFKOX¡VW¾FNOѨOWHUNRSI 15412 %RO]HQ/¦QJHPP 6504 %RO]HQ/¦QJHPP 212033 %RO]HQ/¦QJHPP 501950 %RO]HQPLW0XWWHU 207095 6LFKHUXQJVVFKHLEH 4
241797 'LVWDQ]K¾OVH%HIHVWLJXQJ6WHXHUJHK¦XVHGHFNHO
QXUI¾U)DKU]HXJHRKQH.OLPDDQODJH 316851 6LPPHUULQJ.XUEHOZHOOHYRUQH 881 6LPPHUULQJ.XUEHOZHOOHYRUQH
PRGHUQH$XVI¾KUXQJPLW'LVWDQ]K¾OVH 207150 6FKUDXEVWRSIHQO*DOHULH 207525 .XSIHUVFKHLEH 244014 6FKUDXEH 394303 )HGHUEOHFK 2303 0XWWHU 207095 6LFKHUXQJVVFKHLEH 501951 %RO]HQ/¦QJHPP 212036 %RO]HQ/¦QJHPP 212167 6FKUDXEH/¦QJHPP 6498 %RO]HQ/¦QJHPP 6505 %RO]HQ/¦QJHPP Penrite Motoröl
(LQHVGHUZHQLJHQ:.ODVVLNOH
*HHLJQHWI¾UGLHPHLVWHQ.ODVVLNHUGHU1DFK
NULHJV]HLWI¾U+RFKOHLVWXQJVIDKU]HXJHZLH
0*3RUVFKH-DJXDUXQG7ULXPSKXQGI¾U
)DKU]HXJHPLW9ROW(OHNWULNEHLGHQHQGLH
$QODVVHUOHLVWXQJHLQZLGHUVWDQGVDUPHV'UH
KHQGHU.XUEHOZHOOHHUIRUGHUW
6SH]LѨNDWLRQHQ$3,60&)$&($$%
0&*9:
&ODVVLF/LJKW:0HKUEHUHLFKV¸OI¾U
)DKU]HXJHDE(UVHW]WIROJHQGHOH
6$(XQG:/LWHU
%HVW1U
17
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
1.5
Motor
Zylinderkopf
67
2
66
4
65
42
6
43
1
3
45
44
7
8
46
48
9
47
18
19
20
5
50
49
14
16
21
10
15
13
52
53
12
11
33
31
17
34
32
29
22
51
30
27
28
55
54
26
38
25
35
24
36
56
63
57
64
30
61
59
62
60
37
23
40
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
57
58
39
41
18
Abb.
Art.-Nr.
1.5
Beschreibung
Anz.
200908 $XѪOHEHU
I¾U9HQWLOGHFNHOɤ-DJXDUɢJROGDXIVFKZDU]HP+LQWHUJUXQG 207371 OHLQI¾OOGHFNHO 202035 25LQJOHLQI¾OOGHFNHO 4 243685 9HQWLOGHFNHOOLQNV 4 501952 9HQWLOGHFNHOUHFKWV 4 244377 9HQWLOGHFNHOUHFKWV 4 244378 9HQWLOGHFNHOOLQNV 201746 9HQWLOGHFNHOGLFKWXQJUHFKWV 201747 9HQWLOGHFNHOGLFKWXQJOLQNV 355062 9HQWLOGHFNHOGLFKWXQJUHFKWVPRGHUQHɤKLJKWHFKɢ$XVI¾KUXQJ 355063 9HQWLOGHFNHOGLFKWXQJOLQNVPRGHUQHɤKLJKWHFKɢ$XVI¾KUXQJ 207187 %XQGVFKUDXEH 2298 +XWPXWWHUYHUFKURPW 208880 .XSIHUVFKHLEH 207178 1RFNHQZHOOHUHFKWV1HXWHLO 207179 1RFNHQZHOOHOLQNV1HXWHLO 244166 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH1RFNHQZHOOHYRUGHUH3RVLWLRQ 4
207184 6WHKERO]HQ1RFNHQZHOOHQJHK¦XVH/¦QJHPP 4
207185 6WHKERO]HQ1RFNHQZHOOHQJHK¦XVH/¦QJHPP 4
18405 6WHKERO]HQ1RFNHQZHOOHQJHK¦XVH/¦QJHPP 2303 0XWWHU 207095 6LFKHUXQJVVFKHLEH 243717 ,QEXVVFKUDXEH1RFNHQZHOOHQJHK¦XVHDQ=\OLQGHUNRSI 207186 6WHKERO]HQ%HIHVWLJXQJ1RFNHQZHOOHQODJHUGHFNHO 2303 0XWWHU 207095 6LFKHUXQJVVFKHLEH 201229 *XPPLGLFKWXQJ9HQWLOGHFNHOKLQWHUH3RVLWLRQ 287021 1RFNHQZHOOHQJHK¦XVHUHFKWV 288272 1RFNHQZHOOHQJHK¦XVHOLQNV 26009 )¾KUXQJVEXFKVH1RFNHQZHOOHQJHK¦XVH 4
216754 =\OLQGHUNRSIUHFKWVLP$XVWDXVFK
.RPSOHWWHEHUKROXQJPLWQHXHQ9HQWLOHQ)HGHUQ
XQG)¾KUXQJHQVRZLHQDFKJHDUEHLWHWHQ1RFNHQZHOOHQ 317790 =\OLQGHUNRSIOLQNVLP$XVWDXVFK
.RPSOHWWHEHUKROXQJPLWQHXHQ9HQWLOHQ)HGHUQ
XQG)¾KUXQJHQVRZLHQDFKJHDUEHLWHWHQ1RFNHQZHOOHQ 19
Bemerkung
%LV0RWRUQXPPHU6
$E0RWRUQXPPHU6
)¾UGHQ%HWULHEPLW%OHLIUHL6XSHU
3OXV.UDѫVWRѣYRUEHUHLWHW
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
1.5
Motor
Zylinderkopf
67
2
66
4
65
42
6
43
1
3
45
44
7
8
46
48
9
47
18
19
20
5
50
49
14
16
21
10
15
13
52
53
12
11
33
31
17
34
32
29
22
51
30
27
28
55
54
26
38
25
35
24
36
56
63
57
64
30
61
59
62
60
37
23
40
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
57
58
39
41
20
Abb.
Art.-Nr.
1.5
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
207174 9HQWLOI¾KUXQJ$XVOD¡YHQWLOɢ
HUVWHVEHUPD¡6WDKO$XVI¾KUXQJ 203587 9HQWLOI¾KUXQJ$XVOD¡YHQWLOɢ
]ZHLWHVEHUPD¡6WDKO$XVI¾KUXQJ 318608 9HQWLOI¾KUXQJ$XVOD¡YHQWLOɢ]ZHLWHVEHUPD¡
%URQ]H$XVI¾KUXQJI¾U%HWULHEPLW%OHLIUHL6XSHU3OXV.UDѫVWRѣ 207173 9HQWLOI¾KUXQJ(LQOD¡YHQWLOɢ
HUVWHVEHUPD¡6WDKO$XVI¾KUXQJ 16601 9HQWLOI¾KUXQJ(LQOD¡YHQWLOɢ
]ZHLWHVEHUPD¡6WDKO$XVI¾KUXQJ 318607 9HQWLOI¾KUXQJ(LQOD¡YHQWLOɢ]ZHLWHVEHUPD¡
%URQ]H$XVI¾KUXQJI¾U%HWULHEPLW%OHLIUHL6XSHU3OXV.UDѫVWRѣ 207028 6LFKHUXQJVULQJ9HQWLOI¾KUXQJ 207182 0XWWHU%HIHVWLJXQJ=\OLQGHUNRSI 243722 8QWHUOHJVFKHLEH=\OLQGHUNRSI 207177 +XWPXWWHUYHUFKURPWEHIHVWLJXQJ=\OLQGHUNRSI 207592 8QWHUOHJVFKHLEH=\OLQGHUNRSI 244240 9HUVFKOX¡SODWWHI¾UXQJHQXW]WH:DVVHUNDQ¦OH4
207533 'LFKWXQJ9HUVFKOX¡SODWWH:DVVHUNDQ¦OH1DFKEDX 4
7877 6FKUDXEH 207095 6LFKHUXQJVVFKHLEH 2303 0XWWHUI¾U6WHKERO]HQ6WHXHUJHK¦XVHGHFNHO 207095 6LFKHUXQJVVFKHLEH 200226 )URVWVWRSIHQVHLWOLFK 25983 )URVWVWRSIHQKLQHUH3RVLWLRQ 204011 =\OLQGHUNRSIGLFKWXQJUHFKWV 204012 =\OLQGHUNRSIGLFKWXQJOLQNV 207175 9HQWLOVLW]ULQJJHK¦UWHWI¾U$XVOD¡YHQWLO 207176 9HQWLOVLW]ULQJJHK¦UWHWI¾U(LQOD¡YHQWLO 213865 6W¸¡HOEHFKHU1DFKEDX 887 $(6W¸¡HOEHFKHU 337387 -DJXDU6W¸¡HOEHFKHU 481354 9HQWLOHLQVWHOOVFKHLEH 44
17637
207037
212405
203584
207036
212407
318598
200192
:HLWHUH,QIRUPDWLRQHQ
VLHKH.DSLWHO
9HQWLONHLO 9HQWLOWHOOHUREHQ 9HQWLOIHGHUQ6DW]PLW6W¾FN 9HQWLOVFKDѫGLFKWXQJ(LQODVVYHQWLO 9HQWLOWHOOHUXQWHQ $($XVODVVYHQWLODXVJHK¦UWHWHP1(GHOVWDKO $XVODVVYHQWLO1DFKEDX $((LQODVVYHQWLODXVJHK¦UWHWHP1(GHOVWDKO 21
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
1.5
Motor
Zylinderkopf
67
2
66
4
65
42
6
43
1
3
45
44
7
8
46
48
9
47
18
19
20
5
50
49
14
16
21
10
15
13
52
53
12
11
33
31
17
34
32
29
22
51
30
27
28
55
54
26
38
25
35
24
36
56
63
57
64
30
61
59
62
60
37
23
40
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
57
58
39
41
22
Abb.
Art.-Nr.
318597
394359
26244
26045
243743
206890
243743
206890
213748
212447
215399
200386
243473
2824
5465
1.5
Beschreibung
Anz.
(LQODVVYHQWLO1DFKEDX OOHLWXQJ0RWRUEORFNDQ=\OLQGHUNRSI +RKOVFKUDXEHI¾UOOHLWXQJ .XSIHUGLFKWULQJ 4
+RKOVFKUDXEHOOHLWXQJDQ0RWRUEORFN .XSIHUVFKHLEH +RKOVFKUDXEHDQ$GDSWHUOGUXFNVFKDOWHU .XSIHUVFKHLEH $GDSWHUOGUXFNVFKDOWHUDP=\OLQGHUNRSI %RO]HQ/¦QJHPP 6LFKHUXQJVVFKHLEH OGUXFNVFKDOWHU36, .XSIHUVFKHLEHOGUXFNVFKDOWHU OGUXFNVFKDOWHUI¾U.RQWUROOHXFKWHLQ:DUQOHXFKWHQ(LQKHLW .XSIHUVFKHLEH 216231 6DW]+XWPXWWHUQPLW6FKHLEHQYHUFKURPW
%HIHVWLJXQJ9HQWLOGHFNHOXQG=\OLQGHUN¸SIH 26776 *XPPLGLFKWULQJH=\OLQGHUNRSI 202207 3D\HQ=\OLQGHUNRSIGLFKWVDW] Bemerkung
DE0RWRUQXPPHU6
DE0RWRUQXPPHU6
Ventileinstellscheiben
YRQPPELVPP
YRQELVɢ
6DW]PLW6W¾FN
%HVW1U
23
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
1.6
Motor
Ölfilter und Ölkühler
26
1
2
19
3
25
24
23
22
14
13
4
21
15
20
5
18
16
6
17
12
11
28
8
7
10
8
32
9
31
35
29
30
33
34
27
30
38
38
37
36
32
29
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
24
31
Abb.
Art.-Nr.
4
244370
486586
486587
200253
319249
207418
207570
207095
2303
212036
207372
26002
207590
207168
26000
356175
216760
317455
200333
491630
353327
9256
9259
26012
501978
202032
501972
244206
207614
215183
207344
214572
207095
25968
8263
244020
212033
6500
6500
207095
1.6
Beschreibung
Anz.
%DQMR$QVFKOXVVOѨOWHUDQON¾KOHU 'LFKWULQJ%DQMR$QVFKOX¡DQ.QLHVW¾FN .QLHVW¾FNDQOѨOHU 25LQJODEODXIURKUDQ$QVFKOX¡VW¾FNOѨOWHUNRSI 9HUELQGXQJOѨOWHUDQON¾KOHU OѨOWHUNRSI 6WHKERO]HQ 6LFKHUXQJVVFKHLEH 0XWWHU %RO]HQ/¦QJHPP 9HUVFKOXVVVFKUDXEHLPOѨOWHUNRSI 'LFKWJXPPL9HUVFKOX¡VFKUDXEHLPOѨOWHUNRSI 'LFKWXQJOѨOWHUNRSI 25LQJODEODXIURKU 25LQJOѨOWHU 9HQWLOOGUXFN 'LFKWXQJOGUXFNYHQWLO OѨOWHURULJLQDO-DJXDU OѨOWHU3DSLHUDXVI¾KUXQJ OѨOWHUJHK¦XVH )¾KUXQJVK¾OVHOѨOWHUJHK¦XVHPLW&OLS )LO]VFKHLEHLPOѨOWHUJHK¦XVH 8QWHUOHJVFKHLEHLPOѨOWHUJHK¦XVH )HGHULPOѨOWHUJHK¦XVH 8QWHUOHJVFKHLEHOѨOWHUJHK¦XVH 'LFKWVFKHLEHOѨOWHUJHK¦XVH %RO]HQOѨOWHUJHK¦XVHDQ)LOWHUNRSI ON¾KOHU 'LFKWXQJON¾KOHU *HK¦XVH:LQNHOVW¾FNDQON¾KOHU 'LFKWXQJ:LQNHOVW¾FNDQON¾KOHU %RO]HQ/¦QJHPP 4
6LFKHUXQJVVFKHLEH 4
$GDSWHU .XSIHUVFKHLEH 9HUVFKOXVVVFKUDXEHOѨOWHU %RO]HQ/¦QJHPP %RO]HQ/¦QJHPP %RO]HQ/¦QJHPP 6LFKHUXQJVVFKHLEH 25
Bemerkung
IU¾KH0RWRUHQ
VS¦WH0RWRUHQ
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
1.7
Motor
3
Motoraufhängung
4
6
7
8
1
12
13
5
2
9
10
11
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
26
14
Abb.
Art.-Nr.
4
26369
213887
3073
2051
501980
501979
480917
480916
436930
212196
329524
493785
480914
480915
212110
212165
2271
212193
1.7
Beschreibung
Anz.
0RWRUVLOHQW 6FKUDXEH/¦QJHPP 4
0XWWHU )HGHUVFKHLEH 0RWRUKDOWHUDQ0RWRUOLQNV 0RWRUKDOWHUDQ0RWRUUHFKWV 0RWRUKDOWHUDQ0RWRUUHFKWV 0RWRUKDOWHUDQ0RWRUOLQNV 6FKUDXEHDQ0RWRUEORFN 8QWHUOHJVFKHLEH +LW]HVFKLOG 8QWHUODJH0RWRUVLOHQW'LFNHPP 0RWRUKDOWHUDQ5DKPHQUHFKWV 0RWRUKDOWHUDQ5DKPHQOLQNV 1\ORFPXWWHU 4
6FKUDXEHDQ5DKPHQ 1\ORFPXWWHU 8QWHUOHJVFKHLEH Bemerkung
ELV0RWRUQXPPHU6
DE0RWRUQXPPHU6
Motorkran - PLWK\GUDXOLVFKHU+DQGSXPSH
I¾UPD[LPDOH6LFKHUKHLW
7UDJNUDѫ7RQQHQ5DKPHQK¸KHFP
5DKPHQO¦QJHFP]XDPPHQNODSSEDU
%HVW1U
7UDJNUDѫ7RQQH5DKPHQK¸KHFP5DK
PHQO¦QJHFP
5DKPHQEUHLWHFP]XDPPHQNODSSEDU
%HVW1U
Träger
]XPDXVEDODQFLHUHQYRQ0RWRUHQ
,VWGLH/DVWHWZDVDXVGHU0LWWH
O¦VWVLFKGDVEHTXHPXQGVLFKHU
PLWGLHVHP:HUN]HXJDXVJOHLFKHQ
0D[LPDOH7UDJNUDѫNJ
%HVW1U
27
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
1.8
Motor
Motorentlüftung
21
17
16
15
22
23
24
18
10
20
19
12
14
10
13
10
9
8
12
1
13
2
3
4
5
6
7
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
11
28
Abb.
Art.-Nr.
4
201748
208949
207193
245643
207347
245270
207095
210643
257935
344247
210642
1.8
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
*XPPLNDSSH0RWRUHQWO¾ѫXQJVURKUDQ*HK¦XVH 6FKODXFKVFKHOOH )LOWHU0RWRUHQWO¾ѫXQJ *HK¦XVH0RWRUHQWO¾ѫXQJDPOLQNHQ1RFNHQZHOOHQEORFN 'LFKWXQJ*HK¦XVH0RWRUHQWO¾ѫXQJ 7RU[6FKUDXEH 6LFKHUXQJVVFKHLEH 5RKU0RWRUHQWO¾ѫXQJ %HIHVWLJXQJVFOLS0RWRUHQWO¾ѫXQJVURKU 6FKODXFK]ZLVFKHQ0RWRUHQWO¾ѫXQJVU¸KUHQ0HWHUZDUH 5RKU0RWRUHQWO¾ѫXQJDQOLQNH9HUJDVHU 244294 %HIHVWLJXQJVFOLS0RWRUHQWO¾ѫXQJVURKU
]ZLVFKHQ(QWO¾ѫXQJVURKUHQ 207327 8QWHUGUXFNVFKODXFK0RWRUHQWO¾ѫXQJVURKUDQ9HUJDVHU 4
501983 5RKU0RWRUHQWO¾ѫXQJDQ9HUJDVHUDXIUHFKWHU6HLWH 244733 6FKODXFK]ZLVFKHQ0RWRUHQWO¾ѫXQJVURKUHQ 244128 %HIHVWLJXQJVFOLS0RWRUHQWO¾ѫXQJVURKU 17635 'UDKWVLHELP0RWRUEORFNKLQWHU.HWWHQVSDQQHU 501985 5RKU 210682 6FKODXFK
9HUVFKOX¡0RWRUHQWO¾ѫXQJ 10214 6FKODXFKVFKHOOH 501984 5RKU0RWRUHQWO¾ѫXQJDQ9HUJDVHUDXIUHFKWHU6HLWH 287473 5¾FNVFKODJYHQWLO$NWLYNRKOHѨOWHU 200952 6FKODXFKVFKHOOH 344247 6FKODXFK0RWRUHQWO¾ѫXQJ0HWHUZDUH %LV0RWRUQXPPHU6)DKU
]HXJHPLW$EJDVUHLQLJXQJ
%LV0RWRUQXPPHU6)DKU
]HXJHRKQH$EJDVUHLQLJXQJ
$E0RWRUQXPPHU6
Für den umweltfreundlichen Ölwechsel:
.HLQHYHUGUHFNWHQRGHUYHUEUDQQWHQ)LQJHUPHKUNHLQH
6SULW]HUNHLQ*HNOHFNHUNHLQNRQWDPLQLHUWHU%RGHQNHLQ
VFKOHFKWHV*HZLVVHQ'LHVHVKRFKZHUWLJH3URGXNWODVVHQ
ZLUI¾U6LHLQHLQHPPLWWHOVW¦QGLVFKHQ+DQGZHUNVEHWULHELQ
'HXWVFKODQGDXVEHVWHP0DWHULDOIHUWLJHQ'DV6\VWHPLVW
HEHQVRHLQIDFKZLHJHQLDO$EODVV6FKODXFKDXIVFKUDXEHQ
9HUVFKOX¡¸ѣQHWVHOEVWW¦WLJXQGOIOLH¡WDE$EODVV6FKODXFK
DEVFKUDXEHQ9HUVFKOXVVVFKOLH¡WVHOEVWW¦WLJ'HQNHQ6LHQLH
PHKUDQYHUJULH¡JQDGHOWHOZDQQHQJHZLQGH(LQPDOXQVHUHQ
DXWRPDWLVFKHQ9HUVFKOXVVHLQVFKUDXEHQXQGGDQQYHUJHV
VHQ8QGDXFKZHQQPDQLKQQLFKWRѫ]X*HVLFKWEHNRPPW
(UVLHKWQRFKGD]XNODVVHDXV
Ölablaßventil
9HQWLOPD¡ɢ81)$QVFKOXVV0[
DXV6WDKO %HVW1U
Anschlussstück
I¾UODEODVVYHQWLOPLW0[*HZLQGH:LQNHOr
6FKODXFKO¦QJHFP %HVW1U
29
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
1.9
Motor
Abgasentgiftungsanlage (Lufteinspritzsystem)
ELV0RWRU0RWRUQXPPHU6
39
43
38
39
44
37
39
42
45
40
38
46
47
41
36
33
34
31
35
35
32
29
27
30
30
23
22
19
28
21
17
18
1
20
15
25
26
24
16
14
21
9
49
6
8
3
7
51
50
13
12
11
48
10
5
4
52
2
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
30
Abb.
Art.-Nr.
1.9
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
347732 /XѫSXPSH.RPSUHVVRU/XѫHLQVSULW]XQJRKQH5LHPHQVFKHLEH 213891 %RO]HQ/¦QJHPP 501986 'LVWDQ]K¾OVH(LQVWHOOERO]HQ 4
2051 )HGHUVFKHLEH 3073 0XWWHU 501987 (LQVWHOOERO]HQ/XѫSXPSH 3073 0XWWHU 2051 )HGHUVFKHLEH 244218 =DSIHQEORFN
6SDQQE¾JHOI¾U.RPSUHVVRU/XѫHLQVSULW]V\VWHP 201840 5LHPHQVFKHLEH.RPSUHVVRU 212162 6FKUDXEH5LHPHQVFKHLEHDQ.RPSUHVVRU 4
212194 )HGHUVFKHLEH 4
5327 %RO]HQ.RPSUHVVRUDQ+DOWHU 2051 )HGHUVFKHLEH 3073 0XWWHU 17902 %RO]HQ/¦QJHPP 212110 1\ORFPXWWHU 212195 8QWHUOHJVFKHLEH 210640 (QWO¾ѫXQJ/XѫHLQVSULW]V\VWHP 501989 6FKODXFK/XѫSXPSHDQ$NWLYNRKOHѨOWHU 208947 6FKODXFKVFKHOOH 244217 +DOWHU.RKOHѨOWHUHLQKHLW 1912 6FKUDXEH.OHPPXQJ+DOWHU 1912 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ+DOWHU 212192 )HGHUVFKHLEH 2214 1\ORFPXWWHU 501990 $NWLYNRKOHѨOWHUNRPSOHWWH(LQKHLW 501991 )LOWHUHLQVDW]I¾U$NWLYNRKOHѨOWHU 501992 6FKODXFK/XѫSXPSHDQ9HUWHLOHUURKU 208944 6FKODXFKVFKHOOH 501993 /XѫURKU.QLHVW¾FNDQ79HUWHLOHU 501994 %HIHVWLJXQJVFOLS/XѫURKU 18651 %HIHVWLJXQJVFOLS/XѫURKU 210729 6FKODXFK5¾FNVFKODJYHQWLODQ/XѫURKU 208944 6FKODXFKVFKHOOH 256296 5¾FNVFKODJYHQWLO/XѫHLQVSULW]V\VWHP 255319 79HUELQGHU9HUWHLOHUURKUHDQ5¾FNVFKODJYHQWLO 256745 6FKODXFK9HUWHLOHUURKUDQ79HUELQGHU 208944 6FKODXFKVFKHOOH 4
215048 9HUWHLOHUURKU/XѫHLQVSULW]V\VWHPUHFKWV 215054 9HUWHLOHUURKU/XѫHLQVSULW]V\VWHPOLQNV 18651 %HIHVWLJXQJVFOLS9HUWHLOHUURKU 4
288521 6FKUDXEH 4
44 212194 )HGHUVFKHLEH 4
207339 %HIHVWLJXQJVNODPPHU9HUWHLOHUURKU/XѫHLQVSULW]V\VWHP 207332 25LQJ9HUWHLOHUURKU/XѫHLQVSULW]V\VWHP 31
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
1.9
Motor
Abgasentgiftungsanlage (Lufteinspritzsystem)
ELV0RWRU0RWRUQXPPHU6
39
43
38
39
44
37
39
42
45
40
38
46
47
41
36
33
34
31
35
35
32
29
27
30
30
23
22
19
28
21
17
18
1
20
15
25
26
24
16
14
21
9
49
6
8
3
7
51
50
13
12
11
48
10
5
4
52
2
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
32
Abb.
Art.-Nr.
1.9
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
244372 8QWHUOHJVFKHLEH 501995 +DOWHU/XѫSXPSH 436930 6FKUDXEH 501996 %RO]HQ/¦QJHPP 2215 )HGHUVFKHLEH 4
244117 %XFKVH 33
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
1.10
Motor
Abgasentgiftungsanlage (Lufteinspritzsystem)
DE0RWRUQXPPHU6
36
40
35
36
41
34
39
36
35
37
30
28
32
38
27
31
29
33
25
23
26
20
19
24
13
45
14
43
21
17
22
46
15
18
16
1
42
12
11
45
9
44
10
4
5
2
7
8
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
3
34
47
6
Abb.
Art.-Nr.
4
44
245009
213889
244440
3073
2051
501987
3073
2051
244218
244422
212153
215399
241835
244353
212195
212110
244366
501997
244361
436929
212449
215399
210640
202190
208947
244861
244257
244319
501998
501994
210729
256296
208944
255319
256745
208944
215048
215054
18651
288521
212194
501995
436930
501996
2215
244117
3382
1.10
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
.RPSUHVVRU/XѫHLQVSULW]V\VWHPRKQH5LHPHQVFKHLEH %RO]HQ/¦QJHPP 'LVWDQ]K¾OVH 0XWWHU )HGHUVFKHLEH (LQVWHOOERO]HQ/XѫSXPSH 0XWWHU(LQVWHOOERO]HQ )HGHUVFKHLEH =DSIHQEORFN 5LHPHQVFKHLEH.RPSUHVVRU/XѫHLQVSULW]V\VWHP 6FKUDXEH 6LFKHUXQJVVFKHLEH %RO]HQ/¦QJHPP 'LVWDQ]VFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 1\ORFPXWWHU 'LFKWXQJ'UXFNYHQWLODQ.RPSUHVVRU/XѫHLQVSULW]V\VWHP 6WHXHUYHQWLO/XѫHLQVSULW]V\VWHP EHUGUXFNYHQWLO/XѫHLQVSULW]V\VWHP 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH(QWO¾ѫXQJ/XѫHLQVSULW]V\VWHP %RO]HQ 6LFKHUXQJVVFKHLEH (QWO¾ѫXQJ/XѫHLQVSULW]V\VWHP 6FKODXFK.RPSUHVVRUDQ/XѫURKU 6FKODXFKVFKHOOH +DOWHEOHFK/XѫURKU %HIHVWLJXQJVFOLS/XѫURKU %XQGVFKUDXEH /XѫURKU.QLHVW¾FNDQ79HUWHLOHU %HIHVWLJXQJVFOLS%HIHVWLJXQJVVFKHOOH/XѫURKU 6FKODXFK5¾FNVFKODJYHQWLODQ/XѫURKU 5¾FNVFKODJYHQWLO/XѫHLQVSULW]V\VWHP 6FKODXFKVFKHOOH 79HUELQGHU9HUWHLOHUURKUHDQ5¾FNVFKODJYHQWLO 6FKODXFK9HUWHLOHUURKUDQ5¾FNVFKODJYHQWLO 6FKODXFKVFKHOOH 4
9HUWHLOHUURKU/XѫHLQVSULW]V\VWHPUHFKWV 9HUWHLOHUURKU/XѫHLQVSULW]V\VWHPOLQNV %HIHVWLJXQJVFOLS9HUWHLOHUURKU 4
6FKUDXEH 4
)HGHUVFKHLEH 4
+DOWHU/XѫSXPSH 6FKUDXEH %RO]HQ/¦QJHPP )HGHUVFKHLEH 4
%XFKVH %RO]HQ/¦QJHPP 35
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
1.11
Motor
Abgasentgiftungsanlage (temperatuggesteuertes Unterdrucksystem)
DE0RWRUQXPPHU6
13
9
8
6
12
7
11
10
14
17
5
16
15
2
4
20
3
1
22
21
19
19
24
18
25
23
25
19
24
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
36
Abb.
Art.-Nr.
4
18234
502000
201980
502001
324755
502002
212313
324755
206991
212162
212194
502003
2303
492372
208947
502004
324755
317301
208947
316020
244295
317042
502005
5256
208944
1.11
Beschreibung
Anz.
$EPDJHUXQJVYHQWLOLP$XVWDXVFK +DOWHU$EPDJHUXQJVYHQWLO 6FKUDXEH .QLHVW¾FN$EPDJHUXQJVYHQWLO 6FKODXFKVFKHOOH 5RKU$EPDJHUXQJVYHQWLODQ/XѫѨOWHU .QLHVW¾FN5RKU$EPDJHUXQJVYHQWLODQ/XѫѨOWHU 6FKODXFKVFKHOOH %HIHVWLJXQJVFOLS/XѫURKU 6FKUDXEH )HGHUVFKHLEH %HIHVWLJXQJVZLQNHO 0XWWHU 6FKODXFK$EPDJHUXQJVYHQWLODQ$XVJOHLFKVURKU(LQOD¡NU¾PPHU 6FKODXFKVFKHOOH $XVJOHLFKVURKU]ZLVFKHQGHQ(LQODVVNU¾PPHUQ 6FKODXFKVFKHOOH 6FKODXFK79HUELQGHU 6FKODXFKVFKHOOH 8QWHUGUXFNVFKODXFK0HWHUZDUH $QVFKOXVVVW¾FN8QWHUGUXFNVFKODXFK 5RKU8QWHUGUXFNOHLWXQJ 79HUELQGHU 6FKODXFK0HWHUZDUH 6FKODXFKVFKHOOH 37
Bemerkung
)DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
)DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
1.12
Motor
Abgasentgiftungssystem (temperatuggesteuertes Unterdrucksystem)
YRQ0RWRUQXPPHU6ELV6
23
4
23
2
6
16
23
23
9
8
23
1
13
23
23
3
12
23
5
11
9
11
10
23
17
13
16
23
9
7
18
21
23
15
9
19
20
23
14
23
21
23
22
21
20
21
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
38
Abb.
Art.-Nr.
1.12
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
14405 7KHUPR8QWHUGUXFNVFKDOWHU 316020 8QWHUGUXFNVFKODXFK9HQWLODQUHFKWHQ/XѫѨOWHU0HWHUZDUH 316020 8QWHUGUXFNVFKODXFK9HQWLODQ79HUELQGHU0HWHUZDUH 4 316020 8QWHUGUXFNVFKODXFK9HQWLODQ9HUWHLOHU0HWHUZDUH 316020 8QWHUGUXFNVFKODXFK9HQWLO
DQUHFKWHQKLQWHUHQ9HUJDVHU0HWHUZDUH 244365 8QWHUGUXFNOHLWXQJ9HQWLO
DQOLQNHQKLQWHUHQ9HUJDVHU0HWHUZDUH 244295 $QVFKOXVVVW¾FN9HQWLODQKLQWHUHQ9HUJDVHU0HWHUZDUH 18131 %HIHVWLJXQJVFOLS8QWHUGUXFNOHLWXQJ 202193 79HUELQGHU8QWHUGUXFNVFKODXFK 4
316020 8QWHUGUXFNVFKODXFK]ZLVFKHQGHQ79HUELQGHUQ0HWHUZDUH 316020 8QWHUGUXFNVFKODXFK]ZLVFKHQGHQ79HUELQGHUQ0HWHUZDUH 316020 8QWHUGUXFNVFKODXFKDQUHFKWHQYRUGHUHQ9HUJDVHU0HWHUZDUH 317503 8QWHUGUXFNVFKODXFKDQUHFKWHQKLQWHUHQ9HUJDVHU0HWHUZDUH 317503 8QWHUGUXFNVFKODXFKDQOLQNHQYRUGHUHQ9HUJDVHU0HWHUZDUH 317503 8QWHUGUXFNVFKODXFKDQOLQNHQKLQWHUHQ9HUJDVHU0HWHUZDUH 244572 %HIHVWLJXQJVFOLS8QWHUGUXFNVFKODXFK 4
316020 8QWHUGUXFNVFKODXFKDQUHFKWHQKLQWHUHQ.U¾PPHU0HWHUZDUH 244570 %HIHVWLJXQJVFOLSI¾U]ZHL8QWHUGUXFNVFKO¦XFKHQ 4
210644 $XVJOHLFKVURKU]ZLVFKHQEHLGHQ(LQOD¡NU¾PPHUQ 210630 6FKODXFK$XVJOHLFKVURKUDQ(LQOD¡NU¾PPHU 4
208947 6FKODXFKVFKHOOH 4
347728 %HIHVWLJXQJVFOLS%HIHVWLJXQJ$XVJOHLFKVURKU Stablampe
/('V9ROW:DWW0HWHU$QVFKOXVVNDEHO
6FKDOWHUKHOOZLHHLQH:DWW/DPSHEHLQXU
:DWW/HLVWXQJVDXIQDKPH %HVW1U
Magnethalter
%HVW1U
39
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
1.13
Motor
Abgasentgiftungssystem (temperatuggesteuertes Unterdrucksystem)
YRQ0RWRUQXPPHU6ELV6)DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEHDXV86$
XQG.DQDGDDE0RWRUQXPPHU6(XURSD6FKZHGHQXQG-DSDQ
9
33
31
34
32
23
2
23
4
6
29
23
21
23
8
23
1
25
23
23
5
24
23
3
23
10
21
11
23
22
23
10
15
23
28
13
24
12
16
29
21
23
7
30
19
23
27
14
21
17
18
23
10
26
23
19
23
20
13
19
18
19
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
40
Abb.
Art.-Nr.
1.13
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
14405 7KHUPR8QWHUGUXFNVFKDOWHU 316020 8QWHUGUXFNVFKODXFK9HQWLODQ9HUWHLOHU0HWHUZDUH 316020 8QWHUGUXFNVFKODXFK
9HQWLODQOLQNHQKLQWHUHQ9HUJDVHU0HWHUZDUH 4 316020 8QWHUGUXFNVFKODXFK9HQWLODQUHFKWHQ/XѫѨOWHU0HWHUZDUH 316020 8QWHUGUXFNVFKODXFK9HQWLODQ79HUELQGHU0HWHUZDUH 244365 8QWHUGUXFNOHLWXQJ
9HQWLODQOLQNHQKLQWHUHQ9HUJDVHU0HWHUZDUH 244295 $QVFKOXVVVW¾FNDQKLQWHUHQOLQNHQ9HUJDVHU 18131 %HIHVWLJXQJVFOLS8QWHUGUXFNOHLWXQJ 18234 $EPDJHUXQJVYHQWLOLP$XVWDXVFK 208947 6FKODXFKVFKHOOH 244525 6FKODXFK$EPDJHUXQJVYHQWLODQ/XѫURKU 502008 5RKU9HQWLO]XPOLQNHQ/XѫѨOWHU 212313 .QLHVW¾FNDQOLQNHQKLQWHUHQ/XѫѨOWHU 316020 8QWHUGUXFNVFKODXFK9HQWLODQ(LQOD¡NU¾PPHU0HWHUZDUH 210630 6FKODXFK9HQWLODQ$XVJOHLFKVURKU 208947 6FKODXFKVFKHOOH 210644 $XVJOHLFKVURKU]ZLVFKHQEHLGHQ(LQOD¡NU¾PPHUQ 210630 6FKODXFK$XVJOHLFKVURKUDQ(LQOD¡NU¾PPHU 208947 6FKODXFKVFKHOOH 4
347728 %HIHVWLJXQJVFOLS$XVJOHLFKVURKU 202193 79HUELQGHU8QWHUGUXFNVFKODXFK 4
316020 8QWHUGUXFNVFKODXFK]ZLVFKHQGHQ79HUELQGHUQ 316020 8QWHUGUXFNVFKODXFK]ZLVFKHQGHQ79HUELQGHUQ 317503 8QWHUGUXFNVFKODXFKDQUHFKWHQYRUGHUHQ9HUJDVHU0HWHUZDUH 317503 8QWHUGUXFNVFKODXFKDQUHFKWHQKLQWHUHQ9HUJDVHU0HWHUZDUH 317503 8QWHUGUXFNVFKODXFKDQOLQNHQYRUGHUHQ9HUJDVHU0HWHUZDUH 317503 8QWHUGUXFNVFKODXFKDQOLQNHQKLQWHUHQ9HUJDVHU0HWHUZDUH 316020 8QWHUGUXFNVFKODXFKDQUHFKWHQKLQWHUHQ.U¾PPHU0HWHUZDUH 244572 %HIHVWLJXQJVFOLS8QWHUGUXFNVFKODXFK 4
244570 %HIHVWLJXQJVFOLSI¾U]ZHL8QWHUGUXFNVFKO¦XFKH 4
245318 +DOWHU7KHUPR8QWHUGUXFNVFKDOWHU 212162 6FKUDXEH 7455 1\ORFPXWWHU 201980 6FKUDXEH 41
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
1.14
Motor
Abgasentgiftungsanlage (temperaturgesteuerts Unterdrucksystem)
YRQ0RWRUQXPPHU6ELV6)DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
.DQDGD86$XQG-DSDQYRQ6$XWRPDWLNXQG6FKDOWJHWULHEH.DQDGD
86$XQG-DSDQ
23
37
35
38
36
17
18
23
4
14
23
23
6
22
23
1
10
23
20
23
23
9
3
26
8
23
2
6
25
23
6
26
24
8
23
7
27
29
23
16
23
30
23
13
19
14
23
6
21
15
33
23
12
32
23
6
5
31
33
23
26
34
33
11
23
32
33
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
42
28
Abb.
Art.-Nr.
4
14405
316020
316020
316020
316020
202193
316020
316020
317503
317503
317503
317503
316020
244572
244570
436915
316020
244365
244295
316020
316020
18131
18234
316020
244525
208947
502008
212313
210630
208947
210644
210630
208947
347728
245318
212162
7455
201980
1.14
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
7KHUPR8QWHUGUXFNVFKDOWHU 8QWHUGUXFNVFKODXFK9HQWLODQ9HUWHLOHU0HWHUZDUH 8QWHUGUXFNVFKODXFK9HQWLODQ)LOWHU0HWHUZDUH 8QWHUGUXFNVFKODXFK9HQWLODQUHFKWHQ/XѫѨOWHU0HWHUZDUH 8QWHUGUXFNVFKODXFK9HQWLODQ79HUELQGHU0HWHUZDUH 79HUELQGHU8QWHUGUXFNVFKODXFK 8QWHUGUXFNVFKODXFK]ZLVFKHQGHQ79HUELQGHUQ0HWHUZDUH 8QWHUGUXFNVFKODXFK]ZLVFKHQGHQ79HUELQGHUQ0HWHUZDUH 8QWHUGUXFNVFKODXFKDQUHFKWHQYRUGHUHQ9HUJDVHU0HWHUZDUH 8QWHUGUXFNVFKODXFKDQUHFKWHQKLQWHUHQ9HUJDVHU0HWHUZDUH 8QWHUGUXFNVFKODXFKDQOLQNHQYRUGHUHQ9HUJDVHU0HWHUZDUH 8QWHUGUXFNVFKODXFKDQOLQNHQKLQWHUHQ9HUJDVHU0HWHUZDUH 8QWHUGUXFNVFKODXFKDQKLQHUHQ.U¾PPHU0HWHUZDUH %HIHVWLJXQJVFOLS8QWHUGUXFNVFKODXFK 4
%HIHVWLJXQJVFOLSI¾U]ZHL8QWHUGUXFNOHLWXQJHQ 4
)LOWHU 8QWHUGUXFNVFKODXFK)LOWHUDQ8QWHUGUXFNOHLWXQJ0HWHUZDUH 8QWHUGUXFNOHLWXQJ9HQWLO
DQOLQNHQKLQWHUHQ9HUJDVHU0HWHUZDUH $QVFKOXVVVW¾FN:LQNHOVW¾FNDQOLQNHQKLQWHUHQ9HUJDVHU 8QWHUGUXFNVFKODXFK)LOWHUDQ79HUELQGHU0HWHUZDUH 8QWHUGUXFNVFKODXFKDQOLQNHQ(LQOD¡NU¾PPHU0HWHUZDUH %HIHVWLJXQJVFOLS8QWHUGUXFNOHLWXQJ $EPDJHUXQJVYHQWLOLP$XVWDXVFK 8QWHUGUXFNVFKODXFK9HQWLODQ79HUELQGHU0HWHUZDUH 6FKODXFKDQ$EPDJHUXQJVYHQWLO 6FKODXFKVFKHOOH 4
5RKU9HQWLO]XPOLQNHQ/XѫѨOWHU .QLHVW¾FN9HQWLODQ$XVJOHLFKVURKU 6FKODXFK9HQWLODQ$XVJOHLFKVURKU 6FKODXFKVFKHOOH $XVJOHLFKVURKU]ZLVFKHQEHLGHQ(LQOD¡NU¾PPHUQ 6FKODXFK$XVJOHLFKVURKUDQ(LQOD¡NU¾PPHU 6FKODXFKVFKHOOH 4
%HIHVWLJXQJVFOLS$XVJOHLFKVURKU +DOWHU7KHUPR8QWHUGUXFNVFKDOWHU 6FKUDXEH 1\ORFPXWWHU 6FKUDXEH 43
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
2.1
Getriebe und Overdrive
Schaltgetriebe - Anbauteile
36
35
22
21
25
24
23
15
4
6
16
14
9
19
11
5
13
34
12
7
33
26
32
20
3
10
8
28
42
11
37
42
29
38
27
44
41
30
51
45
31
43
60
50
46
59
48
49
47
52
40
58
55
56
62
53
57
54
72
73
66
67
71
70
61
69
65
64
68
63
75
79
17
21
39
38
18
2
74
78
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
76
77
44
80
Abb.
Art.-Nr.
4
44
289176
213410
502011
344247
201980
10214
502012
207647
212022
2826
212194
329471
207811
502013
26256
207646
502014
201980
212190
242835
371721
329830
207758
368905
2049
207802
2049
502015
207724
368263
2271
207722
207723
202211
26615
26614
318584
500081
319232
345344
368261
207638
368260
364846
207644
6908
207727
207639
2.1
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
6FKDOWJHWULHEHLP$XVWDXVFKNRPSOHWWPLW:DQGOHU 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH*HWULHEHHQWO¾ѫXQJ (QWO¾ѫXQJVURKU*HWULHEH 6FKODXFKDQ(QWO¾ѫXQJVURKU0HWHUZDUH 6FKUDXEH:LQNHOVW¾FN*HWULHEHHQWO¾ѫXQJ 6FKODXFKVFKHOOH 6FKDOWNXOLVVH 'LFKWXQJ6FKDOWNXOLVVH %RO]HQ/¦QJHPP 4
6FKUDXEH/¦QJHPP )HGHUVFKHLEH 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH6FKDOWNXOLVVH 8QWHUOHJVFKHLEH 9HUVFKOXVVVWRSIHQ 6FKDOWHU5¾FNIDKUVFKHLQZHUIHUXQG2YHUGULYH )LEHUVFKHLEH +DOWHU 6FKUDXEH )HGHUVFKHLEH 8POHQNKHEHO6FKDOWKHEHO )LEHUVFKHLEH %XFKVH'UHK]DSIHQ6FKDOWKHEHODXIQDKPH 8QWHUOHJVFKHLEH'I¸UPLJ )HGHUVFKHLEHGRSSHOW 1\ORFPXWWHU %RO]HQ6FKDOWKHEHODXIQDKPHDQ'UHK]DSIHQ 1\ORFPXWWHU $XIQDKPH6FKDOWKHEHO %XFKVH6FKDOWKHEHOXQWHUH3RVLWLRQ 8QWHUOHJVFKHLEHXQWHUH%XFKVH%HIHVWLJXQJ6FKDOWKHEHO 1\ORFPXWWHU %XFKVH6FKDOWKHEHOREHUH3RVLWLRQ 8QWHUOHJVFKHLEHREHUH%XFKVH%HIHVWLJXQJ6FKDOWKHEHO 6FKDOWKHEHO .RQXV6FKDOWKHEHO 6FKDOWNQDXI 1\ORQEXFKVH6FKDOWKHEHODXIQDKPH )LEHUVFKHLEH6FKDOWKHEHODXIQDKPH )HGHUVFKHLEHGRSSHOW 6FKDOWZHOOHXQG*DQJ %XFKVH6FKDOWZHOOHXQG*DQJ 6FKDOWJDEHO 6FKDOWZHOOHXQG*DQJ %XFKVH6FKDOWZHOOHXQG*DQJ /DJHUVWLѫ6FKDOWZHOOHXQG*DQJ 6WDKONXJHO 6FKDOWZHOOH5¾FNZ¦UWVJDQJ 6FKDOWJDEHO5¾FNZ¦UWVJDQJ 45
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
2.1
Getriebe und Overdrive
Schaltgetriebe - Anbauteile
36
35
22
21
25
24
23
15
4
6
16
14
9
19
11
5
13
34
12
7
33
26
32
20
3
10
8
28
42
11
37
42
29
38
27
44
41
30
51
45
31
43
60
50
46
59
48
49
47
52
40
58
55
56
62
53
57
54
72
73
66
67
71
70
61
69
65
64
68
63
75
79
17
21
39
38
18
2
74
78
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
76
77
46
80
Abb.
Art.-Nr.
207643
215280
207803
207640
207641
212162
7739
207642
6906
207853
329467
8083
245028
207631
207707
315500
8263
218
8263
207636
207737
7895
212194
214570
208880
207719
207634
204534
11347
368227
212194
207760
2.1
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
6LFKHUXQJVVFKUDXEH6FKDOWJDEHO 4
6LFKHUXQJVGUDKW0HWHUZDUH 0XѣH6FKDOWZHOOH5¾FNZ¦UWVJDQJ '¦PSIHUNROEHQ6FKDOWZHOOH )HGHU6FKDOWZHOOH 6FKUDXEH 0XWWHU )HGHU6FKDOWZHOOH 6WDKONXJHO '¦PSIHUNROEHQ6FKDOWZHOOH )HGHU'¦PSIHUNROEHQ 25LQJ *HWULHEHJHK¦XVH 'LFKWXQJ.XSSOXQJVJORFNH 'LFKWXQJKLQWHUHV*HWULHEHJHK¦XVH 9HUVFKOXVVVFKUDXEHODEODVVѣQXQJ .XSIHUVFKHLEH 9HUVFKOXVVVFKUDXEHOHLQI¾OOѣQXQJ .XSIHUVFKHLEH 'UDKWVLHELP*HWULHEHJHK¦XVH *HWULHEHJHK¦XVHKLQWHUHU7HLO 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ*HWULHEHKDOV )HGHUVFKHLEH 6FKUDXEH .XSIHUVFKHLEH 5LW]HO7DFKRDQWULHE /DJHU7DFKRDQWULHE 25LQJ7DFKRDQWULHE 6LPPHUULQJ7DFKRDQWULHE 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ7DFKRDQWULHE )HGHUVFKHLEH *HWULHEHGLFKWVDW] Penrite Getriebeöl 30
*HWULHEH¸OLVWHLQ0HKUEHUHLFKV*HWULHEH¸OZHOFKHVJOHL
FKHUPD¡HQI¾UYLHOHJHUDGYHU]DKQWHV\QFKURQLVLHUWHXQG
XQV\QFKURQVLHUWH2YHUGULYHXQG9RUZ¦KOJHWULHEHLQGHQ
HUXQGHU-DKUHQJHEDXWHU)DKU]HXJHJHHLJQHWLVW
'LHVHV.ODVVLNOHQWK¦OWNHLQH(3=XV¦W]H(3=XV¦W]HYHU
XUVDFKHQLQQLFKWI¾UGLHVH=XV¦W]HDXVJHOHJWHQ*HWULHEHQ
PDVVLYH6FK¦GHQDQ6\QFKURQULQJHQXQG%XQWPHWDOOJOHLWOD
JHUQ'DVOHQWK¦OWDXFKNHLQH5HLEXQJVPRGLѨ]LHUHUGLH]X
6FKOXSILQ2YHUGULYH(LQKHLWHQXQG9RUZ¦KOJHWULHEHQI¾KUHQ
N¸QQHQ(UVHW]WIROJHQGHOH6$(XQG:6SH]LѨ
NDWLRQ$3,*/
(UVHW]WIROJHQGHOH6$(XQG:6SH]LѨNDWLRQ$3,*/
/LWHU %HVW1U
/LWHU %HVW1U
47
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
2.2
Getriebe und Overdrive
Schaltgetriebe - Innenteile
7
8
6
5
23
4
3
20
2
21
1
20
19
14
22
17
18
39
15
16
38
12
36
37
11
36
10
11
35
9
27
13
29
33
34
30
55
31
27
26
49
48
32
54
53
28
52
61
45
24
63
65
60
56
64
59
46
72
25
47
24
62
51
50
58
44
57
43
66
26
67
42
70
68
68
67
71
41
40
69
67
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
48
Abb.
Art.-Nr.
4
44
207675
207676
207679
207630
242768
204278
207678
204538
207675
207676
26696
207669
207668
207670
207671
491537
6906
207672
207664
207666
372851
372850
207709
207666
367878
310818
26696
207668
207670
207671
491537
207669
6906
207672
207665
207666
372625
207660
242834
204536
207629
368321
207705
368320
207706
365902
365901
364839
2.2
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
0XWWHU(LQJDQJVZHOOH 6LFKHUXQJVVFKHLEH(LQJDQJVZHOOH OVFKOHXGHUEOHFK(LQJDQJVZHOOH 6LFKHUXQJVULQJ.XJHOODJHU(LQJDQJVZHOOH $EVWDQGVK¾OVH]ZLVFKHQ6LFKHUXQJVULQJXQG*HWULHEHJHK¦XVH .XJHOODJHU(LQJDQJVZHOOH (LQJDQJVZHOOH 1DGHOODJHU(LQJDQJVZHOOH 0XWWHU+DXSWZHOOH 6LFKHUXQJVVFKHLEH+DXSWZHOOH 6\QFKURQULQJXQG*DQJ 6FKDOWPXѣHXQG*DQJ 6\QFKURQN¸USHUXQG*DQJ 'UXFNVFKHLEH6\QFKURQN¸USHU '¦PSIHUNROEHQI¾U'UXFNVFKHLEHLP6\QFKURQN¸USHU )HGHUI¾U'UXFNVFKHLEHLP6\QFKURQN¸USHU 6WDKONXJHO )HGHUI¾U'UXFNVFKHLEHLP6\QFKURQN¸USHU *DQJUDG*DQJ /DJHUVWLѫ1DGHOODJHU 'LVWDQ]K¾OVH]ZLVFKHQEHLGHQ1DGHOODJHUQ 0DGHQVFKUDXEH+DXSWZHOOH +DXSWZHOOH /DJHUVWLѫ1DGHOODJHU 'LVWDQ]K¾OVH]ZLVFKHQEHLGHQ1DGHOODJHUQ *DQJUDG*DQJ 6\QFKURQULQJXQG*DQJ 6\QFKURQN¸USHUXQG*DQJ 'UXFNVFKHLEH6\QFKURQN¸USHU '¦PSIHUNROEHQI¾U'UXFNVFKHLEHLP6\QFKURQN¸USHU )HGHUI¾U'UXFNVFKHLEHLP6\QFKURQN¸USHU 6FKDOWPXѣHXQG*DQJ 6WDKONXJHO )HGHUI¾U'UXFNVFKHLEHLP6\QFKURQN¸USHU )¾KUXQJVK¾OVH/DJHU*DQJUDG*DQJ /DJHUVWLѫ1DGHOODJHU 'LVWDQ]K¾OVH]ZLVFKHQEHLGHQ1DGHOODJHUQ *DQJUDG*DQJ *DQJUDG5¾FNZ¦UWVJDQJ .XJHOODJHU+DXSWZHOOHKLQWHUH3RVLWLRQ 6LFKHUXQJVULQJ.XJHOODJHU+DXSWZHOOH *HK¦XVHOSXPSH =DKQUDGOSXPSHDX¡HQ =DKQUDGOSXPSHLQQHQ 6LFKHUXQJVVWLѫOSXPSHQDQWULHE 6FKUDXEHOSXPSHDQ*HK¦XVH 'LVWDQ]VW¾FN7DFKRDQWULHE $EVWDQGVK¾OVH7DFKRDQWULHE 49
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
2.2
Getriebe und Overdrive
Schaltgetriebe - Innenteile
7
8
6
5
23
4
3
20
2
21
1
20
19
14
22
17
18
39
15
16
38
12
36
37
11
36
10
11
35
9
27
13
29
33
34
30
55
31
27
26
49
48
32
54
53
28
52
61
45
24
63
65
60
56
64
59
46
72
25
47
24
62
51
50
58
44
57
43
66
26
67
42
70
68
68
67
71
41
40
69
67
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
50
Abb.
Art.-Nr.
317270
211865
200997
367842
207812
215228
7464
364826
367841
3269
207681
207682
3800
372862
207599
2140
207682
207687
207686
204537
207685
207688
207690
207691
207693
207692
207689
207683
2.2
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
6FKQHFNHQUDG7DFKRDQWULHE .XJHOODJHU+DXSWODJHU*HWULHEHKDOV 6LPPHUULQJ*HWULHEHDXVJDQJ )ODQVFK*HWULHEHDXVJDQJ 6LFKHUXQJVVFKHLEH*HWULHEHIODQVFK .URQHQPXWWHU*HWULHEHIODQVFK 6LFKHUXQJVVSOLQW 8POHQNKHEHO5¾FNZ¦UWVJDQJHLQKHLW $XVU¾FNKHEHO5¾FNZ¦UWVJDQJHLQKHLW 6LFKHUXQJVVSOLQW :HOOH5¾FNZ¦UWVJDQJ .HLO5¾FNZ¦UWVJDQJZHOOH 6FKUDXEH 6LFKHUXQJVEOHFK )LEHUVFKHLEH 9RUJHOHJH .HLO9RUJHOHJHZHOOH $QODXIVFKHLEH9RUJHOHJHKLQWHQ 6LFKHUXQJVULQJ1DGHOODJHU9RUJHOHJH /DJHUVWLѫ1DGHOODJHU9RUJHOHJH 9RUJHOHJH $QODXIVFKHLEH9RUJHOHJHYRUQH (LQVWHOOVFKHLEH9RUJHOHJHYRUQHPP (LQVWHOOVFKHLEH9RUJHOHJHYRUQHPP (LQVWHOOVFKHLEH9RUJHOHJHYRUQHPP (LQVWHOOVFKHLEH9RUJHOHJHYRUQHPP (LQVWHOOVFKHLEH9RUJHOHJHYRUQHPP *DQJHLQKHLW5¾FNZ¦UWVJDQJ 51
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
2.3
Getriebe und Overdrive
Automatikgetriebe Borg Warner Modell 12 - Anbauteile
21
26
25
21
29
22
30
28
22
27
23
32
31
33
24
41 40
26
39
42
46
43
38
118
35
4
2
3
44
5
20
37
3
6
47
36
7
45
69
34
9
68
67
8
63
12
62
11
10
79
16
17
13
15
80
78
61
77
60
57
66
14
64
81
19
65
83
18
59
85
86
82
84
76
74
75
73
70
58
87
72
71
56
53
50
55
48
88
94
49
95
100
91
54
99
89
107
106
90
102
105
92
52
98
93
51
97
110
112
115
96
111
101
116
104
117
109
108
113
114
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
52
103
96
Abb.
4
Art.-Nr.
2.3
Beschreibung
Anz.
212394 $XWRPDWLNJHWULHEHLP$XVWDXVFKNRPSOHWWPLW:DQGOHU
0RGHOO%:753U¦Ѩ[FRGHEODXH3ODNHWWH 446975 *HWULHEHJORFNH 209117 =DKQVFKHLEH 10720 %RO]HQ%RO]HQ/¦QJHPP 6506 %RO]HQ/¦QJHPP 243730 6WHLQVFKODJVFKXW]*HWULHEHJHK¦XVH 201980 6FKUDXEH 4
212189 8QWHUOHJVFKHLEH 4
214403 =DKQVFKHLEH 4
207834 6WHKERO]HQ/¦QJHPP 4
207488 =DKQVFKHLEH 4
2869 0XWWHU 4
18788 6WHLQVFKODJVFKXW]*HWULHEHJHK¦XVH 212139 6FKUDXEH 4
214403 =DKQVFKHLEH 4
212189 8QWHUOHJVFKHLEH 4
212416 $EGHFNEOHFK*HWULHEHJHK¦XVH 212153 6FKUDXEH 4
212192 )HGHUVFKHLEH 4
207566 )¾KUXQJVVWLѫ*HWULHEHJORFNHDQ0RWRUEORFN 200375 ON¾KOHUVFKODXFK 10214 6FKODXFKVFKHOOH 4
502017 OOHLWXQJ$XWRPDWLNJHWULHEHDQON¾KOHU 479754 OOHLWXQJ$XWRPDWLNJHWULHEHDQON¾KOHU 502018 0RQWDJHZLQNHOOOHLWXQJ 243187 %HIHVWLJXQJVNODPPHUOOHLWXQJXQG.¾KOHUVFKODXFK 212190 )HGHUVFKHLEH 2948 0XWWHU 243183 +DOWHUOOHLWXQJ 201980 6FKUDXEH 2948 0XWWHU 212190 )HGHUVFKHLEH 244402 OPHVVVWDE 502019 OHLQI¾OOURKUPLW(QWO¾ѫXQJ 318028 OHLQI¾OOURKUPLW(QWO¾ѫXQJ 502037 %HIHVWLJXQJVVFKHOOHOHLQI¾OOURKU 245423 %HIHVWLJXQJVVFKHOOHOHLQI¾OOURKU 215700 %RO]HQ 327318 6FKUDXEH 502020 'LVWDQ]EXFKVHOPHVVVWDE 226266 'LVWDQ]K¾OVHOPHVVVWDE 212189 8QWHUOHJVFKHLEH 214403 =DKQVFKHLEH 2948 0XWWHU 213410 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH*HWULHEHHQWO¾ѫXQJ 226635 6FKUDXEH 207328 .UDѫVWRѣVFKODXFK]XU*HWULHEHHQWO¾ѫXQJ 53
Bemerkung
%LV0RWRUQXPPHU6
$E0RWRUQXPPHU6
%LV0RWRUQXPPHU6
$E0RWRUQXPPHU6
%LV0RWRUQXPPHU6
$E0RWRUQXPPHU6
%LV0RWRUQXPPHU6
$E0RWRUQXPPHU6
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
2.3
Getriebe und Overdrive
Automatikgetriebe Borg Warner Modell 12 - Anbauteile
21
26
25
21
29
22
30
28
22
27
23
32
31
33
24
41 40
26
39
42
46
43
38
118
35
4
2
3
44
5
20
37
3
6
47
36
7
45
69
34
9
68
67
8
63
12
62
11
10
79
16
17
13
15
80
78
61
77
60
57
66
14
64
81
19
65
83
18
59
85
86
82
84
76
74
75
73
70
58
87
72
71
56
53
50
55
48
88
94
49
95
100
91
54
99
89
107
106
90
102
105
92
52
98
93
51
97
110
112
115
96
111
101
116
104
117
109
108
113
114
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
54
103
96
Abb.
Art.-Nr.
44
208944
207738
208336
502014
215352
26464
367064
6501
212194
201723
218740
325560
446727
7882
464683
328247
345366
212088
243737
257895
7882
2051
26465
243888
244066
286659
207846
11347
201800
243738
5152
7871
212192
216594
218738
207750
212190
243073
218739
218749
216453
328660
328661
463789
447081
373829
213722
2.3
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
6FKODXFKVFKHOOH $QVFKOXVVVW¾FN(QWO¾ѫXQJVVFKODXFKDQ*HWULHEH %HIHVWLJXQJVFOLS(QWO¾ѫXQJVVFKODXFK +DOWHU 'UHKPRPHQWZDQGOHULP$XVWDXVFK 6LPPHUULQJ*HWULHEHHLQJDQJ OSXPSHNRPSOHWWYRUQH %RO]HQOSXPSHDQ*HWULHEHJHK¦XVH 4
)HGHUVFKHLEH 4
'LFKWULQJYRUGHUH3XPSHDQ*HK¦XVH *HWULHEHJHK¦XVHYRUGHUHU7HLO 'LFKWXQJYRUGHUHV*HWULHEHJHK¦XVHDQPLWWOHUHV*HK¦XVH *HWULHEHJHK¦XVHPLWWOHUHU7HLO 6FKUDXEH 6WHKERO]HQ
PLWWOHUHV*HK¦XVHXQGKLQWHUH3XPSHDQ*HWULHEHJHK¦XVH 'LFKWXQJPLWWOHUHV*HWULHEHHK¦XVHDQKLQWHUHV*HK¦XVH .XJHOODJHU*HWULHEHDXVJDQJ 6LFKHUXQJVULQJKLQWHUHV*HWULHEHODJHU 5LW]HO7DFKRDQWULHE *HWULHEHJHK¦XVHKLQWHUHU7HLO 6FKUDXEH )HGHUVFKHLEH 6LPPHUULQJ*HWULHEHDXVJDQJ )ODQVFK*HWULHEHDQ.DUGDQZHOOH .URQHQPXWWHU*HWULHEHIODQVFK 6LFKHUXQJVVSOLQW *HK¦XVH7DFKRDQWULHE 6LPPHUULQJ7DFKRDQWULHE 25LQJ7DFKRDQWULHE 5LW]HO7DFKRDQWULHE 'LFKWXQJ5LW]HO7DFKRDQWULHE 6FKUDXEH )HGHUVFKHLEH 'LFKWXQJVHLWOLFKHU'HFNHO 'HFNHOI¾U5HJOHU 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJVHLWOLFKHU'HFNHO )HGHUVFKHLEH $QVFKOX¡OOHLWXQJ (LQVWHOOVFKUDXEHKLQWHUHV%UHPVEDQG 6LFKHUXQJVPXWWHU (QWO¾ѫXQJLP*HK¦XVH 0DJQHWVFKDOWHU 25LQJ $QVFKOX¡OOHLWXQJ 6FKUDXEVWRSIHQ]XUOGUXFN3U¾IXQJ 6LPPHUULQJ+DQGVFKDOWZHOOH +DQGVFKDOWZHOOH 55
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
2.3
Getriebe und Overdrive
Automatikgetriebe Borg Warner Modell 12 - Anbauteile
21
26
25
21
29
22
30
28
22
27
23
32
31
33
24
41 40
26
39
42
46
43
38
118
35
4
2
3
44
5
20
37
3
6
47
36
7
45
69
34
9
68
67
8
63
12
62
11
10
79
16
17
13
15
80
78
61
77
60
57
66
14
64
81
19
65
83
18
59
85
86
82
84
76
74
75
73
70
58
87
72
71
56
53
50
55
48
88
94
49
95
100
91
54
99
89
107
106
90
102
105
92
52
98
93
51
97
110
112
115
96
111
101
116
104
117
109
108
113
114
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
56
103
96
Abb.
Art.-Nr.
243331
243335
212110
257868
446715
304279
304278
304283
446730
257902
304283
304277
304286
304284
359698
212193
13485
359811
288457
372450
17623
16616
202177
207830
244416
212193
7455
201966
2.3
Beschreibung
Anz.
+HEHO+DQGVFKDOWZHOOH 'LVWDQ]K¾OVH+DQGVFKDOWZHOOH 1\ORFPXWWHU 'UHK]DSIHQ%HW¦WLJXQJVKHEHO %HW¦WLJXQJVKHEHO 9HUELQGXQJVJOLHG %HW¦WLJXQJVKHEHO /DJHUERO]HQPLW)HGHU /DJHUERO]HQ 9HUVFKOXVVVWRSIHQ/DJHUERO]HQ /DJHUERO]HQPLW)HGHU 'UHKERO]HQ9HUELQGXQJVJOLHG %HW¦WLJXQJVKHEHO )HGHU7RURVLRQVKHEHO 7RUVLRQVKHEHO 8QWHUOHJVFKHLEH )HGHUVSDQJH7RUVLRQVKHEHO +DQGVFKDOWJHVW¦QJH 0XWWHU+HEHODQ+DQGVFKDOWZHOOH )HGHU+DQGVFKDOWJHVW¦QJH 6WDKONXJHO OZDQQHQGLFKWXQJ OZDQQH 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJOZDQQH 6WHKERO]HQ%HIHVWLJXQJOZDQQH 8QWHUOHJVFKHLEH 1\ORFPXWWHU%HIHVWLJXQJOZDQQH *HWULHEHGLFKWVDW]%: Bemerkung
$E)DKUJHVWHOOQXPPHU6
XQG6VRZLH.DQDGDXQG
86$0RGHOOHDE6
Castrol Automatikgetriebeöl TQF
(QWK¦OW$GGLWLYHGLH$EQXW]XQJXQG5RVW
UHGX]LHUHQ6SH]LHOOHQWZLFNHOWI¾URULJLQDO
)RUGXQG%RUJ:DUQHU*HWULHEHNDQQDEHU
HEHQVREHL*HWULHEHQYHUZHQGHWZHUGHQ
EHLGHQHQHLQ6$(OHUIRUGHUOLFKLVW
'LHURWH)¦UEXQJZXUGHEHZXVVWHLQJHVHW]W
XPGLHVHVOYRQDQGHUHQ*HWULHEH¸OHQ
]XXQWHUVFKHLGHQ
I¾U%RUJ:DUQHU$XWRPDWLNJHWULHEH
XQG6HUYROHQNXQJHQ
%HVW1U
57
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
2.4
Getriebe und Overdrive
Automatikgetriebe Borg Warner Modell 12 - Innenteile
8
7
15
7
87
13
12
7
88
11
7
6
7
14
5
4
9
1
6
10
47
46
6
2
6
42
17
3
18
19
40
16
40
25
26
45
44
40
29
30
43
40
23
20
22
48
41
32
21
24
83
39
27
81
28
39
31
39
36
79
39
51
50
80
78
38
37
52
77
35
34
85
84
33
53
49
82
54
59
55
76
56
58
75
57
74
65
73
64
70
63
62
68
71
69
72
66
61
67
60
89
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
90
58
86
Abb.
