dieser Ausgabe als PDF-Datei

15. Jahrgang
Samstag, 30. Juli 2016
Nummer 29 - 34
Einladung
zur Eröffnung
der Kürbissaison 2016
Am 2. September 2016 ist es wieder so weit. Die Kürbissaison
wird eröffnet und die Gemeinde Altendorf lädt alle Bürgerinnen und Bürger herzlich ein bei der Einholung der ersten Kürbisse dabei zu sein.
Foto: Kürbissaisoneröffnung 2015
Treffpunkt: 16.45 Uhr vor dem Rathaus Altendorf
Von dort ziehen Bürgermeister, Ehrengäste, Kürbisköniginnen/Könige, Kürbisbauern und
interessierte Bürgerinnen/Bürger aus, um die ersten geernteten Kürbisse einzuholen.
Die geernteten Kürbisse werden unter Musikbegleitung im Festzug zum Dorfplatz gebracht,
dort findet auch die Eröffnungszeremonie statt. Im Anschluss daran werden wieder diverse
Kürbisspezialitäten unentgeltlich zur Verkostung angeboten.
Über eine rege Teilnahme
würden wir uns freuen.
Gemeinde Altendorf
Samstag, 30. Juli 2016
326
A MTLICHE M ITTEILUNGEN
Satzung über die Erhebung von Benutzungsgebühren
für den Besuch der gemeindlichen „Kindertagesstätte Kürbisland“
(Kindertagesstättengebührensatzung)
Die Gemeinde Altendorf erlässt aufgrund des Art. 8 Kommunalabgabengesetz
für den Freistaat Bayern - KAG - in der Fassung der Bekanntmachung
vom 04.04.1993 (GVBI. S. 264), zuletzt geändert am 26.07.2004 (GVBI. S 280)
die folgende Gebührensatzung.
Die Gemeinde Altendorf informiert:
Abfuhrtermine „Gelber Sack”
Dienstag, 2. + 30. August:
Altendorf
und
Seußling
§ 1 Gebührenerhebung
Die Gemeinde Altendorf erhebt für die Benutzung der gemeindlichen Kindertagesstätte
Benutzungsgebühren (Besuchsgebühren).
§ 2 Gebührenschuldner
Gebührenschuldner sind die Sorgeberechtigten (Eltern) des Kindes, das in die Kindertagesstätte aufgenommen ist. Mehrere Gebührenschuldner sind Gesamtschuldner.
Abfuhrtermin „Papiertonne”
§ 3 Gebührentatbestand
Benutzungsgebühren (Besuchsgebühren) werden erhoben für den regelmäßigen Besuch
der Kindertagesstätte. Die Gebührenpflicht besteht auch im Fall vorübergehender Erkrankung fort, es sei denn, dass das Kind wegen der Erkrankung aus der Kindertagesstätte entlassen wird.
Donnerstag, 11. August 2016
Donnerstag, 8. September 2016
Freitag, 7. Oktober 2016
§ 4 Höhe der Gebühr
(1) Die Gebühr bei Besuch des Kindergartens beträgt nach folgenden Buchungszeiten
monatlich:
Abfuhrtermin „Biotonne”
Buchungszeiten in Std.
(1. Kind)
4-5
5-6
6-7
7-8
8-9
über 9
Betrag
(monatlich)
82,- €
89,- €
96,- €
103,- €
110,- €
124,- €
Die Gebühr wird für 12 Monate erhoben. Die Buchungszeiten sind für das komplette
Kita-Jahr verbindlich zu buchen. Umbuchungen sind nur in Ausnahmefällen möglich.
(2) Die Gebühr für die Nachmittagsbetreuung von Schulkindern im Grundschulalter
wird wie folgt gestaffelt:
Buchungszeiten in Std. (täglich)
2-3
3-4
4-5
5-6
>6
Betrag (monatlich)
48,- €
56,- €
64,- €
76,- €
80,- €
Die Gebühr wird für 12 Monate erhoben. Die Buchungszeiten sind für das komplette
Kita-Jahr verbindlich zu buchen. Umbuchungen sind nur in Ausnahmefällen möglich.
Fundsachen
1 Fahrrad
Abzuholen im Fundbüro Rathaus Altendorf (Frau Seeger, Tel. 09545 / 44 33 - 12)
Freitag, 5. August 2016
Samstag, 20. August 2016
Freitag, 2. September 2016
Abfuhrtermin „Restmülltonne”
Freitag, 12. August 2016
Freitag, 26. August 2016
Freitag, 9. September 2016
Wertstoffhof im Landkreis
Bamberg: Hirschaid
Richtung Autobahn, zwischen Hirschaid
und Seigendorf
SOMMERZEIT
Dienstag
15.00 - 18.00 Uhr
Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr
Samstag
9.00 - 15.00 Uhr
Anmeldeschluss
für die Sperrmüllsammlung
des jeweiligen Quartals
Mittwoch, 10. August 2016 - Keine
Abholung von Sperrmüll an diesem Tag.
327
Samstag, 30. Juli 2016
Dienststunden im Rathaus
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
8.00 - 12.00 Uhr
8.00 - 12.00 Uhr
8.00 - 12.00 Uhr
8.00 - 12.00 Uhr
13.30 - 18.00 Uhr
8.00 - 12.00 Uhr
Freitag
Rufnummern
Telefon
Telefax
e-mail
Internet
(0 95 45) 44 33 - 0
(0 95 45) 44 33 15
[email protected]
www.altendorf-gemeinde.de
Durchwahlmöglichkeiten:
1. Bürgermeister
Herr Karl-Heinz Wagner
44 33-11
e-mail: [email protected]
Sprechstunden:
Dienstag
Donnerstag
8.00 - 12.00 Uhr
13.30 - 18.00 Uhr
oder nach Vereinbarung
> 2 bis 3 Std.
> 3 bis 4 Std.
> 4 bis 5 Std.
> 5 bis 6 Std.
> 6 bis 7 Std.
> 7 bis 8 Std.
> 8 bis 9 Std.
> 9 Std.
Kassenverwaltung
Herr Robert Neudecker
44 33-24
e-mail: [email protected]
Standesamt
Frau Miriam Wagner
44 33-25
e-mail: [email protected]
Bürger- und Rentenamt
Frau Stephanie Seeger
44 33-12
e-mail: [email protected]
Bücherei
Öffnungszeiten: Freitag
Ab 15 bis
29 Tage
Ab 30 bis
44 Tage
Ab 45 Tage
(3) Die Gebühr für die Ferienbetreuung von Schulkindern im Grundschulalter, die sich
nicht in der Nachmittagsbetreuung von Schulkindern befinden, wird wie folgt gestaffelt:
Ferienzeit
Buchung
> 2 bis 3 Std.
> 3 bis 4 Std.
> 4 bis 5 Std.
> 5 bis 6 Std.
> 6 bis 7 Std.
> 7 bis 8 Std.
> 8 bis 9 Std.
> 9 Std.
Beitrag in €
monatlich
63,00
70,00
77,00
84,00
91,00
98,00
105,00
112,00
Ab 15 bis
29 Tage
Ab 30 bis
44 Tage
Ab 45 Tage
44 33-22
44 33-21
44 33-25
Ferienbetreuungszeiten von Schulkindern, die nicht die Nachmittagsbetreuung besuchen sind nur zu Beginn des Schuljahres im September verbindlich zu buchen.
44 33-28
16.00 - 18.00 Uhr
(4) Die Gebühr für Kinder unter 3 Jahren, die die Kinderkrippe der Kindertagesstätte
besuchen, beträgt nach folgenden Buchungszeiten monatlich:
Schule Altendorf
44 33-18
Kindertagesstätte
„Kürbisland“ Altendorf
44 36 42-0
e-mail: [email protected]
Friedhofsamt Buttenheim
92 22 - 0
Kläranlage:
Herr Manfred Koch und
Herr Harald Pühl
12 84
Zweckverband zur Wasserversorgung
der Eggolsheimer Gruppe - Zentrale 4 44 - 170
Geschäftsführung
Herr Florian Stühler
4 44 - 171
Buchhaltung, Kasse
Herr Sascha Rauch
4 44 - 172
Verbrauchsgebühren, Beiträge
Herr Benjamin Batz
4 44 - 173
Notruf bei Wasserrohrbrüchen
ST ÖRUNGSNUMMER
Strom
Gas
Beitrag in €
monatlich
63,00
70,00
77,00
84,00
91,00
98,00
105,00
112,00
Beim Buchungsverfahren wählen die Eltern die Buchungszeit sowohl für die Schul- als
auch für die Ferienzeiten. Sollten die Eltern während der Ferien keine Betreuung oder
eine Betreuung nur in dem zeitlichen Umfang, wie in den Schulzeiten benötigen, wird
für das ganze Schuljahr die entsprechende Buchungszeit und der Elternbeitrag bei der
Abrechnung zugrunde gelegt.
Bauangelegenheiten, Bodennutzung,
Kämmerei, Sozialwesen
Frau Anja Weinig
44 33-23
Sprechzeiten: Dienstag - Freitag von 8 - 12 Uhr
e-mail: [email protected]
Einwohnermelde- und Passamt,
Gewerbeamt, Abfallbeseitigung
Frau Elke Reinwald
Frau Monika Saffer
Frau Miriam Wagner
Ferienzeit
Buchung
Schulzeit
Buchung
Gemeinde Altendorf
82 03
(0941) 28 00 33 66
(0941) 28 00 33 55
DE FEKTE ST RASSENBE L EUCHTUNG
Rathaus Altendorf
(0 95 45) 44 33 - 0
Buchungszeiten in Std.
3-4
4-5
5-6
6-7
7-8
8-9
ab 9
Betrag (monatlich)
135,- €
155,- €
180,- €
210,- €
240,- €
270,- €
300,- €
Die Gebühr wird für 12 Monate erhoben. Die festgelegten Buchungszeiten sind für das
komplette Kita-Jahr verbindlich zu buchen. Umbuchungen sind nur in Ausnahmefällen
möglich.
§ 5 Ermäßigung
(1) Besuchen mehrere Kinder einer Familie gleichzeitig die Kindertagesstätte (Kinderkrippe, Kindergarten und Schulkinderbetreuung), so wird eine Ermäßigung der Gebühren
für das 2. Kind i. H. v. 35 % gewährt. Ab dem 3.Kind wird keine Gebühr erhoben.
(2) Die Ermäßigung aus sozialen Gründen kann darüber hinaus auf Antrag gewährt
werden, wenn die Erhebung der vollen Gebühr unbillig wäre (§ 131 AO). Dem Antrag
ist eine Bescheinigung über das Einkommen beizufügen.
Samstag, 30. Juli 2016
328
(3) Die Geschwisterkinderermäßigung wird immer auf die günstigste Gebühr gewährt.
(4) Die Ferienbetreuung von Schulkindern im Grundschulalter ist
von der Ermäßigungsregelung ausgenommen.
§ 8 Inkrafttreten
Diese Satzung tritt am 01. September 2016 in Kraft. Gleichzeitig
tritt die bisherige Satzung außer Kraft.
§ 6 Entstehen der Gebührenschuld, Fälligkeit
(1) Die Gebührenschuld entsteht mit der Aufnahme des Kindes in
der Kindertagesstätte. Vorübergehende Abwesenheit lässt die
Gebührenpflicht unberührt.
(2) Die Gebühr wird jeweils im Voraus zum 5. eines jeden
Monats fällig. Zu diesem Zweck ist eine Einzugsermächtigung
zu erteilen. Bareinzahlung der Gebühr bei der Verwaltung der
Kindertagesstätte ist nicht zulässig.
(3) Wird die Gebühr nicht bis zum Ablauf des Fälligkeitstages
entrichtet, so sind Säumniszuschläge gemäß Art. 19 Kommunalabgabengesetz zu entrichten.
Altendorf, den 30.05.2016
Gemeinde Altendorf
§ 7 Auskunftspflichten
Die Gebührenschuldner sind verpflichtet, der Gemeinde die
Gründe für die Höhe der maßgeblichen Veränderungen unverzüglich zu melden und über den Umfang der Veränderungen
Auskunft zu erteilen. Dies gilt besonders, soweit Ermäßigungen
beansprucht wurden (§ 5 dieser Satzung).
Karl-Heinz Wagner, 1. Bürgermeister
Verunreinigung durch Hundekot
auf öffentlichen Straßen, Plätzen und Wegen
Wir bitten alle Hundebesitzer zu beachten, dass jegliche Verunreinigung durch Hundekot auf öffentlichen Straßen, Plätzen und Wegen
verboten ist. Zuwiderhandlungen gegen die vorgenannten Tatbestände sind Ordnungswidrigkeiten und können mit Geldbuße belegt
werden.
Gemeinde Altendorf
ͲStraßensperrung:EgloffsteinerRingͲ
2.September–5.September2016
(AnlässlichKürbissaisoneröffnungundKirchweihinAltendorf)
VerkehrsrechtlicheAnordnung:
AnlässlichderKürbissaisoneröffnungundderKirchweihfestlichkeiten
inAltendorfwirdinderZeit
vonFreitag,den2.September2016ab08:00Uhr
bisMontag,den5.September2016bis22:00Uhr
derDorfplatzdesEgloffsteinerRings
fürFahrzeugeallerArtgesperrt.
ZusätzlichwirddernördlicheAstdesEgloffsteinerRings
(=Ortsverbindungsstraßevon/nachSeußling)
inderZeitvonFreitag,den2.September2016/17–20Uhr
(währendderKürbissaisoneröffnung)gesperrt.
