DA S B E S O N D E R E E N T D E C K E N EINKAUFSFÜHRER MIT STADTPLAN EINKAUFEN · GENIESSEN · WOHLFÜHLEN Blumen Gaumenfreuden Mode & Schmuck Leben & Wohnen Gesund & Schön 4 4-5 5 - 22 22 - 31 33 - 35 Lagepläne Herdern Innen- / Altstadt, Stühlinger Rieselfeld/ Güterbahnhof Wiehre Impressum 30 18 - 19 26 32 14 ENTDECKEN... … Sie Freiburgs besondere Geschäfte. Der Einkaufsführer Perlen-in-Freiburg zeigt Ihnen, wo Sie Schönes, Leckeres, Interessantes und Unverzichtbares fi nden und begleitet Sie zu diesen Orten. Seien Sie gespannt, denn mit den Perlen-in-Freiburg werden Sie Freiburg neu entdecken. Die Perlen fi nden Sie auch im Internet. Unter www.perlen-in-freiburg.de können Sie sich außerdem über aktuelle Angebote und Veranstaltungen informieren, in Bildergalerien stöbern und mit dem Routenplaner Ihre Anreise planen. Besuchen Sie die Perlen-in-Freiburg. Entdecken Sie das Besondere. Viel Spaß beim Einkaufen wünscht Ihr Team von Perlen-in-Freiburg Die Blumenbinderin Nägeleseestr. 4 79102 FR – Wiehre Tel. 0761 – 384 114 – 66 www.blumenbinderinfreiburg.de Eine Blume mal eben – eine Blume zum Leben Duftende Blumen und leuchtende Blüten, die den Jahreszeiten entsprechen: Floristin Dominique Brübach arbeitet in ihrem Laden ausschließlich mit Naturmaterialien und verbindet mit leichter Hand traditionelle Blumenkunst mit aktuellen Trends. Für Alle, die diese Kunst selbst erlernen möchten, bietet sie Kurse an - im Laden, bei Ihnen zu Hause, in Kliniken und Firmen. Angebot Blumenarrangements u. Beratung f. Hochzeiten, Jubiläen, Kongresse, Trauerfeiern … Blumen-Messe-Service, Montagsabo (wöchentl. Blumenlieferung an Privatpersonen, Praxen …), Geburtstagslieferungen, Abos. Blumenkurse für jeden Anlass. Do - Fr 9 - 19 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr Mo - Mi Blumen auf Bestellung. Lieferung täglich möglich. Lageplan Seite 32 1 Stefans Käsekuchen Münstermarkt beim Fischbrunnen 79098 FR – Altstadt Tel. 07664 - 932 97 12 www.stefans-kaesekuchen.de Einfach lecker! Goldgelb, cremig, zart ... Stefan Linders Käsekuchen hat Kultstatus. Sollten Sie ihn noch nicht kennen, führt kein Weg am Freiburger Münstermarkt vorbei. Ob pur, mit Kirschen, Rosinen oder Mohn: Sie werden diesen Käsekuchen – von Hand aus besten Zutaten gemacht – immer und immer wieder genießen wollen. Angebot Käsekuchen klassisch, mit Kirschen, mit Rosinen, mit Mohn. Auch als Mini-Käsekuchen. Vorbestellung möglich unter: [email protected] 4 Marktzeiten: Di - Sa 8 - 13 Uhr Lageplan Seite 19 1 Confiserie Rafael Mutter Gerberau 5a 79098 FR - Altstadt Tel. 0761 - 2 92 71 41 www.confiserie-rafaelmutter.de Der feine Unterschied Bei Rafael Mutters außerordentlichen Kreationen schmecken Sie den feinen Unterschied. Jedes Produkt ist Handwerkskunst - in kleinen Mengen aus besten Rohstoffen gefertigt. Seit nunmehr zehn Jahren erhalten Sie die Pralinen und Schokoladen exklusiv in Freiburg. Erleben Sie den feinen Unterschied. Angebot Über 60 Pralinensorten von klassisch bis exotisch | Mehr als 30 verschiedene handgeschöpfte Tafelschokoladen | Hochwertige Geschenkverpackungen | 18 verschiedene Trinkschokoladen aus aller Herren Länder | Kaffee-Spezialitäten | Außergewöhnliche Dessert-Spezialitäten | Freiburger Spezialitäten und vieles mehr ... Besuchen Sie die Confiserie auch auf Facebook! Mo - Fr 9 - 19 Uhr, Sa 9 - 18 Uhr Lageplan Seite 19 2 schön & gut Lorettostr. 30 79100 FR - Wiehre Tel. 0761 - 4 88 01 76 www.schoen-und-gut.eu Schmeicheleinheiten für alle Sinne In den kreativen Händen von Goldschmiedemeisterin Katharina Schenke erwachen edle Steine und ausgesuchte Fundobjekte, wie vom Meer rundgeschliffene Steine griechischer Strände, zu strahlendem Leben. Wer seinen Gaumen erfreuen möchte, sollte unbedingt das erlesene extra native Olivenöl und die eingelegten Oliven vom Peloponnes probieren! Angebot Werkstatt für individuelle Schmuckgestaltung mit handgefertigten Kreationen in Gold & Silber, kombiniert mit Edelsteinen und ausgesuchten Fundobjekten. Erlesenes, extra natives, sortenreines Jahrgangs-Olivenöl und Oliven höchster Qualität vom südlichen Ende des Peloponnes. Di - Fr 10 - 13.30 und 15 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 13.30 Uhr Lageplan Seite 32 1 5 CaSa Amberes & Goldmarie Schmuck Fischerau 26 79098 FR - Altstadt Tel. 0761 - 292 17 56 www.casa-amberes.de Handwerk in der Fischerau Die Goldschmiede Sünje Marie Melchert und Franklin Rodriguez bieten Schmückendes in allen Variationen – vom Ohrstecker bis zu Manschettenknöpfen. Angebot Schmuck in Silber und Gold, mit und ohne edlen Steinen, Perlen, Smaragde aus Kolumbien, präkolumbianische Repliken aus Bogotà. Umarbeitungen und Anfertigungen nach Ihren Wünschen. Neu: Das Zifferblatt des Münsterturms mit beweglichem Zeiger alsSchmuckstück. Mo - Fr 10 - 13 u. 14.30 - 18 Uhr, Sa 10 - 15 Uhr u. nach telef. Vereinb. Lageplan Seite 19 2 Goldschmiede Am Schwarzen Kloster Rathausgasse 44 79098 FR - Innenstadt Tel. 0761 – 25 994 www.perlen-in-freiburg.de/ dams-goldschmiede Schmuck für Feinschmecker Die Goldschmiede von Manuela Dams ist ein verstecktes Juwel in der Freiburger Innenstadt. Die Goldschmiedemeisterin und ihr Team verbinden klassische Goldschmiedekunst mit alten Techniken und modernem Design zu wunderschönen Leckerbissen. Eine Besonderheit sind auch die liebevoll gefertigten Unikate mit Jahrtausende alten Fundstücken und der feine Antikschmuck. Angebot Trauringe, Liebesringe, Antikschmuck, individuelle Schmuckgestaltung, Reparaturen, Umarbeitungen. Ausstellungen mit jahrtausendealten Ausgrabungen: Artefakte mit alten Münzen, Smaragden und Opalen ... 6 Di – Fr 10 – 13 u. 14 - 18.30 Uhr, Sa 10 – 16 Uhr, Mo geschlossen Lageplan Seite 19 3 ETCETERA Fischerau 12 79098 FR - Innenstadt Tel. 0761 - 3 83 99 23 www.etceterantik.com Grandezza und Eleganz in Downtown Freiburg Designer-Schmuck der Avantgarde, Bakelit-Schmuck à la Coco Chanel – das weltweit bekannte Geschäft „ETCETERA“ ist seit 35 Jahren ein Muss für Frauen, die das Besondere suchen. Ausgefallener Modeschmuck, Fascinator und Hüte erwarten Sie in dem Spezialgeschäft - rares und zeitgenössisches Design. Das Motto der Inhaberin Maureen Winterhager: Entdecke die Diva in Dir! Angebot Vintage US Designer Jewelry (z.B. Eisenberg, Haskell, Schiaparelli ...) sowie modernes Design aus der ganzen Welt (Janete Zamboni, Langani, Tzuri Gueta, Niki Boden ...). Originelle Handtaschen (Steven Harkin, Wendy Stevens ...). Ausgefallene Hüte – elegant, schräg, praktisch, kostbar und FASCINATOR … für jedes Event den passenden Kopfschmuck. Modekollektion von Caren Shen. Mo - Sa 11 - 18 Uhr, Pause: 14 - 15 Uhr Lageplan Seite 19 4 eve & me. schmuck Eva Itzel & Uta Menner Urbanstr. 