Art.-Nr.
4
243910
436946
437100
287479
446731
207752
207823
257905
257904
207754
446729
305565
44
207827
257898
446725
281031
208924
290402
436583
286591
217167
217275
446508
2051
7882
373886
363034
244419
447055
396778
394342
312505
244418
257873
396788
203552
359674
436946
207825
207823
348520
396777
257872
257883
368352
446716
288607
2.4
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
(LQJDQJVZHOOH 6SUHQJULQJ(LQJDQJVZHOOH $QODXIVFKHLEH(LQJDQJVZHOOH $QODXIVFKHLEHYRUGHUH.XSSOXQJVQDEH 1DEHYRUGHUH.XSSOXQJ .XSSOXQJVVFKHLEH$QWULHEYRUGHUH.XSSOXQJ .XSSOXQJVVFKHLEH5HLEXQJYRUGHUH.XSSOXQJ 4
'UXFNSODWWHYRUGHUH.XSSOXQJ 6SUHQJULQJYRUGHUH.XSSOXQJ )HGHUYRUGHUH.XSSOXQJ /DJHUULQJYRUGHUH.XSSOXQJ OѨOWHU6FKO¾VVHOI¾UOѨOWHUPLWHLQHP'XUFKPHVVHU
ELV]XPPɢ$QWULHE .ROEHQI¾UYRUGHUH.XSSOXQJ 'LFKWULQJDX¡HQI¾U.ROEHQYRUGHUH.XSSOXQJ 25LQJLQQHQI¾U.ROEHQYRUGHUH.XSSOXQJ *HK¦XVHI¾UYRUGHUH.XSSOXQJ 6HUYRHLQKHLWYRUGHUH3RVLWLRQ 'UHKERO]HQYRUGHUHU6HUYRKHEHO +HEHOYRUGHUH6HUYRHLQKHLW 6LFKHUXQJVVFKHLEH 6FKUDXEHYRUGHUH6HUYRHLQVWHOOXQJ %HIHVWLJXQJVSODWWHI¾U(LQVWHOOVFKUDXEHYRUGHUH6HUYRHLQKHLW 6FKUDXEH )HGHUVFKHLEH 6FKUDXEH )HGHUYRUGHUH6HUYRHLQKHLW 25LQJDPYRUGHUHQ6HUYR.ROEHQJUR¡ .ROEHQYRUGHUH6HUYRHLQKHLW 6LPPHUULQJYRUGHUH6HUYRHLQKHLW 25LQJDPYRUGHUHQ6HUYR.ROEHQNOHLQ +¾OVHI¾UYRUGHUHQ6HUYR.ROEHQ 6SUHQJULQJ 6HUYRHLQKHLWYRUGHUH3RVLWLRQ $QODXIVFKHLEHYRUGHUH.XSSOXQJVQDEH%URQ]H $QODXIVFKHLEHYRUGHUH.XSSOXQJVQDEH6WDKO %UHPVEDQGYRUQHLP$XVWDXVFK 6SDQQVW¾FNYRUGHUHV%UHPVEDQG 6SUHQJULQJ 'UXFNSODWWHKLQWHUH.XSSOXQJ .XSSOXQJVVFKHLEH5HLEXQJKLQWHUH.XSSOXQJ 4
.XSSOXQJVVFKHLEH$QWULHEYRUGHUHXQGKLQWHUH.XSSOXQJ 6SUHQJULQJKLQWHUH.XSSOXQJ 6LW]I¾U)HGHUKLQWHUH.XSSOXQJ )HGHUKLQWHUH.XSSOXQJ .ROEHQKLQWHUH.XSSOXQJ 'LFKWULQJKLQWHUH.XSSOXQJ 1DGHOODJHULQYRUGHUHU%UHPVWURPPHO 59
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
2.4
Getriebe und Overdrive
Automatikgetriebe Borg Warner Modell 12 - Innenteile
8
7
15
7
87
13
12
7
88
11
7
6
7
14
5
4
9
1
6
10
47
46
6
2
6
42
17
3
18
19
40
16
40
25
26
45
44
40
29
30
43
40
23
20
22
48
41
32
21
24
83
39
27
81
28
39
31
39
36
79
39
51
50
80
78
38
37
52
77
35
34
85
84
33
53
49
82
54
59
55
76
56
58
75
57
74
65
73
64
70
63
62
68
71
69
72
66
61
67
60
89
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
90
60
86
Abb.
Art.-Nr.
257851
216763
389129
455427
257852
241768
358489
241767
366684
288613
303545
10730
2215
446719
447053
359868
321880
288629
8042
13315
304269
300352
257900
370004
257885
446722
207826
257864
216454
288592
244421
257854
257855
257858
257860
372753
281962
244417
370514
446707
288593
288606
6906
218751
255234
203554
337250
288599
2.4
Beschreibung
Anz.
25LQJKLQWHUH.XSSOXQJLQQHQ %UHPVWURPPHOYRUQH 6HUYRHLQKHLWKLQWHUH3RVLWLRQ 6SDQQVWLѫ 'UHKERO]HQKLQWHUHU6HUYRKHEHO .ROEHQKLQWHUH6HUYRHLQKHLW 25LQJKLQWHUHU6HUYR.ROEHQ )HGHUKLQWHUH6HUYRHLQKHLW 6LW]I¾U)HGHUKLQWHUH6HUYRHLQKHLW 6SUHQJULQJ +HEHOKLQWHUH6HUYRHLQKHLW %RO]HQ/¦QJHPP )HGHUVFKHLEH $QODXIVFKHLEH6RQQHQUDG%URQ]H 6RQQHQUDGYRUQH 25LQJ6RQQHQUDGYRUGHUH3RVLWLRQ 25LQJ6RQQHQUDGPLWWOHUH3RVLWLRQ 25LQJ6RQQHQUDGKLQWHUH3RVLWLRQ /DJHUJHK¦XVH0LWWH =DKQVFKHLEH 6FKUDXEHPLWWOHUHV/DJHUJHK¦XVH 1DGHOGUXFNODJHU 3ODWWH1DGHOGUXFNODJHU %UHPVEDQGKLQWHQLP$XVWDXVFK $QNHUSODWWH6SDQQVW¾FNKLQWHUHV%UHPVEDQG 6SDQQVW¾FNKLQWHUHV%UHPVEDQG )UHLODXILQKLQWHUHU7URPPHOLP$XVWDXVFK 6SUHQJULQJ $X¡HQULQJ)UHLODXI 3ODQHWHQUDGPLWKLQWHUHU%UHPVWURPPHO 3ODQHWHQUDGPLWKLQWHUHU%UHPVWURPPHO $QODXIVFKHLEH3ODQHWHQWU¦JHUɢELVɢ $QODXIVFKHLEH3ODQHWHQWU¦JHUɢELVɢ $QODXIVFKHLEH3ODQHWHQWU¦JHUɢELVɢ $QODXIVFKHLEH3ODQHWHQWU¦JHUɢELVɢ $QODXIVFKHLEH3ODQHWHQWU¦JHUɢELVɢ $QODXIVFKHLEH3ODQHWHQWU¦JHUɢELVɢ $QODXIVFKHLEH3ODQHWHQWU¦JHUɢELVɢ $QODXIVFKHLEH3ODQHWHQWU¦JHUɢELVɢ 5LQJUDGDXI+DXSWZHOOH +DXSWZHOOHJHWULHEHQ 6SUHQJULQJ%HIHUVWLJXQJ+DXSWZHOOHDQ5LQJUDG 6WDKONXJHO 'LFKWXQJOSXPSHDQ*HWULHEHJHK¦XVH OGLFKWULQJDXI+DXSWZHOOH 4
OSXPSHNRPSOHWW 5HJOHUNRPSOHWW 6SUHQJULQJ 61
Bemerkung
%LV0RWRUQXPPHU6
$E0RWRUQXPPHU6
%LV0RWRUQXPPHU6
$E0RWRUQXPPHU6
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
2.4
Getriebe und Overdrive
Automatikgetriebe Borg Warner Modell 12 - Innenteile
8
7
15
7
87
13
12
7
88
11
7
6
7
14
5
4
9
1
6
10
47
46
6
2
6
42
17
3
18
19
40
16
40
25
26
45
44
40
29
30
43
40
23
20
22
48
41
32
21
24
83
39
27
81
28
39
31
39
36
79
39
51
50
80
78
38
37
52
77
35
34
85
84
33
53
49
82
54
59
55
76
56
58
75
57
74
65
73
64
70
63
62
68
71
69
72
66
61
67
60
89
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
90
62
86
Abb.
Art.-Nr.
2.4
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
329850 EHUKROVDW]$XWRPDWLNJHWULHEH
,QKDOW'LFKWXQJHQ6LPPHUULQJH25LQJH
.XSSOXQJV5HLEVFKHLEHQXQG.XSSOXQJV6WDKOVFKHLEHQ 202252 OGLFKWULQJHNRPSOHWWHU6DW] 207831 $QODXIVFKHLEHQVDW]NRPSOHWWHU6DW] 201659 6LPPHUULQJHXQG25LQJHNRPSOHWWHU6DW] Castrol Classic
%OHFKON¦QQFKHQLPNODVVLVFKHQ'HVLJQ
)¾OOPHQJHTXDUWFD/LWHU %HVW1U )¾OOPHQJHSLQWFD/LWHU %HVW1U
)¾OOPHQJHSLQWFD/LWHU %HVW1U
63
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
2.5
Getriebe und Overdrive
Automatikgetriebe Borg Warner Modell 12 - Schaltautomatik
8
9
10
9
11
2
1
12
13
12
24
3
28
6
27
25
5
26
7
30
33
4
32
31
30
29
15
14
18
17
16
15
23
22
20
21
19
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
64
19
Abb.
Art.-Nr.
2.5
Beschreibung
Anz.
395934 6WHXHUVFKLHEHU 301954 OOHLWXQJ6WHXHUVFKHLEHUDQ6HUYRHLQKHLW 213479 0DJQHWVFKDOWHULQ6WHXHUVFKLHEHU.LFNGRZQ 4 437019 6FKUDXEH6WHXHUVFKLHEHU 437064 6FKUDXEH6WHXHUVFKLHEHU 4
201766 OVLHE$XWRPDWLNJHWULHEH 325628 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJOVLHE 215485 $QVFKOXVVVW¾FN8QWHUGUXFNNVFKODXFK
DQOLQNHQKLQWHUHQ(LQOD¡NU¾PPHU 10214 6FKODXFKVFKHOOH 5256 6FKODXFK 480997 8QWHUGUXFNOHLWXQJ 10214 6FKODXFKVFKHOOH 5256 6FKODXFK 502038 8QWHUGUXFNOHLWXQJDQ8QWHUGUXFNGRVH 208347 %HIHVWLJXQJVFOLS 242477 +DOWHU+LW]HVFKLOG 2948 0XWWHU 212190 )HGHUVFKHLEH 3921 6FKODXFKVFKHOOH 5256 6FKODXFK 217169 +DOWHU8QWHUGUXFNGRVH 218374 8QWHUGUXFNGRVH 325642 25LQJ8QWHUGUXFNGRVH 244607 8QWHUGUXFNOHLWXQJ 215483 %HIHVWLJXQJVFOLS8QWHUGUXFNOHLWXQJXQG*DV]XJ7HPSRPDW 244466 0RQWDJHEOHFKI¾U%HIHVWLJXQJVFOLS8QWHUGUXFNOHLWXQJ 209183 %HIHVWLJXQJVFOLS 226885 +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH 12746 .UDѫVWRѣVFKODXFK 10214 6FKODXFKVFKHOOH 217169 +DOWHU8QWHUGUXFNGRVH 218374 8QWHUGUXFNGRVH%: 209303 8QWHUGUXFNGRVH 325642 25LQJ8QWHUGUXFNGRVH 65
Bemerkung
%LV0RWRUQXPPHU6
$E0RWRUQXPPHU6
$E0RWRUQXPPHU6ELV0R
WRUQXPPHU6
$E0RWRUQXPPHU6
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
2.6
Getriebe und Overdrive
Automatikgetriebe Borg Warner Modell 12 - Wählhebel
1
2
3
6
7
5
8
9
4
32
34
33
30
31
36
35
37
29
59
24
59
42
57
25
45
40
26
41
27
38
58
46
47
28
39
50
23
49
12
48
44
22
43
55
21
56
56
13
10
14
15
51
16
52
53
52
11
18
17
19
20
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
66
54
Abb.
Art.-Nr.
4
44
26443
219082
346128
328826
258007
214337
214403
212189
246013
327838
204232
212191
3805
209089
2828
502039
464683
242262
2271
212110
345369
246985
21193
502040
1912
209089
207837
207841
242262
7895
3542
479807
2828
502041
26256
204066
204066
502042
207835
207836
243429
243347
212193
3269
22968
502043
502044
212191
2.6
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
$EGHFNXQJ:¦KOKHEHO$XWRPDWLNJHWULHEH %OHFKVFKUDXEH6HQNNRSIYHUFKURPW /LFKWѨOWHUI¾U:¦KOKHEHO/HXFKWH 'LFKWOHLVWH:¦KOKHEHO $EGHFNXQJ:¦KOKHEHO +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH 4
=DKQVFKHLEH 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
/HXFKWH6FKDOWNXOLVVH 6HLO]XJ .XJHONRSIHLQVWHOOEDU%RZGHQ]XJ:¦KOKHEHO 8QWHUOHJVFKHLEH 6LFKHUXQJVVSOLQW =DKQVFKHLEH 0XWWHU +DOWHU%RZGHQ]XJ 6WHKERO]HQ %HIHVWLJXQJVVFKHOOHI¾U%RZGHQ]XJKDOWHU 1\ORFPXWWHU 1\ORFPXWWHU 'LFKWSROVWHU%RZGHQ]XJGXUFK*HWULHEHJHK¦XVH %HIHVWLJXQJVNODPPHU%RZGHQ]XJDQ%RGHQEOHFK %OHFKVFKUDXEHPLW+DOEUXQGNRSI 4
*UXQGSODWWH:¦KOKHEHO$XWRPDWLNJHWULHEH 6FKUDXEH =DKQVFKHLEH 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH 'LVWDQ]K¾OVH %HIHVWLJXQJVVFKHOOHI¾U%RZGHQ]XJKDOWHU 6FKUDXEH =DKQVFKHLEH 6FKDOWHU6SHUUH:DKOKHEHO 0XWWHU 0DVVHNDEHO:¦KOKHEHO$XWRPDWLNJHWULHEH 6FKDOWHU5¾FNIDKUVFKHLQZHUIHU (LQVWHOOVFKHLEHPP (LQVWHOOVFKHLEHPP +DOWHSODWWH:¦KOKHEHO$XWRPDWLNJHWULHEH %XFKVH$QWULHEVQRFNHQ/DJHUXQJ /DJHUEXFKVH (LQVWHOOVFKHLEH 6LFKHUXQJVULQJ 8QWHUOHJVFKHLEH 6LFKHUXQJVVSOLQW 6HQNNRSIVFKUDXEH 9HUELQGXQJVVWDQJH 1RFNHQ:¦KOKHEHO$XWRPDWLNJHWULHEH 8QWHUOHJVFKHLEH 67
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
2.6
Getriebe und Overdrive
Automatikgetriebe Borg Warner Modell 12 - Wählhebel
1
2
3
6
7
5
8
9
4
32
34
33
30
31
36
35
37
29
59
24
59
42
57
25
45
40
26
41
27
38
58
46
47
28
39
50
23
49
12
48
44
22
43
55
21
56
56
13
10
14
15
51
16
52
53
52
11
18
17
19
20
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
68
54
Abb.
Art.-Nr.
3269
502045
244141
243208
243348
3269
246639
2948
207735
207736
349111
275062
2.6
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
6LFKHUXQJVVSOLQW :¦KOKHEHO$XWRPDWLNJHWULHEH 6LFKHUXQJVVFKHLEH:¦KOKHEHO 8QWHUOHJVFKHLEH *XPPLEXFKVH:¦KOKHEHO 6LFKHUXQJVVSOLQW )HGHU:¦KOKHEHO 0XWWHU 6FKDOWNQDXI:¦KOKHEHOUHFKWH+¦OѫH 6FKDOWNQDXI:¦KOKHEHOOLQNH+¦OѫH 6FKDOWNQDXI:¦KOKHEHODXVKHOOHP+DVHOQXVVEDXPKRO] 6FKDOWNQDXI:¦KOKHEHODXVGXQNOHP1XVVEDXPKRO] Silikonspray
7UHQQVWRѣDXVGHU.XQVWVWRѣ
WHFKQLN,PSU¦JQLHUWRKQH]X
IHWWHQ*XPPLWHLOHYHUVSU¸GHQ
QLFKWPHKU0HWDOOWHLOHZHUGHQ
YRU5RVWXQG1¦VVHJHVFK¾W]W
6FK¾W]W:HUN]HXJHXQG*HU¦WH
+HUYRUUDJHQGI¾U)HQVWHUI¾K
UXQJHQ9HUGHFNJHVW¦QJHXQG
YLHOHVPHKUJHHLJQHW
PO %HVW1U
Multifunktionsöl
+RFKZLUNVDPH0XOWL)HLQSIOHJH
)HXFKWLJNHLWVYHUGU¦QJHU5RVWO¸
VHU5HLQLJHU.ULHFK¸O.RUURVLRQV
VFKXW])HLQVFKPLHUXQJXQGKHU
YRUUDJHQGDOV6FKQHLG¸OJHHLJQHW
PO %HVW1U
69
Kriechöl
$OV8QLYHUVDOSIOHJH¸OI¾UDOOH
0HWDOOHXQG)HLQPHFKDQLVPHQ
YHUZHQGEDU%HVRQGHUVNULHFKI¦
KLJDXFKDQVFKZHU]XJ¦QJOLFKHQ
6WHOOHQ6FKPLHUWGDXHUKDѫDOOH
EHZHJOLFKHQ7HLOHXQGPLQGHUW
GHQ9HUVFKOHL¡ORFNHUW5RVWYHU
GU¦QJW:DVVHUXQGVFKDѦVRIRUW
.RQWDNW6FK¾W]WYRU.RUURVLRQ
PO %HVW1U
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
2.7
Getriebe und Overdrive
Getriebeaufhängung
6
7
1
8
9
2
6
10
3
4
7
5
11
15
14
13
16
12
16
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
70
Abb.
Art.-Nr.
4
207541
207542
26377
244407
212113
206976
206975
4046
215655
206973
243676
2026
244278
7897
212194
228143
207814
246645
502883
2.7
Beschreibung
Anz.
%RO]HQ*HWULHEHEHIHVWLJXQJ 8QWHUOHJVFKHLEHDEJHVWXѫ*HWULHEHDXѧ¦QJXQJ 'LVWDQ]K¾OVH*HWULHEHDXѧ¦QJXQJ 8QWHUOHJVFKHLEHIODFK*HWULHEHDXѧ¦QJXQJ 1\ORFPXWWHU 8QWHUOHJVFKHLEHDEJHVWXѫ*HWULHEHDXѧ¦QJXQJ 0HWDOOSODWWHREHUH)HGHU%HIHVWLJXQJ*HWULHEHDXѧ¦QJXQJ *XPPLDXIODJH*HWULHEHDXѧ¦QJXQJ )HGHU*HWULHEHDXѧ¦QJXQJ)DUEFRGHVFKZDU] )HGHU*HWULHEHDXѧ¦QJXQJ)DUEFRGHEODX 0RQWDJHVFKHLEH*HWULHEHDXѧ¦QJXQJ *XPPLEXFKVH*HWULHEHDXѧ¦QJXQJ *HWULHEHKDOWHU 6FKUDXEH/¦QJHPP )HGHUVFKHLEH .DURVVHULHVFKHLEH 'LVWDQ]K¾OVH 9HUELQGXQJVSODWWH*HWULHEHDXѧ¦QJXQJ 9HUELQGXQJVSODWWH*HWULHEHDXѧ¦QJXQJ Bemerkung
)DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
)DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
)DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
)DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
)DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
)DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
Thor Hämmer
6FKZDU]HU*XPPLKDPPHU %HVW1U
+RO]KDPPHU %HVW1U
%OHLKDPPHU %HVW1U
.XSIHU/HGHU+DPPHU %HVW1U
.XSIHUKDPPHU %HVW1U
71
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
3.1
Kupplung
Kupplung
20
25
21
23
24
1
22
29
23
13
28
12
17
26
14
15
16
9
10
11
31
27
30
18
19
5
18
4
18
8
7
6
3
2
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
72
Abb.
Art.-Nr.
3.1
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
270293 %RUJ%HFN.XSSOXQJVVDW]0HUNPDO
.XSSOXQJVVFKHLEHɢ'XUFKPHVVHUXQGHU9HU]DKQXQJ 202452 .XSSOXQJVVFKHLEH 1745 .XSSOXQJVDXWRPDW 4
1042 .XSSOXQJVDXVU¾FNODJHU 211958 )¾KUXQJVVWLѫ.XSSOXQJVDXWRPDWDQ6FKZXQJVFKHLEH 2051 )HGHUVFKHLEH 213887 6FKUDXEH.XSSOXQJVDXWRPDWDQ6FKZXQJVFKHLEH 209031 %HIHVWLJXQJVFOLS$XVU¾FNODJHU 212416 $EGHFNEOHFK*HWULHEHJHK¦XVH 209089 =DKQVFKHLEH 4
7871 6FKUDXEH 4
213062 $XVU¾FNKHEHO 209032 %XFKVH 213070 :HOOH$XIU¾FNKHEHO 329465 6LFKHUXQJVVWLѫ$XVU¾FNZHOOH 25982 )URVWVWRSIHQ:HOOH 502048 $EGHFNXQJ$XVU¾FNZHOOH 502049 6WHLQVFKODJVFKXW]6FKZXQJVFKHLEH 502050 9HUVFKOXVVVWRSIHQ*HWULHEHJORFNH 200994 6LPPHUULQJ*HWULHEHJORFNH 315468 %RO]HQ/¦QJHPP 6506 %RO]HQ%RO]HQ/¦QJHPP 209117 =DKQVFKHLEH 207726 *HWULHEHJORFNH 207566 )¾KUXQJVVWLѫ*HWULHEHJORFNHDQ0RWRUEORFN 471482 %RO]HQ%RO]HQ/¦QJHPP 244286 %RO]HQ%RO]HQ/¦QJHPP 207743 6LFKHUXQJVEOHFK 244192 6LFKHUXQJVEOHFK 207744 6LFKHUXQJVEOHFK 244191 6LFKHUXQJVEOHFK 73
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
3.2
Kupplung
Kuppungshydraulik
15
4
3
18
8
46
19
45
9
16
14
5
20
22
7
21
13
11
5
44
9
17
23
12
1
6
10
31
30
41
28
50
42
43
26
29
24
47
33
19
32
49
48
22
21
18
17
38
35
34
39
36
37
25
2
27
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
40
74
Abb.
Art.-Nr.
4
347096
209017
209020
209021
3921
209019
244348
213086
209017
209213
486788
9664
212193
3805
500116
502051
318857
207386
7742
288723
502052
201980
214403
204348
355140
209033
880
19300
502053
5465
12064
25915
214846
207613
3073
2051
209005
204595
209006
7739
329466
209202
209117
7455
44 502054
44 497341
329703
3.2
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
+DXSWEUHPV.XSSOXQJVJHEHU]\OLQGHU 'LFKWVDW].XSSOXQJVJHEHU]\OLQGHU %HK¦OWHU.XSSOXQJ 9HUVFKOXVVNDSSHVHSDUDW 6FKODXFKVFKHOOH +\GUDXOLNVFKODXFK %DQMR$QVFKOXVV+DXSWEUHPV]\OLQGHU +RKOVFKUDXEH+DXSWEUHPV]\OLQGHU 'LFKWVDW].XSSOXQJVJHEHU]\OLQGHU 'LVWDQ]SODWWH 6W¸¡HOVWDQJH.XSSOXQJVJHEHU]\OLQGHU 6SOLQWERO]HQ 8QWHUOHJVFKHLEH 6LFKHUXQJVVSOLQW .XSSOXQJVOHLWXQJ/+' .XSSOXQJVOHLWXQJ5+' $GDSWHU.XSSOXQJVOHLWXQJDQ*HEHU]\OLQGHU .XSIHUVFKHLEH 0XWWHU =DKQVFKHLEH +DOWHU.XSSOXQJVVFKODXFK 6FKUDXEH =DKQVFKHLEH .XSSOXQJVVFKODXFK +DOWHU.XSSOXQJVVFKODXFKXQWHQ .XSSOXQJVOHLWXQJXQWHUH3RVLWLRQ .XSSOXQJVQHKPHU]\OLQGHU 'LFKWVDW].XSSOXQJVQHKPHU]\OLQGHU +RKOVFKUDXEH .XSIHUVFKHLEH .XSIHUVFKHLEH 9HUVFKOXVVVFKUDXEH (QWO¾ѫXQJVVFKUDXEH.XSSOXQJVQHKPHU]\OLQGHU 6WHKERO]HQ 0XWWHU )HGHUVFKHLEH +DOWHSODWWHI¾U5¾FNKROIHGHU$XVU¾FNJDEHO 5¾FNKROIHGHU$XVU¾FNJDEHO.XSSOXQJ 'UXFNVWDQJH.XSSOXQJVQHKPHU]\OLQGHU 0XWWHU *DEHOPLW+DOWHVWLѫ
%XFKVHXQG6W¸¡HOVWDQJHI¾U.XSSOXQJVQHKPHU]\OLQGHU 6WHKERO]HQ.XSSOXQJVJHEHU]\OLQGHUDQ6FKRWWZDQG =DKQVFKHLEH 1\ORFPXWWHU .XSSOXQJVSHGDO5+' .XSSOXQJVSHGDO/+' 6WDKOEXFKVHLP3HGDO 75
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
3.2
Kupplung
Kuppungshydraulik
15
4
3
18
8
46
19
45
9
16
14
5
20
22
7
21
13
11
5
44
9
17
23
12
1
6
10
31
30
41
28
50
42
43
26
29
24
47
33
19
32
49
48
22
21
18
17
38
35
34
39
36
37
25
2
27
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
40
76
Abb.
Art.-Nr.
3.2
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
208436 )HGHU.XSSOXQJVSHGDO 215021 3HGDODXIODJH.XSSOXQJVSHGDO 212110 1\ORFPXWWHU 209117 =DKQVFKHLEH 869 3HGDOJXPPLPLWɤ-ɢI¾U-DJXDU Bremsflüssigkeit DOT4
/LWHU %HVW1U
/LWHU %HVW1U
/LWHU %HVW1U
9HUZHQGHQ6LHQXU%UHPVIO¾VVLJNHLWHQ
GLHLQGHU%HWULHEVHUODXEQLV,KUHV
)DKU]HXJVYRUJHVFKULHEHQVLQG
'XUFKIDOVFKH%UHPVIO¾VVLJNHLWHQ
N¸QQHQ'LFKWXQJHQRGHU/HLWXQJHQ
DQJHJULѣHQZHUGHQ9HUVFKLHGHQH
%UHPVIO¾VVLJNHLWHQG¾UIHQQLHPDOV
YHUPLVFKWZHUGHQ
77
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
4.1
Kühler und Wasserpumpe
Kühler
38
38
36
46
35
38
34
37
36
38
28
41
43
40
44
27
42
38
45
1
28
26
33
26
31
26
25
30
32
15
14
39
2
21
3
11
13
12
29
26
16
22
20
4
24
26
17
23
20
6
26
5
18
8
7
7
20
10
9
19
47
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
78
20
Abb.
Art.-Nr.
4
44
210869
288923
212052
210517
210601
7891
3542
202033
202034
208885
212110
210602
212379
480005
209402
22805
212451
210654
244396
210670
208949
210669
210655
210668
213146
210671
208951
210676
208951
201018
26050
201224
212008
214403
318015
318014
200443
210651
210667
3921
10214
210710
1912
212451
3295
212192
210667
210667
323436
485819
4.1
Beschreibung
Anz.
.¾KOHULP$XVWDXVFKPLW+RFKOHLVWXQJVQHW] .¾KOHULP$XVWDXVFKPLW+RFKOHLVWXQJVQHW] :DVVHUDEODVVKDKQLP0RWRUEORFNOLQNV )LEHUVFKHLEH 0RQWDJHZLQNHO.¾KOHU 6FKUDXEH 4
=DKQVFKHLEH 4
*XPPLDXIODJH.¾KOHUEHIHVWLJXQJ 4
)¾KUXQJVK¾OVH*XPPLEXFKVH 8QWHUOHJVFKHLEH 1\ORFPXWWHU +DOWHU.¾KOHUVWUHEH %RO]HQ%HIHVWLJXQJ6WUHEHDQ.¾KOHU +¾OVH *XPPLEXFKVH%HIHVWLJXQJ.¾KOHU 8QWHUOHJVFKHLEH 1\ORFPXWWHU .¾KOHUVFKODXFKREHQ.¾KOHUDQ:DVVHUURKU :DVVHUURKUHREHQ.¾KOHUDQ:DVVHUURKU .¾KOHUVFKODXFKREHQ:DVVHUURKUDQ0RWRU 6FKODXFKVFKHOOH .¾KOHUVFKODXFKXQWHQ.¾KOHUDQ9HUWHLOHUVW¾FN 79HUELQGHU:DVVHUURKU .¾KOHUVFKODXFK:LQNHOVW¾FNXQWHQ :DVVHUURKUXQWHUH3RVLWLRQ .¾KOHUVFKODXFKXQWHQ:DVVHUURKUDQON¾KOHU 6FKODXFKVFKHOOH 6FKODXFKXQWHQ9HUELQGHUDQ$XVJOHLFKVEHK¦OWHU 6FKODXFKVFKHOOH 7KHUPRVFKDOWHU*HEO¦VH 'LFKWXQJ7KHUPRVFKDOWHU 7KHUPRVWDWVFKDOWHU6HWNRPSOHWWPLW'LFKWXQJXQG6WHFNHU 6FKUDXEH =DKQVFKHLEH .¾KOHUVFKO¦XFKH.HYODUYHUVW¦UNW .¾KOHUVFKO¦XFKH ([SDQVLRQVEHK¦OWHU.¾KOV\VWHP (LQI¾OOGHFNHO([SDQVLRQVEHK¦OWHU36, 6FKODXFKDQ([SDQVLRQVEHK¦OWHU 6FKODXFKVFKHOOH 6FKODXFKVFKHOOH +DOWHU$XVJOHLFKVEHK¦OWHU 4
6FKUDXEH 1\ORFPXWWHU 6FKUDXEH 4
)HGHUVFKHLEH 4
6FKODXFK([SDQVLRQVEHK¦OWHUDQ7KHUPRVWDWJHK¦XVH 6FKODXFK([SDQVLRQVEHK¦OWHUDQ.¾KOHU .¾KOHUDXV$OXPLQLXPLQ/HLFKWEDXZHLVHPLW+RFKOHLVWXQJVQHW] .¾KOHUDXV$OXPLQLXPLQ/HLFKWEDXZHLVHPLW+RFKOHLVWXQJVQHW] 79
Bemerkung
)DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
)DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
)DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
)DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
4.2
Kühler und Wasserpumpe
Lüfter und Lüfterabdeckung
12
9
10
5
7
4
11
6
8
19
18
3
17
14
2
1
15
16
30
26
25
26
13
29
27
28
29
21
27
20
28
22
23
24
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
80
18
Abb.
Art.-Nr.
4
210840
7871
209089
318175
244385
242506
212192
7884
3821
212189
3081
201988
210864
210026
315767
212191
2214
316161
210881
1912
212451
3072
201281
2831
212451
209968
201980
212189
214403
2948
209952
4.2
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
$EGHFNXQJ(OHNWURO¾ѫHU 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ$EGHFNXQJDQ.¾KOHU =DKQVFKHLEH 'LFKWXQJDXV6FKDXPVWRѣ.¾KOHUREHQ $EGHFNXQJ.¾KOHUREHQ 8QWHUOHJVFKHLEH )HGHUVFKHLEH 6FKUDXEH %OHFKVFKUDXEH 8QWHUOHJVFKHLEH %OHFKPXWWHU 6FKDXPVWRѣGLFKWXQJDQREHUH.¾KOHUDEGHFNXQJ /¾ѫHUIO¾JHOPLW%O¦WWHUQ.XQVVWRѣ *HEO¦VHPRWRU1HXWHLO1DFKEDX *HEO¦VHPRWRULP$XVWDXVFK 8QWHUOHJVFKHLEH 1\ORFPXWWHU *XPPLDXIODJH/¾ѫHU +DOWHU$XIQDKPH/¾ѫHUPRWRU 4
6FKUDXEH 4
1\ORFPXWWHU 4
6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ/¾ѫHUKDOWHUDQ.¾KOHUUDKPHQ *XPPLEXFKVH 8QWHUOHJVFKHLEH 1\ORFPXWWHU 5HODLV/¾ѫHUPRWRU 6FKUDXEH 8QWHUOHJVFKHLEH =DKQVFKHLEH 0XWWHU 5HODLV/¾ѫHUPRWRU Elektrolüfter
WKHUPRVWDWJHVWHXHUW0RQWDJH
YRUGHP.¾KOHU7HFKQLVFKH
'DWHQ/¾ѫHUIO¾JHO'XUFK
PHVVHUMH/¾ѫHUFDPP
(LQEDXWLHIHPP
/XѫGXUFKVDW]PK
%HVW1U
81
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
4.3
Kühler und Wasserpumpe
Wasserpumpe
1
31
29
31
3
30
29
31
28
31
31
31
27
5
29
31
31
30
26
27
43
43
31
42
31
6
41
43
2
8
40
22
4
42
39
16
43
40
19
18
21 23
22
20
25
25
15
13
14
8
24
13
7
12
11
10
36
9
33
32
35
34
38
17
38
37
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
82
Abb.
4
Art.-Nr.
4.3
Beschreibung
Anz.
:DVVHUSXPSHLP$XVWDXVFKRKQH5LHPHQVFKHLEH 5LHPHQVFKHLEH 5HSDUDWXUVDW] 'LFKWXQJ:DVVHUSXPSH :DVVHUSXPSH1HXWHLORKQH5LHPHQVFKHLEH :DVVHUSXPSH1HXWHLOPLWYLHUIDFKHU5LHPHQVFKHLEH 5LHPHQVFKHLEH :HOOHPLW/DJHUI¾U:DVVHUSXPSH *HK¦XVH:DVVHUSXPSH 'LFKWXQJ:DVVHUSXPSH )¾KUXQJVEXFKVH:DVVHUSXPSHDQ6WHXHUJHK¦XVHGHFNHO 'HFNHO:DVVHUSXPSH 'LFKWXQJ:DVVHUSXPSH 'LFKWULQJ:DVVHUSXPSHQZHOOH $QWULHEVUDG:DVVHUSXPSH 6WLѫVFKUDXEH EHUKROVDW]:DVVHUSXPSH *HK¦XVH.¾KOHUVFKODXFKDQ:DVVHUSXPSH 'LFKWXQJ %RO]HQ/¦QJHPP 6FKUDXEH 6LFKHUXQJVVFKHLEH 6FKUDXEVWRSIHQNRQLVFK .¾KOHUVFKODXFK$GDSHUDQON¾KOHU 6FKODXFKVFKHOOH 6FKODXFK$GDSWHU:DVVHUSXPSHDQ9HUWHLOHUVW¾FN 6FKODXFKVFKHOOH :DVVHUURKU 6FKODXFKDQUHFKWHQXQGOLQNHQ(LQOD¡NU¾PPHU 4
:DVVHUURKU.QLHVW¾FNOLQNH6HLWH :DVVHUURKU.QLHVW¾FNUHFKWH6HLWH 6FKODXFKVFKHOOH )ODQVFK.¾KOHUVFKODXFKDQ:DVVHUSXPSH 'LFKWXQJ$GDSWHUDQ:DVVHUSXPSH 6FKUDXEH 6LFKHUXQJVVFKHLEH 6FKUDXEVWRSIHQNRQLVFK .¾KOHUVFKODXFK$GDSWHUDQON¾KOHU 6FKODXFKVFKHOOH 6FKODXFK:DVVHUSXPSHDQ9HUWHLOHUURKU 6FKODXFKVFKHOOH 210835 :DVVHUURKU
]ZLVFKHQ:DVVHUSXPSHXQGEHLGHQ7KHUPRVWDWJHK¦XVHQ 244168 6FKODXFKDQUHFKWHQXQGOLQNHQ(LQOD¡NU¾PPHU 208947 6FKODXFKVFKHOOH 4
207192
317642
336399
207191
1492
348530
355001
207559
244524
207560
244447
258651
207191
201844
207558
207616
318720
213322
213291
6501
212167
207095
25967
13871
208951
217752
208949
316250
244168
213145
316249
208947
207462
207531
212165
207095
25967
13871
208951
217752
208949
83
Bemerkung
%LV0RWRUQXPPHU6
$E0RWRUQXPPHU6
%LV0RWRUQXPPHU6
$E0RWRUQXPPHU6
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
4.4
Kühler und Wasserpumpe
Keilriemen
3
2
1
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
84
Abb.
Art.-Nr.
4.4
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
207204 .HLOULHPHQ:DVVHUSXPSHXQG/LFKWPDVFKLQH 212782 .HLOULHPHQ6HUYRSXPSH 204542 .HLOULHPHQ.OLPDDQODJHXQG/XѫNRPSUHVVRU Klimakompressor ɤ.¾KOWGLH.DW]Hɢ
)DEULNQHXHUKRFKPRGHQHU.OLPDNRPSUHVVRUI¾UGLH¦OWHUHQ-DJXDU0HUFHGHV9XQG2SHO
'LSORPDW90RGHOOH(LQI¾KUHQGHU+HUVWHOOHUYRQ$XWRPRELO.OLPDDQODJHQKDWI¾UXQVH[NOXVLY
GLHVHQKRFKPRGHUQHQ.OLPDNRPSUHVVRUHQWZLFNHOW'DVQXQPHKUGRFKZHLW¾EHU-DKUHDOWH
7DXPHOVFKHLEHQ+XENROEHQ'HVLJQLVWHLQHUKRFKPRGHUQHQ$[LDONROEHQSXPSHJHZLFKHQ
ɧNJVWDWWIDVWNJ*HZLFKW
ɧKDOEH/HLVWXQJVDXIQDKPH
ɧQDKH]XYHUGRSSHOWH.¾KOOHLVWXQJ
ɧHUVHW]WGHQɤJXWHQDOWHQɢ.RPSUHVVRU
ɧNHLQH8PEDXDUEHLWHQHUIRUGHUOLFK
%HVW1U
85
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
4.5
Kühler und Wasserpumpe
Thermostat
17
7
16
20
18
14
19
13
15
12
13
4
5
6
1
2
3
8
13
9
12
7
13
10
11
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
86
Abb.
Art.-Nr.
4
204290
207190
289536
201204
500305
207095
316245
244790
22597
207095
245297
480964
245297
502062
207533
210680
208951
4.5
Beschreibung
Anz.
'HFNHO7KHUPRVWDWJHK¦XVH 'LFKWXQJ7KHUPRVWDW 7KHUPRVWDWr& 7KHUPRVWDWr& 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ7KHUPRVWDWJHK¦XVH/¦QJHPP 6LFKHUXQJVVFKHLEH %HIHVWLJXQJVFOLS6FKODXFKDQ7KHUPRVWDWGHFNHO 0RQWDJHKDNHQDP7KHUPRVWDWJHK¦XVH 4
%RO]HQ/¦QJHPP 6LFKHUXQJVVFKHLEH 7KHUPRVWDWJHK¦XVHYRUQHUHFKWV 7KHUPRVWDWJHK¦XVHYRUQHOLQNV 7KHUPRVWDWJHK¦XVHYRUQHUHFKWV 7KHUPRVWDWJHK¦XVHYRUQHOLQNV 'LFKWXQJ9HUVFKOX¡SODWWH:DVVHUNDQ¦OH1DFKEDX 6FKODXFKDQ7KHUPRVWDWJHK¦XVH 4
6FKODXFKVFKHOOH Bemerkung
$E0RWRUQXPPHU6
%LV0RWRUQXPPHU6
$E0RWRUQXPPHU6
502063 :DVVHUURKUDQUHFKWHV7KHUPRVWDWJHK¦XVH %LV0RWRUQXPPHU6I¾U
)DKU]HXJHPLW$EJDVHQWJLѫXQJ
ELV0RWRUQXPPHU6RKQH
$EJDVHQWJLѫXQJ
394434 :DVVHUURKUDQUHFKWHV7KHUPRVWDWJHK¦XVH $E0RWRUQXPPHU6I¾U
)DKU]HXJHQPLW$EJDVHQWJLѫXQJ
DE0RWRUQXPPHU6RKQH
$EJDVHQWJLѫXQJ
244231 :DVVHUURKUDQOLQNHV7KHUPRVWDWJHK¦XVH 394447 9HUVFKOXVVVFKUDXEH $E0RWRUQXPPHU6I¾U
)DKU]HXJHRKQH$EJDVHQWJLѫXQJ
6502 %RO]HQ/¦QJHPP 207095 6LFKHUXQJVVFKHLEH 212844 $GDSWHU+HL]XQJVVFKODXFKDXV(GHOVWDKO 25968 $GDSWHU+HL]XQJVVFKODXFKDXVYHU]LQNWHP6WDKO 8263 .XSIHUVFKHLEH 87
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
5.1
Chokezüge und Gasgestänge
14
Gaspedal - LHD Modelle
21
15
18
24
14
23
22
19
14
16
13
9
13
1
17
11
2
10
12
3
4
20
5
7
8
6
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
88
Abb.
Art.-Nr.
4
212292
7656
209089
212191
317506
212451
502065
502066
502067
7893
203864
7739
502073
243649
502068
7891
3542
289150
7465
207535
203865
203007
7739
3542
212193
5.1
Beschreibung
Anz.
*DVSHGDO 0XWWHU =DKQVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH +DOWHU*DVSHGDO 1\ORFPXWWHU +DOWHSODWWH3HGDODQVFKODJ 6FKUDXEH +DOWHSODWWH3HGDODQVFKODJ 6FKUDXEH3HGDODQVFKODJ $QVFKODJJXPPL*DVSHGDO 0XWWHU3HGDODQVFKODJ 3RSQLHW /DJHU*DVSHGDOJHVW¦QJH 0RQWDJHSODWWH*DVJHVW¦QJH 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ+DOWHSODWWH =DKQVFKHLEH *DVJHVW¦QJH 6LFKHUXQJVVSOLQW 5¾FNKROIHGHU*DVSHGDO *DV]XJ *DV]XJ 0XWWHU =DKQVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 89
Bemerkung
%LV)DKUJHVWHOOQXPPHU6
$E)DKUJHVWHOOQXPPHU6
)DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
)DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
5.2
Chokezüge und Gasgestänge
Gaspedal - RHD Modelle
11
17
12
13
10
20
19
10
18
1
15
14
2
15
3
4
7
16
5
8
9
6
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
90
Abb.
4
Art.-Nr.
212292
7656
209089
212191
317506
212451
502069
502066
502073
243649
502089
2271
502090
226299
7465
207535
353336
210489
7739
3542
212193
5.2
Beschreibung
Anz.
*DVSHGDO 0XWWHU =DKQVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH +DOWHU*DVSHGDO 1\ORFPXWWHU +DOWHSODWWH3HGDODQVFKODJ 6FKUDXEH 3RSQLHW /DJHU*DVSHGDOJHVW¦QJH +DOWHU*DVJHVW¦QJH 1\ORFPXWWHU *HVW¦QJH*DVSHGDO 0HVVLQJVFKHLEH*DVSHGDOJHVW¦QJH 6LFKHUXQJVVSOLQW 5¾FNKROIHGHU*DVSHGDO *DV]XJ *DV]XJ 0XWWHU =DKQVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 91
Bemerkung
)DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
)DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
5.3
Chokezüge und Gasgestänge
Gasgestänge
18
19
14
15
16
13
12
24
16
11
20
22
17
8
18
6
23
15
33
7
19
10
9
5
22
32
21
18
25
15 26
19
29
30
2
31
19
1
3
28
27
51
15
52
4
47
18
48
49
46
45
56
44
50
53
58
41
51
65
39
43
38
57
48
52
42
40
58
64
54
51
55
48 26
52
59
62
36
37
34
63
52
60
61
48
35
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
51
92
Abb.
Art.-Nr.
4
253659
212446
215399
316251
253458
373816
212194
368164
288579
2948
502091
242809
210571
316252
215668
212190
2948
378850
436533
2948
316284
226147
316285
212190
2948
316158
316159
242550
212190
2948
316253
209931
244204
244382
288511
5.3
Beschreibung
Anz.
6RFNHO*DV]XJXQG*DVJHVW¦QJH 6FKUDXEH 4
6LFKHUXQJVVFKHLEH 4
'LFKWXQJ6RFNHO*DV]XJ 0RQWDJHEOHFK*DV]XJ +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH )HGHUVFKHLEH )HGHU/DXIUROOH*DV]XJ +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH$QVFKODJ 0XWWHU /DXIUROOH*DV]XJ /DJHU/DXIUROOH*DV]XJ 8QWHUOHJVFKHLEH 6LFKHUXQJVULQJ/DXIUROOH*DV]XJ 'UHKQLSSHO*DVJHVW¦QJH )HGHUVFKHLEH 0XWWHU .XJHOJHOHQNPLW5HFKWVJHZLQGH 4
.XJHOJHOHQNPLW/LQNVJHZLQGH 4
0XWWHUPLW5HFKWVJHZLQGH 4
0XWWHUPLW/LQNVJHZLQGH 4
*DVJHVW¦QJH 8POHQNKHEHO*DVJHVW¦QJH )HGHUVFKHLEH 4
0XWWHU 4
+DOWHU*DVJHVW¦QJHUHFKWV +DOWHU*DVJHVW¦QJHOLQNV 6LFKHUXQJVULQJ )HGHUVFKHLEH 0XWWHU 6WHKERO]HQ*DVJHVW¦QJH .LFNGRZQ6FKDOWHU %HIHVWLJXQJVSODWWH.LFNGRZQ6FKDOWHUREHUH3RVLWLRQ %HIHVWLJXQJVSODWWH.LFNGRZQ6FKDOWHUXQWHUH3RVLWLRQ 6FKUDXEH 93
Bemerkung
7\SELV0RWRUQXPPHU6
7\SELV0RWRUQXPPHU6
)DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
5.3
Chokezüge und Gasgestänge
Gasgestänge
18
19
14
15
16
13
12
24
16
11
20
22
17
8
18
6
23
15
33
7
19
10
9
5
22
32
21
18
25
15 26
19
29
30
2
31
19
1
3
28
27
51
15
52
4
47
18
48
49
46
45
56
44
50
53
58
41
51
65
39
43
38
57
48
52
42
40
58
64
54
51
55
48 26
52
59
62
36
37
34
63
52
60
61
48
35
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
51
94
Abb.
44
Art.-Nr.
253659
244770
212447
212446
215399
253458
373816
212194
368164
288579
2948
369091
242809
210571
316252
215668
212190
2948
378850
436533
2948
316284
226147
316285
207611
316158
316159
2948
212190
226839
2948
212190
209931
244204
244382
288511
5.3
Beschreibung
Anz.
6RFNHO*DV]XJXQG*DVJHVW¦QJH 'LFKWXQJXQWHU6RFNHO*DV]XJ %RO]HQ/¦QJHPP 6FKUDXEH/¦QJHPP 6LFKHUXQJVVFKHLEH 4
0RQWDJHEOHFK*DV]XJ +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH )HGHUVFKHLEH )HGHU/DXIUROOH*DV]XJ +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH$QVFKODJ 0XWWHU /DXIUROOH*DV]XJ /DJHU/DXIUROOH*DV]XJ 8QWHUOHJVFKHLEH 6LFKHUXQJVULQJ/XIUROOH*DV]XJ 'UHKQLSSHO*DVJHVW¦QJH )HGHUVFKHLEH 0XWWHU .XJHOJHOHQNPLW5HFKWVJHZLQGH 4
.XJHOJHOHQNPLW/LQNVJHZLQGH 4
0XWWHUPLW5HFKWVJHZLQGH 4
0XWWHUPLW/LQNVJHZLQGH 4
*DVJHVW¦QJH 8POHQNKHEHO*DVJHVW¦QJH %XFKVH8POHQNKHEHO*DVJ]XJ +DOWHU*DVJHVW¦QJHUHFKWV +DOWHU*DVJHVW¦QJHOLQNV 0XWWHU 4
)HGHUVFKHLEH 4
*DVJHVW¦QJH 0XWWHU )HGHUVFKHLEHɢ .LFNGRZQ6FKDOWHU)DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH %HIHVWLJXQJVSODWWH.LFNGRZQ6FKDOWHUREHUH3RVLWLRQ %HIHVWLJXQJVSODWWH.LFNGRZQ6FKDOWHUXQWHUH3RVLWLRQ 6FKUDXEH 95
Bemerkung
7\SDE0RWRUQXPPHU6
7\SDE0RWRUQXPPHU6
)DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
5.4
Chokezüge und Gasgestänge
Chokezug
17
18
16
21
19
22
20
23
27
13
24
14
25
9
10
2
28
15
12
11
6
26
5
4
29
1
3
31
7
30
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
8
96
Abb.
4
Art.-Nr.
203006
213615
252732
212195
437069
3783
315977
4963
502092
207516
7895
212193
244748
200277
7884
2271
7895
273450
212194
2303
201980
3811
2185
2828
209089
5.4
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
&KRNH]XJ 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH 'UHK]DSIHQ&KRNH]XJ 8QWHUOHJVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 1\ORFPXWWHU 6FKUDXEQLSSHO 6FKUDXEH +DOWHU&KRNHKHEHO )HGHUEOHFK&KRNHKHEHO 6FKUDXEH 8QWHUOHJVFKHLEH 6SHUUH&KRNHKHEHO 6WDKONXJHO 6FKUDXEH 1\ORFPXWWHU 6FKUDXEH 'LVWDQ]K¾OVH )HGHUVFKHLEH 0XWWHU 6FKUDXEH 8QWHUOHJVFKHLEH )HGHUVFKHLEHGRSSHOW 0XWWHU =DKQVFKHLEH 210533 +DOWHU&KRNHNDEHO %LV)DKUJHVWHOOQXPPHU6
5+')+&XQG6/+')+&
VRZLHELV)DKUJHVWHOOQXPPHU
65+'5'6XQG6
/+'5'6
200608 6FKDOWHU:DUQOLFKW&KRNHKHEHO 7656 0XWWHU 502093 1LHW 210508 .QRSI&KRNH 206813 6FKULѫ]XJɤ&KRNHɢ 97
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
6.1
Vergaser und Luftfilter
Zenith Stromberg 175CD Vergaser und Luftfilter
21
22
FIRING ORDER
1A 6B 5A 2B 3A 4B 6A 1B 2A 5B 4A 3B
31
26
TAPPET
CLEARANCE
FRONT
INLET AND EXH
012-014
33
32
28
2
3
29
30
18
23
19
6
25
7
27
24
9
4
5
8
8
10
8
7
8
12
11
20
12
44
42
43
45
17
41
16
36
37
38
38
39
47
46
35
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14
15
40
34
13
98
Abb.
Art.-Nr.
6.1
Beschreibung
Anz.
502094 =HQLWK6WURPEHUJ9HUJDVHU&'6(
YRUQHUHFKWVLP$XVWDXVFK 502095 =HQLWK6WURPEHUJ9HUJDVHU&'6(
KLQWHQUHFKWVLP$XVWDXVFK 502096 =HQLWK6WURPEHUJ9HUJDVHU&'6(
YRUQHOLQNVLP$XVWDXVFK 502097 =HQLWK6WURPEHUJ9HUJDVHU&'6(
KLQWHQOLQNVLP$XVWDXVFK 502098 =HQLWK6WURPEHUJ9HUJDVHU&'6(
YRUQHUHFKWVLP$XVWDXVFK 502099 =HQLWK6WURPEHUJ9HUJDVHU&'6(
KLQWHQUHFKWVLP$XVWDXVFK 502100 =HQLWK6WURPEHUJ9HUJDVHU&'6(
YRUQHOLQNVLP$XVWDXVFK 502101 =HQLWK6WURPEHUJ9HUJDVHU&'6(
KLQWHQOLQNVLP$XVWDXVFK 502102 =HQLWK6WURPEHUJ9HUJDVHU&'6(
YRUQHUHFKWVLP$XVWDXVFK 502103 =HQLWK6WURPEHUJ9HUJDVHU&'6(
KLQWHQUHFKWVLP$XVWDXVFK 502104 =HQLWK6WURPEHUJ9HUJDVHU&'6(
YRUQHOLQNVLP$XVWDXVFK 502105 =HQLWK6WURPEHUJ9HUJDVHU&'6(
KLQWHQOLQNVLP$XVWDXVFK 499213 =HQLWK6WURPEHUJ9HUJDVHU&'6(
YRUQHUHFKWVLP$XVWDXVFK 499211 =HQLWK6WURPEHUJ9HUJDVHU&'6(
KLQWHQUHFKWVLP$XVWDXVFK 499212 =HQLWK6WURPEHUJ9HUJDVHU&'6(
YRUQHOLQNVLP$XVWDXVFK 499210 =HQLWK6WURPEHUJ9HUJDVHU&'6(
KLQWHQOLQNVLP$XVWDXVFK 502106 =HQLWK6WURPEHUJ9HUJDVHU&'6(
YRUQHUHFKWVLP$XVWDXVFK 244774 =HQLWK6WURPEHUJ9HUJDVHU&'6(
KLQWHQUHFKWVLP$XVWDXVFK 244775 =HQLWK6WURPEHUJ9HUJDVHU&'6(
YRUQHOLQNVLP$XVWDXVFK 502107 =HQLWK6WURPEHUJ9HUJDVHU&'6(
KLQWHQOLQNVLP$XVWDXVFK 502108 =HQLWK6WURPEHUJ9HUJDVHU&'6(
YRUQHUHFKWVLP$XVWDXVFK 244828 =HQLWK6WURPEHUJ9HUJDVHU&'6(
KLQWHQUHFKWVLP$XVWDXVFK 502109 =HQLWK6WURPEHUJ9HUJDVHU&'6(
YRUQHOLQNVLP$XVWDXVFK 502110 =HQLWK6WURPEHUJ9HUJDVHU&'6(
KLQWHQOLQNVLP$XVWDXVFK 99
Bemerkung
)DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEHELV
0RWRUQXPPHU686$XQG
.DQDGD0RGHOOHELV6
)DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
ELV0RWRUQXPPHU686$
XQG.DQDGD0RGHOOHELV6
)DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
DE0RWRUQXPPHU6ELV
686$XQG.DQDGD0RGHO
OHDE6ELV6
)DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
DE0RWRUQXPPHU6ELV
686$XQG.DQDGD0RGHO
OHDE6ELV6
$E0RWRUQXPPHU6DX¡HU
86$XQG.DQDGD0RGHOOH
$E0RWRUQXPPHU6QXU86$
XQG.DQDGD0RGHOOH
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
6.1
Vergaser und Luftfilter
Zenith Stromberg 175CD Vergaser und Luftfilter
21
22
FIRING ORDER
1A 6B 5A 2B 3A 4B 6A 1B 2A 5B 4A 3B
31
26
TAPPET
CLEARANCE
FRONT
INLET AND EXH
012-014
33
32
28
2
3
29
30
18
23
19
6
25
7
27
24
9
4
5
8
8
10
8
7
8
12
11
20
12
44
42
43
45
17
41
16
36
37
38
38
39
47
46
35
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14
15
40
34
13
100
Abb.
Art.-Nr.
6.1
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
210492 'LVWDQ]EORFN]ZLVFKHQ9HUJDVHU(LQOD¡NU¾PPHU 4
25993 6WHKERO]HQ9HUJDVHUDQ9RUZ¦UPHLQKHLW 4 212194 )HGHUVFKHLEH 2303 0XWWHU 210501 79HUELQGHU.UDѫVWRѣVFKODXFK 355706 .UDѫVWRѣVFKODXFKDQ9HUJDVHU 4
6FKODXFKVFKHOOH 373853 .UDѫVWRѣOHLWXQJ
317038 /XѫѨOWHUJHK¦XVHNRPSOHWWUHFKWV 317039 /XѫѨOWHUJHK¦XVHNRPSOHWWOLQNV 204000 /XѫѨOWHU(OHPHQW 207365 'LFKWULQJ/XѫѨOWHUJHK¦XVH 315552 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH%HIHVWLJXQJ/XѫѨOWHUGHFNHO 4
244256 8QWHUOHJVFKHLEH 4
%LV0RWRUQXPPHU686$
XQG.DQDGD0RGHOOHDOOHDQGH
UHQELV6
317048 8QWHUOHJVFKHLEH 4
$E0RWRUQXPPHU686$
XQG.DQDGD0RGHOOHDOOHDQGH
UHQDE6
17092 %RO]HQ%HIHVWLJXQJ/XѫѨOWHUGHFNHO 4
%LV0RWRUQXPPHU686$
XQG.DQDGD0RGHOOHDOOHDQGH
UHQELV6
212165 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ/XѫѨOWHUGHFNHO 4
244691 'LVWDQ]K¾OVH 4
$E0RWRUQXPPHU686$
XQG.DQDGD0RGHOOHDOOHDQGH
UHQDE6
7045 .DURVVHULHVWRSIHQ 317049 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH 317503 8QWHUGUXFNVFKODXFK 317042 5RKU$QVFKOX¡VW¾FN8QWHUGUXFNOHLWXQJ 202105 'LFKWXQJ/XѫѨOWHUDQ9HUJDVHU 4
207343 6FKODXFK+HL¡OXѫ]XIXKU.U¾PPHUDQ/XѫѨOWHU 200952 6FKODXFKVFKHOOH 4
208437 6FKODXFKVFKHOOH 4
317045 6LFKHUXQJVGUDKWDP/XѫVFKODXFK 4
201416 /XѫVFKODXFK$QVDXJVWXW]HQ 210614 /XѫHLQODVVJHK¦XVH 317046 +DOWHU$QVDXJVWXW]HQUHFKWH6HLWH 317047 +DOWHU$QVDXJVWXW]HQOLQNH6HLWH 212162 6FKUDXEH 4
101
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
6.1
Vergaser und Luftfilter
Zenith Stromberg 175CD Vergaser und Luftfilter
21
22
FIRING ORDER
1A 6B 5A 2B 3A 4B 6A 1B 2A 5B 4A 3B
31
26
TAPPET
CLEARANCE
FRONT
INLET AND EXH
012-014
33
32
28
2
3
29
30
18
23
19
6
25
7
27
24
9
4
5
8
8
10
8
7
8
12
11
20
12
44
42
43
45
17
41
16
36
37
38
38
39
47
46
35
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14
15
40
34
13
102
Abb.
Art.-Nr.
6.1
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
212194 )HGHUVFKHLEH 4
212193 8QWHUOHJVFKHLEH 4
204428 6FKULѫ]XJHQJLQHLQLWLDO\ 201981 $XѪOHEHUDXIOLQNHP/XѫѨOWHUɤ=¾QGIROJHɢXQGɤ9HQWLOVSLHOɢ 317044 $XѪOHEHUɡ=¾QGIROJHɟDXIOLQNHP/XѫѨOWHUJHK¦XVH 218061 7HPSHUDWXUI¾KOHULP/XѫѨOWHUJHK¦XVH 502132 +DOWHU/XѫѨOWHUJHK¦XVHKLQWHUHLQQHUH%HIHVWLJXQJ 502133 +DOWHU/XѫѨOWHUJHK¦XVHKLQWHUH¦X¡HUH%HIHVWLJXQJ 502134 +DOWHU/XѫѨOWHUJHK¦XVHYRUGHUHLQQHUH%HIHVWLJXQJ 502135 +DOWHU/XѫѨOWHUJHK¦XVHYRUGHUH¦X¡HUH%HIHVWLJXQJ 479981 %XFKVH 4
502136 79HUELQGHU8QWHUGUXFNDQVFKOXVVDP/XѫѨOWHU 226776 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH 502137 8QWHUGUXFNVFKODXFKDQUHFKWHQ/XѫѨOWHU 207327 8QWHUGUXFNVFKODXFKDQOLQNHQ/XѫѨOWHU 502138 8QWHUGUXFNOHLWXQJDQ/XѫѨOWHUNDVWHQUHFKWV 207358 8QWHUGUXFNOHLWXQJDQOLQNHQ/XѫѨOWHU 207357 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH $OOH0RGHOOHDX¡HU86$XQG.D
QDGH
86$XQG.DQDGH0RGHOOH
$E0RWRUQXPPHU686$
XQG.DQDGDDOOHDQGHUHQDE
6
$E0RWRUQXPPHU6
DX¡HU86$XQG.DQDGD
$E0RWRUQXPPHU686$
XQG.DQDGDDOOHDQGHUHQDE
6
44 244128 %HIHVWLJXQJVFOLS8QWHUGUXFNOHLWXQJ $E0RWRUQXPPHU6
DX¡HU86$XQG.DQDGD
502140 +DOWHU8QWHUGUXFNVFKODXFK $E0RWRUQXPPHU686$
XQG.DQDGDDOOHDQGHUHQDE
6
494216 6WHKERO]HQ%HIHVWLJXQJ/XѫѨOWHUNDVWHQ 3542 =DKQVFKHLEH Umbausatz auf Handchoke
I¾U)DKU]HXJHPLW=HQLWK6WURPEHUJ9HUJDVHUNRPSOHWWHU6DW]PLWDOOHQEHQ¸WLJWHQ(LQEDXWHLOHQXQG:DUQOHXFKWH
%HVW1U
103
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
6.2
Vergaser und Luftfilter
Zenith Stromberg 175CD Vergaser Einzelteile
72
73
74
1
2
3
4
31
42
30
29
43
27
6
26
44
7
75
8
28
9
5
25
37
71
39
10
24
22
36
15
38
11
40
16
36
14
12
13
23
41
21
48
49
61
62
17
63
64
56
53
70
51
20
50
52
34
18
19
68
59
60
67
69
55
65
66
54
45
35
57
33
32
58
46
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
104
47
Abb.
Art.-Nr.
4
210542
20209
10442
212190
210544
18621
6.2
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
'¦PSIHUVFKUDXEH 4
)LEHUVFKHLEH 4
+DOEUXQGNRSIVFKUDXEH9HUJDVHUGHFNHO )HGHUVFKHLEH '¦PSIHUIHGHU9HUJDVHUNROEHQ4
+DOEUXQGNRSIVFKUDXEH 281096 +DOWHSODWWH0HPEUDQH 4
$E0RWRUQXPPHU686$XQG
.DQDGHDE0RWRUQXPPHU6
%LV0RWRUQXPPHU6
86$XQG.DQDGDDE0RWRUQXP
PHU6
328217 +DOWHSODWWH0HPEUDQH 4
336360 'LFKWULQJ0HPEUDQH.XQVWVWRѣ$XVI¾KUXQJ 4
18256 0HPEUDQH 4
$E0RWRUQXPPHU6
86$XQG.DQDGHDE0RWRUQXP
PHU6
336376 .ROEHQ9HUJDVHU 4
20051 )HVWVWHOOVFKUDXEH9HUJDVHUQDGHO 4
210503 9HUJDVHUQDGHO 4
%LV0RWRUQXPPHU686$
XQG.DQDGDELV
0RWRUQXPPHU6
355970 9HUJDVHUQDGHO 4
$E0RWRUQXPPHU6DX¡HU
86$XQG.DQDGD0RGHOOH
329729 9HUJDVHUQDGHO 355368
13400
373326
279760
10425
20049
3325
216756
255783
365339
18122
484923
$E0RWRUQXPPHU686$
XQG.DQDGD0RGHOOH
(LQVWHOOVFKUDXEH/HHUODXIJHPLVFK 4
%HIHVWLJXQJVFOLS 4
(LQVWHOOVFKUDXEH$QVFKODJ*DVKHEHO 4
)HGHUI¾U$QVFKODJVFKUDXEH 4
'URVVHONODSSH 4
6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ'URVVHONODSSH 'URVVHONODSSHQZHOOH9HUJDVHUYRUQHUHFKWV 'URVVHONODSSHQZHOOH9HUJDVHUKLQWHQOLQNV 'URVVHONODSSHQZHOOH9HUJDVHUKLQWHQUHFKWVXQGYRUQHOLQNV 'LFKWULQJ'URVVHONODSSHQZHOOH 5¾FNKROIHGHU*DVKHEHO 4
$QVFKODJKHEHO'URVVHONODSSH
9HUJDVHUYRUQHUHFKWVXQGKLQWHQOLQNV 328218 6LFKHUXQJVEOHFK'URVVHONODSSHQZHOOH
9HUJDVHUYRUQHUHFKWVXQGKLQWHQOLQNV 308321 0XWWHU%HIHVWLJXQJ'URVVHONODSSHQZHOOH
9HUJDVHUYRUQHUHFKWVXQGKLQWHQOLQNV 255500 $XIQDKPHKHEHO9HUJDVHUYRUQHUHFKWVXQGKLQWHQOLQNV 396008 $QVFKODJKHEHO'URVVHONODSSH9HUJDVHUKLQWHQUHFKWV 105
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
6.2
Vergaser und Luftfilter
Zenith Stromberg 175CD Vergaser Einzelteile
72
73
74
1
2
3
4
31
42
30
29
43
27
6
26
44
7
75
8
28
9
5
25
37
71
39
10
24
22
36
15
38
11
40
16
36
14
12
13
23
41
21
48
49
61
62
17
63
64
56
53
70
51
20
50
52
34
18
19
68
59
60
67
69
55
65
66
54
45
35
57
33
32
58
46
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
106
47
Abb.
Art.-Nr.