WährendderAufstellungdesKirchweihbaumenamSamstag,den3.September2016
kannesgegen16:00UhrnochmalszukurzzeitigenSperrungendesEgloffsteinerRingskommen.
DieUmleitungerfolgtüberNeuses/TrailsdorfundHirschaid/Sassanfahrt.
EsbestehtwährendderVollsperrungabsolutesHalteverbotimgesamtenEgloffsteinerRing.
DieAnwohnerwerdengebetenIhreFahrzeuge,soweitdiesebenötigtwerden,außerhalbdes
EgloffsteinerRingsabzustellen.
WirbittenumVerständnisdieserMaßnahme.
HerzlichenDankandieAnwohnerfürIhreUnterstützung.
GemeindeAltendorf
329
Samstag, 30. Juli 2016
Seußlinger Kirchweih 2016
(mit Schaustellerbetrieb, Fahrgeschäfte für Groß und Klein, Süßigkeitenstand)
Samstag, 20. August
16:00 Uhr
Aufstellung des Kirchweih-baumes
durch die Seußlinger Kerwasburschen
mit Blasmusik
Sonntag, 21. August
10:30 Uhr
Kirchweihfestgottesdienst
Altendorfer Kirchweih 2016
Dienstag, 30. August
- Egloffsteiner Hof – Schlachtplatte
Donnerstag, 1. September
- Egloffsteiner Hof – Spanferkelessen
- Backstahäusla geöffnet - Schlachtplatte
Freitag, 2. September
17:00 Uhr Eröffnung der Kürbissaison
- Egloffsteiner Hof - Auftakt Karpfensaison,
Makrelen und Heringe vom Grill
- Backstahäusla – geöffnet - Krenfleisch
- Scheuna Party - Barbetrieb ab 20 Uhr, Livemusik „Gerdundula“
Samstag, 3. September
16.00 Uhr Festzug zum Aufstellen des Kirchweihbaumes
(Treffen Kirchweihbaum holen, 9:00Uhr Feuerwehrhaus)
- Egloffsteiner Hof - „Regnitzauer Spitzbuam“
- Backstahäusla - geöffnet
- Scheuna Party ab 21 Uhr, „Regnitzauer Spitzbuam“ ab 22 Uhr
Sonntag, 4. September
8:30 Uhr Kirchweihfestgottesdienst,
17:00 Uhr Andacht
- Egloffsteiner Hof - Gunzendorfer Blaskapelle mit Werner Linsner
- Backstahäusla geöffnet
Montag, 5. September
- Egloffsteiner Hof – Kirchweihausklang mit Live-Musik
- Backstahäusla – geöffnet
- Scheuna Party ab 19.00 Uhr mit DJ Fox
Samstag, 30. Juli 2016
330
Kandidaten für Altendorfer Bürgerehrenpreis gesucht
Wir
gratulieren . . .
am 31. Juli: Först Georg,
Buchenstr. 2, zum 69. Geburtstag;
am 2. August: Oppelt Monika,
Seußling, Kellerstr. 8, zum 73. Geburtstag;
am 3. August: Seelmann Heidrun,
Jurastr. 8, zum 70. Geburtstag;
am 3. August: Kehl Horst-Werner,
Ahornstr. 21, zum 60. Geburtstag;
am 4. August: Breuer Mathilde,
Jurastr. 8, zum 91. Geburtstag;
am 10. August: Fleißner Renate,
Frankenstsr. 11, zum 64. Geburtstag;
am 13. August: Keilmann Maria,
Gotenstr. 11, zum 78. Geburtstag;
am 14. August: Lichtenwald Brigitte,
Jurastr. 8, zum 84. Geburtstag;
am 14. August: Sirsch Karl-Heinz,
Michael-Hagen-Str. 13, zum 61. Geburtstag;
am 14. August: Spörlein Georg,
Am Deichselbach 13, zum 61. Geburtstag;
am 18. August: Kraus Maria,
Keltenweg 26, zum 70. Geburtstag;
am 20. August: Schlusche Brigitte,
Jurastr. 8, zum 82. Geburtstag;
am 20. August: Fiedler Maria,
Germanenstr. 24, zum 73. Geburtstag;
am 20. August: Saffer Herbert,
Germanenstr. 1, zum 66. Geburtstag;
am 22. August: Zeller Anton,
Seußling, Hauptstr. 74, zum 81. Geburtstag;
am 22. August: Heyland Martin,
Seußling, Herrnröte 40, zum 65. Geb.;
am 22. August: Welsch Josef,
Zum RMD-Kanal 9, zum 61. Geburtstag;
am 23. August: Neuner Eveline,
Germanenstr. 20, zum 80. Geburtstag;
am 27. August: Lampert Anna Maria,
Seußling, Hauptstr. 83, zum 79. Geburtstag;
am 28. August: Schubert Heinrich,
Seußling, Hauptstr. 76, zum 74. Geburtstag;
am 1. September: Kliesch Rainer,
Seußling, Herrnröte 38, zum 71. Geb.;
am 3. September: Nögel Joseph,
Germanenstr. 23, zum 66. Geburtstag;
am 3. September: Saffer Mathilde,
Germanenstr. 1, zum 62. Geburtstag;
am 8. September: Pauli Maria,
Jurastr. 8, zum 83. Geburtstag.
Die Gemeinde Altendorf möchte verdienten Bürgerinnen und
Bürgern einen Bürgerehrenpreis verleihen und sucht dafür Kandidaten. Der Altendorfer Bürgerehrenpreis soll Bürgern verliehen
werden, die sich durch ein nachhaltiges ehrenamtliches Engagement zum Wohle der Gemeinde Altendorf und ihrer Bürger ausgezeichnet haben. Die Verleihung soll Anerkennung und Dank zum
Ausdruck bringen und eine öffentliche Würdigung sein für ihren
Einsatz im politischen, kulturellen, sportlichen und auch kirchlichen Bereich.
Wer eine Person vorschlagen möchte, wird um eine schriftliche
Begründung an die Gemeindeverwaltung bis zum 15. September
2016 gebeten.
Karl-Heinz Wagner, 1. Bürgermeister
Kostenlose Energieberatungstermine
Landratsamt Bamberg
Mittwoch, 17. August 2016
Mittwoch, 31. August 2016
Mittwoch, 14. September 2016
Jeweils von 12.00 - 17.45 Uhr
Anmeldung beim Landratsamt Bamberg 0951 85-554
Rathaus der Stadt Bamberg, Zimmer Nr. 220
Mittwoch, 24. August 2016
Mittwoch, 7. September 2016
Mittwoch, 21. September 2016
Jeweils von 12.00 - 17.45 Uhr
Anmeldung in der Stadt Bamberg 0951 87-1724
Am 3. August 2016 und 10. August 2016 findet keine Beratung statt.
Kurzzeitpflege in der Ferienzeit
Pflegende Angehörige können häufig eine dringend erforderliche
Auszeit nur dann nehmen, wenn die Betreuung des Pflegebedürftigen gesichert ist. Die
Heimaufsichtsbehörde des Landratsamtes Bamberg macht darauf
aufmerksam, dass auch in diesem Jahr wieder verschiedene
Heime im Landkreis Bamberg Kurzzeitpflegeplätze in der Ferienzeit anbieten.
Eine Übersicht der entsprechenden Einrichtungen kann im Internet unter www.landkreis-bamberg.de/Pressemitteilungen abgerufen werden.
Die Gemeinde Altendorf informiert:
Erscheinungsweise des Amtsblattes
Die nächste Ausgabe erscheint:
Samstag, 10. September 2016
Abgabeschluss für Vereinsnachrichten und sonstige Berichte ist
Donnerstag, 1. September 2016,
um 11.00 Uhr, im Rathaus der Gemeinde Altendorf.
331
Samstag, 30. Juli 2016
G
G
G G
G Comedy
G
G
Kürbis
trifft
Zur zweiten Veranstaltung dieser Reihe haben wir Annette von
Bamberg in die Pfarrscheune Seußling eingeladen.
G
G
G
G
G
G
G
G
G G
G
G
G
G
G
G
G
G
Annette von Bamberg präsentiert am Freitag, den 16. September 2016, 19:30 Uhr
in der Pfarrscheune Seußling ihr neues Kabarettprogramm:
„Es gibt ein Leben über 50 – jedenfalls für Frauen“.
M
Mit diesem fulminanten Feuerwerk der Wortgewalt erstürmt die sympathische Kabarettistin deutschlandweit die Kleinkunstbühnen und versprüht ihren fröhlichen Optimismus, ihren scharfzüngigen
Spott, gepaart mit ihrer Spontanität. Muss ich noch oder darf ich schon?
Endlich 50! Endlich lossagen vom perfektionistischen Quatsch und dem Pflichtprogramm des Müssens, das die Welt uns gerne aufdrückt. Frauen über 50 proben den Neustart, entsagen der Pflicht
M
und huldigen ab jetzt der Unvernunft,
der Spontanität und ihrer liebevollen Schnapsideen.
Während Frauen mit abenteuerlichen Kurswechseln und überraschenden Befreiungsschlägen zielsicher ihre Träume umsetzen, fangen Männer an, Jogginghosen zu kaufen und sich der Schwerkraft
und dem Sofa hinzugeben. Die drei Freunde der Männer heißen: Daheimbleiben, Feierabendbier, Pessimismus.
Die Gefahr für Frauen besteht darin, aus dem Haus zu gehen und am Weiberabend in der Kneipe mit
dem Satz auf den Lippen zu sterben: „Ich glaub, ich lach mich tot.“
Männer, die wissen wollen, wie und warum Frauen so geworden sind, sollten diese kabarettistische
Gewürzmischung nicht verpassen. Nach dem Programm „Warum immer ich?“ – der nächste Kabarett–
Knaller von Annette von Bamberg.
Kartenvorverkauf:
Eintrittspreise:
–
Beginn:
Gemeinde Altendorf + Egloffsteiner Hof
10,00 € VVK
19:30 U
12,00 € an der Abendkasse
19:30 Uhr (Einlass ab 18:30 Uhr)
Samstag, 30. Juli 2016
332
K I TA „ K Ü R B I S L A N D “
Seniorennachmittag in der Kita „Kürbisland“
4. Bürgersprechstunde mit Mitgliedern
des Gemeinderates Altendorf/Seußling
Am Donnerstag, den 7. Juli trafen sich am Nachmittag die Senioren der Gemeinde Altendorf im Garten der Kindertagesstätte
„Kürbisland“ zu einem gemütlichen Beisamensein. Zu leckerem
Kuchen und Kaffee führten die Kinder der Kindertagesstätte einige Tänze auf. Der Nachmittag klang bei schöner Livemusik aus.
Ab 2016 möchten wir den Altendorfer und Seußlinger Bürgern eine Bürgersprechstunde mit Mitgliedern des Gemeinderates anbieten.
Für uns ist es wichtig, Ihre Interessen zu vertreten,
sowie Ihre Belange und Ideen ernst zu nehmen.
Die 4. Bürgersprechstunde findet am 14. September 2016 in der Zeit von 17.30 Uhr – 19.30 Uhr im
Bürgerhaus (Bürgerbüro EG) statt.
Wir freuen uns auf konstruktive Gespräche, Anregungen und Ideen aus den Reihen der Bürgerschaft.
Gemeinderat Altendorf
KINDERECKE
Hallo Kinder,
heute dürft ihr wieder das Lösungswort von
einem Brückenrätsel suchen!
Schulweghelfer gesucht
Die Gemeinde Altendorf sucht für das
Schuljahr 2016/2017 Schulweghelfer.
Hauptaufgabe ist die Sicherung der Bushaltestellen an der Jurastraße / Einmündung Friesenweg und Zum Bühl.
Die Arbeitszeit ist morgens zwischen 7.30
bis 8.00 Uhr an einem Wochentag. In den
Schulferien ist kein Dienst zu verrichten.
Diese ehrenamtliche Tätigkeit ist über die
Kommunale Unfallversicherung Bayern,
Bayerische Unfallkasse versichert.
Bei Interesse melden Sie sich bitte in der
Viel Spaß wünscht eure Barbara
Jugendtreff „CVJM-Jugendcafe“
freitags 18 - 21 Uhr, Hager-Villa
Gemeinde Altendorf
Jurastraße 1
96146 Altendorf
Telefon 09545 / 4433-0
E-Mail: [email protected]
333
Sommerfest der Kindertagesstätte Kürbisland
Am Sonntag, den 3. Juli feierte die Kindertagesstätte Kürbisland
ihr Sommerfest, das heuer unter dem Motto „Rund um die
Welt“ stand.
Die Gruppen der Krippe, des Kindergartens und der Schulkindbetreuung führte zu jedem Kontinent einen Tanz auf. Die Aufführungen kamen bei groß und klein sehr gut an.
Samstag, 30. Juli 2016
Das kulinarische Buffet, das von den Eltern der Kindertagesstätte mitgebracht wurde ist mit Begeisterung angenommen worden.
Für Spie und Spaß sorgte der Elternbeirat mit einer Spielstraße
passend zu unserem Motto.
Es war ein rundum gelungener Nachmittag für alle Beteiligten.
Ein herzliches Dankeschön geht an alle Helfer die uns tatkräftig unterstützt haben.
Samstag, 30. Juli 2016
334
Kirchliche Nachrichten
Kath. Pfarrgemeinde Sankt Bartholomäus, Buttenheim
Sonntag, 31. Juli, 18. Sonntag im Jahreskreis
10.00 A. f. Leb. u. ++ der Pfarrgemeinde
A. f. + Johann Kalb (best. Pfarrgemeinde)
f. + Bernhard Lederer
anschl. Missionsverkauf
Donnerstag, 4. August
Hl. Johannes Maria Vianney, Pfr. v. Ars
19.00 Rosenkranz
Sonntag, 7. August, 19. Sonntag im Jahreskreis
10.00 A.f . + Georg Götz, f. ++ der Fam. Dumperth u.
Theobald, f. ++ Hammerl u. Angeh.