15 79104 FR - Herdern Tel. 0761 - 55 65 017 www.eve-and-me.de Nichts ist mir zu klein und ich lieb es trotzdem und mal’ es auf Goldgrund und groß und halte es hoch und ich weiß nicht wem löst es die Seele los … Rilke Angebot Gedanken. Wünsche. Zitate. Lieblingsworte. Kosenamen. Verse. Träume … auf Ihrem Schmuck verewigt! Ringe … Ohrschmuck … Ketten … Manschettenknöpfe … Trauringe GOLDSCHMIEDE-WORKSHOP IN TARIFA, ANDALUSIEN. Di - Fr 10 - 12.30 u. 14 - 18 Uhr, Sa 10 - 13 Uhr u. gerne n. Vereinbarung Lageplan Seite 30 5 7 stefani kithier goldschmiedin Hildastr. 7 79102 FR - Wiehre Tel. 0761 - 214 394 38 www.goldschmiede-sk.com Handgefertigte Schmuckstücke Zeitlos schön, von beständigem Wert, fertigt Stefani Kithier seit 2005 in der Hildastraße individuelle Schmuckstücke an, nach freien Ideen oder nach persönlichen Wünschen. Eine klare Gestalt und Formensprache, traditionelle Techniken, ausgeprägte Experimentierfreude – der Reiz liegt in der werkstofflichen Eigenart, die jede Arbeit zu einem handwerklichen Unikat macht. Angebot Schmuckstücke aus Edelmetallen und Naturmaterialien, puristisch sowie in Kombination mit Edelsteinen oder handgewickelten Glasperlen, individuelle Auftragsarbeiten und Umarbeitungen, besondere Trauringe – gern auch nach Ihren Entwürfen. Di, Do, Fr 10 - 13 und 15 - 18 Uhr, Mi + Sa 10 - 14 Uhr sowie n.V. Lageplan Seite 32 6 helga koch schmuckunikate Atelier in der Milchstraße Milchstr. 3a / Hof direkt hinter der neuen Unibibliothek 79098 FR - Innenstadt Tel. / Fax: 0761 - 3 01 39 www.schmuck-oh-schmuck.de Funkelndes aus der Milchstraße Feuriges für Avantgardistinnen, Kühles für Eisbrecherinnen, Himbeerrotes für Samtpfötchen! Mut zur Farbe und ungewöhnliche Materialkombinationen sind ein Markenzeichen der Goldschmiedin Helga Koch. Das macht Lust genießerisch auszuprobieren und sich beraten zu lassen. Die Objekte sind wahrlich einzigartig und werden oft zum Lieblingsstück! Angebot 8 Schmuckunikate. Bunte Colliers, feinste Aquamarine / Berylle, Turmaline, Rubine ... aber auch kleine Alltagsbegleiter. Ohrschmuck u. Ringe in Gold, Silber u. Edelsteinen, objects trouvés, Kunststoff, Perlmutt, altes Glas... Bei aller Fülle gilt: Auch klassisch-schlichtes ist zu haben. Di 11 - 13 u. 15 - 19 Uhr, jeden 1. Sa / Monat 11 - 17 Uhr u.n.V. o. einfach hereinschauen. Aktuelle Ö-zeiten auf dem AB. An allen Adventssamstagen 11-18 Uhr. Lageplan Seite 18 7 Nicol Kaemmerer Objek te Lampen Schmuck Klarastr. 54 79106 FR - Stühlinger Tel. 0761 - 70 79 193 mob. 0163 175 8668 www.nicol-kaemmerer.de Berühren erwünscht … .... heißt es bei den filigranen Objekten von Nicol Kaemmerer, die ihren besonderen Reiz entfalten, wenn Sie sie durch Berührung in Bewegung versetzen. Edle Materialien und klare Schlichtheit zeichnen den Schmuck der Designerin und Goldschmiedin aus, die auch gerne für Sie Ihr persönliches Stück entwirft. Ein Besuch des hellen Ateliers wird Sie begeistern. Angebot Objekte: Bewegte Objekte aus Metall, Papier, Holz, Stein ..., mit Farbe, Blattgold ... Schmuck: Gold, Silber, u.a., Partner- und Eheringe auch auf individuellen Wunsch, mit Edelsteinen, Edelsteinketten, Ohrschmuck ... Lampen: Einzelstücke in Abstimmung mit dem Kunden. Di, Do, Fr 15 - 18 Uhr, Mi + Sa 10 - 14 Uhr. Sie können auch gerne einen Termin außerhalb der Öffnungszeiten vereinbaren. Lageplan Seite 18 8 Meike Stange Goldschmiede Klarastr. 20 79106 FR - Stühlinger Tel. 0761 - 6 30 90 41 www.meike-stangegoldschmiede.de Farbenpracht und Formenspiel ... immer wieder begeistert von edlem Gold und Silber, der Farbvielfalt prächtiger Edelsteine, dem sanften Lüster wunderschöner Perlen, den klassischen Formen, den verspielten Elementen, den unendlichen Möglichkeiten ... ... vom Goldschmieden! Angebot Ringe, Ringe, Ringe, Ohrschmuck, Armreifen, edle Steinketten … und individuelle Trauringe. Di - Fr 10 - 13 und 14.30 - 18 Uhr, Sa 10 - 14 Uhr Lageplan Seite 18 9 9 kunstvoll schönes von hand Lorettostr. 4 79100 FR - Wiehre Tel. 0761 - 88 14 79 60 (Straba Linie 2, Haltest. Lorettostr.) www.kunstvoll-vonhand.de Handgefertigte Lieblingsstücke für Groß & Klein kunstvoll – schönes von hand bietet ideenreiche Einzelstücke aus eigener und anderen Werkstätten und aus sozialer Produktion. Hier finden Sie in einladender Atmosphäre modische, nützliche, schmückende und dekorative Dinge die Freude machen. Schon der Blick durch die drei Rundbogenschaufenster macht Lust, sich selbst und andere zu beschenken. Angebot Individuelles aus kleinen Werkstätten: Röcke + Kleider, Taschen + Accessoires, Upcyclingprodukte, Bambusgeschirr, Wohndeko, Stoffe + Bänder. Ökologische Kinderkleidung (GOTS), Kuscheltiere, Handpuppen, Kitataschen, Krabbelschuhe, Decken, Lätzchen, Spieluhren etc. aus eigener Werkstatt. Bunt, fröhlich und unverwechselbar. Di - Fr 10 - 13.30 und 15 - 18.30 Uhr, Sa 11 - 15 Uhr Lageplan Seite 32 10 Huitzilopochtli Egonstr. 14 79106 FR - Stühlinger Tel. 0761 - 27 26 42 www.huitzilopochtli.de Wohlfühlladen im Stühlinger! ... Farbe, Schönheit, Ästhetik – einfach die ganze Leichtigkeit des Seins ...! ... seit 35 Jahren um zufriedene Kunden bemüht! Angebot Mode aus Naturfasern, Ledergürtel, Schals (die zweitgrößte Auswahl in der Stadt). Schmuck (Stikkelorum), Henna, Kosmetik von L`Occitane und Durance, Glas, toskanische Keramik von Rice, Tee, Papeterie (handgeschöpftes Papier). 10 Mo - Fr 10 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 13.30 Uhr Lageplan Seite 18 11 Blickfang Gerberau 42 79098 FR - Altstadt Tel. 0761 - 38 43 35 11 www.blickfang-freiburg.de Kleider, Kaffee, Kunst Ulrike Steinfels verbindet in schönen Räumen kreative Damenmode kleiner deutscher und europäischer Fair Trade Labels mit einer Kaffee-Lounge. Wunderbare Blickfänger sind unter anderem die ausgefallenen Kleider und Röcke des Kölner Labels rock it baby und des Berliner Labels Ellen Eisemann und NIX sowie der handgearbeitete Schmuck aus Freiburg. Angebot Individuelle Modelabels - nachhaltig und fair trade: rock it baby, Anzüglich, Kala, UVR, Mlle Tambour, NIX, Ellen Eisemann, Lanius, Sey, People Tree, Room to roam, Das rote Kleid, Alma & Lovis. Taschen, Accessoires, mit einer Kaffee-Lounge im mediterranen Hinterhof, Spielecke für Kinder. Events: Künstlermärkte, Modenschauen, Lesungen … Mo - Fr 10.30 - 19 Uhr, Sa 10.30 - 18 Uhr Lageplan Seite 19 12 hedwig conceptstore Konviktstr. 