6.2
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
311521 %XFKVH9HUJDVHUKLQWHQUHFKWV 502150 *DVKHEHO9HUJDVHUKLQWHQUHFKWV %LV0RWRUQXPPHU6
86$XQG.DQGDELV
0RWRUQXPPHU6
395418 *DVKHEHO9HUJDVHUKLQWHQUHFKWV $E0RWRUQXPPHU6
86$XQG.DQDGDDE
0RWRUQXPPHU6
21349 8QWHUOHJVFKHLEH9HUJDVHUKLQWHQUHFKWV 214403 =DKQVFKHLEH9HUJDVHUKLQWHQUHFKWV 3062 0XWWHU%HIHVWLJXQJ'URVVHONODSSHQZHOOH9HUJDVHUKLQWHQUHFKWV 484924 $QVFKODJKHEHO'URVVHONODSSH9HUJDVHUYRUQHOLQNV 21349 8QWHUOHJVFKHLEH9HUJDVHUYRUQHOLQNV 214403 =DKQVFKHLEH 3062 0XWWHU%HIHVWLJXQJ'URVVHONODSSHQZHOOH9HUJDVHUYRUQHOLQNV 21349 8QWHUOHJVFKHLEH9HUJDVHUKLQWHQOLQNV 311521 %XFKVH9HUJDVHUKLQWHQOLQNV 502152 *DVKHEHO9HUJDVHUKLQWHQOLQNV 255009 *DVKHEHO9HUJDVHUKLQWHQOLQNV 44
300606
214403
3062
255029
214403
3062
219737
214403
3062
210510
212607
1827
373847
19686
391669
13079
2501
12877
220390
20220
1827
20085
3206
%LV0RWRUQXPPHU6
86$XQG.DQGDELV
0RWRUQXPPHU6
$E0RWRUQXPPHU6
86$XQG.DQDGDDE0RWRUQXP
PHU6
+HEHOI¾U1RFNHQ&KRNHZHOOH9HUJDVHUKLQWHQOLQNV =DKQVFKHLEH9HUJDVHUKLQWHQOLQNV 0XWWHU%HIHVWLJXQJ'URVVHONODSSHQZHOOH9HUJDVHUKLQWHQOLQNV 0LWQHKPHUKHEHO/HHUODXIDQKHEXQJ9HUJDVHUKLQWHQUHFKWV =DKQVFKHLEH9HUJDVHUKLQWHQUHFKWV 0XWWHU%HIHVWLJXQJ'URVVHONODSSHQZHOOH9HUJDVHUKLQWHQUHFKWV 0LWQHKPHUKHEHO/HHUODXIDQKHEXQJ9HUJDVHUYRUQHOLQNV =DKQVFKHLEH9HUJDVHUYRUQHOLQNV 0XWWHU%HIHVWLJXQJ'URVVHONODSSHQZHOOH9HUJDVHUYRUQHOLQNV 'LFKWXQJ%\SDVV9HQWLO 4
0HPEUDQH%\SDVV9HQWLO 4
6FKUDXEHNXU]PLW6FKHLEH%HIHVWLJXQJ%\SDVV9HQWLO )LEHUVFKHLEH6FKZLPPHUQDGHOYHQWLO 4
6FKZLPPHUNXJHOYHQWLOHUVHW]WGDV6FKZLPPHUQDGHOYHQWLO 4
6FKZLPPHUQDGHOYHQWLO 4
'¾VHQVWRFN 4
6FKZLPPHU 4
/DJHUVWLѫ6FKZLPPHU 4
'LFKWXQJ6FKZLPPHUNDPPHU 4
6FKZLPPHUNDPPHU 4
6FKUDXEHNXU]PLW6FKHLEH%HIHVWLJXQJ6FKZLPPHUNDPPHU 6FKUDXEH6FKZLPPHUNDPPHUODQJ 9HUVFKOXVVVWRSIHQXQG25LQJ6FKZLPPHUNDPPHU
DXV.XQVWVWRѣPLW'HFNHODXV0HVVLQJ 4
18296 25LQJI¾U6FKUDXEVWRSIHQLQ6FKZLPPHUNDPPHU 4
107
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
6.2
Vergaser und Luftfilter
Zenith Stromberg 175CD Vergaser Einzelteile
72
73
74
1
2
3
4
31
42
30
29
43
27
6
26
44
7
75
8
28
9
5
25
37
71
39
10
24
22
36
15
38
11
40
16
36
14
12
13
23
41
21
48
49
61
62
17
63
64
56
53
70
51
20
50
52
34
18
19
68
59
60
67
69
55
65
66
54
45
35
57
33
32
58
46
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
108
47
Abb.
Art.-Nr.
6.2
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
502153 6WDUWDXWRPDWLN(LQKHLW
9HUJDVHUYRUQHUHFKWVXQGKLQWHQOLQNV %LV0RWRUQXPPHU686$
XQG.DQDGD0RGHOOHELV0RWRU
QXPPHU6
281110 6WDUWDXWRPDWLN(LQKHLW
9HUJDVHUYRUQHUHFKWVXQGKLQWHQOLQNV 484889 6WDUWDXWRPDWLN(LQKHLW
9HUJDVHUYRUQHUHFKWVXQGKLQWHQOLQNV 343193 'LFKWXQJ6WDUWDXWRPDWLN(LQKHLW
9HUJDVHUYRUQHUHFKWVXQGKLQWHQOLQNV 394692 'HFNHO6WDUWDXWRPDWLN(LQKHLW
9HUJDVHUYRUQHUHFKWVXQGKLQWHQOLQNV 484906 'LFKWXQJI¾U'HFNHO6WDUWDXWRPDWLN(LQKHLW
9HUJDVHUYRUQHUHFKWVXQGKLQWHQOLQNV 210825 7HPSHUDWXUNRPSHQVDWRUDP9HUJDVHUNRPSOHWWPLW'HFNHO 4
20203 'HFNHO7HPSHUDWXUNRPSHQVDWRU 4
22823 (LQVWHOOVFKUDXEH7HPSHUDWXUNRPSHQVDWRU
214403 =DKQVFKHLEH 20204 'LFKWULQJJUR¡7HPSHUDWXUNRPSHQVDWRU 4
20205 'LFKWULQJNOHLQ7HPSHUDWXUNRPSHQVDWRU 201810 %HIHVWLJXQJVFOLS&KRNH]XJ
DQ9HUJDVHUYRUQHUHFKWVXQGKLQWHQOLQNV $E0RWRUQXPPHU6DX¡HU
86$XQG.DQDGD0RGHOOH
3306
212502
201227
19067
$E0RWRUQXPPHU6QXU86$
XQG.DQDGD0RGHOOH
'LFKWVDW]I¾UHLQHQ=HQLWK6WURPEHUJ&'9HUJDVHU 4
6HUYLFHVDW]I¾UHLQHQ9HUJDVHUYRP7\S=HQLWK6WURPEHUJ&' 4
EHUKROVDW]I¾UYLHU=HQLWK6WURPEHUJ&'9HUJDVHU (LQVWHOOVFKO¾VVHOI¾UGLH/HHUODXIJHPLVFK Filter King Kraftstoffdruckregler
PLW)HLQѨOWHU6FK¾W]WGLH9HUJDVHUYRUGHPEHUODXIHQPP
$XVI¾KUXQJPLW*ODVJHK¦XVH7HFKQLVFKH'DWHQ.UDѫVWRѣ
GUXFNUHJHOEDUYRQELVEDU0D[LPDOHU'XUFKIOX¡
/LWHUK6FKODXFKDQVFKO¾VVHPP
%HVW1U
Ersatzfilter
%HVW1U
109
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
7.1
Kraftstoffsystem
Kraftstoffpumpe
2
31
32
33
34
3
1
35
29
30
28
26
36
25
37
24
38
39
21
26
22
20
27
26
25
40
24
23
18
19
5
17
42
44
16
15
43
11
10
12
14
13
4
8
9
41
47
46
7
6
45
50
49
48
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
110
Abb.
4
44
Art.-Nr.
1517
324590
21573
209947
22585
209945
6308
25390
214403
6391
6393
6392
1216
4044
22587
311368
6387
10323
220220
327041
213663
2581
14546
20076
300129
203781
2277
18240
754
15590
358025
312337
303199
13430
6390
20531
12035
312333
7793
212190
212883
210641
244333
26172
244332
3295
212192
212191
2828
212192
212191
Beschreibung
Anz.
68.UDѫVWRѣSXPSH$XVI¾KUXQJPLW.RQWDNWHQ 68.UDѫVWRѣSXPSH$XVI¾KUXQJRKQH.RQWDNWH $XѪOHEHUDXI.UDѫVWRѣSXPSHɤ68ɢ EHUKROVDW]I¾U)DKU]HXJHPLWRULJLQDO68.UDѫVWRѣSXPSHQ *HK¦XVHGHFNHO.UDѫVWRѣSXPSHDEJHVWXѫH$XVI¾KUXQJ .RQWDNWH.UDѫVWRѣSXPSH 0XWWHU .DEHOVWHFNHU0DVVHDQVFKOXVV.UDѫVWRѣSXPSH =DKQVFKHLEH (QWO¾ѫXQJVYHQWLO.UDѫVWRѣSXPSH 6WDKONXJHOI¾U(QWO¾ѫXQJVYHQWLO 'HFNHOI¾U(QWO¾ѫXQJVYHQWLO .RQGHQVDWRU.UDѫVWRѣSXPSH 6FKUDXEH 8QWHUOHJVFKHLEH 'LFKWULQJ*HK¦XVHGHFNHO 6LFKHUXQJVVWLѫI¾U.RQWDNWH 6SXOHQJHK¦XVH.UDѫVWRѣSXPSH +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH )HGHUI¾U0HPEUDQH 0HPEUDQHPLW:HOOH.UDѫVWRѣSXPSH 'LFKWXQJ.UDѫVWRѣSXPSH 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ.OHPPSODWWHDP9HQWLOJHK¦XVH 4
.OHPPSODWWH9HQWLOJHK¦XVH 'HFNHO9HQWLOJHK¦XVH.UDѫVWRѣSXPSH 4
9HQWLO(LQXQG$XVODVV.UDѫVWRѣSXPSH 4
*XPPLGLFKWXQJI¾U)LOWHULQ.UDѫVWRѣSXPSH .UDѫVWRѣѨOWHULQ.UDѫVWRѣSXPSH +RKOVFKUDXEH.UDѫVWRѣSXPSH 25LQJ+RKOVFKUDXEHDQ.UDѫVWRѣSXPSH *HK¦XVH.UDѫVWRѣSXPSH 6FKUDXEH 'HFNHO6WU¸PXQJVEHUXKLJXQJVHLQKHLW *XPPLGLFKWULQJ0HPEUDQH 0HPEUDQH 'LFKWXQJ'HFNHO6WU¸PXQJVEHUXKLJXQJVHLQKHLW .RUNGLFKWXQJ6HLWHQGHFNHO.UDѫVWRѣSXPSH 6HLWHQGHFNHO.UDѫVWRѣSXPSH 8QWHUOHJVFKHLEH )HGHUVFKHLEH 6FKUDXEH 9HUNOHLGXQJ.UDѫVWRѣSXPSHWHLOLJHU6DW]DXV6FKDXPVWRѣ +DOWHU.UDѫVWRѣSXPSH 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH +DOWHU%HQ]LQSXPSH 6FKUDXEH+DOWHUDQ*UXQGSODWWH 4
)HGHUVFKHLEH 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
0XWWHU )HGHUVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 111
7.1
Bemerkung
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
7.2
Kraftstoffsystem
Kraftstofftank
28
24
25
22
27
29
30
26
23
20
6
5
21
12
4
35
34
19
12
2
18
32
1
7
14
16
15
8
3
9
2
13
17
10
11
12
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
112
31
33
Abb.
4
Art.-Nr.
210702
202033
202034
200519
2051
200518
26001
501634
210842
206841
213884
492439
227075
212162
3542
212193
2303
201408
1555
208319
215702
502159
202080
201980
8629
202048
8695
215151
8629
502160
210494
502161
244753
3824
3821
7.2
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
.UDѫVWRѦDQNDXV6WDKOEOHFK *XPPLDXIODJH7DQNEHIHVWLJXQJ )¾KUXQJVK¾OVH*XPPLEXFKVH 8QWHUOHJVFKHLEH )HGHUVFKHLEH %RO]HQ7DQNDQ.DURVVHULH 'LFKWJXPPLI¾U$EODVVVFKUDXEHLP.UDѫVWRѦDQN )LOWHULP7DQNVXPSI $EODVVVFKUDXEH7DQNHQWOHHUXQJ $OXPLQLXPVFKHLEH 6FKUDXEH $EGHFNXQJ$EOD¡HLQKHLW +DOWHU%HIHVWLJXQJ.UDѫVWRѦDQNDQ.DURVVHULH 6FKUDXEH 4
=DKQVFKHLEH 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
0XWWHU 4
6FKODXFK7DQNHLQI¾OOVWXW]HQ 6FKODXFKVFKHOOH 7DQNGHFNHO 'LFKWXQJ7DQNGHFNHO 9HUVFKOXVVSODWWH.UDѫVWRѦDQN 'LFKWXQJ9HUVFKOX¡SODWWH 6FKUDXEH .XSIHUVFKHLEH 7DQNJHEHU .RUNGLFKWXQJ7DQNJHEHU 6FKUDXEH .XSIHUVFKHLEH $NWLYNRKOHѨOWHU7DQNHQWO¾ѫXQJ 6FKODXFK%HO¾ѫXQJ.UDѫVWRѦDQNDQ$NWLYNRKOHѨOWHU 9HUELQGHU(QWO¾ѫXQJVVFKODXFKDQ.UDIVWRѦDQN 6FKODXFK.UDѫVWRѣHQWO¾ѫXQJ %OHFKPXWWHU %OHFKVFKUDXEH SU Kraftstoffpumpen
)¸UGHUOHLVWXQJFDO6WG$UEHLWV
GUXFNEDU+RFKOHLVWXQJVSXPSH
PLW.RQWDNWHQXQGGXDOHU3RODULW¦W
%HVW1U
)¸UGHUPHQJHFDO6WG$UEHLWVGUXFN
EDUNRQWDNWORVH+RFKOHLVWXQJV
SXPSHI¾UQHJDWLYJHHUGHWH)DKU]HXJH
%HVW1U
113
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
7.3
Kraftstoffsystem
Kraftstoffleitung und Kraftstoffilter - frühe Ausführung
18
5+')+&0RGHOOHELV)DKUJHVWHOOQXPPHU6
/+')+&0RGHOOHELV6VRZLH
5+'5'60RGHOOHELV)DKUJHVWHOOQXPPHU6
/+'5'6ELV6
19
1
2
18
12
3
16
17
6
4
5
8
20
13
22
7
21
23
15
38
40
41
24
46
25
14
45
39
29
30
34
42
44
28
27
43
26
21
20
12
37
7
11
9
16
12
29
36
30
10
13
22
34
8
24
32
23
33
25
31
35
22
26
27
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
114
Abb.
Art.-Nr.
7.3
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
754 +RKOVFKUDXEHDQ.UDѫVWRѣSXPSH 208320 $OXPLQLXPVFKHLEH 214603 %DQMR$QVFKOXVVDXV6WDKO
.UDѫVWRѣVFKODXFKDQ.UDѫVWRѣSXPSH 4
44
15590
344247
344247
200952
210490
201223
203577
355109
501060
244482
316730
247031
316011
214603
208320
754
212192
7884
208944
329478
201980
2214
502163
2024
244288
208347
18864
215670
208438
2024
344247
207328
344247
213270
502164
502165
7884
212191
7893
212194
212193
2303
212194
25LQJ+RKOVFKUDXEHDQ.UDѫVWRѣSXPSH 6FKODXFK.UDѫVWRѦDQNDQ.UDѫVWRѣSXPSH0HWHUZDUH 6FKODXFK.UDѫVWRѣSXPSHDQ.UDѫVWRѣѨOWHU0HWHUZDUH 6FKODXFKVFKHOOH .UDѫVWRѣѨOWHUNRPSOHWWH(LQKHLW .UDѫVWRѣѨOWHU(OHPHQW 'LFKWXQJ.UDѫVWRѣѨOWHU(OHPHQW 8QWHUOHJVFKHLEH .QLHVW¾FN.UDѫVWRѣOHLWXQJ 'RSSHOYHUELQGHU .UDѫVWRѣVFKODXFK=XODXI0HWHUZDUH .UDѫVWRѣVFKODXFK=XODXI 'LFKWXQJ.UDѫVWRѣOHLWXQJGXUFK.DURVVHULH
%DQMR$QVFKOXVVDXV6WDKO.UDѫVWRѣѨOWHUDQ.UDѫVWRѣOHLWXQJ $OXPLQLXPVFKHLEH +RKOVFKUDXEH )HGHUVFKHLEH 4
6FKUDXEH 4
6FKODXFKVFKHOOH %HIHVWLJXQJVFOLS 6FKUDXEH 1\ORFPXWWHU %HIHVWLJXQJVFOLS.UDѫVWRѣOHLWXQJDXV.XQVWVWRѣ %OHFKVFKUDXEH %HIHVWLJXQJVFOLS %HIHVWLJXQJVFOLS %OHFKVFKUDXEH %HIHVWLJXQJVFOLS 4
%HIHVWLJXQJVFOLS %OHFKVFKUDXEH 6FKODXFK5¾FNODXI0HWHUZDUH .UDѫVWRѣVFKODXFK5¾FNODXI 6FKODXFK5¾FNODXI0HWHUZDUH 5¾FNVFKODJYHQWLONRPSOHWW.UDѫVWRѣU¾FNODXI *UXQGSODWWHI¾U+DOWHU.UDѫVWRѣѨOWHU +DOWHU.UDѫVWRѣѨOWHU 6FKUDXEH 8QWHUOHJVFKHLEH 6FKUDXEH )HGHUVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 4
0XWWHU )HGHUVFKHLEH 115
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
7.4
Kraftstoffsystem
Kraftstoffleitung und Kraftstoffilter - späte Aufführung
23
1
22
9
10
21
11
2
25
12
3
13
8
7
4
5
6
21
25
27
28
22
26
23
31
29
32
14
33
14
30
19
34
20
18
16
35
46
38
37
15
36
25
26
21
17
22
8
23
24
47
49
21
48
34
50
45
35
27
43
42
40
46
41
31
32
33
44
39
28
36
37
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
116
Abb.
4
44
Art.-Nr.
754
208320
214603
15590
227058
344247
344247
200952
243803
7372
244482
7372
394653
215349
200218
281125
348632
3295
209089
212191
501060
7372
219039
316011
3295
212192
244145
209290
208944
247031
344247
201980
329478
2214
208347
18864
502163
2024
244288
215670
208438
2024
344247
208944
207328
344247
490077
213270
355091
17623
8977
7.4
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
+RKOVFKUDXEHDQ.UDѫVWRѣSXPSH $OXPLQLXPVFKHLEH %DQMR$QVFKOXVVDXV6WDKO.UDѫVWRѣVFKODXFKDQ3XPSH 25LQJ+RKOVFKUDXEHDQ.UDѫVWRѣSXPSH 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH 6FKODXFK.UDѫVWRѦDQNDQ.UDѫVWRѣSXPSH0HWHUZDUH 6FKODXFK.UDѫVWRѣSXPSHDQ.UDѫVWRѣѨOWHU0HWHUZDUH 6FKODXFKVFKHOOH EHUZXUIVFKUDXEH 6FKQHLGULQJ 'RSSHOYHUELQGHU 6FKQHLGULQJ EHUZXUIPXWWHU .UDѫVWRѣѨOWHUNRPSOHWWH(LQKHLW .UDѫVWRѣѨOWHU(OHPHQW 'LFKWXQJ.UDѫVWRѣѨOWHUREHUH3RVLWLRQ 'LFKWXQJ.UDѫVWRѣѨOWHUXQWHU3RVLWLRQ 6FKUDXEH =DKQVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH .QLHVW¾FN.UDѫVWRѣOHLWXQJ 4
6FKQHLGULQJ EHUZXUIVFKUDXEH 'LFKWXQJ 6FKUDXEH 4
)HGHUVFKHLEH 4
'RSSHOYHUELQGHU=XODXI 'RSSHOYHUELQGHU5¾FNODXI 6FKODXFKVFKHOOH 4
.UDѫVWRѣVFKODXFK=XODXIYRUGHU3RVLWLRQ 6FKODXFK=XODXI0HWHUZDUH 6FKUDXEH %HIHVWLJXQJVFOLS.UDѫVWRѣVFKODXFK 1\ORFPXWWHU %HIHVWLJXQJVFOLS.UDѫVWRѣOHLWXQJ %OHFKVFKUDXEH %HIHVWLJXQJVFOLS.UDѫVWRѣOHLWXQJDXV.XQVWVWRѣ %OHFKVFKUDXEH %HIHVWLJXQJVFOLS %HIHVWLJXQJVFOLS 4
%HIHVWLJXQJVFOLS %OHFKVFKUDXEH 6FKODXFK5¾FNODXI0HWHUZDUH 6FKODXFKVFKHOOH 4
.UDѫVWRѣVFKODXFK5¾FNODXI 6FKODXFK5¾FNODXI0HWHUZDUH .UDѫVWRѣOHLWXQJVVDW]NRPSOHWWHU)DKU]HXJVDW] 5¾FNVFKODJYHQWLONRPSOHWW.UDѫVWRѣU¾FNODXI )HGHULP5¾FNVFKODJYHQWLO 6WDKONXJHO .XSIHUVFKHLEH 117
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
7.5
Kraftstoffsystem
Aktivkohlefilter und Kraftstoffdampf-Rückhaltesystem
86$XQG.DQDGD0RGHOOH
14
11
15
5
1
4
2
3
7
1
8
10
6
12
9
13
25
24
23
22
20
26
21
19
18
33
17
16
29
37
27
38
44
48
31
32
36
28
47
34
45
30
46
35
43
42
39
40
41
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
118
Abb.
4
44
Art.-Nr.
304065
14068
26585
210523
10214
6540
212195
209117
210494
210494
244753
437067
502175
502176
3821
329437
207327
502177
244831
201980
2214
344247
200952
207345
207327
502137
502001
208947
208947
502178
245178
208946
212313
502180
502181
7895
3542
212193
212162
3542
212193
502182
243970
3072
2828
245073
212193
2271
7.5
Beschreibung
Anz.
.UDѫVWRѣOHLWXQJ(QWO¾ѫXQJVV\VWHP0HWHUZDUH 8QWHUGUXFNVFKODXFK$NWLYNRKOHEHK¦OWHUDQ/XѫѨOWHUJHK¦XVH $NWLYNRKOHEHK¦OWHU 8QWHUODJHXQWHU$NWLYNRKOHEHK¦OWHU 6FKODXFKVFKHOOH %RO]HQ/¦QJHPP 8QWHUOHJVFKHLEH =DKQVFKHLEH 6FKODXFK%HO¾ѫXQJ$NWLYNRKOHEHK¦OWHUDQ/HLWXQJ 6FKODXFK%HO¾ѫXQJKLQWHUH/HLWXQJDQYRUGHUH/HLWXQJ 6FKODXFK%HO¾ѫXQJKLQWHUH/HLWXQJDQ.UDѫVWRѦDQN 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH %HIHVWLJXQJVFOLS.UDѫVWRѣOHLWXQJ %HIHVWLJXQJVFOLS.UDѫVWRѣOHLWXQJ %OHFKVFKUDXEH $NWLYNRKOHEHK¦OWHU 8QWHUGUXFNVFKODXFK.UDѫVWRѣHQWO¾ѫXQJDQ$NWLYNRKOHEHK¦OWHU
(QWO¾ѫXQJVVFKODXFK +DOWHNODPPHU(QWO¾ѫXQJVOHLWXQJ 6FKUDXEH 1\ORFPXWWHU 6FKODXFK%HO¾ѫXQJ/HLWXQJDQ79HUELQGHU0HWHUZDUH 6FKODXFKVFKHOOH 79HUELQGHU/HLWXQJ$NWLYNRKOHIROWHUDQ(LQOD¡NU¾PPHU 8QWHUGUXFNVFKODXFKDQOLQNHQ9HUJDVHU 8QWHUGUXFNVFKODXFKDQUHFKWHQ9HUJDVHU .QLHVW¾FNDQ$NWLYNRKOHѨOWHU 6FKODXFKVFKHOOH 6FKODXFKVFKHOOH /XѫVFKODXFK $GDSWHUURKU 6FKODXFKVFKHOOH .QLHVW¾FNDQ/XѫѨOWHUJHK¦XVH %HIHVWLJXQJVFOLS/XѫVFKODXFK +DOWHU$NWLYNRKOHѨOWHU 6FKUDXEH =DKQVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 6FKUDXEH =DKQVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH $NWLYNRKOHѨOWHU 'LVWDQ]K¾OVH+DOWHU%UHPVIO¾VVLJNHLWVEHK¦OWHU 6FKUDXEH 0XWWHU 9HUVW¦UNXQJVEOHFKI¾U+DOWHU$NWLYNRKOHѨOWHU(LQKHLW 8QWHUOHJVFKHLEH 1\ORFPXWWHU 119
Bemerkung
86$XQG.DQDGD0RGHOOH
86$XQG.DQDGD0RGHOOHELV
)DKUJHVWHOOQXPPHU6)+&
E]Z65'6
86$XQG.DQDGD0RGHOOH
86$XQG.DQDGD0RGHOOHDE
)DKUJHVWHOOQXPPHU6)+&
E]Z65'6
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
8.1
Vorderachse Stoßdämpfer und Drehstab
9
4
8
7
6
1
2
3
5
12
10
13
11
15
19
14
20
16
18
17
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
120
Abb.
Art.-Nr.
4
1578
202588
349233
216749
203492
212887
201218
1998
3269
207945
326106
244272
502171
10753
212196
2049
502172
489155
215479
212193
7455
325767
8.1
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
%RJH6WR¡G¦PSIHU6WDQGDUG$XVI¾KUXQJ .RQL6WR¡G¦PSIHU *D]6WR¡G¦PSIHU %XFKVH6WR¡G¦PSIHUREHUH%HIHVWLJXQJ *XPPLEXFKVH6WR¡G¦PSIHUXQWHUH%HIHVWLJXQJ 6FKUDXEH$XIQDKPH6WR¡G¦PSIHU 8QWHUOHJVFKHLEH .URQHQPXWWHU 6LFKHUXQJVVSOLQW 'UHKVWDEUHFKWH6HLWH 'UHKVW¦EHYHUVW¦UNWH$XVI¾KUXQJ6DW]PLW6W¾FN 'UHKVWDEOLQNH6HLWH +DOWHU'UHKVWDE 6FKUDXEH 4
8QWHUOHJVFKHLEH 1\ORFPXWWHU 4
*XPPLDXIODJH $XIQDKPHSODWWH'UHKVWDE %RO]HQ/¦QJHPP 8QWHUOHJVFKHLEH 1\ORFPXWWHU 3RO\XUHWKDQ%XFKVH6WR¡G¦PSIHU 4
Stabilisatorsatz
I¾U9RUGHUXQG+LQWHUDFKVH9HUVW¦UNWH$XVI¾KUXQJ
NRPSOHWWPLWDOOHQEHQ¸WLJWHQ$QEDXWHLOHQ
%HVW1U
121
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
8.2
Vorderachse Querlenker und Stabilisator
81
16
82
15
14
79
13
84
12
11
80
27
10
83
71
9
78
72
77
76
8
72
77
21
76
78
26
1
25
7
24
34
6
33
31
5
74
35
75
17
37
55
4
73
22
36
30
3
23
57
2
17
31
18
58
19
20
38
54
53
43
52
39
51
41
40
59
44
28
29
60
61
50
62
63
45
46
49
64
48
42
65
34
32
31
56
68
68
66
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
33
47
70
67
35
69
122
Abb.
Art.-Nr.
8.2
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
207907 4XHUOHQNHU9RUGHUDFKVHREHUH3RVLWLRQUHFKWVLP$XVWDXVFK 317575 4XHUOHQNHU9RUGHUDFKVHREHUH3RVLWLRQOLQNVLP$XVWDXVFK 1093 7UDJJHOHQN9RUGHUDFKVHREHUH3RVLWLRQ 212113 1\ORFPXWWHU 4 212197 8QWHUOHJVFKHLEH 201003 0DQVFKHWWHI¾URULJLQDOHV7UDJJHOHQN
PLW6FKPLHUQLSSHO)DUEH6FKZDU] 203029
16599
16600
207903
207904
15546
16641
207905
16595
203035
3346
200251
328226
317866
207909
243933
212113
315979
329551
213892
207911
243208
212110
207908
207914
244039
865
317865
287713
201219
207919
7466
244035
213886
2051
244041
244040
326220
3783
6LFKHUXQJVULQJ0DQVFKHWWHREHUHV7UDJJHOHQN .XQVWVWRѣULQJREHUHV7UDJJHOHQN *XPPLK¾OOH .XJHONRSIREHUH3RVLWLRQ
6RFNHO.XJHONRSI (LQVWHOOVFKHLEH )HGHU7UDJJHOHQNREHQ $EGHFNXQJ7UDJJHOHQNREHUH3RVLWLRQ %HIHVWLJXQJVFOLS7UDJJHOHQNREHQ .XQVWVWRѣVFKHLEH6FKPLHUQLSSHOREHUHV7UDJJHOHQN 6FKPLHUQLSSHO *XPPLEXFKVHREHUHU4XHUOHQNHU1DFKEDX 4
-DJXDU*XPPLEXFKVHREHUHU4XHUOHQNHURULJLQDO-DJXDU 4
3RO\XUHWKDQ%XFKVH4XHUOHQNHU9RUGHUDFKVH
REHUH3RVLWLRQLQQHQ$XVI¾KUXQJPLWLQQHUHU0HWDOOK¾OVH4
'LVWDQ]VFKHLEHLQQHUH4XHUOHQNHUEXFKVH 8QWHUOHJVFKHLEHLQQHUH4XHUOHQNHUEXFKVH 4
1\ORFPXWWHU 4
.ROEHQERO]HQREHUHU4XHUOHQNHU 4
+DOWHUREHUHU4XHUOHQNHUDQ5DKPHQ 4
%RO]HQ/¦QJHPP (LQVWHOOVFKHLEH6WXU] 8QWHUOHJVFKHLEH 1\ORFPXWWHU :HOOHREHUHU4XHUOHQNHU 4XHUOHQNHUYRUGHUHXQWHUH3RVLWLRQ 4XHUOHQNHUKLQWHUHXQWHUH3RVLWLRQ *XPPLEXFKVHXQWHUHU4XHUOHQNHULQQHQ 4
3RO\XUHWKDQ%XFKVH4XHUOHQNHUXQWHUH3RVLWLRQ
$XVI¾KUXQJPLWLQQHUHU0HWDOOK¾OVH 4
'LVWDQ]VFKHLEH 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
.URQHQPXWWHU 4
6LFKHUXQJVVSOLQW 4
+DOWHU$XIQDKPHXQWHUHU4XHUOHQNHU 4
6FKUDXEH 4
)HGHUVFKHLEH 4
+DOWHU$XIQDKPHUHFKWHU'UHKVWDE +DOWHU$XIQDKPHOLQNHU'UHKVWDE 6FKUDXEH 1\ORFPXWWHU 123
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
8.2
Vorderachse Querlenker und Stabilisator
81
16
82
15
14
79
13
84
12
11
80
27
10
83
71
9
78
72
77
76
8
72
77
21
76
78
26
1
25
7
24
34
6
33
31
5
74
35
75
17
37
55
4
73
22
36
30
3
23
57
2
17
31
18
58
19
20
38
54
53
43
52
39
51
41
40
59
44
28
29
60
61
50
62
63
45
46
49
64
48
42
65
34
32
31
56
68
68
66
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
33
47
70
67
35
69
124
Abb.
Art.-Nr.
8.2
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
207918 %XFKVH4XHUOHQNHUZHOOH 207917 :HOOHXQWHUHU4XHUOHQNHU 244152 6FKUDXEH6WXU] 44 207973 (LQVWHOOVFKHLEH6WXU] 244610 8QWHUOHJVFKHLEH 212115 1\ORFPXWWHU 9802 %RO]HQ/¦QJHPP 4
212195 8QWHUOHJVFKHLEH 4
2829 1\ORFPXWWHU 4
4592 %RO]HQ/¦QJHPP 204139 )¾KUXQJVK¾OVHXQWHUHU4XHUOHQNHU 26772 8QWHUOHJVFKHLEH 319222 8QWHUOHJVFKHLEH 1998 .URQHQPXWWHU 7466 6LFKHUXQJVVSOLQW 207920 7UDJJHOHQN9RUGHUDFKVHNRPSOHWWXQWHUH3RVLWLRQ 212115 1\ORFPXWWHU 347825 8QWHUOHJVFKHLEH 201003 0DQVFKHWWHI¾URULJLQDOHVXQWHUHV7UDJJHOHQN
PLW6FKPLHUQLSSHO)DUEH6FKZDU] 203029 6LFKHUXQJVULQJ0DQVFKHWWHXQWHUHV7UDJJHOHQN 16599 .XQVWVWRѣULQJXQWHUHV7UDJJHOHQN
203927 )¾KUXQJVEXFKVHXQWHUHV7UDJJHOHQN 328053 .XJHONRSIXQWHUHV7UDJJHOHQN 207921 (LQVDW]XQWHUHV7UDJJHOHQN 207922 (LQVWHOOVFKHLEHXQWHUHV7UDJJHOHQNɢ 207923 (LQVWHOOVFKHLEHXQWHUHV7UDJJHOHQNɢ 207924 (LQVWHOOVFKHLEHXQWHUHV7UDJJHOHQNɢ 26497 3IDQQHXQWHUHV7UDJJHOHQN 207926 6LFKHUXQJVEOHFKXQWHUHV7UDJJHOHQN 4
215479 %RO]HQ/¦QJHPP 203035 .XQVWVWRѣVFKHLEH6FKPLHUQLSSHOXQWHUHV7UDJJHOHQN
3346 6FKPLHUQLSSHO 207942 .RSSHOVWDQJH 870 *XPPLEXFKVH6WUHEH6WDELOLVDWRUDUP 4
317876 3RO\XUHWKDQ%XFKVH6WDELOLVDWRU9HUELQGXQJVDUP 4
502184 9HUELQGXQJVDUP6WDELOLVDWRU9RUGHUDFKVH 502185 *XPPLEXFKVH6WDELOLVDWRU9RUGHUDFKVH 4
502186 +¾OVH*XPPLEXFKVH 4
612 %RO]HQ/¦QJHPP 4
125
)+&DOOH5'65+'ELV)DKUJHVWHOO
QXPPHU6
E]Z5'6/+'ELV)DKUJHVWHOO
QXPPHU6
5'65+'DE)DKUJHVWHOOQXPPHU
65'6/+'DE)DKUJHVWHOO
QXPPHU6
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
8.2
Vorderachse Querlenker und Stabilisator
81
16
82
15
14
79
13
84
12
11
80
27
10
83
71
9
78
72
77
76
8
72
77
21
76
78
26
1
25
7
24
34
6
33
31
5
74
35
75
17
37
55
4
73
22
36
30
3
23
57
2
17
31
18
58
19
20
38
54
53
43
52
39
51
41
40
59
44
28
29
60
61
50
62
63
45
46
49
64
48
42
65
34
32
31
56
68
68
66
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
33
47
70
67
35
69
126
Abb.
Art.-Nr.
8.2
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
207030 8QWHUOHJVFKHLEH=\OLQGHUNRSIJDOYDQLVLHUW 4
2049 1\ORFPXWWHU 4
207938 6WDELOLVDWRU 502187 0RQWDJHSODWWH6WDELOLVDWRUUHFKWH3RVLWLRQ 244241 0RQWDJHSODWWH6WDELOLVDWRUOLQNH3RVLWLRQ )+&5+'ELV)DKUJHVWHOOQXPPHU
6E]Z)+&
/+'ELV65'65+'ELV
)DKUJHVWHOOQXPPHU6E]Z
5'6/+'ELV)DKUJHVWHOOQXPPHU
6
244241 0RQWDJHSODWWH6WDELOLVDWRUUHFKWH3RVLWLRQ 502187 0RQWDJHSODWWH6WDELOLVDWRUOLQNH3RVLWLRQ )+&5+'DE)DKUJHVWHOOQXP
PHU6E]Z)+&/+'DE
65'65+'DE)DKUJHVWHOO
QXPPHU6E]Z5'6/+'DE
)DKUJHVWHOOQXPPHU6
502188 8%RO]HQ6WDELOLVDWRU9RUGHUDFKVH 7894 6FKUDXEH/¦QJHPP 7455 1\ORFPXWWHU 201970 *XPPLEXFKVH6WDELOLVDWRU9RUGHUDFKVH 327235 3RO\XUHWKDQ%XFKVH6WDELOLVDWRU9RUGHUDFKVH Messwerkzeug
0DFKW6SXUHLQVWHOOHQVFKQHOOXQGHLQIDFK)¾UDOOHXQDEK¦QJLJHQ5DGDXѧ¦QJXQJHQ
(LQIDFKPLWHLQHP5DGJHUDGHDXѣDKUHQ/HQNUDGJHUDGHKDOWHQXQGVRIRUWDEOHVHQXP
ZLHYLHO*UDGGLH6SXUYRP6ROODEZHLFKW(LQPHFKDQLVFKHV3U¦]LVLRQVJHU¦WNHLQH
DQI¦OOLJH(OHNWURQLNNHLQH%DWWHULHQ)¾U)DKU]HXJHELVW*HVDPWJHZLFKWLQNOXVLYH
DXVI¾KUOLFKHU$QOHLWXQJ
%HVW1U
127
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
8.3
Vorderachse
Achsschenkel und Radflansch
24
4
25
27
7
6
5
8
21
2
3
6
7
8
26
13
14
15
16
1
11
10
12
20
17
18
19
23
9
22
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
128
Abb.
4
Art.-Nr.
215727
215728
25102
207936
200433
209034
215280
2215
493192
316326
245619
212127
207927
246210
2049
207948
200381
26386
2668
2667
203930
207919
7466
8.3
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
$FKVVFKHQNHOUHFKWH3RVLWLRQ $FKVVFKHQNHOOLQNH3RVLWLRQ /HQNKHEHOUHFKWH3RVLWLRQ /HQNKHEHOOLQNH3RVLWLRQ %RO]HQ/HQNKHEHODQ$FKVVFKHQNHO/¦QJHPP %RO]HQ/HQNKHEHODQ$FKVVFKHQNHO/¦QJHPP 6LFKHUXQJVGUDKW(GHOVWDKO0HWHUZDUH )HGHUVFKHLEH 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
(LQVWHOOVFKHLEHPP (LQVWHOOVFKHLEHPP 3HQULWH8QLYHUVDOIHWWJ $FKV]DSIHQ9RUGHUDFKVH 6SH]LDOVFKHLEH%HIHVWLJXQJ$FKVZHOOH 1\ORFPXWWHU 6SULW]EOHFK5DGQDEH9RUGHUDFKVH 6FKOHXGHUEOHFK5DGQDEH9RUGHUDFKVH 6LPPHUULQJ5DGODJHU9RUGHUDFKVH .HJHOUROOHQODJHULQQHUHV5DGODJHU 5DGODJHU¦X¡HUH3RVLWLRQ 8QWHUOHJVFKHLEH'I¸UPLJ .URQHQPXWWHU 6LFKHUXQJVVSOLQW 248078 5DGQDEH 2606 6SHLFKHQUDGDGDSWHU9RUGHUDFKVHOLQNV 2605 6SHLFKHQUDGDGDSWHU9RUGHUDFKVHUHFKWV 8090 6FKPLHUQLSSHO 207959 5DGERO]HQ9RUGHUDFKVH 3346 6FKPLHUQLSSHO 207974 )HWWNDSSH5DGQDEH 212724 5DGODJHUVDW] )DKU]HXJHPLW6WDKOVFKHLEHQU¦
GHUQ
)DKU]HXJH
PLW6SHLFKHQU¦GHUQ
)DKU]HXJHPLW6WDKOVFKHLEHQU¦
GHUQ
I¾UHLQH)DKU]HXJVHLWH
Neues Patent!
(QGOLFKLVWVLHGDGLHUHYROXWLRQ¦UH)HWWSUHVVHLQLKUHUQHXHQSDWHQ
WLHUWHQ)RUP'XUFKGLHHEHQIDOOVQHXHQWZLFNHOWHQPO6FKUDXE
NDUWXVFKHQXQGGLHLQWHOOLJHQWH)XQNWLRQDOLW¦WGLHVHV:HUN]HXJHV
EUDXFKWPDQVLFKEHLP$EVFKPLHUHQQXQHQGOLFKQLFKWPHKUGLH+¦QGH
VFKPXW]LJPDFKHQ
DXFKGHU.DUWXVFKHQZHFKVHOZLUGQXQ
]XHLQHUVDXEHUHQ$UEHLW'XUFKGLHVWDELOH
.RQVWUXNWLRQPLWH[WUDODQJHP+HEHOZLUGJHQXJ'UXFNDXIJHEDXWXP
DXFKSUREOHPDWLVFKH1LSSHORUGHQWOLFKGXUFK]XVFKPLHUHQ=XGHPZHL¡
PDQLPPHUJHQDXZLHYLHO)HWWVLFKLQGHU3UHVVHEHѨQGHWELVKHUZDUHQ
)HWWSUHVVHQPHLVWHQVOHHUZHQQPDQVLHDPQ¸WLJVWHQJHEUDXFKWK¦WWH
)¾U*UDPP.DUWXVFKHQ6WDELOH.RQVWUXNWLRQPLWH[WUDODQJHP+HEHO
%HVW1U
Passende 500 g-Kartuschen:
/DQJ]HLWIHWW/=5 %HVW1U
/DQJ]HLWIHWW7RS %HVW1U
+RFKGUXFNIHWWPLW0R6 %HVW1U
129
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
9.1
Krümmer und Auspuffanlage
Einlaßkrümmer
5
3
4
2
6
6
6
14
1
12
13
7
7
8
19
10
15
20
17
11
18
9
21
21
21
16
34
31
32
33
27
22
23
35
25
28
30
29
24
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
130
26
Abb.
Art.-Nr.
9.1
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
502189 (LQODVVNU¾PPHUYRUQHUHFKWV 244381 (LQODVVNU¾PPHUYRUQHOLQNV )DKU]HXJHRKQH$EJDVUHLQLJXQJ
ELV0RWRUQXPPHU6
502190 (LQODVVNU¾PPHUYRUQHUHFKWV 502191 (LQODVVNU¾PPHUYRUQHOLQNV )DKU]HXJHPLW$EJDVUHLQLJXQJ
ELV0RWRUQXPPHU6
86$XQG.DQDGD
244381 (LQODVVNU¾PPHUKLQWHQUHFKWV 502192 (LQODVVNU¾PPHUKLQWHQOLQNV )DKU]HXJHRKQH$EJDVUHLQLJXQJ
ELV0RWRUQXPPHU6
502191 (LQODVVNU¾PPHUKLQWHQUHFKWV 502193 (LQODVVNU¾PPHUKLQWHQOLQNV )DKU]HXJHPLW$EJDVUHLQLJXQJ
ELV0RWRUQXPPHU6
86$XQG.DQDGD
4
10719
207538
212036
207095
207189
502194
244248
25993
%RO]HQ/¦QJHPP4
6SH]LDOERO]HQ(LQOD¡NU¾PPHU 4
%RO]HQ/¦QJHPP 6LFKHUXQJVVFKHLEH 'LFKWXQJ(LQOD¡NU¾PPHUDQ9RUZ¦UPHLQKHLW 4
9RUZ¦UPHLQKHLWUHFKWV 9RUZ¦UPHLQKHLWOLQNV 6WHKERO]HQ9RUZ¦UPHLQKHLWDQ9HUJDVHU )DKU]HXJHRKQH$EJDVUHLQLJXQJ
ELV0RWRUQXPPHU6PLW
$EJDVUHLQLJXQJELV0RWRUQXP
PHU686$XQG.DQDGD
244295 $QVFKOXVVVW¾FN8QWHUGUXFNVFKODXFK )DKU]HXJHRKQH$EJDVUHLQLJXQJ
ELV0RWRUQXPPHU6
5096 6WHKERO]HQ/¦QJHPP )DKU]HXJHPLW$EJDVUHLQLJXQJ
ELV0RWRUQXPPHU6
86$XQG.DQDGD
25993 6WHKERO]HQ/¦QJHPP )DKU]HXJHRKQH$EJDVUHLQLJXQJ
ELV0RWRUQXPPHU6
2303 0XWWHU 207095 6LFKHUXQJVVFKHLEH )DKU]HXJHRKQH$EJDVUHLQLJXQJ
ELV0RWRUQXPPHU6PLW
$EJDVUHLQLJXQJELV0RWRUQXP
PHU6
86$XQG.DQDGD
244295 $QVFKOXVVVW¾FN8QWHUGUXFNVFKODXFK )DKU]HXJHPLW$EJDVUHLQLJXQJ
XQG6FKDOWJHWULHEHELV0RWRU
QXPPHU686$XQG.DQD
GD)DKU]HXJHPLW$EJDVUHLQLJXQJ
XQG6FKDOWJHWULHEHELV0RWRU
QXPPHU6
86$XQG.DQDGD
201409 'LFKWXQJ(LQOD¡NU¾PPHUDQ=\OLQGHUNRSI )DKU]HXJHRKQH$EJDVUHLQLJXQJ
ELV0RWRUQXPPHU6PLW
$EJDVUHLQLJXQJELV0RWRUQXP
PHU6
86$XQG.DQDGD
502195 (LQODVVNU¾PPHUYRUQHUHFKWV 245918 (LQODVVNU¾PPHUYRUQHOLQNV )DKU]HXJHRKQH$EJDVUHLQLJXQJ
DE0RWRUQXPPHU6
502196 (LQODVVNU¾PPHUYRUQHUHFKWV 479575 (LQODVVNU¾PPHUYRUQHOLQNV )DKU]HXJHPLW$EJDVUHLQLJXQJDE
0RWRUQXPPHU686$XQG
.DQDGD
131
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
9.1
Krümmer und Auspuffanlage
Einlaßkrümmer
5
3
4
2
6
6
6
14
1
12
13
7
7
8
19
10
15
20
17
11
18
9
21
21
21
16
34
31
32
33
27
22
23
35
25
28
30
29
24
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
132
26
Abb.
Art.-Nr.
9.1
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
245918 (LQODVVNU¾PPHUKLQWHQUHFKWV 2115 (LQODVVNU¾PPHUKLQWHQOLQNV )DKU]HXJHRKQH$EJDVUHLQLJXQJ
DE0RWRUQXPPHU6
479575 (LQODVVNU¾PPHUKLQWHQUHFKWV 477783 (LQODVVNU¾PPHUKLQWHQOLQNV )DKU]HXJHPLW$EJDVUHLQLJXQJ
DE0RWRUQXPPHU6
86$XQG.DQDGD
10719
207538
212036
207095
207189
293729
477730
25993
%RO]HQ/¦QJHPP4
6SH]LDOERO]HQ(LQOD¡NU¾PPHU 4
%RO]HQ/¦QJHPP 6LFKHUXQJVVFKHLEH 'LFKWXQJ(LQOD¡NU¾PPHUDQ9RUZ¦UPHLQKHLW 4
9RUZ¦UPHLQKHLWUHFKWV 9RUZ¦UPHLQKHLWOLQNV 6WHKERO]HQ/¦QJHPP )DKU]HXJHRKQH$EJDVUHLQLJXQJ
DE0RWRUQXPPHU6PLW
$EJDVUHLQLJXQJDE0RWRUQXPPHU
686$XQG.DQDGD
244295 $QVFKOXVVVW¾FN8QWHUGUXFNVFKODXFK )DKU]HXJHRKQH$EJDVUHLQLJXQJ
DE0RWRUQXPPHU6
329741 )URVWVWRSIHQ7DVVHQIRUP 502197 9HUELQGHU 243608 $QVFKOXVVVW¾FN8QWHUGUXFNOHLWXQJ 5096 6WHKERO]HQ/¦QJHPP 25993 6WHKERO]HQ/¦QJHPP 2303 0XWWHU 207095 6LFKHUXQJVVFKHLEH )DKU]HXJHRKQH$EJDVUHLQLJXQJ
DE0RWRUQXPPHU6PLW
$EJDVUHLQLJXQJDE0RWRUQXPPHU
6
)DKU]HXJHRKQH$EJDVUHLQLJXQJ
DE0RWRUQXPPHU6
26243 'LVWDQ]VFKHLEH 244295 $QVFKOXVVVW¾FN8QWHUGUXFNVFKODXFK )DKU]HXJHPLW$EJDVUHLQLJXQJXQG
6FKDOWJHWULHEHDE0RWRUQXPPHU
686$XQG.DQDGD
)DKU]HXJHRKQH$EJDVUHLQLJXQJ
DE0RWRUQXPPHU6
PLW$EJDVUHLQLJXQJ
DE0RWRUQXPPHU6
201409 'LFKWXQJ(LQOD¡NU¾PPHUDQ=\OLQGHUNRSI Auspuffanlage
DXV(GHOVWDKO,QKDOW9RUXQG(QGVFKDOOG¦PSIHUVRZLHGHQ9HUELQGXQJVURKUHQ'LHIDFK$XVSXѣEOHQGHQ
JHK¸UHQQLFKW]XP/LHIHUXPIDQJXQGP¾VVHQVHSDUDWEHVWHOOWZHUGHQSDVVHQGHU)¦FKHUNU¾PPHUDXI6
%HVW1U
133
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
9.2
Krümmer und Auspuffanlage
Auslaßkrümmer
4
14
5
15
6
2
42
18
39
1
37
36
38
41
37
36
40
3
13
3
16
3
31
17
3
37
44
12
32
7
36
35
22
11
11
33
45
34
23
48
8
24
20
9
19
10
21
3
43
46
3
47
3
30
25
29
26
27
28
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
134
29
Abb.
Art.-Nr.
4
207335
207338
207338
207335
502201
502202
7891
212194
212193
356341
25951
212195
25952
26052
356342
200182
18405
212193
212194
26185
201230
207335
207338
207338
207335
502203
502204
9.2
Beschreibung
Anz.
$XVSXѣNU¾PPHUYRUQHUHFKWV $XVSXѣNU¾PPHUYRUQHOLQNV $XVSXѣNU¾PPHUKLQWHQUHFKWV $XVSXѣNU¾PPHUKLQWHQOLQNV +LW]HVFKLOGUHFKWHU$XVSXѣNU¾PHPU +LW]HVFKLOGOLQNHU$XVSXѣNU¾PPHU 6FKUDXEH+LW]HEOHFKDQ$XVSXѣNU¾PPHU 4
)HGHUVFKHLEH 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
)HGHUDQ+LW]HVFKLOG 6WHKERO]HQDQ+RVHQURKU 8QWHUOHJVFKHLEH 0HVVLQJPXWWHU 'LFKWULQJ+RVHQURKUDQ$XVSXѣNU¾PPHU 4
+DOWHU+LW]HVFKLOG 6WHKERO]HQ.U¾PPHUDQ=\OLQGHUNRSIODQJ 6WHKERO]HQ.U¾PPHUDQ=\OLQGHUNRSINXU] 8QWHUOHJVFKHLEH )HGHUVFKHLEH 0HVVLQJPXWWHU .U¾PPHUGLFKWXQJ$XVSXѣNU¾PPHUDQ=\OLQGHUNRSI $XVSXѣNU¾PPHUYRUQHUHFKWV $XVSXѣNU¾PPHUYRUQHOLQNV $XVSXѣNU¾PPHUKLQWHQUHFKWV $XVSXѣNU¾PPHUKLQWHQOLQNV +LW]HVFKLOGUHFKWHU$XVSXѣNU¾PPHU +LW]HVFKLOGOLQNHU$XVSXѣNU¾PPHU 7891 6FKUDXEHɢ[ɢ81) 4
212194 )HGHUVFKHLEH 4
212193 8QWHUOHJVFKHLEH 4
356341 )HGHU%HIHVWLJXQJ+LW]HVFKLOG 25951 6WHKERO]HQ.U¾PPHUDQ+RVHQURKU 212195 8QWHUOHJVFKHLEH 25952 0HVVLQJPXWWHU 26052 'LFKWULQJ+RVHQURKUDQ$XVSXѣNU¾PPHU 4
356342 +DOWHU+LW]HVFKLOG 10754 6FKUDXEH 206890 .XSIHUVFKHLEH 135
Bemerkung
)DKU]HXJHRKQH$EJDVUHLQLJXQJ
ELV0RWRUQXPPHU6)DKU
]HXJHPLW$EJDVUHLQLJXQJELV
6
)DKU]HXJHRKQH$EJDVUHLQLJXQJ
DE0RWRUQXPPHU6)DKU
]HXJHPLW$EJDVUHLQLJXQJ
DE6
)DKU]HXJHRKQH$EJDVUHLQLJXQJ
DE0RWRUQXPPHU6)DKU
]HXJHPLW$EJDVUHLQLJXQJ
DE66FKUDXEH+LW]HVFKLOG
DQ.U¾PPHU
)DKU]HXJHRKQH$EJDVUHLQLJXQJ
DE0RWRUQXPPHU6)DKU
]HXJHPLW$EJDVUHLQLJXQJ
DE6
)DKU]HXJHRKQH$EJDVUHLQLJXQJ
DE6
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
9.2
Krümmer und Auspuffanlage
Auslaßkrümmer
4
14
5
15
6
2
42
18
39
1
37
36
38
41
37
36
40
3
13
3
16
3
31
17
3
37
44
12
32
7
36
35
22
11
11
33
45
34
23
48
8
24
20
9
19
10
21
3
43
46
3
47
3
30
25
29
26
27
28
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
136
29
Abb.
44
Art.-Nr.
207375
206890
207376
7372
244219
368233
255057
374113
244829
480213
279587
200182
18405
212193
212194
26185
201230
9.2
Beschreibung
Anz.
$GDSWHU$EJDVU¾FNI¾KUXQJVURKUDQ$XVSXѣNU¾PPHU .XSIHUVFKHLEH 'LFKWVFKHLEH 6FKQHLGULQJ EHUZXUIVFKUDXEH$EJDVU¾FNI¾KUXQJVURKU 5RKU$EJDVU¾FNI¾KUXQJDQOLQNHQ$XVSXѣNU¾PPHU 5RKU$EJDVU¾FNI¾KUXQJDQUHFKWHQ$XVSXѣNU¾PPHU 79HUELQGHU$EJDVU¾FNI¾KUXQJ $GDSWHU$EJDVU¾FNI¾KUXQJ 4
.XSIHUVFKHLEH 4
6FKUDXEH 4
6WHKERO]HQ.U¾PPHUDQ=\OLQGHUNRSIODQJ 6WHKERO]HQ.U¾PPHUDQ=\OLQGHUNRSINXU] 8QWHUOHJVFKHLEH )HGHUVFKHLEH 0HVVLQJPXWWHU .U¾PPHUGLFKWXQJ$XVSXѣNU¾PPHUDQ=\OLQGHUNRSI Bemerkung
)DKU]HXJHPLW$EJDVUHLQLJXQJ
DE6
)DKU]HXJHRKQH$EJDVUHLQLJXQJ
DE0RWRUQXPPHU6)DKU
]HXJHPLW$EJDVUHLQLJXQJ
DE6
Fächerkrümmer
(GHOVWDKO
PLWPP'XUFKPHVVHU6DW]PLW6W¾FN
'LH.RPELQDWLRQPLW6WDQGDUG$XVSXѣDQODJHQLVWP¸JOLFK
%HVW1U
'LH.RPELQDWLRQPLW6SRUW$XVSXѣDQODJH
V6HLWHLVWP¸JOLFK
%HVW1U
137
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
9.3
Krümmer und Auspuffanlage
18
Auspuffanlage
24
19
17
14
22
15
13
35
21
18
16
12
7
23
36
43
44
6
13
1
34
37
20
30
45
38
39
11
28
29
31
8
27
9
5
4
2
3
32
40
33
10
41
26
42
25
53
47
52
62
61
59
58
56
51
54
49
46
50
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
138
55
57
60
Abb.
Art.-Nr.
4
26052
206690
212314
206692
212315
25952
212195
25951
207242
244222
212022
212193
26185
207277
204403
207270
212321
7435
207296
9.3
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
'LFKWULQJ+RVHQURKUDQ$XVSXѣNU¾PPHU 4
+RVHQURKUUHFKWH6HLWHDXVKRFKZHUWLJHP6WDKO +RVHQURKUUHFKWH6HLWHDXV(GHOVWDKO +RVHQURKUOLQNH6HLWHDXVKRFKZHUWLJHP6WDKO +RVHQURKUOLQNH6HLWHDXV(GHOVWDKO 0HVVLQJPXWWHU.U¾PPHUDQ+RVHQURKU 8QWHUOHJVFKHLEH 6WHKERO]HQ.U¾PPHUDQ+RVHQURKU $XVSXѣURKUYRUQHUHFKWV $XVSXѣURKUYRUQHOLQNV %RO]HQ+RVHQURKUDQ$XVSXѣURKUYRUQH
8QWHUOHJVFKHLEH 0HVVLQJPXWWHU 'LFKWULQJ+RVHQURKUDQYRUGHUHV$XVSXѣURKU $XVJOHLFKVURKU $XVSXѣVFKHOOH 0LWWOHUHU6FKDOOG¦PSIHU $XVSXѣVFKHOOH $XVSXѣKDOWHUXQWHUH3RVLWLRQ
$XVI¾KUXQJDXVKRFKZHUWLJHP6WDKO 207288 $XVSXѣKDOWHUREHUH3RVLWLRQ
$XVI¾KUXQJDXVKRFKZHUWLJHP6WDKO 3295 6FKUDXEH/¦QJHPP 6515 %RO]HQ/¦QJHPP 212451 1\ORFPXWWHU 207308 $XVSXѣKDOWHUDQ.DURVVHULHDXVURVWIUHLHP6WDKO 212451 1\ORFPXWWHU 4
207307 $XVSXѣVLOHQW 4
2661 $XVSXѣVFKHOOH 17626 (QGVFKDOOG¦PSIHUI¾UYLHUIDFK(QGURKU %LV)DKUJHVWHOOQXPPHU6
5+')+&E]Z6/+'
)+&XQGELV)DKUJHVWHOOQXPPHU
65+'5+'E]Z6
/+'5'6
280894 (QGVFKDOOG¦PSIHUI¾U]ZHLIDFK(QGURKU $E)DKUJHVWHOOQXPPHU6
5+')+&E]Z6/+'
)+&XQGDE)DKUJHVWHOOQXPPHU
65+'5+'E]Z6
/+'5'6
207412 $XVSXѣKDOWHU(QGVFKDOOG¦PSIHUXQWHUH3RVLWLRQ 207413 $XVSXѣKDOWHU(QGVFKDOOG¦PSIHUREHUH3RVLWLRQ 207312 $XVSXѣVLOHQW(QGVFKDOOG¦PSIHU 11407 %RO]HQ/¦QJHPP 208238 'LVWDQ]K¾OVH$XVSXѣVLOHQW 212191 8QWHUOHJVFKHLEH 212451 1\ORFPXWWHU 139
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
9.3
Krümmer und Auspuffanlage
18
Auspuffanlage
24
19
17
14
22
15
13
35
21
18
16
12
7
23
36
43
44
6
13
1
34
37
20
30
45
38
39
11
28
29
31
8
27
9
5
4
2
3
32
40
33
10
41
26
42
25
53
47
52
62
61
59
58
56
51
54
49
46
50
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
140
55
57
60
Abb.
Art.-Nr.
9.3
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
212323 $XVSXѣEOHQGHI¾U(QGURKUHYHUFKURPW 203018 $XVSXѣEOHQGHI¾U(QGURKUHDXV(GHOVWDKOKRFKJODQ]SROLHUW %LV)DKUJHVWHOOQXPPHU6
5+')+&E]Z6/+'
)+&XQGELV)DKUJHVWHOOQXPPHU
65+'5+'E]Z6
/+'5'6
207243 $XVSXѣEOHQGHI¾U(QGURKUHDXV(GHOVWDKOKRFKJODQ]SROLHUW $E)DKUJHVWHOOQXPPHU6
5+')+&E]Z6/+'
)+&XQGELV)DKUJHVWHOOQXPPHU
65+'5+'E]Z6
/+'5'6
502206 0RQWDJHSODWWH$XVSXѣEOHQGHDQ(QGVFKDOOG¦PSIHU 3938 %RO]HQ/¦QJHPP 209089 =DKQVFKHLEH 2828 0XWWHU 7884 6FKUDXEH 4
209089 =DKQVFKHLEH 4
2828 0XWWHU 4
%LV)DKUJHVWHOOQXPPHU6
5+')+&E]Z6/+'
)+&XQGELV)DKUJHVWHOOQXPPHU
65+'5+'E]Z6
/+'5'6
3938 %RO]HQ/¦QJHPP 44 209089 =DKQVFKHLEH 2828 0XWWHU $E)DKUJHVWHOOQXPPHU6
5+')+&E]Z6/+'
)+&XQGELV)DKUJHVWHOOQXPPHU
65+'5+'E]Z6
/+'5'6
207247 $XVSXѣEHIHVWLJXQJVVDW] 207245 $XVSXѣDQODJHPLW+RVHQURKUHQ
(GHOVWDKO$XVI¾KUXQJPLWYLHU(QGURKUHQ 207248 $XVSXѣDQODJHPLW+RVHQURKUHQ
(GHOVWDKO$XVI¾KUXQJPLW]ZHL(QGURKUHQ 214685 +LW]HVFKLOG+RVHQURKUUHFKWH6HLWH 214684 +LW]HVFKLOG+RVHQURKUOLQNH6HLWH 213613 +LW]HVFKLOG0LWWHOVFKDOG¦PSIHUYRUGHU3RVLWLRQ 212386 +LW]HVFKLOG0LWWHOVFKDOG¦PSIHUKLQWHUH3RVLWLRQ 244403 +LW]HVFKLOG+LQWHUDFKVH 226838 3RSQLHW 3821 %OHFKVFKUDXEH 15016 8QWHUOHJVFKHLEH 1912 6FKUDXEH 209089 =DKQVFKHLEH 242506 8QWHUOHJVFKHLEH 3821 %OHFKVFKUDXEH 4
212189 8QWHUOHJVFKHLEH 4
502207 %HIHVWLJXQJVFOLS+LW]HVFKLOG 4
Auspuffblenden
DXV(GHOVWDKO
I¾U(QGURKUHKRFKJODQ]SROLHUW
%HVW1U
I¾U(QGURKUHKRFKJODQ]SROLHUW
%HVW1U
141
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
10.1
Lenkung
Lenksäule und Lenkrad
1
2
4
3
5
7
8
9
10
11
6
13
27
12
26
19
15
20
21
14
22
18
24
33
34
25
32
31
16
24
41
44
23
36
45
35
40
37
30
38
29
28
39
42
43
46
49
47
50
51
48
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
142
Abb.
Art.-Nr.
4
44
204225
466518
207861
502213
207992
202208
13874
207991
204576
207990
244349
213427
208021
275007
356417
502214
502215
369946
215277
491938
212162
212194
212193
3382
208885
208073
212195
2829
7896
212194
212193
243642
502216
207511
288745
209886
214857
18630
2948
3742
247324
2271
202291
200967
201980
2214
493801
207877
6524
2271
202357
212192
10.1
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
+XSHQNQRSI +XSHQNRQWDNWVWLѫ 0XWWHU/HQNUDGEHIHVWLJXQJ 6LFKHUXQJVEOHFK/HQNUDGEHIHVWLJXQJ 8QWHUOHJVFKHLEH/HQNUDGEHIHVWLJXQJ /HGHUOHQNUDGPLW1DEH1DFKEDXGHV2ULJLQDOV .XQVWVWRѣEXFKVH/HQNV¦XOHREHUH3RVLWLRQ 6SUHQJULQJ 5¦QGHOPXWWHU]XU/HQNUDG+¸KHQHLQVWHOOXQJ .OHPPULQJ/HQNUDGYHUVWHOOXQJ .QRSIɤ6WRSɢ /HQNVWDQJHREHUH3RVLWLRQ .RQXV/HQNV¦XOHLQQHQWHLOLJ 5RWRUPLW.DEHO+XSHQULQJXQG+XSHQNQRSI )HGHULP+XSHQ5RWRU /HQNV¦XOH/+'NRPSOHWWH(LQKHLW /HQNV¦XOH5+'NRPSOHWWH(LQKHLW $E]LHKHUI¾U/HQNU¦GHU +DOWHU/HQNV¦XOH .DQWHQVFKXW]+DOWHU 6FKUDXEH+DOWHUDQ.DURVVHULH 4
)HGHUVFKHLEH 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
%RO]HQ/¦QJHPP 8QWHUOHJVFKHLEH 4
(LQVWHOOSODWWH/HQNV¦XOHDQ+DOWHU 8QWHUOHJVFKHLEH 1\ORFPXWWHU 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ/HQNV¦XOHKLQWHUH3RVLWLRQ )HGHUVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 0RQWDJHVWUHLIHQ/HQNV¦XOHDQREHUHQ+DOWHU $QVFKOXVV0DVVHNDEHO 6FKUDXEH =DKQVFKHLEH .RQWDNW+XSH +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH =DKQVFKHLEH 0XWWHU .UHX]JHOHQN/HQNV¦XOHNRPSOHWWREHUH3RVLWLRQ %RO]HQ/HQNV¦XOHDQ.UHX]JHOHQN
1\ORFPXWWHU +DOWHU/HQNVWDQJHDQ6FKRWWZDQG *XPPLPDQVFKHWWH/HQNVWDQJHGXUFK6FKRWWZDQG 6FKUDXEH 1\ORFPXWWHU /HQNVWDQJHXQWHUH3RVLWLRQ .UHX]JHOHQN/HQNV¦XOHNRPSOHWWXQWHUH3RVLWLRQ %RO]HQ/¦QJHPP 1\ORFPXWWHU 7RU[6FKUDXEH )HGHUVFKHLEH 143
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
10.2
Lenkung
Servolenkung
25
29
28
1
26
27
20
22
24
23
21
39
41
35
40
34
31
38
32
30
37
36
16
15
14
33
18
41
12
17
19
5
13
6
7
8
3
9
10
4
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
11
144
2
Abb.
Art.-Nr.
Beschreibung
10.2
Anz.
