Weiz Stadt Postentgelt bar bezahlt | Verlagspostamt 8160 Weiz | ANZL 01A021952 | Folge 367 Energie findet Stadt Weiz Energie findet Stadt Amtsblatt der Stadt Weiz September 2016 Foto: Stadtarchiv s e d g n u n ff ö r E Weizer s m u e s u m t Stad Inhalt GEMEINDE 03-08 Großbaustelle Ortsdurchfahrt Neues Wappen der Stadt Weiz Stadtservice Weiz Weiz bekommt ein Stadtmuseum WIRTSCHAFT 11-17 Mit uns schulfit! Projekt ClimaNET SEAT Harb Weiz Nur RAUS damit UMWELT 18-21 Erde am Limit Mobilitätswoche e5-Sommerexkursion nach Piran Aktion „Energieeffizienz SPORT 38-41 Tag der Vereine Nachwuchsklassen des SSV ASKÖ Weiz Nord Gürtelprüfung Karate-Do Eishockey Saisonstart Turnen mit dem ATUS Weiz U15-Fußball-Landesfinale KULTUR 42-47 Musique concrète Ausstellungen KO-Herbstprogramm 2016 Herbsttipps im Weizer Kunsthaus Sturm & Witz 2016 KROTTENDORF 51 Kabarett mit Christoph Spörk Yogakurs LEZZMOVE Öffentliche Gemeinderatssitzung Montag, 26.9.2016, 19.00 Uhr, Rathaus, Stadtsaal Redaktionsschluss für die Ausgabe Oktober 2016: Montag, 19.9.2016 Zulassungsnummer: 7002G81U, Verlagspostamt: 8160 Weiz | Erscheinungsort: Weiz Folge 367, Jahrgang 38, September 2016 IMPRESSUM: Herausgeber, Verleger und Eigentümer: Stadtgemeinde Weiz. Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Erwin Eggenreich, Stadtgemeinde Weiz, Hauptplatz 7. Redaktion und Anzeigenannahme: Büro Info & Dok. Tel.: 03172/2319-250, Fax: 03172/2319-9250, E-Mail: [email protected] / Layout: Inred GmbH, Satz: Icono, Druck: Universitäts Druckerei Klampfer GEMEINDE Liebe Weizerinnen und Weizer! ODF 3a Ein intensiver und arbeitsreicher Sommer im Bereich innerstädtischer Bautätigkeiten neigt sich seinem Ende zu. Vor allem im Schienenbau haben die beteiligten Bauunternehmen, vor allem aber deren Mitarbeiter, bei der Neugestaltung der Ortsdurchfahrt Weiz 3a trotz ständiger Wetterkapriolen eine wirklich großartige Leistung vollbracht. Alle Zeitvorgaben wurden strikt eingehalten, sodass wie vereinbart die Ab- und Zulieferung auf der neuen Bahntrasse von ANDRITZ Hydro und SIEMENS Transformers ab dem 24. August wieder problemlos aufgenommen werden konnte. Die sicherlich schwierigste und herausforderndste Phase aller innerstädtischen Bauarbeiten konnte damit erfolgreich abgeschlossen werden. In der nunmehrigen nächsten Bauphase werden die Fahrbahnen sowie die Fuß-und Radwege in der Kapruner Generator Straße, in der Dr. Karl-Widdmann-Straße und in der Birkfelderstraße neu gestaltet. Zudem werden die Eisenbahn-Haltestellen Weiz-Mitte, Weiz-Nord und die Bushaltestelle Siegfried-Esterl-Gasse zur Gänze neu errichtet. Vor allem legen wir bei all diesen Vorhaben unser Hauptaugenmerk auf das künftige Aussehen und die verkehrsgerechte Gestaltung des gesamten neuen Verkehrsraums. Mir persönlich ist es dabei besonders wichtig, dass unsere neuen Verkehrsadern wieder ausreichend begrünt und somit von Bäumen, Sträuchern und Grünanlagen durchzogen werden. Dieses Vorhaben umzusetzen wird dennoch relativ herausfordernd, da das mitbestimmende Straßen- und Eisenbahnrecht viele Gestaltungsmöglichkeiten stark beschränkt bzw. sogar untersagt. Nichtsdestotrotz werde ich mich in den Entscheidungsgremien absolut dafür einsetzen, dass es so weit wie möglich zu einer intensiven Begrünung unserer neuen Verkehrswege kommen kann. Wirtschaftshof Im Gewerbepark Energiestraße „wächst“ der „Wirtschaftshof-Neu“ zusehends heran. Erste Außenmauern stehen bereits und lassen somit das Ausmaß sowie die Größe dieses wichtigen kommunalen Infrastrukturprojekts erkennen. Schon in den nächsten Monaten werden die Errichtungsarbeiten abgeschlossen werden, um so rasch wie möglich den Schwerpunkt auf die Installations- und Komplettierungsarbeiten legen zu können. Spätestens im Juni 2017 soll das Projekt „Wirtschaftshof Weiz“ dann abgeschlossen sein, sodass der „Bauhof-alt“ vom bisherigen Standort in der Weizer-Innenstadt in den „Wirtschaftshof Weiz“ übersiedelt werden kann. Nur der Bereich des Altstoff-Sammelzentrums bleibt davon vorerst ausgenommen und somit weiterhin in der Alfons-Petzold-Gasse beheimatet. Stadtmuseum und Stadtservice Seit mehr als 30 Jahren bemüht sich der Museumsverein Weiz darum, in unserer Stadt ein Museum zu errichten. Nunmehr ist es endlich soweit. Nach dem Auszug der „Woche Weiz“ aus dem ersten Stock des Gortan-Hauses am Südtirolerplatz haben wir die Chance genutzt, um die freien Räumlichkeiten für das Stadtmuseum zu reservieren. Zusätzlich konnten wir den engagierten und rührigen „Museumsdirektor“ Harald Polt im Zuge einer Förderungsmaßnahme seines bisherigen Arbeitsgebers Telekom Austria bei uns in der Gemeinde beschäftigen, um die Gründung des Museums vorzubereiten. Denn Weiz, unsere neue Stadt mit ca. 12.500 Menschen, benötigt dieses neue Museum vor allem dazu, um die Geschichte der Stadt abzubilden, aber auch, um wichtige städtische Ereignisse, Entwicklungen und Entscheidungen ausreichend zu dokumentieren und wissenschaftlich darzustellen zu können. Denn das Wissen um geschichtliche Zusammenhänge, um historische Schwerpunkte und wichtige Impulse, aber auch um die Bedeutung einzelner Persönlichkeiten aus Politik, Wirtschaft und Kultur soll noch stärker mit dazu beitragen, dass sich eine Weiz-Identität, ein positives weiz präsent 3 September 2016 Weiz-Bewusstsein herausbilden kann. In dem Sinne, dass „man seine Vergangenheit unbedingt kennen muss, um den richtigen Weg in die Zukunft wählen zu können“, soll das Stadtmuseum Weiz aktiv, positiv und wissenschaftlich mit dazu beitragen, das Miteinander in der Stadt, aber auch unsere Entscheidungen für die Zukunft unseres Weiz positiv mitzubestimmen. 40 Jahre Fernwärme in Weiz Am 30. September werden wir unser Stadtmuseum feierlich eröffnen. Im Zuge dieser Veranstaltung wird uns Landeshauptmann-Stv. Michael Schickhofer in einem feierlichen Festakt das neue Stadtwappen überreichen. Für die Weizerinnen und Weizer besteht im Rahmen einer Schnupperwoche vom 3. bis 7. Oktober die Möglichkeit, das neue Stadtmuseum zu entdecken. Am 7. Oktober erfolgt dann die nächste Eröffnungsfeierlichkeit. Das Stadtservice Weiz, unsere neue Stadtinfo- und -servicestelle für nahezu alle Angelegenheiten der Stadt Weiz – Standesamt, Soziales, Wahlen, Kulturbüro, Sport, Förderungen, uvm. – bietet hier unter neuen Rahmen- und Platzbedingungen optimale Informations-, Beratungs- und Servicemöglichkeiten für Sie und für alle anderen Menschen unserer Stadt. Ich würde mich freuen, Sie bei der Eröffnungsfeier persönlich begrüßen zu dürfen. Foto: Wild Vor 40 Jahren wurde die erste Fernwärmeleitung in Weiz errichtet und damit der Grundstein für die heutige Versorgung gelegt. Sie verband das ehemalige ELIN-Restaurant „Casino“ mit dem Kesselhaus des ELIN-Werkes. Zurzeit werden bereits mehr als 60 % der Haushalte in der Stadt mit Fernwärme versorgt, damit zählt die Fernwärme Weiz zu den größten Biomassefernwärmeversorgern in Österreich. Mit einem Festakt auf dem Gelände des Fernheizwerkes in Preding beging man Anfang Juli unter Beisein von Vertretern aus Politik und Wirtschaft sowie den MitarbeiterInnen der Stadtgemeinde Weiz das runde Jubiläum. Erwin Eggenreich, Bürgermeister Dabei wurden Bgm. a.D. Helmut Kienreich, Ing. Reinhold Zingl und Ing. Franz Ecker, die „Gründungsväter“ der Fernwärme, geehrt. Sie erhielten aus den Händen der Geschäftsführung der Fernwärme Weiz, DI Gerd Holzer und Ing. Gerhard Hierz, ein Bild des Weizer Künstlers Helmut Brandstätter. Wild Sprechstunden des Bürgermeisters: Di. 13.9.2016, 9 – 11 Uhr, Rathaus Do. 22.9.2016, 14 – 16 Uhr, Rathaus Mo. 26.9.2016, 10 – 12 Uhr, Servicestelle Krottendorf Mi. 5.10.2016, 14 – 16 Uhr, Rathaus WEIZ IM INTERNET: Weiz www.weiz.at Energie findet Stadt Terminvereinbarung unter 03172/2319-102 erbeten. 