29 79098 FR - Altstadt 0761- 489 80 822 www.hedwig-store.com Der LEUTE Stoffmachen ausund dem Kleider die Träume sind Besonderes Eigenes Klassisch, bunt, extravagant: Im liebevoll renovierten Stoffgeschäft modern-historischem Gut versteckt in einer Nische von Freiburgs schönster Straße bietet dermit neueröffnete conceptstore Schneidermeisterin Claudia Löslein entwirft kreative Einzelstücke mit klassisch zeitlosen hedwig ausgewählte Fundstücke Freiburger und jungen Designern. Neben Mode Ambiente, bieten Simone Szangolies und Tatjana Konradkaufen eine große Auswahl an Vorstellungen außergewöhnSchnitten. Alle Teile können Sievon direkt von derModelabels Stange oder nach Ihren lichen Stoffenanfertigen an, die sie zum größten Teil inselbst Italiennäht, aussuchen. Die Damenschneiderinnen und Maßen Wohnaccessoires vom finnischen Label Marimekko hat Inhaberin Modedesignerin und lassen. Wer lieber findet hier dieund passenden Schnitte, beraten Sie gerne inauch der des Stoffessowie und unterstützen Sie in Ihrer Cornelia Ohlendorf noch ausgefallene Accessoires und Hausperlen imKreativität. Repertoire. eine riesige Auswahl anAuswahl Qualitätsstoffen Borten und Knöpfe. Angebot Hochwertige Mode und Wohnaccessoires von Marimekko, Mo Koshji , Yukai … Schmuck, Taschen … Mo 12 - 18.30 Uhr, Di - Fr 10 – 18.30 Uhr, Sa 10 - 16 Uhr Lageplan Seite 19 13 11 Lingerie Leptig Gerberau 28 A 79098 FR - Altstadt Tel. 0761 - 38 69 599 www.lingerie-leptig.de Lingerie Leptig … die reizendste Art der Bekleidung für Damen und Herren. Wunderschöne, modische Dessous, die Freude machen, Ästhetik mit vollendeter Passform verbinden (auch in großen Größen) und Sinnlichkeit ausstrahlen: Das bietet Ihnen Petra Leptig mit “Lingerie Leptig“, dem Fachgeschäft für Lingerie – und Auserwähltem für Darüber. Angebot Damen: Aubade, Parah, Coco Cavaliere, Escora, Epure, Chantal Thomass, Suggest, Deutsche und Pariser Designerinnen u.v.m. Herren: Olaf Benz, Manstore. Bademoden. Mo - Fr 10.30 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 17 Uhr Lageplan Seite 19 14 d`antunes neu: Gerberau 26 Gartenstr. 8 79098 FR - Innenstadt Tel. 0761 - 611 59 59 www.dantunes.de Natürlich anders Bei d`antunes finden Sie Mode von kleinen, innovativen Labels, deren Designer noch selber zu Nadel und Faden greifen. d’antunes legt großen Wert auf eine ökologisch nachhaltige und faire Produktion und steht für eine umweltbewusste Modebranche. Hier lassen sich ethische Ideale, Individualität und Eleganz vereinen. Angebot Mode von UVR, Bohemia, ReBello/Italien, Zergatik/Spanien,Tranquillo/BRD, Finesse/Schwabenländle, Masai, Silkroad, Marie Cabanac .... Organic Yoga Fashion: Jaya, Ajna Organic, Chapati, Mastram ... Yoga- & Meditationszubehör: Yogamatten, Klangschalen ... 12 Gartenstraße: Mo - Sa 10 - 19 Uhr Gerberau: Mo - Sa 10.30 - 18.30 Uhr Lageplan Seite 19 15 Lageplan Seite 19 16 La Speranza Gerberau 3 79098 FR - Altstadt Tel. 0761 - 5 90 17 05 www.lasperanza.de Ausgesuchtes für Damen und Herren La Speranza macht das Leben schöner. Neben außergewöhnlichen Designerhandtaschen – wie etwa der Marke Volker Lang oder des Freiburger Labels Thuskia – haben Sabine Cassada und Olaf Kobliczek ausgewählte Accessoires im Angebot: Schöne Capes aus Cashmere und Merinowolle, handgearbeitete Gürtel, besondere Handschuhe, schmeichelnde Schals, peppige Mützen ... Angebot Designertaschen und Portemonnaies (Volker Lang, Thuskia, Mywalit, Sticksandstones, Stulle, Slang …), Accessoires, Mützen, Schals, Handschuhe, Stulpen, Schmuck, Tücher ... Mo - Sa 10 - 19 Uhr Lageplan Seite 19 17 Laden Zwo Oberlinden 3 beim Oberlindenbrunnen 79098 FR – Altstadt Tel. 0761 – 28 69 55 www.ladenzwo.de Sportive und trendige Mode mit Stil LADEN ZWO setzt konsequent auf tragbare, sportive Mode, auf ausgesuchte Marken – auch kleinerer Labels – und auf gute Beratung. Das ideale Geschäft für Leute, die sich jung und légèr kleiden möchten und doch Wert auf hochwertige Verarbeitung legen. Außerdem finden Sie hier die Kultmode von „Schwarzwaldmädel“ – für alle die das Ländle lieben! Angebot Damenmode / Herrenmode von CINQUE, Turnover, Marc O`Polo, Pepe Jeans, Drykorn, Strellson, Nile, Alberto, Kuyichi, Ben Sherman. Kultmode von Alprausch. Schwarzwaldmädel. ZWEI Taschen. Accessoires. Änderungsservice. Mo - Fr 10 – 19 Uhr, Sa 10 - 18 Uhr Lageplan Seite 19 18 13 Antia: dieHutmacherin Fischerau 26 79098 FR – Altstadt bei CaSa Amberes & Goldmarie Schmuck Tel. +49 151 651 620 22 www.antia.de facebook.com/antia.hutmode Der Mut Stoff zum aus Hutdem … die Träume sind Schneidermeisterin Claudia Löslein entwirft kreative Einzelstücke mit klassisch zeitlosen macht Modistenmeisterin Antje Heitzler in ihrer charmanten Hut-Werkstatt. In traditioneller Schnitten. Alle Teile können Siehochwertigen direkt von derMaterialien Stange kaufen oder nach Ihren Handwerkskunst fertigt sie aus bezaubernden Hut- &Vorstellungen Kopfputz und Maßen anfertigen lassen. Wer lieber selbst näht, ndet hierin dieLondon passenden an. Ihre berufl ichen Erfahrungen beim königlichen Hoflfiieferanten sowieSchnitte, an der eine riesige Auswahl en sowie Knöpfe.wider. Bayerischen StaatsoperaninQualitätsstoff München spiegeln sich Borten in ihrenund Kreationen Angebot Feine Hüte »von Hand gezogen«, bezaubernder Kopfputz, verspielte Gestecke, entzückende Fascinator, exklusive Vintage inspirierte Modellhüte, Individuelle Maß-Einzelanfertigungen. Genießen Sie eine persönliche Beratung nach dem Grundsatz “Ein Hut bringt die schlafenden Eigenschaften eines weiblichen Wesens zum Vorschein, und macht immer wieder eine andere Frau aus seiner Trägerin...” Mo–Fr10–13u.14.30–18Uhr,Sa10–15UhrundnachVereinbarung LageplanSeite19 19 IMPRESSUM DIEBRoSCHÜREERSCHEINTALLESECHSMoNATE,AUFLAGE:15.000 HERAUSGEBER· CAVALLUCCI | MEDIEN UND MARKETING | Inh.: Dr. Joachim Cavallucci | Annaplatz 3 D - 79100 Freiburg | Tel. + 49 (0) 761 – 1 37 50 85 | [email protected] REDAKTIoNSLEITUNG/TEXT·Silvia Cavallucci (V.i.S.d.P.) GRAFIK·Matthias Wieber, Madlen Birk DRUCK·Druckerei Kesselring, Emmendingen FoToS·Etcetera: Fabiola Torres, Britt Schilling, Huitzilopochtli: rice (li), Felix Groteloh (re), Lingerie Leptig: Aubade, René Mode: Chalou, Blaue Lilie: PIP Studio, Jannis Adam: Janek Steinke u. Thaias Schulz, EDDY`S: Scabal (re). HAFTUNGUNDURHEBERRECHT· Texte, Fotos, Grafiken urheberrechtlich geschützt. Veröffentlichung oder Nutzung nur mit schriftlicher Zustimmung der Rechteinhaber. Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte sowie für die Richtigkeit der Angaben. 14 EDDY´S – Maß- & Änderungsschneiderei • Grünwälderstr. 10-14 (Dietlerpassage) Tel. 0761 - 38 34 34 • Rathausgasse 46 (Am Schwarzen Kloster) Tel. 0761 - 2 24 08 79098 FR - Altstadt Seit 1979 Schneiderqualität vom Feinsten - in Familientradition EDDY`S Maß- und Änderungsschneiderei steht für Schneiderhandwerk in Spitzenqualität! Ob fachgerechte Änderung, Entwurf oder Maßanfertigung: Zufriedene Privatkunden und Modegeschäfte verlassen sich auf den guten Namen von Eddy und Sami Celebioglu und Team. Hier finden Sie die edlen Herrenanzüge von Scabal, die auch Hollywoodstars tragen. Angebot Maßanfertigung für Damen u. Herren, Maßkonfektion f. Herren von der Fa Scabal, Änderungen, Reparaturen u. Modernisierungen, allerfeinste englische und italienische Stoffe. Exklusiv erhältlich: Valentino-Krawatten und -Schals. Gerne können Sie für Ihren Scabal-Anzug zu Hause maßnehmen lassen! Grünwälderstr.: Mo - Fr 9 - 19 Uhr, Sa 9 - 16 Uhr Lageplan Seite 19 20 Rathausgasse: Mo - Fr 9 - 18.30 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr Lageplan Seite 19 21 Stoffliebe Stoffe & Kleidung Salzstr. 22 (Nähe Bertoldsbrunnen) 79098 FR - Altstadt Tel. 0761 – 285 75 24 www.stoffliebe-freiburg.de Aus zumdem Selbermachen Der Liebe Stoff aus die Träume sind Stoffliebe bietet liebevoll ausgesuchte aus Italien undEinzelstücke Deutschland mit in modern-historischem Schneidermeisterin Claudia LösleinStoffe entwirft kreative klassisch zeitlosen Ambiente bekannten Designern hin zu Stoffen, dienach blumig, bunt, Schnitten.an. AlleStoffe Teilevon können Sie direkt von derbis Stange kaufen oder Ihrenverspielt, Vorstellungen extravagant einfachlassen. klassisch sind. In Nähkursen Sie Ihre Ihre und Maßen oder anfertigen Wer lieber selbst näht,können findet hier die Kreativität passendenund Schnitte, Stoffträume steht Ihnen dassowie TeamBorten mit maßgeschneiderter eine riesige ausleben. Auswahl Gerne an Qualitätsstoffen und Knöpfe. Beratung zur Seite. Angebot Modestoffe, Standardstoffe (Baumwolle, Pannesamt, Fasnachtstoffe …), Gardinen-, Polster- u. Quiltstoffe, Knöpfe, Borten, Spitzen, Schnittmuster, Nähkurse in kl. Gruppen (Anf. & Fortgeschr.), Unikate mit Liebe gemacht, (Maß-)Anfertigungen: Vom Brautkleid bis zum Sofakissen. Mo - Fr 10 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 17 Uhr Lageplan Seite 19 22 15 Kleiderforum stoffe-schnitte-kleidung Schwarzwaldstr. 1 79117 FR - Wiehre (Haltestelle Schwabentorbrücke) Tel. 0761 - 2 92 55 90 www.kleiderforum.de Mode - selbst nähen! Im Kleiderforum finden Sie eine überzeugende Auswahl an ausgefallenen Stoffen, besonderen Knöpfen, Bändern und Borten. Hier entstehen für Sie die Schnittquelle-Schnitte (www.schnittquelle.de). Raffinierte, schöne, tragbare Modelle, die leicht nachzunähen sind oder auf Maß bestellt werden können. Angebot Stoffe, Schnittmuster von Schnittquelle, Posamente, Bänder, Schnallen, Knöpfe, Nähkurse. Kleidung für den Alltag sowie für festliche Anlässe. Mo - Fr 10 - 18 Uhr, Sa 10 - 14 Uhr Lageplan Seite 19 23 Lilli-Max Stoffe & mehr Greiffeneggring 2 79098 FR - Innenstadt Tel. 0761 – 40 81 88 www.lilli-max.de Schöne Stoffe – nicht nur für Kinderkleidung Der Insider-Tipp für Kinderstoffe: Lilli-Max überrascht mit einer großen Auswahl der aktuellen Stoff-Trends. Neben den schönen Stoffen finden Sie das passende Zubehör, Einzelstücke und Accessoires für die Kleinen. Bei allen Fragen rund ums Nähen helfen Inhaberin Marita Wagner und ihr kompetentes Team gerne weiter. Angebot Breitgefächertes Angebot an Stoffen, Westfalen-, Deko-Stoffe. Labels, Knöpfe, Borten, Bänder, Schnittmuster, saisonale Überraschungen. Cath Kidston. Lilli-Design: Junge, kreative Kindermode aus eigener Werkstatt. Mo - Fr 10 - 13 u. 15 - 18 Uhr, Sa 10 - 14 Uhr 16 Lageplan Seite 19 24 KARL ETOFFE & MAX TESSUTI Adelhauser Klosterplatz 79098 FR – Altstadt Tel. 0761 - 35 7 35 www.etoffe-tessuti.de Lust auf Stoff ? Avantgarde aus Tradition ! ETOFFE - TESSUTI hat den Stoff, der kreative Menschen glücklich macht. Seit 32 Jahren überzeugt Gudrun von Kalckreuth mit einer verschwenderischen Fülle schönster Stoffe: ausgefallene Materialien, interessante Strukturen, fantasievolles Design. Die schlicht-raffinierten Modelle ihrer eigenen Kollektion machen Lust auf Selbernähen oder Nähenlassen. Angebot Stoffe aus Italien, Designerstoffe, Walkstoffe mit eigenem Design Frühjahr/Sommer-Spezialität: Leichte, gecrashte Voile-Stoffe eigene Kollektion, Schnitte, Nähkurse, Fertigung im Atelier Online-Shop: www.etoffe-tessuti.de Mo - Sa 10 - 18 Uhr Neue Adresse: Adelhauser Klosterplatz! Lageplan Seite 19 25 Garçonne Stoffe - Kleidung Gerberau 7b 79098 FR - Altstadt Tel. 0761 - 2 23 99 www.garconne.de Der Stoff aus dem die Träume sind Schneidermeisterin Claudia Löslein entwirft kreative Einzelstücke mit klassischem Schnitt. Sie können direkt von der Stange kaufen und nach Ihren Wünschen und Maßen nähen lassen. Wer gerne selbst näht, findet hier die Schnitte von Garconne, eine riesige Auswahl an Qualitätsstoffen sowie Borten und Knöpfe und kompetente Beratung. Angebot Damenmode und Schnitte aus eigener Kollektion. Sehr große Auswahl an Qualitätsstoffen.WALKLODEN IN SEHR VIELEN FARBEN, Hochwertige Pulswärmer u. Mützen, Bänder, Borten, Knöpfe. Modische Stoffaccessoires (z.B. Filzblumen, -blüten). Nähkurse. Mo - Fr 10 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 17 Uhr Lageplan Seite 19 26 17 e f rc k ho ma hn Bis tba up ße ße 8 Eise nba hnst Colom Pa raße traß ße A raß e ras nst pa rt aß Sch str ne lm wli lhe m Werderring e Er bprinz t ar SchreiGber on straße Kr en a str ße Le s s i n oethestraße Kronenbrücke P gstra ße raße N 250 m DAS BESONDERE ENTDECKEN Uni-Bib Re Wi K la 7 straße P K irchst B elfor t B31 18 P aße tra A K lo C& A e U IBibliN othek ers olds Konzerthaus Theater tra ng Ber t M ilchstr hli ße Stü P t te Stühlinger Ro We n tzi ng ers e 11 9 tra K la aß ras Gu Wa 31 nn ers tr tra ntr Esc am hh str olz e alle