203026 6HUYROHQNXQJLP$XVWDXVFK 213413 6HUYROHQNXQJLP$XVWDXVFK 201940 'LFKWVDW]6HUYROHQNXQJ 201037 'LFKWVDW]6HUYROHQNXQJ 4
485252
207885
10938
208114
208115
203029
202248
207906
212113
481069
7743
208010
216718
208011
208944
884
215280
492651
22295
208004
502210
502211
464742
208002
208000
7895
212194
207900
208001
490040
213907
2215
7893
212193
2271
213881
485419
6153
7455
203652
2271
6SXUVWDQJHQNRSI$XVI¾KUXQJPLW6FKPLHUQLSSHO 6SXUVWDQJHQNRSI$XVI¾KUXQJRKQH6FKPLHUQLSSHO 6FKPLHUQLSSHO 8QWHUOHJVFKHLEHI¾U6FKPLHUQLSSHO6SXUVWDQJHQNRSI *XPPLVFKHLEHI¾U6FKPLHUQLSSHO6SXUVWDQJHQNRSI 6LFKHUXQJVULQJ0DQVFKHWWH6SXUVWDQJHQNRSI 0DQVFKHWWH6SXUVWDQJHQNRSI 8QWHUOHJVFKHLEHI¾U0XWWHU6SXUVWDQJHQNRSI 1\ORFPXWWHU 6SXUVWDQJH 0XWWHU6SXUVWDQJH 6LFKHUXQJVEOHFKI¾U0XWWHU6SXUVWDQJHQNRSIDQ6HUYROHQNXQJ 8QWHUOHJVFKHLEHI¾ULQQHUHV.XJHOJHOHQN6HUYROHQNXQJ )HGHUI¾ULQQHUHV.XJHOJHOHQN6HUYROHQNXQJ 6FKODXFKVFKHOOH /HQNPDQVFKHWWH 6LFKHUXQJVGUDKW0HWHUZDUH +\GUDXOLNOHLWXQJHQ6HUYROHQNXQJ +\GUDXOLNOHLWXQJ6HUYROHQNXQJ 'LFKWXQJ5LW]HOJHK¦XVHDQ6HUYROHQNXQJ +DOWHU6HUYROHQNXQJ)DKUHUVHLWH +DOWHU6HUYROHQNXQJ)DKUHUVHLWH 6LFKHUXQJVULQJ .XJHOODJHULP5LW]HOJHK¦XVH6HUYROHQNXQJ 6LFKHUXQJVULQJ5LW]HOJHK¦XVH6HUYROHQNXQJ 6FKUDXEH )HGHUVFKHLEH 6FKQHLGULQJLP5LW]HOJHK¦XVHI¾UXQWHUHQ1LHGHUGUXFNVFKODXFK 6FKQHLGULQJLP5LW]HOJHK¦XVHI¾UREHUHQ1LHGHUGUXFNVFKODXFK +DOWHU6HUYROHQNXQJ%HLIDKUHUVHLWH 6FKUDXEH+DOWHUDQ/HQNXQJ )HGHUVFKHLEH 6FKUDXEH+DOWHUDQ6LOHQW 8QWHUOHJVFKHLEH 1\ORFPXWWHU %RO]HQ/¦QJHPP 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
'LVWDQ]K¾OVH 4
1\ORFPXWWHU 4
6LOHQW/HQNXQJ 1\ORFPXWWHU 145
Bemerkung
/+'0RGHOOH
5+'0RGHOOH
%LV)DKUJHVWHOOQXPPHU6
5+')+&E]Z6/+'
)+&XQGELV)DKUJHVWHOOQXPPHU
65+'276E]Z6
/+'276
$E)DKUJHVWHOOQXPPHU6
5+')+&E]Z6/+'
)+&XQGDE)DKUJHVWHOOQXPPHU
65+'276E]Z6
/+'276
5+'0RGHOOH
/+'0RGHOOH
5+'0RGHOOH
/+'0RGHOOH
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
10.3
Lenkung
Servopumpe
19
28
30
13
18
29
20
17
34
35
27
20
15
31
14
35
23
34
9
22
16
21
33
10
24
32
11
25
26
12
4
8
1
5
38
6
37
36
2
7
3
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
146
Abb.
Art.-Nr.
10.3
Beschreibung
Anz.
245931 6HUYRSXPSHLP$XVWDXVFK 212993 5HSDUDWXUVDW]6HUYRSXPSH 200231 'LFKWVDW]6HUYRSXPSH 4 207884 5LHPHQVFKHLEH 3987 6LFKHUXQJVVFKHLEH5LHPHQVFKHLEHDQ6HUYRSXPSH 17731 0XWWHU%HIHVWLJXQJ5LHPHQVFKHLEH 201985 +RFKGUXFNVFKODXFK 207882 +RFKGUXFNVFKODXFK 201986 1LHGHUGUXFN+\GUDXOLNVFKODXFK 207883 1LHGHUGUXFN+\GUDXOLNVFKODXFK 10214 6FKODXFKVFKHOOH%HIHVWLJXQJ1LHGHUGUXFN+\GUDXOLNVFKODXFK 3073 0XWWHU%HIHVWLJXQJ6HUYRSXPSH 2051 )HGHUVFKHLEH 201977 'LVWDQ]VFKHLEH 244113 +DOWHU6HUYRSXPSH 304182 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ+DOWHU6HUYRSXPSH 2215 )HGHUVFKHLEH 216467 6WHKERO]HQ%HIHVWLJXQJ6HUYRSXPSH 505747 +DOWHU6HUYRSXPSHYRUGHUH3RVLWLRQ 505748 +DOWHU6HUYRSXPSHKLQWHUH3RVLWLRQ 10751 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJVHLWOLFKH+DOWHU 212110 1\ORFPXWWHU 212154 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ+DOWHUDQ6HUYRSXPSH 2051 )HGHUVFKHLEH 212195 8QWHUOHJVFKHLEH 244114 (LQVWHOOERO]HQ 9187 %RO]HQ(LQVWHOOERO]HQDQ6HUYRSXPSH 209117 =DKQVFKHLEH 243691 'LVWDQ]K¾OVH 244528 %HIHVWLJXQJVSODWWH(LQVWHOOERO]HQDQ0RWRUEORFN 6505 %RO]HQ%HIHVWLJXQJ+DOWHU(LQVWHOOERO]HQDQ0RWRUEORFN 207095 6LFKHUXQJVVFKHLEH 343831 =DSIHQEORFNI¾U(LQVWHOOERO]HQ6HUYRSXPSH 6536 %RO]HQ%HIHVWLJXQJ=DSIHQEORFN 2051 )HGHUVFKHLEH 3073 0XWWHUDQ(LQVWHOOERO]HQ 2051 )HGHUVFKHLEH 244373 +DOWHU+\GUDXOLNVFKO¦XFKH 505760 %HIHVWLJXQJVSODWWH+DOWHU+\GUDXOLNVFKO¦XFKH 252735 %OHFKVFKUDXEH 147
Bemerkung
0HUNPDO=¸OOLJH*HZLQGH
XQGJHSUHVVWH5LHPHQVFKHLEH
,QKDOW5RWRUXQG*HK¦XVH
/+'0RGHOOH
5+'0RGHOOH
/+'0RGHOOH
5+'0RGHOOH
5+'0RGHOOH
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
11.1
Hinterachse Radaufhängung und Stoßdämpfer
45
36
71
1
5
6
14
9
2
7
18
22
20
15
16
8
3
19
4
28
29
18
23
17
21
50
55
51
52
49
75
48
56
76
77
30
27
31
47
83
33
26
54
74
46
57
58
53
32
82
24
73
70
74
68
72
87
69
66
59
63
88
25
78
11
67
81
79
12
13
65
84
80
64
10
37
34
60
89
62
86
61
35
38
40
85
42
90
91
94
92
39
93
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
148
41
44
43
Abb.
Art.-Nr.
4
499241
872
345494
485843
212193
7455
212779
204138
212110
7894
7455
208185
7455
212194
212162
317241
208133
361284
355436
11056
336302
208134
7045
200279
208951
4870
243434
3345
26768
200287
2303
8121
26389
26388
204277
208116
208117
208118
208119
208120
208121
208122
208123
208124
26159
203457
208125
204166
11.1
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
+LOIVUDKPHQ+LQWHUUDGDXѧ¦QJXQJ 6LOHQW+LQWHUDFKVH1DFKEDX 4
-DJXDU6LOHQW+LQWHUDFKVH 4
6LOHQW+LQWHUDFKVHDXV3RO\XUHWKDQ4
8QWHUOHJVFKHLEH6LOHQWDQ+LOIVUDKPHQ 4
1\ORFPXWWHU 4
%RO]HQ6LOHQWDQ&KDVVLV/¦QJHPP 8QWHUODJH6LOHQWDQ&KDVVLV 4
1\ORFPXWWHU6LOHQWDQ&KDVVLV 6FKUDXEH6LOHQWDQ&KDVVLV/¦QJHPP 1\ORFPXWWHU6LOHQWDQ&KDVVLV 9HUVW¦UNXQJVSODWWH4XHUWU¦JHU+LQWHUUDGDXѧ¦QJXQJ 1\ORFPXWWHU )HGHUVFKHLEH9HUVW¦NXQJVSODWWHDQ+LOIVUDKPHQ 6FKUDXEH9HUVW¦NXQJVSODWWHDQ+LOIVUDKPHQ $QWULHEVZHOOHNRPSOLP$XVWDXVFK (LQVWHOOVFKHLEH$QWULHEVZHOOHDQ'LѣHUHQWLDO )ODQVFK$QWULHEVZHOOHDQ'LѣHUHQWLDO .XSSOXQJVVW¾FN$QWULHEVZHOOHPLW9HU]DKQXQJ .UHX]JHOHQN$QWULHEVZHOOH1DFKEDX 4
.UHX]JHOHQN$QWULHEVZHOOHRULJLQDOɤ+DUG\6SLFHUɢ 4
$EGHFNXQJ$QWULHEVZHOOHDX¡HQPLW$EVFKPLHUѣQXQJ .DURVVHULHVWRSIHQ $EGHFNXQJ$QWULHEVZHOOHDX¡HQRKQH$EVFKPLHUѣQXQJ 6FKODXFKVFKHOOH 4
3RSQLHWH 5DGWU¦JHU+LQWHUUDGDXѧ¦QJXQJ 6FKPLHUQLSSHO 6WRSIHQ $FKVDQVFKODJJXPPL+LQWHUUDGDXѧ¦QJXQJ 0XWWHU 4
=DKQVFKHLEH 4
+DOWHULQJLQQHUHU6LPPHUULQJKLQWHUH5DGDXѧ¦QJXQJ 6LPPHUULQJ5DGODJHU+LQWHUUDGDXѧ¦QJXQJLQQHUH3RVLWLRQ (LQVWHOOVFKHLEH5DGODJHUPP (LQVWHOOVFKHLEH5DGODJHUPP (LQVWHOOVFKHLEH5DGODJHUPP (LQVWHOOVFKHLEH5DGODJHUPP (LQVWHOOVFKHLEH5DGODJHUPP (LQVWHOOVFKHLEH5DGODJHUPP (LQVWHOOVFKHLEH5DGODJHUPP (LQVWHOOVFKHLEH5DGODJHUPP (LQVWHOOVFKHLEH5DGODJHUPP (LQVWHOOVFKHLEH5DGODJHUPP (LQVWHOOVFKHLEH5DGODJHUPP (LQVWHOOVFKHLEH5DGODJHUPP (LQVWHOOVFKHLEH5DGODJHUPP (LQVWHOOVFKHLEH5DGODJHUPP 149
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
11.1
Hinterachse Radaufhängung und Stoßdämpfer
45
36
71
1
5
6
14
9
2
7
18
22
20
15
16
8
3
19
4
28
29
18
23
17
21
50
55
51
52
49
75
48
56
76
77
30
27
31
47
83
33
26
54
74
46
57
58
53
32
82
24
73
70
74
68
72
87
69
66
59
63
88
25
78
11
67
81
79
12
13
65
84
80
64
10
37
34
60
89
62
86
61
35
38
40
85
42
90
91
94
92
39
93
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
150
41
44
43
Abb.
Art.-Nr.
44
208126
208127
208128
208129
208131
208132
200326
202236
26534
202697
201836
26578
10673
10674
244004
204228
208088
208176
18488
214966
203271
204006
203272
202342
203273
204051
3784
203269
203270
208108
208109
208110
204367
208187
208111
213232
3346
204169
3785
204087
204088
204086
202344
204084
204082
204085
1015
204064
11.1
Beschreibung
Anz.
(LQVWHOOVFKHLEH5DGODJHUPP (LQVWHOOVFKHLEH5DGODJHUPP (LQVWHOOVFKHLEH5DGODJHUPP (LQVWHOOVFKHLEH5DGODJHUPP (LQVWHOOVFKHLEH5DGODJHUPP (LQVWHOOVFKHLEH5DGODJHUPP 5DGODJHU+LQWHUUDGDXѧ¦QJXQJLQQHUH3RVLWLRQ 5DGODJHU+LQWHUUDGDXѧ¦QJXQJ¦X¡HUH3RVLWLRQ 6LPPHUULQJ5DGODJHU+LQWHUUDGDXѧ¦QJXQJ¦X¡HUH3RVLWLRQ 5DGODJHUVDW]KLQWHUH5DGDXѧ¦QJXQJ 6FKOHXGHUEOHFK5DGQDEHKLQWHQ +DOWHULQJ¦X¡HUHU6LPPHUULQJKLQWHUH5DGDXѧ¦QJXQJ 6SHLFKHQUDGDGDSWHU+LQWHUDFKVHUHFKWV 6SHLFKHQUDGDGDSWHU+LQWHUDFKVHOLQNV 5DGQDEHKLQWHUH5DGDXѧ¦QJXQJ 5DGERO]HQKLQWHUH5DGQDEH 8QWHUOHJVFKHLEH%HIHVWLJXQJKLQWHUH5DGQDEH .URQHQPXWWHU%HIHVWLJXQJKLQWHUH5DGQDEH 6LFKHUXQJVVSOLQW EHUKROVDW]6FKZLQJDUPLQQHQ /DJHU6FKZLQJDUPLQQHQ )¾KUXQJVK¾OVH6FKZLQJDUPLQQHQ/¦QJHFP 4
$QODXIVFKHLEH/DJHU6FKZLQJDUPLQQHQLQQHUH3RVLWLRQ 'LFKWULQJ/DJHU6FKZLQJDUPLQQHQ +DOWHULQJ'LFKWULQJ6FKZLQJDUPLQQHQ $QODXIVFKHLEH6FKZLQJDUPLQQHQ¦X¡HUH3RVLWLRQ 1\ORFPXWWHU 4
:HOOH6FKZLQJDUPLQQHQ 'LVWDQ]K¾OVH:HOOH6FKZLQJDUPLQQHQ +DOWHU6FKZLQJDUPDQ4XHUOHQNHU (LQVWHOOVFKHLEH6FKZLQJDUPPP (LQVWHOOVFKHLEH6FKZLQJDUPPP 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ6FKZLQJDUP+DOWHU/¦QJHPP 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ6FKZLQJDUP+DOWHU/¦QJHPP 6FKZLQJDUPKLQWHUH5DGDXѧ¦QJXQJUHFKWV 6FKZLQJDUPKLQWHUH5DGDXѧ¦QJXQJOLQNV 6FKPLHUQLSSHO 4
'UHK]DSIHQ6FKZLQJDUPDX¡HQ 1\ORFPXWWHU 4
(LQVWHOOVFKHLEH6FKZLQJDUPPP (LQVWHOOVFKHLEH6FKZLQJDUPPP +DOWHULQJ)LO]GLFKWULQJ6FKZLQJDUP 4
)LO]GLFKWULQJ/DJHU¦X¡HUHU6FKZLQJDUP 4
$EGHFNNDSSH)LO]GLFKWULQJ6FKZLQJDUP 4
/DXIULQJ/DJHU6FKZLQJDUPDX¡HQ 4
'LVWDQ]K¾OVH/DJHU6FKZLQJDUPDX¡HQ 4
5DGODJHU6FKZLQJDUPDX¡HQ 4
+¾OVH6FKZLQJDUPDX¡HQ 4
151
Bemerkung
)DKU]HXJHPLW6SHLFKHQU¦GHUQ
)DKU]HXJHPLW6WDKOVFKHLEHQU¦
GHUQ
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
11.1
Hinterachse Radaufhängung und Stoßdämpfer
45
36
71
1
5
6
14
9
2
7
18
22
20
15
16
8
3
19
4
28
29
18
23
17
21
50
55
51
52
49
75
48
56
76
77
30
27
31
47
83
33
26
54
74
46
57
58
53
32
82
24
73
70
74
68
72
87
69
66
59
63
88
25
78
11
67
81
79
12
13
65
84
80
64
10
37
34
60
89
62
86
61
35
38
40
85
42
90
91
94
92
39
93
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
152
41
44
43
Abb.
Art.-Nr.
203456
204066
214967
1579
349243
212778
10730
317882
208189
212196
2049
200254
26772
2049
215281
201869
208919
208137
208146
871
317883
201838
208175
875
312128
208191
208155
215280
7893
7455
11.1
Beschreibung
Anz.
(LQVWHOOVFKHLEHPP (LQVWHOOVFKHLEHPP EHUKROVDW]6FKZLQJDUPDX¡HQ %RJH6WR¡G¦PSIHU+LQWHUDFKVH 4
*D]6WR¡G¦PSIHU+LQWHUDFKVH 4
.RQL6WR¡G¦PSIHU+LQWHUDFKVH 4
%RO]HQREHUH6WR¡G¦PSIHUEHIHVWLJXQJ 4
3RO\XUHWKDQ%XFKVH6WR¡G¦PSIHUDXIQDKPHREHQXQGXQWHQ )¾KUXQJVK¾OVHREHUH6WR¡G¦PSIHUEHIHVWLJXQJ 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
1\ORFPXWWHU 4
%RO]HQXQWHUH6WR¡G¦PSIHUEHIHVWLJXQJ
8QWHUOHJVFKHLEH 4
1\ORFPXWWHUXQWHUH6WR¡G¦PSIHUEHIHVWLJXQJ 4
'LVWDQ]K¾OVHXQWHUH6WR¡G¦PSIHUEHIHVWLJXQJ 6FKUDXEHQIHGHU+LQWHUDFKVH 4
)HGHUWHOOHU6FKUDXEHQIHGHU+LQWHUDFKVHXQWHUH3RVLWLRQ 4
+DOWHULQJ6FKUDXEHQIHGHU+LQWHUDFKVHHLQH+¦OѫH 6FKXEVWUHEH+LQWHUDFKVHNRPSOHWWPLW%XFKVHQ *XPPLEXFKVH6FKXEVWUHEH+LQWHUDFKVHKLQWHUH3RVLWLRQ 3RO\XUHWKDQ%XFKVH6FKXEVWUHEH+LQWHUDFKVHKLQWHUH3RVLWLRQ %RO]HQ6FKXEVWUHEH+LQWHUDFKVHDQ6FKZLQJDUP 6LFKHUXQJVVFKHLEH6FKXEVWUHEH+LQWHUDFKVHDQ6FKZLQJDUP *XPPLEXFKVH6FKXEVWUHEHYRUGHUH3RVLWLRQ 3RO\XUHWKDQ%XFKVH6FKXEVWUHEHYRUGHUH3RVLWLRQ %HIHVWLJXQJVZLQNHO6FKXEVWUHEH %RO]HQ:LQNHO6FKXEVWUHEHDQ.DURVVHULH 6LFKHUXQJVGUDKW(GHOVWDKO0HWHUZDUH 6FKUDXEH 4
1\ORFPXWWHU 4
Bemerkung
$XVI¾KUXQJPLWLQQHUHU0HWDOOK¾OVH
Polyurethan-Buchsen
%XFKVHQXQG6LOHQWHDXV3RO\XUHWKDQVLQGGLHULFKWLJH$QWZRUWDXIYHUVFKOLVVH
QH*XPPLVDP)DKUZHUN6LHVLQG¸OUHVLVWHQWXQGKDEHQHLQHZHVHQWOLFKO¦Q
JHUH/HEHQVGDXHUDOVKHUN¸PPOLFKH*XPPLEXFKVHQ'XUFKGLH9HUZHQGXQJ
PRGHUQVWHU0DWHULDOLHQZLUGGDV)DKUYHUKDOWHQ,KUHV.ODVVLNHUVHQWVFKHLGHQG
YHUEHVVHUW.XU]XQGJXWHLQHORKQHQVZHUWH,QYHVWLWLRQI¾UMHGHV)DKU]HXJ
6WR¡G¦PSIHU$XIQDKPHREHQXQGXQWHQ+LQWHUDFKVH
$XVI¾KUXQJPLWLQQHUHU0HWDOOK¾OVH %HVW1U
6FKXEVWUHEH+LQWHUDFKVHɤ.RPIRUWɢ$XVI¾KUXQJ0RGHOOHPLW,56$FKVH
YRUGHUH3RVLWLRQ %HVW1U
KLQWHUH3RVLWLRQ %HVW1U
153
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
11.2
Hinterachse Differential
17
18
15
19
16
20
21
22
23
3
24
4
1
5
6
10
25
11
12
2
6
44
8
6
7
43
9
6
13
14
42
41
50
32
26
33
27
45
28
29
40
34
51
30
49
45
31
47
47
50
48
46
39
45
38
36
37
48
35
45
49
51
52
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
154
Abb.
Art.-Nr.
11.2
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
345516 'LѣHUHQWLDOLP$XVWDXVFK
EHUVHW]XQJ$XVI¾KUXQJPLW6SHUUH 208216 'LѣHUHQWLDOLP$XVWDXVFK
EHUVHW]XQJ$XVI¾KUXQJPLW6SHUUH 348218 'LѣHUHQWLDOLP$XVWDXVFK
EHUVHW]XQJ$XVI¾KUXQJPLW6SHUUH 4
208219
208195
215280
277833
208220
200220
203858
348481
208091
208090
200220
212194
7887
26710
212198
208092
26480
255879
26478
203926
208218
208145
208182
208183
208184
203669
355230
504851
208207
216709
208177
208178
208179
208180
208162
201764
208104
208099
200243
208100
208101
208102
*HK¦XVH'LѣHUHQWLDO %RO]HQ'LѣHUHQWLDODQ+LQWHUUDGDXѧ¦QJXQJ 4
6LFKHUXQJVGUDKW(GHOVWDKO0HWHUZDUH 6LFKHUXQJVVFKHLEH 4
%RO]HQ/DJHUGHFNHODQ'LѣHUHQWLDOJHK¦XVH 4
9HUVFKOXVVVFKUDXEH'LѣHUHQWLDOODEODVVXQGOHLQI¾OO¸ѣQXQJ 'LFKWXQJ'LѣHUHQWLDO 'HFNHO'LѣHUHQWLDOJHK¦XVHDXV6WDKO (QWO¾ѫXQJ'LѣHUHQWLDOJHK¦XVH :LQNHOVW¾FN(QWO¾ѫHU 9HUVFKOXVVVFKUDXEH'LѣHUHQWLDOODEODVVXQGOHLQI¾OO¸ѣQXQJ )HGHUVFKHLEH 6FKUDXEH 0XWWHU'LѣHUHQWLDOHLQJDQJ 8QWHUOHJVFKHLEH )ODQVFK.DUGDQZHOOHDQ'LѣHUHQWLDO 6LPPHUULQJ'LѣHUHQWLDOHLQJDQJ/HGHU$XVI¾KUXQJ 6LPPHUULQJ'LѣHUHQWLDOHLQJDQJ*XPPL$XVI¾KUXQJ 'LFKWXQJ'LѣHUHQWLDOHLQJDQJ OVFKOHXGHUEOHFK'LѣHUHQWLDOHLQJDQJ .HJHOUROOHQODJHU'LѣHUHQWLDOHLQJDQJ¦X¡HUH3RVLWLRQ 'LVWDQ]K¾OVH'LѣHUHQWLDOHLQJDQJ (LQVWHOOVFKHLEHKLQWHUHV.HJHOUDGODJHUPP (LQVWHOOVFKHLEHKLQWHUHV.HJHOUDGODJHUPP (LQVWHOOVFKHLEHKLQWHUHV.HJHOUDGODJHUPP .HJHOUROOHQODJHU.HJHOUDG'LѣHUHQWLDOLQQHUH3RVLWLRQ 7HOOHUXQG.HJHOUDG9HU]DKQXQJ 7HOOHUXQG.HJHOUDG9HU]DKQXQJ 7HOOHUXQG.HJHOUDG9HU]DKQXQJ 7HOOHUXQG.HJHOUDG9HU]DKQXQJ (LQVWHOOVFKHLEH7HOOHUXQG.HJHOUDGPP (LQVWHOOVFKHLEH7HOOHUXQG.HJHOUDGPP (LQVWHOOVFKHLEH7HOOHUXQG.HJHOUDGPP (LQVWHOOVFKHLEH7HOOHUXQG.HJHOUDGPP .HJHOUROOHQODJHU'LѣHUHQWLDOWU¦JHU 0XWWHU6WHFNDFKVH 6LFKHUXQJVVFKHLEH6WHFNDFKVH .XJHOODJHU6WHFNDFKVH 25LQJ6WHFNDFKVH (LQVWHOOVFKHLEH/DJHU6WHFNDFKVHPP (LQVWHOOVFKHLEH/DJHU6WHFNDFKVHPP (LQVWHOOVFKHLEH/DJHU6WHFNDFKVHPP 155
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
11.2
Hinterachse Differential
17
18
15
19
16
20
21
22
23
3
24
4
1
5
6
10
25
11
12
2
6
44
8
6
7
43
9
6
13
14
42
41
50
32
26
33
27
45
28
29
40
34
51
30
49
45
31
47
47
50
48
46
39
45
38
36
37
48
35
45
49
51
52
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
156
Abb.
Art.-Nr.
44
208103
26476
26477
216683
209229
201391
208222
215280
208223
26591
208097
208098
208205
375720
208181
208203
208204
208201
208202
208106
204478
208107
212131
11.2
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
(LQVWHOOVFKHLEH/DJHU6WHFNDFKVHPP *HK¦XVH.XJHOODJHU6WHFNDFKVHUHFKWV *HK¦XVH.XJHOODJHU6WHFNDFKVHOLQNV 6WHFNDFKVH %RO]HQ%UHPVVFKHLEH+LQWHUDFKVHDQ6WHFNDFKVH 4
6WDKOPXWWHUVHOEVWVLFKHUQG %RO]HQ%UHPV]DQJH+LQWHUDFKVHDQ/DJHUJHK¦XVH6WHFNDFKVH 6LFKHUXQJVGUDKW(GHOVWDKO0HWHUZDUH 6LFKHUXQJVVFKHLEH 6LPPHUULQJ6WHFNDFKVH $QWULHEVZHOOHUHFKWV1HXWHLO $QWULHEVZHOOHOLQNV1HXWHLO 'LѣHUHQWLDOWU¦JHULP$XVWDXVFK %RO]HQ7HOOHUUDGDQ'LѣHUHQWLDOWU¦JHU 6LFKHUXQJVEOHFK7HOOHUUDGDQ'LѣHUHQWLDOWU¦JHU 3ODQHWHQUDG'LѣHUHQWLDO=¦KQH 4
:HOOH3ODQHWHQUDG'LѣHUHQWLDO
6RQQHQUDG'LѣHUHQWLDO=¦KQH $X¡HQULQJ6RQQHQUDG'LѣHUHQWLDO 0LWQHKPHUVFKHLEH6SHUUGLѣHUHQWLDOIODFKH$XVI¾KUXQJ 4
5HLEVFKHLEH6SHUUGLѣHUHQWLDO 4
0LWQHKPHUVFKHLEH6SHUUGLѣHUHQWLDOJHZ¸OEWH$XVI¾KUXQJ 3HQULWH'LѣHUHQWLDO¸O/LPVOLS:
VSH]LHOOI¾U)DKU]HXJHPLW6SHUUGLѣHUHQWLDO
6SH]LѨNDWLRQ$3,*/*/3*07/LWHU Deckel Differentialgehäuse
ɧDXVJHK¦UWHWHP/0$OXPLQLXP
ɧ&1&EHDUEHLWHW
ɧVW¦UNHUXQGOHLFKWHUDOVGDV2ULJLQDO
ɧVWHLѫGDV'LѣHUHQWLDOJHK¦XVHDXV
ɧYHUNOHPPWXQGVSDQQWGLH
'LFKWXQJEHVVHU
%HVW1U
Teller- und Kegelrad
7HOOHU.HJHOU¦GHUI¾UGLHNODVVLVFKHQ-$*8$5,56+LQWHUDFKVHLQGHQEHJHKU
WHQEHUVHW]XQJHQXQG&U0R5RKOLQJHLP*HVHQNJHVFKPLHGHW
JHGUHKW2(5/,.21YHU]DKQWJHK¦UWHWJHO¦SSW$OOH6¦W]HJHWHVWHWDXFKGDV
*HU¦XVFKELOG(QGNRQWUROOHLQJHPDWFKWHQ3DDUHQVFK¾W]¸OYHUVHKHQYHUSDFNW
%HVW1U
%HVW1U
%HVW1U
%HVW1U
157
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
11.3
Hinterachse Kardanwelle
2
1
9
8
7
6
3
5
2
4
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
158
3
Abb.
Art.-Nr.
11.3
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
322948 .DUGDQZHOOH 13197 )ODQVFK.DUGDQZHOOH 4384 .UHX]JHOHQNPLW'DXHUVFKPLHUXQJ 200274 .UHX]JHOHQNDEVFKPLHUEDU 4 207718 %RO]HQ.DUGDQZHOOH 212110 1\ORFPXWWHU.DUGDQZHOOH 8950 6FKLHEHVW¾FN.DUGDQZHOOH 207716 6WDKOULQJ.DUGDQZHOOH 207714 *XPPLPDQVFKHWWH.DUGDQZHOOH 207715 *XPPLULQJ.DUGDQZHOOH Laser-Digital-Drehzahlmesser
6FKZXQJVFKHLEH/LFKWPDVFKLQH/¾ѫHUPRWRU.DUGDQZHOOH$FKV
ZHOOH+LQWHUUDGReflektor anbringen - anpeilen - fertig
0LWVWHOOLJHP/&''LVSOD\0H¡EHUHLFKYRQELV8PLQ
*HQDXLJNHLW5300H¡HQWIHUQXQJYRQELVPP
UHIOHNWLHUHQGH7HVWVWUHLIHQZHUGHQPLWJHOLHIHUW6SHLFKHUWGLHPLQ
'UHK]DKOGLHPD['UHK]DKOXQGGHQOHW]WHQ0H¡ZHUW
%HVW1U
„Nippelfips“
6FKPLHUQLSSHOXQG6FKPLHUVWHOOHQDQ*HOHQ
NHQ:HOOHQXQGDQGHUHQ/DJHUVWHOOHQVLQG
PDQFKPDOPLWDOWHPYHUKDU]WHP)HWWRGHU
DQGHUHQ9HUVFKPXW]XQJHQEORFNLHUW'LHVH
6SH]LDOOSUHVVHZLUGQXQPLWG¾QQIO¾VVLJHP
0DVFKLQHQ¸OJHI¾OOWXQGGDQQZLUGGLHJDQ]H
)¾OOXQJPLWHLQHPKHѫLJHQ6FKODJLQGDVYHU
VFKPXW]WH/DJHUɤJHVFKRVVHQɢ'HUH[WUHP
KRKH'UXFNWUHLEWDXFKGHQKDUWQ¦FNLJVWHQ
'UHFNKHUDXV/DJHUJHUHWWHW'LH3UHVVHEH
VWHKWDXVHLQHP6W¾FNPDVVLYHQ0HVVLQJV
GLHK¦OWHZLJ(LQHIOH[LEOHKRFKGUXFNEHVW¦Q
GLJH9HUO¦QJHUXQJZLUGPLWJHOLHIHUW
%HVW1U
159
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
12.1
Bremssystem
Bremsservo und Hauptbremszylinder
44
46
45
49
48
38
47
50
51
62
58
57
56
39
64
40
57
44
42
59
41
43
54
60
61
56
57
63
56
59
13
32
11
11
12
53
35
52
36
9
4
55
8
7
2
25
11
6
11 10
3
1
5
4
1
24
11
20
34
11
33
11
21
11
22
36
28
19
11
14
35
37
26
17
11
31
18
11
16
23
27
30
29
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
160
15
Abb.
Art.-Nr.
12.1
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
200294 %UHPVVHUYR1HXWHLO
0HUNPDO6WHKRO]HQYRUQHDP*HK¦XVH 4
317548
213175
201557
212193
2271
502182
502259
212162
3542
3295
209089
212191
2828
201396
200510
493015
5591
200182
7455
493459
7135
7465
212193
200867
%UHPVVHUYRLP$XVWDXVFK %UHPVVHUYR*HK¦XVH 'LFKWVDW]%UHPVVHUYR 8QWHUOHJVFKHLEH 1\ORFPXWWHU %UHPVVHUYR %HIHVWLJXQJVZLQNHO%UHPVVHUYR 6FKUDXEH%UHPVVHUYRDQ+DOWHU =DKQVFKHLEH 6FKUDXEH+DOWHUDQ:LQNHO =DKQVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 0XWWHU +DXSWEUHPV]\OLQGHU1HXWHLO 'LFKWVDW]+DXSWEUHPV]\OLQGHU1DFKEDX 'LFKWVDW]+DXSWEUHPV]\OLQGHU2ULJLQDODXVI¾KUXQJ 5HSDUDWXUVDW]DWPRVSK¦ULVFKHV9HQWLO 6WHKERO]HQ+DXSWEUHPV]\OLQGHUDQ3HGDOJHK¦XVH 1\ORFPXWWHU 6W¸¡HOVWDQJH+DXSWEUHPV]\OLQGHU 6SOLQWERO]HQ 6LFKHUXQJVVSOLQW 8QWHUOHJVFKHLEH %UHPVIO¾VVLJNHLWVEHK¦OWHU
HFNLJH$XVI¾KUXQJNRPSOHWWPLW)O¾VVLJNHLWV6HQVRU 44
200868
26407
209280
315903
212451
3295
212191
212451
209279
289069
212451
7891
3542
488538
317066
243258
395989
502265
212193
2271
13919
(LQI¾OOGHFNHO%UHPVIO¾VVLJNHLWVEHK¦OWHU $EGHFNNDSSH
+DOWHU(GHOVWDKO%HIHVWLJXQJ%UHPVIO¾VVLJNHLWVEHK¦OWHU %RO]HQ%HIHVWLJXQJ9RUUDWVEHK¦OWHU 1\ORFPXWWHU 6FKUDXEH 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
1\ORFPXWWHU 4
+DOWHU(GHOVWDKO%HIHVWLJXQJ%UHPVIO¾VVLJNHLWVEHK¦OWHU 6WHKERO]HQ 1\ORFPXWWHU 6FKUDXEH =DKQVFKHLEH +DOWHU(GHOVWDKO%HIHVWLJXQJ%UHPVIO¾VVLJNHLWVEHK¦OWHU 3HGDOJHK¦XVH 'LFKWXQJ3HGDOJHK¦XVHDQ&KDVVLV 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ3HGDOJHK¦XVHKLQWHUH3RVLWLRQ 6WHKERO]HQ%HIHVWLJXQJ3HGDOJHK¦XVHYRUGHUH3RVLWLRQ 8QWHUOHJVFKHLEH 1\ORFPXWWHU 6FKUDXEH 161
(QWK¦OWQXUGLH*XPPLWHLOH
)DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
5+'0RGHOOHPLW6FKDOWJHWULHEH
)DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
/+'0RGHOOHPLW6FKDOWJHWULHEH
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
12.1
Bremssystem
Bremsservo und Hauptbremszylinder
44
46
45
49
48
38
47
50
51
62
58
57
56
39
64
40
57
44
42
59
41
43
54
60
61
56
57
63
56
59
13
32
11
11
12
53
35
52
36
9
4
55
8
7
2
25
11
6
11 10
3
1
5
4
1
24
11
20
34
11
33
11
21
11
22
36
28
19
11
14
35
37
26
17
11
31
18
11
16
23
27
30
29
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
162
15
Abb.
Art.-Nr.
457915
502266
288521
3542
203921
212196
2049
502267
502268
215021
869
212110
329703
502269
243257
209197
12.1
Beschreibung
Anz.
0XWWHU 9HUVFKOXVVSODWWH3HGDOJHK¦XVH 6FKUDXEH =DKQVFKHLEH 3HGDOZHOOH 8QWHUOHJVFKHLEH 1\ORFPXWWHU %UHPVSHGDO %UHPVSHGDO 3HGDODXIODJH%UHPVSHGDO 3HGDOJXPPL%UHPVSHGDO 1\ORFPXWWHU%HIHVWLJXQJ3HGDODXIODJH 6WDKOEXFKVHLP3HGDO $QODXIVFKHLEH%UHPVSHGDOZHOOH .XQVWVWRѣEXFKVH]ZLVFKHQ%UHPVXQG.XSSOXQJVSHGDO 5¾FNKROIHGHU%UHPVSHGDO Bemerkung
)DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
/+'0RGHOOHPLW6FKDOWJHWULHEH
5+'0RGHOOHPLW6FKDOWJHWULHEH
)DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
)DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
480795 %UHPVSHGDO /+'0RGHOOHPLW$XWRPDWNJH
WULHEH
485296 %UHPVSHGDO 5+'0RGHOOHPLW$XWRPDWLNJHWULH
EHELV)DKUJHVWHOOQXPPHU6
)+&E]Z6276
480795 %UHPVSHGDO 5+'0RGHOOHPLW$XWRPDWLN
JHWULHEHDE)DKUJHVWHOOQXPPHU
6)+&VRZLHDE6276
485299 3HGDODXIODJH%UHPVSHGDO /+'0RGHOOHPLW$XWRPDWNJHWULHEH
485299 3HGDODXIODJH%UHPVSHGDO 5+'0RGHOOHPLW$XWRPDWLN
JHWULHEHELV)DKUJHVWHOOQXPPHU
6)+&E]Z6276
5+'0RGHOOHPLW$XWRPDWLN
JHWULHEHDE)DKUJHVWHOOQXPPHU
6)+&VRZLHDE6276
215021 3HGDODXIODJH%UHPVSHGDO 200487 3HGDOJXPPL%UHPVSHGDO 212110 1\ORFPXWWHU%HIHVWLJXQJ3HGDODXIODJH 502273 'LVWDQ]EXFKVH%UHPVSHGDO 244049 +DOWHU 163
0RGHOOHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
12.2
Bremssystem
Bremssystem Test????????
Bremsunterdrucksystem
16
19
12
11
16
14
15
16
20
16
18
21
16
16
16
13
17
16
16
16
10
2
12
7
3
8
16
14
7
15
1
5
4
7
7
6
7
7
9
7
7
7
10
2
3
8
7
1
5
4
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
164
6
Abb.
4
Art.-Nr.
495806
7884
209089
212451
212191
502274
10214
243797
200376
14068
14068
502275
202225
201987
3821
10214
200376
502276
200376
502277
3821
Beschreibung
12.2
Anz.
8QWHUGUXFNEHK¦OWHU%UHPVV\VWHP 6FKUDXEH =DKQVFKHLEH 1\ORFPXWWHU 8QWHUOHJVFKHLEH *XPPLDXIODJH 6FKODXFKVFKHOOH 8QWHUGUXFNVFKODXFK8QWHUGUXFNWDQNDQ%UHPVNUDѫYHUVW¦UNHU 8QWHUGUXFNVFKODXFKDQ+DXSWEUHPV]\OLQGHU 8QWHUGUXFNVFKODXFK8QWHUGUXFNWDQNDQ5¾FNVFKODJYHQWLO 8QWHUGUXFNVFKODXFKDQ(LQOD¡NU¾PPHU 8QWHUGUXFNOHLWXQJ8QWHUGUXFNEHK¦OWHUDQ(LQODVVNU¾PPHU 5¾FNVFKODJYHQWLO8QWHUGUXFN %HIHVWLJXQJVFOLS.XQVWVWRѣ %OHFKVFKUDXEH 6FKODXFKVFKHOOH 8QWHUGUXFNVFKODXFKDQ+DXSWEUHPV]\OLQGHU 8QWHUGUXFNOHLWXQJDQ+DXSWEUHPV]\OLQGHU 8QWHUGUXFNVFKODXFK8QWHUGUXFNOHLWXQJDQ+DXSWEUHPV]\OLQGHU %HIHVWLJXQJVFOLS8QWHUGUXFNOHLWXQJ %OHFKVFKUDXEH Bemerkung
/+'0RGHOOH
/+'0RGHOOH
5+'0RGHOOH
Bremsenentlüfter
]XUDXWRPDWLVFKHQ(UQHXHUXQJ(QWO¾ѫXQJYRQK\GUDXOLVFKHQ%UHPVRGHU.XSSOXQJVV\VWHPHQ)XQNWLRQVZHLVH
6FKOLH¡HQ6LHGDVEHI¾OOWH*HU¦WDQGHQ%UHPVIO¾VVLJNHLWVEHK¦OWHUXQGDQGDV5HVHUYHUDGE]ZHLQHQ.RPSUHVVRU
DQ1XQP¾VVHQ6LHQXUQRFKGHQ%UHPVHQWO¾ѫXQJVQLSSHO¸ѣQHQXQGZDUWHQZDUWHQELVVLFKWEDUQHXH%UHPVIO¾V
VLJNHLWDXVWULWW(LQH6DFKHYRQZHQLJHQ$XJHQEOLFNHQɜJHQLDOHLQIDFKSUREOHPORVH0DQQ%HGLHQXQJ
,QKDOW'HFNHOPPI¾U/RFNHHG6\VWHPH
PPI¾U9$*6\VWHPHPPI¾U*LUOLQJ
6\VWHPHPPI¾U*LUOLQJXQG$7(6\VWHPH
6FKO¦XFKH[PP[PP
[PP
%HVW1U
165
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
12.3
Bremssystem
Bremse vorne
8
19
1
18
17
9
10
11
1
20
12
14
13
2
3
15
4
3
5
6
7
16
17
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
166
Abb.
4
Art.-Nr.
16637
489049
2215
502279
201390
201391
337372
243818
212451
212742
212741
205131
11002
200433
326562
2215
493192
215280
336554
209051
12.3
Beschreibung
Anz.
%UHPVVFKHLEHEHO¾ѫHW -DJXDU%UHPVVFKHLEHQEHO¾ѫHW )HGHUVFKHLEH %RO]HQ%UHPVVFKHLEHDQ5DGQDEH %RO]HQ%UHPVVFKHLEHDQ5DGQDEH 6WDKOPXWWHUVHOEVWVLFKHUQG 6WDXEVFKXW]%UHPV]DQJH 0RQWDJHZLQNHO6WDXEVFKXW]%UHPVVFKHLEH9RUGHUDFKVH 4
1\ORFPXWWHU 4
%UHPV]DQJH9RUGHUDFKVHUHFKWVLP$XVWDXVFK %UHPV]DQJH9RUGHUDFKVHOLQNVLP$XVWDXVFK (QWO¾ѫXQJVVFKUDXEH%UHPV]DQJH 6WDXENDSSHI¾U(QWO¾ѫXQJVVFKUDXEH %RO]HQ%HIHVWLJXQJ%UHPV]DQJHREHUH3RVLWLRQ %RO]HQ%HIHVWLJXQJ%UHPV]DQJHXQWHUH3RVLWLRQ )HGHUVFKHLEH 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
6LFKHUXQJVGUDKW(GHOVWDKO0HWHUZDUH 'LFKWVDW]%UHPV]DQJH9RUGHUDFKVH %UHPVEHO¦JH 277995 %HIHVWLJXQJVVDW]%UHPVEHO¦JH9RUGHUDFKVH Bemerkung
6DW]PLW6W¾FN
0RGHOOHPLW6WDKOVFKHLEHQU¦GHUQ
0RGHOOHPLW6SHLFKHQU¦GHUQ
)¾UEHLGH)DKU]HXJVHLWHQ
)¾UEHLGH)DKU]HXJVHLWHQ
,QKDOW%HIHVWLJXQJVVWLѫH
6LFKHUXQJVFOLSVXQG
)HGHUVSDQJHQ
202458 .ROEHQ%UHPV]DQJHNOHLQ 4
202457 .ROEHQ%UHPV]DQJHJUR¡ Bremsflüssigkeitstester
PL¡WGHQ)HXFKWLJNHLWVJHKDOWLVWOHLFKW
]XNDOLEULHUHQXQGHLQIDFK]XEHGLH
QHQ
%HVW1U
JOHLFKPLWEHVWHOOHQ
9%DWWHULH
%HVW1U
167
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
12.4
Bremssystem
Bremse hinten inklusive Handbremsmechanismus
1
9
2
10
8
12
14
23
12
3
13
4
5
7
6
19
15
18
17
16
24
26
22
25
27
30
21
31
28
35
11
36
20
38
29
34
32
40
33
37
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
168
39
41
Abb.
4
4
4
Art.-Nr.
2038
200930
209135
209133
209134
209229
489344
495935
495937
2215
209175
215280
202323
11002
209130
200230
209128
209074
12.4
Beschreibung
Anz.
%UHPVVFKHLEH+LQWHUDFKVH -DJXDU%UHPVVFKHLEHQ+LQWHUDFKVH (LQVWHOOVFKHLEH%UHPVVFKHLEH+LQWHUDFKVHPP (LQVWHOOVFKHLEH%UHPVVFKHLEH+LQWHUDFKVHPP (LQVWHOOVFKHLEH%UHPVVFKHLEH+LQWHUDFKVHPP %RO]HQ%UHPVVFKHLEH+LQWHUDFKVHDQ6WHFNDFKVH %UHPV]DQJHQ1HXWHLO %UHPV]DQJH+LQWHUDFKVHUHFKWVLP$XVWDXVFK %UHPV]DQJH+LQWHUDFKVHOLQNVLP$XVWDXVFK )HGHUVFKHLEH 4
%RO]HQ%UHPV]DQJHDQ'LѣHUHQWLDO 4
6LFKHUXQJVGUDKW(GHOVWDKO0HWHUZDUH (QWO¾ѫXQJVVFKUDXEH 6WDXENDSSHI¾U(QWO¾ѫXQJVVFKUDXEH %UHPVOHLWXQJ%UHPV]DQJH+LQWHUDFKVH 'LFKWVDW]%UHPV]DQJH+LQWHUDFKVH .ROEHQ%UHPV]DQJH 4
%UHPVEHO¦JH 209085 %HIHVWLJXQJVVDW]%UHPVEHO¦JH 348021
348022
201980
3821
2214
209061
209060
200933
209125
25965
209093
315936
209108
3269
209226
209227
209224
209225
209233
209222
209221
6DW]PLW6W¾FN
6DW]PLW6W¾FN
6DW]I¾UHLQH%UHPV]DQJH
,QKDOW%HIHVWLJXQJVVWLѫHXQG
6LFKHUXQJVFOLSV
/XѫOHLWEOHFKKLQWHUH%UHPVHUHFKWH6HLWH /XѫOHLWEOHFKKLQWHUH%UHPVHOLQNH6HLWH 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ/XѫOHLWEOHFK 4
%OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ/XѫOHLWEOHFK 1\ORFPXWWHU%HIHVWLJXQJ/XѫOHLWEOHFK 4
+DQGEUHPVPHFKDQLVPXVUHFKWVLP$XVWDXVFK +DQGEUHPVPHFKDQLVPXVOLQNVLP$XVWDXVFK %UHPVEHO¦JH+DQGEUHPVH +DOWHNODPPHU+DQGEUHPVEHO¦JH1DFKEDXDXV6WDKOEOHFK 6LFKHUXQJVEOHFK+DQGEUHPVEHO¦JH %RO]HQ+DQGEUHPVPHFKDQLVPXVDQ%UHPV]DQJH+LQWHUDFKVH 4
%RO]HQ+DQGEUHPVPHFKDQLVPXV
DQ%UHPV]DQJH+LQWHUDFKVH(GHOVWDKO 4
327392 %HIHVWLJXQJVVDW]+DQGEUHPVEHO¦JH Bemerkung
,QKDOW6FKUDXEHQ0XWWHUQ
XQG=DKQVFKHLEHQ
%RO]HQ1DFKVWHOOXQJ+DQGEUHPVH 6LFKHUXQJVVSOLQW 7U¦JHU+DQGEUHPVEHO¦JHDX¡HQUHFKWV 7U¦JHU+DQGEUHPVEHO¦JHDX¡HQOLQNV 7U¦JHU+DQGEUHPVEHO¦JHLQQHQUHFKWV 7U¦JHU+DQGEUHPVEHO¦JHLQQHQOLQNV %HW¦WLJXQJVKHEHO+DQGEUHPVPHFKDQLVPXV $EGHFNEOHFK%HW¦WLJXQJVKHEHO+DQGEUHPVHLQQHQ 6LFKHUXQJVVWLѫ5¾FNKROIHGHUI¾U%HW¦WLJXQJVKHEHO+DQGEUHPVPH
FKDQLVPXV 209092 5¾FNKROIHGHU%HW¦WLJXQJVKHEHO+DQGEUHPVH 209100 6LFKHUXQJVVWLѫ5¾FNKROIHGHU
I¾U6SHUUKDNHQ+DQGEUHPVPHFKDQLVPXV 169
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
12.4
Bremssystem
Bremse hinten inklusive Handbremsmechanismus
1
9
2
10
8
12
14
23
12
3
13
4
5
7
6
19
15
18
17
16
24
26
22
25
27
30
21
31
28
35
11
36
20
38
29
34
32
40
33
37
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
170
39
41
Abb.
Art.-Nr.
204239
3805
209103
209102
209099
209098
209223
209220
12.4
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
+DOWHVWLѫ%HW¦WLJXQJVKHEHO+DQGEUHPVH 6LFKHUXQJVVSOLQW )HGHU(LQVWHOOPXWWHU+DQGEUHPVH (LQVWHOOPXWWHU+DQGEUHPVH 5¾FNKROIHGHU6SHUUKDNHQ+DQGEUHPVPHFKDQLVPXV 6SHUUKDNHQ(LQVWHOOPXWWHU+DQGEUHPVH $EGHFNEOHFK%HW¦WLJXQJVKHEHO+DQGEUHPVHDX¡HQ 6FKUDXEH
%HIHVWLJXQJ$EGHFNXQJDQ%HW¦WLJXQJVKHEHO+DQGEUHPVH 8123 =DKQVFKHLEH Bremszangen
)DEULNQHX)¾UIDVWDOOH-DJXDUPLW,56+LQWHUDFKH
%HVW1U
171
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
12.5
Bremssystem
Handbremsseil
2
9
4
1
5
10
3
8
11
19
7
5
6
20
16
17
18
22
23
24
21
25
13
26
15
14
11
12
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
172
Abb.
4
Art.-Nr.
246256
480911
502308
7893
212194
212162
209273
26243
200608
7656
200468
22735
14045
212193
7465
502312
7894
212194
3072
212192
209211
212162
212194
14045
212193
7465
12.5
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
+DQGEUHPVKHEHO .QRSI+DQGEUHPVKHEHO 5DWVFKH+DQGEUHPVPHFKDQLVPXV 6FKUDXEH )HGHUVFKHLEH 6FKUDXEH 'LFKWULQJ+DQGEUHPVKHEHO 'LVWDQ]VFKHLEH 6FKDOWHU:DUQOLFKW+DQGEUHPVH 0XWWHU +DQGEUHPVVHLOPLW$X¡HQK¾OOHDXV39& 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH+DQGEUHPVVHLOGXUFK.DURVVHULH 6SOLQWERO]HQ 8QWHUOHJVFKHLEH 6LFKHUXQJVVSOLQW %HIHVWLJXQJ+DQGEUHPVVHLODQ)DKU]HXJERGHQ 6FKUDXEH )HGHUVFKHLEH 6FKUDXEH )HGHUVFKHLEH $XVJOHLFKVKHEHO+DQGEUHPVHDXV(GHOVWDKO 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ$XVJOHLFKVKHEHODP:DJHQERGHQ )HGHUVFKHLEH 6SOLQWERO]HQ 8QWHUOHJVFKHLEH 6LFKHUXQJVVSOLQW EBC Bremsscheiben
(LQXQYHUNHQQEDUHV0HUNPDOGHU(%&7XUER*URRYH%UHPVVFKHLEHQ
LVWGDVVGLH5LOOHQELV]XP¦X¡HUHQ5DQGGHU%UHPVVFKHLEHQODXIHQ
'DPLWZHUGHQ6FKPXW]%UHPVU¾FNVW¦QGHXQG*DVHGLHEHLP%UHP
VHQHQWVWHKHQɤVDXEHUɢYRQGHU%UHPVVFKHLEHDEJHI¾KUW'LHVVWHOOW
HLQHJOHLFKP¦¡LJH$EQXW]XQJGHU%UHPVEHO¦JHVLFKHU*OHLFK]HLWLJ
VRUJHQGLH5LOOHQI¾U]XV¦W]OLFKH/XѫXQGVRPLWRSWLPDOH.¾KOXQJ
]ZLVFKHQ6FKHLEHXQG%UHPVEHO¦JHQ'LH%UHPVVFKHLEHQVLQGJH
QXWHWXQGQLFKWNRPSOHWWGXUFKJHERKUW'XUFKGLH1XWXQJZLUGHLQH
YHUEHVVHUWH$EOHLWXQJGHU%UHPVJDVHJHZ¦KUOHLVWHW9RUGHUDFKVH
LQQHQEHO¾ѫHWH*'7XUER*URRYH$XVI¾KUXQJPLW5LOOHQXQG1XWHQ
I¾UHLQHEHVVHUH%UHPVZLUNXQJ6DW]PLW6W¾FNI¾UGLH9HUZHQGXQJ
PLWGHQRULJLQDO%UHPV]DQJHQ
%HVW1U
173
EBC Bremsbeläge
'DV0DWHULDOGHUɤ*UHHQ6WXѣɤ%UHPVNO¸W]H
EDVLHUWDXI.HYODU+LHUGXUFKHQWIDOWHQGLH
%UHPVHQHLQHVHKUJXWH:LUNXQJEHUHLWVEHL
QLHGULJHQ7HPSHUDWXUHQEHLJOHLFK]HLWLJHU
7HPSHUDWXUEHVW¦QGLJNHLWELV]Xr&
'LHPHLVWHQ6¦W]HKDEHQ(3U¾I]HLFKHQ
9RUGHUDFKVH.HYODU
ɤ*UHHQ6WXѣɢ0DWHULDO
%HVW1U
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
12.6
Bremssystem
Bremsleitungen LHD Modelle
4
21
20
5
22
19
14
37
8
23
2
9
1
2
2
17
3
5
9
16
2
6
4
10
18
8
7
11
10
8
27
8
9
29
9
8
28
30
25
15
24
32
12
33
14
13
34
31
35
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
36
174
26
Abb.
Art.-Nr.
4
209019
3921
209019
202384
11407
208887
212451
7741
209117
4421
502321
244160
244161
288518
209183
215715
202319
212195
7741
212191
209089
2828
12064
20031
209056
17988
3780
212289
242743
212451
502329
215582
3072
209089
2828
26112
319587
Beschreibung
12.6
Anz.
+\GUDXOLNVFKODXFK$XVJOHLFKVEHK¦OWHUDQ+DXSWEUHPV]\OLQGHU 6FKODXFKVFKHOOH 4
+\GUDXOLNVFKODXFK$XVJOHLFKVEHK¦OWHUDQ%UHPVNUDѫYHUVW¦UNHU IDFK%UHPVZHLFKH %RO]HQ 8QWHUOHJVFKHLEH 1\ORFPXWWHU 0XWWHU =DKQVFKHLEH %UHPVVFKODXFK9RUGHUDFKVH 0RQWDJHEOHFK%UHPVVFKODXFKREHUH%HIHVWLJXQJ +DOWHU%UHPVVFKODXFKOLQNH6HLWH +DOWHU%UHPVVFKODXFKUHFKWH6HLWH 6FKUDXEH %HIHVWLJXQJVFOLS%UHPVOHLWXQJ 1\ORFPXWWHU 'RSSHOYHUELQGHU 8QWHUOHJVFKHLEH 0XWWHU 8QWHUOHJVFKHLEH =DKQVFKHLEH 0XWWHU .XSIHUVFKHLEH %OHFKVFKUDXEH %UHPVGUXFNDXVIDOOVFKDOWHUDXV$OXPLQLXP :DUQVFKDOWHU%UHPVGUXFNDXVIDOO %RO]HQ $QVFKOXVVNDEHO:DUQVFKDOWHU 'LVWDQ]K¾OVH 1\ORFPXWWHU +DOWHU%UHPVGUXFNDXVIDOOVFKDOWHUYRUGHUH3RVLWLRQ +DOWHU%UHPVGUXFNDXVIDOOVFKDOWHUKLQWHUH3RVLWLRQ 6FKUDXEH =DKQVFKHLEH 0XWWHU %UHPVOHLWXQJVVDW] %UHPVIO¾VVLJNHLW'27/LWHU 175
Bemerkung
)+&/+'DE)DKUJHVWHOOQXPPHU
6VRZLH276/+'DE
6
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
12.7
Bremssystem
Bremsleitungen RHD Modelle
4
21
20
5
22
19
14
37
8
23
2
9
1
2
2
17
3
5
9
16
2
6
4
10
18
8
7
11
10
8
27
8
9
29
9
8
28
30
25
12
15
24
32
33
14
13
34
31
35
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
36
176
26
Abb.
Art.-Nr.
4
209019
242638
3921
209019
202384
11407
208887
212451
7741
209117
4421
502321
244160
244161
288518
209183
215715
202319
212195
7741
212191
209089
2828
12064
20031
209056
17988
3780
212289
242743
212451
215582
502329
3072
209089
2828
317132
319587
12.7
Beschreibung
Anz.
+\GUDXOLNVFKODXFK$XVJOHLFKVEHK¦OWHUDQ+DXSWEUHPV]\OLQGHU +\GUDXOLNVFKODXFK$XVJOHLFKVEHK¦OWHUDQ+DXSWEUHPV]\OLQGHU 6FKODXFKVFKHOOH 4
+\GUDXOLNVFKODXFK$XVJOHLFKVEHK¦OWHUDQ%UHPVNUDѫYHUVW¦UNHU IDFK%UHPVZHLFKH %RO]HQ 8QWHUOHJVFKHLEH 1\ORFPXWWHU 0XWWHU =DKQVFKHLEH %UHPVVFKODXFK9RUGHUDFKVH 0RQWDJHEOHFK%UHPVVFKODXFKREHUH%HIHVWLJXQJ +DOWHU%UHPVVFKODXFKOLQNH6HLWH +DOWHU%UHPVVFKODXFKUHFKWH6HLWH 6FKUDXEH %HIHVWLJXQJVFOLS%UHPVOHLWXQJ 1\ORFPXWWHU 'RSSHOYHUELQGHU 8QWHUOHJVFKHLEH 0XWWHU 8QWHUOHJVFKHLEH =DKQVFKHLEH 0XWWHU .XSIHUVFKHLEH %OHFKVFKUDXEH %UHPVGUXFNDXVIDOOVFKDOWHUDXV$OXPLQLXP :DUQVFKDOWHU%UHPVGUXFNDXVIDOO %RO]HQ $QVFKOXVVNDEHO%UHPVGUXFNDXVIDOOVFKDOWHU 'LVWDQ]K¾OVH 1\ORFPXWWHU +DOWHU%UHPVGUXFNDXVIDOOVFKDOWHUKLQWHUH3RVLWLRQ +DOWHU%UHPVGUXFNDXVIDOOVFKDOWHUYRUGHUH3RVLWLRQ 6FKUDXEH =DKQVFKHLEH 0XWWHU %UHPVOHLWXQJVVDW] %UHPVIO¾VVLJNHLW'27/LWHU Bemerkung
)DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
)DKU]HXJHPLW$XWRPDWLJHWULHEH
)+&5+'DE)DKUJHVWHOOQXPPHU
6VRZLH2765+'DE
6
Edelstahl-ummantelte Bremsschläuche
NQDFNLJHU'UXFNSXQNWɧNHLQQDFKJHEHQGHU
%UHPVGUXFNɧSHUIHNWHUGDXHUKDѫHU6FKXW]
JHJHQ%HVFK¦GLJXQJGXUFK6WHLQVFKODJHWF
'HNUD*XWDFKWHQOLHJWEHLɧ6DW]PLW6W¾FN
%HVW1U
177
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
13.1
Räder und Wagenheber Felgen
13
15
14
12
17
2
3
16
1
4
6
5
7
8
9
11
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
10
178
Abb.
Art.-Nr.
4
215778
17633
21095
206850
206852
206851
278297
17633
206850
208390
206851
202163
287529
206796
244591
2598
2599
2603
2604
13.1
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
6WDKOVFKHLEHQUDG-[ɢVLOEHUJUDXODFNLHUW 5DGPXWWHUI¾U6WDKOVFKHLEHQUDG 5DG]LHUULQJDXV(GHOVWDKO 4
5DGNDSSHYHUFKURPWI¾U6WDKOVFKHLEHQUDG 4
(PEOHPDXI5DGNDSSHPLWɤ-DJXDUɢ/RJR 4
%HIHVWLJXQJVFOLS0DUNHQHPEOHPDXI5DGNDSSH 6WDKOVFKHLEHQUDG-[ɢFKURPVFKZDU]ODFNLHUW 5DGPXWWHUI¾U6WDKOVFKHLEHQUDG 5DGNDSSHYHUFKURPWI¾U6WDKOVFKHLEHQUDG 4
(PEOHPDXI5DGNDSSHPLWɤ-DJXDUɢ/RJR 4
%HIHVWLJXQJVFOLS0DUNHQHPEOHPDXI5DGNDSSH 6SHLFKHQUDGYHUFKURPW*U¸¡H-[ɢ6SHLFKHQ 6SHLFKHODQJYHUFKURPW 6SHLFKHNXU]YHUFKURPW 6SHLFKHQUDG1LSSHO )O¾JHOPXWWHUUHFKWVPLW)O¾JHOQXQG-DJXDU/RJR )O¾JHOPXWWHUOLQNVPLW)O¾JHOQXQG-DJXDU/RJR =HQWUDOYHUVFKOXVVPXWWHUUHFKWVPLW-DJXDU/RJR =HQWUDOYHUVFKOXVVPXWWHUOLQNVPLW-DJXDU/RJR „Black Series “
ɤ9DULDWLRGHOHFWDW$EZHFKVOXQJHUIUHXWɢ
:LUKDEHQGHQ+HUVWHOOHU¾EHUUHGHWHLQHNOHLQH
H[FOXVLYH6HULHI¾UXQVDXI]XOHJHQ'LHEHNDQQ
WHQ0:6'XQORS6SHLFKHQU¦GHU(GHOVWDKODEHU
VWDWW&KURPVDWWXQGDXIZHQGLJSXOYHUEHVFKLFK
WHWXQG]ZDUDE:HUNXQG]ZDUUDEHQVFKZDU]
6LHKWHLQIDFKWROODXVDQIDUEHQIURKHUHQ$XWRV
LQɤSDOHSULPURVH\HOORZɢɤWXUTXRLVHɢɤD]XUH
EOXHɢRGHUɤROGHQJOLVKZKLWHɢ
[)ODW+XE
'DV6WDQGDUG5DGDQ(9 %HVW1U
[)ODW+XE %HVW1U
[&XUO\+XE
DQ(9HLQJHVFKU¦QNWYHUZHQGEDUIUDJHQ
6LHXQVHUH6SH]LDOLVWHQ %HVW1U
179
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
13.2
Räder und Wagenheber Wagenheber und Bordwerkzeug
15
7
12
11
8
10
16
20
19
9
18
6
17
5
14
13
1
4
2
3
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
180
Abb.
Art.-Nr.
13.2
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
373770 :DJHQKHEHU 311789 .XUEHOI¾U:DJHQKHEHU 206863 7DVFKHI¾U:DJHQKHEHULQVFKZDU]0DWHULDO+DUGXUD 394903 7DVFKHI¾U:DJHQKHEHULQJUDX0DWHULDO7HSSLFKVWRѣ 4 201552 6FKODJVFKO¾VVHO
I¾U=HQWUDOYHUVFKOX¡PXWWHUQDXVPDVVLYHP0HVVLQJ 2183 7KRU+DPPHUPLW%OHLNRSI*HZLFKW*UDPP 20693 5DGPXWWHUQVFKO¾VVHO
IU¾KH$XVI¾KUXQJI¾U6WDKOVFKHLEHQXQG/HLFKWPHWDOOU¦GHU 248045 %RUGZHUN]HXJVDW]
,QKDOW*DEHOVFKO¾VVHO]¸OOLJ*DEHOVFKO¾VVHOPHWULVFK.RPEL
]DQJH=¾QGNHU]HQVFKO¾VVHO6SDQQXQJVSU¾IHU6FKUDXEHQGUHKHU
5HLIHQGUXFNSU¾IHU5DGNDSSHQDE]LHKHUXQG(LQVWHOOZHUN]HXJ
I¾U=¾QGNRQWDNWH.RPSOHWWPLWSUDNWLVFKHU5ROOWDVFKH 206862 :HUN]HXJUROOWDVFKHDXVVFKZDU]HP+DUGXUDPLW)¦FKHUQ 305260 6FKUDXEHQGUHKHU
XPVWHFNEDUI¾U6FKOLW]XQG.UHX]VFKOLW]VFKUDXEHQ 206870 5HLIHQGUXFNSU¾IHULQ6WLѫIRUPYHUFKURPW 206857 5HLIHQYHQWLOZHUN]HXJI¾UGLH'HPRQWDJHYRQ5HLIHQYHQWLOHQ 501558 6FKUDXEHQGUHKHU=¾QGNRQWDNWHPLW.RQWDNWIHLOHXQG)¾KOHUOHKUH 206856 .RPEL]DQJH/¦QJHPP 3564 -DJXDU=¾QGNHU]HQVFKO¾VVHOI¾U=\OLQGHU0RWRUHQPP 206855 )¾KOHUOHKUHZLHLPRULJLQDOHQ-DJXDU%RUGZHUN]HXJVDW] 8233 $E]LHKHUI¾U5DGNDSSH 394919 'RSSHOJDEHOVFKO¾VVHOɢ[ɢ$)
/¦QJHPP*DEHOVWHOOXQJr 394920 'RSSHOJDEHOVFKO¾VVHOɢ[ɢ$)
/¦QJHPP*DEHOVWHOOXQJr 246574 'RSSHOJDEHOVFKO¾VVHOɢ[ɢ$)
/¦QJHPP*DEHOVWHOOXQJr $XVJHK¦UWHWHQ&KURP9DQDGLXP
6WDKOJHVFKPLHGHWYHUFKURPW
XQGSROLHUW
394343 'RSSHOJDEHOVFKO¾VVHOɢ[ɢ$)
/¦QJHPP*DEHOVWHOOXQJr Werkzeugrolltasche
KRFKZHUWLJH$XVI¾KUXQJDXVGXQNHOEUDXQHP
5LQGVOHGHUPLW]¸OOLJHQ0DUNHQZHUN]HXJHQ
,QKDOW]¸OOLJH*DEHOVFKO¾VVHO
XQGɢHLQ5RKUJDEHOVFKO¾VVHOPLWPP
/¦QJHHLQH.RPEL]DQJHHLQ=¾QGNHU]HQVFKO¾VVHO
PLW.QHEHOMHHLQ.UHX]XQGHLQ6FKOLW]6FKUDXEHQ
GUHKHUHLQH.RQWDNWIHLOHHLQH0HVVLQJGUDKWUE¾UVWH
HLQH)¾KOHUOHKUHPLW%O¦WWHUQHLQH3U¾IODPSHHLQ
7DVFKHQPHVVHUHLQ3DDU6WRѣKDQGVFKXKH
%HVW1U
181
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.1
Elektrik und Heizung Drehstromlichtmaschine Butec
10
14
11
12
7
16
8
15
13
40
34
9
36
34
38
34
26
34
1
33
25
1
39
37
32
3
36
24
30
27
2
34
28
35
33
31
29
28
29
17
23
22
21
4
5
18
6
19
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
182
20
Abb.
