PDF-Dokument - Presse

Abgerufen am 05.09.2016
Vorhang auf für den "Pflasterzauber" in Hildesheim
Akrobaten und Clowns, Jongleure und Schauspieler, Tänzer und Musiker machen die
Innenstadt zu ihrer Bühne - bereits zum neunten Mal richtet Hildesheim am 2. und 3.
September Niedersachsens größtes Straßenmusik- und Straßenkunstfestival aus. Am
Freitag verzaubern die 22 künstlerischen Acts ab 15 bis 22.30 Uhr ihr Publikum, am
Samstag von 13 bis 20 Uhr. Das Besondere daran: Keiner der 50 Straßenkünstlerinnen und
-künstler spielt für Gage. Sie sind also allein von der Gunst der Zuschauer abhängig.
Deshalb gilt auch in diesem Jahr wieder das Pflasterzauber-Motto: "Wem es gut gefällt, wirft
in den Hut sein Geld!" Am Freitagabend laden außerdem die Geschäfte in der Innenstadt bis
22 Uhr zum Late-Night-Shopping ein. Hildesheim Marketing veranstaltet den
"Pflasterzauber" mit Unterstützung zahlreicher Partner und Sponsoren. Die Stiftung
Sparda-Bank Hannover ist Hauptförderer des Festivals.
Bühne frei für Artisten, Komiker, Schauspieler, Musiker und Tänzer. Insgesamt 50
Künstlerinnen und Künstler aus neun Nationen zeigen am ersten Septemberwochenende an
neun Plätzen in Hildesheims Innenstadt spannende, lustige, musikalische und manchmal
auch skurrile Auftritte. Die Spielorte für die insgesamt 140 Mini-Shows sind neben dem
Marktplatz der Hoken, Pferdemarkt, Platz An der Lilie, die Jakobikirche, Ratsapotheke und
das Tessnerhaus. Als neue Spielfläche kommt in diesem Jahr die Südseite des
Andreasplatzes hinzu. Und überall gilt: Hat der Auftritt gefallen, spenden die Zuschauer nicht
nur reichlich Applaus, sondern werfen auch Geld in die herumgereichten Sammelbehälter.
Sollte es regnen, werden an den Spielorten kostenlose Regenponchos verteilt.
Artistik am Boden, in der Luft und mit Feuer
Zahlreiche Luftikusse zeigen an Trapez, Seil oder Vertikaltuch ihr Können. Wie kaum ein
anderer beherrscht der Zirkus Gonzo aus der Schweiz die Luftkünste des Zirkus. Der "One
Man Cirkus" ist Trapezkünstler ebenso wie Seilvirtuose und Könner im Vertikaltuch. Das
spanische Trio Vol?e Temps präsentiert eine kühne Geschichte zwischen Traum und
Realität und verbindet dabei Theater, Artistik und Tanz. Am Vertikaltuch erzählen die beiden
Artistinnen von Cadute dalle Nuvole aus Italien davon, was passiert, wenn aus Liebe
Routine wird, Brunitus aus Argentinien macht das Diabolo zu einem Teil seines Körpers,
lässt es durch die Luft tanzen und zeigt die kühnsten Tricks. Besonders spektakulär sind die
Auftritte der Feuerartisten: Maren Eisler aus Hannover fasziniert ihr Publikum mit
Fackel-Jonglage, brennenden Seilen und Feuerspucken. Humor, Clownerie, Musik und Tanz
mischen die beiden Feuer-Schwestern Edelweiß und Enzian von Tirasaru aus Österreich in
ihrer preisgekrönten Feuershow. Am Freitag inszenieren die jeweils letzten Auftritte mit
Einbruch der Dunkelheit die Magie des Feuers noch einmal besonders wirkungsvoll.
Theater, Clownerie und Komik
Seite 1 von 4
Abgerufen am 05.09.2016
Was passiert, wenn sich zwei französische Touristen mit ihrem Auto in den verwinkelten
Straßen der Stadt verlieren und die Situationen immer verfahrener werden, zeigt das
Hamburger Bängditos Theater. Kleine, feine Details machen das Marionettentheater Cie
Des Fourmis Dans La Lanterne aus Frankreich zu einem nostalgischen Erlebnis in der
Tradition eines Charlie Chaplin, Buster Keaton oder Georges Méliès. Die beiden Clowns von
La bella Tour aus Spanien trauern in ihrer Parodie der Extraklasse der guten alten Zeit
hinterher und versuchen sich in der modernen Welt zurechtzufinden. Und mit Jonglage,
Pantomime und unschlagbarer Mimik strapaziert Fraser Hooper aus Neuseeland mit seiner
Box-Show in Zeitlupe die Lachmuskeln der Zuschauer.
Musik und Tanz
Wenn Galirò loslegt, scheint es unmöglich, dass nur ein Mann die vielen verschiedenen
Instrumente bedient. Und doch verwandelt sich der quirlige Italiener in eine interaktive
One-Man-Band der Superlative. Jazz in der Tradition des Swing spielt die Band Careless
Cats aus Berlin - mal langsam, mal schnell, aber nie langweilig. Mit ihrer Mischung aus
Tango, Chanson und Gipsy-Swing nimmt das Hildesheimer Trio Toast Hawaii sich und sein
Publikum mit auf eine Reise durch die ganze Welt. Zum Tanzen animieren The Carny
Villains aus England mit ihrer wilden Mischung aus Musik, Clownerie und Artistik.