aß aß e str Ha on str aß e Eg tra ße ße g rin oß be AugS chu usti s t e gasner rstra aße se ße rg e 1 hl ss Freiburger Münster Sc nw ä zstr 1 tra Grü Sal ga r -J Altstadt Stadtgarten ng Karlsplatz Herrenstra ße St hep e n bliothek e ra aus raß dri Mo traß iffst os Bru strannen ße - 3 ass 27 en 21 Am ostSchw ar z A er e usg ße P pol Eis tha 29 stra Rath Sch P ise Ra P den Le o Ka eck rin g mbiG au ark ch dts K ar hr ing ians erlin Mer Unt Sta lstr aße Hab Herdern e Fr iedr ic ß t gers ße sbur enst nstra K ath arin R hei ße Schwabentorring traße Dreisamstra M ariens 15 9 Greiffeneggring 22 aße Luisens rstraße rstr traße traße oseph-S tra K aiser-J t s en ße lde Konvikt s 16 13 P 11 20 19 18 17 2 6 26 4 Aug Schloßberg usti P Gerberau 28 ner 14 16 14 12 tst 6 Fischerau In ra 2 3 Schwaben-Tor se ße 4 7 19 25 l Adelha 30 userstr P aße zenstraße 24 Wallstraße 15 Martinstor Oberau Kartäuserstraße 6 Wiehre ße Talstraße raße JohannesKirche 5 ildastraße e Le 23 2 Sch wa o- rz w W oh ald le str b- aß St e 19 ra ße Momentmal Gauchstr. 1-3 79098 FR – Innenstadt Tel. 0761 - 156 31 64 www.momentmal-freiburg.com Mode für Individualisten Das Momentmal ist eine Entdecker-Oase für Menschen, die das Ausgefallene schätzen: Bunte und sinnliche Mode, die Geborgenheit verleiht, fair gehandelt - vom Wickelrock für alle Größen, über kreative Oberteile, Taschen und Accessoires von regionalen Designern. Inhaber Behnam Bayani legt großen Wert auf eine persönliche Atmosphäre. Angebot Kleidung: Oberteile, Jacken, Kleider … von Chapati, Kali-Yog, Onami, Tranquillo, Zand & weiteren kreativen Marken. Kunsthandwerk wie Keramikschränkchen aus Mangoholz, Schmuck v. Green Age …, Geschenke, Einzelstücke von regionalen Designern. Mo - Fr 10 - 19 Uhr, Sa 10 - 17 Uhr Lageplan Seite 19 27 Fräulein Smilla Gerberau 44 79098 FR - Altstadt Tel. 0761 - 610 16 90 www.fraeulein-smilla.de Schönes aus Skandinavien „Fräulein Smillas“ Gespür für guten Geschmack lässt sich eindrucksvoll bei einem Rundgang durch den sympathisch bunten Laden von Annette Steinbach erleben. Neben ausgesuchten Wohnaccessoires, Schmuck und legerer Damenmode findet sich eine farbenfrohe Auswahl hochwertiger, aber nicht hochpreisiger Baby- und Kindermode aus biologischer Herstellung. Angebot 20 Damenmode von Sorgenfri-Sylt, Masai, Seasalt, Joules, Braintree. Kinderbekleidung u.a. Villervalla, Maxomorra, Frugi, Loud&Proud, Green Cotton, Danefae, Kite, Joha, Joules, Disana, Engel. Modeaccessoires von Konplott, Hultquist, Pilgrim. Wohnaccessoires u.a. Bloomingville, Rice, Krasilnikoff. Neu: Große Auswahl an Kinderschuhen. Mo - Fr 10 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 18 Uhr Lageplan Seite 19 28 René Mode Unterlinden 10 79098 FR - Innenstadt Tel. 0761 - 28 17 18 www.rene-mode.de Mode für Gross-Artige Frauen - seit 25 Jahren René Mode bietet hochwertige, modische und schöne Mode für Frauen mit Format. Inhaber René Gschwend präsentiert auf 250 Quadratmetern eine große Auswahl an Freizeitmode, Businesskleidung und Abendgarderobe in den Größen 42 – 60. Alle Mitarbeiterinnen tragen selbst große Größen und legen viel Wert auf eine ehrliche Beratung. Angebot Mode ab Größe 42 bis 60 der Labels: Chalou, Sempre Piu, Aprico, YOEK, qneel, Brand, Winkler, Verpass, Mona Lisa u.a. Parkmöglichkeiten im Parkhaus im Unterlindenquartier. Besuchen Sie René Mode auch auf Facebook! Mo - Fr 10 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 17 Uhr Lageplan Seite 19 29 schuhwerk ARCHE France – LOINTS of Holland Marienstr. 15 79098 FR - Altstadt Tel. 0761 - 3 10 65 www.schuhwerk-freiburg.de 10 Jahre bequeme Schuhmode von sportlich-lässig bis klassisch-elegant SCHUHWERK ist spezialisiert auf die Marken ARCHE France und LOINTS of Holland. Aus europäischen Ledern und ausschließlich in Europa hergestellt, bieten ARCHE und LOINTS zeitlos-modischen Schick, verbunden mit höchstem Gehkomfort. Inhaberin Sybille Morgenroth und ihr Mann beraten Sie gerne ausführlich, um das passende Modell zu finden. Angebot Schuhe von ARCHE France und LOINTS of Holland (teilweise für lose Einlagen geeignet) in vielen Formen, Farben und Größen (tw. bis Gr. 43). Lederaccessoires (Taschen, Gürtel). Im Onlinshop www.schuhwerk-shop.de können Sie alle Modelle auch direkt bestellen. Lassen Sie sich vorab telefonisch oder per E-Mail beraten! Mo-Fr 10-18 Uhr, Sa 11-16 Uhr (Dez.-Ende Feb. Mo-Fr 12-18 Uhr, Sa 11-14 Uhr) Lageplan Seite 19 30 21 Perlplex Guntramstr. 58 Eingang Wannerstr. 79106 FR - Stühlinger Tel. 0761 - 28 84 84 www.perlen-und-knoepfe.de Im Reich der Perlen und Knöpfe Das passende Accessoire zum Kleid oder der Knopf zum Anzug – bei Perlplex können Sie in Ruhe aussuchen, probieren, kombinieren, eigene Ideen umsetzen oder sich anstecken lassen von den vielen Anregungen im Laden. Martin Herrenknecht + Team stehen hilfreich zur Seite, bis das eigene Meisterstück Formen annimmt – und das seit dem 15.11.1985. Angebot Riesenauswahl an Knöpfen u. Perlen aus aller Welt in vielfältigen Farben u. Formen (Edelstein, Muschel, Koralle, Zuchtperlen, Glas, Metall, u.v.m.). Ausgefallene Ohrringe. Kristalle von Swarowski. Beratung u. Anleitung bei der Herstellung von Ketten, Ohrringen, Armbändern, Ringen ... Kurse. Mo - Fr 10 - 13 u. 14 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 14 Uhr Lageplan Seite 18 31 Farbenhunger Augustinergasse 79098 FR - Innenstadt Tel. 0761 - 48 99 47 95 www.farbenhunger.de Kunsthandwerk mit Herz Geschenke für Menschen, die schon alles haben? Bei Anna Morgentau und Christin Deutsch finden Sie Geschenkartikel, die Farbe ins Leben bringen: Bilder, Drucke, Postkarten, Zitate für besondere Gelegenheiten, „Kunst im Kästchen“ und auch Schmuck. Alles wird von den beiden Künstlerinnen selbst designt und mit viel Liebe angefertigt. Angebot Kunst & Kunsthandwerk: Bilder, Postkarten, Zitate, Ketten, Ohrringe … von Hand und mit Herz hergestellt. 22 Mo - Sa 10.30 - 18.30 Uhr Lageplan Seite 19 1 Old English Store Talstr. 