14.00
Taufe von Melina Scholz, Tyler Hemmer u.
Anna Bauer
Donnerstag, 11. August, Hl. Klara v. Assisi
19.00 Rosenkranz
Sonntag, 14. August, 20. Sonntag im Jahreskreis
10.00 A. f. Leb. u. ++ der Pfarrgemeinde
Montag, 15. August
Mariä Aufnahme in den Himmel - Hochfest
10.00 Amt mit Kräuterweihe
A. f. ++ Maria u. Josef Schier, f. + Bernhard Bayer
u. + Hans Werthmann, f. ++ Einwich, Brütting u.
Schier, f. ++ Fritz Hattel u. Angeh.
f. ++ Hans Engert u. Erika Bayer
anschl. Verkauf d. geweihten Wurzbüschel zugunsten
ASANTE
Dienstag, 16. August, Hl. Stephan v. Ungarn
16.30 Gottesdienst im Seniorenzentrum
Donnerstag, 18. August
19.00 A. f. + Johann Kalb (best. FSV Phönix)
Sonntag, 21. August
21. Sonntag im Jahreskreis/Kirchweih
Kollekte: Pfarrkirche
10.00 Kirchweihfestgottesdienst
A. f. Leb. u. ++ der Pfarrgemeinde
A. f. Leb. u. ++ König
Mittwoch, 24. August, Hl. Bartholomäus, Apostel
19.00 A. f. + Amtmann
Sonntag, 28. August, 22. Sonntag im Jahreskreis
10.15 A. f. ++ Jakob u. Kunigunda Doppel, f. ++ Irmgard u.
Josef Weinkam, f. ++ Rudolf u. Klara Stingl
Informationen der Kirchenverwaltung Buttenheim
Um die Sprachverständlichkeit in der 2003 renovierten Pfarrkirche zu verbessern wurde die Beschallungsanlage im März
modernisiert. In diesem Zusammenhang wurde für Beerdigungen und Prozessionen auch ein neuer Tragelautsprecher angeschafft. Fast zeitgleich wurde im Pfarrsaal des Ottoheimes die
Beleuchtung durch zusätzliche Strahler ergänzt. Für diese notwendigen Maßnahmen werden Spenden erbeten.
Caritasherbstsammlung
Die Caritasherbstsammlung findet vom 26. September bis 2.
Oktober 2016 statt. Die bewährten und fleißigen Sammlerinnen
und Sammler mögen bitte die Sammelliste in der Woche vom 19.
bis 22. September im Pfarrbüro abholen. Die Sammlung ist für
die caritativen Aufgaben der Diözese und der Pfarrei bestimmt.
Allen Sammlern und allen Spendern ein herliches Vergelt’s Gott.
Ehrenamtliche Sammler/Sammlerinnen für
Caritassammlung gesucht
Für zwei Gebiete in Buttenheim werden ab sofort freiwillige
Caritas-Sammler gesucht. Sollte sich jemand für die zukünftigen
Caritassammlungen als freiwilliger Sammler zur Verfügung stellen, möge er sich bitte im Pfarramt melden.
Wer für die caritativen Aufgaben der Diözese und der Pfarrei
spenden möchte, kann seine Spende während des o. g. Zeitraumes im Pfarramt in Buttenheim zu den Bürozeiten abgeben.
Allen Spendern ein herzliches Vergelt’s Gott.
Erster Elternabend für die Eltern
der Kommunionkinder 2017
Liebe Eltern, im kommenden Jahr wird ihr Kind zum ersten Mal
die heilige Kommunion empfangen. Wie im vergangenen Jahr
wollen wir auch in diesem Jahr unsere Kinder gut auf die Feier
der Erstkommunion vorbereiten. Wir brauchen dazu die Hilfe der
Eltern, der Lehrer und Seelsorger.
Zum ersten Elternabend für die Eltern der Kommunionkinder
möchte Sie Ihr Pfarrer ganz herzlich einladen. Er ist am - wird
noch bekannt gegeben - um 20.00 Uhr im Ottoheim, Buttenheim.
Danke für das Pfarrfest
Pfr. Seel und der Pfarrgemeinderat bedanken sich bei allen, die das
Pfarrfest besuchten, allen ehrenamtlichen Helfern, den Spendern
von Kuchen, der Blaskapelle für die musikalische Begleitung und
allen, die zur Gestaltung beigetragen haben. Ohne ihre Mithilfe
und Unterstützung wäre dieses Fest nicht möglich gewesen.
Herzliches Vergelt’s Gott noch einmal an alle, die zum Erlös,
der für pfarrliche Angelegenheiten verwendet wird, beigetragen
haben.
Danke für den Erfolg der Kräuterbüschelaktion
Fleißige Hände haben Blumen und Kräuter gesammelt und diese
zu Kräuterbüscheln gebunden. Mit zirka 100 Kräuterbüschel und
Gebetsrollen zogen die Kinder an Maria Himmelfahrt in den
Gottesdienst zur Segnung der Kräuterbüschel ein. Mit einem leeren Bollerwagen und einer gefüllten Kasse für das Schulprojekt
ASANTE konnte sie die Kirche wieder verlassen.
Herzliches Vergelt’s Gott allen, die die Kräuterbüschel für eine
Spende wieder gekauft haben. Ein großes Dankeschön allen eifrigen großen und kleinen Sammlerinnen sowie den fleißigen bindenden Händen.
Besuch von ältern und kranken Menschen
Ältere und kranke Menschen, die vom Pfarrer Seel oder vom
Gemeindereferent Herrn Zenk besucht werden möchten, mögen
dies bitte dem Pfarrbüro, Tel. 74 54, mitteilen.
Selbstverständlich besteht auch die Möglichkeit, die Krankenkommunion als Stärkung und Gemeinschaft mit Christus und seiner Kirche zu empfangen. Am ersten Freitag im Monat, am
2. September und am 7. Oktober von 9.00 bis 12.00 Uhr und
von 14.00 bis 16.00 Uhr finden die Krankenbesuche mit Spendung der Kommunion statt.
335
Samstag, 30. Juli 2016
Kirchliche Nachrichten
Herzliche Einladung zum Werktagsgottesdienst
Es wäre schön, wenn sich Gemeindemitglieder, die nicht mehr
berufstätig sind, ab und zu einmal die Zeit nehmen würden, an
einem Werktag den Gottesdienst zu besuchen. Wir sind in Buttenheim, Altendorf, Ketschendorf oder Dreuschendorf noch in
der glücklichen Lage, dass noch viele Gottesdienste möglich sind
und wir sollten diese Möglichkeit auch nutzen.
Sonntag der Weltmission am 23. Oktober 2016
An diesem Tag feiert die Kirche den Sonntag der Weltmission.
Zusammen mit den Katholiken in aller Welt folgen wir unserem
missionarischen Auftrag. Christus selbst hat uns aufgetragen,
dem Glauben weltweit Leben zu geben.
„... denn sie werden Erbarmen finden” (Mt 5,7) lautet das Leitwort der diesjährigen Missio-Aktion.
In diesem Jahr stellt Missio das Wirken der katholischen Kirche
auf den Philippinen vor. Die Philippinen sind ein Inselstaat im
Herzen Südostasiens. Neben Osttimor ist es der einzige asiatische Staat mit einer katholischen Bevölkerungsmehrheit.
Das Missio-Aktionsplakat zeigt die Fischerfamilie Esperas in der
Taifun-Region Tacloban. Die Missionsbenediktinerin Schwester
Celine Saplala begleitet die Familie und hilft ihr, das Leben nach
dem Taifun Haiyan wieder selbst in die Hand zu nehmen. Langfristige Hilfe, damit sich die Menschen ein neues Leben aufbauen
können - selbstbestimmt und in Würde.
Missio bittet sie, liebe Schwestern und Brüder, um ihr Gebet und
ihre großzügige Spende am Sonntag der Weltmission.
Pfarrbüro geschlossen
In der Zeit vom 16. August bis 7. September 2016 ist das Pfarrbüro geschlossen. In dringenden Fällen ist Pfr. Seel, Tel. 74 54,
zu erreichen.
Urlaubsvertretung
In der Zeit vom 12. September bis 17. September und vom 10.
Oktober bis 13. Oktober 2016 übernimmt Pfr. Kaiser aus Heiligenstadt, Tel. (0 91 98) 3 24, die Aushilfen in der Pfarrei Buttenheim und in den Filialgemeinden Altendorf, Dreuschendorf und
Ketschendorf.
Donnerstag, 1. September
19.00 A. f. ++ Maria u. Alois Dorsch, f. ++ Anni Biermeier,
Irma Rosich u. Edwin Nagengast, f. Leb. u. ++ Schalk,
Kauer u. + Luzia Kraus
Freitag, 2. September, Herz-Jesu-Freitag
9.00 bis 12.00 und 14.00 bis 16.00 Krankenkommunion
Samstag, 3. September
10.00 Trauung Florian Wölfel u. Kathrin Seidl
Sonntag, 4. September, 23. Sonntag im Jahreskreis
10.00 A. f. + Theodor Hoenninger, f. Leb. u. ++ Alt u.
Mühlböck, f. ++ Schuberth u. Kalb, f. ++ der Fam.
Körber, f. + John Harler (JHTG), f. ++ Franz u.
Franz-Josef Sellner u. Ange., f. ++ Johann u. Heinrich
Leßner, f. + Elsa Stühler, f. + Helga Karmann
14.00 Taufe von Jakob Fuchs
Montag, 5. September
19.30 Bibelgespräch im Ottoheim
Dienstag, 6. September
Ausflug des KDFB nach Dinkelsbühl u. Ellwangen
Nähere Informationen folgen in der örtlichen Presse
Donnerstag, 8. September, Mariä Geburt - Fest
19.00 A. f. ++ Josef u. Barbara Werner u. + Kunigunda
Taschner u. + Schwester Mater Justa, f. ++ Josef
Gunselmann u. Schwestern, f. ++ Doris Dumperth
u. Angeh.
Sonntag, 11. September, 24. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte: Welttag der Kommunikationsmittel
10.00 A. f. Leb. u. ++ der Pfarrgemeinde
A. f. ++ Maria u. Josef Schier, f. + Edgar Dümig
(JHTG), f. + Christl Karmann, f. Leb. u. + Körmeier
(Kirchweg), f. + Werner Brauner, f. ++ Robert
Hering u. Eltern, f. ++ Bernhard Martin u. Schwestern,
f. ++ Georg Ohlmann u. Angeh.
Filialkirche Maria - Königin des Friedens, Altendorf
Sonntag, 31. Juli, 18. Sonntag im Jahreskreis
8.30 A. f. ++ Barbara Schick, f. ++ Maria u. Georg Welsch
f. ++ der Fam. Stangl u. Löwe, f. + Heidi Forster
anschl. Missionsverkauf
Mittwoch, 3. August
19.00 Rosenkranz
Freitag, 5. August
19.00 A. f. ++ Kunigunda u. Leo Lunz
Sonntag, 7. August, 19. Sonntag im Jahreskreis
8.30 A. f. ++ Johann u. Kunigunda Wirsching u. Angeh.
f. ++ Hermann Sauer u. Georg Zenk, f. + Fritz
Fleischmann u. Leb. u. ++ Angeh.
Dienstag, 9. August
19.00 Rosenkranz
Freitag, 12. August
19.00 A. f. ++ Ochs, Höhlein u. Rolf Homann
Sonntag, 14. August, 20. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte: Regionale Zentren v. Regens Wagner
8.30 A.f . + Martin Geiger, f. ++ Maria u. Georg Kaiser
Dankamt Vollmayer u. ++ Vollmayer-Blaha
f. ++ Heinrich u. Marianne Reinwald, f. ++ Margareta
Lederer u. Bruder Bernhard
Montag, 15. August
Maria Aufnahme in den Himmel - Hochfest
10.00 Amt mit Kräuterweihe
A. f. Leb. u. ++ des Obst- und Gartenbauvereins
Altendorf
f. + Barbara Schick, f. ++ der Fam. Ritter,
Schirner u. Brandt, f. ++ Georg Orth u. Angeh.
Mittwoch, 17. August
19.00 Rosenkranz
Freitag, 19. August, Hl. Johannes Eudes
19.00 A. f. + Alois Kraus, Dankamt nach Meinung (W)
zu Ehren der Mutter Gottes
Sonntag, 21. August, 21. Sonntag im Jahreskreis
8.30 A. f. ++ der Fam. Krauß
Samstag, 30. Juli 2016
336
Kirchliche Nachrichten
Freitag, 26. August
19.00 A. f. + Ingeborg Stropp
f. ++ Eltern Schrauder u. Geschwister Schrauder
Sonntag, 28. August, 22. Sonntag im Jahreskreis
Patronatsfest mit anschl. Prozession
Kollekte: Filialkirche
8.30 Amt f. Leb. u. ++ der Pfarrgemeinde
A. f. + Barbara Schick
Mittwoch, 31. August, Hl. Paulisnus v. Trier
19.00 A. f. ++ Rosa Bähr u. Angeh.
Sonntag, 4. September, 23. Sonntag im Jahreskreis
Kirchweih
Kollekte: Filialkirche
8.30 Kirchweihfestgottesdienst
Amt f. Leb. u. ++ der Pfarrgemeinde
f. + Barbara Schick, f. ++ Klemens Wirsching,
Alfred Fuchs u. Walter Elitzer, f. ++ Baptist
Kohlmann u. Erna u. Konrad Bauer, f. ++ Erk
und Brehm
17.00 Andacht
Dienstag, 6. September
Ausflug des KDFB nach Dinkelsbühl u. Ellwangen
Nähere Informationen folgen in der örtlichen Presse
Freitag, 9. September
19.00 A. f. Georg Orth u. ++ der Fam. Meusel
f. ++ Therjan u. Giehl
Sonntag, 11. September, 24. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte: Welttag der Kommunikationsmittel
10.00 Familien-Wort-Gottesdienst mit Kommunionausteilung
Kath. Pfarrgemeinde Sankt Sigismund, Seußling
Sonntag, 31. Juli, 18. Sonntag im Jahreskreis
8.30 GD f. ++ Nikolaus u. Frieda Walz u. Angeh.
11.30 Taufe f. Emily Felizitas Kaudelka
Sonntag, 7. August, 19. Sonntag im Jahreskreis
17.00 GD f. ++ Fam. Rauh - Kuttig - Mühlmichel
(+ Margareta Reinwald, Jtg.)