4 weiz präsent Großbaustelle Ortsdurchfahrt Transporte auf Schiene wieder aufgenommen. Fotos: Wild Auf der ODF-Großbaustelle in der Kapruner Generator Straße herrschte den ganzen Sommer über Hochbetrieb, an einzelnen Tagen wurde auf dem Abschnitt zwischen Rotem Turm und Tor IV bis 22 Uhr gearbeitet um den Bauzeitplan einhalten zu können. Ab 24. August konnten An- und Abtransport in die Werke von SIEMENS Transformers und ANDRITZ Hydro auf der neu verlegten Schienentrasse termingerecht wieder aufgenommen werden. Die nächste Bauphase konzentriert sich auf die Errichtung der Fahrbahnen bzw. Fuß- und Radwege in der Kapruner Generator Straße, der Dr.-Karl-Widdmann-Straße und in der Birkfelder Straße sowie der Eisenbahn-Haltestellen Weiz-Mitte, Weiz-Nord und der Bushaltestelle in der Siegfried-Esterl-Gasse. Foto: Polt Gleichenfeier für die neue Bahntrasse am 22. August Foto: Wild Erster Transport eines Transformators aus dem SIEMENS-Werk auf der neuen Schiene am 24. August Zur Entlastung der Parkplatzsituation in der Innenstadt wird derzeit der Park&Ride-Parkplatz hinter dem HoferMarkt in Preding für rund 100 Abstellplätze errichtet und zu Schulbeginn in Betrieb genommen. Ab 2017 kann man dann hier sein Auto abstellen und mit der Schnellbahn in die Innenstadt fahren. Informieren Sie sich auf unserer Baustellenhomepage www.ortsdurchfahrt.at, nutzen Sie unsere Infohotline 0676/8666 0177 und scheuen Sie sich nicht, baustellenrelevante Fragen und Anregungen auf [email protected] zu stellen! weiz präsent 5 September 2016 Neues Wappen der Stadt Weiz Mit Beschluss der Steiermärkischen Landesregierung vom 2.6.2016 wurde der neuen Stadtgemeinde Weiz das Recht zur Führung eines Gemeindewappens verliehen. Die meisten BürgerInnen haben vermutlich gar nicht gewusst, dass mit der Neugründung der Stadt Weiz am 1.1.2015 sowohl das alte Recht der Stadtgemeinde Weiz als auch das Recht der ehemaligen Gemeinde Krottendorf, ein Wappen als Hoheitszeichen zu führen, verloren gingen. Bereits in der Fusionsvereinbarung beider Gemeinden wurde für die neu zu gründende Stadt Weiz festgeschrieben, das alte, im Jahre 1560 von Kaiser Ferdinand I. verliehene Weizer Wappen für die neue Stadt zu übernehmen. Der Antrag auf Neuverleihung des Wappens der Stadt Weiz erging an das Land Steiermark und wurde grundsätzlich positiv bewertet. Gegen den Antrag könne aus heraldischer Sicht kein Einwand erhoben werden, so Landesheraldiker Mag. Dr. Gernot Obersteiner, sofern „eine sanfte Modifikation des Wappens“ erfolge. Gemäß der heraldischen Farbregeln dürfe demnach nur Farbe auf Metall bzw. Metall auf Farbe zu liegen kommen – das alte Wappen entspräche in seiner Farbgebung nicht diesen Regeln. Der Gemeinderat der Stadt Weiz entschied sich für die im Bildtext beschriebene Variante, die mit Beschluss der Steiermärkischen Landesregierung vom 2. Juni 2016 rechtskräftig seit 15. Juni dieses Jahres als neues Gemeindewappen geführt werden darf In den alltäglichen Darstellungen unseres neuen Wappens werden die Metalle Silber und Gold zu Weiß und Gelb. Nach und nach werden in den kommenden 20 Jahre Flohmarkt der Weizer Katzenfreunde Foto: Gütl 6 „In blauem Schild über grünem Schildfuß, darin ein silberner, blau gefluteter Balken mit mittig darüber führender schwarzer, silbern gefugter Brücke, eine silberne Burg, bestehend aus einer gedeckten, von zwei mit goldenen knaufbesteckten Spitzdächern und je zwei Rechteckfenstern im Obergeschoß versehenen Rundtürmen flankierten Mauer mit einem mittig eingestellten, satteldachgekrönten und außen beiderseits knaufbesteckten Torturm mit zwei Rechteckfenstern im Obergeschoß, dem Turm vorgelagert ein golden bedachtes Torgebäude samt Rundbogentor, darüber drei zu jeder Seite ein Rechteckfenster; sämtliche Fenster und das Tor schwarz durchbrochen, die Dachziegel rechteckig schwarz konturiert.“ Monaten alle Wappen führenden Objekte wie Fahnen, Aufnäher etc. ausgetauscht. Das Wappen der alten Gemeinde Krottendorf wird als Ortsteilemblem weiter bestehen, hat jedoch bereits mit der Fusionierung seine hoheitsrechtliche Bedeutung eingebüßt. Sicherlich werden wir uns erst an unser neues Wappen gewöhnen müssen. Nach mehr als 450 Jahren wurde unser Gemeindewappen nach den strengen Regeln der Wappenkunde korrigiert. Wenngleich das Wappenbild erhalten blieb, so werden wir doch die roten Dächer des Tabors vermissen. Susanne Kropač Jeden ersten Samstag im Monat sorgen die Weizer Katzenfreunde von 7 bis 13 Uhr für Flohmarktatmosphäre auf dem Weizer Hauptplatz. Das Angebot reicht dabei von Büchern über Gläser, Schallplatten und CD´s bis hin zu so manchen anderen Fundstücken. Mit den Jahren hat sich eine treue Stammkundenschar gebildet, die dem Flohmarkt die Treue hält. Die Weizer Katzenfreunde haben sich der Fürsorge für kranke, herrenlose und streunende Katzen verschrieben. Obmann Mag. Helmut Habe und seine Mitarbeiterinnen möchten sich auf diesem Wege vor allem auch bei den Mitarbeitern des Bau- und Wirtschaftshofes für die langjährige Unterstützung beim Flohmarkt bedanken. weiz präsent GEMEINDE Stadtservice Weiz Sommerfest im Bezirkspflegeheim Foto: Gütl NAbg. Dr. Klaus Feichtinger (li.), Heimleiter Markus Gruber (Bildmitte) und Vzbgm. DI Rudolf Grabner (re.), Obmann des Sozialhilfeverbandes Weiz, gratulierten den ausgezeichneten SeniorenBetreuerInnen. Foto: Gütl Am 7. Oktober eröffnet in den ehemaligen Räumlichkeiten der Buchhandlung Plautz im Kunsthaus das neue Weizer Stadtservice. In dieser neuen, zentral gelegenen Bürgerservicestelle wartet zukünftig ein umfangreiches Angebot an Unterstützungsleistungen auf Sie. Ihre Anfragen werden von den kompetenten MitarbeiterInnen des neuen Stadtservices behandelt. Zusätzlich zu allen bisher im Bürgerbüro im Rathaus behandelten Anliegen – Standesamt, Soziales, Wahlen, Förderungen etc. – haben Sie im neuen Stadtservice auch die Möglichkeit, Auskünfte in allen Sportangelegenheiten zu erhalten oder Karten für Kulturveranstaltungen zu erwerben, die Sie dann bequem mittels Bankomatkasse bezahlen können. Bewohnerinnen und Bewohner, Angehörige, BetreuerInnen sowie zahlreiche Ehrengäste feierten am 14. Juli im Garten des Weizer Bezirkspflegeheims das traditionelle Sommerfest dieser wichtigen sozialen Einrichtung der Stadt. In diesem Rahmen wurden langjährige MitarbeiterInnen geehrt. Gütl Das Angebot im neuen Stadtservice • Anträge, Auskunftsservice und Hilfestellungen • Beihilfen und Unterstützungen • E-Government • Fundwesen • Hundeanmeldung • Melde- und Personenstandswesen • Service für ältere Menschen, Familien & Kinder sowie • Menschen mit besonderen Bedürfnissen • Service in schwierigen Lebenssituationen • Service für Veranstaltungen und Vereine • Wahlservice weiz präsent 7 September 2016 Die e-Bergrallye war einer der Höhepunkte von „e-CULT“. Bei dem vom Klima- und Energiefonds unterstützten Projekt der Energieregion Weiz-Gleisdorf können Jugendliche und junge Erwachsene zwischen 16 und 20 Jahren Pedelecs und E-Roller bis zu vier Wochen kostenlos ausprobieren. Die Erfahrungen der TesterInnen werden dann in einer Broschüre zusammengefasst, die österreichweit verteilt wird. Der Ausbau der Solar-Ladeinfrastruktur für einspurige E-Fahrzeuge wird in den Gemeinden der Energieregion vorangetrieben, es gibt