Art.-Nr.
4
212757
202219
201980
212189
214403
2948
421864
209995
343829
256243
367637
328253
328252
355659
328254
209956
502347
212189
214403
2948
501995
501996
2215
244117
436930
2215
13642
2051
3073
210050
343831
244234
212154
2051
213889
212195
3073
244233
7881
212181
14.1
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
%XWHF'UHKVWURPOLFKWPDVFKLQHLP$XVWDXVFK 5HJOHU/LFKWPDVFKLQH 6FKUDXEH 8QWHUOHJVFKHLEH =DKQVFKHLEH 0XWWHU 0XWWHUPLW)HGHUVFKHLEH%HIHVWLJXQJ5LHPHQVFKHLEH 5LHPHQVFKHLEH /¾ѫHUUDG/LFKWPDVFKLQH )HOGZLFNOXQJ 5RWRU *OHLFKULFKWHU3OXVSRO *OHLFKULFKWHU0LQXVSRO .XJHOODJHU %¾UVWHQKDOWHU %¾UVWHQVDW]/LFKWPDVFKLQH +DOWHU/LFKWPDVFKLQHQUHJOHU 8QWHUOHJVFKHLEH 4
=DKQVFKHLEH 4
0XWWHU 4
+DOWHU/LFKWPDVFKLQH %RO]HQ/¦QJHPP )HGHUVFKHLEH %XFKVH 6FKUDXEH/¦QJHPP )HGHUVFKHLEH 4
%RO]HQ/¦QJHPP )HGHUVFKHLEH 0XWWHU +DOWHU/LFKWPDVFKLQH =DSIHQEORFNI¾U(LQVWHOOERO]HQ/LFKWPDVFKLQH +DOWHUDQ/LFKWPDVFKLQH 6FKUDXEH+DOWHUDP/LFKWPDVFKLQH )HGHUVFKHLEH %RO]HQ/¦QJHPP 8QWHUOHJVFKHLEH 0XWWHU +DOWHU/LFKWPDVFKLQH 6FKUDXEH/¦QJHPP 6FKUDXEH/¦QJHPP Drehstromlichtmaschine
+RFKOHLVWXQJVDXVI¾KUXQJPLW9ROWXQG
$PSHUH+RFKZHUWLJHU(UVDW]I¾UGLHDQI¦O
OLJH%XWHF/LFKWPDVFKLQHPLW+DOWHUXQJHQ
DXIGHUUHFKWHQ6HLWH*HZLFKWQXUNJ
%HVW1U
183
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.2
Elektrik und Heizung Anlasser
%LV0RWRUQXPPHU6
34
26
30
33
32
31
29
18
28
27
25
23
10
22
16
9
8
21
5
19
20
24
3
2
4
17
6
7
15
14
1
12
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
13
11
184
Abb.
Art.-Nr.
14.2
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
329334 /XFDV$QODVVHU
6FKXEWULHE0*IU¾KH$XVI¾KUXQJLP$XVWDXVFK 4
502354
316001
372977
298980
308288
329292
2051
316004
/DJHUVFKLOGYRUQH$QODVVHU %URQ]HEXFKVHYRUGHUHU/DJHUVFKLOG +HEHO5LW]HO%HW¦WLJXQJ 0XWWHUI¾U'UHKERO]HQ %RO]HQ%HIHVWLJXQJ$QODVVHUDQ0RWRU %RO]HQ%HIHVWLJXQJ$QODVVHUDQ0RWRU )HGHUVFKHLEH $QODVVHUULW]HOPLW=¦KQHQXQG
NRPSOHWWPLW)UHLODXI.XSSOXQJ6FKXEWULHE$QODVVHU0* 242863
16782
215282
244515
209386
15749
246513
316002
503373
337923
2682
210004
316000
246512
258232
373914
502379
244374
2024
212191
3081
%XQGULQJYRUGHUHV/DJHUVFKLOG $QODXIVFKHLEHYRUGHUHV/DJHUVFKLOG 0DJQHWVFKDOWHU .DEHOEDXP0DJQHWVFKDOWHU *XPPLDEGHFNXQJI¾U$QVFKOXVVWHUPLQDODP0DJQHWVFKDOWHU 6WHKERO]HQDP$QODVVHU,VROLHUXQJ3OXVSRO )HOGVSXOHQ %XFKVH $QNHU 6FKUDXEH3ROVFKXK 4
%¾UVWHQVDW]$QODVVHU )HGHUI¾U%¾UVWHQVDW] 4
%URQ]HEXFKVHKLQWHUHV/DJHUVFKLOG /DJHUVFKLOGKLQWHQ %RO]HQ]ZLVFKHQGHQ/DJHUVFKLOGHQ %UHPVH$QNHUZHOOH 6WDKOEDQG$QODVVHU +LW]HVFKLOG$QODVVHU %OHFKVFKUDXEH 8QWHUOHJVFKHLEH %OHFKPXWWHU 502381 %HIHVWLJXQJVZLQNHO+LW]HVFKLOG 212162 6FKUDXEH 212193 8QWHUOHJVFKHLEH 212194 )HGHUVFKHLEH 244257 %HIHVWLJXQJVFOLS 185
)DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
)DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
6DW]PLW6W¾FN
)DKU]HXJH
RKQH$EJDVUHLQLJXQJ
)DKU]HXJH
RKQH$EJDVUHLQLJXQJ
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.3
Elektrik und Heizung Anlasser
$E0RWRUQXPPHU6ELV0RWRUQXPPHU6
34
26
30
33
32
31
29
18
28
27
25
23
10
22
16
9
8
21
5
19
20
24
3
2
4
17
6
7
15
14
1
12
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
13
11
186
Abb.
Art.-Nr.
14.3
Beschreibung
Anz.
355278 $QODVVHU6FKXEWULHE0*VS¦WHUH$XVI¾KUXQJLP$XVWDXVFK 502382 /DJHUVFKLOGYRUQH$QODVVHU 316001 %URQ]HEXFKVHYRUGHUHV/DJHUVFKLOG 4 372977 +HEHO5LW]HO%HW¦WLJXQJ 298980 0XWWHUI¾U'UHKERO]HQ 308288 %RO]HQ%HIHVWLJXQJ$QODVVHUDQ0RWRU 315468 %RO]HQ%HIHVWLJXQJ$QODVVHUDQ0RWRU 2051 )HGHUVFKHLEH 316004 $QODVVHUULW]HOPLW=¦KQHQXQG
NRPSOHWWPLW)UHLODXI.XSSOXQJ6FKXEWULHE$QODVVHU0* 242863
16782
215282
244515
209386
15749
246513
316002
503373
337923
2682
210004
316000
246512
258232
373914
502380
244374
2024
212191
3081
%XQGULQJYRUGHUHV/DJHUVFKLOG $QODXIVFKHLEHYRUGHUHV/DJHUVFKLOG 0DJQHWVFKDOWHU .DEHOEDXP0DJQHWVFKDOWHU *XPPLDEGHFNXQJI¾U$QVFKOXVVWHUPLQDODP0DJQHWVFKDOWHU 6WHKERO]HQDP$QODVVHU,VROLHUXQJ3OXVSRO )HOGVSXOHQ %XFKVH $QNHU 6FKUDXEH3ROVFKXK 4
%¾UVWHQVDW]$QODVVHU )HGHUI¾U%¾UVWHQVDW] 4
%URQ]HEXFKVHKLQWHUHV/DJHUVFKLOG /DJHUVFKLOGKLQWHQ %RO]HQ]ZLVFKHQGHQ/DJHUVFKLOGHQ %UHPVH$QNHUZHOOH 6WDKOEDQG$QODVVHU +LW]HVFKLOG$QODVVHU %OHFKVFKUDXEH 8QWHUOHJVFKHLEH %OHFKPXWWHU 502381 %HIHVWLJXQJVZLQNHO+LW]HVFKLOG 212162 6FKUDXEH 212193 8QWHUOHJVFKHLEH 212194 )HGHUVFKHLEH 244257 %HIHVWLJXQJVFOLS Bemerkung
)DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
)DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
6DW]PLW6W¾FN
)DKU]HXJH
RKQH$EJDVUHLQLJXQJ
)DKU]HXJH
RKQH$EJDVUHLQLJXQJ
)¾UZHLWHUH
,QIRUPDWLRQHQ
VLHKH6HLWH
187
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.4
Elektrik und Heizung Anlasser
$E0RWRUQXPPHU6ELV0RWRUQXPPHU6
11
15
14
13
12
16
8
17
9
2
10
3
5
4
7
1
6
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
188
Abb.
Art.-Nr.
4
326173
502385
318801
315468
2051
502386
318438
255960
286788
258525
436628
337923
219328
4692
258460
258232
424509
209957
14.4
Beschreibung
Anz.
$QODVVHU6FKXEWULHE0*VS¦WHUH$XVI¾KUXQJLP$XVWDXVFK /DJHUVFKLOGYRUQH$QODVVHU %RO]HQ%HIHVWLJXQJ$QODVVHUDQ0RWRU %RO]HQ%HIHVWLJXQJ$QODVVHUDQ0RWRU )HGHUVFKHLEH +HEHO0DJQHWVFKDOWHU 0DJQHWVFKDOWHU$QODVVHU )HOGVSXOHQ $QODVVHUULW]HOPLW=¦KQHQXQGNRPSOHWWPLW)UHLODXI.XSSOXQJ /DJHUVFKLOGPLWWHNRPSOHWWPLW%URQ]HEXFKVHXQG'LFKWVFKHLEH $QNHU 6FKUDXEH3ROVFKXK 4
%¾UVWHQVDW] )HGHU%¾UVWHQVDW] 4
/DJHUVFKLOGKLQWHQ %RO]HQ]ZLVFKHQGHQ/DJHUVFKLOGHQ 'HFNHOKLQWHUHV/DJHUVFKLOG$QODVVHU .OHLQWHLOH6RUWLPHQW$QODVVHU Bemerkung
)DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
)DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
WHLOLJ
Hochleistungsanlasser
8QVHUHPRGHUQHQ+RFKOHLVWXQJVDQODVVHUZXUGHQVSH
]LHOOI¾UNODVVLVFKH)DKU]HXJHHQWZLFNHOW'XUFKGDV
K¸KHUH'UHKPRPHQWVLQG/LPRUD$QODVVHUXQDEK¦QJLJ
YRQ0RWRUWHPSHUDWXUXQG.RPSUHVVLRQXQGVRPLWDXFK
I¾UOHLVWXQJVJHVWHLJHUWH0RWRUHQJHHLJQHW'XUFKGLH
9HUZHQGXQJHLQHVGLUHNWDXVO¸VHQGHQ0DJQHWVFKDOWHUV
ZLUGGLH=XYHUO¦VVLJNHLWHUKHEOLFKHUK¸KW(UVHW]WGHQ
RULJLQDOHQ$QODVVHU
9ROW/HLVWXQJN:
$QWULHEVULW]HOPLWPP'XUFKPHVVHUXQG=¦KQHQ
DE0RWRUQXPPHU6 %HVW1U $QWULHEVULW]HOPLWPP'XUFKPHVVHUXQG=¦KQHQ
ELV0RWRUQXPPHU6 %HVW1U
189
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.5
Elektrik und Heizung Anlasser
$E0RWRUQXPPHU6
12
16
15
14
13
17
9
18
2
10
11
3
5
4
8
1
6
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
190
7
Abb.
4
Art.-Nr.
14.5
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
327945 $QODVVHU6FKXEWULHE0*
JHGLFKWHWH$XVI¾KUXQJLP$XVWDXVFK 241799
315468
372977
2051
318438
258036
255960
286788
258525
503380
337923
219328
4692
258460
258232
424509
209957
/DJHUVFKLOGYRUQHNRPSOHWWPLW%URQ]HEXFKVHXQG'LFKWVFKHLEH %RO]HQ%HIHVWLJXQJ$QODVVHUDQ0RWRU +HEHO5LW]HO%HW¦WLJXQJ )HGHUVFKHLEH 0DJQHWVFKDOWHU$QODVVHU *XPPLPDQVFKHWWH0DJQHWVFKDOWHU )HOGVSXOHQ $QODVVHUULW]HOPLW=¦KQHQXQGNRPSOHWWPLW)UHLODXI.XSSOXQJ /DJHUVFKLOGPLWWHNRPSOHWWPLW%URQ]HEXFKVHXQG'LFKWVFKHLEH $QNHU 6FKUDXEH3ROVFKXK 4
%¾UVWHQVDW] )HGHU%¾UVWHQVDW] 4
/DJHUVFKLOGKLQWHQ %RO]HQ]ZLVFKHQGHQ/DJHUVFKLOGHQ 'HFNHOKLQWHUHV/DJHUVFKLOG$QODVVHU .OHLQWHLOH6RUWLPHQW$QODVVHU )DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
WHLOLJ
Kupferpaste
*UDPP7XEH=XU6FKPLHUXQJ7UHQQXQJXQGDOV
.RUURVLRQVVFKXW]EHLWKHUPLVFKKRFKEHODVWHWHQ9HUELQ
GXQJVVWHOOHQ*HJHQ)HVWEUHQQHQYRQ6FKUDXEYHUELQGXQ
JHQDQ$XVSXѣDQODJHQXQGNU¾PPHUQ+LOѫJHJHQ
%UHPVHQTXLHWVFKHQXQG.RUURVLRQGHU*OHLWIO¦FKHQ
7HPSHUDWXUEHUHLFKELV&r
%HVW1U
Penrite Fett
*UDPP'RVH8QLYHUVDOIHWWDXI/LWKLXP%DVLV
I¾U5DGODJHUXQGDOOHDQGHUHQ$EVFKPLHUDUEHLWHQ
$XVJH]HLFKQHWHU2[LGDWLRQVXQG.RUURVLRQVVFKXW]
7HPSHUDWXUEHUHLFKr&ELVr&
%HVW1U
191
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.6
Elektrik und Heizung Verteiller, Zündspule und Zündverstärker
%LV0RWRUQXPPHU6
1
11
29
10
15
12
14
16
2
3
17
4
13
5
8
7
24
25
18
21
23
9
22
6
20
26
28
27
19
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
192
Abb.
Art.-Nr.
14.6
Beschreibung
Anz.
16146 9HUWHLOHUNDSSH 210008 9HUWHLOHUѨQJHU 210016 5RWRUHLQKHLW 4 480237 3LFNXS0RGXOɤ5HHGɢ7\S 213548 +DOWHUI¾Uɤ5HHGɢ3LFNXS0RGXO 281073 ,PSXOVJHEHU8PEDXVDW]DXIɤ+DOOɢ7\SPLW$QVFKOX¡NDEHO 281074
209899
210413
210049
210225
14678
6915
202507
209942
446518
215399
212191
210227
14567
212167
244317
207095
212193
209977
281070
210095
2948
214403
313607
6SDQQVWLѫ 8QWHUGUXFNGRVH 25LQJ9HUWHLOHU =¾QGNDEHOVDW]WHLOLJ +DOWHU=¾QGNDEHO 4
&KDPSLRQ=¾QGNHU]H 1*.=¾QGNHU]H /XFDV9HUWHLOHULP$XVWDXVFK =¾QGYHUVW¦UNHU2SXV=¾QGDQODJH +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH 6LFKHUXQJVVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH =¾QGVSXOHI¾U2SXV=¾QGDQODJH $XѪOHEHUDXI=¾QGVSXOHɤ/XFDVɢ 6FKUDXEH 'LVWDQ]VFKHLEH 6LFKHUXQJVVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 9RUODVW:LGHUVWDQG=¾QGVSXOH $GDSWHU9RUODVW:LGHUVWDQG 5HODLV 0XWWHU =DKQVFKHLEH /XPHQLWLRQ=¾QGDQODJH2SWURQLF
+RFKOHLVWXQJVDXVI¾KUXQJI¾U/XFDV9HUWHLOHU Bemerkung
$XVI¾KUXQJPLW$QVFKOX¡NDEHO
HUVHW]Wɤ5HHGɢ3LFNXS0RGXO
,PSXOVJHEHU
9HUWHLOHUѨQJHUXQG*UXQGSODWWH
DOWHUQDWLYYHUZHQGEDU
6HULHQQXPPHU
$XVI¾KUXQJPLW$QVFKOX¡NDEHO
ELV0RWRUQXPPHU6
Zündanlage
I¾U=\OLQGHU0RWRUHQPLW
/XFDV9HUWHLOHUXQG0LQXVDQ0DVVH
%HVW1U
in der Entwicklung
193
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.7
Elektrik und Heizung Verteiller, Zündspule und Zündverstärker
$E0RWRUQXPPHU6
24
23
1
25
11
10
15
12
14
16
2
3
4
13
5
18
8
7
19
17
9
6
21
20
22
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
194
Abb.
Art.-Nr.
14.7
Beschreibung
Anz.
16146 9HUWHLOHUNDSSH 210008 9HUWHLOHUѨQJHU 210016 5RWRUHLQKHLW 4 480237 3LFNXS0RGXOɤ5HHGɢ7\S 213548 +DOWHUI¾Uɤ5HHGɢ3LFNXS0RGXO 281073 ,PSXOVJHEHU8PEDXVDW]DXIɤ+DOOɢ7\SPLW$QVFKOX¡NDEHO 281074
209899
210413
210049
210225
14678
6915
202507
209942
2828
215399
210227
14567
7871
244317
209977
446970
204850
2948
214403
313607
6SDQQVWLѫ 8QWHUGUXFNGRVH 25LQJ9HUWHLOHU =¾QGNDEHOVDW]WHLOLJ +DOWHU=¾QGNDEHO 4
&KDPSLRQ=¾QGNHU]H 1*.=¾QGNHU]H /XFDV9HUWHLOHULP$XVWDXVFK =¾QGYHUVW¦UNHU2SXV=¾QGDQODJH 0XWWHU 6LFKHUXQJVVFKHLEH =¾QGVSXOHI¾U2SXV=¾QGDQODJH $XѪOHEHUDXI=¾QGVSXOHɤ/XFDVɢ 6FKUDXEH 'LVWDQ]VFKHLEH 9RUODVW:LGHUVWDQG=¾QGVSXOH +DOWHU9RUODVW:LGHUVWDQG 5HODLV=¾QGXQJ6FKXW]UHODLV 0XWWHU =DKQVFKHLEH /XPHQLWLRQ=¾QGDQODJH2SWURQLF
+RFKOHLVWXQJVDXVI¾KUXQJI¾U/XFDV9HUWHLOHU Bemerkung
$XVI¾KUXQJPLW$QVFKOX¡NDEHO
HUVHW]Wɤ5HHGɢ3LFNXS0RGXO
,PSXOVJHEHU
9HUWHLOHUѨQJHUXQG*UXQGSODWWH
DOWHUQDWLYYHUZHQGEDU
6HULHQQXPPHU
$XVI¾KUXQJPLW$QVFKOX¡NDEHO
7\S5$
Verteiler Umrüstsatz
,P$XVWDXVFK.RPSOHWWHU8PEDXVDW]
YRQ2386DXI.RQVWDQW(QHUJLH=¾QG
V\VWHPGHUIU¾KHQ;-6HULH,XQG,,
'LH2ULJLQDO2SWLNEOHLEWHUKDOWHQ
%HVW1U
195
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.8
Elektrik und Heizung Starterbatterie und Batteriekabel
2
5
4
3
11
12
8
13
7
6
15
14
1
10
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
9
196
Abb.
Art.-Nr.
Beschreibung
14.8
Anz.
315987 6WDUWHUEDWWHULH9ROW$+PRGHUQHVVFKZDU]HV'HVLJQ 212290 %DWWHULHNDEHODQ3OXVSRO 315988 %DWWHULHNDEHODQ3OXVSROURWH)DUEH 244848 %DWWHULHNDEHODQ3OXVSROEODXH)DUEH 4
Bemerkung
201801
15749
212291
315989
213886
209117
212195
201993
310418
202000
326451
6306
201999
226256
*XPPLDEGHFNXQJ,VROLHUXQJV6WHKERO]HQ 6WHKERO]HQDP$QODVVHU,VROLHUXQJ3OXVSRO %DWWHULHNDEHO0LQXVSRODQ.DURVVHULHVFKZDU]H)DUEH %DWWHULHNDEHO0LQXVSRODQ.DURVVHULHEUDXQH)DUEH 6FKUDXEH =DKQVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH %DWWHULHZDQQH1DFKEDXDXV.XQVWVWRѣ $EODXIVFKODXFK%DWWHULHZDQQH +DOWHE¾JHO%DWWHULH )O¾JHOPXWWHUI¾U6SDQQERO]HQ%DWWHULHEHIHVWLJXQJ )HGHUVFKHLEHGRSSHOW 6SDQQERO]HQ%DWWHULHEHIHVWLJXQJ 6SUHQJULQJ ELV)DKUJHVWHOOQXPPHU6
EHL/+'276ELV6EHL/+'
)+&VRZLHELV6EHL5+'276
XQGELV6EHL5+')+&
DE)DKUJHVWHOOQXPPHU6
EHL/+'276DE6EHL/+'
)+&VRZLHDE6EHL5+'
276XQGDE6EHL5+')+&
$OWHUQDWLYYHUZHQGEDU
$OWHUQDWLYYHUZHQGEDU
The toolman‘s choice
(UKDOWXQJV3XOV/DGXQJYHUO¦QJHUWGLH%DWWHULH/HEHQVHUZDUWXQJXQG
EHZDKUWGLH%DWWHULHOHLVWXQJ'DV*HU¦WNDQQGDXHUKDѫDQJHVFKORV
VHQZHUGHQXQGLVWVRKHUYRUUDJHQGI¾U6DLVRQIDKU]HXJHJHHLJQHW
$XWRPDWLVFKH$EVFKDOWXQJZHQQGLH%DWWHULHYROOJHODGHQ
LVW$PS'DXHUODGHVWURPVW¦UNH)¾UDOOH7\SHQ
9ROWELV$K%OHL6¦XUH%DWWHULHQ
1D¡*HO0)XQG$*0
XQG%OHL.DO]LXP%DWWHULHQ
$XVI¾KUXQJPLW
HXURS¦LVFKHP1HW]VWHFNHU
%HVW1U
$XVI¾KUXQJPLW
HQJOLVFKHP1HW]VWHFNHU
%HVW1U
197
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.9
Elektrik und Heizung Elektrik Motorraum - Hupe, Relais, Schalter und Sicherungskasten
11
2
6
13
10
7
10
8
3
4
9
1
16
9
5
7
8
8
8
10
10
15
14
14
17
17
18
17
25
20
26
14
22
9
23
24
27
21
19
28
30
34
32
31
33
35
29
44
39
36
40
38
42
41
37
45
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
198
43
14.9
Abb.
Art.-Nr.
Beschreibung
Anz.
4
2820
2821
212022
209230
8121
2303
204850
200973
214403
212189
2948
209968
204850
210095
2602
+XSH+RFKWRQ0HUNPDO$QVFKO¾VVH +XSH7LHѫRQ0HUNPDO$QVFKO¾VVH %RO]HQ/¦QJHPP 'LVWDQ]K¾OVH =DKQVFKHLEH 0XWWHU 5HODLV+XSH0RGHOO5$PLW6WHFNDQVFKO¾VVHQ 6HQNNRSIVFKUDXEH =DKQVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 0XWWHU 5HODLV/¾ѫHUPRWRU.OLPDJHEO¦VHXQGHOHNWULVFKH$QWHQQH 5HODLV=¾QGXQJ6FKXW]UHODLV 5HODLV$QODVVHU0RGHOO5$ 5HODLV:DUQEOLQNDQODJH
0HUNPDO6WHFNDQVFKO¾VVHXQGUXQGHV*HK¦XVH 3364
324988
20031
3083
244326
212549
288579
15446
244050
244051
286801
18630
14284
200386
2824
5HODLV%OLQNHU0HUNPDO6WHFNDQVFKO¾VVHXQGUXQGHV*HK¦XVH %HIHVWLJXQJVNODPPHU%OLQNUHODLVHFNLJ %OHFKVFKUDXEH 5HODLV%OLQNHU0HUNPDO6WHFNDQVFKO¾VVHXQGUXQGHV*HK¦XVH :DUQVXPPHU=¾QGVFKORVV 6LFKHUXQJVNDVWHQI¾U6LFKHUXQJHQJHVWHFNWH$QVFKO¾VVH 4
+DOEUXQGNRSIVFKUDXEH 4
6LFKHUXQJ$PSHUH :LGHUVWDQG $EGHFNXQJ:LGHUVWDQG 5¦QGHOPXWWHU =DKQVFKHLEH 6SDQQXQJVVWDELOLVDWRU OGUXFNVFKDOWHU36, OGUXFNVFKDOWHUSROLJ
I¾U.RQWUROOHXFKWHLQ:DUQOHXFKWHQ(LQKHLW Bemerkung
$OOH0RGHOOH
DX¡HU0RGHOOHI¾U'HXWVFKODQG
1XU0RGHOOHI¾U'HXWVFKODQG
201231 7HPSHUDWXUI¾KOHU:DVVHUWHPSHUDWXU 8263 .XSIHUVFKHLEH 2395 %UHPVOLFKWVFKDOWHUPHFKDQLVFK 3201 0XWWHU 200427 6FKDOWHUDQ7¾UI¾U,QQHQEHOHXFKWXQJ 4450 6FKDOWHUOLQNH7¾U
I¾U,QQHQEHOHXFKWXQJXQG:DUQVXPPHU=¾QGVFKORVV 200608 6FKDOWHU:DUQOLFKW+DQGEUHPVH 7656 0XWWHU 244583 'LRGH:DUQVXPPHU6LFKHUKHLWVJXUW 394361 6FKDOWHUDQ6LFKHUKHLWVJXUW 244582 6HQVRULQ9RUGHUVLW]HQ 502415 5HODLV*XUWZDUQV\VWHP 3821 %OHFKVFKUDXEH 214403 =DKQVFKHLEH 44 214471 $QWHQQHHOHNWULVFK 25298 $QWHQQHQNDEHO 199
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.10
Elektrik und Heizung Kabelbaum
4
3
9
10
11 12 13
5
2
1
86
14
6
15
16
20
7
21
18
22
17
19
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
200
Abb.
Art.-Nr.
Beschreibung
14.10
Anz.
Bemerkung
274575 +DXSWNDEHOEDXP 244300 .DEHOEDXP0RWRUUDXP )DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
ELV0RWRUQXPPHU6
244301 .DEHOEDXP0RWRUUDXP )DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
ELV0RWRUQXPPHU6
244389 .DEHOEDXP0RWRUUDXP )DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEHDE
0RWRUQXPPHU6ELV6
244388 .DEHOEDXP0RWRUUDXP )DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
DE0RWRUQXPPHU6
ELV6
244700 .DEHOEDXP0RWRUUDXP )DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEHDE
0RWRUQXPPHU6
ELV6
)DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
DE0RWRUQXPPHU6
ELV6
274584 .DEHOEDXP0RWRUUDXP 244893 .DEHOEDXP0RWRUUDXP )DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
DE0RWRUQXPPHU6
244892 .DEHOEDXP0RWRUUDXP )DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
DE0RWRUQXPPHU6
245336 .DEHOEDXP0RWRUUDXP 86$XQG.DQDGD0RGHOOHPLW
6FKDOWJHWULHEHDE
0RWRUQXPPHU6
86$XQG.DQDGD0RGHOOHPLW$X
WRPDWLNJHWULHEH
DE0RWRUQXPPHU6
245335 .DEHOEDXP0RWRUUDXP 315776 .DEHOEDXP6SULW]ZDQG 4 210119 .DEHOEDXP$UPDWXUHQEUHWW 244515 .DEHOEDXP0DJQHWVFKDOWHU 210001 .DEHOEDXP0RWRUKDXEH 210330 .DEHOEDXP5HODLV/¾ѫHUPRWRUHQ 209907 .DEHOEDXP5HODLV/¾ѫHUPRWRUHQ 210435 .DEHOEDXPKLQWHUHU7HLOUHFKW6HLWH 210436 .DEHOEDXPKLQWHUHU7HLOOLQNH6HLWH 318252 .DEHOEDXP]XU.UDѫVWRѣSXPSH 318253 .DEHOEDXP]XU.UDѫVWRѣSXPSH9HUO¦QJHUXQJ 209903 .DEHOEDXP6FKDOWHU5¾FNIDKUVFKHLQZHUIHU 209904 .DEHOEDXPDQ$XWRPDWLNJHWULHEH 315778 .DEHOEDXP0DJQHWVFKDOWHU$XWRPDWLNJHWULHEH 210331 .DEHOEDXP.OLPDDQODJH 201
)DKU]HXJHRKQH.OLPDDQODJH
)DKU]HXJHPLW.OLPDDQODJH
)DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
)DKU]HXJHPLW.OLPDDQODJH
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.10
Elektrik und Heizung Kabelbaum
4
3
9
10
11 12 13
5
2
1
86
14
6
15
16
20
7
21
18
22
17
19
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
202
Abb.
Art.-Nr.
Beschreibung
14.10
Anz.
Bemerkung
209902 .DEHOEDXP:DUQOHXFKWH%UHPVIO¾VVLJNHLW5HFKWVOHQNHU 276ELV)DKUJHVWHOOQXPPHU
6)+&ELV)DKUJHVWHOOQXP
PHU6
210299 .DEHOEDXP:DUQOHXFKWH%UHPVIO¾VVLJNHLW/LQNVOHQNHU 276ELV)DKUJHVWHOOQXPPHU
6)+&ELV)DKUJHVWHOO
QXPPHU6
244731 .DEHOEDXP:DUQOHXFKWH%UHPVIO¾VVLJNHLW5HFKWVOHQNHU 276DE)DKUJHVWHOOQXPPHU
6)+&DE)DKUJHVWHOOQXP
PHU6
315779 .DEHOEDXP:DUQOHXFKWH%UHPVIO¾VVLJNHLW/LQNVOHQNHU 276DE)DKUJHVWHOOQXPPHU
6)+&DE)DKUJHVWHOOQXP
PHU6
212289 $QVFKOXVVNDEHO%UHPVGUXFNDXVIDOOVFKDOWHU )+&/+'DE)DKUJHVWHOOQXPPHU
6VRZLH276/+'DE
6)+&5+'DE)DKUJHVWHOO
QXPPHU6VRZLH276
5+'DE6
210043 6WHFNYHUELQGHULQ0RWRUKDXEH 210011 $QVFKOXVVNDEHO
PLW9HUELQGXQJVVWHFNHUP¦QQOLFKXQGZHLEOLFK$QVFKO¾VVH 210012 +DOWHUI¾U9HUELQGXQJVVWHFNHU 242597 'LFKWXQJ9HUELQGXQJVVWHFNHU 212149 6FKUDXEH+DOWHUDQ.DURVVHULH 209089 =DKQVFKHLEH Multimeter
GLJLWDOHV0H¡ZHUN]HXJPLWHLQHP'UHKVFKDOWHU]XP
8PVFKDOWHQYRQ)XQNWLRQHQXQG0H¡EHUHLFKHQ
*HHLJQHW]XP0HVVHQYRQ*OHLFKVWURPXQG:HFK
VHOVWURP6SDQQXQJHQXQG6WURPVW¦UNHQ:LGHU
VWDQG6FKOLH¡ZLQNHOXQG'UHK]DKOYRQXQG
=\OLQGHU)DKU]HXJHQ=XV¦W]OLFKLVWGDV7HVWHQ
YRQ'LRGHQP¸JOLFK'DV*HK¦XVHLVWDXVVWR¡IH
VWHP*XPPLXQGHVZHUGHQ.DEHOV¦W]HHLQHUPLW
.URNRGLONOHPPHQXQGHLQHUPLW0H¡VSLW]HQPLWJH
OLHIHUW,QNOXVLYH9%DWWHULHXQG.XQVWOHGHUHWXL
%HVW1U
203
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.11
Elektrik und Heizung Instrumente
13
12
9
90 100
0
11
80
70
0
12
60
0
13
50
R
ZA
HA
10
0
14
40
D
0
15
H
MP
30
0
16
20
35
40 45
25
WA
50
30
10
G
IN
RN
55
S
ITH
SM
60
20
1
65
15
70
10
5
0
M
RP00
x1
17
2
EN
ST
FA LTS
BE
7
S
ITH
SM
6
EL
FU
11
5
3/4
1/4 1/2
S
ITH
SM
TE
WA
R
N
1
12
4
11
3
10
8
3
S
ITH
SM
4
ITH
SM
9
8
2
7
S
5
6
L
OI
15
40
S
ITH
SM
TT
BA
Y
ER
14
13
16
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
204
F
Abb.
Art.-Nr.
Beschreibung
14.11
Anz.
243921 7DFKRPHWHULP$XVWDXVFK$Q]HLJHLQ03+ 203406 7DFKRPHWHULP$XVWDXVFK$Q]HLJHLQ.0+ 26651 7DFKRPHWHULP$XVWDXVFK
$Q]HLJHLQ03+6HULHQQXPPHU61 203076 7DFKRPHWHULP$XVWDXVFK
$Q]HLJHLQ.0+6HULHQQXPPHU61 287817 7DFKRPHWHULP$XVWDXVFK
$Q]HLJHLQ03+6HULHQQXPPHU61 Bemerkung
$FKVXQWHUVHW]XQJ
$FKVXQWHUVHW]XQJ
$FKVXQWHUVHW]XQJ
243732 7DFKRPHWHULP$XVWDXVFK$Q]HLJHLQ.0+ 210278 6PLWKV'UHK]DKOPHVVHULP$XVWDXVFK
6HULHQQXPPHU59&HOHNWURQLVFK0LQXVDQ0DVVH 348006 9ROWPHWHULP$XVWDXVFK6HULHQQXPPHU%9 4 244155 OGUXFNLQVWUXPHQWLP$XVWDXVFK6HULHQQXPPHU3% 212725 6PLWKV=HLWXKULP$XVWDXVFKIU¾KH0RGHOOH 274571 .LHQ]OH=HLWXKULP$XVWDXVFKVS¦WH0RGHOOH 502441 :DVVHUWHPSHUDWXULQVWUXPHQW 5+')+&ELV)DKUJHVWHOOQXPPHU
6/+')+&ELV6
86$XQG.DQDGD0RGHOOH)+&ELV
6276ELV6276
5+'ELV6XQG/+'276
ELV6
502443 :DVVHUWHPSHUDWXULQVWUXPHQW 5+')+&DE)DKUJHVWHOOQXPPHU
6/+')+&DE6
86$XQG.DQDGD0RGHOOH)+&DE
6276DE6276
5+'DE6XQG/+'276DE
6
480168
355041
200853
204349
210284
209889
336816
200625
315780
2877
201231
200386
2824
7DQNDQ]HLJHLP$XVWDXVFK6HULHQQXPPHU%) 6SDQQXQJVVWDELOLVDWRU :LQNHODQWULHE7DFKRZHOOHDQ7DFKR/+'0RGHOOH :LQNHODQWULHE7DFKRZHOOHDQ7DFKR5+'0RGHOOH 7DFKRZHOOH/¦QJHPP 7DFKRZHOOH/¦QJHPP -DJXDU:LQNHODQWULHEI¾U7DFKRPHWHU :LQNHODQWULHEI¾U7DFKRPHWHU1DFKEDX .DEHOEDXP,QVWUXPHQWHQEHOHXFKWXQJ *O¾KELUQH$UPDWXUHQEUHWWXQG,QQHQEHOHXFKWXQJ 7HPSHUDWXUI¾KOHU:DVVHUWHPSHUDWXU OGUXFNVFKDOWHU36, OGUXFNVFKDOWHU
SROLJI¾U.RQWUROOHXFKWHLQ:DUQOHXFKWHQ(LQKHLW LHD
5+'
203922 :HOOH]XU7DFKRPHWHU5¾FNVWHOOXQJ 205
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.12
Elektrik und Heizung Schalter und Zündschloß
34
14
27
32
33
2
LD
CO T
HO
N
RU
30
1
32
18
90
80
0
10 0
11
70
0
12
60
50
19
0
14
40
RD
ZA
HA
4
3
0
13
17
AIR
0
15
H
MP
30
31
0
16
20
35
40 45
20
20
G
IN
55
S
ITH
SM
60
11
65
15
25
RN
WA
50
30
25
10
28
30
70
29
10
5
0
M
RP00
x1
9
6
26
24
10
22
13
7
EN
ST
FA LTS
BE
21
12
8
17
23
16
15
14
45
5
46
48
43
32
44
42
41
40
39
38
37
LIG
ER
WIPOW
SL ST
FA
IOR
P
MA
D
AR
ZZ
HA NING
R
WA
E
SID
L
NE
PA IM
D HT
IG
BR
ER
35
N
FA W
O
SL ST
FA
ER
SH
WA
S
HT
LIG HEAD
L
NE
PA IM
D HT
IG
BR
INT
AR
RE W
DO
WIN
ER
WIPOW
SL ST
FA
S
HT
AD
HE
E
SID
36
N
FA W
O
SL ST
FA
ER
SH
WA
INT
ER
IOR
P
MA
D
AR
ZZ
HA NING
R
WA
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
47
206
Abb.
4
Art.-Nr.
1991
288716
209868
209867
204540
243684
212008
214403
213753
502470
18864
502471
244349
210105
214403
210106
209992
Beschreibung
14.12
Anz.
Bemerkung
=¾QGXQG/HQNUDGVFKORVVPLW.RQWDNWVFKDOWHU .RQWDNWVFKDOWHU=¾QGXQG/HQNUDGVFKORVV 6FKHUERO]HQ=¾QGXQG/HQNUDGVFKORVV $EGHFNXQJ/HQNUDGVFKOR¡ /HQNV¦XOHQKHEHO%OLQNHU+XSHXQG/LFKWKXSH +DOWHU%OLQNHUVFKDOWHU 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ+DOWHU =DKQVFKHLEH %HIHVWLJXQJVVFKHOOH/HQNV¦XOHQKHEHODEGHFNXQJUHFKWV %HIHVWLJXQJVVFKHOOH/HQNV¦XOHQKHEHODEGHFNXQJOLQNV %OHFKVFKUDXEH +DOWHNODPPHUɤ6WRSɢ.QRSIXQG%OLQNHUVFKDOWHU .QRSIɤ6WRSɢ 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ%OLQNHUVFKDOWHU =DKQVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH *HK¦XVH%OLQNHUVFKDOWHU 17770 'LPPHU,QVWUXPHQWHQEHOHXFKWXQJ 200827 'LPPHU,QVWUXPHQWHQEHOHXFKWXQJ )+&DOOH276ELV)DKUJHVWHOOQXP
PHU6
276DQ
)DKUJHVWHOOQXPPHU6
251575 .QRSI'LPPHU 201411 .LSSVFKDOWHU6FKHLQZHUIHU 204577 %OHQGH6FKDOWHU6FKHLQZHUIHU 210259 .RQWUROOOHXFKWH+DQGEUHPVHVRZLH%UHPVIO¾VVLJNHLW 209985 %OHQGH.RQWUROOOHXFKWH+DQGEUHPVHXQG%UHPVIO¾VVLJNHLW 210134 :DUQOHXFKWHOGUXFN 14784 %OHQGHOGUXFN:DUQODPSH 292777 :DUQOHXFKWH6LFKHUKHLWVJXUW 20447 .RQWUROOOHXFKWH%OLQNHULQJU¾Q 1431 .RQWUROOOHXFKWH:DUQEOLQNDQODJH 12508 %OHQGH:DUQEOLQNDQODJH 1807 6FKUDXEK¾OVH:DUQODPSH 200454 .QRSI+HL]XQJVUHJXOLHUXQJ 4019 *O¾KELUQH6FKDOWHUEHOHXFKWXQJ 200455 .QRSI&KRNH 210134 :DUQOHXFKWH&KRNH 207
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.12
Elektrik und Heizung Schalter und Zündschloß
34
14
27
32
33
2
LD
CO T
HO
N
RU
30
1
32
18
90
80
0
10 0
11
70
0
12
60
50
19
0
14
40
RD
ZA
HA
4
3
0
13
17
AIR
0
15
H
MP
30
31
0
16
20
35
40 45
20
20
G
IN
55
S
ITH
SM
60
11
65
15
25
RN
WA
50
30
25
10
28
30
70
29
10
5
0
M
RP00
x1
9
6
26
24
10
22
13
7
EN
ST
FA LTS
BE
21
12
8
17
23
16
15
14
45
5
46
48
43
32
44
42
41
40
39
38
37
LIG
ER
WIPOW
SL ST
FA
IOR
P
MA
D
AR
ZZ
HA NING
R
WA
E
SID
L
NE
PA IM
D HT
IG
BR
ER
35
N
FA W
O
SL ST
FA
ER
SH
WA
S
HT
LIG HEAD
L
NE
PA IM
D HT
IG
BR
INT
AR
RE W
DO
WIN
ER
WIPOW
SL ST
FA
S
HT
AD
HE
E
SID
36
N
FA W
O
SL ST
FA
ER
SH
WA
INT
ER
IOR
P
MA
D
AR
ZZ
HA NING
R
WA
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
47
208
Abb.
Art.-Nr.
209872
200426
209885
356127
200426
200749
200722
204280
Beschreibung
14.12
Anz.
Bemerkung
:LSSVFKDOWHU:DUQEOLQNDQODJH :LSSVFKDOWHU/HVHODPSHXQG,QQHQUDXPEHOHXFKWXQJ :LSSVFKDOWHU,QVWUXPHQWHQEHOHXFKWXQJ :LSSVFKDOWHU6WDQGOLFKW :LSSVFKDOWHU6FKHLQZHUIHU :LSSVFKDOWHU6FKHLEHQZLVFKHUVWXѨJ :LSSVFKDOWHU6FKHLEHQZDVFKDQODJH :LSSVFKDOWHU+HL]XQJVJHEO¦VH6WXIHQ 200426 :LSSVFKDOWHUKHL]EDUH+HFNVFKHLEH )DKU]HXJH
PLWEHKHL]WHU+HFNVFKHLEH
44 209908 6FKDOWHUOHLVWHXQWHUH3RVLWLRQ )DKU]HXJH
RKQHEHKHL]WH+HFNVFKHLEH
44
19772 6FKDOWHUOHLVWHXQWHUH3RVLWLRQ )DKU]HXJH
PLWEHKHL]WHU+HFNVFKHLEH
212846 .RQVROHI¾U6FKDOWHULP$UPDWXUHQEUHWW 226778 6FKUDXEH 4
210371 )LOWHUI¾U6FKDOWHUOHLVHJU¾QH)ROLH 337285 *O¾KELUQHQVRFNHO 4
Warnblinkanlage
]XP1DFKU¾VWHQ9ROWI¾U
SRVLWLYVRZLHQHJDWLYJHHUGHWH
)DKU]HXJHLQNOXVLYHGHWDLOOLHU
WHU(LQEDXDQOHLWXQJ
%HVW1U
209
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.13
Elektrik und Heizung Armaturenbrett
7
3
4
5
1
6
17
11
9
8
10
14
40
42
43
45 44
13
44
45
21
44
46
41
50
15
14
13
14
61
2
15
62
45
12
13
63
20
18
39
47
29
27
25
57
49
32
22
38
26
55
45
60
48 47
45 44
28
59
16
56
14
58
13
16
19
33
3
23
24
15
34
3
37
35
3
36
8
44
16
31
3
30
2
54
25
45
16
47
16
53
25
52
24
67
40
51
24
68
41
66
39
65
38
79
52
64
37
80
53
69
42
84
57
46
74
80
53
46
75
46
76
46
73
72
45
89
51
81
54
83
56
44
71
90
52
82
55
70
92
54
85
47
50
77
88
50
51
78
87
49
91
53
86
48
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
210
Abb.
Art.-Nr.
Beschreibung
14.13
Anz.
Bemerkung
502485 $EGHFNXQJ$UPDWXUHQEUHWW
YRUGHUHU%HUHLFKDP)URQWVFKHLEHQUDKPHQ 4
209776
356215
200870
200871
349106
502497
502487
502488
502489
502490
212144
214403
212189
2948
288584
7802
502491
499772
209787
499770
209788
209811
26324
497064
497067
209735
4163
209586
226142
21193
208577
11440
485178
11442
242462
502492
502494
502495
502496
226405
209963
7143
213282
2024
315837
348644
$EGHFNXQJ$UPDWXUHQEUHWWKLQWHUHU%HUHLFK 8PUDQGXQJ/¾ѫXQJVG¾VHPLWWH 8PUDQGXQJ/¾ѫXQJVG¾VHVHLWOLFK 8PUDQGXQJ/¾ѫXQJVG¾VH¦X¡HUH3RVLWLRQ /¾ѫXQJVG¾VHQ %OHFKVFKUDXEH 0RQWDJHKDOWHU$UPDWXUHQEUHWWLQQHUH3RVLWLRQUHFKWH6HLWH 0RQWDJHKDOWHU$UPDWXUHQEUHWWLQQHUH3RVLWLRQOLQNH6HLWH 0RQWDJHKDOWHU$UPDWXUHQEUHWW¦X¡HUH3RVLWLRQUHFKWH6HLWH 0RQWDJHKDOWHU$UPDWXUHQEUHWW¦X¡HUH3RVLWLRQOLQNH6HLWH 6FKUDXEH =DKQVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 0XWWHU 4
6FKUDXEH 3RSQLHW $UPDWXUHQEUHWW0LWWHOWHLO $UPDWXUHQEUHWWUHFKWH6HLWH/+'0RGHOOH $UPDWXUHQEUHWWUHFKWH6HLWH5+'0RGHOOH $UPDWXUHQEUHWWOLQNH6HLWH/+'0RGHOOH $UPDWXUHQEUHWWOLQNH6HLWH5+'0RGHOOH +DQGVFKXKIDFK/+'0RGHOOH +DQGVFKXKIDFK5+'0RGHOOH 'HFNHO+DQGVFKXKIDFK/+'0RGHOOH 'HFNHO+DQGVFKXKIDFK/+'0RGHOOH *ULѣ+DQGVFKXKIDFKGHFNHO %OHFKVFKUDXEH 6FKORVV+DQGVFKXKIDFKLQNOXVLYH]ZHLHU6FKO¾VVHO )DQJEDQG+DQGVFKXKIDFKNODSSH %OHFKVFKUDXEH 5¦QGHOVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ$UPDWXUHQEUHWW0LWWHOWHLO )LEHUVFKHLEH 'UHKERO]HQ%HIHVWLJXQJ+DOWHSODWWH,QVWUXPHQWHQWDIHO )LEHUVFKHLEH 1\ORQEXFKVH%HIHVWLJXQJ+DOWHSODWWH,QVWUXPHQWHQWDIHO $EVFKOXVVOHLVWH $EVFKOXVVOHLVWH )¾OOVWUHLIHQ %HIHVWLJXQJVZLQNHO$UPDWXUHQEUHWW0LWWHOWHLO %HIHVWLJXQJVFOLS)¾OOVWUHLIHQ 4
%OHFKVFKUDXEH 4
6HQNNRSIVFKUDXEH +DOWHU+DQGJULѣ %OHFKVFKUDXEH +DOWHJULѣ 6FKUDXEH+DOWHJULѣDQ+DOWHU 211
6DW]PLW6W¾FN
0RGHOOHPLW.OLPDDQODJH
0RGHOOHPLW.OLPDDQODJH
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.13
Elektrik und Heizung Armaturenbrett
7
3
4
5
1
6
17
11
9
8
10
14
40
42
43
45 44
13
44
45
21
44
46
41
50
15
14
13
14
61
2
15
62
45
12
13
63
20
18
39
47
29
27
25
57
49
32
22
38
26
55
45
60
48 47
45 44
28
59
16
56
14
58
13
16
19
33
3
23
24
15
34
3
37
35
3
36
8
44
16
31
3
30
2
54
25
45
16
47
16
53
25
52
24
67
40
51
24
68
41
66
39
65
38
79
52
64
37
80
53
69
42
84
57
46
74
80
53
46
75
46
76
46
73
72
45
89
51
81
54
83
56
44
71
90
52
82
55
70
92
54
85
47
50
77
88
50
51
78
87
49
91
53
86
48
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
212
Abb.
44
Art.-Nr.
2948
214403
15016
212189
212139
7770
502502
209789
209790
213851
213850
215742
21193
347834
347835
347836
347839
347838
317032
347840
347841
347843
347842
251168
212189
3081
226870
3821
208822
Beschreibung
14.13
Anz.
0XWWHU =DKQVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 6FKUDXEH +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH $EVFKOXVVOHLVWH%HIHVWLJXQJ+DQGVFKXKIDFK $EVFKOXVVNDSSH$UPDWXUHQEUHWWYHUFKURPWUHFKWH6HLWH $EVFKOXVVNDSSH$UPDWXUHQEUHWWYHUFKURPWOLQNH6HLWH %OHQGH$EVFKOX¡$UPDWXUHQEUHWWUHFKWH6HLWH %OHQGH$EVFKOX¡$UPDWXUHQEUHWWOLQNH6HLWH 5RVHWWHQVFKHLEH 4
%OHFKVFKUDXEH 4
$EODJHIDFKXQWHU$UPDWXUHQEUHWWOLQNH6HLWH $EODJHIDFKXQWHU$UPDWXUHQEUHWWOLQNH6HLWH $EODJHIDFKXQWHU$UPDWXUHQEUHWWOLQNH6HLWH $EODJHIDFKXQWHU$UPDWXUHQEUHWWUHFKWH6HLWH $EODJHIDFKXQWHU$UPDWXUHQEUHWWUHFKWH6HLWH $EODJHIDFKXQWHU$UPDWXUHQEUHWWUHFKWH6HLWH $EVFKOXVVOHLVWH$EODJHIDFKOLQNH6HLWH $EVFKOXVVOHLVWH$EODJHIDFKOLQNH6HLWH $EVFKOXVVOHLVWH$EODJHIDFKUHFKWH6HLWH $EVFKOXVVOHLVWH$EODJHIDFKUHFKWH6HLWH 0XWWHU 8QWHUOHJVFKHLEH %OHFKPXWWHU 8QWHUOHJVFKHLEH %OHFKVFKUDXEH .RQVROH5DGLR Bemerkung
/+'0RGHOOHPLW.OLPDDQODJH
/+'0RGHOOHRKQH.OLPDDQODJH
5+'0RGHOOH
/+'0RGHOOHPLW.OLPDDQODJH
/+'0RGHOOHRKQH.OLPDDQODJH
5+'0RGHOOH
0RGHOOHRKQH.OLPDDQODJH
0RGHOOHPLW.OLPDDQODJH
/+'0RGHOHPLW.OLPDDQODJH
5+'0RGHOOH
)DKU]HXJHRKQH.OLPDDQODJH
315253 .RQVROH5DGLR )DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
XQG.OLPDDQODJH
315251 .RQVROH5DGLR )DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
XQG.OLPDDQODJH
25953
258187
209530
502056
502509
502510
201980
214403
212189
+XWPXWWHU%HIHVWLJXQJ.RQVROHYHUFKURPW 8QWHUOHJVFKHLEH 4
%RO]HQ%HIHVWLJXQJ.RQVROH =DKQVFKHLEH 4
+DOWHU0LWWHONRQVROHUHFKWV +DOWHU0LWWHONRQVROHOLQNV 6FKUDXEH =DKQVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 213827 5DGLREOHQGH 486916 5DGLREOHQGH 213
)DKU]HXJHRKQH.OLPDDQODJH
)DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
RKQH.OLPDDQODJH
)DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
RKQH.OLPDDQODJH
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.13
Elektrik und Heizung Armaturenbrett
7
3
4
5
1
6
17
11
9
8
10
14
40
42
43
45 44
13
44
45
21
44
46
41
50
15
14
13
14
61
2
15
62
45
12
13
63
20
18
39
47
29
27
25
57
49
32
22
38
26
55
45
60
48 47
45 44
28
59
16
56
14
58
13
16
19
33
3
23
24
15
34
3
37
35
3
36
8
44
16
31
3
30
2
54
25
45
16
47
16
53
25
52
24
67
40
51
24
68
41
66
39
65
38
79
52
64
37
80
53
69
42
84
57
46
74
80
53
46
75
46
76
46
73
72
45
89
51
81
54
83
56
44
71
90
52
82
55
70
92
54
85
47
50
77
88
50
51
78
87
49
91
53
86
48
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
214
Abb.
Art.-Nr.
2948
214403
212189
316163
316160
Beschreibung
14.13
Anz.
Bemerkung
0XWWHU =DKQVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 5DGLREOHQGHYHUFKURPW0RGHOOHRKQH5DGLR =LHUOHLVWHDXI5DGLREOHQGH 208509 0LWWHONRQVROH )DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
XQG.OLPDDQODJH
)DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
RKQH.OLPDDQODJH
208451 0LWWHONRQVROH 493927 0LWWHONRQVROH )DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
XQG.OLPDDQODJH
)DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
RKQH.OLPDDQODJH
208510 0LWWHONRQVROH 315700 %OHQGH6FKDOWKHEHO 209747 6FKDOWKHEHOPDQVFKHWWH/HGHUVFKZDU] 304981 6FKDOWKHEHOPDQVFKHWWH/HGHUURW 300290 6FKDOWKHEHOPDQVFKHWWH/HGHUEHLJH 333582 6FKDOWKHEHOPDQVFKHWWH/HGHUELVFXLW )DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
213577 &KURPEOHQGH6FKDOWKHEHOPDQVFKHWWH )DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
RKQH.OLPDDQODJH
491648 %OHQGH6FKDOWVDFN )DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
XQG.OLPDDQODJH
3663
485108
208563
502516
502517
502518
486871
10478
502519
326080
498831
21193
$VFKHQEHFKHUPLWVFKZDU]HP'HFNHO $VFKHQEHFKHUPLWYHUFKURPWHP'HFNHO (PEOHP$VFKHQEHFKHU 9HUVW¦UNXQJVSDSSH0LWWHONRQVROH 9HUVW¦UNXQJVSDSSH0LWWHONRQVROH 5DKPHQ0LWWHONRQVROHQ$UPOHKQH 6FKDUQLHU$UPOHKQHD0LWWHONRQVROH +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH $UPOHKQH0LWWHONRQVROHRKQH%H]¾JH $UUHWLHUVWLѫLQ$UPOHKQH %HIHVWLJXQJVSODWWH$UUHWLHUVWLѫ %OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJVSODWWH )DKU]HXJHRKQH.OLPDDQODJH
)DKU]HXJHPLW.OLPDDQODJH
Abdeckung Armaturenbrett
,PPHULP%OLFNGDKHUXPVR¦UJHUOLFKHUZHQQHVNHLQHVFK¸QH1DFKIHUWLJXQJJLEW
+LHUXQVHUVDXEHUJHIHUWLJWHV2EHUWHLOJHQDXGLHULFKWLJHV6WUXNWXU
XQG)DUEHVRPXVVGDV:LUGDXI7U¦JHUEOHFKJHNOHEW
%HVW1U
215
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.14
Elektrik und Heizung Wischermotor, Wischerantrieb und Scheibenwischer
14
15
11
8
9
12
10
13
4
6
5
7
2
3
1
17
16
18
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
216
Abb.
Art.-Nr.
4
202442
502543
214722
12532
208435
7884
209089
216719
25367
7656
502534
210015
502536
26132
209337
8579
215473
210128
210111
215473
210111
210128
204376
19158
Beschreibung
14.14
Anz.
6FKHLEHQZLVFKHUPRWRURKQH5LW]HOLP$XVWDXVFK 6FKHLEHQZLVFKHUPRWRURKQH5LW]HOLP$XVWDXVFK 6FKDOWHU3DUNVWHOOXQJ $QWULHEVULW]HO6FKHLEHQZLVFKHUPRWRU 'LFKWXQJ 6FKUDXEH 4
=DKQVFKHLEH 4
8POHQNKHEHO:LVFKHUJHVW¦QJHDQ:LVFKHUPRWRU *HOHQN9HUELQGXQJVJHVW¦QJH:LVFKHUDQWULHE 0XWWHU *HVW¦QJH6FKHLEHQZLVFKHUPRWRUDQ:LVFKHUDQWULHE :LVFKHUDQWULHERKQH*HVW¦QJH *HVW¦QJHDQ:LVFKHUDQWULHE :LVFKHUEOHQGH6DW]PLW%OHQGH0XWWHUXQG'LFKWXQJ 'LFKWXQJ 0XWWHU:LVFKHUDQWULHE$FKWNDQW$XVI¾KUXQJYHUFKURPW :LVFKHUDUPDXV(GHOVWDKO :LVFKHUDUPDXV(GHOVWDKO :LVFKHUDUPDXV(GHOVWDKO)DKUHUVHLWH :LVFKHUDUPDXV(GHOVWDKO%HLIDKUHUVHLWH :LVFKHUDUPDXV(GHOVWDKO)DKUHUVHLWH :LVFKHUDUPDXV(GHOVWDKO%HLIDKUHUVHLWH :LVFKHUEODWWDXV(GHOVWDKO %¾UVWHQVDW]PLW*UXQGSODWWHXQG.DEHO 217
Bemerkung
/+'0RGHOOH
5+'0RGHOOH
276/+'
2765+'
)+&/+'
)+&5+'
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.15
Elektrik und Heizung Scheibenwaschanlage
18
13
14
16
13
15
13
17
11
12
13
9
10
7
8
2
3
7
6
RE
SC
5
EN
ER
SH
WA
ND
WI
4
1
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
218
Abb.
Art.-Nr.
4
215474
215475
329324
251497
215476
212147
212189
215482
215477
502540
2940
201980
205539
207345
210093
210094
215483
200215
Beschreibung
14.15
Anz.
Bemerkung
:DVVHUEHK¦OWHU6FKHLEHQZDVFKDQODJHNRPSOHWWPLW'HFNHO (LQI¾OOGHFNHO:DVVHUEHK¦OWHU6FKHLEHQZDVFKDQODJH 'LFKWXQJ:DVVHUEHK¦OWHUGHFNHO6FKHLEHQZDVFKDQODJH 5¾FNVFKODJYHQWLO6FKHLEHQZDVFKG¾VH +DOWHU6FKHLEHQZDVFKEHK¦OWHU 6FKUDXEH 8QWHUOHJVFKHLEH 4
%XFKVH+DOWHU:DVVHUEHK¦OWHU 0XWWHU :LQNHOVW¾FN:LVFKZDVVHUEHK¦OWHU 6FKHLEHQZDVFKSXPSHHOHNWULVFK 6FKUDXEH 6FKODXFK0HWHUZDUH 79HUELQGHU6FKODXFK6FKHLEHQZDVFKDQODJH .DEHOELQGHU %HIHVWLJXQJVFOLSI¾U.DEHOELQGHU %HIHVWLJXQJVFOLS6FKODXFK6FKHLEHQZDVFKDQODJH 4
'¾VH6FKHLEHQZDVFKDQODJHYHUFKURPWGRSSHOW Fensterleder
%HVWH4XDOLW¦W¸OJHJHUEW'DHVVLFKXP
HLQKRFKZHUWLJHV1DWXUSURGXNWKDQGHOW
NDQQGLH*U¸¡HOHLFKWYDULLHUHQ
FD[FP %HVW1U
FD[FP %HVW1U
Mangel
PLW.XUEHOWULHE(QIHUQWP¾KHORVGHU)HXFKWLJ
NHLWXQGLVWLGHDOI¾U+DQGW¾FKHU)HQVWHUOHGHUHWF
6HKUVFK¸QHXQGUREXVWH.RQVWUXNWLRQDXV6WDKOPLW
]HQWUDOHU(LQVWHOOVFKUDXEH%UHLWHGHU:DO]HQFP
%HVW1U
219
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.16
Elektrik und Heizung Scheinwerfer
2
1
1
4
3
2
3
4
9
7
6
16
17
11
10
8
15
14
12 13
5
21
26
23
19
18
22
24
27
20
25
29
32
31
30
28
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
220
Abb.
Art.-Nr.
Beschreibung
14.16
Anz.
316874 +6FKHLQZHUIHURKQH6WDQGOLFKW 355265 +6FKHLQZHUIHUPLW6WDQGOLFKW 471707 +6FKHLQZHUIHURKQH6WDQGOLFKW 471708 +6FKHLQZHUIHUPLW6WDQGOLFKW 202389 %LOX[6FKHLQZHUIHURKQH6WDQGOLFKW 16309 %LOX[6FKHLQZHUIHUPLW6WDQGOLFKW 204840 %LOX[6FKHLQZHUIHURKQH6WDQGOLFKW 7481 %LOX[6FKHLQZHUIHUPLW6WDQGOLFKW 209939 6HDOHG%HDP6FKHLQZHUIHUPLW
LQWHJULHUWHU:DWW*O¾KELUQH$XVI¾KUXQJRKQH6WDQGOLFKW 209940 6HDOHG%HDP6FKHLQZHUIHU
PLWLQWHJULHUWHU:DWW*O¾KELUQH
$XVI¾KUXQJRKQH6WDQGOLFKW5+'0RGHOOH Bemerkung
DOOH/¦QGHUPLW5HFKWVYHUNHKU
DOOH/¦QGHUPLW/LQNVYHUNHKU
DOOH/¦QGHUPLW5HFKWVYHUNHKU
DOOH/¦QGHUPLW/LQNVYHUNHKU
DOOH/¦QGHUPLW5HFKWVYHUNHKU
,Q'HXWVFKODQGQLFKWHUODXEW
DOOH/¦QGHUPLW/LQNVYHUNHKU
488979 6HDOHG%HDP6FKHLQZHUIHUPLW
LQWHJULHUWHU:DWW*O¾KELUQH$XVI¾KUXQJPLW6WDQGOLFKW 4
4
14215
11102
204328
20998
209961
204838
5693
5021
469767
4588
12134
219012
1717
9655
7064
4069
829
7ULSRG6FKHLQZHUIHUPLWNODUHU6WUHXVFKHLEHRKQH6WDQGOLFKW 7ULSRG6FKHLQZHUIHUPLWNODUHU6WUHXVFKHLEHRKQH6WDQGOLFKW &KURPULQJJHNOHPPWH$XVI¾KUXQJ %HIHVWLJXQJVFOLS/DPSHQULQJ2ULJLQDODXVI¾KUXQJ %HIHVWLJXQJVFOLS/DPSHQULQJ1DFKEDX +DOWHULQJ6FKHLQZHUIHU %OHFKVFKUDXEH+DOWHULQJDQ/DPSHQLQQHQWRSI /DPSHQLQQHQWRSIDXV0HWDOO /DPSHQLQQHQWRSIDXV.XQVWVWRѣ /DPSHQWRSIDXV0HWDOO /DPSHQWRSIDXV.XQVWVWRѣ %OHFKVFKUDXEH/DPSHQWRSIDQ.DURVVHULH 8QWHUOHJVFKHLEH %OHFKPXWWHU 3RSQLHW *XPPLGLFKWXQJ/DPSHQWRSI
(LQVWHOOWHLOHVDW]6FKHLQZHUIHU$XVI¾KUXQJPLW6FKUDXEHQ DOOH/¦QGHUPLW5HFKWVYHUNHKU
DOOH/¦QGHUPLW/LQNVYHUNHKU
Hardtop
DXV*).VFKZDU] %HVW1U
DXV*).ZHL¡ %HVW1U
221
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.16
Elektrik und Heizung Scheinwerfer
2
1
1
4
3
2
3
4
9
7
6
16
17
11
10
8
15
14
12 13
5
21
26
23
19
18
22
24
27
20
25
29
32
31
30
28
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
222
Abb.
Art.-Nr.
485389
2876
214422
323060
339258
3965
6486
311194
3496
282287
3965
6486
311194
202445
6486
4989
11481
3498
8919
Beschreibung
14.16
Anz.