46 79102 FR - Wiehre Tel. 0761 - 379 19 [email protected] www.oldenglishstore.de Feines und Schönes im Old English Store Stilvolles und Duftendes für Ihre All-tage zum Wohlfühlen ! Der Old English Store bieten Ihnen Atmosphäre und viele Ideen. Schauen Sie herein, es wird Ihnen gefallen. Angebot Körperpflege & Düfte (Crabtree & Evelyn, Bronnley, Scottish-fine-Soaps), Papeterie, Bücher f. Kinder & Erwachsene, Porzellan & Keramik (Dunoon, Burleigh, Egg Coddler, Brambly Hedge, Beatrix Potter), Food (Marmelades, Tea, Bisquits, Lakritz …), Textil (Taschen, Schürzen, Kissen …), Wohnaccessoires. Mo - Fr 10 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 15 Uhr (Vorweihnachtszeit Sa 10 - 18 Uhr) Lageplan Seite 32 2 Barleben Handspielpuppen Fischerau 24 79098 FR - Altstadt Tel. 0761 – 290 889 77 www.barlebenhandspielpuppen.de Handspielfiguren mit Charakter Ob Schaf, Katze, Hund, Löwe oder Erdmännchen: Die von Hand gefertigten Klappmaulfiguren von Maria Barleben sind unglaublich lebendig, zum Streicheln schön und wunderbare Begleiter für Groß und Klein. Die liebenswerten Figuren in kleiner Auflage bestehen aus besten Naturmaterialien und werden auch zu therapeutischen Zwecken und im Theater eingesetzt. Angebot Handspiel-Tierfiguren aus Naturmaterialien (Mohair aus der Steiff-Schulte Webmanufaktur, Alpaka, Schafswolle). Für Kinder & Erwachsene, Kindergärten & Schulen, Ärzte & Therapeuten, Theater. Mo - Fr 10 - 12.30 Uhr u. 13.30 - 18 Uhr, Sa 10 - 18 Uhr Lageplan Seite 19 3 23 Buchbinderei Natterer Konradstr. 11 79100 FR - Wiehre Tel. 0761 - 7 30 58 www.buchbindereinatterer.de Schön gebunden und liebevoll verpackt Buchbindemeisterin Susanne Natterer repariert und restauriert Ihre Lieblingsbücher. Für Hochzeiten, Jubiläen oder Geburtstage bringt sie Ihre selbstgestalteten Blätter in eine besondere Form. Wunderhübsche Geschenke sind die handgefertigten Verpackungen und Notizbücher. In Kursen können auch Sie lernen, Bücher und Verpackungen herzustellen. Angebot Reparatur & Restaurierung von Büchern und Papier. Bucheinbände aus Papier, Gewebe, Leder, Pergament. Sonderarbeiten: Alben, Mappen, Gästebücher, Dissertationen ... In Einzelanfertigung und in kleinen Auflagen. Kurse. Di 8 – 12 Uhr, Mi, Do 8 – 12 und 13 – 18 Uhr, Fr 13 – 18 Uhr Weitere Öffnungszeiten nach Absprache Lageplan Seite 32 4 Sabine Sarre Antiquitäten Hildastr. 12 79102 FR - Wiehre Tel. 0761 - 70 12 42 Wertvolles aus der Vergangenheit Den Charme von Antiquitäten können Sie in diesem sympathischen Atelier in der Hildastraße hautnah erleben. Eine schöne Auswahl an Lampen und Kronleuchtern sowie viele andere kostbare Einrichtungsaccessoires verschiedener Epochen warten auf den neugierigen Liebhaber und Sammler. Angebot Kristallkronleuchter, Art-Deco-Lampen, Spiegel, Kleinmöbel, Biedermeier-Gläser, Kerzenleuchter, Messerbänkchen und viele andere ausgesuchte Einzelstücke. 24 Do + Fr 11 - 13 u. 15 - 18 Uhr, Mi + Sa 11 - 13 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung Lageplan Seite 32 5 Busatti Freiburg Gerberau 17 79098 FR – Altstadt Tel. 0761 - 211 73 22 www.busatti.de Edle Stoffe aus der Toskana Fernab der heutigen Massenproduktion werden die Stoffe der Weberei Busatti immer noch auf halbmechanischen Jaquard Maschinen gewoben, was ihnen den besonderen Charakter und Glanz verleiht. Diese hohe und heute seltene Handwerkskunst hat ihre Wurzeln tief in der italienischen Renaissance und das können Sie in dem schönen Geschäft spüren. Angebot Meterware aus Leinen, Halbleinen, Baumwolle, Tischwäsche, Kissen, Bett überwürfe, Küchentücher, Handtücher und dazu passende Accessoires um den Tisch zu vollenden. Anfertigung nach Ihren Wünschen auf Maß. Mo - Fr 11 - 19 Uhr, Sa 10 - 16 Uhr Termine außerhalb der Geschäftszeiten nach Vereinbarung Lageplan Seite 19 6 Kido Fischerau 14 79098 FR - Altstadt Tel. 0761 - 3 71 04 www.kido-freiburg.de Japan in Freiburg In diesem zauberhaften Geschäft können Sie die Stille spüren, die japanische Wohnästhetik ausstrahlt. Verena Kirsten und Ulrike Müller zeigen japanischen Lebensstil – von der Lackschale bis zum Futonbett. Sie können sich einen japanischen Wohnraum komplett einrichten lassen, vom Tatami bis zur Shojiwand, oder auch nur einen Bildband darüber kaufen. Angebot Möbel aus Japan u. China, Futons, Tatami, Shoji (Schiebewände), Paravents, Lampen, Kimonos. Gusseiserne Teekannen, Keramik, Buddha-Figuren, Rollbilder, Bücher. Japanischer Grüntee, Räucherstäbchen .... Mo - Fr 10 - 19 Uhr, Sa 10 - 18 Uhr Lageplan Seite 19 7 25 DieSprungfeder Rieselfeldallee 36a 79111 FR - Rieselfeld Tel. 0761 - 7 31 89 www.die-sprungfeder.de Neue Spannkraft für Sitzmöbel, frische Ideen für das Wohnzimmer Seit 30 Jahren hat sich der Meisterbetrieb von Wolfgang Lorenz auf die stimmungsvolle Ausstattung von Wohnräumen und auf das Polstern und Beziehen liebgewonnener Möbel spezialisiert. Die „Sprungfeder“ gehört zu den wenigen Betrieben, die noch die klassische Schnürung und die Polsterung mit Palmfasern und Rosshaar beherrschen. Angebot Hochwertige Polsterarbeiten, privat u. gewerblich. Gr. Auswahl an Möbel-, Gardinen-, Dekostoffen. Schienen- u. Stangensysteme. Flächenvorhänge. Plissee (Faltstore). Einrichtungsaccessoires. Taschenunikate. Sonnensegel in versch. Größen u. Farben. Beratung u. Kostenvoranschläge auch vor Ort. Mo-Fr8.30-13u.15-18.30Uhr(Frbis18Uhr),Sa10-13Uhr LageplanSeite26 8 ll Tu Besançonallee 10 Ne un lin DAS BESONDERE ENTDECKEN Hauptfriedhof 26 Industriegebiet Haid de ns tra Zollhall e aß Str n- Opfinger Straße Messe Freiburg ße W al 250 m Wa lt N er- Be nja mi e Alte Lokhalle aße lle Haslach ße ra St d- un hl Ko ann ha Jo da enstraß e dk Güterhalle nstraße i rc Ko he m rS tu K arlsru rs her Str tra tra aße ße ße tra ns te at hm rsc Hi fe l sch-Str sel nn-M it R ie Industriegebiet Nord Herma 8 aße ße En rstr tra Mediothek Glashaus se ges as Rieselfeld ße MuLan FiNe ASiAN ARTS & FURNiTURe Salzstr. 28 79098 FR – Innenstadt Möbeldepot: Alte Lokhalle, Neunlindenstr. 35, 79106 FR Tel. 0761 – 612 90 30 www.mu-lan.de Asiatisches Wohlgefühl in Freiburg Lassen Sie sich verzaubern von schönen Einrichtungsideen aus Asien. Ob Accessoire, Geschenkidee oder Truhe: Das ausgewählte Sortiment spüren Inhaber Fan Jie und Jana Kudzinski bei ihren Einkaufsreisen in Vietnam, Thailand und China für Sie auf. Im Möbeldepot in der Neunlindenstraße finden Sie eine weitere große Auswahl asiatischer Möbel. Angebot Accessoires: Seidenschals, Schmuck … Geschenkideen: Schmuckschatullen, Tischdeko, Glücksbringer … Möbel: Asiatische Schränke, Kommoden, Truhen - antik und neu. Kleidung. Geschäft:Mo-Fr10-19Uhr,Sa10-18UhrLageplanSeite19 Möbeldepot:Sa10-14Uhr LageplanSeite26 9 10 BlaueLilie • Salzstraße 37/39 79098 FR - Innenstadt • Zentrum Oberwiehre (ZO, EG) Schwarzwaldstr. 