Informationsvorträge in Schulen über E-Mobilität und gemeinsam mit der Uni Graz wird der Mobilitätsbedarf der Jugendlichen in der Region erhoben. e-Bergrallye in Naas „atemberaubend“ und megastark Foto: Gütl Wettkampfstimmung pur herrschte am 6. Juli auf der Bergrallye-Strecke in Naas. Wo normalerweise Formel-Boliden mit hoher Geschwindigkeit die kurvige Steigung hinaufrasen, waren an diesem Tag E-Bikes am Start. Rund 150 Jugendliche der HTL und des BG/ BRG Weiz sowie der Fachschule Naas nutzten die Gelegenheit, bei der von der Energieregion Weiz-Gleisdorf organisierten „e-Bergrallye“ die neuesten Bikes und Pedelecs auszuprobieren. Für Bürgermeister Erwin Eggenreich, Obmann der Energieregion, sei gerade jungen Leuten das Thema Mobilität sehr wichtig. Im Nahverkehr gehöre der Elektromobilität die Zukunft und bei solchen Veranstaltungen würde jungen Leuten aus erster Hand gezeigt, was alles möglich sei. Bei den Wettfahrten „Pedelec gegen Fahrrad“ konnte man sich mit den BürgermeisterInnen der Energieregion wie auch mit HochleistungssportlerInnen wie Triathlet Christoph Schlagbauer oder der ShorttrackOlympia-Teilnehmerin Veronika Windisch messen. Daneben konnten die TeilnehmerInnen bei Bikeshop Schmuck, Intersport Pilz, Friesi’s Bikery, BionX und Gigasport die neuesten E-Räder testen. Auch konnten die BesucherInnen eine der „Freerides“ des EMX-Parks St. Margarethen an der Raab ausprobieren. Dieses Elektromotorrad der Firma KTM zauberte allen mutigen TestfahrerInnen sofort ein Lächeln ins Gesicht. 8 weiz präsent © H.Polt Spannende Wettkämpfe mit SpitzensportlerInnen, viele Infos über Technik und Geräte sowie begeisterte Jugendliche bei der e-Bergrallye der Energieregion Weiz-Gleisdorf in Naas. Der Standort für Forschung, Bildung & Wirtschaft www.innovationszentrum-weiz.at Immobilien Immobilien und Betriebsansiedelung ROMAN NEUBAUER Telefon: +43 (0) 3172 2319-191 [email protected] Förderprojekte Regionale und Internationale Projekte MAG (FH) BERNADETTE KARNER Telefon: +43 (0) 3172 603-1123 [email protected] Energieagentur Immobilien und Energieagentur DI FRANZ KERN Telefon: +43 (0) 3172 603-1101 [email protected] Innovationszentrum W.E.I.Z. I Franz-Pichler-Straße 30 I 8160 Weiz I Tel.: +43 (0) 3172 603-0 E-Mail: [email protected] I Web: www.innovationszentrum-weiz.at GEMEINDE ein Projekt die erste Inventarisierung durchgeführt werden, welche den Grundstock für ein digitales, virtuelles Museum bot, das bis heute online ist (www.weiz. at/kultur-bildung/museen/virtuelles-museum). Weiz bekommt ein Stadtmuseum Mit dem Umbau des Kulturzentrums Weberhaus und dem damit verbundenen Ausbau der Stadtbibliothek und des Stadtarchivs verlor der Museumsverein seine eigenen Räumlichkeiten und wurde in den Folgejahren zur stetigen Herbergssuche gedrängt. Nun endlich hat Bürgermeister Erwin Eggenreich entschieden, eine gemeindeeigene Immobilie in der Altstadt für ein Museum zur Verfügung zu stellen. Auf rund 150 m² entstand in den letzten Monaten im 1. Stock des sogenannten „Gortanhauses“ neben dem Kulturzentrum Weberhaus das neue Stadtmuseum Weiz – geleitet vom Obmann des Museumsvereins Harald Polt, wissenschaftlich unterstützt durch das Weizer Stadtarchiv, finanziert durch Mittel der Stadt und Förderungen des Landes Steiermark und ausgestattet mit Exponaten der Sammlungen des Museumsvereins Weiz. Was lange währt, wird endlich gut: ein Stadtmuseum für Weiz. Alle Weizerinnen und Weizer sind herzlich eingeladen, unser neues Stadtmuseum im Rahmen einer Schnupperwoche vom 3. – 7. Oktober, täglich von 9 – 16 Uhr, zu entdecken. Als im Jahre 1988 ambitionierte WeizerInnen den Museumsverein Weberhaus gründeten, formulierten sie in ihren Statuten als erstes und wichtigstes Vereinsziel die Errichtung und Führung eines Stadtmuseums. Erste Erfolge in die richtige Richtung konnten die Vereinsgründer bereits in den Anfangsjahren verzeichnen, erhielten sie doch in dem damals neu renovierten Kulturzentrum Weberhaus eigene Ausstellungsräume – zu einem Museum wurden sie leider nie, denn letztlich fehlte es an allem: an geeigneten Exponaten, an wissenschaftlichem Personal, an finanziellen Mitteln uvm. Dennoch waren Stadtväter wie historisch interessierte BürgerInnen froh, dass mit dem Museumsverein ein erster Schritt zur Bewahrung ihres kulturellen Erbes gesetzt war. Mit den Jahren wuchs die Sammlung des Museumsvereins – Bestände alteingesessener bürgerlicher Handwerksbetriebe, städtischer Vereine und Institutionen, privater Sammler und lokaler Künstler füllten die Depots. Zehn Jahre nach der Gründung konnte über Das neue Museum Weiz versteht sich als „Stadtmuseum“ und damit als zentrale Einrichtung des kulturellen Lebens der Stadt. Stadtarchiv und Stadtmuseum haben sich zum Ziel gesetzt, das (kultur-)historische Gedächtnis der Stadt und seiner BürgerInnen zu sein. Die anschauliche Vermittlung unserer Stadtgeschichte gehört somit zu den wichtigsten Aufgaben des Museums. Als Besonderheit ist die Geschichte der Elektroindustrie in Weiz zu zählen. Die Pionierarbeit des Weizer Ingenieurs Franz Pichler sowie die für den Werdegang der Stadt ausschlaggebende Entwicklung dieses Industriezweiges sind einzigartig in Österreich. Das Museum wird damit einen wichtigen Beitrag zum Verständnis von Geschichte, Kunst und historischen Lebenswelten in Weiz leisten. Nach der ersten Schnupperwoche wird das Museum geregelte Öffnungszeiten haben. Spezielle Führungen für Schüler-, Reise- oder Interessensgruppen werden nach Voranmeldung angeboten. Das Team des neuen Stadtmuseums freut sich auf Ihren Besuch! Info: Harald Polt (Tel. 0664 / 60 931 255) weiz präsent 9 September 2016 Bundespräsidentenwahl 2016 nur mehr mit dieser Ihre Stimme abgeben, unabhängig davon, wo und auf welche Weise Sie wählen möchten! Abhanden gekommene Wahlkarten dürfen von der Gemeinde nicht mehr ersetzt werden! Wahlservice für die Wiederholung des 2. Wahlganges Fliegende Wahlkommission Mit dem Erkenntnis des Verfassungsgerichtshofes vom 1.7.2016 wurde die Stichwahl zur Wahl des Bundespräsidenten 2016 aufgehoben. Mit dem bestehenden Wahlbestand bzw. Wählerverzeichnissen wird somit die Wiederholung des 2. Wahlganges für die Bundespräsidentenwahl 2016 durchgeführt. Bei mangelnder Geh- und Transportfähigkeit, Krankheit sowie Bettlägerigkeit können Sie mit einer Wahlkarte vor einer besonderen Wahlbehörde (fliegende Wahlkommission), die zu Ihnen nach Hause kommt, Ihre Stimme abgeben. Voraussetzung ist allerdings die Notwendigkeit, dies der Stadtgemeinde Weiz, Abt. Wahlamt, unter den unten angeführten Fristen für die Beantragung einer Wahlkarte bekannt zu geben. Wahltag: So., 2. Oktober 2016 Stichtag: 23.2.2016 (bleibt unverändert) Frist der Beantragung einer Wahlkarte Wahlkartenwähler - Briefwahl Anspruch auf Ausstellung einer Wahlkarte haben Wahlberechtigte, die sich voraussichtlich am Tag der Wiederholung des 2. Wahlganges zur Bundespräsidentenwahl 2016 nicht am Ort (Gemeinde, Wahlsprengel) ihrer Eintragung in das Wählerverzeichnis aufhalten werden und deshalb ihr Wahlrecht nicht ausüben könnten. Wahlberechtigte, die im Besitz einer Wahlkarte sind, können ihr Wahlrecht am Wahltag in jedem Wahllokal im gesamten Bundesgebiet ausüben oder dies schon sofort nach Erhalt der Wahlkarte vor dem Tag der Wiederholung des 2. Wahlganges der Bundespräsidentenwahl im Inland oder Ausland mittels Briefwahl tun. Hierbei ist die Wahlkarte so rechtzeitig zu übermitteln, dass sie spätestens am Wahltag, 2.10.2016, um 17 Uhr MESZ in der zuständigen Bezirkswahlbehörde einlangt. Wenn Sie eine Wahlkarte beantragt haben, dürfen Sie Altstadtführung Führung durch die historische Altstadt samt „Baustellen-Sightseeing“ am 14. September. Der Tourismusverband Weiz lädt zu einer kostenlosen, eineinhalbstündigen Führung durch die Weizer Altstadt ein. Startend von der Taborkirche, dem ältesten Gebäude und zugleich Wappenzeichen der Stadt, führt die Tour vorbei an alten Bürgerhäusern und dem modernen Kunsthaus bis hin zum innovativen Gemini Haus. Dabei erfahren Sie allerhand Wissenswertes über die historischen Hintergründe der heutigen Bezirkshauptstadt und über die Persönlichkeiten, die das Stadtbild ganz wesentlich prägten. 