(+ Nicole Eisenbeiß, Jtg.)
(+ Werner Maier)
Sonntag, 14. August, 20. Sonntag im Jahreskreis
10.00 GD f. ++ Anna u. Fritz Harrer u. Tochter Marianne
(++ Anni Kohlmann u. Söhne u. Heinz Lamm)
(++ Fam. Reichelt u. Schrauder)
(+ Otmar Lampert)
(++ Baptist, Jtg. u. Gunda Pfister)
Kollekte für Regionale Zentren von Regens Wagner
anschl. Taufe für Jonas Lindner
Sonntag, 21. August, 21. Sonntag im Jahreskreis
Kirchweih
10.30 GD f. + Karl Schuberth u. ++ Angeh.
(++ Franz Wexenberger u. Eltern)
Sonntag, 28. August, 22. Sonntag im Jahreskreis
10.00 Wort-Gottes-Feier
Samstag, 3. September
17.00 VAM f. ++ Maria, Jtg. u. Sebastian Werthmann
m. Rainer
Sonntag, 4. September, 23. Sonntag im Jahreskreis
kein GD
Sonntag, 11. September, 24. Sonntag im Jahreskreis
10.00 GD
Kollekte zum Welttag der Kommunikationsmittel
Sonntag, 18. September, 25. Sonntag im Jahreskreis
10.00 Wort-Gottes-Feier
Sonntag, 25. September, 26. Sonntag im Jahreskreis
8.00 GD f. ++ Fam. Rauh - Kuttig - Mühlmichel
(++ Georg Krupka u. Leb. u. + d. Fam. Krupka)
(++ Franz Wexenberger u. Eltern)
Den Blumenschmuck übernehmen:
30. Juli - 12. August Fam. Dummert - Neudecker
13. - 26. August Fam. Endres - Walz
27. August - 9. September Fam. Kohlmann
10. - 23. September Fam. Arneth - Walz
24. September - 7. Oktober Walz Silke - Harrer Silke
Kath. Pfarrgemeinde Sankt Mauritius, Sassanfahrt
Samstag, 30. Juli
17.00 VAM f. + Johann Ehrhardt
(+ Hansi Theil u. ++ des Jahrgangs 1951)
(z. Dank für zwei 80-jährige Geburtstage)
Sonntag, 31. Juli, 18. Sonntag im Jahreskreis
10.00 GD f. ++ Nowak u. Schrimpf
Samstag, 6. August
14.00 Taufe f. Lia-Sophie Herbst und Lia Winkler
17.00 VAM f. ++ Leonhard Reinwald m. Mathilde
u. Georg Endres
(++ Barbara u. Georg Zeh m. Michael Wichert)
Sonntag, 7. August, 19. Sonntag im Jahreskreis
10.00 GD f. + Mathilde Wichert
(++ Dominkus Zeh, Jtg. m. Gisela u. Kathi Zeh)
(+ Jürgen Elle, Jtg.)
Samstag, 13. August
17.00 VAM f. ++ Günter Paptistella m. Eltern u. Bruder Paul
(++ Hans Wittmann m. Eltern)
(++ Richard u. Gretel Bauer)
(++ Norbert Starklauf m. Eltern)
Sonntag, 14. August, 20. Sonntag im Jahreskreis
10.00 Wort-Gottes-Feier
Kollekte für Regionale Zentren von Regens Wagner
Montag, 15. August
Mariä Aufnahme in den Himmel - Hochfest
10.00 GD mit Kräuterweihe
f. ++ Heinrich u. Barbara Weigel
(++ Franz Hack u. Angeh.)
(++ Hans, Jtg. u. Anna Ruderich)
Samstag, 20. August
17.00 VAM f. ++ Agnes u. Georg Endres u. Werner Ringer
(+ Hansi Theil u. ++ d. Jahrgangs 1951)
(++ Edmund u. Anna Bauer)
337
Samstag, 30. Juli 2016
Kirchliche Nachrichten
Sonntag, 21. August, 21. Sonntag im Jahreskreis
8.30 GD f. + Josef Rieger, Jtg.
(+ Andreas Fleischmann, Jtg.)
Samstag, 27. August
17.00 VAM f. ++ Johann u. Barbara Martin
(++ Rosa u. Josef Wichert)
(+ Marianne Molenaar, Jtg.)
(++ Georg u. Maria Kohlmann)
(Dankamt zum 90. Geburtstag)
Sonntag, 28. August, 22. Sonntag im Jahreskreis
8.30 GD
Freitag, 2. September
16.30 Krankenkommunion im Seniorenheim
Samstag, 3. September
17.00 VAM f. ++ Anton u. Barbara Heß m. Angeh.
u. Resi Wicht
(++ Heinrich u. Katharina Walz m. Margareta u.
Georg Kraus)
Sonntag, 4. September, 23. Sonntag im Jahreskreis
10.00 GD f. Dankamt Wichert
Dienstag, 6. September
18.30 GD
Freitag, 9. September
GD im Seniorenheim
Samstag, 10. September
17.00 VAM f. ++ Hans Schauer, Jtg. u. Agnes Endres
(+ Rudi Amschler, Jtg.)
(++ Hans-Dieter Hahn u. Angeh.)
(++ Gunda, Jtg. u. Hans Rauh)
(++ Elisabeth Krämer, Jtg. m. Josef Krämer)
Sonntag, 11. September, 24. Sonntag im Jahreskreis
10.00 Wort-Gottes-Feier
Kollekte zum Welttag der Kommunikationsmittel
Freitag, 16. September
16.30 Wort-Gottes-Feier im Seniorenheim
Samstag, 17. September
17.00 VAM f. ++ Josef u. Anna Zeh
(++ Elfriede, Jtg. u. Karl u. Armin Schuler)
(+ Karl Schuh m. ++ d. Fam. Rödel - Weiß - Schuh)
(++ d. Fam. Ochs u. Pfister)
(++ d. Fam. Dreitz u. Heberlein)
Sonntag, 18. September, 25. Sonntag im Jahreskreis
10.00 GD f. + Willi Nagengast zum Jahrtag
(++ Hubert, Jtg. u. Rosalinde Nowak)
(+ Renate Panzer)
Samstag, 24. September
17.00 VAM f. ++ d. Trachtenvereins Ebrachtaler
(++ Günter Paptistella, Jtg. m. Fam. Göller)
(++ Leonhard Reinwald m. Eltern u. Schwiegereltern)
(++ Eltern Lamm u. Tuttor)
anschl. Segnung des Einsatzfahrzeuges der
FFW Sassanfahrt
Sonntag, 25. September, 26. Sonntag im Jahreskreis
Patrozinium
Einführung von Pfarrvikar Robert Mayr im
Pfarreienverbund Hirschaid-Sassanfahrt-Seußling
9.30 GD f. Leb. u. ++ d. ASV Sassanfahrt anlässl. d.
90-jährigen Jubiläums unter Mitgestaltung des
Gesangvereins
anschl. Prozession mit anschl. Pfarrfest
Evang.-Luth. Pfarrgemeinde Hirschaid-Buttenheim
„Wohl dem Volk, dessen Gott der Herr ist, dem Volk, das er zum
Erbe erwählt hat.”
Psalm 33,12
Sonntag, 31. Juli, 10. Sonntag nach Trinitatis (Pfr. i. R. Pfaff)
9.00 Gottesdienst - Matthäuskirche Buttenheim
10.30 Gottesdienst - St. Johanniskirche Hirschaid
Kollekte: Verein zur Förderung des christlichjüdischen Gesprächs
Mittwoch, 3. August
19.30 Ökumenische Runde um’s Wort
St. Vitus Hirschaid
Donnerstag, 4. August
9.00 Offener Krabbel- & Spieltreff von 0 - 2 Jahre
Gemeindezentrum Hirschaid
20.00 Kirchenchor - Gemeindezentrum Hirschaid
„Gott widersteht den Hochmütigen, aber den Demütigen gibt er
Gnade.”
1. Petrus 5,5
Sonntag, 7. August, 11. Sonntag nach Trinitatis
(Pfrin. Elsel/Pfr. Mattke)
10.00 Festgottesdienst zur Kirchweih mit Hl. Abendmahl
und Kirchenchor
St. Johanniskirche Hirschaid
Kollekte: Collegium Oecumenicum
Freitag, 12. August, Gottesdienste (Lektor Hintsche)
15.30 Seniorenzentrum im Zeegenbachtal Strullendorf
16.30 Pflegezentrum Hirschaid Regnitzau
„Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden Docht wird er nicht auslöschen.”
Jesaja 42,3
Sonntag, 14. August, 12. Sonntag nach Trinitatis
(Pfrin. Elsel)
10.00 Gottesdienst - Matthäuskirche Buttenheim
Kollekte: eigene Gemeinde
Mittwoch, 17. August
19.30 Ökumenische Runde um’s Wort
Gemeindezentrum Hirschaid
„Christus spricht: Was ihr getan habt einem von diesen meinen
geringsten Brüdern, das habt ihr mir getan.”
Matthäus 25,40
Sonntag, 21. August, 13. Sonntag nach Trinitatis
(Pfr. i. R. Pfaff)
10.00 Gottesdienst - St. Laurentiuskirche Strullendorf
Kollekte: besondere gesamtkirchliche Aufgaben
der EKD
Freitag, 26. August, Gottesdienste (Lektor Bär)
15.30 Seniorenzentrum Buttenheim
16.30 Seniorenhaus St. Mauritius Sassanfahrt
„Lobe den Herrn, meine Seele, und vergiß nicht, was er dir Gutes
getan hat.”
Psalm 103,2
Samstag, 30. Juli 2016
338
Kirchliche Nachrichten
Sonntag, 28. August, 14. Sonntag nach Trinitatis
(Lektor Bär)
10.00 Gottesdienst - St. Johanniskirche Hirschaid
Kollekte: Diakonie Bayern III
Mittwoch, 31. August
19.30 Ökumenische Runde um’s Wort
St Vitus Hirschaid
„Alle eure Sorge werft auf ihn; denn er sorgt für euch.”
1. Petrus 5,7
Sonntag, 4. September, 15. Sonntag nach Trinitatis
(Pfr. Mattke)
9.00 Gottesdienst - St. Johanniskirche Hirschaid
10.30 Gottesdienst - St. Laurentiuskirche Strullendorf
Kollekte: eigene Gemeinde
Freitag, 9. September, Gottesdienste (Pfr. Mattke)
15.30 Seniorenzentrum im Zeegenbachtal Strullendorf
16.30 Pflegezentrum Hirschaid Regnitzau
„Christus Jesus hat dem Tode die Macht genommen und das
Leben und ein unvergängliches Wesen ans Licht gebracht durch
das Evangelium.”