Mitmachaktion von El Laberint
Aus Spanien kommt El Laberint nach Hildesheim, um mit ihrer großen Spiel- und
Mitmachaktion auf dem Platz An der Lilie Kinder und Erwachsene herauszufordern. Denn
die Türen in ihrem riesigen transparenten Labyrinth, einem begehbaren Kunstwerk, öffnen
sich nur, wenn knifflige Aufgaben gelöst sind. Präsentiert wird die Aktion vom Zweckverband
Abfallwirtschaft Hildesheim (ZAH).
Sparda-Open-Air-Gala am Samstag
Am Samstagabend, 3. September, präsentiert die große Sparda-Open-Air-Gala auf dem
Marktplatz ab 20.30 Uhr noch einmal die Höhepunkte des diesjährigen Pflasterzaubers. Die
Künstlerinnen und Künstler zeigen dann jeweils in rund drei Minuten das Beste ihrer
Auftritte. Zum Schluss vereinen sich alle Feuerkünstler zu einer gemeinsamen Feuershow
auf der Bühne.
Kneipenzauber, Late-Night-Shopping und Traumkirche zur Nacht
An beiden Pflasterzauber-Tagen laden nach den Vorführungen in Hildesheims Innenstadt
Künstlerinnen und Künstler ab 22 Uhr im LitteraNova in der Wallstraße 12a zum Mitfeiern
ein. Am Freitag, 2. September, öffnen die Geschäfte in der Innenstadt zum
Late-Night-Shopping bis 22 Uhr.
Anschließend verwandelt sich ab 22 Uhr die St.-Andreas-Kirche in die "Traumkirche zur
Nacht" zum Thema "Wir". Dann erhellen Kerzen und farbiges Licht das Gotteshaus am
Andreasplatz und die Besucherinnen und Besucher erwartet eine Erlebniswelt mit Musik,
Mitmach-Aktionen und Vielerlei zum Hören und Sehen. Für das leibliche Wohl während des
Pflasterzaubers sorgen an beiden Veranstaltungstagen Gastronomie-Stände in der
Seite 2 von 4
Abgerufen am 05.09.2016
gesamten Innenstadt.
Besucherzentrum Welterbe Hildesheim mit Infopoint und erweiterten Öffnungszeiten
Die tourist-information ist mit erweiterten Öffnungszeiten im Besucherzentrum im
Tempelhaus und unmittelbar davor mit dem offiziellen Infopoint zum Pflasterzauber präsent.
Hier bekommen Besucher am Freitag bis 20 Uhr, am Samstag bis 18 Uhr und am Infopoint
bis 20 Uhr das kostenlose Pflasterzauber-Programmheft. Der Infopoint bietet in diesem Jahr
erstmals als offizielle Pflasterzauber-Souvenirs Pins mit dem Pflasterzauber-Clown,
Schlüsselbänder und Tassen an. Die tourist-information ist auch wieder als Wechselstube
aktiv, damit die Besucher immer genug Kleingeld für die Sammelhüte der Künstler in der
Tasche haben. Mit einem Gutschein aus dem Programmheft gewährt die tourist-information
während des Pflasterzaubers zudem auf das gesamte Sortiment im Besucherzentrum einen
Rabatt von zehn Prozent.
Sponsoren und Unterstützer des "Pflasterzaubers 2016"
Das Festival wird unterstützt von dem Hauptförderer Stiftung Sparda-Bank Hannover,
außerdem von der Gemeinnützigen Baugesellschaft zu Hildesheim AG (gbg), dem
Zweckverband Abfallwirtschaft Hildesheim (ZAH), dem Modehaus Kressmann, der Arneken
Galerie Hildesheim, der AOK - Die Gesundheitskasse für Niedersachsen, der Heinrich
Schröter GmbH, der Einbecker Brauhaus AG, der Kühn Sicherheit GmbH, der Lurch AG, der
Indigo Park Deutschland GmbH, der entiac GmbH, der Firma Kathrein Automotive, der
Hafenbetriebsgesellschaft mbH Hildesheim, Wolfgang Du Carrois , der Firma Elektrohaus
Martin sowie der Bock Gebäudereinigung UG und findet in Kooperation mit der
Werbegemeinschaft "Die freundlichen Hildesheimer" statt.
Dank gilt außerdem den Hotelpartnern Hotel Bürgermeisterkapelle, Hotel Ibis Styles
Hildesheim, 1891 Hildesheim Boutique Hotel, Beamten-Wohnungs-Verein zu Hildesheim eG
und Chapeau-Claque für ihr freundliches Entgegenkommen.
Spiel- und Öffnungszeiten im Überblick
Spielzeiten der Künstler
Freitag, 2. September, ab 15 bis 22.30 Uhr
Samstag, 3. September, 13 bis 20 Uhr
Samstag, 3. September, 20.30 Uhr Sparda-Open-Air-Gala auf dem Marktplatz
Erweiterte Öffnungszeiten des Besucherzentrums Welterbe Hildesheim und des
Infopoints
F reitag bis 20 Uhr
Samstag bis 18 Uhr, Infopoint bis 20 Uhr
Programm zum Herunterladen
Das Programm kann auch unter www.pflasterzauber.de heruntergeladen werden.
Facebook: www.facebook.de/pflasterzauber.
Seite 3 von 4
Abgerufen am 05.09.2016
Für die Presse
Das Programmheft sowie Fotos von Künstlerinnen und Künstler sind im
Pressedownload-Bereich unter www.hildesheim.de/download hinterlegt.
Kontaktdaten
Klaus Wilhelm
Hildesheim Marketing GmbH
Rathausstraße 15
31134 Hildesheim
Tel: 05121 1798-124
E-Mail: [email protected]
Web: http://www.hildesheim.de
Seite 4 von 4