*XPPLNDSSHI¾U6FKHLQZHUIHU +DORJHQ*O¾KELUQHPLW:DWWɤZHL¡HVɢ/LFKW +DORJHQ*O¾KELUQHPLW:DWWɤZHL¡HVɢ/LFKW +DORJHQ*O¾KELUQHPLW:DWWɤZHL¡HVɢ;HQRQ/LFKW +DORJHQ*O¾KELUQHPLW:DWWɤEODXHVɢ;HQRQ/LFKW *O¾KELUQHPLW%DMRQHWWVRFNHO6WDQGOLFKW $QVFKOXVVNDEHOPLW6WHFNHUI¾U6FKHLQZHUIHURKQH6WDQGOLFKW $QVFKOXVVNDEHOPLW6WHFNHUI¾U6FKHLQZHUIHUPLW6WDQGOLFKW %LOX[*O¾KELUQHPLW:DWWɤZHL¡HVɢ/LFKW %LOX[+DORJHQ*O¾KELUQHPLW:DWWɤZHL¡HVɢ/LFKW *O¾KELUQHPLW%DMRQHWWVRFNHO6WDQGOLFKW $QVFKOXVVNDEHOPLW6WHFNHUI¾U6FKHLQZHUIHURKQH6WDQGOLFKW $QVFKOXVVNDEHOPLW6WHFNHUI¾U6FKHLQZHUIHUPLW6WDQGOLFKW *O¾KELUQHPLW*ODVVRFNHO6WDQGOLFKW $QVFKOXVVNDEHOPLW6WHFNHUI¾U6FKHLQZHUIHURKQH6WDQGOLFKW $QVFKOXVVNDEHOPLW6WHFNHUI¾U6FKHLQZHUIHUPLW6WDQGOLFKW %3)*O¾KELUQHPLW:DWW/+'0RGHOOH %3)*O¾KELUQHPLW:DWW5+'0RGHOOH $QVFKOXVVNDEHOPLW6WHFNHU Bemerkung
)DKU]HXJHPLW
+DORJHQ6FKHLQZHUIHUQ
)DKU]HXJHPLW
%LOX[6FKHLQZHUIHUQ
)DKU]HXJHPLW
6HDOHG%HDP6FKHLQZHUIHUQ
)DKU]HXJHPLW
7ULSRG6FKHLQZHUIHUQ
Scheinwerfereinfassung
3OH[LJODV6FKHLQZHUIHUDEGHFNXQJHQI¾U-DJXDU(7\SH
%HVW1U
223
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.17
Elektrik und Heizung Vorderer Blinker und Standlicht
8
7
4
9
4
6
5
3
2
14
1
13
18
11
17
12
15
16
24
23
10
22
26
20
21
25
19
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
224
Abb.
Art.-Nr.
4
209970
209971
204307
213516
244265
244266
204307
213516
502541
244213
210335
210336
502542
210324
210335
210335
210315
2024
7772
214403
200233
26783
3081
Beschreibung
14.17
Anz.
/HXFKWH%OLQNHUYRUQHUHFKWVRUDQJH.XQVWVWRѣOLQVH /HXFKWH%OLQNHUYRUQHOLQNVRUDQJH.XQVWVWRѣOLQVH *ODV%OLQNHUYRUQHUHFKWVRUDQJH *ODV%OLQNHUYRUQHOLQNVRUDQJH /HXFKWH%OLQNHUYRUQHUHFKWVRUDQJH.XQVWVWRѣOLQVH /HXFKWH%OLQNHUYRUQHOLQNVRUDQJH.XQVWVWRѣOLQVH *ODV%OLQNHUYRUQHUHFKWVRUDQJH *ODV%OLQNHUYRUQHOLQNVRUDQJH /HXFKWH%OLQNHUYRUQHUHFKWVNODUH.XVWVWRѣOLQVH /HXFKWH%OLQNHUYRUQHOLQNVNODUH.XVWVWRѣOLQVH *ODV%OLQNHUYRUQHUHFKWVZHL¡ *ODV%OLQNHUYRUQHOLQNVZHL¡ /HXFKWH%OLQNHUYRUQHUHFKWVNODUH.XVWVWRѣOLQVH /HXFKWH%OLQNHUYRUQHOLQNVNODUH.XVWVWRѣOLQVH *ODV%OLQNHUYRUQHUHFKWVZHL¡ *ODV%OLQNHUYRUQHUHFKWVZHL¡ 'LFKWXQJ%OLQNHUJODVDQ/DPSHQVRFNHO %OHFKVFKUDXEH +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH =DKQVFKHLEH 'LFKWXQJ%OLQNHUDQ.RWIO¾JHOYRUQHUHFKWV 'LFKWXQJ%OLQNHUDQ.RWIO¾JHOYRUQHOLQNV %OHFKPXWWHU 3495 *O¾KELUQH%OLQNHU 7476
210297
10233
202445
298591
298593
298592
394319
18630
3782
6621
6622
14053
12879
9063
212423
214403
2948
394319
2878
*O¾KELUQH%OLQNHU /HXFKWH6HLWHQEOLQNHURUDQJH *ODV6HLWHQEOLQNHURUDQJH *O¾KELUQH6HLWHQEOLQNHU 'LFKWXQJ6HLWHQEOLQNHUJODVDQ/DPSHQVRFNHO 'LFKWXQJ6HLWHQEOLQNHUOHXFKWHDQ.RWIO¾JHO *O¾KELUQHQVRFNHO +DOEUXQGNRSIVFKUDXEHYHUFKURPW 4
=DKQVFKHLEH 4
0XWWHU 4
/HXFKWH6WDQGOLFKW.RWIO¾JHOYRUQHUHFKWVRUDQJH /HXFKWH6WDQGOLFKW.RWIO¾JHOYRUQHOLQNVRUDQJH *ODV6HLWHQOHXFKWH.RWIO¾JHOYRUQHUHFKWVRUDQJH *ODV6HLWHQOHXFKWH.RWIO¾JHOYRUQHOLQNVRUDQJH 'LFKWXQJ6WDQGOLFKWJODVDQ/DPSHQVRFNHO 'LFKWXQJ6HLWHQOHXFKWHDQ.RWIO¾JHO =DKQVFKHLEH 4
0XWWHU 4
+DOEUXQGNRSIVFKUDXEHYHUFKURPW *O¾KELUQH6HLWHQEOLQNHU 225
Bemerkung
DOOHHXURS¦LVFKHQ/¦QGHU
DX¡HU,WDOLHQ
86$XQG.DQDGD0RGHOOH
,WDOLHQLVFKH)+&0RGHOOHELV
)DKUJHVWHOOQXPPHU6
,WDOLHQLVFKH)+&0RGHOOHDE)DKU
JHVWHOOQXPPHU6LWDOLHQL
VFKH2760RGHOOHDOOH
DOOHHXURS¦LVFKHQ/¦QGHU
DX¡HU,WDOLHQ
86$.DQDGDXQG,WDOLHQ
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.18
Elektrik und Heizung Rückleuchten, Kennzeichenleichten und Rückfahrscheinwerfer
3
5
4
36
8
1
2
3
9
2
10
6
41
7
44
43
38
39
42
40
41
26
27
22
25
30
37
29
34
35
28
31
32
20
23
33
21
24
19
14
16
15
11
13
18
12
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
17
226
Abb.
Art.-Nr.
4
203972
203973
204304
204303
491879
491880
212494
212493
200444
200445
286774
7476
3495
18864
203134
4691
11008
251163
20542
25117
213538
9063
212423
214403
2948
394319
2878
210046
213425
212739
201989
2878
226989
208742
8911
Beschreibung
14.18
Anz.
/HXFKWH5¾FNOLFKWUHFKWV*ODV2UDQJHXQGURW /HXFKWH5¾FNOLFKWOLQNV*ODV2UDQJHXQGURW *ODV5¾FNOLFKWUHFKWVURWRUDQJH *ODV5¾FNOLFKWUHFKWVURWRUDQJH /HXFKWH5¾FNOLFKWUHFKWV*ODV5RW /HXFKWH5¾FNOLFKWOLQNV*ODV5RW *ODV5¾FNOLFKWUHFKWVURW *ODV5¾FNOLFKWOLQNVURW 'LFKWXQJ5¾FNOLFKWUHFKWVDQ.DURVVHULH 'LFKWXQJ5¾FNOLFKWOLQNVDQ.DURVVHULH 'LFKWXQJHQ5¾FNOLFKWJO¦VHUDQ/DPSHQJHK¦XVH *O¾KELUQH%UHPVXQG5¾FNOLFKW *O¾KELUQH%OLQNHU %OHFKVFKUDXEH .DVWHQPXWWHU .RQWDNWSODWWHPLW)HGHU 6FKUDXEH*ODVDQ/DPSHQVRFNHO /HXFKWH6WDQGOLFKW.RWIO¾JHOKLQWHQOLQNVURW /HXFKWH6WDQGOLFKW.RWIO¾JHOKLQWHQUHFKWVURW *ODV6HLWHQOHXFKWH.RWIO¾JHOKLQWHQOLQNVURW *ODV6HLWHQOHXFKWH.RWIO¾JHOKLQWHQOLQNVURW 'LFKWXQJ6WDQGOLFKWJODVDQ/DPSHQVRFNHO 'LFKWXQJ6HLWHQOHXFKWHDQ.RWIO¾JHO =DKQVFKHLEH 4
0XWWHU 4
+DOEUXQGNRSIVFKUDXEHYHUFKURPW *O¾KELUQH6HLWHQOHXFKWH /HXFKWH.HQQ]HLFKHQ %OHQGH.HQQ]HLFKHQOHXFKWH *ODV.HQQ]HLFKHQOHXFKWH 'LFKWXQJ*ODVDQ/DPSHQJHK¦XVH *O¾KELUQH.HQQ]HLFKHQOHXFKWH 6FKUDXEH *O¾KELUQHQVRFNHO.HQQ]HLFKHQEHOHXFKWXQJ *ODVLQ.HQQ]HLFKHQOHXFKWH 227
Bemerkung
DOOH(XURS¦LVFKHQ/¦QGHUDX¡HU
*ULHFKHQODQGXQG3RUWXJDO
86$.DQDGD*ULHFKHQODQG0R
VDPELN$QJRODXQG3RUWXJDO
6DW]PLW6W¾FN
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.18
Elektrik und Heizung Rückleuchten, Kennzeichenleichten und Rückfahrscheinwerfer
3
5
4
36
8
1
2
3
9
2
10
6
41
7
44
43
38
39
42
40
41
26
27
22
25
30
37
29
34
35
28
31
32
20
23
33
21
24
19
14
16
15
11
13
18
12
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
17
228
Abb.
Art.-Nr.
Beschreibung
14.18
Anz.
561 5¾FNIDKUVFKHLQZHUIHUNRPSOHWW*ODV:HL¡ 4608 *ODV5¾FNIDKUOVFKHLQZHUIHUNODU
311062 )ROLH5¾FNIDKUOHXFKWHRUDQJH Bemerkung
$OJHULHQ1HX.DOHGRQLHQ6HQH
JDO6¾G9LHWQDP
0DURNNR(OIHQEHLQN¾VWH
4212 'LFKWXQJ5¾FNIDKUOHXFKWH*ODVDQ/DPSHQJHK¦XVH 212988 *UXQGSODWWH5¾FNIDKUOHXFKWH 203017 'LFKWXQJ5¾FNIDKUOHXFKWH/DPSHQJHKHXVHDQ.DURVVHULH 18912 +DOEUXQGNRSIVFKUDXEHYHUFKURPW 4
8746 *XPPLGLFKWULQJ 4
4955 %OHFKPXWWHU 4
209949 *O¾KELUQH5¾FNIDKUOHXFKWH 479867 3U¾IODPSH
PLW0HVVLQJJHK¦XVHPD[9ROW6SDQQXQJ
PLWHLQHU.URNRGLONOHPPHXQGFPODQJHP.DEHO 499095 +DOWHU5¾FNIDKUOHXFKWH 7893 6FKUDXEH 212194 )HGHUVFKHLEH 212193 8QWHUOHJVFKHLEH 210062 +DOWHU5¾FNIDKUOHXFKWH 219012 %OHFKVFKUDXEH 4
212189 8QWHUOHJVFKHLEH 4
44 203134 .DVWHQPXWWHU.XQVWVWRѣ 4
229
86$XQG.DQDGD0RGHOOH
DOOH/¦QGHU
DX¡HU86$XQG.DQDGD
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.19
Elektrik und Heizung Innenraumleuchten
3
2
8
1
5
7
6
9
4
10
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
230
Abb.
Art.-Nr.
4
210166
212759
2878
200456
218602
4163
484927
3495
204297
2878
Beschreibung
14.19
Anz.
/HXFKWH,QQHQUDXP *ODV,QQHQUDXPOHXFKWHZHLVVH.XQVWVWRѣOLQVH *O¾KELUQH,QQHQUDXPOHXFKWH /HXFKWH,QQHQUDXP *ODV,QQHQUDXPOHXFKWH %OHFKVFKUDXEH 'LVWDQ]VFKHLEH *O¾KELUQH,QQHQUDXPOHXFKWH /HVHOHXFKWH,QQHQUDXP *O¾KELUQH/HVHODPSH Bemerkung
$OOH)+&0RGHOOH
$OOH2760RGHOOH
Knipex Profi Crimpset
ɧLP7$1260,1,V\VWDLQHUpVWDELOH.XQVWVWRѣER[
ɧ7/RF9HUVFKOXVVI¾U(LQKDQGEHGLHQXQJPLWHLQHP'UHKGHQV\VWDLQHUp¸ѣQHQRGHU
VFKOLH¡HQXQGPLWHLQHP]ZHLWHQV\VWDLQHUpYHUELQGHQ
ɧѣQHQLPYHUNQ¾SѫHQ=XVWDQG(LQIDFKXQGVFKQHOODXIGLH,QKDOWH]XJUHLIHQRKQH
GLH9HUELQGXQJ]XO¸VHQ
ɧ]ZHLVWDSHOEDUH.XQVWVWRѣHLQV¦W]HPLWMHVHFKV0XOGHQI¾U9HUELQGHU
ɧPLWHLQHP6RUWLPHQWJHEU¦XFKOLFKHU.DEHOYHUELQGHU
LPVWDELOHP0HWDOONDVWHQXQGHLQHP6RUWLPHQWJHEU¦XFKOLFKHU.DEHOYHUELQGHU
%HVW1U
231
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.20
Elektrik und Heizung Glühbirne
4
5
4
1
6
8
7
12
11
5
3
2
9
13
10
14
15
15
16
19
18
17
20
21
25
22
28
23
24
29
27
26
25
27
31
30
32
35
33
36
34
35
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
232
36
Abb.
Art.-Nr.
4
4
3496
3497
282287
295904
2876
10222
214422
305032
323060
307245
25886
210425
323061
261140
3498
11481
2098
318629
10219
10220
202446
209949
325393
2871
7473
261143
4019
7474
Beschreibung
14.20
Anz.
%LOX[*O¾KELUQH:DWW376RFNHO %LOX[*O¾KELUQH:DWW376RFNHOJHOEHV/LFKW %LOX[+DORJHQ*O¾KELUQH:DWW376RFNHO %LOX[+DORJHQ*O¾KELUQH:DWW3W6RFNHO +DORJHQ*O¾KELUQH+:DWW3W6RFNHO +DORJHQ*O¾KELUQH+:DWW3W6RFNHOJHOEHV/LFKW +DORJHQ*O¾KELUQH+:DWW3W6RFNHO +DORJHQ*O¾KELUQH+:DWW3W6RFNHO +DORJHQ*O¾KELUQH+:DWW3W6RFNHO;HQRQ/LFKW +DORJHQ*O¾KELUQH+:DWW +DORJHQ*O¾KELUQH+:DWW3.V6RFNHO +DORJHQ*O¾KELUQH+:DWW3V6RFNHO +DORJHQ*O¾KELUQH+:DWW3V6RFNHO;HQRQ/LFKW +DORJHQ*O¾KELUQH+:DWW;6RFNHO %3)*O¾KELUQH:DWW3'EULWLVFKHU6RFNHO5+' %3)*O¾KELUQH:DWW3'EULWLVFKHU6RFNHO/+' *O¾KELUQH6RѨWWH:DWW696RFNHO *O¾KELUQH6RѨWWH:DWW696RFNHO *O¾KELUQH6RѨWWH:DWW66RFNHO *O¾KELUQH6RѨWWH:DWW696RFNHO *O¾KELUQH6RѨWWH:DWW696RFNHO *O¾KELUQH6RѨWWH:DWW696RFNHO +DORJHQ*O¾KELUQH:DWW%;'.XQVWVWRѣVRFNHO *O¾KELUQH:DWW(6FKUDXEVRFNHO *O¾KELUQH:DWW(6FKUDXEVRFNHO *O¾KELUQH:DWW%$6%DMRQHWWVRFNHO *O¾KELUQH:DWW%$6%DMRQHWWVRFNHO *O¾KELUQH:DWW*ODVVRFNHO:[G 2877 *O¾KELUQH:DWW(6FKUDXEVRFNHO 346900 *O¾KELUQH:DWW0&&6WHFNVRFNHO 7478 *O¾KELUQH:DWW*ODVVRFNHO:[G 10223 *O¾KELUQH:DWW*ODVVRFNHO:[G 211397 *O¾KELUQH:DWW*ODVVRFNHO:[G 317834 *O¾KELUQH:DWW*ODVVRFNHO:[GRUDQJH Bemerkung
6FKHLQZHUIHU
,QQHQUDXP
.RѣHUUDXP1XPPHUQVFKLOGHWF
5¾FNIDKUVFKHLQZHUIHU
6FKHLQZHUIHU
,QVWUXPHQWHQXQG6FKDOWHUEH
OHXFKWXQJ
$UPDWXUHQEUHWW
XQG,QQHQEHOHXFKWXQJ
=LJDUHWWHQDQ]¾QGHU
,QVWUXPHQWHQ
XQG6FKDOWHUEHOHXFKWXQJ
%OLQNHU
7476 *O¾KELUQH:DWW%$<G%DMRQHWWVRFNHO %OLQNHUPLW6WDQGOLFKW
%UHPVOLFKWPLW5¾FNOLFKW
324511 *O¾KELUQH:DWW%$<G%DMRQHWWVRFNHO
URW0HUNPDO%DMRQHWWVWLѫHJHJHQ¾EHUOLHJHQG %UHPVOLFKWPLW5¾FNOLFKW
3495 *O¾KELUQH:DWW%$<V%DMRQHWWVRFNHO 317835 *O¾KELUQH:DWW%$<V%DMRQHWWVRFNHO
RUDQJH0HUNPDO%DMRQHWWVWLѫHJHJHQ¾EHUOLHJHQG 16107 *O¾KELUQH:DWW%$8V%DMRQHWWVRFNHO
RUDQJH0HUNPDO%DMRQHWWVWLѫHYHUVHW]W 233
%OLQNHU1HEHOVFKOXVVOHXFKWH
%OLQNHU
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.20
Elektrik und Heizung Glühbirne
4
5
4
1
6
8
7
12
11
5
3
2
9
13
10
14
15
15
16
19
18
17
20
21
25
22
28
23
24
29
27
26
25
27
31
30
32
35
33
36
34
35
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
234
36
Abb.
Art.-Nr.
Beschreibung
14.20
Anz.
7472 *O¾KELUQH:DWW%$V6WHFNVRFNHO 2674 *O¾KELUQH:DWW%$V6WHFNVRFNHO 202444 *O¾KELUQH:DWW%$G%DMRQHWWVRFNHO 2878 *O¾KELUQH:DWW%$V%DMRQHWWVRFNHO 3965 *O¾KELUQH:DWW%$V%DMRQHWWVRFNHO 202445 *O¾KELUQH:DWW*ODVVRFNHO:[G 317711 *O¾KELUQH:DWW36EULWLVFKHU6WHFNVRFNHO 209894 *O¾KELUQH:DWW36EULWLVFKHU6WHFNVRFNHO Bemerkung
6WDQGOLFKW
.HQQ]HLFKHQOHXFKWH
6WDQGOLFKW
6WDQGOLFKW%OLQNHU
=XVDW]VFKHLQZHUIHU
1HEHOVFKHLQZHUIHU
347129 %LOX[*O¾KELUQHQ6DW],QKDOW6W¾FN )DKU]HXJH
PLW%LOX[6FKHLQZHUIHUQ
312973 +DORJHQ*O¾KELUQH,QKDOW6W¾FNXQG)ODFKVWHFNVLFKHUXQJHQ )DKU]HXJHPLW
++DORJHQ6FKHLQZHUIHUQ
LED-Leuchte, 12 Volt
entspricht einer herkömmlichen 21/5 Watt Glühbirne
PLW%$<G%DMRQHWWVRFNHOZHL¡HV/LFKW %HVW1U
PLW%$<G%DMRQHWWVRFNHOURWHV/LFKW %HVW1U
entspricht einer herkömmlichen 21 Watt Glühbirne
PLW%$<V%DMRQHWWVRFNHORUDQJHIDUEHQHV/LFKW %HVW1U
PLW%$<V%DMRQHWWVRFNHOZHL¡HV/LFKW %HVW1U
entspricht einer herkömmlichen 21 Watt Glühbirne
%$V%DMRQHWWVRFNHOZHL¡HV/LFKW %HVW1U
entspricht einer herkömmlichen 5 Watt Glühbirne
*ODVVRFNHO:[GZHL¡HV/LFKW %HVW1U
235
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.21
Elektrik und Heizung Heizung, Heizungssteuerung und Heizungsschläuche
11
2
1
6
8
7
21
4
12
9
10
2
5
22
3
31
29
19
24
30
20
28
18
2
29
19
25
20
13
23
18
17
27
15
26
33
14
16
53
32
49
47
48
59 58
54
40 38 41
57 56
55
34
20
50
39
18
61
45
35
36
20
19
52
51
52
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
236
37
42
43
44 46
Abb.
4
Art.-Nr.
210709
337402
480026
213450
213448
201969
212139
214403
3811
210739
210725
502569
502570
502571
202868
315983
19467
8915
201980
214403
349027
210888
210020
213283
208767
212149
212192
215582
502572
212379
209089
2828
210534
26169
2948
210742
502573
244510
244511
201978
212189
2214
242576
Beschreibung
14.21
Anz.
Bemerkung
+HL]XQJVNDVWHQNRPSOHWWPLW*HK¦XVHI¾U/¾ѫHUPRWRU +HL]XQJVNDVWHQRKQH*HK¦XVHI¾U/¾ѫHUPRWRU /XѫOHLWEOHFKLP/¾ѫXQJVNDVWHQ 'LFKWVDW]+HL]XQJVNDVWHQ 'LFKWXQJ+HL]XQJDQ6SULW]ZDQG +HL]XQJVYHQWLO 6FKUDXEH+HL]XQJVYHQWLODQ+HL]XQJVNDVWHQ =DKQVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH :¦UPHWDXVFKHU $EGHFNXQJ+HL]XQJVYHQWLO .ODSSH8POXѫ *HVW¦QJHI¾U8POXѫNODSSHLP+HL]XQJVNDVWHQ +HEHOI¾U8POXѫNODSSHLP+HL]XQJVNDVWHQ )HGHU%HW¦WLJXQJVPHFKDQLVPXV )HGHUVFKHLEH 6FKUDXEQLSSHONRPSOHWWPLW6FKUDXEH +DOWHNODPPHU+HL]XQJV]XJ 6FKUDXEH 4
=DKQVFKHLEH *HK¦XVH/¾ѫHUPRWRU /¾ѫHUIO¾JHO/¾ѫHUJHEO¦VH *HEO¦VHPRWRU :LGHUVWDQG 3RSQLHW 6FKUDXEH )HGHUVFKHLEH +DOWHU/¾ѫHUJHK¦XVH +DOWHU*HEO¦VHPRWRU %RO]HQ/¦QJHPP =DKQVFKHLEH 0XWWHU *XPPL+HL]XQJV]XJ 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH+HL]XQJV]XJGXUFK6FKRWWZDQG 0XWWHU %RZGHQ]XJ+HL]XQJ 0RQWDJHZLQNHO%RZGHQ]XJ+HL]XQJ 5HJXOLHUKHEHO+HL]XQJOLQNV 5HJXOLHUKHEHO+HL]XQJUHFKWV %RO]HQ/¦QJHPP 8QWHUOHJVFKHLEH 1\ORFPXWWHU 6FKUDXEH 237
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.21
Elektrik und Heizung Heizung, Heizungssteuerung und Heizungsschläuche
11
2
1
6
8
7
21
4
12
9
10
2
5
22
3
31
29
19
24
30
20
28
18
2
29
19
25
20
13
23
18
17
27
15
26
33
14
16
53
32
49
47
48
59 58
54
40 38 41
57 56
55
34
20
50
39
18
61
45
35
36
20
19
52
51
52
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
238
37
42
43
44 46
Abb.
44
Art.-Nr.
242548
212848
210886
214857
201990
201001
210683
214555
201135
208944
208946
502037
245423
215700
502020
212189
214403
2948
226635
502579
Beschreibung
14.21
Anz.
.OHPPVFKUDXEH+HL]XQJV]XJ +HL]XQJVNQRSIOLQNV +HL]XQJVNQRSIUHFKWV +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH +HL]XQJVVFKODXFK+HL]XQJVYHQWLODQ:¦UPHWDXVFKHU +HL]XQJVVFKODXFK=XODXIDQ+HL]XQJVYHQWLO +HL]XQJVVFKODXFK5¾FNODXI:¦UPHWDXVFKHU +HL]XQJVURKU %\SDVV6FKODXFK 6FKODXFKVFKHOOH 6FKODXFKVFKHOOH %HIHVWLJXQJVVFKHOOH+HL]XQJVURKU %HIHVWLJXQJVVFKHOOH+HL]XQJVURKU %RO]HQ/¦QJHPP 'LVWDQ]EXFKVH 8QWHUOHJVFKHLEH =DKQVFKHLEH 0XWWHU 6FKUDXEH %HIHVWLJXQJVFOLS+HL]XQJVURKU Bemerkung
0RGHOOHPLW6FKDOWJHWULHEH
0RGHOOHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
0RGHOOHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
Heizungskasten
NRPSOHWWPLW*HK¦XVHI¾U/¾ѫHUPRWRU
%HVW1U
239
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.22
Elektrik und Heizung Lüftung und Lüftungssteuertung
58
56
43
66
64
59
68
19
65
42
25
60
23
24
63
67
57
61
56
26
17
62
13
14
54
53
55
12
19
18
46
20
48
44
45
21
22
16
49
50
47
51
15
52
33
2
1
32
40
31
1
31
27
28 29 30
41
7
2
6
4
5
3
37
39
11
I
I
N
N
T
D
D T
E E
E E
R F
F R
I
R
R
O O
R
S
T
1
38
9
34
10
8
35
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
240
36
36
I
O O
R
S
T
Abb.
Art.-Nr.
4
337432
486879
213444
502593
209353
502594
502595
502596
502597
4163
7802
502581
502582
502583
502584
4163
502585
227240
502586
208591
19383
502592
210824
502587
502588
213832
502590
4163
502591
348440
502592
25413
490472
213271
337339
4163
502589
25413
490473
208941
227477
Beschreibung
14.22
Anz.
/XѫVFKODXFK0HWHUZDUH :LQNHOVW¾FN/¾ѫXQJVVFKODXFK :LQNHOVW¾FN/XѫVFKODXFKDQ+HL]XQJ :LQNHOVW¾FN/XѫVFKODXFK 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH/¾ѫXQJVVFKODXFK /XѫVFKODXFKDQ)URQWVFKHLEH /XѫVFKODXFKDQ)URQWVFKHLEH +DOWHU/XѫVFKODXFKDQ$UPDWXUHQEUHWW
+DOWHU/XѫVFKODXFKDQ$UPDWXUHQEUHWW %OHFKVFKUDXEH 4
3RSQLHW 4
.ODSSH%HO¾ѫXQJ)URQWVFKHLEH :HOOH/XѫNODSSH)URQWVFKHLEH /DJHU/XѫNODSSHQZHOOH)URQWVFKHLEH +DOWHU/XѫNODSSHQJHVW¦QJH %OHFKVFKUDXEH *HVW¦QJH/XѫNODSSHQVWHXHUXQJ %HW¦WLJXQJVKHEHO/XѫNODSSH 6LFKHUXQJVFOLS :HOOHQVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 6LFKHUXQJVVFKHLEH 'UHKQLSSHO/¾ѫXQJVNODSSHQJHVW¦QJH 0LWQHKPHUKHEHO/XѫNODSSHQVWHXHUXQJ 6LFKHUXQJVVSOLQW 9HUVWHOOPHFKDQLVPXV:LQGVFKXW]VFKHLEHQO¾ѫXQJUHFKWV +DOWHU9HUVWHOOPHFKDQLVPXV %OHFKVFKUDXEH 4
5LW]HO/¾ѫXQJVG¾VHQYHUVWHOOXQJ 5LW]HOPLW:HOOH/¾ѫHUG¾VHQYHUVWHOOXQJ 6LFKHUXQJVVFKHLEH 6LFKHUXQJVVSOLQW 9HUVWHOOPHFKDQLVPXV:LQGVFKXW]VFKHLEHQO¾ѫXQJUHFKWV /¾ѫXQJVG¾VHUHFKWH6HLWH /¾ѫXQJVG¾VHOLQNH6HLWH %OHFKVFKUDXEH 'LFKWXQJ/¾ѫXQJVG¾VH 6LFKHUXQJVVSOLQW 9HUVWHOOPHFKDQLVPXV:LQGVFKXW]VFKHLEHQO¾ѫXQJOLQNH6HLWH $XѪOHEHUɤGHIURVWLQWHULRUɢUHFKWH6HLWH $XѪOHEHUɤGHIURVWLQWHULRUɢOLQNH6HLWH 241
Bemerkung
)+&5+'DE)DKUJHVWHOOQXPPHU
6)+&/+'DE6
XQG2765+'DE6
276/+'ELV6
)+&5+'ELV)DKUJHVWHOOQXPPHU
6)+&/+'ELV6
XQG2765+'ELV6
276/+'ELV6
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.22
Elektrik und Heizung Lüftung und Lüftungssteuertung
58
56
43
66
64
59
68
19
65
42
25
60
23
24
63
67
57
61
56
26
17
62
13
14
54
53
55
12
19
18
46
20
48
44
45
21
22
16
49
50
47
51
15
52
33
2
1
32
40
31
1
31
27
28 29 30
41
7
2
6
4
5
3
37
39
11
I
I
N
N
T
D
D T
E E
E E
R F
F R
I
R
R
O O
R
S
T
1
38
9
34
10
8
35
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
242
36
36
I
O O
R
S
T
Abb.
Art.-Nr.
44
294098
227226
227227
202243
315967
315975
315974
315971
227133
227134
1585
437069
3783
502600
315972
208950
210497
315966
210727
201810
26168
227231
315968
210735
210734
210736
210732
210733
219012
369250
315969
315970
Beschreibung
14.22
Anz.
/XѫHLQODVVJHK¦XVH /XѫHLQODVVJHK¦XVHUHFKWH6HLWH /XѫHLQODVVJHK¦XVHOLQNH6HLWH )LOWHUHLQVDW]/XѫHLOD¡JHK¦XVH 'LFKWXQJ/XѫNODSSH /XѫNODSSHUHFKWH6HLWH /XѫNODSSHOLQNH6HLWH $QVFKODJJXPPL/XѫNODSSH )HGHU)ULVFKOXѫNODSSHUHFKWH6HLWH )HGHU)ULVFKOXѫNODSSHOLQNH6HLWH 6FKUDXEQLSSHONRPSOHWWPLW6FKUDXEH 8QWHUOHJVFKHLEH 1\ORFPXWWHU 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH %HIHVWLJXQJVFOLS.XQVWVWRѣ 4
6FKODXFKVFKHOOH 4
/XѫVFKODXFK 'LFKWOHLVWH/¾ѫXQJVVFKODXFK %RZGHQ]XJ/XѫNODSSH %HIHVWLJXQJVFOLS%RZGHQ]XJ/XѫNODSSH 4
'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH %XFKVH 8QWHUOHJVFKHLEH +DOWHU)ULVFKOXѫEHW¦WLJXQJ +HEHO)ULVFKOXѫYHUWHLOXQJ )HGHUVSDQJH+HEHO)ULVFKOXѫYHUWHLOXQJ $EGHFNXQJ+HEHO)ULVFKOXѫYHUWHLOXQJ .QRSI)ULVFKOXѫYHUWHLOXQJPLW6FKULѫ]XJɤ3XOODLUɢ %OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ$EGHFNXQJ 4
%OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ.QRSI $EGHFNXQJ+HEHO)ULVFKOXѫYHUWHLOXQJPLW.QRSIUHFKWH6HLWH $EGHFNXQJ+HEHO)ULVFKOXѫYHUWHLOXQJPLW.QRSIOLQNH6HLWH 243
Bemerkung
6DW]PLW6W¾FN
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.23
Elektrik und Heizung Klimaanlage: Kompressor
13
9
23
10
13
11
13
8
6
7
1
5
3
4
2
22
21
19
20
18
13
17
12
16
15
14
13
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
244
Abb.
Art.-Nr.
4
213149
203201
7894
212194
499256
25773
2051
204440
502951
3800
2051
207145
10751
2051
212195
212105
212110
502952
502954
Beschreibung
14.23
Anz.
Bemerkung
.OLPDNRPSUHVVRU1HXWHLO +DOWHU.OLPDNRPSUHVVRUYRUGHUH3RVLWLRQ 6FKUDXEHYRUGHUHU+DOWHUDQ.RPSUHVVRU )HGHUVFKHLEH +DOWHU.OLPDNRPSUHVVRUKLQWHUH3RVLWLRQ 6FKUDXEHKLQWHUHU+DOWHUDQ.RPSUHVVRU )HGHUVFKHLEH 25LQJ.OLPDNRPSUHVVRU $QVFKOXVVSODWWH.OLPDNRPSUHVVRU 6FKUDXEH )HGHUVFKHLEH 6SDQQUROOH.HLOULHPHQ 6FKUDXEH/¦QJHPP )HGHUVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 6WDKOPXWWHU 1\ORFPXWWHU +DOWHU6SDQQUROOH (LQVWHOOERO]HQ.OLPDNRPSUHVVRU 244218 =DSIHQEORFN(LQVWHOOERO]HQ
6SDQQUROOH.OLPDNRPSUHVVRU 2051 )HGHUVFKHLEH 3073 0XWWHU 212193 8QWHUOHJVFKHLEH Verteiler Umrüstsatz
,P$XVWDXVFK.RPSOHWWHU8PEDXVDW]YRQ2386DXI
.RQVWDQW(QHUJLH=¾QGV\VWHPGHUIU¾KHQ;-6HULH,
XQG,,'LH2ULJLQDO2SWLNEOHLEWHUKDOWHQ
%HVW1U
245
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.24
Elektrik und Heizung Klimaanlage: Kondensator und Trockner
4
6
8
9
13
7
12
11
10
5
3
2
1
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
246
Abb.
Art.-Nr.
Beschreibung
14.24
Anz.
Bemerkung
319242 .RQGHQVDWRU.OLPDDQODJH 212149 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ.RQGHQVDWRU 212192 )HGHUVFKHLEH 4 213849 7URFNQHU.OLPDDQODJH 337370 +DOWHU7URFNQHU.OLPDDQODJH 207487 6FKDXPVWRѣXQWHUODJH7URFNQHU.OLPDDQODJH 13660 +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH 2948 0XWWHU 214403 =DKQVFKHLEH 7884 6FKUDXEH 212191 8QWHUOHJVFKHLEH 209089 =DKQVFKHLEH 502957 %HIHVWLJXQJVZLQNHO7URFNQHU.OLPDDQODJH Akku-Starter
'LHVH$NNXVWDUWHUVLQGGLHNOHLQVWHQXQGOHLFKWHVWHQPLW9ROWXQG$K.DSD]LW¦WLQGHU:HOW9HUJOLFKHQPLWDQGHUHQ
OHLVWXQJVVWDUNHQ*HU¦WHQDXIGHP0DUNWGLH¾EOLFKHUZHLVHELV]XNJZLHJHQLVWGLHVHGHXWOLFKOHLFKWHUXQGKDQGOLFKHU
$XFKGHU3ODW]EHGDUILP)DKU]HXJ*DUDJHRGHU+HLPZHUNHUUDXPLVWGHXWOLFKJHULQJHU
8QVHUHOHLVWXQJVVWDUNHQ%RRVWHUN¸QQHQOHLFKWXQGHLQIDFK)DKU]HXJHPLWHLQHP+XEUDXPYRQELV]XFFP'LHVHO
E]ZFFP%HQ]LQVWDUWHQ6RN¸QQHQDXFK.OHLQODVWZDJHQEHGLHQWZHUGHQ'HU%RUGFRPSXWHUE]Z(OHNWURQLNGHV
)DKU]HXJHVZLUGEHL2UGQXQJVJHP¦¡HU+DQGKDEXQJQLFKWJHI¦KUGHWRGHUEHVFK¦GLJWELWWHEHDFKWHQ6LHKLHUEHLGDV*HU¦W
LQQHUKDOEYRQ0LQXWHQQDFKGHP6WDUWYRUJDQJZLHGHUDE]XNOHPPHQ%HL6WDUWKLOIHYRQHLQHP]XHLQHPDQGHUHQ)DKU
]HXJNRPPWHVGXUFK6SDQQXQJVFKZDQNXQJHQOHLFKW]X%HVFK¦GLJXQJHQDQGHQHPSѨQGOLFKHQ%DXWHLOHQGHU(OHNWURQLN
ɧ(LQIDFKLP*HEUDXFKXQGHLQIDFK]XODJHUQ'DQNVHLQHUNRPSDNWHQ$EPHVVXQJHQXQGGHPQLHGULJHP*HZLFKW
ɧVXSHUKHOOH/('VDOV]XVFKDOWEDUH$UEHLWVOHXFKWH
ɧ6WDUWHWP¾KHORV)DKU]HXJHPLWGHIHNWHU%DWWHULHRKQHVHSDUDWH6WDUWHUNDEHORGHU6SHQGHUIDKU]HXJ
ɧ6HLQH6WDUWOHLVWXQJJHQ¾JW]XPVWDUWHQYRQ9ROW3.:%HQ]LQRGHU'LHVHOPRWRUHQ
ɧ6WDUWOHLVWXQJI¾UVFKZHUH$QZHQGXQJHQPLW9ROWP¸JOLFKGXUFK]ZHLLQ6HULHJHVFKDOWHWH%RRVWHU
ɧ(LQJHEDXWHUEHUVSDQQXQJVVFKXW]XPHPSѨQGOLFKH)DKU]HXJHOHNWURQLN]XVFKRQHQ
ɧ(LQJHEDXWHU9HUSROXQJVVFKXW]
ɧ6HSDUDWHV$XWRPDWLN/DGHJHU¦WI¾UHLQHODQJH/HEHQVGDXHUGHV0LQL%RRVWHUV
9ROWLQWHJULHUWH.DEHOPLW3RO]DQJHQXQG/('%HOHXFKWXQJNOHLQH$EPHVVXQJHQ$XVI¾KUXQJPLWHXURS¦LVFKHP1HW]VWHFNHU
$PSHUH.DOWVWDUWOHLVWXQJ
$EPHVVXQJHQ[[FP
*HZLFKW1XUNJ
%HVW1U
$PSHUH.DOWVWDUWOHLVWXQJ
$EPHVVXQJHQ[[FP
*HZLFKW1XUNJ
%HVW1U
247
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.25
Elektrik und Heizung Klimaanlage: Hydraulikleitungen
6
7
18
19
5
8
16
15
9
11
14
12
13
4
1
2
3
10
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
248
17
Abb.
Art.-Nr.
4
319243
213105
319214
502959
210837
252428
212189
22735
209349
244000
502960
502961
2024
346946
502962
226138
502963
326070
326069
Beschreibung
14.25
Anz.
Bemerkung
+\GUDXOLNOHLWXQJ.RQGHQVDWRUDQ.OLPDNRPSUHVVRU +\GUDXOLNOHLWXQJ.OLPDJHU¦WDQ.OLPDNRPSUHVVRU +\GUDXOLNOHLWXQJ.RQGHQVDWRUDQ7URFNQHU +\GUDXOLNOHLWXQJ7URFNQHUDQ.OLPDNRPSUHVVRU $EGHFNXQJ'XUFKI¾KUXQJ+\GUDXOLNOHLWXQJHQ %OHFKVFKUDXEH 8QWHUOHJVFKHLEH 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH+\GUDXOLNOHLWXQJ 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH+\GUDXOLNOHLWXQJ .DEHOELQGHU *UXQGSODWWH%HIHVWLJXQJVFOLS %HIHVWLJXQJVFOLS+\GUDXOLNOHLWXQJ %OHFKVFKUDXEH +¾OVH $GDSWHU'XUFKI¾KUXQJ(QWZ¦VVHUXQJ.OLPDJHU¦W 3RSQLHW%HIHVWLJXQJ$GDSWHU $GDSWHU%HIHVWLJXQJ$GDSWHU 6FKODXFK(QWZ¦VVHUXQJ.OLPDJHU¦W 6FKODXFK(QWZ¦VVHUXQJ.OLPDJHU¦W Sortiment
HOHNWULVFKHU6WHFNYHUELQGHUHQJOLVFKH%XOOHW$XVI¾KUXQJ
PLW&ULPS]DQJHXQG%XOOHWIRUN=DQJH
%HVW1U
249
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
14.26
Elektrik und Heizung Klimaanlage: Klimagerät
3
2
6
1
8
4
5
13
10
11
7
12
9
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
250
Abb.
Art.-Nr.
4
502964
502966
502965
327835
502968
316226
202345
212847
213337
288524
210753
502970
502971
Beschreibung
14.26
Anz.
Bemerkung
.OLPDJHU¦W *HEO¦VHPRWRU /¾ѫHUUDG 'HKQXQJVYHQWLO +HL]XQJVVFKDOWHU 6FKDOWHU*HEO¦VHPRWRU.OLPDDQODJH %OHQGH+HL]XQJVVFKDOWHU %OHQGH6FKDOWHU*HEO¦VHPRWRU.OLPDDQODJH .QRSI7HPSHUDWXUXQG*HEO¦VHUHJHOXQJ 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ%OHQGH 4
)ULVFKOXѫG¾VH 4
+DOWHNODPPHU%HIHVWLJXQJ)ULVFKOXѫG¾VH +DOWHNODPPHU%HIHVWLJXQJ)ULVFKOXѫG¾VH Superleichter Aluminium Feuerlöscher!
6RHLQHQVROOWHQ6LH81%(',1*7,00(5GDEHL
KDEHQ9RUVFKULѫLQYLHOHQHXURS¦LVFKHQ/¦Q
GHUQZDUXPQLFKWEHLɤXQVɢLVWXQVHLQHFKWHV
5¦WVHO1RUPHQXQG9RUVFKULѫHQI¾UDOOHV'D
KDEHQ6LHMDKUHODQJJHVFKUDXEWGDQQLVWDOOHVLQ
HLQSDDU0LQXWHQDEJHIDFNHOW=DKOWGLH9HUVLFKH
UXQJDXVUHLFKHQGH6RUJIDOWVSIOLFKW"2GHU6LH
P¾VVHQGULQJHQGKHOIHQDEHUZLH"PLWEOR¡HQ
+¦QGHQ"'DVLVWHLQHHFKWHJHGDQNOLFKH)DOOH
PDQGHQNWLUJHQGHLQ+LOIVPLWWHOZLUGVLFKVFKRQ
ѨQGHQ'DKLOѫDEHUQXUHLQ)HXHUO¸VFKHU
0LW0DQRPHWHUXQG%HIHVWLJXQJVYRUULFKWXQJ
Feuerlöscher Zero 360
'DVIU¾KHU¾EOLFKHDEHUR]RQVFK¦GOLFKH*DV+DORQ
ZXUGHYRUHLQLJHQ-DKUHQYHUERWHQPLWGLHVHQ*DVO¸
VFKHUQNRPPWQXQGLHQHXH*HQHUDWLRQ/¸VFKJDV)(
]XP(LQVDW]GDVXPZHOWIUHXQGOLFKQLFKWR]RQVFK¦G
OLFKLVW(VEOHLEHQNHLQH/¸VFKU¾FNVWDQGHDOVRJHUDGH
EHLKRFKZHUWLJHQ)DKU]HXJHQ'$6LGHDOH/¸VFKPLWWHO
%UDQGNODVVH$%&PLW0DQRPHWHUXQG%HIHVWL
JXQJVYRUULFKWXQJ),$JHSU¾ѫ
NJ/¸VFKJDV+¸KHPP
'XUFKPHVVHUPP %HVW1U
NJ/¸VFKJDV+¸KHPP
'XUFKPHVVHUPP %HVW1U
NJ$%&/¸VFKPLWWHO+¸KHFDFP
1HWWRJHZLFKWQXUJ
%HVW1U
NJ$%&/¸VFKPLWWHO+¸KHFDFP
1HWWRJHZLFKWQXUJ
%HVW1U
251
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
15.1
Blechteile
Rohkarosserie, Kotflügel, Türen und Hauben
1
5
3
4
6
2
3
4
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
250
Abb.
Art.-Nr.
15.1
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
502603 5RKNDURVVHULH)+&
NRPSOHWWPLWYRUGHUHP5DKPHQ+DXEH7¾UHQXQG.RWIO¾JHOQ )+&5+'ELV)DKUJHVWHOOQXPPHU
6)+&/+'ELV6
502604 5RKNDURVVHULH)+&
NRPSOHWWPLWYRUGHUHP5DKPHQ+DXEH7¾UHQXQG.RWIO¾JHOQ )+&5+'DE)DKUJHVWHOOQXPPHU
6)+&/+'DE6
ELV)DKUJHVWHOOQXPPHU6
502605 5RKNDURVVHULH)+&
NRPSOHWWPLWYRUGHUHP5DKPHQ+DXEH7¾UHQXQG.RWIO¾JHOQ )+&/+'DE)DKUJHVWHOOQXPPHU
6
502606 5RKNDURVVHULH276
NRPSOHWWPLWYRUGHUHP5DKPHQ+DXEH7¾UHQXQG.RWIO¾JHOQ 2765+'ELV)DKUJHVWHOOQXPPHU
6276/+'ELV6
502607 5RKNDURVVHULH276
NRPSOHWWPLWYRUGHUHP5DKPHQ+DXEH7¾UHQXQG.RWIO¾JHOQ 2765+'DE)DKUJHVWHOOQXPPHU
6ELV6276/+'DE
6ELV6
502608 5RKNDURVVHULH276
NRPSOHWWPLWYRUGHUHP5DKPHQ+DXEH7¾UHQXQG.RWIO¾JHOQ 2765+'DE)DKUJHVWHOOQXPPHU
6276/+'DE6DX
¡HU86$XQG.DQDGD
502606 5RKNDURVVHULH276
NRPSOHWWPLWYRUGHUHP5DKPHQ+DXEH7¾UHQXQG.RWIO¾JHOQ 27686$XQG.DQDGD0RGHOOHELV
)DKUJHVWHOOQXPPHU6
502609 5RKNDURVVHULH276
NRPSOHWWPLWYRUGHUHP5DKPHQ+DXEH7¾UHQXQG.RWIO¾JHOQ 27686$XQG.DQDGD0RGHOOH
YRQ)DKUJHVWHOOQXPPHU6
ELV6
502610 5RKNDURVVHULH276
NRPSOHWWPLWYRUGHUHP5DKPHQ+DXEH7¾UHQXQG.RWIO¾JHOQ 27686$XQG.DQDGD0RGHOOHDE
)DKUJHVWHOOQXPPHU6
Motorhaube
6WDKOEOHFK %HVW1U
$OXPLQLXP %HVW1U :¦KOHQ6LH,KUHQ)DYRULWHQORZGUDJPLW]XV¦W]OLFKHQ
/HXFKWHQPLW/DPHOOHQ/XѫNDQ¦OHQI¾UGHQ0RWRU
RGHUGLH%UHPVDQODJH)UDJHQ6LHXQV
251
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
15.1
Blechteile
Rohkarosserie, Kotflügel, Türen und Hauben
1
5
3
4
6
2
3
4
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
252
Abb.
Art.-Nr.
15.1
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
208326 0RWRUKDXEH6WDKOEOHFK $OOH0RGHOOHDX¡HU86$XQG.D
QDGDDE)DKUJHVWHOOQXPPHU276
6)+&6
378963 0RWRUKDXEH6WDKOEOHFK 86$XQG.DQDGD2760RGHOOHDE
)DKUJHVWHOOQXPPHU6XQG
)+&DE6
4 208278 7¾U6WDKOEOHFKUHFKWH6HLWH )+&5+'ELV)DKUJHVWHOOQXPPHU
6)+&/+'ELV6
VRZLH2765+'6276
/+'RKQH86$XQG.DQDGDELV
627686$XQG.DQDGD
ELV6
4 208442 7¾U6WDKOEOHFKUHFKWH6HLWH )+&5+'DE)DKUJHVWHOOQXPPHU
6)+&/+'DE6
VRZLH2765+'6276
/+'RKQH86$XQG.DQDGDDE
627686$XQG.DQDGDDE
6
4 226860 7¾U6WDKOEOHFKOLQNH6HLWH )+&5+'ELV)DKUJHVWHOOQXPPHU
6)+&/+'ELV6
VRZLH2765+'6276
/+'RKQH86$XQG.DQDGDELV
627686$XQG.DQDGD
ELV6
4 208280 7¾U6WDKOEOHFKOLQNH6HLWH )+&5+'DE)DKUJHVWHOOQXPPHU
6)+&/+'DE6
VRZLH2765+'6276
/+'RKQH86$XQG.DQDGDDE
627686$XQG.DQDGDDE
6
212879 .RѣHUUDXPGHFNHO1HXWHLODXV6WDKOEOHFK 201964 .RѣHUUDXPGHFNHO2766WDKOEOHFK )+&
276
253
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
15.2
Blechteile
Vorderbau, Rahmen und Anbauteile
19
18 17
27
17
16
21
18
14
21
20
2
8
1
28
10
14
25
24
22
23
26
7
12
29
8
30
11
34
6
3
33
32
31
9
4
15
31
13
37
14
38
5
34
36
34
35
38
40
42
42
39
41
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
254
Abb.
Art.-Nr.
15.2
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
244084 5DKPHQ9RUGHUEDXUHFKWH6HLWH 2765+'ELV)DKUJHVWHOOQXPPHU
6276/+'ELV6
)+&5+'ELV6XQG)+&
/+'ELV6
208250 5DKPHQ9RUGHUEDXUHFKWH6HLWH 2765+'DE)DKUJHVWHOOQXPPHU
6276/+'DE6
)+&5+'DE6XQG)+&
/+'DE6
244085 5DKPHQ9RUGHUEDXOLQNH6HLWH 2765+'ELV)DKUJHVWHOOQXPPHU
6276/+'ELV6
)+&5+'ELV6XQG)+&
/+'ELV6
2765+'DE)DKUJHVWHOOQXPPHU
6276/+'DE6
)+&5+'DE6XQG)+&
/+'DE6
208251 5DKPHQ9RUGHUEDXOLQNH6HLWH 208729 5DKPHQ9RUGHUEDX(QGVW¾FN 4 208247 (FNVW¾FNYRUGHUH4XHUWUDYHUVH 208243
208534
486683
244183
244812
244813
208327
5327
212046
212195
212110
+LOIVUDKPHQ0RWRUKDXEH 4XHUWU¦JHU9RUGHUEDX(QGVW¾FNREHUH3RVLWLRQ +DOWHU$EVWDQG5DKPHQWU¦JHU 6WUHEH9RUGHUEDX 8QWHUODJH%HIHVWLJXQJ+LOIVUDKPHQUHFKWH6HLWH 8QWHUODJH%HIHVWLJXQJ+LOIVUDKPHQ/+ %HIHVWLJXQJVVDW]9RUGHUEDX %RO]HQ/¦QJHPP %RO]HQ/¦QJHPP 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
1\ORFPXWWHU 9802 %RO]HQ/¦QJHPP 4
10734 %RO]HQ/¦QJHPP 7461 )HGHUVFKHLEH 212197 8QWHUOHJVFKHLEH 288576 6FKUDXEH/¦QJHPP 7894 6FKUDXEH/¦QJHPP 212193 8QWHUOHJVFKHLEH 213891 %RO]HQ/¦QJHPP 2051 )HGHUVFKHLEH 213890 %RO]HQ/¦QJHPP 4
200519 8QWHUOHJVFKHLEH 4
200519 8QWHUOHJVFKHLEH]XP/¦QJHQDXVJOHLFK 2826 6FKUDXEH/¦QJHPP 4
255
2765+'DE)DKUJHVWHOOQXPPHU
6276/+'DE6
)+&5+'DE6XQG)+&
/+'DE6
86$XQG.DQDGD0RGHOOH
276DE6)+&DE6
86$XQG.DQDGD0RGHOOH
276DE6)+&DE6
QDFK%HGDUIYHUZHQGHQ
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
15.2
Blechteile
Vorderbau, Rahmen und Anbauteile
19
18 17
27
17
16
21
18
14
21
20
2
8
1
28
10
14
25
24
22
23
26
7
12
29
8
30
11
34
6
3
33
32
31
9
4
15
31
13
37
14
38
5
34
36
34
35
38
40
42
42
39
41
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
256
Abb.
Art.-Nr.
502619
202001
3818
7884
212191
212192
2828
208284
208285
2831
209089
315448
208288
315806
315807
15.2
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
9HUELQGHU9RUGHUEDXDQ)DKU]HXJUDKPHQ %DWWHULHNDVWHQ %OHFKVFKUDXEH 6FKUDXEH/¦QJHPP 8QWHUOHJVFKHLEH )HGHUVFKHLEH 0XWWHU ,QQHQNRWIO¾JHOUHFKWH6HLWH ,QQHQNRWIO¾JHOOLQNH6HLWH 8QWHUOHJVFKHLEH =DKQVFKHLEH 6SULW]EOHFK5DGKDXVUHFKWH6HLWH 6SULW]EOHFK5DGKDXVOLQNH6HLWH +DOWHU6SULW]EOHFK $XIQDKPHEOHFK+DOWHU6SULW]EOHFK Ausbeulsatz
WHLOLJH3URѨ$XVI¾KUXQJNODVVLVFKH.DURVVHULHVW¸FNFKHQ
XQGGRSSHOVHLWLJH+¦PPHUJHVFKPLHGHWXQGSROLHUW
PLW+LFNRU\+RO]JULѣHQ %HVW1U
PLWJXPPLHUWHQ*ODVIDVHUVWLHOHQ %HVW1U 257
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
15.3
Blechteile
Motorhaube Einzelteile
3
14
1
13
12
2
11
15
10
15
6
5
17
16
18
19
4
9
8
7
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
258
Abb.
Art.-Nr.
15.3
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
502624 0RWRUKDXEHQ0LWWHOWHLO $OOH0RGHOOHDX¡HU86$XQG.D
QDGD276DE)DKUJHVWHOOQXPPHU
6)+&DE6
502625 0RWRUKDXEHQ0LWWHOWHLO 86$XQG.DQDGD0RGHOOH276
DE)DKUJHVWHOOQXPPHU6
)+&DE6
208482 .RWIO¾JHOUHFKWH6HLWH $OOH0RGHOOHDX¡HU86$XQG.D
QDGD276DE)DKUJHVWHOOQXPPHU
6)+&DE6
502626 .RWIO¾JHOUHFKWH6HLWH 86$XQG.DQDGD0RGHOOH276
DE)DKUJHVWHOOQXPPHU6
)+&DE6
208483 .RWIO¾JHOOLQNH6HLWH $OOH0RGHOOHDX¡HU86$XQG.D
QDGD276DE)DKUJHVWHOOQXPPHU
6)+&DE6
502627 .RWIO¾JHOOLQNH6HLWH 86$XQG.DQDGD0RGHOOH276
DE)DKUJHVWHOOQXPPHU6
)+&DE6
4 208349 0RWRUKDXEHQ8QWHUWHLO $OOH0RGHOOHDX¡HU86$XQG.D
QDGD276DE)DKUJHVWHOOQXPPHU
6)+&DE6
4 502628 0RWRUKDXEHQ8QWHUWHLO 86$XQG.DQDGD0RGHOOH276
DE)DKUJHVWHOOQXPPHU6
)+&DE6
208384
208387
200842
204418
204419
212651
208747
208748
208749
215119
502630
502631
227359
227360
502632
502633
6FKHLQZHUIHUPXOGHUHFKWH6HLWH 6FKHLQZHUIHUPXOGHOLQNH6HLWH /XѫOHLWEOHFK +DOWHU/XѫOHLWEOHFKUHFKWH6HLWH +DOWHU/XѫOHLWEOHFKOLQNH6HLWH 9HUVW¦UNXQJ,QQHQNRWIO¾JHOUHFKWH6HLWH 9HUVW¦UNXQJ,QQHQNRWIO¾JHOOLQNH6HLWH 9HUVW¦UNXQJVEOHFK+DXEHKLQWHUH3RVLWLRQUHFKWH6HLWH 9HUVW¦UNXQJVEOHFK+DXEHKLQWHUH3RVLWLRQOLQNH6HLWH $EVFKOXVVEOHFK+DXEHKLQWHUH3RVLWLRQ 9HUVW¦UNXQJVEOHFK0RWRUKDXEH 9HUVW¦UNXQJVEOHFK0RWRUKDXEH +DOWHUYRUGHUH6WR¡VWDQJHREHUHUHFKWH%HIHVWLJXQJ +DOWHUYRUGHUH6WR¡VWDQJHREHUHOLQNH%HIHVWLJXQJ 6WR¡VWDQJHQKDOWHUYRUGHUH6WR¡VWDQJHXQWHUHUHFKWH%HIHVWLJXQJ 6WR¡VWDQJHQKDOWHUYRUGHUH6WR¡VWDQJHXQWHUHOLQNH%HIHVWLJXQJ 212891 0RQWDJHVDW]0RWRUKDXEH 259
86$XQG.DQDGD0RGHOOH276
DE)DKUJHVWHOOQXPPHU6
)+&DE6
WHLOLJHV6HWDXV6FKUDXEHQ
XQG8QWHUOHJVFKHLEHQ
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
15.4
Blechteile
Karosseriebleche außen - OTS
6
10
7
12
18
19
17
16
2
4
17
3
9
1
5
11
15
11
8
20
11
21
14
3
21
2
22
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
260
13
Abb.
Art.-Nr.
4
208659
208661
203030
203031
227196
227197
208410
208979
208980
208769
208778
213144
208281
208518
208322
288261
208705
208660
208662
208397
208398
502635
502636
208772
208685
208683
208773
208734
208736
502640
208431
208433
502641
502642
15.4
Beschreibung
Anz.
.RWIO¾JHOKLQWHQUHFKWV .RWIO¾JHOKLQWHQOLQNV $X¡HQVFKZHOOHUUHFKWV $X¡HQVFKZHOOHUOLQNV $6¦XOHUHFKWH6HLWH $6¦XOHOLQNH6HLWH 5HSDUDWXUEOHFK$UPDWXUHQEUHWW $EVFKOXVVEOHFK2EHUNDQQWH.RWIO¾JHOUHFKWH6HLWH $EVFKOXVVEOHFK2EHUNDQQWH.RWIO¾JHOOLQNH6HLWH +HFNEOHFK 'HFNEOHFK 7¾UKDXW5+6WDKO 7¾UKDXW/+6WDKO 7DQNGHFNHO %OHFK.RѣHUUDXPGHFNHO6WDKO )¾KUXQJVVFKLHQHQ'LFKWXQJHQ 'HFNEOHFKYRUGHUH3RVLWLRQ 5HSDUDWXUEOHFK5DGODXIUHFKWH6HLWH 5HSDUDWXUEOHFK5DGODXIOLQNH6HLWH $EVFKOXVVEOHFK6FKZHOOHUUHFKWH6HLWH $EVFKOXVVEOHFK6FKZHOOHUOLQNH6HLWH $XIQDKPHEOHFK)URQWVFKHLEHQUDKPHQUHFKWV $XIQDKPHEOHFK)URQWVFKHLEHQUDKPHQOLQNV .RѣHUUDXPERGHQ 5HSDUDWXUEOHFK.RѣHUUDXPERGHQUHFKWHVHLWH 5HSDUDWXUEOHFK.RѣHUUDXPERGHQOLQNH6HLWH %OHFK.HQQ]HLFKHQDXIQDKPH %OHFK5¾FNOHXFKWHUHFKWH6HLWH %OHFK5¾FNOHXFKWHOLQNH6HLWH 6FKRWWZDQG 6FKRWWZDQGXQWHUHU%HUHLFKUHFKWH6HLWH 6FKRWWZDQGXQWHUHU%HUHLFKOLQNH6HLWH 5HSDUDWXUEOHFK$6¦XOHUHFKWVXQWHUHU%HUHLFK 5HSDUDWXUEOHFK$6¦XOHOLQNVXQWHUHU%HUHLFK 261
Bemerkung
6DW]I¾UHLQ)DKU]HXJ
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
15.5
Blechteile
Karosseriebleche außen - FHC
7
15
14
16
6
5
14
8
13
1
4
17
1
10
18
9
20
3
2
19
12
19
11
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
262
Abb.
Art.-Nr.
4
208702
208703
203030
203031
227196
227197
208410
489851
208753
212879
226400
213144
208281
288262
208397
208398
208660
208662
502639
208685
208683
208773
208734
208736
502637
502638
502640
208431
208433
502641
502642
15.5
Beschreibung
Anz.
.RWIO¾JHOKLQWHQUHFKWV .RWIO¾JHOKLQWHQOLQNV $X¡HQVFKZHOOHUUHFKWV $X¡HQVFKZHOOHUOLQNV $6¦XOHUHFKWH6HLWH $6¦XOHOLQNH6HLWH 5HSDUDWXUEOHFK$UPDWXUHQEUHWW 'DFKNRPOSHWWELV+HFNEOHFK 5HSDUDWXUEOHFK'DFKKLQHUHU%HUHLFK .RѣHUUDXPGHFNHO1HXWHLODXV6WDKOEOHFK 7DQNGHFNHO 7¾UKDXWUHFKWH6HLWH 7¾UKDXWOLQNH6HLWH )¾KUXQJVVFKLHQHQ'LFKWXQJHQ $EVFKOXVVEOHFK6FKZHOOHUUHFKWH6HLWH $EVFKOXVVEOHFK6FKZHOOHUOLQNH6HLWH 5HSDUDWXUEOHFK5DGODXIUHFKWH6HLWH 5HSDUDWXUEOHFK5DGODXIOLQNH6HLWH .RѣHUUDXPERGHQ 5HSDUDWXUEOHFK.RѣHUUDXPERGHQUHFKWHVHLWH 5HSDUDWXUEOHFK.RѣHUUDXPERGHQOLQNH6HLWH %OHFK.HQQ]HLFKHQDXIQDKPH %OHFK5¾FNOHXFKWHUHFKWH6HLWH %OHFK5¾FNOHXFKWHOLQNH6HLWH $XIQDKPHEOHFK)URQWVFKHLEHQUDKPHQUHFKWV $XIQDKPHEOHFK)URQWVFKHLEHQUDKPHQOLQNV 6FKRWWZDQG 6FKRWWZDQGXQWHUHU%HUHLFKUHFKWH6HLWH 6FKRWWZDQGXQWHUHU%HUHLFKOLQNH6HLWH 5HSDUDWXUEOHFK$6¦XOHUHFKWVXQWHUHU%HUHLFK 5HSDUDWXUEOHFK$6¦XOHOLQNVXQWHUHU%HUHLFK Bemerkung
6DW]I¾UHLQ)DKU]HXJ
Hammer]XP6FKUXPSIHQ
PLWHLQHUJHULѣHOWHQ6FKODJIO¦FKHPLWPP'XUFKPHVVHU
XQGHLQHPKRFKZHUWLJHQ+LFNRU\+RO]JULѣ
*HZLFKWJ/¦QJHPP
%HVW1U
263
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
15.6
Blechteile
Reparaturbleche Karosserie innen, Hinterwagen - OTS
38
36
34
32
37
35
33
31
29
30
26
9
15
18
7
40
39
3
16
6
13
11
22
10
25
14
25
5
2
20
16
4
17
8
21
28
12
19
27
24
23
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
264
Abb.
Art.-Nr.
4
502650
208468
208463
208471
208466
208472
208467
212765
212766
204399
208465
208469
208464
226537
226538
202567
203030
203031
208397
208398
203032
203033
15429
15430
208258
208259
501009
501003
208530
208460
208531
208532
208706
208707
208699
208700
208693
208694
212472
208525
15.6
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
%RGHQJUXSSH %RGHQEOHFKUHFKWH6HLWH %RGHQEOHFKOLQNH6HLWH %RGHQEOHFKYRUQHUHFKWH6HLWH %RGHQEOHFKYRUQOLQNH6HLWH %RGHQEOHFKKLQWHQUHFKWH6HLWH %RGHQEOHFKKLQWHQOLQNH6HLWH ,QQHQVFKZHOOHUUHFKWV ,QQHQVFKZHOOHUOLQNV 4XHUWU¦JHU%RGHQEOHFKUHFKWH6HLWH 4XHUWU¦JHU%RGHQEOHFKOLQNH6HLWH %HIHVWLJXQJVEOHFK9RUGHUZDJHQUHFKWH6HLWH %HIHVWLJXQJVEOHFK9RUGHUZDJHQOLQNH6HLWH 9HUVW¦UNXQJVEOHFK6FKZHOOHUUHFKWVKLQWHUH3RVLWLRQ 9HUVW¦UNXQJVEOHFK6FKZHOOHUOLQNHKLQWHUH3RVLWLRQ 9HUVW¦UNXQJVEOHFK6FKZHOOHUYRUGHUH3RVLWLRQ $X¡HQVFKZHOOHUUHFKWV $X¡HQVFKZHOOHUOLQNV $EVFKOXVVEOHFK6FKZHOOHUUHFKWH6HLWH $EVFKOXVVEOHFK6FKZHOOHUOLQNH6HLWH 9HUVFKOXVVEOHFK6FKZHOOHUUHFKWHVHLWH 9HUVFKOXVVEOHFK6FKZHOOHUXQG%DWWHULHKDOWHUOLQNH6HLWH $EVFKOXVVEOHFKYRUQHUHFKWV $EVFKOXVVEOHFKYRUQHOLQNV $EVFKOXVVEOHFKKLQWHQUHFKWV $EVFKOXVVEOHFKKLQWHQOLQNV *HWULHEHWXQQHOUHFKWH6HLWH *HWULHEHWXQQHOOLQNH6HLWH 6FKRWWZDQGKLQWHQ 9HUVW¦UNXQJVEOHFK9HUGHFNDEGHFNXQJ ,QQHQNRWIO¾JHOKLQWHQUHFKWV ,QQHQNRWIO¾JHOKLQWHQOLQNV 5DGKDXVKLQWHQUHFKWVLQQHUH3RVLWLRQ 5DGKDXVKLQWHQOLQNVLQQHUH3RVLWLRQ 5DGKDXVKLQWHQUHFKWVDX¡HUHKLQWHUH+¦ѫH 5DGKDXVKLQWHQOLQNHDX¡HUHKLQWHUH+¦ѫH 5DGKDXVKLQWHQUHFKWVDX¡HUHYRUGHUH+¦ѫH 5DGKDXVKLQWHQOLQNHDX¡HUHYRUGHUH+¦ѫH +DOWHEOHFK6FKXEVWUHEH :DJHQKHEHUDXIQDKPH 265
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
15.7
Blechteile
Reparaturbleche Karosserie innen, Hinterwagen - FHC
38
36
34
32
37
35
33
31
29
30
26
9
15
18
7
40
39
3
16
6
13
11
22
10
25
14
25
5
2
20
16
4
17
8
21
28
12
19
27
24
23
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
266
Abb.