2. Timotheus 1.10
Sonntag, 11. September, 16. Sonntag nach Trinitatis
(Pfr. Mattke)
9.00 Gottesdienst mit Hl. Abendmahl
Matthäuskirche Buttenheim
10.30 Gottesdienst - St. Johanniskirche Hirschaid
Kollekte: Männerarbeit
Mittwoch, 14. September
19.30 Ökumenische Runde um’s Wort
Gemeindezentrum Hirschaid
Donnerstag, 15. September
20.00 Kirchenchor - Gemeindezentrum Hirschaid
Sonntag, 18. September, 17. Sonntag nach Trinitatis
(Pfr. i. R. Pfaff)
9.00 Gottesdienst mit Hl. Abendmahl - Wein
St. Johanniskirche Hirschaid
10.30 Gottesdienst mit Hl. Abendmahl
St. Laurentiuskirche Strullendorf
Kollekte: Ökumene und Auslandsarbeit der EKD
Für Sie im Dienst:
1. Pfarrstelle: Pfarrer Eckhard H. Mattke, St.-Johannis-Str. 3,
Hirschaid, Tel. (0 95 43) 63 88
2. Pfarrstelle (0,5): Pfarrerin Mirjam Elsel, Hauptstr. 60, 96155
Buttenheim, Tel. (0 95 45) 3 59 85 99
Pfarramtssekretärin: Jutta Wahner, Tel. (0 95 43) 63 88
Christusgemeinde, Hirschaid
Sonntag, 31. Juli
10.00 Gottesdienst mit Kinder- und Jugendgottesdienst
anschließend „Treff im Cafe”
Donnerstag, 4. August
„Gebet” Treffpunkt Gemeinde
19.00 - 20.00
19.30 Hauskreis „Junge Erwachsene” mit Sebastian und
Isabelle, Tel. (01 51) 17 31 40 32
Treffpunkt Hirschaid
Sonntag, 7. August
10.00 Gottesdienst mit Kinder- und Jugendgottesdienst
anschließend „Treff im Cafe”
Donnerstag, 11. August
19.00 - 20.00
„Gebet” Treffpunkt Gemeinde
19.30 Hauskreis „Junge Erwachsene” mit Sebastian und
Isabelle, Tel. (01 51) 17 31 40 32
Treffpunkt Hirschaid - Gäste herzlich willkommen
Sonntag, 14. August
10.00 Gottesdienst mit Kinder- und Jugendgottesdienst
anschließend „Treff im Cafe”
Donnerstag, 18. August
19.30 Gottesdienst mit Abendmahl
Sonntag, 21. August
10.00 Gottesdienst mit Kinder- und Jugendgottesdienst
anschließend „Treff im Cafe”
Dienstag, 23. August
20.00 Hauskreis bei Fam. Peter Neudecker, Hauptstr. 80,
96146 Seußling, Tel. (0 95 45) 56 36
Gäste herzlich willkommen
Donnerstag, 25. August
19.00 - 20.00
„Gebet” Treffpunkt Gemeinde
19.30 Hauskreis „Junge Erwachsene” mit Sebastian und
Isabelle, Tel. (01 51) 17 31 40 32
Treffpunkt Hirschaid - Gäste herzlich willkommen
Sonntag, 28. August
10.00 Gottesdienst mit Kinder- und Jugendgottesdienst
anschließend „Treff im Cafe”
Dienstag, 30. August
20.00 „Gebetskreis” Treffpunkt Gemeinde
Gäste herzlich willkommen
Donnerstag, 1. September
19.00 - 20.00
„Gebet” Treffpunkt Gemeinde
19.30 Hauskreis „Junge Erwachsene” mit Sebastian und
Isabelle, Tel. (01 51) 17 31 40 32
Treffpunkt Hirschaid - Gäste herzlich willkommen
Sonntag, 4. September
10.00 Gottesdienst mit Kinder- und Jugendgottesdienst
anschließend „Treff im Cafe”
Dienstag, 6. September
20.00 Hauskreis bei Fam. Peter Neudecker, Hauptstr. 80,
96146 Seußling, Tel. (0 95 45) 56 36
Gäste herzlich willkommen
Donnerstag, 8. September
19.30 Gottesdienst mit Abendmahl
Sonntag, 11. September
10.00 Gottesdienst mit Kinder- und Jugendgottesdienst
anschließend „Treff im Cafe”
CHRISTUS-Gemeinde, 96114 Hirschaid, Alleestr. 30
www.christusgemeinde-hirschaid.de
Gemeindeleiter Peter Neudecker, Tel. (0 95 45) 56 36
339
Samstag, 30. Juli 2016
Samstag, 30. Juli 2016
340
Gesundheitsdienst
APOTHEKEN
DIENST
Freitag, 29. Juli
Hainapotheke OHG, Bamberg
Mainberg Apotheke, Pettstadt
West-Apotheke, Forchheim
Samstag, 30. Juli
Franken-Apotheke, Bamberg
Markt-Apotheke, Bischberg
Apotheke im Hornschuch-Park, Fo.
Sonntag, 31. Juli
Franz-Ludwig Apotheke, Bamberg
Hirsch-Apotheke, Hirschaid
Apotheke im Globus, Forchheim
Don Bosco-Apotheke, Neuses
Montag, 1. August
Südwest-Apotheke, Bamberg
Stadt-Apotheke, Baunach
Medicom-Apotheke, Bamberg
Apotheke am Klinkum, Forchheim
Dienstag, 2. August
Ahorn-Apotheke, Bamberg
Seehof-Apotheke, Memmelsdorf
Don Bosco-Apotheke, Forchheim
Mittwoch, 3. August
Hubertus-Apotheke, Bamberg
Schloss-Apotheke, Lisberg
Easy-Apotheke, Forchheim
Marien-Apotheke, Kirchehrenbach
Donnerstag, 4. August
Laurenzi-Apotheke, Bamberg
St. Bartholomäus-Apotheke, Oberh.
Kloster-Apotheke, Forchheim
Freitag, 5. August
Apotheke an der Sinfonie, Bamberg
Franken-Apotheke, Hirschaid
Linden-Apotheke, Buttenheim
Marien-Apotheke, Forchheim
Samstag, 6. August
Martin-Apotheke, Bamberg
Apotheke am Rathaus, Burgebrach
St. Kilian-Apotheke, Hallstadt
St. Martins-Apotheke, Forchheim
Sonntag, 7. August
Brücken-Apotheke, Bamberg
Sonnen-Apotheke, Zapfendorf
Regnitz-Apotheke, Forchheim
Montag, 8. August
Hof-Apotheke, Bamberg
Burg-Apotheke, Scheßlitz
Schützenweg-Apotheke, Forchheim
Dienstag, 9. August
Marien-Apotheke, Bamberg
Flora-Apotheke, Gundelsheim
Martin-Apotheke, Eggolsheim
Stadt-Apotheke, Forchheim
Mittwoch, 10. August
Herzog Max-Apotheke, Bamberg
Ellertal-Apotheke, Litzendorf
West-Apotheke, Forchheim
Donnerstag, 11. August
St- Georg-Apotheke, Bamberg
Aurachtal-Apotheke, Stegaurach
Apotheke im Hornschuch-Park, Fo.
Marien-Apotheke, Kirchehrenbach
Freitag, 12. August
Bären-Apotheke, Sassanfahrt
easyApotheke, Hallstadt
Wallenstein-Apotheke, Lichteneiche
Apotheke im Globus, Forchheim
Don Bosco-Apotheke, Neuses
Samstag, 13. August
Apotheke am Cherbonhof, Bamberg
Wallenstein-Apotheke, Drosendorf
Apotheke am Klinikum, Forchheim
Sonntag, 14. August
Stern-Apotheke, Bamberg
St. Johannes-Apotheke, Frensdorf
Don Bosco-Apotheke, Forchheim
Montag, 15. August
Gartenstadt-Apotheke, Bamberg
St. Jakobus-Apotheke, Viereth-Trun.
Easy-Apotheke, Forchheim
Dienstag, 16. August
Luitpold-Apotheke, Bamberg
Marien-Apotheke, Scheßlitz
Kloster-Apotheke, Forchheim
Mittwoch, 17. August
Luisen-Apotheke, Bamberg
St. Nikolaus-Apotheke, Breitengüßb.
Linden-Apotheke, Buttenheim
Marien-Apotheke, Forchheim
Donnerstag, 18. August
Rosen-Apotheke, Bamberg
Neue Apotheke, Stegaurach
St. Martins-Apotheke, Forchheim
Freitag, 19. August
St. Hedwig-Apotheke, Bamberg
Vitale Apotheke e. K., Hallstadt
Regnitz-Apotheke, Forchheim
Marien-Apotheke, Kirchehrenbach
Samstag, 20. August
St. Wolfgang-Apotheke, Bamberg
St. Peter u.Paul Apotheke, Kemmern
Schützenweg-Apotheke, Forchheim
Sonntag, 21. August
Linden-Apotheke, Bamberg
Apotheke am Rathaus, Hirschaid
Martin-Apotheke, Eggolsheim
Stadt-Apotheke, Forchheim
Montag, 22. August
Vita-Apotheke, Bamberg
Glocken-Apotheke, Strullendorf
West-Apotheke, Forchheim
Dienstag, 23. August
Apotheke am Kranen, Bamberg
Kur-Apotheke, Rattelsdorf
Apotheke im Hornschuchpar, Fo.
Mittwoch, 24. August
Babenberg-Apotheke, Bamberg
Marien-Apotheke, Burgebrach
Apotheke im Globus, Forchheim
Don Bosco-Apotheke, Neuses
Rettungsdienst
Notarzt, Krankentransport, Bergrettung,
Wasserrettung, Feuerwehren
Notruf 112
Diensthabende
Apotheken
Servicenummer
0800/228 228 0
Ärztlicher
Bereitschaftsdienst
Allgemeinarzt, HNO-Arzt, Augenarzt,
Frauenarzt, Kinderarzt, Chirurgen
Servicenummer
116 117
(außerhalb der üblichen Sprechzeiten der Arztpraxen)
Notruf bei Vergiftungen
II. Medizinische Klinik des Städt. Klinikums
Toxikologische Intensivstation
Flurstraße 17, 90419 Nürnberg
Telefon (09 11) 3 98 24 51
Notruf bei Vergiftungen
Donnerstag, 25. August
Hainapotheke OHG, Bamberg
Mainberg Apotheke, Pettstadt
Apotheke am Klinikum, Forchheim
Freitag, 26. August
Franken-Apotheke, Bamberg
Markt-Apotheke, Bischberg
Don Bosco-Apotheke, Forchheim
Samstag, 27. August
Franz-Ludwig Apotheke, Bamberg
Hirsch-Apotheke, Hirschaid
Easy-Apotheke, Forchheim
Marien-Apotheke, Kirchehrenbach
Sonntag, 28. August
Südwest-Apotheke, Bamberg
Stadt-Apotheke, Baunach
Medicon-Apotheke, Bamberg
Kloster-Apotheke, Forchheim
Montag, 29. August
Ahorn-Apotheke, Bamberg
Seehof-Apotheke, Memmelsdorf
Linden-Apotheke, Buttenheim
Marien-Apotheke, Forchheim
341
Samstag, 30. Juli 2016
Bamberger Bereitschaftspraxis
Ärztliche Notfallpraxis Forchheim
im Klinikum am Bruderwald
Tel. (09 51) 7 00 20 70 / für Hausbesuche Tel. 116 117
Sprechzeiten ohne Terminvereinbarung:
Mo, Di, Do
19.00 - 21.00 Uhr
Mittwochs
16.00 - 21.00 Uhr
Freitags
16.00 - 21.00 Uhr
Samstags
9.00 - 21.00 Uhr
Sonntags
9.00 - 21.00 Uhr
Feiertags
9.00 - 21.00 Uhr
Krankenhausstr. 8 (gegenüber des Klinikums Forchheim)
Tel. (0 91 91) 97 96 30 / für Hausbesuche Tel. 116 117
Sprechzeiten ohne Terminvereinbarung:
Mo, Di, Do
19.00 - 21.00 Uhr
Mittwochs
16.00 - 21.00 Uhr
Freitags
16.00 - 21.00 Uhr
Samstags
9.00 - 21.00 Uhr
Sonntags
9.00 - 21.00 Uhr
Feiertags
9.00 - 21.00 Uhr
Dienstag, 30. August
Hubertus-Apotheke, Bamberg
Schloss-Apotheke, Lisberg
St. Martins-Apotheke, Forchheim
Mittwoch, 31. August
Laurenzi-Apotheke, Bamberg
St. Bartholomäus-Apotheke, Oberh.
Regnitz-Apotheke, Forchheim
Donnerstag, 1. September
Apotheke an der Sinfonie, Bamberg
Franken-Apotheke, Hirschaid
Schützenweg-Apotheke, Forchheim
Freitag, 2. September
Martin-Apotheke, Bamberg
Apotheke am Rathaus, Burgebrach
St. Kilian-Apotheke, Hallstadt
Martin-Apotheke, Eggolsheim
Stadt-Apotheke, Forchheim
Samstag, 3. September
Brücken-Apotheke, Bamberg
Sonnen-Apotheke, Zapfendorf
West-Apotheke, Forchheim
Sonntag, 4. September
Hof-Apotheke, Bamberg
Burg-Apotheke, Scheßlitz
Apotheke im Hornschuch-Park, Fo.
Marien-Apotheke, Kirchehrenbach
Montag, 5. September
Marien-Apotheke, Bamberg
Flora-Apotheke, Gundelsheim
Apotheke im Globus, Forchheim
Don Bosco-Apotheke, Neuses
Dienstag, 6. September
Herzog Max-Apotheke, Bamberg
Ellertal-Apotheke, Litzendorf
Apotheke am Klinikum, Forchheim
Mittwoch, 7. September
St- Georg-Apotheke, Bamberg
Aurachtal-Apotheke, Stegaurach
Don Bosco-Apotheke, Forchheim
Donnerstag, 8. September
Bären-Apotheke, Sassanfahrt
easyApotheke, Hallstadt
Wallenstein-Apotheke, Lichteneiche
Easy-Apotheke, Forchheim
Freitag, 9. September
Apotheke am Cherbonhof, Bamberg
Wallenstein-Apotheke, Drosendorf
Kloster-Apotheke, Forchheim
Ärztlicher Notfalldienst
Unter der kostenlosen Servicerufnummer 116 117 wird der zuständige Bereitschaftsarzt vermittelt.
Kinderärztlicher Notdienst
in Bamberg und Umgebenung
Welche/r Kinderarzt/ärztin Notdienst hat,
erfahren Sie über den Anrufbeantworter
Ihres Kinderarztes oder über die kostenlose Servicerufnummer 116 117.
Mensch hab’ der
ich heut
Zahweh !
Wer hot denn
Notdienst ...
Zahnärztlicher Notfalldienst
Behandlungszeitraum:
Der zahnärztliche Notfalldienst erstreckt sich
auf die Behandlungszeit in der Praxis von 10
bis 12 Uhr und von 18 bis 19 Uhr. Die allgemeinde Servicenummer lautet 0800 / 6649289.
