GEMEINDENACHRICHTENvom Sonntag,28.August 2016

GEMEINDENACHRICHTEN vom Sonntag, 21. August 2016
BEREITSCHAFTSDIENST der ÄRZTE und APOTHEKEN:
Samstag, 20. August
Sonntag, 21. August
Dr. Dubis
(Gemeinde St. Martin)
Tel. 650167 oder 331 2924788
APOTHEKE in ST. LEONHARD
Tel. 0473 656146
MITTEILUNGEN DER GEMEINDE:
•
BETREUUNGSPLÄTZE in der KITA: Die Gemeinde teilt mit, dass für kommenden Herbst/ Winter
noch Plätze frei sind. Infos/direkte Anmeldung täglich von MO- FR vormittags bei der Leiterin, Tel.
0473 496635.
•
SÜDTIROLER FAHRRADWETTBEWERB: Die Gemeinde beteiligt sich auch heuer wieder am
Fahrradwettbewerb "Südtirol radelt". Bis jetzt haben sich 53 Teilnehmer für unsere Gemeinde
registriert. Es geht darum möglichst viele Kilometer zu sammeln und einen Beitrag für Gesundheit
und Umwelt zu leisten. Wettbewerb läuft bis Mitte September. Registriere auch du dich unter:
www.suedtirolradelt.bz.it
ÄRZTLICHE MITTEILUNG:
Dr. M. Zuegg teilt mit das die Praxis von Montag, 22. August bis einschließlich Sonntag, 28. August
wegen Ferien geschlossen bleibt. Vertretung: Dr. Innerhofer, Dr. von Sölder, Dr. Dubis und Dr. Mair.
FERNSEHGEBÜHREN:
Wie bereits bekannt, wird die Fernsehgebühr 2016 über die Stromrechnung kassiert, insgesamt 100 €,
wobei 70€ als „andere Zusatzkosten“ auf der nächsten Stromrechnung angerechnet werden. Die Liste
der Betroffenen wird der EUP von der Agentur der Einnahmen mitgeteilt. Änderungen müssen dort
beantragt werden.
NEUWAHLEN des PFARRGEMEINDERATES:
In seiner letzten Sitzung am 11. August hat der Pfarrgemeinderat den Wahlausschuss für die Neuwahlen
am Sonntag, 23. Oktober ernannt und eingesetzt. Margareth Ennemoser Gögele, Christine Haller
Gufler und Robert Haniger werden sich um die Vorbereitung und Durchführung der Wahl kümmern und
sind auch Ansprechpartner, wenn es um die Erstellung der Kandidatenliste geht.
ÖTZTALER RADMARATHON–St. Leonhard:
ab 10.00 Uhr Frühschoppen des ASC Passeier mit DJ sowie Musikfest der MK Andreas Hofer auf dem
Raiffeisenplatz. Highlights: ab 11.00 Uhr Mountainbike-Show mit dem mehrfachen BiketrialWeltmeister Andi Kromer sowie Auftritt des Red Bull Skydiving Teams. Durchfahrt Radfahrer von ca.
11.50- 15.15 Uhr.
Durchfahrtszeiten:
Jaufenpass: Spitze:11.20 Uhr Schluss: 14.40 Uhr
St. Leonhard: 11.50- 15.15 Uhr
Moos: 12.10-16 Uhr
Timmelsjoch: 13.20-19.30 Uhr.
Gesperrte Straßen: St. Leonhard zum Jaufenpass in beiden Richtungen: 10.45-15.30 Uhr. Timmelsjoch
Richtung St. Leonhard: 11.30- 17.00 Uhr. Timmelsjoch ist anschließend. Von 19.30- 21.30 Uhr wieder
geöffnet. Straße von St. Leonhard in Fahrtrichtung Timmelsjoch bleibt ständig für den Verkehr geöffnet!
Straße von Moos über Platt nach St. Leonhard wird am Sonntag, 28. 08. als Einbahn Richtung St.
Leonhard ausgewiesen.
4.TRADITIONELLES MUSIKFEST beim Ötztaler Radmarathon:
Die Musikkapelle St. Leonhard lädt dazu ein. Beginn am Samstag, 27. August mit dem
Abschlusskonzert der Passeirer Jungbläserwoche und ab 19.00 Uhr musikalische Unterhaltung mit der
Böhmischen St. Leonhard. Am Sonntag, 28. August Frühschoppen ab 10.00 Uhr mit der Böhmischen
St. Walburg und Böhmischen Vilpian. Für Speis und Trank sowie einem abwechslungsreichen
Rahmenprogramm ist bestens gesorgt. Auf zahlreiches Kommen freut sich die Musikkapelle.
SENIOREN-BEZIRKSWALLFAHRT nach MARIA SAAL am RITTEN:
Die Seniorenvereinigung im SBB, Bezirk Burggrafenamt, lädt am Donnerstag, 1. September zur
Bezirkswallfahrt nach Maria Saal am Ritten herzlich ein. Abfahrt in St. Leonhard um 8.00 Uhr,
Zusteigemöglichkeit entlang der Strecke.
Preis für Busfahrt und Mittagessen 35 €. Anmeldung bis 28.08. in St. Leonhard bei Tresl Lanthaler,
Tel. 348 7294377, in St. Martin bei Hans Pichler, Tel. 345 9943868.
VORANKÜNDIGUNG:
WALLFAHRT des KVW Seniorenclubs St. Leonhard, Dienstag, 30. August. Wir fahren nach Maria
Trens, Start: 11.30 Uhr bei der Bushaltestelle. P. Christian Stuefer feiert mit uns die hl. Messe.