78 79117 FR - Oberwiehre Tel. 0761 - 888 54 854 www.blauelilie.com Schönes für Zuhause Liebevoll ausgesuchte nordische Wohnaccessoires und Landhausmöbel finden Sie in der “Blauen Lilie” an gleich zwei Standorten in Freiburg. Inhaberin Stefanie Paal und ihr Team beraten Sie kompetent und umfassend - auch zu Einrichtungsfragen. Das hübsche Geschenkeverpacken gehört in beiden Geschäften zum guten Service dazu. Angebot Wunderschöne Produkte rund ums Wohnen und Einrichten von Green Gate, Maileg, IB Laursen, PIP Studio, rice, Miss Etoile, Lampe Berger, Krasilnikoff ... die jeden Tag ein bisschen schöner machen. 11 Salzstr.:Mo-Sa10-18Uhr,LageplanSeite19 Zo:Mo-Fr9-20Uhr,Sa9-18Uhr,LageplanSeite32 12 27 Futon Werkstatt Lorettostr. 35 79100 FR - Wiehre Tel. 0761 - 70 11 52 www.perlen-in-freiburg.de/ futon-werkstatt Natürlich gesund schlafen – seit über 30 Jahren! Wenn es um entspanntes Liegen und ein ausgezeichnetes Schlafklima geht, sind Futons unerreicht. Die Medizinerin Brigitte Stemmler hat sich mit ihren hochwertigen Futons einen begeisterten Kundenkreis geschaffen. Dazu tragen auch die kompetente Beratung und die langjährige Zusammenarbeit mit Schmerz- und Physiotherapeuten bei. Angebot Futons für jedes Bett, nach trad. Machart in eigener Werkstatt handgefertigt, Kinder-, Reise-, Gästefutons, Futonkissen, Futons für Sitzmöbel. Maßan fertigung. Orig. jap. Reisstrohmatten (Tatami). Mo, Di, Do, Fr 10 - 13 u. 15 - 18 Uhr, Sa 10 - 13 Uhr, Mi Ruhetag Lageplan Seite 32 13 Antiquitäten Steinhauser Gerberau 10 79098 FR - Altstadt Tel. 0761 - 2 46 53 Einrichten im Charme alter Zeiten Moderne Wohnideen und Traditionsbewusstsein gehen hier eine überaus anregende Symbiose ein. Wer antike Möbel sucht, wird bei Silvia Steinhauser ebenso fündig wie stilbewusste Einrichter, die für wenig Geld mit geschmackvollen Replikaten oder ausgesuchten Vintage-Accessoires den Hauch vergangener Zeiten in ihre Wohnung bringen möchten. Angebot Antike Möbel, altes franz. Glas, alte Lampen u. Replikate aus Berliner Manufaktur. Spiegel, Biedermeier-Tische nach Maß (Nachbauten). Möbellager mit Schreinerei und unrestaurierten Möbeln. Wohnaccessoires, Glas u. Textil im Vintage-Stil. Green Gate, Nordal, house doctor, Ib Laursen. Mo - Fr 12 - 18 Uhr, Sa 10.30 - 17 Uhr Lageplan Seite 19 14 28 Raumpunkt Kaiser-Joseph-Str. 269 79098 FR - Innenstadt Tel. 0761 - 380 94 11 www.raumpunkt.de Polstermöbel, Leuchten, Möbel, Dinge und Design Polstermöbel aus den deutschen Manufakturen bürgen für Qualität und Form. Sitzen, lümmeln, schlafen - im Raumpunkt finden Sie Sofas für jeden Zweck und Geldbeutel. Das Angebot an Leuchten, Möbeln und Accessoires reicht von nordisch-dänisch bis elegant-italienisch. Klassische Designer sind hier ebenso zuhause wie frische Newcomer. Angebot Freistil - Polstermöbel von Rolf Benz, Signet - funktionale Schlafsofas, Bretz opulente Sofalandschaften, Kartell - Kunststoff-Klassiker, Stua - hochwertiges Design aus Spanien, System 180 - wandelbares Regalsystem aus Berlin, Leuchten aus Italien, Stühle aus Dänemark, Betten aus Deutschland, ausgesuchter Sinn und Unsinn aus aller Welt. Mo - Fr 10 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 17 Uhr Lageplan Seite 19 15 6 Hildas Zimmer Herrenstr. 45 79098 FR – Altstadt Tel. 0761- 285 48 100 www.hildaszimmer.de Außergewöhnliches zum Leben und Wohnen Die Leidenschaft von Birgit de Haen ist das Suchen und Finden von ausgefallenen, schönen und nützlichen Dingen zur Gestaltung der persönlichen Umgebung. Sie erhalten edle Leinenbadetücher aus Litauen und Frankreich, Seifen und Hamamtücher, Geschirr und Wohntextilien, aber auch Fundstücke wie Landhaus- und Vintageobjekte von Reisen nach Frankreich und Belgien. Angebot Feine Wohntextilien, Badetücher und Seifen, Vintageobjekte, Dekoratives, Fundstücke, Geschirr und andere Gebrauchswaren. Mo – Fr 10 – 18.30 Uhr, Sa 10 – 18 Uhr Lageplan Seite 19 16 29 30 TRENDLICHTGmbH Sandstr. 14 79104 FR – Herdern Tel. 0761 – 600 689 55 www.trendlicht.de Design mit Licht Trendlicht ist Spezialist für Lichtlösungen. Im großzügigen Showroom in Herdern können Sie sich von hochwertigen LED Neuheiten – aber auch von bewährten Halogenklassikern – inspirieren lassen. Großen Wert legen Anne Grether und ihr Team auf eine raumbezogene Beratung: Je nach gewünschter Lichtstimmung und Raumnutzung erhalten Sie die dazu passende Lichtquelle. Angebot Leuchten (von Artemide bis XAL), Beratung und Lichtplanung … Im Showroom finden Sie außerdem Bodenbeläge von Deco Point Mayer und Gewebespanndecken von Kugelmann Spanndecken. Hau Hau Herdern aße lstr raß dri tst pol e K ar Le o Stadtgarten ng zar Altstadt Hab hr ing Stadts Alter Friedhof traße e raße Mo ße Fr iedr ic 30 bist traß gers nstra sbur R hei raß 17 e 5 Jako Saut DAS BESONDERE ENTDECKEN ierst raße 250 m ptst nik Ur banstraße N tkli Sandstraße Di–Fr10–18Uhr,Sa10-13Uhr LageplanSeite30 17 Dorfplatz Herdern DOMANI die klare form. Möbel Objekte Günterstalstr. 20 79100 FR - Wiehre Tel. 0761 – 70 78 88 40 www.domani-moebel.de Die klare Form ist zeitlos Form, Material, Verarbeitung und Gebrauch des Möbels müssen eine Einheit bilden, befreit von jedem Zuviel. Dann entsteht Klarheit. Erst die klare Form führt zu jener sinnlichen Ausstrahlung, die ein Möbel unwiderstehlich macht und ihm seine selbstverständliche Ästhetik verleiht. Und erst die klare Form schützt das Möbel davor, nur ein Kniefall vor dem bloß Modischen zu sein. Angebot Möbel & Objekte: Gestaltung, Herstellung & Verkauf. Architektur & Raumgestaltung: Planung & Einrichtung. Mo, Di, Do, Fr 10 – 13 Uhr u. 15 – 18 Uhr, Sa 11 – 16 Uhr, Mi geschlossen Lageplan Seite 32 18 Holz und Art Salzstr. 