Besucherführer und Karte

Deutsch
Allgemeine Informationen, Karten und
Wegbeschreibungen
Ortsangabe
Nur drei Straßenblöcke von Bostons
historischem Faneuil Hall Marktplatz.
Einfachheitshalber bitte die MBTA Blue
Line (blaue Linie) bis zur Haltestelle
Aquarium nehmen.
Öffnungszeiten
Montags – Freitags: 9:00 -17:00 Uhr;
Samstags, Sonntags und Feiertage:
9:00 -16:00 Uhr. Über Thanksgiving
und Weihnachten geschlossen. Geöffnet
ab 12 Uhr am Neujahrstag. Verlängerte
Öffnungszeiten im Sommer (1. Juli – 31.
August).
Kombo-Karten
Kombo-Karten sind für das Aquarium,
die Walbeobachtung und das IMAX Kino
erhältlich. Kaufen Sie eine Kombo-Karte
und sparen Sie!
Mitgliedschaften
Mitglieder genießen einen kostenlosen
Eintritt, schnellen Eintritt, Ermäßigungen
im Cafe, Geschenkeladen und IMAX
Kino, bei besonderen Veranstaltungen und
vieles mehr ein ganzes Jahr lang. Werden
Sie Mitglied bem nächsten Besuch und die
Eintrittskarte wird auf Ihre Mitgliedschaft
angerechnet.
Walbeobachtung
Mitglieder genießen einen
kostenlosen Eintritt, schnellen
Eintritt, Ermäßigungen im Cafe,
Geschenkeladen und IMAX Kino, bei
besonderen Veranstaltungen und vieles
mehr ein ganzes Jahr lang. Werden
Sie Mitglied beim nächsten Besuch
und die Eintrittskarte wird auf Ihre
Mitgliedschaft angerechnet.
IMAX
Im Simons IMAX® Theater des
Aquariums sehen Sie nicht nur einen
Film, denn Sie fühlen sich mittendrin
in der Action dank der fantastischen
IMAX und IMAX 3D Filmtechnologie,
dem 12000 Watt Digitalton und größten
Bildschirm Neuenglands.
Besucherführer
und Karte
Restaurants/Geschenkeladen
Das Cafe Harbor View und Das Riff
(während der Sommermonate im
Aquarium Plaza geöffnet) bietet eine
große Auswahl an familienfreundlichen
Essgelegenheiten an, wie Hamburger,
Salate, Sandwiches und Getränke. Unser
Geschenkladen hat für jeden etwas.
Es können Einschränkungen für zeitlich abgepasste
Karten bestehen.
Central Wharf, Boston, MA 02110-3399
617-973-5200 www.neaq.org
Kleine Blaue Pinguin
Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung des New England Aquariums!
Das Aquarium ist eine gemeinnützige Organisation. Ihre Eintrittsgebühr
unterstützt unsere Ausstellungen, wie auch Bildungsarbeiten, Forschungs- und
Schutzprogramme.
L’Aquarium remercie ses sponsors institutionnels.
50% POST
CONSUMER FIBER
8-16
(Eudyptula minor)
Der kleine blaue Pinguin
ist die kleinste Art aus der
Familie der Pinguine. Sehen
Sie sich unsere bunt gemischte
und laute Vogelkolonie mit
mehr als 80 Vögeln an.
1
14
1. STOCK
Seehunde
2
Jellies Ausstellung und Krankenhaus für
Meeresschildkröten
3
Hai- und Berührungsbecken der
Trust Family Foundation
4
Oberes Ende
des Giant Ocean
Tanks
4. STOCK
11
12
Afrikanische Pinguine
15
5
Das Action-Center Blauer Planet
6
Seelöwen und Pelzrobben
7
Felsenpinguine
8
Tropen-Gallerie
13
3. STOCK
15
9
Kleine blaue Pinguine
10
2. STOCK
10
Meeresdrachen
3. STOCK
Harbor View
Café
11
Süßwasser-Galerie
12
Ecke des Berührungstanks des
Gezeitenbeckens
13
5
6
Nördliche Gewässer-Galerie
4
2
14
15
2. STOCK
15
4. STOCK
9
Yawkey Korallenriff-Center
8
3
Riesen-Ozeanbecken
7
$
1
1. STOCK
EINGANG
Toiletten
Souvenirladen
Kartenverkauf
Schließfächer
Der Walbeobachtungsstand
des Neuengland-Aquariums
präsentiert von
Boston Hafenkreuzfahrten
Abstellung für Kinderwagen
Erste Hilfe
EINGANG
Aufzug
Auskunft
Simons IMAX ®
Kino
Boston Duck Touren-Stand
(Amphibius Busfahrten
durch Boston)
Fotoabholung
$
Geldautomat
Technische Hörhilfen sind an
der IMAX-Kinokasse und am
Informationsstand erhältlich.
Gebärdensprachdolmetscher
stehen am ersten Sonntag
des Monats zur Verfügung.
Im Notfalls werden die Besucher durch die Ausgänge im Erdgeschoss des
Gebäudes evakuiert.