Samstag/Sonntag, 30./31. Juli
Dr. Buck Henning
Bamberg, Schützenstr. 18
Dr. Zeug Eva
Hirschaid, Luitpoldstr. 7a
Dr. Schlee Markus
Forchheim, Bayreuther Str. 39
Tel. (0 91 91) 34 15 00
Samstag/Sonntag, 6./7. August
ZA Burkard Stefan
Bamberg, Promenadestr. 18
Dr. Fleischmann Georg
Thüngfeld, Zum Wasserschloss 8
Dr. Dr. Schmidt Frank
Forchheim, Hainbrunnenstr. 8
Tel. (0 91 91) 97 57 600
Samstag/Sonntag, 13./14. August
Dr. Christiansen Thomas
Bamberg, Luitpoldstr. 43
Dr. Hillmann Claus
Mistendorf, Frankenstr. 8
ZÄ Schrüfer Maria
Forchheim, Äußere-Nbg.-Str. 14a
Tel. (0 91 91) 8 99 00
Montag, 15. August
Dr. David-Neundorfer Ulrike
Bamberg, Hainstr. 18
Dr. Geitz Waltraud
Buttenheim, Hauptstr. 20
ZÄ Munck Nina
Forchheim, Hauptstr. 43
Samstag/Sonntag, 20./21. August
Dr. Doepke Werner
Bamberg, Schützenstr. 32
Dr. Geus Christoph
Hirschaid, Rathausstr. 4a
Dr. Schulden Christoph
Kunreuth, Weingarten 17
Tel. (0 91 99) 89 57
Samstag/Sonntag, 27./28. August
Dr. Dörfler Peter
Bamberg, Wilhelmsplatz 6
Dr. (UMF Temeschburg)
Grau Christian
Strullendorf, Beethovenstr. 5
ZÄ Zwanziger Eva
Hiltpoltstein, Hauptstr. 16a
Tel. (0 91 92) 99 62 46
Samstag/Sonntag, 3./4. September
ZA Dörfler Thomas
Bamberg, Untere Königstr. 1
Dr. Grell Thomas
Bischberg, Regnitzstr. 3
Dr. Schwarz Harald
Forchheim, Schwalbweiher 7a
Tel. (0 91 91) 70 45 48
Samstag, 30. Juli 2016
342
Tierärztlicher Notfalldienst
31. Juli, 21., 28. August,
4. und 25. September 2016:
Martina Glabasnia-Bittel,
Telefon 09545 / 2 02, Buttenheim,
Buchenweg 6
7., 14., 15. August,
11. und 18. September 2016:
Dr. Dresel, Telefon 09543 / 4 11 04
Hirschaid, Amlingstadter Straße
Informatives vom
BRK-Blutspendedienst
... da bin ich gut beraten!
Der nächste Blutspendetermin in
BUTTENHEIM
Über WhatsApp bequem
vorbestellen & abholen!
ist am
Donnerstag, 4. August 2016,
17.00 - 20.00 Uhr,
in der Volksschule, Schulstr. 16
1. Foto vom Artikel machen oder
die Bestellung als Text eintippen
Bitte unbedingt den Spendeabstand von 56 Tagen beachten !!!
Der Blutspendedienst weist darauf hin !
Bitte bringen Sie zu jeder Spende unbedingt
Ihren Blutspenderpass mit, zumindest aber einen
Lichtbildausweis (Personalausweis, Reisepass oder
Führerschein)
2. Per WhatsApp an unsere
Festnetznummer senden.
09543 / 850 670
3. Bestellung wird zur
Abholung vorbereitet.
Rechtsanwalt · Dipl.-Jur. Univ.
MARTIN DÖRFLER
Allgemeinkanzlei
Sie erhalten eine kurze Bestätigung
Ihrer Bestellung mit Abholzeit.
Bitte beachten Sie: Hier gelten die Datenschutzrichtlinien von WhatsApp. Aus Datenschutzgründen wird die Absendernummer weder gespeichert noch für Werbezwecke genutzt.
Inh. Apothekerin Petra Schneider e.K. | Pickelsgasse 1 | 96114 Hirschaid
Tel. 0 95 43 / 850 670 | Fax. 0 95 43 / 850 671
Streckfuß 3 · 96155 Buttenheim
Telefon (0 95 45) 44 55 96-0 · Fax (0 95 45) 44 55 96-1
Termine nach Vereinbarung · Mandantenparkplätze im Hof
Caritas
Sozialstation
Ambulante Kranken- und Altenpflege
Wir helfen gerne!
쐍
쐍
쐍
쐍
쐍
쐍
쐍
쐍
Grundpflege
Behandlungspflege
Verhinderungspflege
hauswirtschaftliche Hilfen
Betreuung Demenzkranker
Anleiten von Angehörigen nach § 45
Pflegeeinsätze nach § 37
Sophia Hausnotruf
Rufen Sie uns an. Wir informieren Sie gerne.
Hirschaid • Bahnhofstr. 15 • Tel. 0 95 43/ 33 30
Unsere Therapieangebote:
Zusatzleistungen:
Physiotherapie/
Krankengymnastik
Teil-/Ganzkörpermassage
Lymphdrainage
Beckenbodentraining
Fango/Rotlicht/Heißluft
Elektrotherapie
Kiefergelenksbehandlung
Aromaölmassage
Fußreﬂexzonenmassage
nach Hanne Marquardt
Kinesiotaping
Hot Stone Massage
Indische Kopfmassage
Craniosacrale Orthopädie
Dorn-/Breuss-Therapie
Wir bieten auch Hausbesuche an.
Physiotherapie Prihoda
Am Bahnhof 3 (Gebäude Korb Friedrich) · 96146 Altendorf
Telefon 0 95 45 / 4 45 11 30
www.physiotherapie-prihoda.de
343
Samstag, 30. Juli 2016
Letzter Gruß
Der FSV Phönix Buttenheim trauert um
Frau Helga Karmann
Ihre Lebensfreude, ihre unermüdlich Schaffenskraft und Fürsorge für den Verein war einzigartig und hat
viele Spuren hinterlassen. Neben ihrer Familie gehörte ihr Herz dem Phönix. 1969 war sie Mitbegründerin der Damengymnastik und vor 25 Jahren gründete sie die Gruppe „Allrounders“.
Besonders lag ihr die Jugend am Herzen, die sie über Jahrzehnte in allen Sparten aufbaute, betreute,
Übungsleiter suchte und sie zur Teilnahme an den KJR-Sportfesten anspornte. Bei allen Spielen der aktiven Mannschaften war sie anwesend und hatte für jeden ein offenes Ohr.
Für all das sagen wir Danke. Alle die sie kannten, werden sie in guter Erinnerung behalten.
Alle Abteilungen des FSV Phönix Buttenheim
Wir suchen für unseren 4-Personen-Haushalt in Strullendorf
Die Damengymnastik-Abteilung des FSV Phönix
Buttenheim trauert um ihr Mitglied, das die Gruppe
seit ihren Anfängen im Jahr 1969 begleitete
eine zuverlässige und ordentliche Putzfee
für ca. 5 Std. alle 14 Tage bzw. nach Vereinbarung.
Telefonische Anfragen an die Redaktion unter
Tel. 09543 / 40 600 oder unter Chiffre 01.34.2016
Helga Karmann
CARO Druck & Verlag GmbH, Hinterm Herrn 9, 96129 Strullendorf
oder per e-mail: [email protected]
30
Ja
hr
e
Wir werden Dir stets
ein ehrendes Gedenken bewahren.
GmbH & Co. KG
91332 Heiligenstadt
Telefon 0 91 98 / 3 88
Mobil 01 71 / 600 32 90
Dach komplett aus einer Hand:
Zimmer- und Dachdeckerarbeiten,
Gerüstbau und Klempnerarbeiten,
Holzhausbau
Hoff
f ffe
est
Samstag, 30. Juli 2016
344
VEREINSNACHRICHTEN
FC Altendorf
Hallo Fußballfans aus Altendorf und Seußling!
Der FC Altendorf spielt nach langer Abwesendheit wieder in der Kreisliga (frühere AKlasse). Wir hoffen auf einen zahlreichen Besuch unserer Fans und lautstarke Unterstützung bei den Spielen, besonders bei den Lokalderbys gegen Buttenheim und Hirschaid.
Freitag, 29. Juli 2016
Eröffnungsspiel der Kreisliga
TSV Burgebrach 1 - FC Altendorf 1
19.00 Uhr
Sonntag, 31. Juli 2016
TSV Burgebrach 2 - FC Altendorf 2
13.00 Uhr
Sonntag, 7. August 2016
FC Altendorf 2 Spielfrei
FC Altendorf 1 - SV Dörfleins 1
15.00 Uhr
Mittwoch, 10. August
FC Altendorf 2 - ASV Naisa 2
18.30 Uhr
Donnerstag, 11. August
FC Altendorf 1 - ASV Naisa 1
18.30 Uhr
Samstag,
13. August
TSV
Breitengüßbach 2 - FC Altendorf 2
14.00 Uhr
Sonntag, 14. August
TSV Schlüssselfeld 1 - FC Altendorf 1
15.00 Uhr
Sonntag,
21.
August
13.00 Uhr
FC Altendorf 2 - Trunstadt 2
FC Altendorf 1 - Trunstadt 1
15.00 Uhr
Sonntag,
28.
August
Kemmern 2 - FC Altendorf 2
13.00 Uhr
Zapfendorf
1
FC
Altendorf
1
15.00 Uhr
Sonntag,
4. September
FC Altendorf 2 - Phönix Buttenheim 2
13.00 Uhr
FC Altendorf 1 - Phönix Buttenheim 1
15.00 Uhr
Georg Spörlein
gez.
Zum Baumholen und Baumaufstellen zur Altendorf Kerwa, brauchen wir wieder kräftige Unterstützunng. Ab 16 Jahre kannst Du dabei sein. Voraussetzung, geselliges kameradschaftliches
Verhalten.
Treffen
am
Kerwa’s
Samstag, 3. September 2016 um 9 Uhr am Feuerwehrhaus Alten
dorf.
Bitte
melden
bei
Markus Heppt 0160 / 97 31 21 98 gerne per WhatsApp.
Hallo!
Unsere Augustfahrt findet am 10. August
statt.
Abfahrtszeiten:
Gunzendorf
13.15 Uhr
Dreuschendorf 13.20 Uhr
Buttenheim
13.25 Uhr
Altendorf
13.30 Uhr
Seußling
13.45 Uhr
von den bekannten Bushaltestellen.
Wir fahren nach Neustadt a. d. Aisch. Dort
könnt ihr Kaffee trinken oder das Städtchen
bekundschaften.
Zum Abendessen sind wir dann in der Kehlenmühle in Neustadt a. d. Aisch.
Wir bitten um rege Beteiligung und Berücksichtigung der Abmeldepflicht.
Ihr Fahrtenteam:
Mirsberger T., Tel. 50 92 70
Hermann H., Tel. 88 11
Die „Gemeindezeitung” ist das Amtsblatt für die Gemeinde
Altendorf mit dem Gemeindeteil Seußling.
Verantwortlich für den amtlichen Teil ist der 1. Bürgermeister,
für den kirchlichen Teil der jeweilige Pfarrer, für die Vereinsnachrichten der zuständige Vorstand. Namentlich gezeichnete
Artikel geben die Meinung des Autors wieder. Für unverlangt
eingesandte Manuskripte, Fotos, Zeichnungen usw. wird keine
Haftung übernommen. Der Schreiber akzeptiert Textkürzungen.
Für eine korrekte Wiedergabe der Texte übernimmt der Verlag
keine Haftung, auch dann nicht, wenn dadurch irgendwelche
Folgeschäden für den Verein bzw. Schreiber entstehen sollten.
Herausgeber:
Gemeinde Altendorf
verantwortlich: 1. Bürgermeister Karl-Heinz Wagner
Jurastraße 1 · 96146 Altendorf
Altendorfer Kerwa’s Buam gesucht !!!
Senioren von Buttenheim,
Altendorf und Seußling
Layout und Druck:
CARO Druck & Verlag GmbH, HRB Bamberg 2160
Geschäftsführender Gesellschafter: Markus Metzner
Lönsstraße 8 · 96129 Strullendorf
Telefon (0 95 43) 40 600 · Telefax (0 95 43) 40 601
e-mail: [email protected]
Anzeigenannahme: (0 95 43) 40 600
Erscheinungsweise: 14täglich, kostenlos an alle Haushaltungen
im Verbreitungsgebiet.
P?LICLEWKL?QRGI
¨ L?AFÞMPL§PCSQQ
¨ LCSPMNFWQGMJMEGQAF
P?LICLEWKL?QRGIÞ?LÞCP`RCL
¨ XSKÞSQICJ?SD@?S§CF?ÞQRCFCL
FLCLÞÞTCPQAFGCBCLC
CF?ECP`RCÞXSPÞCPDzESLE
VRCLQGMLCL
?SQ@CQSAFC
?QQ?ECL
¨ K?LGNSJ?RGTÞL?AFÞFCPPC
¨ NMPRK?QQ?ECL
WKNFBP?GL?EC§
?RSPKMMP
Anzeigenpreise: Preisliste 2016,
zahlbar sofort nach Rechnungserhalt ohne jeden Abzug.
Bei Nichtbelieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt besteht kein Anspruch auf Schadensersatz.
Die gesamte Zeitung ist urheberrechtlich geschützt, soweit sich
aus dem Urheberrechtsgesetz und sonstigen Vorschriften nichts
anderes ergibt.
Darunter fallen auch alle Anzeigen, deren Gestaltung vom Verlag übernommen wurde. Jede Verwertung ist ohne schriftliche
Zustimmung des Verlages unzulässig. Dies gilt insbesondere für
Vervielfältigung, Übersetzung, Mikroverfilmung und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronische Systeme.