10 Sie können die Ausstellung einer Wahlkarte schriftlich (mittels Anforderungskarte in der Wahlinformation; auch per Telefax, E-Mail oder über www.wahlkartenantrag.at bis spätestens Mittwoch, dem 28.9.2016, bei der Stadtgemeinde Weiz, Abt. Wahlamt, Hauptplatz 7, (Fax 03172/2319-9200 bzw. [email protected]) beantragen. Mündlich kann eine Wahlkarte bis spätestens Freitag, 30.9.2016, 12 Uhr, unter Vorlage eines amtlichen Lichtbildausweises (z.B. Reisepass, Personalausweis) ausschließlich im Wahlamt der Stadtgemeinde Weiz beantragt werden. Wahlkarten können ab 5.9.2016 ausgestellt und persönlich im Wahlamt abgeholt werden! Eine telefonische Beantragung von Wahlkarten ist nicht zulässig! Sie werden höflichst ersucht, von Ihrem Wahlrecht Gebrauch zu machen! Anschließend können Sie gemeinsam mit einem Projektverantwortlichen die Baustelle in der Kapruner Generator Straße besichtigen. Es werden Ihnen alle Fragen zur im Bau befindlichen Ortsdurchfahrt vor Ort beantwortet. Treffpunkt zur Führung ist um 17 Uhr am Hauptplatz vor dem Servicecenter für Stadtmarketing & Tourismus. Aus organisatorischen Gründen bitten wir um Ihre Anmeldung unter 03172/2319-660 bzw. [email protected]. weiz präsent Ein Projekt des Stadtmarketing Weiz und der Einkaufsstadt WIRTSCHAFT Weiz Mit uns schulfit! Jausenweckerl + Getränk um € 3,50 BUCHGRABER & BUCHBERGER EIN GUTTSSCCH HEIN GU -20% -20% IM WERT VON € 5,- FRISEUR LISBETH LED Schreibtischlampe (dimmbar) statt € 59,90 LEDERWAREN PRUGGER nur € 39,90 LEUCHTENPARADIES WIEDENEGGER Symbolfoto KIZZONE -20% Gutschein Gratis Wäschesackerl zum Einkauf PALMERS AKTION Minus 20% auf deinen gesamten Einkauf! INTERSPORT ROMA FRISEURBEDARF Symbolfoto Minus 10% auf einen Schulrucksack Ihrer Wahl! AUF EIN LIEBLINGSPRODUKT LIEBLINGSPRODUKT IHRER WAHL HELEN DORON EARLY ENGLISH Symbolfoto Symbolfoto Symbolfoto FLEISCHEREI FEIERTAG Auf einen Haarschnitt für alle Schüler bis 18 Jahre. 1 kostenlose Schnupperstunde! Bei Erstanmeldung -50% auf den ersten Monatsbeitrag! Solange der Vorrat reicht! Schinkenweckerl mit Gurkerl + Salat + Apfel aus der Region um € 2,30 FAHRSCHULE KOROSSY-KISKILAS Symbolfoto GUTSCHEIN FÜR S C H ÜLER € 50,- Nachlass beim Abendkurs 12.9. bis 22.9.2016 Symbolfoto Symbolfoto PAPIER-BUCH-IDEE HAAS BENETTON Symbolfoto Symbolfoto APOTHEKE ZUR MARIAHILF + Gutschein für dein Überraschungsgeschenk zu deinem Schuleinkauf Minus 20% auf deinen gesamten Einkauf! + EP: SCHRECK Symbolfoto SUPRADYN Kids&Co Fruchtgummi statt € 17,95 nur € 15,50 Symbolfoto Symbolfoto Wir bauen auf Dich. € 349,- Minus 20% auf 1 Artikel Ihrer Wahl! SOUND & VISION Minus 20% auf Kinderwäsche TRIUMPH SHOP & KINDERWELT GROH SPORT 2000 SPIELZEUGWELT Symbolfoto Symbolfoto SCHÜLERHILFE ACER Notebook Extensa 2519-P193 Win10 ORTS DURCH FAHRT Beim Einkauf eines Schüttel-Penals 1 Gratis-Eistee dazu Projekt Ortsumfahrung Abschnitt 3A WELTLADEN WEIZ weiz präsent Symbolfoto 10 GRATIS Unterrichtsstunden im Wert von ca. € 100,- Minus 20% auf alle lagernden NIKE, ADIDAS und PUMA Sportschuhe Minus 20% Rabatt auf lagernde ICE WATCH und FLIK FLAK Uhren JUWELIER ZIESER 11 September 2016 des Stadtmarketing Weiz und der Einkaufsstadt Weiz Ein Projekt Mit uns schulfit! Wir bauen auf Dich. Nicht kombinierbar mit bereits reduzierter Ware, Aktionen, Dauertiefpreisen und sonstigen Einkaufskonditionen. Pro Person und Einkauf nur 1 Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. Nicht kombinierbar mit bereits reduzierter Ware, Aktionen, Dauertiefpreisen und sonstigen Einkaufskonditionen. Pro Person und Einkauf nur 1 Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. Nicht kombinierbar mit bereits reduzierter Ware, Aktionen, Dauertiefpreisen und sonstigen Einkaufskonditionen. Pro Person und Einkauf nur 1 Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. ür AKTIONElbNegf inn den Schueitig! ums Nicht kombinierbar mit bereits reduzierter Ware, Aktionen, Dauertiefpreisen und sonstigen Einkaufskonditionen. Pro Person und Einkauf nur 1 Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. Nicht kombinierbar mit bereits reduzierter Ware, Aktionen, Dauertiefpreisen und sonstigen Einkaufskonditionen. Pro Person und Einkauf nur 1 Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. APOTHEKE zur MARIAHILF Fahrschule Korossy & Kiskilas Wielandgasse 8 Buchgraber & Buchberger Birkfelder Straße 51 Buch-Papier-Idee Haas Europa-Allee 6 AKTION gültig von 27.8 bis 24.9.2016 AKTION gültig von 27.8 bis 24.9.2016 AKTION gültig von 27.8 bis 24.9.2016 AKTION gültig von 27.8 bis 24.9.2016 AKTION gültig von 27.8 bis 24.9.2016 Nicht kombinierbar mit bereits reduzierter Ware, Aktionen, Dauertiefpreisen und sonstigen Einkaufskonditionen. Pro Person und Einkauf nur 1 Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. Nicht kombinierbar mit bereits reduzierter Ware, Aktionen, Dauertiefpreisen und sonstigen Einkaufskonditionen. Pro Person und Einkauf nur 1 Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. Nicht kombinierbar mit bereits reduzierter Ware, Aktionen, Dauertiefpreisen und sonstigen Einkaufskonditionen. Pro Person und Einkauf nur 1 Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. Helen Doron Early English Marburger Straße 48 Friseur LISBETH Bismarckgasse 16 Spezialitätencenter FEIERTAG Dr. Karl-Renner-Gasse 12 AKTION gültig von 27.8 bis 24.9.2016 AKTION gültig von 27.8 bis 24.9.2016 AKTION gültig von 27.8 bis 24.9.2016 Nicht kombinierbar mit bereits reduzierter Ware, Aktionen, Dauertiefpreisen und sonstigen Einkaufskonditionen. Pro Person und Einkauf nur 1 Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. Gilt nicht beim Kauf von Geschenkgutscheinen. Nicht kombinierbar mit bereits reduzierter Ware, Aktionen, Dauertiefpreisen und sonstigen Einkaufskonditionen. Pro Person und Einkauf nur 1 Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. Nicht kombinierbar mit bereits reduzierter Ware, Aktionen, Dauertiefpreisen und sonstigen Einkaufskonditionen. Pro Person und Einkauf nur 1 Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. Nicht kombinierbar mit bereits reduzierter Ware, Aktionen, Dauertiefpreisen und sonstigen Einkaufskonditionen. Pro Person und Einkauf nur 1 Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. EP: Schreck Elektrofachhandel Peesen 57 ROMA Friseurbedarf Birkfelder Straße 10 PALMERS Birkfelder Straße 12 Leuchtenparadies Wiedenegger Siegfried-Esterl-Gasse 17 Lederwaren Prugger Birkfelder Straße 12 AKTION gültig von 27.8 bis 24.9.2016 AKTION gültig von 27.8 bis 24.9.2016 AKTION gültig von 27.8 bis 24.9.2016 AKTION gültig von 27.8 bis 24.9.2016 AKTION gültig von 27.8 bis 24.9.2016 Nicht kombinierbar mit bereits reduzierter Ware, Aktionen, Dauertiefpreisen und sonstigen Einkaufskonditionen. Keine Barablöse möglich. Pro Person und Einkauf nur 1 Gutschein einlösbar. Nicht auf bestehende Aufträge