Anmeldung bei Paulina, Tel. 335 1050186.
KICKBOXTEAM PASSEIER:
Schon immer mal daran gedacht einen Selbstverteidigungskurs zu besuchen, eine Kampftechnik zu
erlernen? Kickboxteam Passeier bietet wieder Kurse für Erwachsene und Jugendliche, mit Beginn am
1. September. Trainingszeiten: Montag und Donnerstag von 19.00- 20.00 Uhr. Infos bei Steve,
Tel. 3467924006.
Aufgepasst … die neue VOLLEYBALLSAISON 2016/17:
steht in den Startlöchern! Die Vorbereitungen laufen bereits auf Hochtouren, unser neues Trainerteam
und wir freuen uns schon sehr auf euch! Alle Mitglieder und jene,die es noch werden möchten
(Mindestalter 7 Jahre), bitten wir nun, sich für die kommende Volleyball Saison einzuschreiben. Gerne
erwarten wir euren Anruf unter Tel. 348 0850270. Infos bei ASC PASSEIER – Sektion Volleyball
VOLLEYBALL:
Damen-Freizeitmannschaft:‘Just for fun‘ wer hat Lust mit uns zu trainieren und spielen, wir suchen
noch interessierte/erfahrene Spielerinnen zur Verstärkung der Mannschaft. Info und Anmeldung bei
Kathrin Prünster,Tel.3462327335.
ARBEITSGEMEINSCHAFT FÜR BEHINDERTE:
Bezirk Vinschgau veranstaltet am Samstag, 27. August das Fischen auf Landesebene. Anmelden für
Fahrgelegenheiten wie immer bei Sepp, Tel. 0473 645493 / 348 2968012.
PASSEIRER JUGEND-WALLFAHRT:
Samstag, 27. August für Jugendliche und Erwachsene von St. Martin um 5.00 Uhr über den Jaufen
nach Trens um 18.00 Uhr Gottesdienst. Es ist möglich, sich unterwegs der Gruppe anzuschließen 6.00
Uhr St. Leonhard; 9.00 Uhr Walten; 12.00 Uhr Jaufenhaus; 15.00 Uhr Gasteig; 16.00 Uhr Sterzing.
Wanderausrüstung/Verpflegung mitnehmen. Für Frühstück und Mittagessen ist gesorgt, freiwillige
Spende. Rückfahrmöglichkeit mit Bus 10 €. Teilnahme auf eigene Verantwortung. Guter
Gesundheitszustand vorausgesetzt. Anmeldung nicht nötig. Info Tel. 3334391748 / 3313124704.
KONZERT
der Musikkapelle St. Leonhard und Verkostung von Produkten der Käserei Wegerhof am Dienstag,
23. August ab 20.30 Uhr auf dem Raiffeisen Platz.
AVS - SEKTION PASSEIER:
•
WANDERGRUPPE:
Am Donnerstag, 25. August von der Enzianhütte im Hintermartell zur Lyfialm (Einkehr) und Abstieg
zum Zufrittstausee. Leichte Wanderung von 2 Std. bei 200m Aufstieg und 350m Abstieg. Hans
Schwarz begleitet eine Gruppe zum Pederköpfl zusätzlich 250 Hm und einer Std. mehr.
Abfahrt in Moos: 7.45 Uhr, St. Leonhard: 8.00 Uhr, St. Martin: 8.10 Uhr. Anmeldung und Info bei
Siegfried Innerhofer, Tel. 348 7625257.
•
SCHNUPPERKLETTERN:
am Montag, 22. August findet in der Kletterhalle St. Leonhard von 15.00- 17.00 Uhr ein
Schnupperklettern für Kinder und Erwachsene statt. Anmeldungen können ab sofort beim
Sportgeschäft Sportland in St. Leonhard vorgenommen werden. Tel. 0473656780. Weitere Kurse
werden im Herbst angeboten. AVS St. Leonhard.
•
AVS JUGEND: WANDERUNG ZUM ÜBELSEE:
am Sonntag, 21. August treffen wir uns um 8.10 Uhr bei der Bushaltestelle St. Leonhard und
fahren gemeinsam mit der SAD zur Römerkehre. Von dort aus wandern wir zum Übelsee.
Anschließend gemeinsame Gipfelmesse. Bitte angemessene Bekleidung und Tagesproviant
mitnehmen und Abo+ nicht vergessen! Rückkehr gegen 18.00 Uhr in St. Leonhard.
Anmeldung bei Katharina Ennemoser, Tel. 348 7852816.
•
BERGTOUR
Ortsstelle St. Leonhard am Sonntag, 28. August auf den Hangerer 3.020m (Ötztaler Alpen); Start
6.30 Uhr Raiffeisen Parkgarage St. Leonhard. Anmeldung erwünscht. Info/Anmeldung bei Paul,
Tel. 335 7588631.Die Tourenleiter.
AVS St. Martin:
WANDERUNG auf die Oberetteshütte, am Mittwoch, 24. August. Dieses Jahr führt uns Kassian ins
Matschertal. Mit Bus bis zum Glieshof. Von dort wandern wir in angenehmer Steigung 3 Std. hinein zur
inneren MatscherAlm und hinauf zur Oberetteshütte. 850 Hm im Aufstieg. Wir verweilen auf der Hütte in
gemütlicher Runde und steigen dann wieder in 2 Std. über die Klamm zum Ausgangspunkt ab. Start in