Art.-Nr.
4
502651
208468
208463
208471
208466
208472
208467
212765
212766
204399
208465
208469
208464
226537
226538
202567
203030
203031
208397
208398
203032
203033
15429
15430
208258
208259
501009
501003
502662
502664
502665
502666
208395
208396
208699
208700
208693
208694
212472
208525
15.7
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
%RGHQJUXSSH %RGHQEOHFKUHFKWH6HLWH %RGHQEOHFKOLQNH6HLWH %RGHQEOHFKYRUQHUHFKWH6HLWH %RGHQEOHFKYRUQOLQNH6HLWH %RGHQEOHFKKLQWHQUHFKWH6HLWH %RGHQEOHFKKLQWHQOLQNH6HLWH ,QQHQVFKZHOOHUUHFKWV ,QQHQVFKZHOOHUOLQNV 4XHUWU¦JHU%RGHQEOHFKUHFKWH6HLWH 4XHUWU¦JHU%RGHQEOHFKOLQNH6HLWH %HIHVWLJXQJVEOHFK9RUGHUZDJHQUHFKWH6HLWH %HIHVWLJXQJVEOHFK9RUGHUZDJHQOLQNH6HLWH 9HUVW¦UNXQJVEOHFK6FKZHOOHUUHFKWVKLQWHUH3RVLWLRQ 9HUVW¦UNXQJVEOHFK6FKZHOOHUOLQNHKLQWHUH3RVLWLRQ 9HUVW¦UNXQJVEOHFK6FKZHOOHUYRUGHUH3RVLWLRQ $X¡HQVFKZHOOHUUHFKWV $X¡HQVFKZHOOHUOLQNV $EVFKOXVVEOHFK6FKZHOOHUUHFKWH6HLWH $EVFKOXVVEOHFK6FKZHOOHUOLQNH6HLWH 9HUVFKOXVVEOHFK6FKZHOOHUUHFKWHVHLWH 9HUVFKOXVVEOHFK6FKZHOOHUXQG%DWWHULHKDOWHUOLQNH6HLWH $EVFKOXVVEOHFKYRUQHUHFKWV $EVFKOXVVEOHFKYRUQHOLQNV $EVFKOXVVEOHFKKLQWHQUHFKWV $EVFKOXVVEOHFKKLQWHQOLQNV *HWULHEHWXQQHOUHFKWH6HLWH *HWULHEHWXQQHOOLQNH6HLWH ,QQHQNRWIO¾JHOKLQWHQUHFKWVYRUGHUH+¦ѫH ,QQHQNRWIO¾JHOKLQWHQOLQNVYRUGHUH+¦ѫH ,QQHQNRWIO¾JHOKLQWHQUHFKWVKLQWHUH+¦ѫH ,QQHQNRWIO¾JHOKLQWHQOLQNVYRUGHUH+¦OѫH 5DGKDXVKLQWHQUHFKWVLQQHUH3RVLWLRQ 5DGKDXVKLQWHQOLQNVLQQHUH3RVLWLRQ 5DGKDXVKLQWHQUHFKWVDX¡HUHKLQWHUH+¦ѫH 5DGKDXVKLQWHQOLQNHDX¡HUHKLQWHUH+¦ѫH 5DGKDXVKLQWHQUHFKWVDX¡HUHYRUGHUH+¦ѫH 5DGKDXVKLQWHQOLQNHDX¡HUHYRUGHUH+¦ѫH +DOWHEOHFK6FKXEVWUHEH :DJHQKHEHUDXIQDKPH 267
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
15.8
Blechteile
Karosserie-Dichtungssätze, Karosseriestopfen und Durchführungstüllen
2
3
1
2
1
1
14
15
11
4
12
8
7
9
5
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
6
268
10
8
6
Abb.
Art.-Nr.
4
488967
317500
345966
337235
26279
222638
10529
6578
213644
19818
316012
502788
15.8
Beschreibung
Anz.
*XPPLGLFKWXQJHQI¾UGLH.DURVVHULH.RPSOHWWHU)DKU]HXJVDW] *XPPLGLFKWXQJHQI¾UGLH.DURVVHULH.RPSOHWWHU)DKU]HXJVDW] 6DW]*XPPLW¾OOHQ.RPSOHWWHU)DKU]HXJVDW] 6FKDOWKHEHODEGHFNXQJ .DURVVHULHVWRSIHQ*HWULHEHWXQQHO .DURVVHULHVWRSIHQ*HWULHEHWXQQHO .DURVVHULHVWRSIHQ*HWULHEHWXQQHO .DURVVHULHVWRSIHQ*HWULHEHWXQQHO .DURVVHULHVWRSIHQYRUGHUHV%RGHQEOHFK $QVFKODJJXPPLYRUGHUHV%RGHQEOHFK 'LFKWXQJ:DUWXQJVNODSSH+LQWHUDFKVH 'LFKWXQJ:DUWXQJVNODSSH*HWULHEH 7042 .DURVVHULHVWRSIHQDXV.XQVWVWRѣ
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP%DXK¸KHPP 7804 .DURVVHULHVWRSIHQDXV.XQVWVWRѣ
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP%DXK¸KHPP 7043 .DURVVHULHVWRSIHQDXV.XQVWVWRѣ
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP 7044 .DURVVHULHVWRSIHQDXV.XQVWVWRѣ
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP 10529 .DURVVHULHVWRSIHQDXV.XQVWVWRѣ
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP 7045 .DURVVHULHVWRSIHQDXV.XQVWVWRѣ
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP
6578 .DURVVHULHVWRSIHQDXV.XQVWVWRѣ
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP 5478 .DURVVHULHVWRSIHQDXV*XPPL
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP 7809 .DURVVHULHVWRSIHQDXV*XPPL
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP 4110 .DURVVHULHVWRSIHQDXV*XPPL
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP 7810 .DURVVHULHVWRSIHQDXV*XPPL
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP 4286 .DURVVHULHVWRSIHQDXV*XPPL
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP 16134 .DURVVHULHVWRSIHQDXV*XPPL
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP 10242 .DURVVHULHVWRSIHQDXV*XPPL
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP 269
Bemerkung
276
)+&
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
15.8
Blechteile
Karosserie-Dichtungssätze, Karosseriestopfen und Durchführungstüllen
2
3
1
2
1
1
14
15
11
4
12
8
7
9
5
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
6
270
10
8
6
Abb.
Art.-Nr.
15.8
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
209347 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 204765 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 4533 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 26169 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 205404 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 207357 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 16135 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 18631 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 4285 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 8513 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 8488 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 8489 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 26168 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 209348 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 5477 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 7811 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 26170 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 6065 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 22735 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 13655 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 209382 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 209385 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 11410 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 4109 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 271
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
15.8
Blechteile
Karosserie-Dichtungssätze, Karosseriestopfen und Durchführungstüllen
2
3
1
2
1
1
14
15
11
4
12
8
7
9
5
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
6
272
10
8
6
Abb.
Art.-Nr.
15.8
Beschreibung
Anz.
19342 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 11467 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP Bemerkung
209349 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 213697 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 26172 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 204153 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 9160 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 20374 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 209351 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 209518 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP 447 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOH
'XUFKPHVVHUPP%RKUORFKPP.DEHOORFKPP Swizöl Master Collection
'DVJHVDPWH6ZL]¸O.QRZ+RZ]XVDPPHQJHIDVVWLQGHUEHU¾KPWHQ0DVWHU&ROOHFWLRQGDPLW,KU$XWRPRELOVRDXV
VLHKWZLH6LHHVVLFKZ¾QVFKHQ3HUIHNWVRUWLHUWXQGLPPHUDXIJHU¦XPWI¾UGLHNRPSOHWWH:DJHQSIOHJH)¾U(QWKXVL
DVWHQGHQHQHLQJHSIOHJWHV,QWHULHXUJHQDXVRZLFKWLJLVWZLHGHU$X¡HQEHUHLFK,QNO3IOHJHSURGXNWHI¾U/HGHU+¸O
]HU.XQVWVWRѣH9LQ\O*ODV6SHLFKHQXQG/HLFKWPHWDOOU¦GHUHWF,QKDOW&OHDQHU)OXLGPO&OHDQHU)OXLG0HGLXP
PO.UDW]HQWIHUQHU5DLQW5XEEHU.QHWPDVVH4XLFN)LQLVK6FKQHOOUHLQLJXQJPO&DU%DWK:DFKVNRQ]HQWUDW
PO:KHHO)HOJHQUHLQLJXQJVNRQ]HQWUDWPO&U\VWDO*ODVUHLQLJHUPO3QHXVHLGHQPDWW5HLIHQSIOHJH
PO/HDWKHU&OHDQHUPO/HDWKHU0LONPO3URWHFWRQ.XQVWVWRѣYHUVLHJHOXQJPO0HWDO3ROLVKI¾U&KURP
1LFNHO$OXPO:RRG3ROLVKI¾U(GHOK¸O]HUPO0L[LQJ%RWWOH0LVFKIODVFKHPOVRZLHDOOHHUIRUGHUOLFKHQ
$SSOLNDWRUHQ3IOHJHW¾FKHU3LQVHO/HGHUE¾UVWH$XWREDKQ)HOJHQYHUVLHJHOXQJ0LFUR:DVKXQG0LFUR3ROLVK%LWWH
NRPELQLHUHQ6LHGLH0DVWHU&ROOHFWLRQPLWGHP:DFKV,KUHU:DKO
%HVW1U
Concorso Wachs
'DVEHU¾KPWH6SH]LDO
ZDFKVPO
%HVW1U
Mirage Wachs
3UHPLXPZDFKV
PO
%HVW1U
Onyx Wachs
6WDQGDUGZDFKV
PO
%HVW1U
$XVUHLFKHQGI¾UFD
:DFKVXQJHQ
273
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
16.1
Stoßstangen
Stoßstange vorne, Halter und Anbausätze
2
11
4
10
9
13
3
8
14
5
6
7
27
9
1
10
12
16
17
25
26
18
20
19
23
22
23
15
21
22
24
42
29
37
36
35
33
30
40
31
32
41
34
37
38
36
36
39
37
28
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
274
Abb.
Art.-Nr.
4
201731
201732
203260
203261
329261
26405
26639
203036
212195
2051
3073
213887
502688
203025
16.1
Beschreibung
Anz.
6WR¡VWDQJHYRUQHUHFKWV 6WR¡VWDQJHYRUQHOLQNV 6WR¡VWDQJHQKRUQYRUQHUHFKWV 6WR¡VWDQJHQKRUQYRUQHOLQNV 'LFKWXQJ6WR¡VWDQJHYRUQ *XPPLSXѣHU6WR¡VWDQJHQKRUQ *XPPLGLFKWXQJ6WR¡VWDQJHQKRUQDQ6WR¡VWDQJH 4
6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ6WR¡VWDQJHYRUQ 8QWHUOHJVFKHLEH 4
)HGHUVFKHLEH 4
0XWWHU 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ6WR¡VWDQJH *XPPLPRQWDJHSODWWHYRUGHUH6WR¡VWDQJH %HIHVWLJXQJVFOLS*XPPLQGLFKWXQJ
209475 6WR¡VWDQJHYRUQHUHFKWV 209476 6WR¡VWDQJHYRUQHOLQNV 500733 6WR¡VWDQJHQKRUQYRUQH Bemerkung
$OOH276XQG)+&0RGHOOH
DX¡HU86$XQG.DQDGD
276DE)DKUJHVWHOOQXPPHU
6DE)+&ELV6
86$XQG.DQDGD0RGHOOH276
DE)DKUJHVWHOOQXPPHU6
ELV6XQG)+&86$XQG
.DQDGDDE686$XQG.D
QDGD276DE)DKUJHVWHOOQXPPHU
6
ELV6XQG86$
XQG.DQDGD)+&DE6
86$XQG.DQDGD0RGHOOH276
DE)DKUJHVWHOOQXPPHU6
ELV6XQG)+&86$
XQG.DQDGDDE6
203426 *XPPLDEGHFNXQJ6WR¡VWDQJHQKRUQ 86$XQG.DQDGD0RGHOOH276
DE)DKUJHVWHOOQXPPHU6
ELV6XQG)+&86$
XQG.DQDGDDE6
6DW]PLW]ZHL6W¾FN
86$XQG.DQDGD0RGHOOH276
DE)DKUJHVWHOOQXPPHU6
ELV6XQG)+&86$
XQG.DQDGDDE6
502690
329261
213887
2051
212195
213887
502688
203025
227374
227375
227376
%HIHVWLJXQJVVWLѫYRUGHUHV6WR¡VWDQJHQKRUQ 4
'LFKWXQJ6WR¡VWDQJHYRUQ 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ6WR¡VWDQJHQKRUQ 4
)HGHUVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ6WR¡VWDQJH *XPPLPRQWDJHSODWWHYRUGHUH6WR¡VWDQJH %HIHVWLJXQJVFOLS*XPPLQGLFKWXQJ
(LQVWHOOEOHFKPP (LQVWHOOEOHFKPP (LQVWHOOEOHFKPP 275
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
16.1
Stoßstangen
Stoßstange vorne, Halter und Anbausätze
2
11
4
10
9
13
3
8
14
5
6
7
27
9
1
10
12
16
17
25
26
18
20
19
23
22
23
15
21
22
24
42
29
37
36
35
33
30
40
31
32
41
34
37
38
36
36
39
37
28
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
276
Abb.
Art.-Nr.
209475
209476
502691
502692
227562
227563
329261
213886
2051
212195
3800
213887
502688
203025
227374
227375
227376
16.1
Beschreibung
Anz.
6WR¡VWDQJHYRUQHUHFKWV 6WR¡VWDQJHYRUQHOLQNV +DOWHUKLQWHU3RVLWLRQ +DOWHUYRUGHUH3RVLWLRQ 6WR¡VWDQJHQKRUQ*XPPLDXVI¾KUXQJ 6WR¡VWDQJHQKRUQ*XPPLDXVI¾KUXQJ 'LFKWXQJ6WR¡VWDQJH 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ+DOWHU6WR¡VWDQJHQKRUQDQ+DXEH 4
)HGHUVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ6WR¡VWDQJHQKRUQDQ+DOWHU 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ6WR¡VWDQJH *XPPLPRQWDJHSODWWHYRUGHUH6WR¡VWDQJH %HIHVWLJXQJVFOLS*XPPLQGLFKWXQJ
(LQVWHOOEOHFKPP (LQVWHOOEOHFKPP (LQVWHOOEOHFKPP Bemerkung
86$XQG.DQDGD
2760RGHOOHDE6
Waxoyl - der Klassiker!
'XUFKVHLQHGDXHUKDѫH9HUVLHJHOXQJZLUG:D[R\O+RKOUDXPVFKXW]YRU
DOOHPYRQ%HVLW]HUQNODVVLVFKHU$XWRPRELOHJHVFK¦W]W
$OOHQWHFKQLNWKHRUHWLVFKHQEHUOHJXQJHQ]XP7URW]'HUEHVWH.RUULRQV
VFKXW]LVWGHUPLWGHPPDQDQI¦QJW'LH:D[R\O3URGXNWVHULHYHUELQGHW
GDV%HVWHDOOHU:HOWHQ(LQJXWHV3URGXNWPLWVHKUJXWHQ.RUUVLRQVFKXW]
HLJHQVFKDѫHQ]XHLQHPVHKUYHUQ¾QѫLJHQ3UHLV
+RKOUDXPVFKXW]ZDFKV%HUQVWHLQIDUEHQNODU
PO6SU¾KGRVH %HVW1U
/LWHU3DWURQH %HVW1U
/LWHU.DQLVWHU %HVW1U
/LWHU.DQLVWHU %HVW1U
277
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
16.2
Stoßstangen
Stoßstange hinten, Halter und Anbausätze
10
9
13
4
11
2
7
17
16
8
14
10
5
11
15
13
3
10
11
12
6
1
28
26
27
24
19
20
29
21
34
20
33
19
32
20
23
25
26
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
21
30
25
22
18
31
21
21
278
Abb.
Art.-Nr.
4
203001
202698
203002
203003
202845
26220
26405
26639
203036
212195
2051
213886
3073
502688
3800
209117
208885
502693
502694
208350
502695
208351
288610
348463
3800
2051
212195
3073
502688
209117
258189
7884
212192
212475
Beschreibung
16.2
Anz.
6WR¡VWDQJHKLQWHQUHFKWV 6WR¡VWDQJHKLQWHQOLQNV 6WR¡VWDQJH0LWWHOWHLO 6WR¡VWDQJHQKRUQUHFKWV 6WR¡VWDQJHQKRUQOLQNV 'LFKWXQJ]ZLVFKHQKLQWHUHU6WR¡VWDQJHXQG.DURVVHULH *XPPLSXѣHU6WR¡VWDQJHQKRUQ *XPPLGLFKWXQJ6WR¡VWDQJHQKRUQDQ6WR¡VWDQJH 4
6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ6WR¡VWDQJHKLQWHQ 8QWHUOHJVFKHLEH )HGHUVFKHLEH 6FKUDXEH6WR¡VWDQJHQKRUQDQ6WR¡VWDQJH 0XWWHU 4
*XPPLPRQWDJHSODWWHKLQWHUH6WR¡VWDQJH 6FKUDXEH6WR¡VWDQJHDQ.DURVVHULH =DKQVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 6WR¡VWDQJHQHFNHKLQWHQUHFKWV 6WR¡VWDQJHQHFNHKLQWHQOLQNV 6WR¡VWDQJH0LWWHOWHLO +DOWHUKLQWHUHV6WR¡VWDQJHQKRUQ 6WR¡VWDQJHQKRUQ*XPPLDXVI¾KUXQJ 'LFKWXQJ]ZLVFKHQKLQWHUHU6WR¡VWDQJHXQG.DURVVHULH0HWHUZDUH 'LFKWXQJ6WR¡VWDQJHQHFNHDQ0LWWHOWHLO 6FKUDXEH )HGHUVFKHLEH 4
8QWHUOHJVFKHLEH 0XWWHU *XPPLPRQWDJHSODWWHKLQWHUH6WR¡VWDQJH =DKQVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 6FKUDXEH )HGHUVFKHLEH .DURVVHULHVFKHLEHRYDO 279
Bemerkung
$OOH0RGHOOH
DX¡HU27686$XQG.DQDGD
DE)DKUJHVWHOOQXPPHU6
27686$XQG.DQDGD0RGHOOH
DE)DKUJHVWHOOQXPPHU6
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
17.1
Kühlergrill
Kühlergrill, Lüftung Motorhaube und Anbauteile
28
25
27
26
23
24
22
17
16
14
13
1
12
15
19
18
11
9
6
10
5
4
3
8
7
2
20
3
21
1
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
280
Abb.
4
Art.-Nr.
17.1
Beschreibung
Anz.
490181 .¾KOHUJULOODXV(GHOVWDKO 208564
2074
208354
215718
5692
202246
21193
215720
212189
2024
215716
212451
208352
21193
201971
201818
202245
5695
200842
201245
208673
312657
212191
493794
3819
26070
7756
Bemerkung
:LUGRKQH(PEOHP
XQG(PEOHPKDOWHUJHOLHIHUW
(PEOHPKDOWHUYHUFKURPWZLUGDP.¾KOHUJULOOPRQWLHUW (PEOHP.¾KOHUJULOOɤ-DJXDUɢ.RSILQ6LOEHU+LQWHUJUXQGLQ*ROG 8QWHUODJH.¾KOHUJULOOHPEOHP +DOWHU.¾KOHUJULOOHPEOHP %OHFKVFKUDXEHYHUFKURPW &KURPOHLVWH.¾KOHUJULOOXQWHQ %OHFKVFKUDXEH .DVWHQPXWWHU.XQVWVWRѣ%HIHVWLJXQJ.¾KOHUJULOO 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
%OHFKVFKUDXEH 4
%HIHVWLJXQJVFOLS 1\ORFPXWWHU %HIHVWLJXQJVFOLS %OHFKVFKUDXEH &KURPOHLVWH.¾KOHUJULOOREHQ 3RSQLHW%HIHVWLJXQJREHUH=LHOHLVWH.¾KOHUJULOO %HIHVWLJXQJVFOLSREHUH=LHUOHLVWH.¾KOHUJULOO %OHFKVFKUDXEH /XѫOHLWEOHFK =LHUOHLVWH .¾KOHUVFKXW] %OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ.¾KOHUVFKXW] 8QWHUOHJVFKHLEH 0RQWDJHEOHFK/¾ѫXQJVJULOO %OHFKVFKUDXEH .¾KOHUJULOO %OHFKPXWWHU /XVWHU/DFH3ROLHUE¦QGHUZXUGHQVSH]LHOO]XU%HDUEHLWXQJYRQDOOHQUXQGHQXQGU¸KUHQ
I¸UPLJHQ0HWDOOWHLOHQHQWZLFNHOW'LH3ROLWXULVWLQGDVUREXVWH6SH]LDOJHZHEHGHU%¦QGHU
HLQJHDUEHLWHWZHLWHUH&UHPHVRGHU3DVWHQHQWIDOOHQ/XVWHU/DFHSROLHUWXQVFKODJEDU
VFKQHOOXQGGXUFKGLHr$UEHLWVZHLVHDXFKUXQGXP6RN¸QQHQELV]XGHU$U
EHLWV]HLWHLQJHVSDUWZHUGHQQDFKSROLHUHQHQWI¦OOW'UHLYHUVFKLHGHQH*U¸¡HQHUODXEHQ
GLH3IOHJHYRQ7HLOHQDOOHU'XUFKPHVVHU
NarrowI¾U6SHLFKHQXQGѨOLJUDQH7HLOH
%¦QGHULQPP%UHLWH %HVW1U
MediumI¾U/DPSHQULQJH)¦FKHUNU¾PPHUHWF
%¦QGHULQPP%UHLWH %HVW1U
WideI¾UJUR¡H'XUFKPHVVHUZLH6FKDOOG¦PSIHU
%¦QGHULQPP%UHLWH %HVW1U
Combo%¦QGHU6RUWLPHQWI¾UDOOH7HLOH
%¦QGHUPP%¦QGHUPPXQG
%¦QGHUPPEUHLW %HVW1U
281
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
18.1
Anbauteile und Zierleisten
Anbauteile Motorhaube und Motorraum
27
23
19
20
21
16
25
29
24
18
28
17
26
31
30
33
2
22
15
14
32
34
35
36
58
40
39
38
54
11
37
12
10
13
11
43
41
44
57
56
42
47
10
8
48
2
0
55
-1
1
9
7
2
0
50
45
3
1
46
5
3
53
51
52
49
4
3
8
7
7
6
6
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
282
Abb.
Art.-Nr.
18.1
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
16596 6FKDUQLHU0RWRUKDXEH 26687 1\ORQEXFKVH0RWRUKDXEHQ6FKDUQLHU 4
26688 6WDKOEXFKVH0RWRUKDXEHQVFKDUQLHU 4
5327 %RO]HQ6FKDUQLHU 2051 )HGHUVFKHLEH 2826 6FKUDXEH 3542 =DKQVFKHLEH 212193 8QWHUOHJVFKHLEH 202020 (LQVWHOOVFKHLEHPPDXV$OXPLQXP 208300 (LQVWHOOVFKHLEHPP 202021 (LQVWHOOVFKHLEHPP 26764 7HOHVNRSG¦PSIHU0RWRUKDXEH 208477
227090
243515
202102
26287
210836
312657
212193
7873
212475
212192
3781
491875
7884
209089
212191
201972
7770
214403
200489
200490
7884
209089
212191
7739
26685
26793
26686
215570
1912
209089
7HOHVNRSG¦PSIHU0RWRUKDXEH 6LFKHUXQJVVWLѫ7HOHVNRSG¦PSIHU %HIHVWLJXQJVFOLS6LFKHUXQJVVWLѫ 'LFKWXQJ0RWRUKDXEH 'LFKWXQJ(LQOD¡:¦UPHWDXVFKHU /XѫHLQODVVJHK¦XVH %OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ/XѫHLQODVVJHK¦XVH 8QWHUOHJVFKHLEH 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ/XѫHLQODVVJHK¦XVH .DURVVHULHVFKHLEHRYDO )HGHUVFKHLEH 0XWWHU )DQJSODWWH)DQJKDNHQ 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ)DQJSODWWH =DKQVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH )DQJKDNHQ0RWRUKDXEHNRPSOHWW +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ)DQJKDNHQDQ+DXEH 4
=DKQVFKHLEH 4
+DOWHUPLW+DNHQ0RWRUKDXEHQYHUVFKOX¡UHFKWV(GHOVWDKO +DOWHUPLW+DNHQ0RWRUKDXEHQYHUVFKOX¡OLQNV(GHOVWDKO 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ0RWRUKDXEHQYHUVFKOX¡ 4
=DKQVFKHLEH 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
0XWWHU 6LFKHUXQJVVWLѫ $QVFKODJJXPPL0RWRUKDXEH $XIQDKPHEOHFKI¾U+DXEHQI¾KUXQJVVWLѫ 'LFKWXQJXQWHU$XIQDKPHEOHFK 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ$XIQDKPHEOHFK 4
=DKQVFKHLEH 4
283
$OOH0RGHOOH
DX¡HU86$XQG.DQDGD
86$XQG.DQDGD0RGHOOH
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
18.1
Anbauteile und Zierleisten
Anbauteile Motorhaube und Motorraum
27
23
19
20
21
16
25
29
24
18
28
17
26
31
30
33
2
22
15
14
32
34
35
36
58
40
39
38
54
11
37
12
10
13
11
43
41
44
57
56
42
47
10
8
48
2
0
55
-1
1
9
7
2
0
50
45
3
1
46
5
3
53
51
52
49
4
3
8
7
7
6
6
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
284
Abb.
Art.-Nr.
18.1
Beschreibung
Anz.
215167 +DXEHQ¸ѣQHUJHVW¦QJHNRPSOHWW
PLW+HEHOXQG%OHQGHUHFKWH6HLWH 203102 +DXEHQ¸ѣQHUJHVW¦QJHNRPSOHWW
PLW+HEHOXQG%OHQGHOLQNH6HLWH 209463 +HEHOXQG%OHQGHVHSDUDW 5697 %OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ+DXEHQ¸ѣQHUJHVW¦QJH 4
228191 %OHFKPXWWHU 4
207332 25LQJ+DXEHQ¸ѣQHU 317200 $QVFKODJJXPPL+DXEHQ¸ѣQHU 213619 %HIHVWLJXQJVFOLS+DXEHQYHUULHJHOXQJ 215168 +HEHO+DXEHQYHUULHJHOXQJ 204248 1RFNHQKHEHO9HUULHJHOXQJ+DXEHUHFKWH6HLWH 204249 1RFNHQKHEHO9HUULHJHOXQJ+DXEHOLQNH6HLWH 212451 1\ORFPXWWHU 204250 +DOWHUPLW+DNHQ0RWRUKDXEHQYHUVFKOX¡(GHOVWDKO 7884 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ+DOWHU 209089 =DKQVFKHLEH 44
Bemerkung
326087 .HQQ]HLFKHQWU¦JHUYRUQ 'HXWVFKODQG86$XQG.DQD
GD)+&ELV)DKUJHVWHOOQXPPHU
6'HXWVFKODQG276ELV
686$XQG.DQDGD276
ELV6
326084 .HQQ]HLFKHQWU¦JHUYRUQH 'HXWVFKODQG86$XQG.DQD
GD)+&DE)DKUJHVWHOOQXPPHU
6'HXWVFKODQG276DE
686$XQG.DQDGD276
DE6
214337
214403
2948
3821
+DOEUXQGNRSIVFKUDXEH =DKQVFKHLEH 0XWWHU %OHFKVFKUDXEH Werkzeugtaschen
DXVKRFKZHUWLJHP6HJHOWXFKH[WUDVWDUNXQGZDVVHUGLFKWYHUVW¦UN
WHUXQGYROOYHUNOHLGHWHU+RO]ERGHQV¦PWOLFKH1¦KWHDXVUHL¡IHVWHP
1\ORQJDUQ*ULѣHDXVVSH]LHOOHP*XUWEDQGDOOHLQQHUHQ1¦KWHVLQG
HLQJHIDVVW5HL¡YHUVFKOXVVPLWVWDELOHU9HU]DKQXQJ
[[FP %HVW1U
[[FP %HVW1U
285
$XVVDQGIDUEHQHP:LOGOHGHU
[[FP %HVW1U [[FP %HVW1U
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
18.2
Anbauteile und Zierleisten
Karosserie und Kofferraumdeckel OTS
29
30
34
33
32
3
31
2
14
15
16
13
17
6
35
5
4
12
1
11
10
9
37
7
23
21
8
18
22
25
38
24
28
26
20
22
40
40
27
21
22
22
19
39
36
42
46
43
45
41
46
44
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
286
Abb.
Art.-Nr.
4
44
208517
208519
498308
1912
209089
212191
202308
202307
200851
2826
3542
212193
1912
214403
212191
2828
209089
212191
208363
208364
212139
214403
212189
212139
208587
212139
214403
2948
2948
226131
208746
7884
209089
212191
26262
26228
209369
490039
778
779
26318
203005
1914
315986
202085
202086
10085
Beschreibung
18.2
Anz.
7DQNVWXW]HQJHK¦XVH 6FKDUQLHU7DQNGHFNHO )HGHU7DQNNODSSH 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ7DQNNODSSH =DKQVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 6FKDUQLHU.RѣHUUDXPGHFNHOUHFKWV 6FKDUQLHU.RѣHUUDXPGHFNHOOLQNV )HGHU.RѣHUUDXPGHFNHO6FKDUQLHU 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ6FKDUQLHUDQ.DURVVHULH 4
=DKQVFKHLEH 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ.RѣHUUDXPGHFNHODQ6FKDUQLHU 4
=DKQVFKHLEH 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
0XWWHU 4
=DKQVFKHLEH 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
6FKORVV+HFNNODSSH %HIHVWLJXQJVEOHFK.RѣHUUDXPVFKORVV 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ+DOWHUDQ.DURVVHULH 4
=DKQVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ6FKORVVDQ.DURVVHULH .OHPPHI¾U+DXEHQ]XJ 6FKUDXEH =DKQVFKHLEH 0XWWHU 0XWWHU (LQVWHOOEOHFK6FKOLH¡E¾JHO 6FKOLH¡E¾JHO.RѣHUUDXPGHFNHO 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ6FKOLH¡E¾JHODQ.RѣHUUDXPGHFNHO 4
=DKQVFKHLEH 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
=XJ+HFNNODSSH6FKOLH¡PHFKDQLVPXV 'LFKWXQJ.RѣHUUDXPGHFNHO $EODXIVFKODXFKOLQNH6HLWH $EODXIVFKODXFKUHFKWH6HLWH 6FKULѫ]XJɤ-$*8$5ɢDXI.RѣHUUDXPGHFNHOYHUFKURPW 6FKULѫ]XJɤ(7\SHɢDXI.RѣHUDXPGHFNHOYHUFKURPW %OLQGVWRSIHQ.XQVWVWRѣ (PEOHPɤ9ɢDXI.RѣHUUDXPGHFNHOYHUFKURPW %OLQGVWRSIHQDXV.XQVWVWRѣ .HQQ]HLFKHQWU¦JHUKLQWHQ .HQQ]HLFKHQKDOWHUUHFKWH6HLWH .HQQ]HLFKHQKDOWHUOLQNH6HLWH 3RSQLHW%HIHVWLJXQJ.HQQ]HLFKHQWU¦JHU 287
Bemerkung
$OOH0RGHOOHDX¡HU*UR¡EULWDQLHQ
0RGHOOHDXV*UR¡EULWDQLHQ
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
18.3
Anbauteile und Zierleisten
Karosserie und Heckklappe FHC
30
9
28
8
7
52
25
26
11
27
10
13
53
16
15
12
51
14
54
56
40
21
56
22
3
6
55
23
29
5
24
20
2
19
1
4
18
17
58
37
38
31
41
40
39
57
47
36
32
35
34
62
46
33
43
46
45
44
59
43
12
42
49
48
60
45
61
44
62
46
50
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
288
Abb.
Art.-Nr.
4
44
208526
226281
498308
1912
209089
212191
208898
226207
9251
2828
209089
206119
26022
26023
254678
215742
215350
5695
20122
214403
7132
6306
258187
3805
226764
219049
215742
26223
493217
318020
492120
11466
2828
209089
7794
502729
208365
486780
7853
209089
212191
502730
502731
219088
215742
Beschreibung
18.3
Anz.
Bemerkung
7DQNVWXW]HQJHK¦XVH 6FKDUQLHU7DQNNODSSH )HGHU7DQNNODSSH 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ7DQNNODSSH 4
=DKQVFKHLEH 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
6FKDUQLHU+HFNNODSSH %RO]HQ%HIHVWLJXQJ7¾UVFKDUQLHUDQ+HFNW¾U 4
=DKQVFKHLEH 4
0XWWHU%HIHVWLJXQJ6FKDUQLHUDQ.DURVVHULH =DKQVFKHLEH $EGHFNXQJHQLP6DW]I¾U7¾UVFKDUQLHUHXQG6FKOR¡ %OHQGH6FKDUQLHUDEGHFNXQJ %OHQGH6FKDUQLHUDEGHFNXQJ %OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ%OHQGH 4
5RVHWWHQVFKHLEH 4
$XIVWHOOHU+HFNNODSSH %OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ$XIVWHOOHUDQ.DURVVHULH +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ$XIVWHOOHUDQ+HFNW¾U =DKQVFKHLEH 6SOLQWERO]HQ )HGHUVFKHLEHGRSSHOW 8QWHUOHJVFKHLEH 6LFKHUXQJVVSOLQW $QVFKODJJXPPL.RѣHUUDXPGHFNHO %OHFKVFKUDXEH 5RVHWWHQVFKHLEH 'LFKWXQJ+HFNNODSSH 9HUNOHLGXQJ+HFNW¾UXQWHUH+¦OѫHXQEH]RJHQ 9HUNOHLGXQJ+HFNW¾UREHUH+¦OѫHXQEH]RJHQ 6FKORVV+HFNNODSSH +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ6FKOR¡DQ6FKORVVNDVWHQ 4
0XWWHU%HIHVWLJXQJ6FKOR¡NDVWHQDQ+HFNW¾U 4
=DKQVFKHLEH 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
(LQVWHOOEOHFK7¾UVFKORVV 6FKORVVIDOOH+HFNNODSSH )HGHU6FKOR¡IDOOH +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ6FKOR¡IDOOH =DKQVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH &KURPEOHQGHOLQNH6HLWH &KURPEOHQGHUHFKWH6HLWH %OHFKVFKUDXEH 4
5RVHWWHQVFKHLEH 4
289
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
18.3
Anbauteile und Zierleisten
Karosserie und Heckklappe FHC
30
9
28
8
7
52
25
26
11
27
10
13
53
16
15
12
51
14
54
56
40
21
56
22
3
6
55
23
29
5
24
20
2
19
1
4
18
17
58
37
38
31
41
40
39
57
47
36
32
35
34
62
46
33
43
46
45
44
59
43
12
42
49
48
60
45
61
44
62
46
50
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
290
Abb.
Art.-Nr.
502732
337298
4163
484746
219049
209462
215129
212178
778
779
26318
203005
1914
315986
202085
202086
10085
333796
318677
333797
333798
18.3
Beschreibung
Anz.
%HW¦WLJXQJVKHEHO+HFNNODSSHNRPSOHWWH(LQKHLWLQNO%RZGHQ]XJ =XJ+HFNNODSSH %OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ%HW¦WLJXQJVKHEHODQ.DURVVHULH %OHQGH%HW¦WLJXQJVKHEHOYHUFKURPW %OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ%OHQGH &KURPEOHQGH 'LFKWXQJ&KURPEOHQGH &KURPEOHQGH6DW]PLW%OHQGH*LWWHUXQG'LFKWXQJ 6FKULѫ]XJɤ-$*8$5ɢDXI.RѣHUUDXPGHFNHOYHUFKURPW 6FKULѫ]XJɤ(7\SHɢDXI.RѣHUDXPGHFNHOYHUFKURPW %OLQGVWRSIHQ.XQVWVWRѣ (PEOHPɤ9ɢDXI.RѣHUUDXPGHFNHOYHUFKURPW %OLQGVWRSIHQ.XQVWVWRѣ .HQQ]HLFKHQWU¦JHUKLQWHQ .HQQ]HLFKHQKDOWHUUHFKWHVHLWH .HQQ]HLFKHQKDOWHUOLQNH6HLWH 3RSQLHW%HIHVWLJXQJ.HQQ]HLFKHQWU¦JHU 9HUNOHLGXQJ+HFNW¾UVFKZDU]WHLOLJHU6DW] 9HUNOHLGXQJ+HFNW¾UURWWHLOLJHU6DW] 9HUNOHLGXQJ+HFNW¾UEHLJHWHLOLJHU6DW] 9HUNOHLGXQJ+HFNW¾UELVFXLWWHLOLJHU6DW] Bemerkung
$OOH0RGHOOHDX¡HU*UR¡EULWDQLHQ
0RGHOOHDXV*UR¡EULWDQLHQ
Autoglym Kollektion „Immaculate“
,QKDOWPO6KDPSRRPO3ROLWXUPO*ODVSROLWXUXQG
PO9LQ\OXQG*XPPLSIOHJH %HVW1U
291
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
18.4
Anbauteile und Zierleisten
Türöffner und Türschlösser
276/+'ELV)DKUJHVWHOOQXPPHU62765+'ELV6)+&/+'ELV
6XQG)+&5+'ELV6
1
11
12
10
8
5
9
4
3
2
7
24
6
22
23
13
14
15
17
18
19
16
20
21
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
292
Abb.
Art.-Nr.
18.4
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
226277 *OHLFKVFKOLH¡XQJVVDW]YHUFKURPW
,QKDOW3DDU¦X¡HUH7¾UJULѣHPLW6FKOLH¡]\OLQGHUQ
VRZLH]ZHLJOHLFKHQ6FKO¾VVHOQ 4
15220
1627
2948
214403
212189
7¾UJULѣDX¡HQUHFKWH6HLWH 7¾UJULѣDX¡HQOLQNH6HLWH 0XWWHU%HIHVWLJXQJ7¾UJULѣDQ7¾U 4
=DKQVFKHLEH 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
200478 9HUELQGXQJVJOLHG
PLW5¾FNKROIHGHU7¾UJULѣDQ6FKOLH¡PHFKDQLVPXV 203262 %HIHVWLJXQJVFOLS7¾UJULѣDQ6FKOR¡ 215707 )HGHUVFKHLEHGRSSHOW 200482 7¾UVFKORVVUHFKWH6HLWH 200485 7¾UVFKORVVOLQNH6HLWH 208558 6FKOLH¡NHLOUHFKWH6HLWH 200479 6FKOLH¡NHLOOLQNH6HLWH 217648 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ6FKOLH¡NHLWDQ7¾UVFKOR¡ 4
219155 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ6FKOR¡DQ7¾U 4
214403 =DKQVFKHLEH 4
208479 7¾UYHUULHJHOXQJV0HFKDQLVPXV 329667 +DOWHU*HVW¦QJH7¾UYHUULHJHOXQJVPHFKDQLVPXV 226862 +DOWHU7¾U¸ѣQHUUHFKWH6HLWH 329540 +DOWHU7¾U¸ѣQHUOLQNH6HLWH 3819 %OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ+DOWHUDQ7¾U 203134 .DVWHQPXWWHU.XQVWVWRѣ 214337 +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH
%HIHVWLJXQJ7¾UYHUULHJHOXQJVPHFKDQLVPXVDQ+DOWHU 4136 )LEHUVFKHLEHLQQHUHU7¾U¸ѣQHU 26619 7¾U¸ѣQHULQQHQYHUFKURPW 3654 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJLQQHUHU7¾UJULѣ 200481 6FKORVVIDOOHUHFKWH6HLWH 200480 6FKORVVIDOOHOLQNH6HLWH 207673 6HQNNRSIVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ6FKORVVIDOOHDQ.DURVVHULH 208590 (LQVWHOOSODWWH6FKORVVIDOOH 293
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
18.5
Anbauteile und Zierleisten
Türöffner und Türschlösser
276/+'DE)DKUJHVWHOOQXPPHU62765+'DE6)+&/+'
DE6)+&5+'DE6VRZLH86$XQG.DQDGD276DE6
XQG)+&DE6
1
11
12
10
8
5
9
4
3
2
7
23
6
22
14
13
25
27
30
24
29
28
15
26
17
18
19
16
20
21
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
294
Abb.
Art.-Nr.
18.5
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
226277 *OHLFKVFKOLH¡XQJVVDW]YHUFKURPW
,QKDOW3DDU¦X¡HUH7¾UJULѣHPLW6FKOLH¡]\OLQGHUQ
VRZLH]ZHLJOHLFKHQ6FKO¾VVHOQ 4
15220
1627
2948
214403
212189
7¾UJULѣDX¡HQUHFKWH6HLWH 7¾UJULѣDX¡HQOLQNH6HLWH 0XWWHU%HIHVWLJXQJ7¾UJULѣDQ7¾U 4
=DKQVFKHLEH 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
200478 9HUELQGXQJVJOLHG
PLW5¾FNKROIHGHU7¾UJULѣDQ6FKOLH¡PHFKDQLVPXV 203262 %HIHVWLJXQJVFOLS7¾UJULѣDQ6FKOR¡ 215707 )HGHUVFKHLEHGRSSHOW 227365 7¾UVFKORVVUHFKWH6HLWH 200485 7¾UVFKORVVOLQNH6HLWH 327757 6FKOLH¡NHLOUHFKWH6HLWH 208481 6FKOLH¡NHLOOLQNH6HLWH 217648 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ6FKOLH¡NHLWDQ7¾UVFKOR¡ 4
219155 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ6FKOR¡DQ7¾U 4
214403 =DKQVFKHLEH 4
208479 7¾UYHUULHJHOXQJV0HFKDQLVPXV 329667 +DOWHU*HVW¦QJH7¾UYHUULHJHOXQJVPHFKDQLVPXV 226862 +DOWHU7¾U¸ѣQHUUHFKWH6HLWH 329540 +DOWHU7¾U¸ѣQHUOLQNH6HLWH 3819 %OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ+DOWHUDQ7¾U 203134 .DVWHQPXWWHU.XQVWVWRѣ 214337 +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH
%HIHVWLJXQJ7¾UYHUULHJHOXQJVPHFKDQLVPXVDQ+DOWHU 4136 )LEHUVFKHLEHLQQHUHU7¾U¸ѣQHU 26619 7¾U¸ѣQHULQQHQYHUFKURPW 3654 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJLQQHUHU7¾UJULѣ 200481 6FKORVVIDOOHUHFKWH6HLWH 200480 6FKORVVIDOOHOLQNH6HLWH 208590 (LQVWHOOSODWWH6FKORVVIDOOH 492323 6FKOLH¡EOHFK 378982 (LQVWHOOEOHFK6FKOLH¡EOHFK 3072 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ6FKOLH¡EOHFK 4
227430 5LHJHO]XV¦W]OLFKH7¾UVLFKHUXQJ 2303 0XWWHU 212194 )HGHUVFKHLEH 212193 8QWHUOHJVFKHLEH 295
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
18.6
Anbauteile und Zierleisten
Türscharnier und Türdichtungen
14
13
12
10
11
2
4
5
3
12
7
8
9
1
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
296
6
Abb.
Art.-Nr.
4
203838
203837
26717
226637
208804
212194
208290
7853
209089
288525
26234
26233
289348
26224
202605
202606
209314
18.6
Beschreibung
Anz.
7¾UVFKDUQLHUUHFKWH6HLWH 7¾UVFKDUQLHUOLQNH6HLWH 6FKUDXEHPLW6SLW]H%HIHVWLJXQJ6FKDUQLHUDQ.DURVVHULH +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH 4
6FKUDXEHPLW6SLW]H%HIHVWLJXQJ6FKDUQLHUDQ7¾U )HGHUVFKHLEH 7¾UIDQJEDQG +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH 4
=DKQVFKHLEH 4
6FKUDXEH 4
7¾UGLFKWXQJ$6¦XOHUHFKWV 7¾UGLFKWXQJ$6¦XOHOLQNV 7¾UGLFKWXQJ%6¦XOH 7¾UGLFKWXQJ6FKZHOOHU 7¾UGLFKWXQJ$6¦XOHUHFKWV 7¾UGLFKWXQJ$6¦XOHOLQNV 7¾UGLFKWXQJ%6¦XOH Bemerkung
276
)+&
Wirklich stilecht schrauben - Overalls aus 100% Baumwolle
'HUEHVRQGHUVKRFKZHUWLJHXQGRULJLQDOJHWUHXH2YHUDOOGHUHUELVHU-DKUH$XV%DXPZROOH*U¸¡HQ
YHUVWHOOEDUGXUFKGRSSHOWH.QRSIOHLVWHQDQ+RVHQEHLQHQ'LHDXVZHLFKHP.XQVWVWRѣJHIHUWLJWHQ.Q¸SIHXQG
GHUDEJHGHFNWH5HL¡YHUVFKOXVVYHUKLQGHUQEHLP6FKUDXEHQ.UDW]HUDP/DFN0LW*¾UWHOXQGJUR¡HQXQGWLHIHQ
7DVFKHQ$OV9RUELOGGLHQWH/RXLV*LURQEHU¾KPWHU%XJDWWL3LORWXQGIDFKHU*UDQG3UL[6LHJHU
)DUEH%HLJH
6 %HVW1U
0 %HVW1U
L %HVW1U
;/ %HVW1U
;;/ %HVW1U
)DUEH*U¾Q
6 0 L ;/ ;;/ %HVW1U %HVW1U
%HVW1U %HVW1U %HVW1U 297
)DUEH+HOOEODX
6 %HVW1U
0 %HVW1U
L %HVW1U
;/ %HVW1U
;;/ %HVW1U
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
18.7
Anbauteile und Zierleisten
Zierleisten und Kederleisten - OTS
30
28
21
29
20
27
32
19
26
23
2
31
6
8
9
15
14
24
22
16
25
17
18
1
9
4
5
12
7
13
3
10
11
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
298
18.7
Abb.
Art.-Nr.
4
200446
200447
26237
4163
202392
200365
203004
203650
202388
215722
215537 &KURPOHLVWHQ6FKHLQZHUIHUPXOGH
WHLOLJHU6DW]I¾UEHLGH6FKHLQZHUIHU 202031 3RSQLHW%HIHVWLJXQJ=LHUOHLVWH 202237 8QWHUOHJVFKHLEH 200201 %HIHVWLJXQJVFOLS=LHUOHLVWHDQ.RWIO¾JHO 200880 =LHUOHLVWHODQJ.RWIO¾JHO 208356 &KURPOHLVWHI¾U$X¡HQVFKZHOOHU 26224 7¾UGLFKWXQJ6FKZHOOHU 16592 %HIHVWLJXQJVFOLS&KURPOHLVWH6FKZHOOH 208357 &KURPOHLVWH5¾FNOHXFKWHUHFKWV 208358 &KURPOHLVWH5¾FNOHXFKWHOLQNV 10085 3RSQLHW 4
202238 &KURPOHLVWH7¾UUHFKWH6HLWH 202239 &KURPOHLVWH7¾UOLQNH6HLWH 201818 3RSQLHW%HIHVWLJXQJ=LHUOHLVWH 7140 6HQNNRSIVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ=LHUOHLVWH 328133 &KURPOHLVWH$6¦XOHUHFKWH6HLWH 328134 &KURPOHLVWH$6¦XOHOLQNH6HLWH 209430 &KURPEOHQGH.HQQ]HLFKHQEOHFK 209429 &KURPEOHQGH.HQQ]HLFKHQEOHFK 252668 %OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ%OHQGH.HQQ]HLFKHQEOHFK 208767 3RSQLHW%HIHVWLJXQJ%OHQGH.HQQ]HLFKHQEOHFK 10085 3RSQLHW%HIHVWLJXQJ%OHQGH.HQQ]HLFKHQEOHFK 209456 &KURPOHLVWH)URQWVFKHLEHXQWHQ 208751 =LHUOHLVWH)URQWVFKHLEHREHQ Beschreibung
Anz.
Bemerkung
=LHUOHLVWH6FKHLQZHUIHUɤ$XJHQEUDXHɢUHFKWV =LHUOHLVWH6FKHLQZHUIHUɤ$XJHQEUDXHɢOLQNV 'LFKWXQJ6FKHLQZHUIHU
%OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJɤ$XJHQEUDXHɢ 4
=LHUOHLVWHODQJ6FKHLQZHUIHUDX¡HQUHFKWV =LHUOHLVWHODQJ6FKHLQZHUIHUDX¡HQOLQNV =LHUOHLVWHNXU]6FKHLQZHUIHULQQHQUHFKWV =LHUOHLVWHNXU]6FKHLQZHUIHULQQHQOLQNV %HIHVWLJXQJVFOLS=LHUOHLVWH6FKHLQZHUIHU 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJVFOLS 299
$OOH0RGHOOHDX¡HU*UR¡EULWDQLHQ
$OOH0RGHOOHDXV*UR¡EULWDQLHQ
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
18.8
Anbauteile und Zierleisten
Zierleisten und Kederleisten - FHC
40
38
39
35
37
37
36
21
20
34
19
33
30
27
23
26
2
28
32
29
31
6
8
9
15
14
24
22
16
25
17
18
1
9
4
5
12
7
13
3
10
11
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
300
Beschreibung
18.8
Abb.
Art.-Nr.
Anz.
4
200446
200447
26237
4163
202392
200365
203004
203650
202388
215722
215537
=LHUOHLVWH6FKHLQZHUIHUɤ$XJHQEUDXHɢUHFKWV =LHUOHLVWH6FKHLQZHUIHUɤ$XJHQEUDXHɢOLQNV 'LFKWXQJ6FKHLQZHUIHU
%OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJɤ$XJHQEUDXHɢ 4
=LHUOHLVWHODQJ6FKHLQZHUIHUDX¡HQUHFKWV =LHUOHLVWHODQJ6FKHLQZHUIHUDX¡HQOLQNV =LHUOHLVWHNXU]6FKHLQZHUIHULQQHQUHFKWV =LHUOHLVWHNXU]6FKHLQZHUIHULQQHQOLQNV %HIHVWLJXQJVFOLS=LHUOHLVWH6FKHLQZHUIHU 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJVFOLS &KURPOHLVWHQ6FKHLQZHUIHUPXOGH
WHLOLJHU6DW]I¾UEHLGH6FKHLQZHUIHU 202031
202237
200201
200880
208356
26224
16592
208357
208358
10085
226584
202783
201818
7140
209440
209441
204549
208314
208313
209456
209324
208282
208283
201906
203937
26453
209430
209429
252668
10085
208767
3RSQLHW%HIHVWLJXQJ=LHUOHLVWH 8QWHUOHJVFKHLEH %HIHVWLJXQJVFOLS=LHUOHLVWHDQ.RWIO¾JHO =LHUOHLVWHODQJ.RWIO¾JHO &KURPOHLVWHI¾U$X¡HQVFKZHOOHU 7¾UGLFKWXQJ7¾UVFKZHOOHU %HIHVWLJXQJVFOLS&KURPOHLVWH6FKZHOOHU &KURPOHLVWH5¾FNOHXFKWHUHFKWV &KURPOHLVWH5¾FNOHXFKWHOLQNV 3RSQLHW%HIHVWLJXQJ&KURPOHLVWH5¾FNOHXFKWH 4
&KURPOHLVWH7¾UUHFKWH6HLWH &KURPOHLVWH7¾UOLQNH6HLWH 3RSQLHW%HIHVWLJXQJ&KURPOHLVWH 6HQNNRSIVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ=LHUOHLVWH &KURPOHLVWHKLQWHUHU.RWIO¾JHOUHFKWH6HLWH &KURPOHLVWHKLQWHUHU.RWIO¾JHOOLQNH6HLWH %OLQGVWRSIHQ%HIHVWLJXQJ&KURPOHLVWHKLQWHUHU.RWIO¾JHO 4
&KURPEOHQGH$6¦XOHUHFKWH6HLWH &KURPEOHQGH$6¦XOHOLQNH6HLWH &KURPOHLVWH)URQWVFKHLEHXQWHQ &KURPOHLVWH)URQWVFKHLEHREHQ &KURPOHLVWH'DFKULQQHUHFKWH6HLWH &KURPOHLVWH'DFKULQQHOLQNH6HLWH &KURPOHLVWH+HFNNODSSHREHUH+¦OѫH &KURPOHLVWH+HFNNODSSHXQWHUH+¦OѫH +DOWHNODPPHU&KURPOHLVWH+HFNVFKHLEH &KURPEOHQGH.HQQ]HLFKHQEOHQGH &KURPEOHQGH.HQQ]HLFKHQEOHQGH %OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ%OHQGH.HQQ]HLFKHQEOHFK 3RSQLHW%HIHVWLJXQJ%OHQGH.HQQ]HLFKHQEOHFK 3RSQLHW%HIHVWLJXQJ%OHQGH.HQQ]HLFKHQEOHFK 301
Bemerkung
$OOH0RGHOOHDX¡HU*UR¡EULWDQLHQ
$OOH0RGHOOHDXV*UR¡EULWDQLHQ
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
19.1
Glasscheiben
Türscheiben und Fensterheber - OTS
14
17
16
15
12
8
13
4
18
1
5
11
2
19
7
20
6
3
21
22
23
24
10
25
9
29
28
27
26
30
40
39
31
33
32
38
34
37
35
36
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
302
Abb.
Art.-Nr.
4
201968
201826
328697
209501
202836
209424
209483
1932
215705
214730
227088
227089
502774
227087
213454
329391
227219
3811
212189
3783
226415
214403
212189
226316
226315
7884
209089
208901
502775
212191
209089
7656
2471
209509
209510
7852
209089
13244
7763
208360
287634
226582
2828
209089
19.1
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
7¾UVFKHLEH.ODUJODV 7¾UVFKHLEHJU¾QJHW¸QWHV*ODV 7¾UOHLVWHDX¡HQ &KURPOHLVWH7¾U 3RSQLHW%HIHVWLJXQJ¦X¡HUH7¾UOHLVWH 7¾UOHLVWHLQQHQ &KURPOHLVWH7¾UOHLVWHLQQHQ %HIHVWLJXQJVFOLS7¾UOHLVWHLQQHQ 3RSQLHW%HIHVWLJXQJ7¾UOHLVWH 'LFKWOHLVWH]ZLVFKHQ7¾UVFKHLEHXQG+DOWHVFKLHQH +DOWHVFKLHQH7¾UVFKHLEHUHFKWH6HLWH +DOWHVFKLHQH7¾UVFKHLEHOLQNHVHLWH 7¾UUDKPHQUHFKWH6HLWH 7¾UUDKPHQOLQNH6HLWH 'LFKWJXPPL)HQVWHUI¾KUXQJ 'LFKWXQJ)HQVWHUUDKPHQ $QVFKODJ7¾UVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 1\ORFPXWWHU 6FKUDXEH 4
=DKQVFKHLEH 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
(LQVWHOOEOHFK7¾UVFKHLEH +DOWHEOHFK 6FKUDXEH =DKQVFKHLEH .DURVVHULHVFKHLEH %HIHVWLJXQJVZLQNHO7¾UVFKHLEHQUDKPHQ 8QWHUOHJVFKHLEH =DKQVFKHLEH 0XWWHU $EODXIVFKODXFK )HQVWHUKHEHUUHFKWH6HLWH )HQVWHUKHEHUOLQNH6HLWH +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ)HQVWHUKHEHUYRUGHUH3RVLWLRQ 4
=DKQVFKHLEH 4
)HQVWHUNXUEHOYHUFKURPW +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ)HQVWHUNXUEHO %OHQGHXQWHU)HQVWHUNXUEHO 8QWHUODJH)HQVWHNXUEHO 6FKDXPVWRѣXQWHUODJH
0XWWHU%HIHVWLJXQJ)HQVWHUKHEHUKLQWHUH3RVLWLRQ 4
=DKQVFKHLEH 4
303
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
19.2
Glasscheiben
Türscheiben und Fensterheber - FHC
14
11
4
8
12
1
13
15
2
16
5
17
7
3
6
18
19
20
21
10
22
9
26
25
23
24
27
37
36
28
30
29
35
31
34
32
33
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
304
Abb.
Art.-Nr.
4
209454
209455
328697
209501
202836
209424
209483
1932
215705
214730
500270
355236
488488
226540
203008
213454
329392
226415
214403
212189
226316
226315
7884
209089
212191
502775
212191
209089
7656
2471
209509
209510
7852
209089
13244
7763
208360
287634
226582
2828
209089
19.2
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
7¾UVFKHLEH.ODUJODV 7¾UVFKHLEHJU¾QJHW¸QWHV*ODV 7¾UOHLVWHDX¡HQ &KURPOHLVWH7¾U 3RSQLHW%HIHVWLJXQJDX¡HUH=LHUOHLVWH 7¾UOHLVWHLQQHQ &KURPOHLVWH7¾UOHLVWHLQQHQ %HIHVWLJXQJVFOLS7¾UOHLVWHLQQHQ 3RSQLHW%HIHVWLJXQJ7¾UOHLVWH 'LFKWOHLVWH]ZLVFKHQ7¾UVFKHLEHXQG+DOWHVFKLHQH +DOWHVFKLHQH7¾UVFKHLEHUHFKWH7¾U +DOWHVFKLHQH7¾UVFKHLEHOLQNH7¾U 7¾UUDKPHQUHFKWH6HLWH 7¾UUDKPHQOLQNH6HLWH 'LFKWJXPPL)HQVWHUI¾KUXQJ0HWHUZDUH 'LFKWJXPPL)HQVWHUI¾KUXQJ 'LFKWXQJ)HQVWHUUDKPHQ 6FKUDXEH 4
=DKQVFKHLEH 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
(LQVWHOOEOHFK7¾UUVFKHLEH +DOWHEOHFK 6FKUDXEH =DKQVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH %HIHVWLJXQJVZLQNHO7¾UVFKHLEHQUDKPHQ 8QWHUOHJVFKHLEH =DKQVFKHLEH 0XWWHU $EODXIVFKODXFK )HQVWHUKHEHUUHFKWH6HLWH )HQVWHUKHEHUOLQNH6HLWH +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ)HQVWHUKHEHUYRUGHUH3RVLWLRQ 4
=DKQVFKHLEH 4
)HQVWHUNXUEHOYHUFKURPW +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ)HQVWHUNXUEHO %OHQGHXQWHU)HQVWHUNXUEHO 8QWHUODJH)HQVWHUNXUEHO 6FKDXPVWRѣXQWHUODJH
0XWWHU%HIHVWLJXQJ)HQVWHUKHEHUKLQHUH3RVLWLRQ 4
=DKQVFKHLEH 4
305
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
19.3
Glasscheiben
Frontscheibe und Innenspiegel - OTS
30
28
29
31
30
26
18
27
16
17
12
14
16
22
15
23
11
19
21
20
15
24
6
7
4
13
9
3
10
5
1
2
8
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
306
Abb.
Art.-Nr.
4
209370
209319
15440
201976
202830
328133
328134
208751
209456
21193
219049
200392
200391
212856
202950
203531
212895
315399
201241
7656
209089
210283
2828
209089
502787
327289
209775
212845
20123
19.3
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
)URQWVFKHLEH.ODUJODV )URQWVFKHLEHJU¾QJHW¸QWHV*ODV *XPPLGLFKWXQJ)URQWVFKHLEH )¾OOVWUHLIHQ)URQWVFKHLEHQGLFKWXQJ *XPPLGLFKWXQJ)URQWVFKHLEHREHUH3RVLWLRQ &KURPOHLVWH$6¦XOHUHFKWH6HLWH &KURPOHLVWH$6¦XOHOLQNH6HLWH =LHUOHLVWH)URQWVFKHLEHREHQ &KURPOHLVWH)URQWVFKHLEHXQWHQ %OHFKVFKUDXEH %OHFKVFKUDXEH $EGHFNXQJ$6¦XOHUHFKWH6HLWH $EGHFNXQJ$6¦XOHOLQNH6HLWH +DOWHU6RQQHQEOHQGHUHFKWH6HLWH +DOWHU6RQQHQEOHQGHOLQNH6HLWH 6HQNNRSIVFKUDXEH 6HQNNRSIVFKUDXEH 6SLHJHOVWDQJH 2EHUHU+DOWHU6SLHJHOVWDQJH 0XWWHU =DKQVFKHLEH +DOWHU6SLHJHOVWDQJHXQWHUH3RVLWLRQ 0XWWHU =DKQVFKHLEH *UXQGSODWWH6SLHJHOVWDQJH ,QQHQVSLHJHOPLW+DOWHU 6RQQHQEOHQGHQRKQH+DOWHU +DOWHU6RQQHQEOHQGHQ6DW]PLW6W¾FN +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH
%HIHVWLJXQJ+DOWHU6RQQHQEOHQGHDQ6SLHJHOVWDQJH 389203 $QODXIVFKHLEH6RQQHQEOHQGHQKDOWHU 209089 =DKQVFKHLEH 2214 1\ORFPXWWHU 307
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
19.4
Glasscheiben
Frontscheibe, Innenspiegel, Seitenscheiben und Hechscheibe - FHC
14
13
30
29
27
28
12
24
23
26
19
25
18
20
9
10
10
7
8
5
11
21
17
4
15
22
16
6
2
3
1
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
308
Abb.
Art.-Nr.
4
209356
209377
324631
324704
15441
201976
209335
303161
216077
500316
501947
337084
212451
7794
303161
209363
209364
329409
209366
15472
201976
345962
490823
329448
345965
214730
26335
26339
19.4
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
)URQWVFKHLEH.ODUJODV )URQWVFKHLEHJU¾QJHW¸QWHV*ODV )URQWVFKHLEHJU¾QJHW¸QWHV*ODVPLW*U¾QNHLO )URQWVFKHLEHJU¾QJHW¸QWHV*ODVPLW%ODXNHLO *XPPLGLFKWXQJ)URQWVFKHLEH )¾OOVWUHLIHQ)URQWVFKHLEHQGLFKWXQJ ,QQHQVSLHJHO 6HQNNRSIVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ,QQHQVSLHJHO 6RQQHQEOHQGHQJUDX 6RQQHQEOHQGHQEHLJH +DOWHU6RQQHEOHQGHQ6DW]PLW6W¾FN &KURPEOHQGH6RQQHQEOHQGH 1\ORFPXWWHU 8QWHUOHJVFKHLEH 4
6HQNNRSIVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ6RQQHQEOHQGH 4
+HFNVFKHLEH.ODUJODVEHKHL]W +HFNVFKHLEHJU¾QJHW¸QWHV*ODVEHKHL]W +HFNVFKHLEH.ODUJODVXQEHKHL]W +HFNVFKHLEHJU¾QJHW¸QWHV*ODVXQEHKHL]W *XPPLGLFKWXQJ+HFNVFKHLEH )¾OOVWUHLIHQ+HFNVFKHLEHQGLFKWXQJ *ODVVFKHLEH$XVVWHOOIHQVWHU.ODUJODVUHFKWH6HLWH *ODVVFKHLEH$XVVWHOOIHQVWHUJU¾QJHW¸WHV*ODVUHFKWH6HLWH *ODVVFKHLEH$XVVWHOOIHQVWHU.ODUJODVOLQNH6HLWH *ODVVFKHLEH$XVVWHOOIHQVWHUJU¾QJHW¸QWHV*ODVOLQNH6HLWH 'LFKWOHLVWH$XVVWHOOIHQVWHU $XVVWHOOIHQVWHUNRPSOHWWPLW&KURPUDKPHQ.ODUJODVUHFKWH6HLWH $XVVWHOOIHQVWHUNRPSOHWW
PLW&KURPUDKPHQJU¾QJHW¸QWHV*ODVUHFKWH6HLWH 502790 $XVVWHOOIHQVWHUNRPSOHWWPLW&KURPUDKPHQ.ODUJODVOLQNH6HLWH 226583 $XVVWHOOIHQVWHU
NRPSOHWWPLW&KURPUDKPHQJU¾QJHW¸QWHV*ODVOLQNH6HLWH 26250 *XPPLGLFKWXQJ6HLWHQIHQVWHUDQ.DURVVHULH 227195 6FKUDXEH 499655 6FKDUQLHUEOHFK$XIVWHOOIHQVWHU 309
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
19.4
Glasscheiben
Frontscheibe, Innenspiegel, Seitenscheiben und Hechscheibe - FHC
14
13
30
29
27
28
12
24
23
26
19
25
18
20
9
10
10
7
8
5
11
21
17
4
15
22
16
6
2
3
1
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
310
Abb.
Art.-Nr.
19.4
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
228133 6FKUDXEH$XVVWHOOIHQVWHUDQ5DKPHQ 318259 %6¦XOH$XIVWHOOIHQVWHUUHFKWH6HLWH /+'ELV)DKUJHVWHOOQXPPHU
65+'ELV)DKUJHVWHOO
QXPPHU6
328606 %6¦XOH$XIVWHOOIHQVWHUUHFKWH6HLWH /+'DE)DKUJHVWHOOQXPPHU
65+'DE)DKUJHVWHOO
QXPPHU6
318258 %6¦XOH$XIVWHOOIHQVWHUOLQNH6HLWH /+'ELV)DKUJHVWHOOQXPPHU
65+'ELV)DKUJHVWHOO
QXPPHU6
328605 %6¦XOH$XIVWHOOIHQVWHUOLQNH6HLWH /+'DE)DKUJHVWHOOQXPPHU
65+'DE)DKUJHVWHOO
QXPPHU6
2948 0XWWHU 4
214403 =DKQVFKHLEH 4
228145 .DURVVHULHVFKHLEH 4
502793 6WHKERO]HQ 4
26330 9HUVFKOX¡KLQWHUHV$XVVWHOOIHQVWHUUHFKWH6HLWH 26331 9HUVFKOX¡KLQWHUHV$XVVWHOOIHQVWHUOLQNH6HLWH 226525 0RQWDJHSODWWH$XIVWHOOIHQVWHU 502795 (LQVWHOOEOHFK$XIVWHOOIHQVWHU 215722 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ9HUVFKOX¡$XIVWHOOIHQVWHU 4
Scheibenreiniger
YHUKLQGHUW%HVFKODJHQXQG
.RQGHQVDWLRQDXI)URQWXQG
7¾UVFKHLEHQ+HOPYLVLHUHQXQG
.XQVWVWRѣIO¦FKHQPO
%HVW1U
Scheibenpolitur
'LHVH6FKHLEHQSROLWXUEHVHLWLJW6WDXEO
)HWW7HHUXQG,QVHNWHQ5¾FNVW¦QGH,P*H
JHQVDW]DQGHUHQ6FKHLEHQSROLWXUHQHQWK¦OW
VLHZHGHU6LOLNRQQRFK:DFKVXQGVRUJWVR
PLWI¾UNULVWDOONODUHVFKOLHUHQIUHLH6FKHLEHQ
1LFKWJHHLJQHWI¾U$FU\O3HUVSH[XQG.XQVW
VWRѣVFKHLEHQPO
Scheibenreiniger
0LW&LWUXVGXѫ+¦OWGLH$XWRVFKHLEH
HLVIUHLXQGVDXEHUXQGVFK¾W]WGLHJH
VDPWH6FKHLEHQZDVFKDQODJHYRUGHP
(LQIULHUHQ/LWHU
%HVW1U
%HVW1U
311
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
19.5
Glasscheiben
Tür- und Kotlügelspiegel
1
3
2
4
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
312
Abb.