anrechenbar. Nicht kombinierbar mit bereits reduzierter Ware, Aktionen, Dauertiefpreisen und sonstigen Einkaufskonditionen. Keine Barablöse möglich. Ausgenommen Bücher und Sammelkarten. Pro Person und Einkauf nur 1 Gutschein einlösbar. Nicht kombinierbar mit bereits reduzierter Ware, Aktionen, Dauertiefpreisen und sonstigen Einkaufskonditionen. Pro Person und Einkauf nur 1 Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. Nicht kombinierbar mit bereits reduzierter Ware, Aktionen, Dauertiefpreisen und sonstigen Einkaufskonditionen. Pro Person und Einkauf nur 1 Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. SOUND & VISION Elingasse 6 Schülerhilfe Birkfelder Straße 8 AKTION gültig von 27.8 bis 24.9.2016 AKTION gültig von 27.8 bis 24.9.2016 Nicht kombinierbar mit bereits reduzierter Ware, Aktionen,Dienstleistungen, Dauertiefpreisen und sonstigenEinkaufskonditionen. Pro Person und Einkauf nur 1 Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. Nicht kombinierbar mit bereits reduzierter Ware, Aktionen,Dienstleistungen, Dauertiefpreisen und sonstigenEinkaufskonditionen. Pro Person und Einkauf nur 1 Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. Weltladen Weiz Dr.-Karl-Renner-Gasse 4a Triumph Shop & Kinderwelt GROH, Südtiroler Platz 2 AKTION gültig von 27.8 bis 24.9.2016 AKTION gültig von 27.8 bis 24.9.2016 Nicht kombinierbar mit bereits reduzierter Ware, Aktionen, Dauertiefpreisen und sonstigen Einkaufskonditionen. Pro Person und Einkauf nur 1 Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. KIZZONE Lederergasse 1/2 AKTION gültig von 27.8 bis 24.9.2016 Nicht kombinierbar mit bereits reduzierter Ware, Aktionen, Dauertiefpreisen und sonstigen Einkaufskonditionen. Pro Person und Einkauf nur 1 Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. Ausgenommen Jubelpreise und Stattpreise. Nicht mit anderen Gutscheinen und/oder (Rabatt)Aktionen kombinierbar. Pro Person ist nur ein Gutschein einlösbar. Gültig vom 27.08. bis 24.09.2016 nur bei INTERSPORT in Weiz, Kapruner Generatorstr. 5. Sport 2000 Birkfelder Straße 40 Spielzeugwelt Rathausgasse 10 AKTION gültig von 27.8 bis 24.9.2016 AKTION gültig von 27.8 bis 24.9.2016 Nicht kombinierbar mit bereits reduzierter Ware, Aktionen,Dienstleistungen, Dauertiefpreisen und sonstigenEinkaufskonditionen. Pro Person und Einkauf nur 1 Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. Juwelier Zieser Lederergasse 1 AKTION gültig von 27.8 bis 24.9.2016 12 TIPP! Das Weiz Schulheft (versch. Größen) erhälst du bei Buch-Papier-Idee Haas. Irrtümer und Satzfehler vorbehalten. HAST DU SCHON DAS NEUE WEIZ SCHULHEFT? BENETTON Bismarckgasse 1 APOTHEKE zur MARIAHILF Rathausgasse 5 Gute Erreichbarkeit der Weizer Innenstadt-Betriebe während der Baustelle! weiz präsent WIRTSCHAFT Projekt ClimaNET solche Strategien für und mit den im Projekt beteiligten Unternehmen, u.a. auch aus der Stadt Weiz, entwickelt. Klimawandelanpassung im Bereich „Bauen & Wohnen“ Lokale Anlaufstelle für das Projekt ClimaNET: Innovationszentrum W.E.I.Z. (Tel.: 03172/603-0, [email protected]) Der Klimawandel und seine Folgen stellen die Menschheit vor neue Herausforderungen, welche aber auch neue Technologien und Geschäftsfelder für Unternehmen ermöglichen. Das Projekt ClimaNET forciert daher maßgeschneiderte und marktorientierte Qualifizierungsmaßnahmen für Unternehmen zum Thema Klimawandelanpassung im Bereich „Bauen und Wohnen“. Dadurch sollen neue Produkte und Dienstleistungen mit Bezug auf Klimawandelanpassung entstehen. Der bisherige Projektverlauf zeigt, dass derzeit insbesondere im KMU-Bereich in diesen Branchen ein relevanter Qualifizierungsbedarf hinsichtlich der wissenschaftlichen Erkenntnisse zur Änderung der lokalen Klimabedingungen und der langfristigen energiepolitischen Anforderungen existiert. Diese Wissenslücke verhindert, dass sich Unternehmen selbständig und aktiv dem Themenfeld widmen können. Ein solches Informationsdefizit muss zunächst durch einen (zeit-) intensiven, dialogorientierten Höherqualifizierungsprozess reduziert werden. Ist diese erste Hürde einmal überwunden, sind die Unternehmen in der Lage, vielfältige und kreative Ansätze zur Transformation des Gebäudebestandes in Richtung eines klimawandelangepassten und nachhaltigen Systems zu liefern. Zusätzlich wurde bislang, im Gegensatz zu Vermeidungsmaßnahmen, bei den KundenInnen noch wenig Sensibilität hinsichtlich dieser Themenfelder – auch bedingt durch lange Zeitkonstanten und vergleichsweise große Unsicherheiten – aufgebaut. Tragfähige Geschäftsmodelle benötigen daher neue Unternehmens- und Kommunikationsstrategien, um die zugrunde liegenden Themen an die KundInnen und zukünftigen NutzerInnen vermitteln zu können. Im weiteren Projektverlauf werden Dieses Projekt wird aus Mitteln des bmwfw gefördert und im Rahmen des FFG-Programmes „Qualifizierungsnetze – Forschungskompetenzen für die Wirtschaft“ umgesetzt. Aus „Weiz – wir laden ein“ wird „Weiz Tipps“ Auf der vom Stadtmarketing und Tourismusverband Weiz verwalteten Facebook-Fanseite finden Sie ab sofort noch mehr Infos zu allem, was die Stadt Weiz an Festveranstaltungen, Konzerten und anderen Freizeittipps zu bieten hat. Zusätzlich werden bei Gewinnspielen immer wieder tolle Preise verlost! Besuchen Sie uns unter www.facebook.com/weiztipps und klicken Sie auf „Gefällt mir“ um nichts mehr zu verpassen! Sie müssen übrigens keinen eigenen Facebook-Account haben, um sich bei „Weiz Tipps“ Veranstaltungsinfos zu holen! weiz präsent 13 September 2016 €€50,50,EXTRA-BONUS EXTRA-BONUS gewinnen! gewinnen! €€50,50,EXTRA-BONUS EXTRA-BONUS gewinnen! gewinnen! € 50,- EXTRA-BONUS Kunden, Kunden, diedie in in Weiz Weiz mit mit der der WEIZCARD WEIZCARD einkaufen, einkaufen, können können zusätzlich zusätzlich gewinnen. gewinnen. Unter Unter allen allen WEIZCARD-Einkäufen WEIZCARD-Einkäufen werden werden wöchentlich wöchentlich2 x2 € x 50,€ 50,WEIZCARD-BONUS WEIZCARD-BONUS verlost. verlost. Und Und das das unabhängig unabhängig vom vom Einkaufsbetrag Einkaufsbetrag und und Einkaufstag. Einkaufstag. Die Die Namen Namen der der Gewinner Gewinner werden werden jede jede Woche Woche hier hier veröff veröff entlicht: entlicht: Kunden, Kunden, diedie in in Weiz Weiz mit mit der der WEIZCARD WEIZCARD einkaufen, einkaufen, können können Kunden, die in Weiz mit der WEIZCAR Gewinner Gewinner werden werden jede jede Woche Woche hier hier veröff veröff entlicht: entlicht: Gewinner werden jede Woche hier ve Kunden, dieUnter in allen Weiz mit der WEIZCARD einkaufen, könne zusätzlich zusätzlich gewinnen. gewinnen. Unter allen WEIZCARD-Einkäufen WEIZCARD-Einkäufen werden werden zusätzlich gewinnen. Unter allen WE wöchentlich2 x2 € x 50,€ 50,WEIZCARD-BONUS WEIZCARD-BONUS verlost. verlost. Und Und das das wöchentlich 2 x € 50,- WEIZCARD-B 2wöchentlich x € 50,WEIZCARD-BONUS verlost. Und das unabhäng unabhängig unabhängig vom vom Einkaufsbetrag Einkaufsbetrag und und Einkaufstag. Einkaufstag. Die Die Namen Namen der der unabhängig vom Einkaufsbetrag und Silvia Silvia SchabernackSchabernackKamper Kamper von von Neuroth Neuroth AGAG gratuliert gratuliert zuzu € 50,€ 50,WZC WZC Bonus. Bonus. Markus Markus Groh Groh von von Wäsche-Wolle Wäsche-Wolle Groh Groh gratuliert gratuliert zuzu € 50,€ 50,WZC WZC Bonus. Bonus. Dieter Dieter Zöhrer Zöhrer von von Klimatech Klimatech gratuliert gratuliert zuzu € 50,€ 50,WZC WZC Bonus. Bonus. Johann Johann Stockner Stockner von von Uhren Uhren Schmuck Schmuck Stockner Stockner gratuliert gratuliert