St. Martin beim Raiffeisenplatz um 6.30 Uhr.
Anmelden bei Sepp Fahrner, Tel. 0473641170 oder 3498855639.
SOMMERKINO:
„Er ist wieder da“ erfolgreiche Verfilmung des gleichnamigen Buchbestsellers durch Regisseur David
Wnendt. Darsteller: O. Mascucci, C.M. Herbst, K. Riemann und F. Busch. Dorfhaus,Mittwoch,
24. August 20.30 Uhr, Eintritt frei!
TROCKENTRAINING der Eiskunstläuferinnen:
Am Donnerstag, 8. September beginnt das Trockentraining mit Sybille. Immer donnerstags von 18.0020.00 Uhr in der Sporthalle der Mittelschule. Kostenbeitrag 15 €. Keine Anmeldung notwendig.
KANGATRAINING:
Ganzkörpertraining für Mamis mit ihren Babys von 3 Monaten bis zum Ende der Tragezeit. Durch eine
Kombination aus Muskeltraining und Tanz, wird der Beckenboden schonend gestärkt, tiefliegende
Bauchmuskeln gefestigt und die Körperhaltung verbessert. Du wirst sicher & effektiv rundum fit und dein
Baby ist immer ganz nahe bei dir. In einer Tragehilfe/Tragetuch ist es zufrieden und genießt deine Nähe.
Verschiedene Tragehilfen stehen zum Ausleihen bereit. Sichere einen Platz für die kostenlose
Schnupperstunde am Mittwoch, 14. September um 9.30 Uhr im Dorfhaus St. Martin. Ich freue mich auf
Euch! Anmeldung und Info bei Alexandra unter Tel. 348 3933421 oder [email protected]
FAMILIENGELD der Region:
Ab 1. September kann um Verlängerung des Familiengeldes der Region für das Jahr 2017 angesucht
werden.Berechtigt sind Familien mit:
- einem Kind unter 7 Jahren oder
- mindestens zwei minderjährigen Kindern oder
- einem behinderten Kind mit anerkannter Zivilinvalidität von mindestens 74%, unabhängig vom Alter
- zwei Kindern,die auf dem Familienbogen des Antragstellers aufscheinen,davon ein minderjähriges
Kind.
Damit das Familiengeld ausbezahlt wird ist die EEVE-Erklärung notwendig. Info/Vereinbarung Termin
online www.kvw.org Tel.0473 229540.
SOLO-KONZERT
„Christian Theiner“ am Samstag, 27.August um 20.00 Uhr im Bunker Mooseum! Der Liedermacher
präsentiert seine Songs in deutsch, italienisch, englisch und dialekt am Piano und an der Stimme:
Schlager/ Pop/ Rock vom Feinsten! Eintritt frei!
GONDELDINNER:
Kulinarische Auftaktveranstaltung Bauernkuchl am Freitag, 23.September in Pfelders! 5-Gänge-Menü
à 80€ inklusive Aperitif und Weinempfehlung. Beginn:17.00 Uhr! Anmeldung und Info beim
Tourismusverein Passeier ACHTUNG: limitierte Plätze.
"OPERA ON ICE 2016"
mit Eiskunstläuferin Carolina Kostner und Opernsänger Andrea Bocelli. Eissportverein und BA St. Martin
organisieren auch heuer wieder den Besuch in die Arena von Verona. Showprogramm der Extraklasse.
Am Samstag, 7. Oktober Voranmeldung ab sofort bei Erich, Tel. 328 2134124 (SMS). Vollständigen
Namen der Teilnehmer angeben. Kosten Fahrt und Eintritt 35 €. Begrenzte Teilnehmerzahl.
EINLADUNG JAHRGANGSTREFFEN 1941 –75-Jährigen:
Wir treffen uns am Samstag, 3. September um 8.35 Uhr in der Pfarrkirche Moos zum
Dankgottesdienst. Nachher fahren wir bei jedem Wetter mit dem Ötztalbus um 9.40 Uhr zur
Hinterbrugger Alm (kurze Gehzeit). Heimfahrt je nach Belieben mit dem Bus. Freue mich auf Euer
Kommen, Auskunft und Anmeldung bei Margareth Graf, Tel. 348 3390169.
LODENSCHNEIDERS Reinigung in St. Leonhard
bleibt von Montag, 29. August bis einschließlich Donnerstag, 8. September geschlossen. Es wird
gebeten die Sachen VORHER abzuholen. Danke!
SALON ANNEMARIE in St. Leonhard
bleibt von Dienstag, 30. August bis einschließlich Montag, 5. September geschlossen.
JAUFENALM:
10 Jahresfeier mit Segnung der Jaufenalmhütte am Sonntag, 4. September mit Beginn um 12.00 Uhr.
Für die musikalische Unterhaltung sorgt die Waltner Böhmische. Findet bei jeder Witterung statt.
Die OBERE GOSTALM
bleibt am So, 28. August aufgrund des Ötztaler Radmarathons geschlossen.
FUNDMELDUNG:
Dunkelblaue JACKE der Marke Peak Performance am Fleckner gefunden, Infos Gemeinde Moos.
KLEINANZEIGER
PERSONAL GESUCHT:

Öffentlicher Wettbewerb zur Erstellung einer Rangordnung nach Titeln und Prüfungen zur
Besetzung einer VOLLZEITSTELLE auf bestimmte Zeit als DIREKTOR/IN von
Seniorenwohnheimen der deutschen Sprachgruppe vorbehalten, Einreichefrist: 26.08.2016 –
11.00 Uhr. Infos beim Konsortium Seniorendienste,Hohlgasse 1, Riffian, Tel. 0473 240076; eMail:[email protected]

SERVIERLEHRLING mit besten Ausbildungsmöglichkeiten ab sofort od. ab September gesucht,
Unterkunft vorhanden, ANDREUS Golf & Spa Resort, Tel. 0473491330, e-Mail: [email protected] ;

Für September/Oktober suchen wir im Bereich SERVICE eine Aushilfe, wir freuen uns über ein
Erstgespräch, Hotel Jägerhof in Walten, Tel. 0473 656250;

Gesucht wird eine zuverlässige BETREUUNGSPERSON für einen älteren Mann 3-4 x/Woche je
2,5 Std., Tel. 340 7713256;

PUTZFRAU für Schmiedbar in St. Leonhard gesucht, Tel. 348 6961886;

Fleißige BEDIENUNG für Abendservice und LEHRLINGE ab sofort im Hotel Quellenhof gesucht,
Interessierte kontaktieren Frau Birgit Dorfer, Tel. 333 400 8507;

REINIGUNGSKRAFT bzw. WÄSCHERIN in Teilzeit (18–22 Uhr) ab sofort im Hotel Quellenhof
gesucht, Interessierte kontaktieren Frau Birgit Dorfer, Tel. 333 4008507;

BEDIENUNG ab sofort in Teilzeit/Vollzeit gesucht, Andreus Golf & Spa Resort, Tel. 0473 491330
od. [email protected] ;

PERSON für Reinigungsarbeiten 1 x/Woche für Einpersonenhaushalt gesucht, Tel. 345
1355979;
GESUCHT:

WOHNUNG zu mieten gesucht, Tel. 345 7855781;
ZU VERMIETEN:

WOHNUNG, im Zentrum von St. Martin zu vermieten, Tel. 335 481784;
ZU VERKAUFEN:


DIRNDL und SARNER (Gr. 44) günstig zu verkaufen, Tel. 340 8605626;
WINTERTRACHT zu verkaufen, Tel. 340 0754887;
WEITERES:


Kleiner PAPAGEI am 13. August in St. Leonhard zugeflogen, Tel. 0473 659017;
WIESE in Walten für 2. Schnitt oder zum "abetzen" durch Kleinvieh, an Interessierte zu
überlassen, Tel. 349 7141654;