Gerichtsstand ist Bamberg.
?RSPJCFKÞ«I?JRÞMÞU?PK¬
JCIRPMRFCP?NGC
JRP?QAF?JJ
?RSPCGQ?LUCLBSLEÞ«¨o¬
Wir drucken der Umwelt
zuliebe auf Recyclingpapier,
aus 100 % Altpapier.
345
Samstag, 30. Juli 2016
Senioren von Buttenheim, Altendorf und Seußling
Hallo! Unsere Septemberfahrt findet am 14. September statt.
Abfahrtszeiten: Gunzendorf 13.15 Uhr / Dreuschendorf 13.20
Uhr / Buttenheim 13.25 Uhr / Altendorf 13.30 Uhr / Seußling
13.45 Uhr von den bekannten Bushaltestellen.
Wir fahren in die Frankenhöhe Arnstein zum Kaffeetrinken und
auch zum Abendessen. Wir bitten um rege Beteiligung und Berücksichtigung der Abmeldepflicht.
Ihr Fahrtenteam:
Mirsberger T., Tel. 50 92 70
Hermann H., Tel. 88 11
Fahrradtour
des SKC Seußling
Alle Bürger der Gemeinde
sind herzlich eingeladen!
Wir radeln mit Kind und Kegel am Sonntag, 31. Juli 2016
zum Schmausenkeller nach Reundorf.
Wir sagen DANKE!!
Wer anderen hilft, dem wird geholfen. Der Musikverein Buttenheim hat als Dankeschön für die großartige Unterstützung beim
Kreismusikfest und die Nutzung der Schulanlage eine kleine
Spende an Rektor Dotterweich und die Kinder der Grundschule
Buttenheim übergeben.
Der katholische Frauenbund hat am Sonntag den kompletten
Kaffee- und Kuchenverkauf gemanagt. Wir sagen Danke und
spenden einen Teil dieser Einnahmen für karitative Zwecke. Die
Spende nahm stellvertretend Irmi Bayer entgegen.
Kath. Frauenbund Buttenheim
Einladung
zur Tagesfahrt des Kath. Frauenbundes Buttenheim am Dienstag, 6. September 2016.
Zur Tagesfahrt, die uns nach Dinkelsbühl und Ellwangen führen
wird, ergeht herzlich Einladung. Abfahrt in Buttenheim um 8.00
Uhr. Verbindliche Anmeldung bitte an Herta Seidl Tel.10 78.
Auch Nichtmitglieder sind willkommen.
Jagdessen Seußling
Die Jagdgenossen des Gemeinschaftsjagdrevieres Seußling werden hiermit recht herzlich zum traditionellen Jagdessen im Jagdhaus eingeladen. Zeit: Freitag, 5. August 2016, 18.00 Uhr
der Jagdpächter
Grillfest des SKC Seußling ein voller Erfolg
Das diesjährige Grillfest fand bei hochsommerlichen Temperaturen erstmals im Pfarrgarten Seußling statt. Unter den Linden
ließen sich die zahlreichen Gäste erst Kaffee und selbstgebackene Kuchen und Torten schmecken. Gegen Abend wurde gegrillt
und sich bei dem ein oder anderen Getränk abgekühlt.
Ein riesengroßes Dankeschön möchten wir an alle richten, die so
tatkräftig auf-/abgebaut, besorgt, organisiert, gebacken, gegrillt,
ausgeschenkt und vieles mehr getan haben, dass auch dieses Jahr
das traditionelle Fest stattfinden konnte!
Los geht es um 11:00 Uhr
Treffpunkt ist in Seußling bei der Gastwirtschaft Postler
Auf eure Teilnahme freut sich
der SKC Seußling
Samstag, 30. Juli 2016
346
• Holzbau
• Dacheindeckung
• Innenausbau
G
m
b
H
96155 Buttenheim
Im Gewerbepark 6
Zimmerermeister: Alwin Engert
www.zimmerei-engert.de
Telefon (0 95 45) 44 52 72
Fax
(0 95 45) 44 52 73
Werk - 91330 Eggolsheim-Büg
Tel. 0 95 45 / 50 90 31
Fax 0 95 45 / 50 90 33
Verwaltung - 97342 Marktsteft
Tel. 0 93 32 / 14 42
Fax 0 93 32 / 46 09
Ihr Lieferant für:
• Mauersand
• Kabelsand / Feinsand 0-1
• Ackerboden, Mineralbeton,
Splitt und Donaukies
• Kies in allen Körnungen
von 0-8 bis 32-x
• Betonsand 0-2
Rechtsanwältin
Ulrike E. Sinthofen
Baggerbetrieb + Erdarbeiten
Achim Holschuh
Dickenau 1 · 96155 Buttenheim
zugelassen am Amts- und Landgericht Bamberg
Interessenschwerpunkte:
Familienrecht, Verkehrsrecht und Allgemeinkanzlei
96146 Altendorf · Lärchenweg 9
Telefon (0 95 45) 50 95 08 · Telefax (0 95 45) 50 95 09
• Baugrubenaushub,
Gartenanlegung,
Hofbefestigung
• Lieferung von Sand,
Schotter, Humus,
Auffüllmaterial usw.
Natursteine
• Eigene LKW’s
Setzen von
Regenrückhaltebecken
t5SFQQFO
t#ÊEFS
t,àDIFO
t(SBCNBMF
t#ÚEFO
t'BTTBEFO
in versch. Größen
Te l e f o n ( 0 9 5 4 5 ) 5 0 1 2 9
Te l e f a x ( 0 9 5 4 5 ) 5 0 7 4 5
Gewerbepark 13 - 96155 Buttenheim - Tel.: +49 (0)9545 44 55 422
Email: [email protected] - Web: www.natursteine-wagner.de
Tel. (0 95 45) 95 02 93
Fax (0 95 45) 95 02 94
Emanuel Groh - AC-Partner · Buttenheimer Str. 24 · Unterstürmig · 91330 Eggolsheim
347
Samstag, 30. Juli 2016
2016
Datum
VERANSTALTUNGSKALENDER
DER GEMEINDE ALTENDORF
Verein / Veranstalter
Mittwoch
10. August
Senioren
Montag
15. August
Samstag
Samstag
Sonntag
Freitag
Samstag
Samstag
Sonntag
Montag
Mittwoch
Mittwoch
20. August
20. August
21. August
02. September
03. September
03. September
04. September
05. September
14. September
14. September
Kath. Kirchenstiftung,
Filialkirche Maria Königin
Kirchweih Seußling
Kirchweih Seußling
Kirchweih Seußling
Kürbissaisoneröffnung
Kirchweih Altendorf
Kirchweih Altendorf
Kirchweih Altendorf
Kirchweih Altendorf
Frauentreff
Senioren
Veranstaltung / Ort
Augustfahrt - 13:30 Uhr Altendorf
13:45 Uhr Seußling
Gartenfest Obst- und Gartenbauverein 10:00 Uhr
(Gottesdienst)
Kirchweihbaumaufstellen, 16 Uhr
Kirchweihbaumaufstellen, 16 Uhr
Spielabend 19:30 Uhr, Bücherei
Septemberfahrt - 13:30 Uhr Altendorf
13:45 Uhr Seußling
Jugendzentrum „Hager-Villa” (Buttenheim, Hauptstr. 60) - offenes Jugendcafe
freitags, 18.00 - 22.00 Uhr: Billiard, Kicker, Drinks & Snacks für kleines Geld, nette Leute, Talk, Movienight jeden 1. Freitag im
Monat - für alle ab 12! Schau doch vorbei!
Aus unseren Nachbargemeinden
RADFAHRFREUNDE
Kleinbuchfeld - Schnaid - Rothensand
Altendorf
Buttenheim
Eggolsheim
Hallerndorf
Hirschaid
Weinfahrt nach Zeil
Zum Zeiler Weinfest setzen wir am Montag, den 1. August 2016
einen Omnibus ein. Abfahrt ist um 17.30 Uhr an der Realschule
in Hirschaid.
Nähere Einzelheiten erteilt Richard Rödel unter der Festnetznummer 09543 / 59 27, bitte aber erst nach 17 Uhr.
Richard Rödel, Vorstand FC Strullendorf
www.Radfahrfreunde-online.de
Auch während der Sommerferien finden unsere Feierabendradtouren jeweils Mittwoch von 18:00 - 21:00 Uhr, Tourenstrecke ca.
25 km rund um Rothensand mit einer Einkehrpause statt. Treffpunkt Gasthaus Fischer. Wer Interesse hat abseits vom Straßenverkehr durch schönen Naturlandschaften unserer Heimat zu
radeln und Vieles dabei zu entdecken ist herzlich willkommen.
Ein bißchen Bewegung kommt Deinen Körper, Geist und Seele
zu Gute. Deine Gesundheit und Leistungsfähgikeit sind in hohen
Maße abhängig von Deiner Fitness. Wöchentlich radeln regelmäßig 10 - 15 Teilnehmer im Alter von 45 - 75 Jahren mit. Eine
Anmeldung ist hierzu nicht erforderlich. Einfach kommen und
mitradeln.
Weitere Termine / Radtouren:
12. - 14.08.: duch das Hopfenanbaugebiet HALLERTAU
16.08.: 3. Vorbesprechung VIA CLAUDIA AUGUSTA 2017
24.08.: Feierabendratour mit anschließendem Schaschlikessen
im Gasthaus Fischer
27.08.: Sommerferienprogramm in das Königsbad
nach Forchheim
16. -18.09.: im MAINDREIECK unterwegs
Nähere Informationen zu allen Veranstaltungen können auch auf
unserer Homepage nachgelesen werden.
Helmut Kupfer
Samstag, 30. Juli 2016
348
SonjaBrucksch
Brucksch
Sonja
Brucksch
Sonja
Steuerberaterin
Steuerberaterin
Steuerberaterin
Hauptstraße 6
Hauptstraße 6
96155
Buttenheim
Hauptstraße
6
96155
Buttenheim
Telefon:
09545
² 443864
96155
Buttenheim
Telefon:
09545
²
443864
E-Mail:
[email protected]
Telefon:
09545
²
443864
E-Mail: [email protected]
Buchhaltungsservice
Susanne Grasser
Steuerfachwirtin und geprüfte Bilanzbuchhalterin
ʆ Buchen laufender Geschäftsvorfälle
ʆ Laufende Lohnabrechnungen
Schussbachweg 11, 96155 Buttenheim
Tel.: 09545/951240, Fax: 09545/951241
E-Mail: [email protected]
E-Mail: [email protected]
Ihr Garten in Gärtner’s Hände
• Beratung kostenlos
• Neu- und Umgestaltung
• Pflege
Mathias Nolte
Handy 0160 - 6 58 55 63
Landschaftsgärtner
Lindenallee 6 · 96129 Strullendorf
Johannes Bittel
Bodenlegen Türen Fenster
Dachfenster Trockenbau
Holzdecken
Mobil 0171 - 445 71 45
Telefax 0 95 45 - 441 63 97
Telefon 0 95 45 - 441 63 98
E-Mail [email protected]
Ausstellung: Erlach - Mühlfeld 4 Termine inbarung !
re
96114 Hirschaid
nach Ve
349
Samstag, 30. Juli 2016
SONSTIGES
Programmheft BayernTourNatur
Im Rathaus ist die Broschüre der BayernTourNatur mit allen
Naturführungen 2016 erhältlich. Zusätzlich sind auch alle Informationen zu finden unter www.bayerntournatur.de.
17. Autofreie Sonntag
mit Fränkische Schweiz-Marathon
Fränkische Schweiz. Am 4. September findet der 17.
Autofreie Sonntag mit Fränkische Schweiz – Marathon an der
B 470 statt. Das hat zur Folge, dass zahlreiche Straßen zwischen 7 und 19 Uhr gesperrt werden müssen. Denn nach dem
sportlichen Event ist autofreier Sonntag angesagt mit zahlreichen Veranstaltungen.
Das Spektakel beginnt in der Ortsmitte von Ebermannstadt schon
um 08.30 Uhr mit dem Start der Handbiker. Um 14.30 Uhr ist
HOHER
Zielschluss für alle sportlichen Events. Dann beginnt der
EinAutofreie Sonntag
bruch-mit zahlreichen Veranstaltungen.
schutz
Auch am autofreien Sonntag kommt man mit den öffentlichen
Verkehrsmitteln in die Fränkische Schweiz. Die Freizeitlinien
(VGN 229, 389, 235) „Trubachtal-“,„Wiesenttal-“ und „Wildparkexpress“ des Landkreises Forchheim sind unterwegs. Diese verbinden Gräfenberg, Gößweinstein und Ebermannstadt mit
Bahnanschluss in alle Richtungen. Die VGN-Linie Nummer 265
führt vom Bahnhof Forchheim als „Hallerndorfer Keller-Express“
Deckensektionaltor Normstahl Smart 42
Weil‘sStandardfarben
einfach passt. kostenlos!
Alle
Deckensektionaltor Normstahl Superior+ 42
zu den Bierkellern am und um den Hallerndorfer Kreuzberg mit
Bahnanschluss aus und in Richtung Nürnberg. Der Brauerei-Wanderexpress (VGN 230) verkehrt an diesem Tag nur ab Gasseldorf
bis Hollfeld. Die Dampfbahn Fränkische Schweiz fährt mit dem
historischen Dieselzug um 10, 12 (Sonderfahrt), 14 und 16 Uhr ab
Ebermannstadt durchs Wiesenttal bis nach Behringersmühle und
von dort um 11, 13, 15 und 17 Uhr zurück. Der Zug hält unter
anderem in Gasseldorf, Streitberg, Muggendorf, Burggaillenreuth
und am Bahnhof Gößweinstein, also entlang der Strecke. Die
Fahrradmitnahme ist nach Anmeldung kostenfrei möglich. Tel.