zuzu € 50,€ 50,WZC WZC Bonus. Bonus. Jasmin Korossy von Fahrschulen Korossy - Kiskilas gratuliert zu € 50,- WZC Bonus. Fr.Fr.Anna AnnaOstermann Ostermann €€Gutenberg 50,50,aus aus Gutenberg Fr.Fr.Erna ErnaTengg Tengg aus ausWeiz Weiz Hr. Hr.Josef JosefHerbinger Herbinger €Krottendorf €50,50,aus aus Krottendorf Fr.Fr.Franziska FranziskaFehringer Fehringer aus ausWeiz Weiz Fr. Claudia Rainer €aus 50,Weiz EXTRA-BONUS EXTRA-BONUS gewinnen! gewinnen! Kunden, Kunden, diedie in in Weiz Weiz mitmit derder WEIZCARD WEIZCARD einkaufen, einkaufen, können können zusätzlich zusätzlich gewinnen. gewinnen. Unter allen allen WEIZCARD-Einkäufen WEIZCARD-Einkäufen werden werden Neuroth Neuroth AGAG Unter Wäsche-Wolle Wäsche-Wolle Groh Groh wöchentlich wöchentlich 2Platz x22,€x8160 €8160 50,WEIZCARD-BONUS WEIZCARD-BONUS verlost. verlost. Und das das Südtiroler Südtiroler Platz 2,50,Weiz Weiz Lederer Lederer Gasse Gasse 12,Und 12, 8160 8160 Weiz Weiz Tel. Tel. 03172 03172 46094, 46094, www.neuroth.at www.neuroth.at unabhängig unabhängig vom vom Einkaufsbetrag Einkaufsbetrag und und Einkaufstag. Einkaufstag. Die Die Namen Namen derder Tel.Tel. 03172 03172 3595 3595 Gewinner Gewinner werden werden jede jede Woche Woche hier hier veröffentlicht: veröffentlicht: Gewinner Gewinner werden werden jede jede Woche Woche hier hier veröff veröff entlicht: entlicht: Fotos: Fotos: FOTO.Studio FOTO.Studio Alexandra Alexandra (2) (2) weizcard.at weizcard.at Fotos: Fotos: FOTO.Studio FOTO.Studio Alexandra Alexandra (2) (2) Kunden, Kunden, diedie in in Weiz Weiz mitmit derder WEIZCARD WEIZCARD einkaufen, einkaufen, können können zusätzlich zusätzlich gewinnen. gewinnen. Unter Unter allen allen WEIZCARD-Einkäufen WEIZCARD-Einkäufen werden werden Uhren-Schmuck Uhren-Schmuck Stockner Stockner KLIMATECH KLIMATECH HandelsHandelsund und Service Service GmbH GmbH wöchentlich wöchentlich2 x2 €x 50,€2,50,WEIZCARD-BONUS WEIZCARD-BONUS verlost. verlost. Und Und das das Schulgasse Schulgasse 6-8, 6-8, 8160 8160 Weiz Weiz Dr.-Karl-Widdmannstraße Dr.-Karl-Widdmannstraße 8160 2, 8160 Weiz Weiz unabhängig unabhängig vom vom Einkaufsbetrag Einkaufsbetrag und und Einkaufstag. Einkaufstag. Die Die Namen Namen derder Tel.Tel. 03172 03172 2888 2888 Tel.Tel. 03172 03172 68444-0 68444-0 EXTRA-BONUS gewinnen! Kunden, die in Weiz mit der WEIZCAR zusätzlich gewinnen. Unter allen WE Fahrschulen Korossy - Kiskilas wöchentlich 2 x € 50,- WEIZCARD-B Wielandgasse 8, 8160 Weiz unabhängig vom2243 Einkaufsbetrag und Tel. 03172 Gewinner werden jede Woche hier ve Fotos: FOTO.Studio Alexandra (2) weizcard.at weizcard.at EXTRA-BONUS EXTRA-BONUS gewinnen! gewinnen! Steigen Steigen SieSie umum aufauf diedie neue neue WEIZCARDWEIZCARDDeluxe Deluxe mit mit Chip-Funktion. Chip-Funktion. SieSie ermöglicht ermöglicht Ihnen Ihnen diedie Nutzung Nutzung des des WeizBike WeizBike Fahrrad-VerFahrrad-Verleih-Systems leih-Systems (ab(ab 16 16 Jahren). Jahren). Mehr Mehr dazu dazu aufauf www.weiz.at/weizbike www.weiz.at/weizbike und und www.weizcard.at www.weizcard.at Steigen Steigen SieSie umum aufauf diedie neue neue WEIZCARDWEIZCARDDeluxe Deluxe mit mit Chip-Funktion. Chip-Funktion. SieSie ermöglicht ermöglicht Ihnen Ihnen diedie Nutzung Nutzung des des WeizBike WeizBike Fahrrad-VerFahrrad-Verleih-Systems leih-Systems (ab(ab 16 16 Jahren). Jahren). Mehr Mehr dazu dazu aufauf www.weiz.at/weizbike www.weiz.at/weizbike und und www.weizcard.at www.weizcard.at Steigen Sie um au Deluxe mit Chip-Fu Ihnen die Nutzung leih-Systems (ab 1 www.weiz.at/wei Helmut Helmut Stecher Stecher von von Nah&Frisch Nah&Frisch Stecher Stecher gratuliert gratuliert zu zu € 50,€ 50,WZC WZC Bonus. Bonus. Ewald Ewald Güsser Güsser & Rudi & Rudi Zimmer-Dietrich Zimmer-Dietrich von von Sound Sound & Vision & Vision gratulieren gratulieren zu zu € 50,€ 50,WZC WZC Bonus. Bonus. Thomas Thomas Wagner Wagner vom vom Schwimmbad Schwimmbad Weiz Weiz gratuliert gratuliert zu zu € 50,€ 50,WZC WZC Bonus Bonus Alois Alois Rosenberger Rosenberger von von Bioinsel Bioinsel Rosenberger Rosenberger gratulieren gratulieren zu zu € 50,€ 50,WZC WZC Bonus Bonus Markus Groh vom Triumph Shop & Kinderwelt Groh gratuliert zu € 50,- WZC Bonus Fr.Fr. Berta Berta Schwaiger Schwaiger aus aus Leska Leska Fr.Fr. Anneliese Anneliese Enthaler Enthaler aus aus Weiz Weiz Fr.Fr. Brigitte Brigitte Haidinger Haidinger aus aus Weiz Weiz Fr.Fr. Kathrin Kathrin Kreimer Kreimer aus aus Weiz Weiz Fr. Martina Gottlieb aus Kleinsemmering Nah&Frisch Nah&Frisch Stecher Stecher Marburger Marburger Straße Straße 129,129, 8160 8160 Weiz Weiz Tel.Tel. 03172/44924 03172/44924 Sound Sound & Vision & Vision Elektrohandels Elektrohandels GmbH GmbH Elingasse Elingasse 5, 8160 5, 8160 Weiz Weiz Tel.Tel. 03172/2450 03172/2450 Stadtgemeinde Stadtgemeinde Weiz Weiz - Schwimmbad - Schwimmbad Dr.-Karl-Widdmann-Straße Dr.-Karl-Widdmann-Straße 99,99, 8160 8160 Weiz Weiz Tel.Tel. 03172 03172 2446 2446 Bioinsel Bioinsel Rosenberger Rosenberger Hans-Sutter-Gasse Hans-Sutter-Gasse 1, 8160 1, 8160 Weiz Weiz Tel.Tel. 03172 03172 42028 42028 Triumph Shop & Kinderwelt Groh Südtiroler Platz 2, 8160 Weiz Tel. 03172 46012 Fotos: FOTO.Studio Alexandra (2) weizcard.at weizcard.at Fotos: Fotos: FOTO.Studio FOTO.Studio Alexandra Alexandra (2) (2) weizcard.at weizcard.at Fotos: Fotos: FOTO.Studio FOTO.Studio Alexandra Alexandra (2) (2) Steigen Steigen SieSie umum aufauf diedie neue neue WEIZCARDWEIZCARDDeluxe Deluxe mitmit Chip-Funktion. Chip-Funktion. SieSie ermöglicht ermöglicht Ihnen Ihnen diedie Nutzung Nutzung des des WeizBike WeizBike Fahrrad-VerFahrrad-Verleih-Systems leih-Systems (ab(ab 16 16 Jahren). Jahren). Mehr Mehr dazu dazu aufauf www.weiz.at/weizbike www.weiz.at/weizbike und und www.weizcard.at www.weizcard.at 14 € 50,EXTRA-BONUS gewinnen! Steigen Steigen SieSie umum aufauf diedie neue neue WEIZCARDWEIZCARDDeluxe Deluxe mitmit Chip-Funktion. Chip-Funktion. SieSie ermöglicht ermöglicht Ihnen Ihnen diedie Nutzung Nutzung des des WeizBike WeizBike Fahrrad-VerFahrrad-Verleih-Systems leih-Systems (ab(ab 16 16 Jahren). Jahren). Mehr Mehr dazu dazu aufauf www.weiz.at/weizbike www.weiz.at/weizbike und und www.weizcard.at www.weizcard.at Steigen Sie um auf die neue WEIZCARD-Deluxe mit Chip-Funktion. Sie ermöglicht Ihnen die Nutzung des WeizBike Fahrrad-Verleih-Systems (ab 16 Jahren). Mehr dazu auf www.weiz.at/weizbike und www.weizcard.at weiz präsent Plat g Te Steigen Sie um au Deluxe mit Chip-Fu Ihnen die Nutzung leih-Systems (ab 1 www.weiz.at/wei WIRTSCHAFT € 50,€€50,50,EXTRA-BONUS EXTRA-BONUS EXTRA-BONUS gewinnen! 