Art.-Nr.
19.5
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
486952 7¾UVSLHJHOI¾UUHFKWH7¾UYHUFKURPWPLWIODFKHP*ODV 486951 7¾UVSLHJHOI¾UOLQNH7¾UYHUFKURPWPLWIODFKHP*ODV 6589 6SLHJHO0RQWDJHSODWWHDXV.XQVWVWRѣ 203866 7¾UVSLHJHOI¾UUHFKWH7¾UYHUFKURPWPLWIODFKHP*ODV
9RQLQQHQPDQXHOOYHUVWHOOEDUH$XVI¾KUXQJ 203867 7¾UVSLHJHOI¾UOLQNH7¾UYHUFKURPWPLWIODFKHP*ODV
9RQLQQHQPDQXHOOYHUVWHOOEDUH$XVI¾KUXQJ 4 502799 .RWIO¾JHOVSLHJHO 276XQG)+&
QDFK%HGDUIYHUZHQGHQ
Kotflügelspiegel
LP%XOOHW'HVLJQ6SLHJHONRSI'XUFKPHVVHUPP
%HIHVWLJXQJPLW]ZHL%RO]HQPLWPP/RFKDEVWDQG
Spiegel
6SLHJHONRSI'XUFKPHVVHUPP
UHFKWVJHNU¸Sѫ
OLQNVJHNU¸Sѫ
PLWIODFKHP*ODV
DXV(GHOVWDKO %HVW1U
YHUFKURPW %HVW1U YHUFKURPWPLWIODFKHP*ODV
%HVW1U
YHUFKURPWPLWIODFKHP*ODV
%HVW1U
YHUFKURPWPLWNRQYH[HP*ODV
%HVW1U
YHUFKURPWPLWNRQYH[HP*ODV
%HVW1U
PLWNRQYH[JHZ¸OEWHP*ODV %HVW1U 313
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
20.1
Innenausstattung Komplette Innenausstattungen
1
2
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
314
Abb.
Art.-Nr.
20.1
Beschreibung
Anz.
Bemerkung
'HUDQJHERWHQH6DW]EHLQKDOWHW/HGHUVLW]EH]¾JHSHUIRULHUW.RSIVW¾W]HQEH]¾JH:ROO7HSSLFKVDW]'¦PPPDWWHQVDW]
+DUGXUD6HWI¾UGHQ,QQHQUDXP+DUGXUD6HWI¾UGHQ.RѣHUUDXP,QQHQYHUNOHLGXQJV3DQHOHQ7¾UYHUNOHLGXQJHQ9LQ\O
7¾UREHUNDQWHQ$UPOHKQHQ,QQHQVFKZHOOHU9HUNOHLGXQJHQ6FKDOWVDFN+DQGVFKXKIDFKHLQVDW]0LWWHOXQG
5DGLRNRQVROHQYHUNOHLGXQJ8QWHUDUPDWXUHQEUHWWYHUNOHLGXQJ9LQ\O]XU9HUNOHLGXQJGHUKLQWHUHQ5DGO¦XIH
.DQWHQVFKXW]0HWHU.RѣHUUDXPYHUNOHLGXQJWHLOLJHU6DW]XQGHLQHP3DQHOHQ&OLSVDW]
333669
333670
502806
333671
333672
333674
333673
333675
333659
333661
333660
502807
333664
333666
333665
333667
,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWVFKZDU] ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWEHLJH ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWURW ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWELVFXLW ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWVFKZDU] ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWEHLJH ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWURW ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWELVFXLW ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWVFKZDU] ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWEHLJH ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWURW ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWELVFXLW ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWVFKZDU] ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWEHLJH ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWURW ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWELVFXLW 276/+'6FKDOWJHWULHEH
276/+'$XWRPDWLNJHWULHEH
2765+'6FKDOWJHWULHEH
2765+'$XWRPDWLNJHWULHEH
'HUDQJHERWHQH6DW]EHLQKDOWHW/HGHUVLW]EH]¾JHYRUQHXQGKLQWHQ.RSIVW¾W]HQEH]¾JH:ROO7HSSLFKVDW]'¦PPPDWWHQ
VDW]'DFKKLPPHO8QWHUDUPDWXUHQEUHWWYHUNOHLGXQJ+DUGXUD6HW,QQHQYHUNOHLGXQJV3DQHOHQ7¾UYHUNOHLGXQJHQ
9LQ\O7¾UREHUNDQWHQ$UPOHKQHQ,QQHQVFKZHOOHU9HUNOHLGXQJHQ/HGHU6FKDOWVDFN0LWWHOXQG5DGLRNRQVROHQYHUNOHLGXQJ
$6¦XOHQYHUNOHLGXQJ%6¦XOHQYHUNOHLGXQJXQWHQ9LQ\O]XU9HUNOHLGXQJGHV.RѣHUUDXPERGHQV0HWHU
.DQWHQVFKXW]0HWHU9HUNOHLGXQJGHUKLQWHUHQ,QVSHNWLRQVDEGHFNXQJHQ9LQ\O]XPIHUWLJVWHOOHQ0HWHU
3DQHOHQ%HIHVWLJXQJVVDW]
334119 ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWVFKZDU] 334121 ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWEHLJH 334120 ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWURW 334122 ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWELVFXLW 326433 ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWVFKZDU] 334125 ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWEHLJH 334124 ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWURW 334126 ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWELVFXLW 334109 ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWVFKZDU] 334111 ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWEHLJH 334110 ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWURW 334112 ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWELVFXLW 334114 ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWVFKZDU] 334116 ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPOSHWWEHLJH 334115 ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWURW 334117 ,QQHQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWELVFXLW 315
)+&/+'6FKDOWJHULHEH
)+&/+'$XWRPDWLNJHWULHEH
)+&5+'6FKDOWJHWULHEH
)+&5+'$XWRPDWLNJHWULHEH
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
20.2
Innenausstattung Sitze und Sitzbezüge
2
5
9
8
4
10
11
1
12
19
13
20
14
22
23
15
18
3
17
20
21
24
26
6
27
16
30
25
7
32
23
22
31
29
28
36
30
37
31
30
35
31
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
32
316
34
Abb.
Art.-Nr.
315872
336206
336207
336208
315873
502840
501295
Beschreibung
20.2
Anz.
/HGHUVLW]EH]¾JHVFKZDU]PLWSHUIRULHUWHP0LWWHOWHLO /HGHUVLW]EH]¾JHURWPLWSHUIRULHUWHP0LWWHOWHLO /HGHUVLW]EH]¾JHEHLJHPLWSHUIRULHUWHP0LWWHOWHLO /HGHUVLW]EH]¾JHELVFXLWPLWSHUIRULHUWHP0LWWHOWHLO .RSIVW¾W]EH]¾JHDXVVFKZDU]HP/HGHUPLWSHUIRULHUWHP0LWWHOWHLO .RSIVW¾W]EH]¾JHDXVURWHP/HGHUPLWSHUIRULHUWHP0LWWHOWHLO .RSIVW¾W]EH]¾JH
DXVEHLJHIDUEHQHP/HGHUPLWSHUIRULHUWHP0LWWHOWHLO Bemerkung
WHLOLJHU6DW]I¾UEHLGH6LW]H
501128 .RSIVW¾W]EH]¾JH
DXVELVNXLWIDUEHQHP/HGHUPLWSHUIRULHUWHP0LWWHOWHLO 4
241823
327225
316689
227065
227066
317701
227064
227011
11377
6LW]VFK¦XPH6LW]IO¦FKH6DW]PLW6W¾FN 6LW]VFKDXP6LW]OHKQH6DW]PLW6W¾FN 6FKDXPVWRѣNHUQ.RSIVW¾W]HQ6DW]PLW6W¾FN 6SDQQPDWWH6LW]IO¦FKHUHFKWHU9RUGHUVLW] 6SDQQPDWWH6LW]IO¦FKHOLQNHU9RUGHUVLW] +DNHQ6SDQQPDWWH6LW] )HGHU.RSIVW¾W]H 6SHUUKDNHQ.RSIVW¾W]H 9HUVFKOXVVVWRSIHQ6LW]OHKQH
VFKZDU]ZLUGEHQ¸WLJWZHQQNHLQH.RSIVW¾W]HPRQWLHUWZLUG 7215
7214
208695
208697
5702
3819
201974
201973
349026
226904
499098
499097
VHI¾U.RSIVW¾W]HQѣQXQJLQ6LW]OHKQHYHUFKURPW +DOWHULQJI¾UVHYHUFKURPW $EGHFNXQJ5¾FNHQOHKQHQYHUVWHOOXQJUHFKWH6HLWH $EGHFNXQJ5¾FNHQOHKQHQYHUVWHOOXQJOLQNH6HLWH %OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ$EGHFNXQJ %OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ$EGHFNXQJ 9HUVWHOOPHFKDQLVPXV5¾FNHQOHKQHUHFKWH6HLWH 9HUVWHOOPHFKDQLVPXV5¾FNHQOHKQHOLQNH6HLWH )HGHU9HUVWHOOPHFKDQLVPXVUHFKWH6HLWH )HGHU9HUVWHOOPHFKDQLVPXVOLQNH6HLWH 6FKDUQLHU6LW]UHFKWH6HLWH 6FKDUQLHU6LW]OLQNH6HLWH 317
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
20.2
Innenausstattung Sitze und Sitzbezüge
2
5
9
8
4
10
11
1
12
19
13
20
14
22
23
15
18
3
17
20
21
24
26
6
27
16
30
25
7
32
23
22
31
29
28
36
30
37
31
30
35
31
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
32
318
34
Abb.
Art.-Nr.
7871
436879
7884
209089
215275
215276
378872
214403
212189
329802
329801
329800
329803
212194
227091
212193
213777
329804
2303
502864
Beschreibung
20.2
Anz.
Bemerkung
6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ9HUVWHOOPHFKDQLVPXVXQG6FKDUQLHU 6HQNNRSIVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ9HUVWHOOPHFKDQLVPXV 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ9HUVWHOOPHFKDQLVPXVXQG6FKDUQLHU =DKQVFKHLEH +HEHO5¾FNHQOHKQHQYHUVWHOOXQJUHFKWH6HLWH +HEHO5¾FNHQOHKQHQYHUVWHOOXQJOLQNH6HLWH 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ+HEHO =DKQVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 6LW]VFKLHQHLQQHQUHFKWHU6LW] 6LW]VFKLHQHLQQHQOLQNHU6LW] 6LW]VFKLHQHDX¡HQUHFKWHU6LW] 6LW]VFKLHQHDX¡HQOLQNHU6LW] )HGHUVFKHLEH 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ6LW]DQ.DURVVHULHXQG6LW]VFKLHQH 8QWHUOHJVFKHLEH 'LVWDQ]K¾OVH6LW]VFKLHQH 4
+HEHO6LW]YHUVWHOOXQJ 0XWWHU 4
+DOWHU6LW]VFKLHQH Connolly Lederpflegesatz
+LGHIRRGEHLQKDOWHWPO/HGHUUHLQLJHUXQGPO/HGHUSIOHJHFUHPH
%HVW1U
319
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
20.3
Innenausstattung Rücksitzbank FHC
7
8
6
7
13
9
14
12
10
11
15
16
1
18
19
20
17
2
5
4
3
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
320
Abb.
Art.-Nr.
4
334104
334105
334106
334107
502868
2828
209089
208901
491903
200979
215705
3295
209089
212191
491902
502227
502878
502879
502881
373971
502876
502877
3295
209089
212191
502880
Beschreibung
20.3
Anz.
/HGHUVLW]EH]¾JH5¾FNVLW]EDQNVFKZDU]PLWSHUIRULHUWHP0LWWHOWHLO /HGHUVLW]EH]¾JH5¾FNVLW]EDQNURWPLWSHUIRULHUWHP0LWWHOWHLO /HGHUVLW]EH]¾JH5¾FNVLW]EDQNEHLJHPLWSHUIRULHUWHP0LWWHOWHLO
/HGHUVLW]EH]¾JH5¾FNVLW]EDQNELVFXLWPLWSHUIRULHUWHP0LWWHOWHLO 6LW]VFK¦XPH5¾FNVLW]EDQN 0XWWHU%HIHVWLJXQJ6LW]OHKQH5¾FNVLW]EDQNXQWHUH+¦OѫH =DKQVFKHLEH .DURVVHULHVFKHLEH )¾KUXQJVVFKLHQH*XPPLDXIODJH5¾FNVHLWH5¾FNEDQN *XPPLDXIODJH.RѣHUUDXP6DW]I¾UHLQ)DKU]HXJ 3RSQLHW%HIHVWLJXQJ7¾UOHLVWH 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ6LW]OHKQH5¾FNVLW]EDQNREHUH+¦OѫH 4
=DKQVFKHLEH 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
)¾KUXQJVVFKLHQH*XPPLDXIODJH.RѣHUUDXPERGHQ =LHUOHLVWH5¾FNVLW]EDQNPLWWOHUH3RVLWLRQ =LHUOHLVWH5¾FNVLW]EDQNUHFKWV =LHUOHLVWH5¾FNVLW]EDQNOLQNV %OHQGH=LHUOHLVWH5¾FNVLW]EDQN %OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ%OHQGH 6FKDUQLHU5¾FNVLW]EDQNUHFKWV 6FKDUQLHU5¾FNVLW]EDQNOLQNV 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ6FKDUQLHU =DKQVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH 9HUVW¦UNXQJVVWUHEH5¾FNVLW]EDQN 321
Bemerkung
)DKU]HXJH
PLWVWDUUHU5¾FNVLW]EDQN
)DKU]HXJH
PLWYHUVWHOOEDUHU5¾FNVLW]EDQN
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
20.4
Innenausstattung Innenverkleidungen OTS
5
2
1
7
6
3
9
11
13
13
39
8
18
12
18
20
17
10
20
19
16
14
15
36
27
35
29
31
28
34
32
30
21
34
33
24
37
22
38
26
24
23
25
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
322
Beschreibung
20.4
Abb.
Art.-Nr.
Anz.
4
4
4
4
4
333681
333682
333683
333684
215989
215990
333686
333687
333688
333689
204175
333430
333431
333432
333433
215991
215992
215993
215994
218989
226415
214403
215995
215996
209583
209584
215705
209459
204197 &KURPOHLVWH7¾UYHUNOHLGXQJNXU] 7¾UYHUNOHLGXQJHQ9LQ\OVFKZDU]6DW]PLW6W¾FN 7¾UYHUNOHLGXQJHQ9LQ\OURW6DW]PLW6W¾FN 7¾UYHUNOHLGXQJHQ9LQ\OEHLJH6DW]PLW6W¾FN 7¾UYHUNOHLGXQJHQ9LQ\OELVFXLW6DW]PLW6W¾FN 7U¦JHUSODWWH$EVFKOXVVOHLVWHUHFKWH7¾U 7U¦JHUSODWWH$EVFKOXVVOHLVWHOLQNH7¾U $EVFKOXVVOHLVWH7¾U9LQ\OVFKZDU]6DW]PLW6W¾FN $EVFKOXVVOHLVWH7¾U9LQ\OURW6DW]PLW6W¾FN $EVFKOXVVOHLVWH7¾U9LQ\OEHLJH6DW]PLW6W¾FN $EVFKOXVVOHLVWH7¾U9LQ\OELVFXLW6DW]PLW6W¾FN $UPOHKQHVFKZDU]6DW]PLW6W¾FN 9LQ\OEH]XJ$UPOHKQHVFKZDU]6DW]PLW6W¾FN 9LQ\OEH]XJ$UPOHKQHURW6DW]PLW6W¾FN 9LQ\OEH]XJ$UPOHKQHEHLJH6DW]PLW6W¾FN 9LQ\OEH]XJ$UPOHKQHELVFXLW6DW]PLW6W¾FN $EVFKOXVVOHLVWH7¾UYHUNOHLGXQJUHFKWVODQJ $EVFKOXVVOHLVWH7¾UYHUNOHLGXQJOLQNVODQJ $EVFKOXVVOHLVWH7¾UYHUNOHLGXQJUHFKWVNXU] $EVFKOXVVOHLVWH7¾UYHUNOHLGXQJOLQNVNXU] %OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ$EVFKOXVVOHLVWH 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ7¾UJULѣH 4
=DKQVFKHLEH 4
&KURPEOHQGH*ULѣPXOGHUHFKWH6HLWH &KURPEOHQGH*ULѣPXOGHOLQNH6HLWH *ULѣPXOGHLQQHUHU7¾UJULѣUHFKWH6HLWH *ULѣPXOGHLQQHUHU7¾UJULѣOLQNH6HLWH 3RSQLHW%HIHVWLJXQJ*ULѣPXOGH 4
&KURPOHLVWH7¾UYHUNOHLGXQJODQJ
213726 &KURPOHLVWH7¾UYHUNOHLGXQJNXU]YRUGHUH3RVLWLRQ 227314 &KURPOHLVWH7¾UYHUNOHLGXQJNXU]KLQWHUH3RVLWLRQ 202031 3RSQLHW%HIHVWLJXQJ&KURPOHLVWH 202237 8QWHUOHJVFKHLEH 201812 %HIHVWLJXQJVFOLS%HIHVWLJXQJ&KURPOHLVWH
205737 %HIHVWLJXQJVFOLS7¾UYHUNOHLGXQJ 333740 %H]XJI¾U0LWWHONRQVROH9LQ\OVFKZDU] 333741 %H]XJI¾U0LWWHONRQVROH9LQ\OURW 333742 %H]XJI¾U0LWWHONRQVROH9LQ\OEHLJH 333743 %H]XJI¾U0LWWHONRQVROH9LQ\OELVFXLW 323
Bemerkung
DOWHUQDWLY
]XUNRPSOHWWHQ$UPOHKQH
)DKU]HXJHRKQH
LQQHQYHUVWHOOEDUH6SLHJHO
)DKU]HXJHPLW
LQQHQYHUVWHOEDUHQ6SLHJHOQ
)DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
20.4
Innenausstattung Innenverkleidungen OTS
5
2
1
7
6
3
9
11
13
13
39
8
18
12
18
20
17
10
20
19
16
14
15
36
27
35
29
31
28
34
32
30
21
34
33
24
37
22
38
26
24
23
25
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
324
Abb.
Art.-Nr.
333745
333746
333747
333748
209747
304981
300290
333582
Beschreibung
20.4
Anz.
%H]XJI¾U0LWWHONRQVROH9LQ\OVFKZDU] %H]XJI¾U0LWWHONRQVROH9LQ\OURW %H]XJI¾U0LWWHONRQVROH9LQ\OEHLJH %H]XJI¾U0LWWHONRQVROH9LQ\OELVFXLW 6FKDOWKHEHOPDQVFKHWWH/HGHUVFKZDU] 6FKDOWKHEHOPDQVFKHWWH/HGHUURW 6FKDOWKHEHOPDQVFKHWWH/HGHUEHLJH 6FKDOWKHEHOPDQVFKHWWH/HGHUELVFXLW Bemerkung
)DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
)DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
213577 &KURPEOHQGH6FKDOWVDFN )DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
RKQH.OLPDDQODJH
491648 %OHQGH6FKDOWVDFN )DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
PLW.OLPDDQODJH
315700
3663
485108
208563
337368
219088
215742
209784
485570
%OHQGH6FKDOWKHEHO $VFKHQEHFKHUPLWVFKZDU]HP'HFNHO $VFKHQEHFKHUPLWYHUFKURPWHP'HFNHO (PEOHP$VFKHQEHFKHU 5DGODXIYHUNOHLGXQJHQ6DW]PLW6W¾FN %OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ5DGODXIYHUNOHLGXQJHQ 5RVHWWHQVFKHLEH 9HUNOHLGXQJHQ/DXWVSUHFKHU6DW]PLW6W¾FN 9HUNOHLGXQJHQ:LQGODXIV¦XOH)URQWVFKHLEH
6DW]PLW6W¾FNDXVVFKZDU]HP9LQ\O 18864
333676
333677
333678
333679
491938
212773
212772
5757
315277
333691
333692
333693
333696
333695
333735
333736
333737
333738
%OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ9HUNOHLGXQJ 4
9HUNOHLGXQJHQ$6¦XOH9LQ\OVFKZDU]6DW]PLW6W¾FN 9HUNOHLGXQJHQ$6¦XOH9LQ\OURW6DW]PLW6W¾FN 9HUNOHLGXQJHQ$6¦XOH9LQ\OEHLJH6DW]PLW6W¾FN 9HUNOHLGXQJHQ$6¦XOH9LQ\OELVFXLW6DW]PLW6W¾FN .DQWHQVFKXW]6DW]PLW6W¾FN $EGHFNEOHQGH%6¦XOHUHFKWH6HLWH $EGHFNEOHQGH%6¦XOHOLQNH6HLWH %OHFKVFKUDXEH 4
9LQ\OEH]¾JH,QQHQVFKZHOOHUVFKZDU]6DW]PLW6W¾FN 9LQ\OEH]¾JH,QQHQVFKZHOOHUURW6DW]PLW6W¾FN 9LQ\OEH]¾JH,QQHQVFKZHOOHUEHLJH6DW]PLW6W¾FN 9LQ\OEH]¾JH,QQHQVFKZHOOHUELVFXLW6DW]PLW6W¾FN 9HUNOHLGXQJHQXQWHU$UPDWXUHQEUHWW+DGXUD/+' 9HUNOHLGXQJHQXQWHU$UPDWXUHQEUHWW+DGXUD5+' 9LQ\OEH]¾JH+XWDEODJHVFKZDU] 9LQ\OEH]¾JH+XWDEODJHURW 9LQ\OEH]¾JH+XWDEODJHEHLJH 9LQ\OEH]¾JH+XWDEODJHELVFXLW 325
)DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
XQEH]RJHQ
XQEH]RJHQ
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
20.5
Innenausstattung
Innenverkleidungen FHC
5
2
1
7
6
3
9
11
13
42
13
8
18
12
44
18
20
17
10
20
19
16
14
15
4
40
34
43
38
39
37
33
32
32
36
31
41
35
28
21
30
24
22
26
24
29
23
25
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
326
27
Beschreibung
20.5
Abb.
Art.-Nr.
Anz.
4
4
4
4
4
333681
333682
333683
333684
215989
215990
333686
333687
333688
333689
204175
333430
333431
333432
333433
215991
215992
215993
215994
218989
226415
214403
215995
215996
209583
209584
215705
209459
204197 &KURPOHLVWH7¾UYHUNOHLGXQJNXU] 7¾UYHUNOHLGXQJHQ9LQ\OVFKZDU]6DW]PLW6W¾FN 7¾UYHUNOHLGXQJHQ9LQ\OURW6DW]PLW6W¾FN 7¾UYHUNOHLGXQJHQ9LQ\OEHLJH6DW]PLW6W¾FN 7¾UYHUNOHLGXQJHQ9LQ\OELVFXLW6DW]PLW6W¾FN 7U¦JHUSODWWH$EVFKOXVVOHLVWHUHFKWH7¾U 7U¦JHUSODWWH$EVFKOXVVOHLVWHOLQNH7¾U $EVFKOXVVOHLVWH7¾U9LQ\OVFKZDU] $EVFKOXVVOHLVWH7¾U9LQ\OURW $EVFKOXVVOHLVWH7¾U9LQ\OEHLJH $EVFKOXVVOHLVWH7¾U9LQ\OELVFXLW $UPOHKQHVFKZDU]6DW]PLW6W¾FN 9LQ\OEH]XJ$UPOHKQHVFKZDU]6DW]PLW6W¾FN 9LQ\OEH]XJ$UPOHKQHURW6DW]PLW6W¾FN 9LQ\OEH]XJ$UPOHKQHEHLJH6DW]PLW6W¾FN 9LQ\OEH]XJ$UPOHKQHELVFXLW6DW]PLW6W¾FN $EVFKOXVVOHLVWH7¾UYHUNOHLGXQJUHFKWVODQJ $EVFKOXVVOHLVWH7¾UYHUNOHLGXQJOLQNVODQJ $EVFKOXVVOHLVWH7¾UYHUNOHLGXQJUHFKWVNXU] $EVFKOXVVOHLVWH7¾UYHUNOHLGXQJOLQNVNXU] %OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ$EVFKOXVVOHLVWH 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ7¾UJULѣH 4
=DKQVFKHLEH 4
&KURPEOHQGH*ULѣPXOGHUHFKWH6HLWH &KURPEOHQGH*ULѣPXOGHOLQNH6HLWH *ULѣPXOGHLQQHUHU7¾UJULѣUHFKWH6HLWH *ULѣPXOGHLQQHUHU7¾UJULѣOLQNH6HLWH 3RSQLHW%HIHVWLJXQJ*ULѣPXOGH 4
&KURPOHLVWH7¾UYHUNOHLGXQJODQJ
213726 &KURPOHLVWH7¾UYHUNOHLGXQJNXU]YRUGHUH3RVLWLRQ 227314 &KURPOHLVWH7¾UYHUNOHLGXQJNXU]KLQWHUH3RVLWLRQ 202031 3RSQLHW%HIHVWLJXQJ&KURPOHLVWH 202237 8QWHUOHJVFKHLEH 201812 %HIHVWLJXQJVFOLS%HIHVWLJXQJ&KURPOHLVWH
205737 %HIHVWLJXQJVFOLS7¾UYHUNOHLGXQJ 327
Bemerkung
DOWHUQDWLY
]XUNRPSOHWWHQ$UPOHKQH
)DKU]HXJHRKQH
LQQHQYHUVWHOOEDUH6SLHJHO
)DKU]HXJHPLW
LQQHQYHUVWHOEDUHQ6SLHJHOQ
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
20.5
Innenausstattung
Innenverkleidungen FHC
5
2
1
7
6
3
9
11
13
42
13
8
18
12
44
18
20
17
10
20
19
16
14
15
4
40
34
43
38
39
37
33
32
32
36
31
41
35
28
21
30
24
22
26
24
29
23
25
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
328
27
Abb.
Art.-Nr.
333740
333741
333742
333743
333745
333746
333747
333748
209747
304981
300290
333582
Beschreibung
20.5
Anz.
%H]XJI¾U0LWWHONRQVROH9LQ\OVFKZDU] %H]XJI¾U0LWWHONRQVROH9LQ\OURW %H]XJI¾U0LWWHONRQVROH9LQ\OEHLJH %H]XJI¾U0LWWHONRQVROH9LQ\OELVFXLW %H]XJI¾U0LWWHONRQVROH9LQ\OVFKZDU] %H]XJI¾U0LWWHONRQVROH9LQ\OURW %H]XJI¾U0LWWHONRQVROH9LQ\OEHLJH %H]XJI¾U0LWWHONRQVROH9LQ\OELVFXLW 6FKDOWKHEHOPDQVFKHWWH/HGHUVFKZDU] 6FKDOWKHEHOPDQVFKHWWH/HGHUURW 6FKDOWKHEHOPDQVFKHWWH/HGHUEHLJH 6FKDOWKHEHOPDQVFKHWWH/HGHUELVFXLW Bemerkung
)DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
)DKU]HXJHPLW$XWRPDWLNJHWULHEH
)DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
213577 &KURPEOHQGH6FKDOWVDFN )DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
RKQH.OLPDDQODJH
491648 %OHQGH6FKDOWVDFN )DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
PLW.OLPDDQODJH
315700
3663
485108
208563
333676
333677
333678
333679
315277
333691
333692
333693
333696
333695
333958
333959
333960
333961
%OHQGH6FKDOWKHEHO $VFKHQEHFKHUPLWVFKZDU]HP'HFNHO $VFKHQEHFKHUPLWYHUFKURPWHP'HFNHO (PEOHP$VFKHQEHFKHU 9HUNOHLGXQJHQ$6¦XOH9LQ\OVFKZDU]6DW]PLW6W¾FN 9HUNOHLGXQJHQ$6¦XOH9LQ\OURW6DW]PLW6W¾FN 9HUNOHLGXQJHQ$6¦XOH9LQ\OEHLJH6DW]PLW6W¾FN 9HUNOHLGXQJHQ$6¦XOH9LQ\OELVFXLW6DW]PLW6W¾FN 9LQ\OEH]¾JH,QQHQVFKZHOOHUVFKZDU]6DW]PLW6W¾FN 9LQ\OEH]¾JH,QQHQVFKZHOOHUURW6DW]PLW6W¾FN 9LQ\OEH]¾JH,QQHQVFKZHOOHUEHLJH6DW]PLW6W¾FN 9LQ\OEH]¾JH,QQHQVFKZHOOHUELVFXLW6DW]PLW6W¾FN 9HUNOHLGXQJHQXQWHU$UPDWXUHQEUHWW+DGXUD/+' 9HUNOHLGXQJHQXQWHU$UPDWXUHQEUHWW+DGXUD5+' 5DGODXIYHUNOHLGXQJHQ9LQ\OVFKZDU]6DW]PLW6W¾FN 5DGODXIYHUNOHLGXQJHQ9LQ\OURW6DW]PLW6W¾FN 5DGODXIYHUNOHLGXQJHQ9LQ\OEHLJH6DW]PLW6W¾FN 5DGODXIYHUNOHLGXQJHQ9LQ\OELVNXLW6DW]PLW6W¾FN 329
)DKU]HXJHPLW6FKDOWJHWULHEH
/+'ELV)DKUJHVWHOOQXPPHU
6XQG5+'ELV6
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
20.5
Innenausstattung
Innenverkleidungen FHC
5
2
1
7
6
3
9
11
13
42
13
8
18
12
44
18
20
17
10
20
19
16
14
15
4
40
34
43
38
39
37
33
32
32
36
31
41
35
28
21
30
24
22
26
24
29
23
25
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
330
27
Abb.
Art.-Nr.
44
44
44
44
503033
503034
503035
503036
334128
334129
334130
334131
227214
378913
227217
5757
12587
19416
333968
333969
333970
333971
333973
333974
333975
333976
333978
333979
333980
333981
491939
333796
318677
333797
333798
256032
333570
333571
333572
333573
Beschreibung
20.5
Anz.
5DGODXIYHUNOHLGXQJHQ9LQ\OVFKZDU]6DW]PLW6W¾FN 5DGODXIYHUNOHLGXQJHQ9LQ\OURW6DW]PLW6W¾FN 5DGODXIYHUNOHLGXQJHQ9LQ\OEHLJH6DW]PLW6W¾FN 5DGODXIYHUNOHLGXQJHQ9LQ\OELVNXLW6DW]PLW6W¾FN 9HUNOHLGXQJHQYRUGHUH6HLWHQWHLOH9LQ\OVFKZDU]6DW]PLW6W¾FN 9HUNOHLGXQJHQYRUGHUH6HLWHQWHLOH9LQ\OURW6DW]PLW6W¾FN 9HUNOHLGXQJHQYRUGHUH6HLWHQWHLOH9LQ\OEHLJH6DW]PLW6W¾FN 9HUNOHLGXQJHQYRUGHUH6HLWHQWHLOH9LQ\OELVFXLW6DW]PLW6W¾FN *LWWHU/DXWVSUHFKHU 8PUDQGXQJ/DXWVSUHFKHUJLWWHU +DNHQ %OHFKVFKUDXEH 4
5RVHWWHQVFKHLEH 4
%OHFKPXWWHU 4
9HUNOHLGXQJHQKLQWHUH6HLWHQWHLOH9LQ\OVFKZDU]6DW]PLW6W¾FN 9HUNOHLGXQJHQKLQWHUH6HLWHQWHLOH9LQ\OURW6DW]PLW6W¾FN 9HUNOHLGXQJHQKLQWHUH6HLWHQWHLOH9LQ\OEHLJH6DW]PLW6W¾FN 9HUNOHLGXQJHQKLQWHUH6HLWHQWHLOH9LQ\OELVFXLW6DW]PLW6W¾FN 9HUNOHLGXQJ$EVFKXVVEOHFK9LQ\OVFKZDU] 9HUNOHLGXQJ$EVFKXVVEOHFK9LQ\OURW 9HUNOHLGXQJ$EVFKXVVEOHFK9LQ\OEHLJH 9HUNOHLGXQJ$EVFKXVVEOHFK9LQ\OELVFXLW 9LQ\OEH]¾JH'DFKNDQWHVFKZDU] 9LQ\OEH]¾JH'DFKNDQWHURW 9LQ\OEH]¾JH'DFKNDQQWHEHLJH 9LQ\OEH]¾JH'DFKNDQWHELVFXLW .DQWHQVFKXW]WHLOLJHU6DW] 9HUNOHLGXQJ+HFNW¾UVFKZDU]WHLOLJHU6DW] 9HUNOHLGXQJ+HFNW¾UURWWHLOLJHU6DW] 9HUNOHLGXQJ+HFNW¾UEHLJHWHLOLJHU6DW] 9HUNOHLGXQJ+HFNW¾UELVFXLWWHLOLJHU6DW] =LHUOHLVWH+HFNNODSSH 9LQ\OEH]¾JH6FKDUQLHUHXQG6FKOR¡VFKZDU]WHLOLJHU6DW] 9LQ\OEH]¾JH6FKDUQLHUHXQG6FKOR¡URWWHLOLJHU6DW] 9LQ\OEH]¾JH6FKDUQLHUHXQG6FKOR¡EHLJHWHLOLJHU6DW] 9LQ\OEH]¾JH6FKDUQLHUHXQG6FKOR¡ELVFXLWWHLOLJHU6DW] 331
Bemerkung
/+'DE)DKUJHVWHOOQXPPHU
6XQG5+'DE6
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
20.6
Innenausstattung Teppiche
12
4
5
1
2
3
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
332
Abb.
Art.-Nr.
333707
333708
333709
333710
333711
333712
333713
333714
333697
333698
333699
333700
333702
333703
333704
333705
334150
334151
334152
334153
328096
334147
334148
334149
334142
334143
334144
334145
334137
334138
334139
334140
486783
Beschreibung
20.6
Anz.
7HSSLFKVDW]VFKZDU] 7HSSLFKVDW]URW 7HSSLFKVDW]EHLJH 7HSSLFKVDW]ELVFXLW 7HSSLFKVDW]VFKZDU] 7HSSLFKVDW]URW 7HSSLFKVDW]EHLJH 7HSSLFKVDW]ELVFXLW 7HSSLFKVDW]VFKZDU] 7HSSLFKVDW]URW 7HSSLFKVDW]EHLJH 7HSSLFKVDW]ELVFXLW 7HSSLFKVDW]VFKZDU] 7HSSLFKVDW]URW 7HSSLFKVDW]EHLJH 7HSSLFKVDW]ELVFXLW 7HSSLFKVDW]VFKZDU] 7HSSLFKVDW]URW 7HSSLFKVDW]EHLJH 7HSSLFKVDW]ELVFXLW 7HSSLFKVDW]VFKZDU] 7HSSLFKVDW]URW 7HSSLFKVDW]EHLJH 7HSSLFKVDW]ELVFXLW 7HSSLFKVDW]VFKZDU] 7HSSLFKVDW]URW 7HSSLFKVDW]EHLJH 7HSSLFKVDW]ELVFXLW 7HSSLFKVDW]VFKZDU] 7HSSLFKVDW]URW 7HSSLFKVDW]EHLJH 7HSSLFKVDW]ELVFXLW '¦PPPDWWHQVDW]
NRPSOHWWHU)DKU]HXJVDW]LQNOXVLYH.RѣHUUDXPPDWWHQ 486784 '¦PPPDWWHQVDW]
NRPSOHWWHU)DKU]HXJVDW]LQNOXVLYH.RѣHUUDXPPDWWHQ 4
209738
209737
336334
490338
490340
502920
502921
502922
502923
502924
%HIHVWLJXQJVVWLѫ7HSSLFK +¾OVH%HIHVWLJXQJVVWLѫ )X¡UDXPWHSSLFKHVFKZDU]6DW]PLW6W¾FN )X¡UDXPWHSSLFKHURW6DW]PLW6W¾FN )X¡UDXPWHSSLFKHEHLJH6DW]PLW6W¾FN )X¡UDXPWHSSLFKHELVNXLWIDUEHQ6DW]PLW6W¾FN )X¡UDXPWHSSLFKHVFKZDU]6DW]PLW6W¾FN )X¡UDXPWHSSLFKHURW6DW]PLW6W¾FN )X¡UDXPWHSSLFKHEHLJH6DW]PLW6W¾FN )X¡UDXPWHSSLFKHELVNXLW6DW]PLW6W¾FN 333
Bemerkung
276/+'PLW6FKDOWJHWULHEH
276/+'PLW$XWRPDWLNJHWULHEH
2765+'PLW6FKDOWJHWULHEH
2765+'PLW$XWRPDWLNJHWULHEH
)+&/+'PLW6FKDOWJHWULHEH
)+&/+'PLW$XWRPDWLNJHWULHEH
)+&5+'PLW6FKDOWJHWULHEH
)+&5+'PLW$XWRPDWLNJHWULHEH
276
)+&
LHD
5+'
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
20.7
Innenausstattung Kofferraumteppiche OTS
3
4
5
6
1
9
10
11
12
15
13
16
14
17
8
7
2
18
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
334
Abb.
Art.-Nr.
4
209728
203192
209729
209730
208859
4221
9306
219088
9307
219088
215742
499165
10085
326080
214403
2948
501531
18864
228145
228190
492295
502940
Beschreibung
20.7
Anz.
.RѣHUUDXPPDWWHQDXV+DUGXUDVFKZDU]6DW]PLW6W¾FN .RѣHUUDXPPDWWHQDXV+DGXUDELVFXLW6DW]PLW6W¾FN .RѣHUUDXPPDWWHQDXV+DUGXUDEODX6DW]PLW6W¾FN .RѣHUUDXPPDWWHQDXV+DUGXUDURW6DW]PLW6W¾FN +RO]ERGHQWHLOLJHU6DW] 'XUDEOHGRW'UXFNNQRSIDQ.RѣHUUDXPPDWWHYHUFKURPW 4
'XUDEOHGRW'UXFNNQRSIXQWHUWHLODQ.RѣHUUDXPPDWWHYHUFKURPW 4
%OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ'XUDEOHGRW*UXQGSODWWH 4
'XUDEOHGRW*UXQGSODWWHDQ+RO]ERGHQYHUFKURPW 4
%OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ6HLWHQYHUNOHLGXQJ 5RVHWWHQVFKHLEH %HIHVWLJXQJVFOLS+RO]ERGHQ 3RSQLHW 4
$UUHWLHUVWLѫ =DKQVFKHLEH 0XWWHU %HIHVWLJXQJVE¾JHO%RGHQSODWWH %OHFKVFKUDXEH .DURVVHULHVFKHLEH %OHFKPXWWHU 5HVHUYHUDGKDOWHU 5HVHUYHUDGKDOWHU 335
Bemerkung
)DKU]HXJHPLW6SHLFKHQU¦GHUQ
)DKU]HXJHPLW6FKHLEHQU¦GHUQ
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
20.8
Innenausstattung Kofferraumverkleidung FH
6
5
14
3
13
8
6
5
7
15
17
16
14
4
9
10
11
2
12
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
336
Abb.
Art.-Nr.
4
334025
334026
334027
334028
482961
494909
497058
200979
502623
215118
288525
437069
288745
288507
502943
501531
10085
499165
326080
21193
Beschreibung
20.8
Anz.
Bemerkung
9LQ\O]XP%H]LHKHQGHV.RѣHUUDXPERGHQVVFKZDU] 9LQ\O]XP%H]LHKHQGHV.RѣHUUDXPERGHQVURW 9LQ\O]XP%H]LHKHQGHV.RѣHUUDXPERGHQVEHLJH 9LQ\O]XP%H]LHKHQGHV.RѣHUUDXPERGHQVELVFXLW +RO]ERGHQ.RѣHUUDXPWHLOLJHUXQEHSROVWHUWHU6DW] )¾KUXQJVVFKLHQH*XPPLDXIODJHODQJ )¾KUXQJVVFKLHQH*XPPLDXIODJHNXU] *XPPLDXIODJH.RѣHUUDXP6DW]I¾UHLQ)DKU]HXJ %HIHVWLJXQJVNODPPHU)¾KUXQJVVFKLHQH *ULѣLQ%RGHQSODWWH 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJѣQHU 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
=DKQVFKHLEH 4
0XWWHU 4
*ULѣPXOGHDQ%RGHQSODWWH %HIHVWLJXQJVE¾JHO%RGHQSODWWH 3RSQLHW 4
%HIHVWLJXQJVFOLS%RGHQSODWWH $UUHWLHUVWLѫ %OHFKVFKUDXEH 337
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
20.9
Innenausstattung Verdeck OTS
27
1
25
12
11
13
14
5
4
2
10
24 23
22
15
16
18 17
3
19
21 20
9
8
7
6
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
338
Abb.
Art.-Nr.
4
315724
315924
333726
333725
208582
212715
202242
16592
202514
209448
209461
2828
316675
202385
202386
7768
212189
315730
486835
3295
209089
212191
488572
289242
490222
2828
209089
212191
209815
209816
316856
316858
316857
333728
333729
Beschreibung
20.9
Anz.
9LQ\O9HUGHFNLQ6FKZDU] 0RKDLU9HUGHFNLQ6FKZDU] 0RKDLU9HUGHFNLQ0DULQHEODXQDY\ 0RKDLU9HUGHFNLQ%HLJH 9HUGHFNJHVW¦QJH 'LFKWXQJ]ZLVFKHQ9HUGHFNXQG)URQWVFKHLEHQUDKPHQ &KURPOHLVWH9HUGHFN %HIHVWLJXQJVFOLS&KURPOHLVWH9HUGHFNYRUQH 9HUGHFNYHUVFKOXVVPLWWOHUH3RVLWLRQ 9HUGHFNYHUVFKOXVV¦X¡HUH3RVLWLRQ 9HUGHFNKDNHQ 0XWWHU 'LFKWJXPPL9HUGHFNJHVW¦QJHVFKZDU]0HWHUZDUH =LHUOHLVWH9HUGHFNUHFKWH6HLWH =LHUOHLVWH9HUGHFNOLQNH6HLWH +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ9HUGHFNDQ.DURVVHULH 8QWHUOHJVFKHLEH +XWPXWWHU %HIHVWLJXQJVSODWWH9HUGHFNJHVW¦QJH 6FKUDXEH%HIHVWLJXQJ9HUGHFNJHVW¦QJHDQ.DURVVHULH 4
=DKQVFKHLEH 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
6FKUDXEH9HUGHFNEHIHVWLJXQJ 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
%XFKVH0RQWDJH9HUGHFNJHVW¦QJH 4
0XWWHU =DKQVFKHLEH 8QWHUOHJVFKHLEH $EGHFNXQJ9HUGHFNJHVW¦QJHUHFKWH6HLWH $EGHFNXQJ9HUGHFNJHVW¦QJHOLQNH6HLWH 9LQ\O9HUGHFNDEGHFNXQJVFKZDU] 6WRѣ9HUGHFNDEGHFNXQJVFKZDU] 0RKDLU9HUGHFNDEGHFNXQJVFKZDU] 0RKDLU9HUGHFNDEGHFNXQJEHLJH 0RKDLU9HUGHFNDEGHFNXQJEODX 339
Bemerkung
'HXWVFKH0RGHOOHDE
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
20.10
Innenausstattung Dachhimmel FHC
1
5
6
8
6
4
7
3
2
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
340
Abb.
Art.-Nr.
Beschreibung
20.10
Anz.
Bemerkung
328007 'DFKKLPPHOEH]XJJUDXPLW6RQQHQEOHQGHQEH]¾JHQ 334032 'DFKKLPPHOEH]XJEHLJHPLW6RQQHQEOHQGHQEH]¾JHQ 334159 'DFKKLPPHOEH]XJEUDXQPLW6RQQHQEOHQGHQEH]¾JHQ 216077 6RQQHQEOHQGHQJUDX 500316 6RQQHQEOHQGHQEHLJH 501947 +DOWHU6RQQHEOHQGHQ6DW]PLW6W¾FN 4 337084 &KURPEOHQGH6RQQHQEOHQGH 212451 1\ORFPXWWHU 7794 8QWHUOHJVFKHLEH 4
303161 6HQNNRSIVFKUDXEH 4
502910 )HGHU6RQQHQEOHQGH Victoria Pflegeset No. 1
WHLOLJH$XVZDKODQKRFKZHUWLJHQ3IOHJHSURGXNWHQLQVFK¸QHUNODVVLVFKHU0HWDOOER[
,QKDOW
PO/DFNUHQRYDWLRQ
PO/DFNSROLWXU
PO/DFNVFKXW]
PO/HGHUSIOHJH
PO$OXPLQLXPSROLWXU
PO&KURPSROLWXU
PO+DQGZDVFKSDVWH
PO*XPPLSIOHJH
0LFURIDVHUWXFK
+DQGSROLHUVFKZDPP
0LFURIDVHU3IOHJHKDQGVFKXK
%HVW1U
341
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
20.11
Innenausstattung Hardtop OTS
15
19
24
18
25
26
17
21
22
20
14
23
12
1
13
10
11
9
8
31
32
3
30
28
4
2
16
33
27
29
6
7
5
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
342
Abb.
Art.-Nr.
4
208512
504213
504214
203932
336786
201976
288939
288940
26453
209397
288944
288945
288946
219049
21193
212715
215624
202514
209448
219049
20122
228137
209461
2828
202836
227074
16895
214403
212191
288951
288952
288949
288950
1914
288947
288948
1914
288953
288954
21193
Beschreibung
20.11
Anz.
Bemerkung
+DUGWRSRULJLQDOH:HUNVDXVI¾KUXQJ +DUGWRSDXV*).)DUEHVFKZDU] +DUGWRSDXV*).)DUEHZHL¡ +HFNVFKHLEH+DUGWRS.ODUJODV 'LFKWXQJ )¾OOVWUHLIHQ+HFNVFKHLEHQGLFKWXQJ &KURPOHLVWHOLQNH6HLWH &KURPOHLVWHUHFKWH6HLWH +DOWHNODPPHU&KURPOHLVWHQ+HFNVFKHLEH 'LFKWXQJ]ZLVFKHQ+DUGWRSXQG.DURVVHULH0HWHUZDUH 'LFKWXQJ6HLWHQVFKHLEHQDQ+DUGWRS &KURPOHLVWH¾EHU6HLWHQVFKHLEHQUHFKWH6HLWH &KURPOHLVWH¾EHU6HLWHQVFKHLEHQOLQNH6HLWH %OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ&KURPOHLVWHDQ$6¦XOH %OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ&KURPOHLVWHDP'DFK 'LFKWXQJ]ZLVFKHQ+DUGWRSXQG)URQWVFKHLEHQUDKPHQ =LHUOHLVWHYRUGHUH'DFKNDQWH 9HUGHFNYHUVFKOXVVPLWWOHUH3RVLWLRQ 9HUGHFNYHUVFKOXVV¦X¡HUH3RVLWLRQ %OHFKVFKUDXEHɢ[1R6HQNNRSIXQG.UHX]VFKOLW] +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ'DFKYHUVFK¾VVH 8QWHUOHJVFKHLEH 9HUGHFNKDNHQ 0XWWHU9HUGHFNKDNHQ 3RSQLHW%HIHVWLJXQJ=LHUOHLVWH +DOWHUKLQWHUH+DUGWRSEHIHVWLJXQJ +DOEUXQGNRSIVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ+DOWHU 4
=DKQVFKHLEH 4
8QWHUOHJVFKHLEH 4
%OHQGH/¾ѫXQJVJLWWHUUHFKWH6HLWH %OHQGH/¾ѫXQJVJLWWHUOLQNH6HLWH *LWWHU%HO¾ѫXQJUHFKWH6HLWH *LWWHU%HO¾ѫXQJOLQNH6HLWH %OLQGVWRSIHQ%HIHVWLJXQJ*LWWHU *LWWHU%HO¾ѫXQJ &KURPULQJ %OLQGVWRSIHQ%HIHVWLJXQJ&KURPULQJ %OHQGHUHFKWH6HLWH %OHQGHOLQNH6HLWH %OHFKVFKUDXEH%HIHVWLJXQJ%OHQGH 343
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
A-H
Index
A
C
$6¦XOH)+& $6¦XOH276 $EJDVHQWJLѫXQJVDQODJH $EJDVWHVWHU $EPDJHUXQJVYHQWLO $FKVVFKHQNHO $NWLYNRKOHѨOWHU $QODVVHU $UPDWXUHQEUHWW $VFKHQEHFKHU $XVOD¡NU¾PPHU $XVSXѣDQODJH $XVSXѣEOHQGH $XVU¾FNODJHU.XSSOXQJ $X¡HQVFKZHOOHU)+& $X¡HQVFKZHOOHU276 $XVWDXVFKPRWRU $XWRPDWLNJHWULHEH &KDPSLRQ=¾QGNHU]H &KRNH]XJ B
F
%DWWHULH %HQ]LQGDPSI5¾FNKDOWHV\VWHP %HQ]LQѨOWHU %HQ]LQSXPSH %HQ]LQWDQN %LOX[*O¾KELUQH %LOX[6FKHLQZHUIHU %OLQNHUYRUQH %ORFNGLFKWVDW] %RGHQJUXSSH)+& %RGHQJUXSSH276 %RJH6WR¡G¦PSIHU+LQWHUDFKVH %RJH6WR¡G¦PSIHU9RUGHUDFKVH %RUGZHUN]HXJ %RUJ:DUQHU$XWRPDWLNJHWULHEH %RUJ%HFN.XSSOXQJ %3)*O¾KELUQH %UHPVEHO¦JHKLQWHQ %UHPVEHO¦JHYRUQ %UHPVHKLQWHQ %UHPVHYRUQH %UHPVIO¾VVLJNHLW %UHPVIO¾VVLJNHLWVEHK¦OWHU %UHPVOHLWXQJHQ/+'0RGHOOH %UHPVOHLWXQJHQ5+'0RGHOOH %UHPVOLFKWVFKDOWHU %UHPVSHGDO %UHPVVFKHLEHKLQWHQ %UHPVVFKHLEHYRUQ %UHPVVHUYR %UHPVV\VWHP %UHPVXQWHUGUXFNV\VWHP %XWHF'UHKVWURPOLFKWPDVFKLQH )HOJHQ )HQVWHUKHEHU)+& )HQVWHUKHEHU276 )LOWHU.LQJ.UDѫVWRѣGUXFNUHJOHU )O¾JHOPXWWHU )URQWVFKHLEH)+& )URQWVFKHLEH276 )URVWVWRSIHQ www.Limora.comɧ7HOHIRQ
D
'DFKKLPPHO)+& 'LѣHUHQWLDO 'LJLWDOHV,QIUDURW7KHUPRPHWHU 'UHKVWDE 'UHKVWURPOLFKWPDVFKLQH 'UHK]DKOPHVVHU 'XUFKI¾KUXQJVW¾OOHQ E
(LQOD¡NU¾PPHU (OHNWURO¾ѫHU (PEOHPKDOWHU (QGVFKDOOG¦PSIHU ([SDQVLRQVEHK¦OWHU G
*DVGUXFNIHGHU0RWRUKDXEH *DVJHVW¦QJH *DVSHGDO/+' *DVSHGDO5+' *DV]XJ *D]6WR¡G¦PSIHU+LQWHUDFKVH *D]6WR¡G¦PSIHU9RUGHUDFKVH *HWULHEH6FKDOWJHWULHEH *HWULHEHDXѧ¦QJXQJ *HWULHEHWXQQHO276 *O¾KELUQH H
+6FKHLQZHUIHU +DORJHQ*O¾KELUQH +DQGEUHPVKHEHO +DQGEUHPVPHFKDQLVPXV +DQGEUHPVVHLO +DQGVFKXKIDFK +DUGWRS276 +DXSWEUHPV]\OLQGHU +HFNNODSSH)+& +HFNVFKHLEH)+& 344
H-Q
Index
+HL]XQJ +HL]XQJVVFKO¦XFKH +HL]XQJVVWHXHUXQJ +HSROLWH.ROEHQ +LQWHUDFKVH +RVHQURKU +XSH +XSHQNQRSI .XSSOXQJ .XSSOXQJVJHEHU]\OLQGHU .XSSOXQJVK\GUDXOLN .XSSOXQJVSHGDO .XUEHOZHOOH L
,QIUDURW7KHUPRPHWHU ,QQHQDXVVWDWWXQJ ,QQHQUDXPOHXFKWH ,QQHQVFKZHOOHU)+& ,QQHQVFKZHOOHU276 ,QQHQVSLHJHO)+& ,QQHQVSLHJHO276 ,QQHQYHUNOHLGXQJHQ)+& ,QQHQYHUNOHLGXQJHQ276 ,QVWUXPHQWH /DPSHQWRSI /HQNUDG /HQNUDGVFKORVV /HQNV¦XOH /HQNV¦XOHQKHEHO /XFDV$QODVVHU /XFDV9HUWHLOHUDE0RWRUQXPPHU6 /XFDV9HUWHLOHUELV0RWRUQXPPHU6 /¾ѫXQJ /¾ѫXQJVVWHXHUXQJ /XѫHLQVSULW]V\VWHP /XѫѨOWHU /XPHQLWLRQ2SWURQLF K
M
.DEHOEDXP .DEHOEDXP,QVWUXPHQWHQEHOHXFKWXQJ .DUGDQZHOOH .DURVVHULH'LFKWXQJVV¦W]H
.DURVVHULH)+& .DURVVHULH276 .DURVVHULHVWRSIHQ .HGHUOHLVWHQ)+& .HGHUOHLVWHQ276 .HLOULHPHQ .HQQ]HLFKHQOHXFKWHQ .HQQ]HLFKHQWU¦JHU .HWWHQVSDQQHU6WHXHUNHWWH .LHQ]OH=HLWXKU .OLPDDQODJH .OLPDNRPSUHVVRU .RѣHUUDXPGHFNHO .RѣHUUDXPGHFNHO276 .RѣHUUDXPWHSSLFKH276 .RѣHUUDXPYHUNOHLGXQJ)+& .ROEHQ .RPSUHVVRU/XѫHLQVSULW]XQJ .RQGHQVDWRU.OLPDDQODJH .RQL6WR¡G¦PSIHU+LQWHUDFKVH .RQL6WR¡G¦PSIHU9RUGHUDFKVH .RWIO¾JHO)+& .RWIO¾JHOKLQWHQ276
.RWIO¾JHOYRUQH .RWO¾JHOVSLHJHO .UHX]JHOHQN .¾KOHU .¾KOHUJULOO 0RWRU 0RWRUDXѧ¦QJXQJ 0RWRUEORFN 0RWRUHQWO¾ѫXQJ 0RWRUKDXEH 0RWRUKDXEH0LWWHOWHLO 0RWRUKDXEHQ*DVGUXFNIHGHU 0RWRUKDXEHQ6FKDUQLHU 0RWRUNUDQ 0RWRUQHLJXQJVOLѫ I
N
1*.=¾QGNHU]H 1RFNHQZHOOH 1XPPHUQVFKLOGKDOWHU O
ODEOD¡YHQWLO OGUXFNLQVWUXPHQW OGUXFNVFKDOWHU OѨOWHU ON¾KOHU OPH¡VWDE OSXPSH P
3D\HQ=\OLQGHUNRSIGLFKWVDW] 3OHXHOODJHU 3RO\XUHWKDQ%XFKVHQ+LQWHUDFKVH 3RO\XUHWKDQ%XFKVHQ9RUGHUDFKVH 345
www.Limora.comɧ7HOHIRQ
R-Z
Index
Q
4XHUOHQNHU R
5DGIODQVFK 5DGKDXV)+& 5DGKDXV276 5DGODJHU9RUGHUDFKVH 5DKPHQ9RUGHUEDX 5HODLV 5RKNDURVVHULH 5¾FNIDKUVFKHLQZHUIHU 5¾FNOHXFKWHQ 5¾FNVLW]EDQN)+& 7KHUPRVWDW 7ULSRG6FKHLQZHUIHU 7URFNQHU.OLPDDQODJH 7¾U 7¾UGLFKWXQJHQ 7¾UKDXW)+& 7¾UKDXW276
7¾U¸ѣQHU 7¾UVFKHLEHQ)+& 7¾UVFKHLEHQ276 7¾UVFKO¸VVHU 7¾UVSLHJHO U
8KU S
6FKDOOG¦PSIHU 6FKDOWHU 6FKDOWJHWULHEH 6FKDOWKHEHOPDQVFKHWWH 6FKHLEHQZDVFKSXPSH 6FKHLEHQZLVFKHUPRWRU 6FKZLQJXQJVG¦PSIHU.XUEHOZHOOH 6FKZXQJVFKHLEH 6HDOHG%HDP6FKHLQZHUIHU 6HLWHQVFKHLEHQ)+& 6HUYROHQNXQJ 6LFKHUXQJVNDVWHQ 6LW]HXQG6LW]EH]¾JH 6PLWKV'UHK]DKOPHVVHU 6SDQQXQJVVWDELOLVDWRU 6SHLFKHQUDG 6SHLFKHQUDGDGDSWHU9RUGHUDFKVH 6SLHJHO.RWIO¾JHO 6SLHJHO7¾U 6WDELOLVDWRU 6WDKOVFKHLEHQUDG 6WDQGOLFKWYRUQH 6WDUWDXWRPDWLN(LQKHLW 6WDUWHUEDWWHULH 6WHXHUNHWWH 6WHXHUNHWWHQVSDQQHU 6W¸¡HOEHFKHU 6WR¡G¦PSIHU+LQWHUDFKVH 6WR¡G¦PSIHU9RUGHUDFKVH 6WR¡VWDQJHKLQWHQ 6WR¡VWDQJHYRUQH 68%HQ]LQSXPSH T
7DFKRPHWHU 7DFKRZHOOH 7DQNDQ]HLJH 7HOOHUXQG.HJHOUDG 7HSSLFKH www.Limora.comɧ7HOHIRQ
V
9HQWLO 9HQWLOGHFNHO 9HQWLOHLQVWHOOVFKHLEHQ 9HQWLOIHGHU 9HQWLOI¾KUXQJ 9HUGHFN276 9HUJDVHU 9HUWHLOHUDE0RWRUQXPPHU6 9HUWHLOHUELV0RWRUQXPPHU6 9ROWPHWHU 9RUGHUDFKVH 9RUGHUEDX W
:¦KOKHEHO$XWRPDWLNJHWULHEH :DJHQKHEHU :DVVHUEHK¦OWHU6FKHLEHQZDVFKDQODJH :DVVHUSXPSH :DVVHUWHPSHUDWXULQVWUXPHQW :LQGVFKXW]VFKHLEH)+& :LQGVFKXW]VFKHLEH276 :LQNHODQWULHE :LVFKHUDUP Z
=HLWXKU =HQLWK6WURPEHUJ&' =HQWUDOYHUVFKOXVVPXWWHU =LHUOHLVWHQ)+& =LHUOHLVWHQ276 =¾QGXQG/HQNUDGVFKORVV =¾QGNHU]H =¾QGVSXOHDE0RWRUQXPPHU6 =¾QGVSXOHELV0RWRUQXPPHU6 =¾QGYHUVW¦UNHUDE0RWRUQXPPHU6 =¾QGYHUVW¦UNHUELV0RWRUQXPPHU6 =\OLQGHUNRSI =\OLQGHUNRSIGLFKWXQJ 346
'LHPDUNWI¾KUHQGHQ(UVDW]WHLONDWDORJH
Kataloge
NRVWHQORV
bestellen!
MGA
Roadster und
Coupé
0*%
0*)XQG0*7)
Austin Healey
%1%-
AH Sprite und
MG Midget
TR2 bis TR4A
7575
und TR6
Spitfire MK3,
0.
Classic Mini
Land Rover
6HULH,,,,$,,,
-DJXDU0DUN,,
Jaguar E-Type,
=\OLQGHU
Jaguar XJ6
-DJXDU;-
Jaguar X300
Daimler Sovereign Daimler Double Six
-DJXDU;
-DJXDU;.;.5
Die neuen Jaguar - Kataloge sind da!
Jaguar XJ40
Alte Liebe
rostet nicht
Das Warten hat ein Ende: Wir haben
für Sie die „Feder geschwungen“ und
zwei neue und exklusive Nachschlagewerke zusammengestellt.
'LHPDUNWI¾KUHQGHQ.DWDORJH
DNULELVFKUHFKHUFKLHUWGHWDLO
versessen illustriert
Kostenlos anfordern!
Alles drin!
-DJXDU;.;.XQG;.
-DJXDU(7\SH96HULH,,,
A2
ing
Os
tr
der
che S
traße
Frankfurt
Hauptsitz Buchholz
Industriepark Nord 19-21
D - 53567 Buchholz
Tel:
+49 (0) 26 83 - 97 99 0
Fax:
+49 (0) 26 83 - 70 59
E-mail:
[email protected]
Limora Berlin
Limora Düsseldorf
Limora Stuttgart
A46
Spre
4
Süd
lich
er Z
ubr
ing
er
.
ge
ber
ren
Her
46
B8
Ernst-Reuter-Platz
Bismarckstraße
S
Werstener
U Dorfstraße
24 AS Düsseldorf Wersten
Uni-Tun
nel
e
P
rS
tr
Kaiserin-Augusta-Allee
Har
ffst
raß
e
Weg
Turmstr.
U
Calwer S
tr.
1
A8
Dill
enb
urge
r
Beusselstraße
U Provinzialplatz
ße
stra
and
er L
Köln
Wiebestraße
S
Böblingen/
Sindelfingen
nglfga llee
Wo me-A
m
Bru
S
aße
Sickingstr
Philippshalle
eb-Daimler-Str.
Gottli
e
r Alle
bilke
Ober
464
Beusselstr.
Jungfernheide
fer W
eg
Elbtunnel
g
we
er
ey
Sp
Goerdelerdamm
Osdo
r
Am Stadtholz 24–26
D - 33609 Bielefeld
Tel:
+49 (0) 5 21 - 26 074 50
Fax:
+49 (0) 5 21 - 26 074 524
E-Mail:
[email protected]
burger Straße
Sieg
Flughafen
Berlin-Tegel Abfahrt
r Land
str.
Limora Hamburg
Hauptstraße 49 /
Blankeneser Chaussee
D - 22869 Hamburg-Schenefeld
Tel:
+49 (0) 40 -8405 24 20
Fax: +49 (0) 40 -8405 24 22 038
E-mail:
[email protected]
Abfahrt
Beusselstraße
3
Gütersloh
Limora Bielefeld
Osdorf
e
7
Lages
S
Volkspark
r
Abfahrt 34
Bad Honnef/Linz
Stra
ß
e
Buchholz
au
sse
e
Han
n
rce
d
Ben es z
olo
Bonn
Schenefeld
lde
nefe
Sche tr.
s
Land
Det
m
Am Stadtholz
Me
PrießOstalle
straße
66
Uckerath
Lu
ru
tstr
.
tr.
pts
B8
ssee
Hau
p
au
rH
A560
Cha
u
pe
Kreuz
Bonn/Siegburg
Dreieck
Sankt
Augustin
Alt
on
aer
r
Blankenese
Chaussee
Heeper Straße
S
A46
Limora Berlin
Limora Düsseldorf
Limora Stuttgart
Wiebestraße 36-37
D - 10553 Berlin
Tel:
+49 (0) 30 - 25 93 92 30
Fax:
+49 (0) 30 - 25 93 92 33
E-mail:
[email protected]
Harffstraße 110a
D - 40591 Düsseldorf
Tel:
+49 (0) 211 - 98 471 01
Fax:
+49 (0) 211 - 98 471 08
E-mail: [email protected]
Graf-Zeppelin-Platz 1
D - 71034 Böblingen
Tel: +49 (0) 70 31 - 306 95 10
Fax: +49 (0) 70 31 - 306 95 12
E-mail:
[email protected]
Limora Paris
Limora Polen
Tel:
Fax:
E-mail:
Tel:
E-mail:
B7
Aa
Str chen 5
aße er
Limora Aachen
Ausfahrt Aachen
Zentrum
4/A
4
Kreuz
Aachen
Köln
er
Str
aße
Feld
che
n
Markenübergreifender Zubehörkatalog
4
e
A54
che
r St
raß
Au
Rot sfahrt
he
Erd
e
Zen
trum
Feld
stra
ße
Jüli
feld
er R
ing
Limora Aachen
Feldstraße 41
D - 52070 Aachen
Tel:
+49 (0) 241 - 55 939 0
Fax:
+49 (0) 241 - 55 939 20
E-mail:
[email protected]
4
Pra
g
/A4
E40
Kre
+48 (0) 12 63 128 07
[email protected]
E40/A4
Heerlen
NIEDERLANDE
+33 (0) 139 - 57 05 99
+33 (0) 139 - 57 06 99
[email protected]
Lüttich
Kostenlos bestellen!
BELGIEN
E31
Düsseldorf
Flughafen
Hamburg
23
Alt
o
7
A3
Halstenbek/Krupunder
r.
St
aße
r Str
dorfe
nEcke
Industriepark
Nord
S
*501741*
501741
LC 23052014
HAMBURG
61
h
rC
ne
er
g
ha
en
Alt aße
Str
ove
r
A4
Köln
r
e
en
Ausfa
h
Biele rt 27
fe
Zentr ldum
Ostwestfalendamm
Halstenbek/Rellingen
na
He
rf o
rd
er
St
ra
ße
B8
Limora Hamburg
Ausfahrt 28
Lemgo
Ostwestfalen/
Lippe
Lü
bz
er
St
r.
Limora Bielefeld
Docken
hu
de
Limora Buchholz