47 79098 FR - Innenstadt Tel. 0761 - 217 03 34 www.holzundart-freiburg.de Stilvoll wohnen Holz und Art hat sich auf wunderschöne Tische aus Massiv- und Altholz spezialisiert. Freunde der stilvollen Wohnkultur können aus sieben verschiedenen Modellen wählen. Außerdem hat Inhaber Peter Baum die dazu passenden Stühle, Porzellan- und Alabasterlampen, antike Einzelstücke, individuelle Kleinmöbel und geschmackvolle Wohnaccessoires im Angebot. Angebot Tische: Aus Massivholz, Altholztische aus recyceltem Teak, Biedermeiertische m. Ansteckplatten. Kleinmöbel: Antiquitäten u. indiv. Anfertigungen wie z.B. Konsolen. Stühle: Holz, Microfaser u. Leder. Lampen: Alabaster u. Porzellan. Garten- u. Outdoormöbel aus Dänemark. Wohnaccessoires. Di 15 - 18.30 Uhr, Mi - Fr 10 - 13 u. 15 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 16 Uhr, Mo geschl. Lageplan Seite 19 19 31 B31 13 1 ra 18 r te t ns ß Martinstor Sch 15 ust P ers traß Kommunales 5 Wiehre Talstraße Johanneskirche Schillerstraße Silberbachstraße Lorettostraße 1 4 10 P Ga Straße P e aße lder22 9 s 20 traße nw ä zstr e Kino P 2 5 Sch wa rz w ald P Bahnhof Wiehre P Urachstraße Erwinstraße Zasiusstraße str aß e erei 1 Brau Gant Oberwiehre Reichsgrafenstraße 2 6 23 Kartäuserstraße Oberau 1 11 16 13 P 19 18 Re 17 2 6 A 4 u m Schloßberg 26 P Gerberau pa 28 gustiner r ts 14 16 14 12 6 tra Fischerau In Schwaben-Tor 2 se ße 4 7 19 3 25 l Adelh 30 ausers P traße Erbprinzenst 24 raße 15 e UNIBiblio thek Konradstraße Basler o Kr s Kronenbrücke n ne aße ß tra straße 7 raße oseph-St Kaiser-J M ilchstr Sal Grü Schwabentorring Belfort traße bads imm S c hw raße K irchst Werder ring ße ra Konvikt st r be oß hl Sc Ka raße Luisenst rgstraße Brombe Goethestraße Altstadt Günterstalstraße traße M ar iens raße Glümerst Greiffeneggring straße e Scheffel aß Hildastraße str Dreikönigstraße lm Sternwaldstraße lhe Nägeleseestraße 32 Wi 1 250 m B3 ZO (Zentrum Oberwiehre) 3 DAS BESONDERE ENTDECKEN (( 12 ShellTankstelle Schwarzwaldstraße er N AnneliPetrak mediTATiONSKiSSeN & FUTONS Silberbachstr. 15 79100 FR - Wiehre Tel. 0761 - 7 88 90 Für Yoga und Meditation Die Sitzkissen und Übungsmatten von Anneli Petrak schaffen gute Voraussetzungen für konzentriertes Üben bei Meditation, Yoga, Shiatsu-Arbeit und Körperübungen. Seit über 35 Jahren finden ihre Produkte begeisterte Anhänger in ganz Deutschland, Europa, Japan, Korea und USA bei privaten Interessenten, Schulen oder auch kirchlichen Zentren. Angebot Meditations- u. Yoga-Sitzkissen, Shiatsu-Matten, Untersitz- u. Übungsmatten, FUTONs – aus reinen Naturmaterialien, Maße u. Farben nach Standard oder Wunsch. Exzellente Handarbeit. Besuch,BeratungundAusprobierenjederzeitmöglich,ambesten vorheranrufen. LageplanSeite32 1 HautpflegePraxis Anna-MariaMorchner Tel. 0761 - 707 13 98 InBabypause:NadineGünther NeuimTeam:JannisAdam Friseurmeister&Colorist Tel. 0163 - 866 166 1 Hildastraße 33 79102 FR - Wiehre Zwei Geschäfte, eine Mission: Die Schönheit von Haut & Haar In der Hautpflege-Praxis von Anna-Maria Morchner dreht sich alles um die Gesundheit und Schönheit Ihrer Haut. Lassen Sie sich auf natürlicher Basis verwöhnen! Nadine Günther, die Tochter, ist aktuell in Babypause. Jannis Adam, Friseurmeister und Colorist, hat das Geschäft übernommen und wird auch nach ihrer Rückkehr das Team verstärken. Angebot Hautpflegebehandlung m. Rosel Heim (D), Make up v. Karaja (I), Haarentfernung. Mo-Fr10-13u.15-18Uhr,Sa10.30-12Uhr.Geschlossenam: Movorm.,Minachm.u.letzterSa/Monat,TerminenachVereinbarung Haarschnitttechnik nach Kertu und Tony&Guy. Spez. auf Strähnen, Farbtechniken sowie Naturhaarfarben. Pers. Beratung in geschmackvollem Ambiente. TerminenachVereinbarung LageplanSeite32 2 33 Beate Geschke Seifenmanufaktur Schwarzwaldstr. 46 79117 FR - Oberwiehre Tel. 0761 - 700 232 www.beategeschke.de facebook.com/SeifenmanufakturBeateGeschke Wohlriechend und pflegend Ob verführerisch duftende Rosen-Orangen-Seifen oder prickelnde Champagner-Badebömbchen: Beate Geschke stellt in ihrer Werkstatt Seifen und Badeprodukte aus hochwertigen Ölen und Fetten her, die Ihre Haut auf natürliche Weise reinigen und pflegen. Die liebevoll verpackten Unikate können Sie wunderbar verschenken oder noch besser: sich selbst damit verwöhnen. Angebot Handgesiedete Pflanzenölseifen (u.a. Ying-Yang, Buttermilch-Aprikose …). Barfußseife, Body-Scrubseife, Gärtnerseife, Herrenseife … Badekosmetik: Badepralinen Rose, Lavendel, Champagner, Zimt-Orange ... auch online zu bestellen! Di + Do 14.30 - 18 Uhr. Sie können auch außerhalb dieser Zeit vorbeikommen. Bitte vorher anrufen! Lageplan Seite 32 3 Naturkosmetik BELLADONNA Gerberau 9 79098 FR - Altstadt Tel. 0761 - 3 61 37 www.naturkosmetik-shop.de Moderne Naturkosmetik für Frauen und Männer 1990 gründete Barbara Dilger dieses Fachgeschäft für natürliche Körper- und Schönheitspflege, das sich schnell zum Trendsetter für eine ganze Branche entwickelte. Hier finden Sie eine umfassende und oft exklusive Auswahl an hochwertiger Naturkosmetik, die diesen Namen auch wirklich verdient. Angebot Über 3.000 Artikel „klassische“ Naturkosmetik (Dr. Hauschka, Weleda, Zuii Madara, Primavera, ...) L´Occitane, L’Erbolario. Dekorative Kosmetik, Aloe-VeraKosmetik, Accessoires. Besonderheiten: Monoi (Tahiti), Halawa (Ägypten). Geschenk-Gutscheine. Service: Hautanalyse u. Schminkberatung. Mo - Fr 10 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 18 Uhr Lageplan Seite 19 4 34 saegner optik Sehzentrum Inh. Niklas Austermann Brombergstr. 33 79102 FR - Wiehre Tel. 0761 - 70 12 12 www.saegner-optik.de Das Sehzentrum in der Wiehre Bei Saegner Optik steht vor jeder Neuanfertigung von Sehhilfen ein umfangreicher Sehtest mit genauer Dokumentation der Ergebnisse. Denn nur so erhalten Sie die optimale Sehhilfe – und sind über Veränderungen Ihrer Augen sofort informiert. Angebot Umfassende Sehtests. Anfertigung u. Anpassung von Brillen u. Kontaktlinsen. Großes Sortiment an modischen u. klassischen Brillengestellen, Sonnenbrillen. Eigene Kollektion moderner Hornbrillen. Pflegemittel für Brillen u. Kontaktlinsen aller Art. Mo - Fr 9 - 19 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr Lageplan Seite 32 5 finesse optik Inh. Christian Großekettler Gerberau 7a 79098 FR - Altstadt Tel. 0761 - 292 14 11 www.finesse-optik.de Für die Leichtigkeit Ihrer Augen Finesse Optik steht für Qualität, Beratung und Service. Mit dem Sinn für das Besondere und dem Wesentlichen im Blick setzt sich das qualifizierte Team für Ihr optimales Sehen und Gesehen werden ein. Neben einer Bedarfsanalyse wird mit viel Einfühlungsvermögen Ihr Farbwunsch, Gesichtstyp und persönlicher Stil ermittelt – für eine wirklich typgerechte Brille. Angebot Brillen, Sonnenbrillen (Tom Ford, Persol, Ray-Ban ...), Kontaktlinsen. Augenglasbestimmung mit Ermittlung des Sehbedarfs. Kontaktlinsenanpassung: Tageslinsen, Monatslinsen, Individualkontaktlinsen. Mo - Fr 9.30 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 16 Uhr Lageplan Seite 19 6 35 DA S B E S O N D E R E E N T D E C K E N FREIBURG W W W. P E R L E N - I N - F R E I B U R G . D E
© Copyright 2024 ExpyDoc