50,€€50,EXTRA-BONUS EXTRA-BONUS gewinnen! gewinnen! Mein Vorteil. gewinnen!Gewinner! gewinnen. Ihr die Namen gewinnen! der Kunden, die in Weiz mit der WEIZCARD einkaufen, können RD einkaufen, können können WEIZCARD einkaufen, EIZCARD-Einkäufen werden werden allen WEIZCARD-Einkäufen BONUS verlost. verlost. Und dasUnd das ZCARD-BONUS d Einkaufstag. Die Namen etrag und Einkaufstag. Dieder Namen der eröff entlicht: he hier veröffentlicht: Kunden, Weiz WEIZCARD einkaufen, können Kunden, diedie in in Weiz mitmit derder WEIZCARD einkaufen, können Gewinner werden jede Woche hier veröffentlicht: Gewinner werden jede Woche hier veröffentlicht: Gewinner werden jede Woche hier veröffentlicht: Gewinner werden jede Woche hier veröffentlicht: Gewinner werden jede Woche hier veröffentlicht: Monika Probst Monika Probst Shoes Store as von Primevon Prime Shoes Store gratuliert gratuliert zu € 50,- WZC Bonus. zu € 50,WZC Bonus. Elisabeth Gruber Elisabeth Gruber von Friseur Lisbeth von Friseur Lisbeth gratuliert € 50,WZC Bonus. gratuliert zu zu € 50,WZC Bonus. Siegfried Pfeffer Siegfried Pfeffer von A&O Kaufhaus Pfeffer von A&O Kaufhaus Pfeffer gratuliert € 50,WZC Bonus. gratuliert zu zu € 50,WZC Bonus. Silvester Stanzer Silvester Stanzer Silvester Stanzer von Sport 2000 Markt Weiz von Sport 2000 Markt Weiz von Sport 2000 Markt Weiz gratuliert zu zu € 50,WZC Bonus. gratuliert € 50,WZC Bonus. Fr. Mag. Fr.Nina Mag.Gingl Nina Gingl aus Weiz aus Weiz Daniela Kowatsch Daniela Kowatsch Daniela Kowatsch von Café Espressowelt von Café Espressowelt von Café Espressowelt gratuliert zu zu € 50,WZC Bonus. gratuliert € 50,WZC Bonus. gratuliert zu € 50,- WZC Bonus. Hr. Andreas Harb Hr. Andreas Harb €€ 50,50,aus Untergreith aus Untergreith Hr. Robert Windisch Hr. Robert Windisch aus Weiz aus Weiz Fr.Fr. Eva Kelz Eva Kelz Fr. Eva Kelz €aus €50,50,Weiz aus Weiz Fr.Fr. Gertrude Glaser Gertrude Glaser Fr. Gertrude Glaser aus Raas aus Raas Kunden, diedie in in Weiz mitmit derder WEIZCARD einkaufen, können Kunden, Weiz WEIZCARD einkaufen, können zusätzlich gewinnen. Unter allen WEIZCARD-Einkäufen werden n zusätzlich gewinnen. Unter allen WEIZCARD-Einkäufen wöchentlich zusätzlich gewinnen. Unter allen WEIZCARD-Einkäufen werden werden zusätzlich gewinnen. Unter allen WEIZCARD-Einkäufen werden zusätzlich gewinnen. Unter allen WEIZCARD-Einkäufen werden zusätzlich gewinnen. Unter allen WEIZCARD-Einkäufen werden wöchentlich 2 x € 50,- WEIZCARD-BONUS verlost. Und das wöchentlich2 x2 €x 50,€ 50,WEIZCARD-BONUS verlost. Und das wöchentlich WEIZCARD-BONUS verlost. Und das wöchentlich WEIZCARD-BONUS verlost. Und das wöchentlich2 x2 €x 50,€ 50,WEIZCARD-BONUS verlost. Und das unabhängig vom Einkaufsbetrag und Einkaufstag. Die Namen der ig vom Einkaufsbetrag und Einkaufstag. Die Namen der Gewinner werden hier veröffentlicht: unabhängig vom Einkaufsbetrag und Einkaufstag. Die Namen unabhängig vom Einkaufsbetrag und Einkaufstag. Die Namen derder unabhängig vom Einkaufsbetrag und Einkaufstag. Die Namen derder unabhängig vom Einkaufsbetrag und Einkaufstag. Die Namen EXTRA-BONUS EXTRA-BONUS gewinnen! gewinnen! einkaufen, können können rRD WEIZCARD einkaufen, EIZCARD-Einkäufen werden werden allenPrime WEIZCARD-Einkäufen Shoes Store WeizStore Weiz Prime Shoes BONUS verlost. dasUnd das ZCARD-BONUS verlost. Rathausgasse 5a,Und 8160 Weiz Rathausgasse 5a, 8160 Weiz detrag Einkaufstag. Die Namen der Tel. 03172 447750 und Einkaufstag. Namen der Tel. 03172Die 447750 eröff entlicht: che hier veröffentlicht: Kunden, Kunden, diedie in in Weiz Weiz mitmit derder WEIZCARD WEIZCARD einkaufen, einkaufen, können können zusätzlich zusätzlich gewinnen. gewinnen. Unter Unter allen allen WEIZCARD-Einkäufen WEIZCARD-Einkäufen werden werden Friseur Lisbeth Friseur Lisbeth A&O Kaufhaus Pfeffer A&O Kaufhaus Pfeffer wöchentlich wöchentlich 2 16, x2 € x 50,€8160 50,WEIZCARD-BONUS WEIZCARD-BONUS verlost. verlost. Und Und das das Bismarkgasse 16, Weiz Bismarkgasse 8160 Weiz Marburger Straße 8160 Weiz Marburger Straße 52,52, 8160 Weiz unabhängig unabhängig vom vom Einkaufsbetrag Einkaufsbetrag und und Einkaufstag. Einkaufstag. Die Die Namen Namen derder 03172 41146 Tel.Tel. 03172 41146 03172 2790 Tel.Tel. 03172 2790 Gewinner Gewinner werden werden jede jede Woche Woche hier hier veröff veröff entlicht: entlicht: Fotos: FOTO.Studio Alexandra Fotos: FOTO.Studio Alexandra (2) (2) aus Weiz EXTRA-BONUS EXTRA-BONUS gewinnen! gewinnen! gratuliert zu € 50,- WZC Bonus. aus Raas Kunden, Kunden, diedie in in Weiz Weiz mitmit derder WEIZCARD WEIZCARD einkaufen, einkaufen, können können zusätzlich zusätzlich gewinnen. gewinnen. Unter Unter allen allen WEIZCARD-Einkäufen WEIZCARD-Einkäufen werden werden Sport 2000 Lieb Markt Weiz Sport 2000 Lieb Markt Weiz Café Espressowelt Café Espressowelt wöchentlich wöchentlich 218,x218, €x8160 50,€Weiz 50,WEIZCARD-BONUS WEIZCARD-BONUS verlost. verlost. Und Und das das Hauptplatz 8160 Hauptplatz Weiz Birkfelder Str.Str. 48,48, 8160 Weiz Birkfelder 8160 Weiz Sport 2000 Lieb Markt Weiz Café Espressowelt unabhängig unabhängig vom vom Einkaufsbetrag Einkaufsbetrag und und Einkaufstag. Einkaufstag. Die Die Namen Namen derder Tel. 03172/41173 Tel. 03172/41173 Tel.Tel. 03172 03172 2417253 Hauptplatz 18, 8160 Weiz Birkfelder Str.2417253 48, 8160 Weiz Gewinner Gewinner werden werden jede jede Woche Woche hier hier veröff veröff entlicht: entlicht: Tel. 03172/41173 Tel. 03172 2417253 Fotos: FOTO.Studio Alexandra (2) (2) Fotos: FOTO.Studio Alexandra Natalie Schneider und Melanie Natalie Schneider und Melanie ttner von Tierarztpraxis Dr. Plattner lt Plattner von Tierarztpraxis Dr. Plattner gratulieren zu € 50,- WZC Bonus nus gratulieren zu € 50,WZC Bonus Hr. Richard Hr. Richard AllmerAllmer aus Krottendorf aus Krottendorf weizcard.at Steigen neue WEIZCARDSteigen SieSie umum aufauf diedie neue WEIZCARDDeluxe Chip-Funktion. ermöglicht Deluxe mitmit Chip-Funktion. SieSie ermöglicht Ihnen Nutzung des WeizBike Fahrrad-VerIhnen diedie Nutzung des WeizBike Fahrrad-Verleih-Systems Jahren). Mehr dazu leih-Systems (ab(ab 16 16 Jahren). Mehr dazu aufauf www.weiz.at/weizbike und www.weizcard.at www.weiz.at/weizbike und www.weizcard.at Steigen SieSie umum aufauf diedie neue WEIZCARDSteigen neue WEIZCARDDeluxe mitmit Chip-Funktion. SieSie ermöglicht Deluxe Chip-Funktion. ermöglicht Steigen Sie um auf die neue WEIZCARDIhnen diedie Nutzung des WeizBike Fahrrad-VerIhnen Nutzung des WeizBike Fahrrad-VerDeluxe mit Chip-Funktion. Sie ermöglicht leih-Systems (ab(ab 16 16 Jahren). Mehr dazu aufauf leih-Systems Jahren). Mehr dazu Ihnen die Nutzung des WeizBike Fahrrad-Verwww.weiz.at/weizbike und www.weizcard.at www.weiz.at/weizbike und www.weizcard.at ca.artd.at weiw zceaizrd weizcard.at weizcard.at uf die neue WEIZCARDSie um auf die neue WEIZCARDunktion. Sie ermöglicht mit Chip-Funktion. Sie ermöglicht ge des WeizBike Fahrrad-VerNutzung des WeizBike Fahrrad-Ver16 Jahren). dazu auf dazu auf ems (ab 16Mehr Jahren). Mehr izbike und www.weizcard.at eiz.at/weizbike und www.weizcard.at weizcard.at weizcard.at Fotos: FOTO.Studio Alexandra (2) leih-Systems (ab 16 Jahren). Mehr dazu auf www.weiz.at/weizbike und www.weizcard.at Josef Josef Dexer Dexer vom vom Musikzentrum Musikzentrum Dexer Dexer gratuliert gratuliert zu zu € 50,€ 50,WZC WZC Bonus Bonus Thomas Thomas Pock Pock von von Don Don Camillo Camillo gratuliert gratuliert zu zu € 50,€ 50,WZC WZC Bonus Bonus Elisabeth Elisabeth Frieß Frieß von von Physiotherapie Physiotherapie Frieß Frieß Gmbh Gmbh gratuliert gratuliert zu zu € 50,€ 50,WZC WZC Bonus Bonus Erich Erich Schreck Schreck von von EP:EP: Schreck Schreck Elektrohandel Elektrohandel gratuliert gratuliert zu zu € 50,€ 50,WZC WZC Bonus Bonus Fr.Fr. Marion Marion Maurer-Hutter Maurer-Hutter aus aus Weiz Weiz Hr. Hr. Gerhard Gerhard Karner Karner aus aus Weiz Weiz Fr.Fr. Rosina Rosina Schaff Schaff ernak ernak aus aus Weiz Weiz Fr.Fr. Karin Karin Hirz Hirz aus aus Weiz Weiz Don Don Camillo Camillo Dr.Dr. Karl-Renner-Gasse Karl-Renner-Gasse 10/2, 10/2, 8160 8160 Weiz Weiz Tel.Tel. 03172 03172 30466 30466 Physiotherapie Physiotherapie Frieß Frieß GmbH GmbH Schillerstraße Schillerstraße 7-9,7-9, 8160 8160 Weiz Weiz Tel.Tel. 03172 03172 3556 3556 EP:EP: Schreck Schreck Elektrohandel Elektrohandel Peesen Peesen 57,57, 8160 8160 Weiz Weiz Tel.Tel. 03172 03172 46000 46000 Dr. med.Dr. vet.med. vet. Melanie Melanie Plattner Plattner Mag. Mag. med. vet.med. vet. Natalie