09194 / 725175. www.dampfbahn.net
Hinweise zu Straßensperrungen:
Anlässlich des autofreien Sonntags ist die 8 470 zwischen Forchheim Reuth, Einmündung St 2236 in die 8 470, und Pottenstein für
alle Kraftfahrzeuge von 7 bis 19 Uhr gesperrt Auch die Strecke
der Staatsstraße 2191 zwischen Behringersmühle Richtung Waischenfeld bis zur Kreisstraße 8T 35 Einmündung Rabeneck ist
gesperrt. Das Teilstück B 470 Pottenstein-Behringersmühle sowie
ein Teilstück der Staatstraße 2191 (zwischen Rabeneck und Behringersmühle) ist während der gesamten Sperrung frei für Radfahrer und Fußgänger - somit ganztags autofrei! Das Gleiche gilt für
die Strecke B 470 Forchheim-Reuth Richtung Ebermannstadt ab
der Einmündung St 2236 bis zur Wende bei Weilersbach.
Auf der für den Marathonlauf benutzten Strecke sind die Fahrbahnen ab 7 Uhr für Radfahrer und Fußgänger gesperrt! Die Freigabe
dieser Strecken für Radfahrer und Fußgänger erfolgt etappenweise nach dem "Besenwagen". Wer vorher hier läuft oder mit dem
Rad oder Skates fährt bzw. die Strecke quert, kann die Teilnehmer
des Marathons sowie die Helfer gefährden! Den Ordnungskräften
ist hier unbedingt Folge zu leisten. Verkehrstechnische Fragen zur
Straßenüberquerung und Sperrung werden beantwortet unter Tel.
09191 86-3200. Fragen zum Marathon Tel . 09191 86-1046 oder
www.fs-marathon.de. Fragen zum Autofreien Sonntag allgemein,
Tel. 09191 86-1013.
Reinhard Löwisch,
Tourismuszentrale Fränkische Schweiz,
Ebermannstadt
Gültig vom 01.11.2014 bis 28.02.2015
Deckensektionaltor Normstahl Smart 42
Weil‘s einfach passt.
Das neue
Deckensektionaltor Secura
Dr. med. M. Bickel
96114 Hirschaid · Luitpoldstraße 16a
Telefon (0 95 43) 82 27 - 0 · Telefax (0 95 43) 82 27 - 30
» 4 moderne Modellvarianten
» 2 Oberflächenvarianten: Brillant und Woodgrain
» beste
Isolierung mit 42
mm starken
Paneelen
Nur
im Aktionszeitraum
erhalten
Sie alle
» 61 Standardgrößen
Standardfarben
für das stabile, glatte
» 6 Standardfarben
Normstahl
Garagen-Sektionaltor ohne Aufpreis
auf
verkehrsweiße
Tor!
» 4das
moderne
Modellvarianten
Ihr Normstahl-Fachhandelspartner vor Ort:
» 2Fachhändler
Oberflächenvarianten:
Ihr
vor Ort: Brillant und Woodgrain
» beste Isolierung mit 42 mm starken Paneelen
» 61 Standardgrößen
» 6 Standardfarben
Alle
Standardfarben zum
Nulltarif!
GmbH & Co.KG
Ihr Normstahl-Fachhandelspartner vor Ort:
Weitere Informationen, sowie eine Übersicht zu den Farben finden Sie unter
0 Informationen
95 43 / 4 02 erhalten
09 · FaxSie0 unter:
95 43 / 36 63
Weitere
Kleinbuchfeld
13a Werkstatt:
www.normstahl.de.
www.normstahl.de
96114 Hirschaid www.metallbau-paptistella.de
E-Mail: [email protected]
[email protected]
Weitere Informationen erhalten Sie unter:
www.normstahl.de
Vorbild in Technik
und Design.
Wir machen Urlaub
vom 1. August - 21. August 2016
Vertretung:
Vom 1. August - 12. August
Dr. Winkelspecht, Lange Str. 20, Bamberg
Tel. 0951 / 2 68 69
Ab 13. August - 21. August
unsere Gemeinschaftspraxis
Dr. Hellich / Dr.Boesler, Bamberg
Tel. 0951 / 20 80 200
Ab 22. August sind wir wieder für Sie da !
Samstag, 30. Juli 2016
350
„Elektromobilität verbindet“
Die Wanderausstellung des Schaufensters Bayern-Sachsen
„Elektromobilität verbindet“ kommt nach Bamberg
Die Wanderausstellung des Schaufensters Bayern-Sachsen „Elektromobilität verbindet“ wird vom 26. Juli bis 28. August 2016
unter dem Motto „kommen – sehen – informieren“ in Bamberg
präsentiert. Gastgeber der Ausstellung ist die Klima- und Energieagentur Bamberg. Diese Wanderausstellung richtet sich an die
breite Öffentlichkeit und informiert in einem Zeitraum von ca.
drei Jahren in ausgewählten Städten in Bayern und Sachsen über
wichtige Aspekte der Elektromobilität und über die Aktivitäten
des Schaufensters Bayern-Sachsen „Elektromobilität verbindet“.
Folgende Themen werden vorgestellt:
• Ziele und Aktivitäten der Bundesregierung
• Aufgaben und Ziele des Schaufensters Bayern-Sachsen
• Warum bieten die Freistaaten Bayern und Sachsen ideale Voraussetzungen um das Thema Elektromobilität voranzutreiben?
• Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der Elektromobilität
• Projektbeispiele aus dem Schaufenster
Direktvermarktung ab Hof von ...
... Rind- und Schweinefleisch
aus eigener Aufzucht
... Wurstwaren aus eigener
Herstellung
... Getreide aus eigenem Anbau
... Bio-Erdbeeren frisch vom Feld
Elektromobilität soll erfahrbar werden. Dieses Ziel der Bundesregierung im Regierungsprogramm Elektromobilität ist zukünftig
eine Herausforderung für das komplexe Zusammenspiel von
Branchen, Verbänden und öffentlicher Hand. Im April 2012 wurden Baden-Württemberg, Bayern-Sachsen, Berlin-Brandenburg
und Niedersachsen von der Bundesregierung für Ihre Konzepte
rund um die Verbindung von Elektrofahrzeug, Energiesystem und
Verkehrssystem ausgewählt. Innerhalb von drei Jahren werden die
Schaufenster-Regionen die Alltagstauglichkeit der Elektromobilität nachweisen und wichtige Fragen rund um das Thema klären.
Ziel ist es, die Marktvorbereitung maßgeblich zu begleiten und
den Markthochlauf der Technologie in Deutschland vor-zubereiten. Die Schaufenster dienen der heimischen Industrie und Wirtschaft als Testplattform für moderne Antriebe, Leichtbau, die
Integration von erneuerbaren Energien und neuen Mobilitätskonzepten, wie z. B. eCarSharing, auch in Anbindung an den öffentlichen Personennahverkehr.
Die Bayern Innovativ GmbH und die Sächsische Energieagentur
SAENA übernehmen gemeinsam die Koordination des Schaufensters Bayern-Sachsen „Elektromobilität verbindet“. In diesem
Schaufenster werden insgesamt rund 40 Projekte bearbeitet, die
ein Projektvolumen von rund 130 Millionen Euro umfassen.
Pensionspferdehaltung mit ...
... Laufstallplätzen und PaddockBoxen
... schöner Anlage, Reit- und
Longierhalle und Reitplatz
... der Möglichkeit zur Ausbildung
von Pferd und Reiter
BIO- & PFERDEHOF BEHR – Marktstraße 20 – 96155 Buttenheim – Telefon 09545 509316
Marktstraße 20 • Buttenheim • Tel. 09545 509316
N
agengast
Heizung
Sanitär
Heizung Nagengast GmbH & Co. KG
Ketschendorf 9
96155 Buttenheim
Tel: 09545 - 950 210
eMail: [email protected]
Web: www.heizung-nagengast.de
Erneuerbare Energien
Service
351
Dabei wird das Schaufenster Bayern-Sachsen „Elektromobilität
ver-bindet“ mit über 40 Millionen Euro von der Bundesregierung
und mit jeweils 15 Millionen Euro von den Freistaaten Bayern
und Sachsen gefördert. Ein großer Teil des Gesamtvolumens wird
von der Industrie erbracht. Insgesamt stellt der Bund Schaufensterfördermittel in Höhe von 180 Mio. Euro bereit. Weitere Informationen unter www.schaufenster-elektromobilitaet.org.
Die Projekte des Schaufensters sind in fünf Bereiche unterteilt:
• Langstreckenmobilität – DC Schnellladung
• Urbane Mobilität – Mobilitäts- und Ladekonzepte
• Ländliche Mobilität – Intermodalität und Mobilitätsbedürfnisse
• Aus-/ Weiterbildung – schulisch, gewerblich und akademisch
• Internationale Verbindungen – Zusammenarbeit mit Österreich
und Kanada, Provinz Québec
Elektromobilität ist mehr als nur eine alternative Antriebstechnologie. Zukünftig müssen unterschiedliche Branchen enger zusammengeführt werden. Der Technologietransfer muss branchenübergreifend verstärkt, sowie die Gesetzgebung weiterentwickelt und
an neue Anforderungen angepasst werden. Es gilt marktgerechte
Mobilitätslösungen zu entwickeln, um Elektromobilität erfolgreich zu etablieren.
Die Ausstellung ist vom 26. Juli bis 28. August 2016, Montag bis
Samstag von 9:00 bis 19:00 Uhr im Karstadt Bamberg, ServicePoint, Grüner Markt 23, 96047 Bamberg, zu sehen.
Die Eröffnungsveranstaltung findet am 28. Juli 2016 um 14:00
Uhr statt.
Nähere Informationen auch unter www.elektromobiliätät-verbindet.de und bei www.klimaallianz-bamberg.de
Samstag, 30. Juli 2016
20 Jahre Ferienpass
Ferienpass 2016 sorgt auch im Jubiläumsjahr wieder für jede
Menge Spaß in den Sommerferien – und das für gerade einmal 4
Euro!
Die Verkaufsstellen sind
• Infothek im Rathaus und am Landratsamt Bamberg
• Gemeindeverwaltungen des Landkreises
• Sparkasse Bamberg mit allen Geschäftsstellen
• VR Bank eG-Raiffeisen-Volksbank und
Raiffeisenbank Burgebrach eG
• Kreisjugendring Bamberg-Land
Kaimsgasse 31, 96052 Bamberg
• Dynamos Infoladen, Egelseestr. 2, 96052 Bamberg.
Kinderreiche Familien erhalten den dritten und jeden weiteren
Ferienpass kostenlos bei den Verkaufsstellen in der Stadtverwaltung bzw. den Gemeindeverwaltungen.
Ermäßigter Eintritt mit der Ehrenamtskarte
Inhaber der Ehrenamtskarte Stadt und Landkreis Bamberg können sich jetzt – pünktlich zur Ferienzeit - über viele attraktive Vorteile freuen:
So lädt der Baumwipfelpfad Steigerwald alle Besitzer der Ehrenamtskarte zu einem Besuch im Ebracher Forst ein. Die Besucher
erhalten gegen Vorlage der Ehrenamtskarte 20 Prozent Ermäßigung auf den Eintrittspreis. Alle weiteren Anbieter in der Region
gibt’s unter www.ehrenamtskarte.bamberg.de.
Aber auch bayernweit zahlt sich die Ehrenamtskarte aus. Inhaber
der Bayerischen Ehrenamtskarte erhalten z.B. beim Parken am
Flughafen München – Parkhaus Parkvogel – 50 Prozent Rabatt
auf Parkgebühren bei Buchung bzw. Vorlage der Ehrenamtskarte
am Servicecounter (www.parkvogel.de/muenchen).
Wie Sie in den Besitz der Bayerischen Ehrenamtskarte kommen
können und welche weiteren bayernweite Vorteilsaktionen es
gibt, steht auf der Homepage der bayerischen Ehrenamtskarte:
www.ehrenamtskarte.bayern.de.
Neuer Einwohnerrekord für den Landkreis Bamberg
Landrat Johann Kalb freut sich
über den 145.000 Einwohner.
So zählte der Landkreis am 31. Dezember 2015 insgesamt
145.570 Einwohner, das sind 746 Einwohner mehr als ein halbes
Jahr zuvor, also im Juni 2015 und sogar 875 mehr als im Vorjahresmonat.
Hirschaid bleibt größte Gemeinde
Obwohl es bei den Gemeinden unterschiedliche Zu- und Abwanderungsbewegungen gab, hat sich an der Rangfolge traditionsgemäß nichts geändert. Der Markt Hirschaid bleibt weiterhin die
größte Gemeinde mit 12.097 Einwohnern. Hier lebten am 31.
Dezember 2015 74 Personen mehr als noch Vorjahresmonat.
Über neue 18 Bürger/innen kann sich die Gemeinde Memmelsdorf freuen. Sie belegt mit 8.831 Einwohner den zweiten Platz,
gefolgt von Hallstadt mit 8.330 Einwohner (+101).
Samstag, 30. Juli 2016
352
Modschiedler
Dienstleistungen
Kommunalarbeiten · Winterdienst
Anlagen- und Grünflächenpflege · Baumfällarbeiten
Heinrich
Modschiedler
Eggolsheimer Berg 1
96155 Buttenheim
Tel.: 09545 / 95 13 20
Fax: 09545 / 95 13 22
Mobil: 0173 / 8 69 59 73 · [email protected]