Schneider Natalie Schneider h Tierarztpraxis Dr. Melanie med. vet. Melanie Plattner Birkfelderstraße Tierarztpraxis Dr.OG Plattner OG 33, Musikzentrum Musikzentrum Dexer Dexer Dr. med. vet. Plattner Birkfelderstraße 33, 8160 Weiz8160 Weiz Dr. Plattner med. vet. Natalie Schneider Birkfelder Straße 33, 8160 Weiz| 0676/3646535 Gleisdorfer Mag. med. Mag. vet. Natalie Schneider 03172/38756 Gleisdorfer Straße Straße 3, 8160 3, 8160 Weiz Weiz Birkfelder Straße 33, 8160 Weiz 03172/38756 | 0676/3646535 Tel. 03172 38756 Tel. Tel. 03172 03172 44000 44000 Tel. 03172 38756 www.tierarztpraxis-weiz.at weiz präsent Steigen Steigen SieSie umum aufauf diedie neue neue WEIZCARDWEIZCARDDeluxe Deluxe mitmit Chip-Funktion. Chip-Funktion. SieSie ermöglicht ermöglicht Ihnen Ihnen diedie Nutzung Nutzung des des WeizBike WeizBike Fahrrad-VerFahrrad-Verleih-Systems leih-Systems (ab(ab 16 16 Jahren). Jahren). Mehr Mehr dazu dazu aufauf www.weiz.at/weizbike www.weiz.at/weizbike und und www.weizcard.at www.weizcard.at 15 weizcard.at Steigen Steigen SieSie umum aufauf diedie neue neue WEIZCARDWEIZCARDDeluxe Deluxe mitmit Chip-Funktion. Chip-Funktion. SieSie ermöglicht ermöglicht Ihnen Ihnen diedie Nutzung Nutzung des des WeizBike WeizBike Fahrrad-VerFahrrad-Verleih-Systems leih-Systems (ab(ab 16 16 Jahren). Jahren). Mehr Mehr dazu dazu aufauf www.weiz.at/weizbike www.weiz.at/weizbike und und www.weizcard.at www.weizcard.at weizcard.at weizcard.at uf die neue WEIZCARDmit Chip-Funktion. Sie ermöglicht www.tierarztpraxis-weiz.at unktion. Sie ermöglicht www.tierarztpraxis-weiz.at Nutzung des WeizBike [email protected] gedes WeizBike [email protected] tems (ab 16 Jahren). Mehr dazu auf 16 Jahren). Mehr dazu auf eiz.at/weizbike und www.weizcard.at izbike und www.weizcard.at Fotos: Fotos: FOTO.Studio FOTO.Studio Alexandra Alexandra (2) (2) weizcard.at weizcard.at weizcard.at Ordinationszeiten: Ordinationszeiten: Montag bis Montag Freitag:bis Freitag: 8 -16 12- Uhr u. 16 - 19 Uhr 8 - 12 Uhr u. 19 Uhr Samstag: 9 - 12 Uhr Samstag: 9 - 12 Uhr Notfälle rund um die Uhr Notfälle rund um die Uhr nach telefonischer Anmeldung Sienach um telefonischer auf die neueAnmeldung WEIZCARD- weizcard.at Birkfelderstraße A-8160 Weiz Birkfelderstraße 33,www.tierarztpraxis-weiz.at A-8160 33, Weiz Tel. 03172/387 56 od. 46 535 [email protected] el. 03172/387 56 od. 0676/36 460676/36 535 [email protected] Fotos: Fotos: FOTO.Studio FOTO.Studio Alexandra Alexandra (2) (2) September 2016 SEAT Harb Weiz Nur RAUS damit Auszeichnung zum weltweit besten Händler Den 10. September sollten Sie sich unbedingt rot im Terminkalender anstreichen, denn in der gesamten Weizer Innenstadt geht´s von 8 – 13 Uhr ordentlich rund! Auf vielen Plätzen in der Stadt gibt´s Aktionen, Angebote und Programm für alle Altersgruppen. Nur RAUS damit Mit einer stolzen Auszeichnung im Gepäck kehrte Geschäftsführer Ing. Christian Harb von SEAT Harb in Weiz vom Dealerevent in Barcelona zurück: Für den besten Marktanteil von über 1.700 SEAT-Händlern weltweit gab es von Executive Vice-President Dr. Andreas Offermann die höchste Auszeichnung für Ing. Harb, die Auszeichnung zum „Best Dealer Worldwide“! Wie Ing. Harb unterstreicht, sei er selbst überrascht und auch dankbar, in welcher Geschwindigkeit sich das Unternehmen SEAT Harb Weiz von der kleinen Verkaufsstelle zum österreichweit bekannten und beliebten Autohaus entwickelt habe. Schließlich ist der Betrieb inzwischen nicht nur der größte SEAT-Händler Österreichs, sondern kann auch auf zahlreiche Preise und Auszeichnungen, unter anderem als „Autohaus des Jahres 2015“, zurückblicken. Die jetzige großartige Auszeichnung zum „Best Dealer Worldwide“ ist natürlich ein Ansporn, weiterhin großen Wert auf bestes PreisLeistungsverhältnis, absolute Kundenorientierung und umweltbewusste Betriebsführung zu legen. Guter Zweck – sozialer Aspekt Trotz des beachtlichen Erfolgs von SEAT Harb Weiz vergisst Ing. Christian Harb keineswegs auf jene, denen das Schicksal nicht so wohlwollend gesonnen ist. Im Vorjahr wurde anlässlich des 20-jährigen Firmenjubiläums ein SEAT Ibiza für wohltätige Zwecke verlost und bei der heurigen Frühlingsautoschau im März wurde der Spendentopf durch ein Benefiz-Bungee-Jumping weiter gefüllt. Somit konnten bereits über € 11.700,- aus dem SEAT-Harb-Spendentopf an bedürftige Familien in Weiz und Umgebung weitergegeben werden. 16 An drei Standorten (Einkaufsstadt – Europa Allee, Hauptplatz – Nähe Pizzeria David, Vorplatz Volksbank) gibt es an diesem Tag in Zusammenarbeit mit der CARITAS und dem Ella Laden die Möglichkeit der Abgabe von Altkleidern und Schuhen für einen guten Zweck! Das Tolle dabei ist, dass diese Aktion auch noch mit Gutscheinen von den teilnehmenden Weizer Handelsbetrieben für einen Einkauf belohnt wird. Wenn das kein Grund ist, einmal so richtig den Kasten zu räumen - ganz nach dem Motto „Altes RAUS und Neues REIN“. Pro 5 kg Altkleider/Schuhe bekommen Sie einen Gutschein in der Höhe von € 5,-, der in den teilnehmenden Handelsbetrieben einzulösen ist. Folgende Betriebe sind bei der Aktion dabei: Benetton, Bio Fashion, dm drogerie markt (Innenstadt), Groh die Wolle, Kizzone, Lederwaren Prugger, Leuchtenparadies Wiedenegger, Lieb Markt, Modehaus Laschober, Modehaus Moosbauer, Optik Achatz, Palmers, ROMA Friseurbedarf, Schreck Elektrofachhandel, Schubidu, Schwarz Schuhe und Mode, Schwindhackl, Steinmann, Sound & Vision, Spielzeugwelt Weiz, Sport 2000, Street One, Style by Ildiko, TRASH Fashion, Triumph Shop, Wäsche Wolle Wunderwelt, Weizer Dirndlstube, Weltladen Weiz, Zieser Juewlier Kinderprogramm Die Weizer Kinderfreunde unter der Leitung von LeeAnn Brenner unterstützen diesen Tag mit ihrem traditionellen Familienspielefest rund um den Südtirolerplatz, neben vielen Spielgeräten gibt es Kinderprogramm, Musik und natürlich ist auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt. EKiZ-Flohmarkt Ein bunter Flohmarkt vom EKiZ Weiz mit Beginn ab 8 Uhr in der K&K-Passage ergänzt das Familienspielefest der Kinderfreunde. Entdecken Sie zahlreiche Schnäppchen wie Kleidung, Deko, Bücher usw. der Weizer Hobby-AusstellerInnen zu unschlagbaren Preisen! weiz präsent WIRTSCHAFT / VERKEHR Sichern Sie Ihr Fahrrad! Laut Mitteilung der Exekutive kam es in den letzten zwei Monaten zu einer Häufung von Fahrraddiebstählen im Großraum Weiz. Es wird daher ausdrücklich davor gewarnt, Fahrräder unverschlossen - auch auf dem eigenen Grundstück - abzustellen. Sie sollten Ihr Fahrrad wenn möglich an einem gut beleuchteten, einsehbaren und nahe am Zielort positionierten Platz abstellen. Verwenden Sie Ihr Fahrradschloss so, dass Sie sowohl den Rahmen sowie das Vorder- oder Hinterrad mit einem Schloss gemeinsam an einen festen Gegenstand ansperren. Damit reduzieren Sie das Risiko eines Diebstahls oder einer mutwilligen Sachbeschädigung erheblich! Die ersten Schritte Radfahrer des Monats September Gewinnen Sie mit Ihrem Sprössling! Senden Sie uns ein Foto von den ersten Schritten Ihres Kindes an folgende Adresse: [email protected]. Wenn Sie Ihr Bild im nächsten Weiz Präsent finden, erhalten Sie einen Gutschein für Kinderschuhe im Wert von € 10,- vom Kinderschuhfachgeschäft Schubidu, das diese Aktion großzügig unterstützt. Anton Leitner, Thannhausen Wenn Sie sich auf dem Bild wieder erkennen, dann melden Sie sich bitte im Bürgerbüro der Stadtgemeinde Weiz. Sie sind Gewinner eines Warengutscheins der Weizer Radhändler im Wert von € 20,-. Herzlichen Glückwunsch! weiz präsent 17 September 2016 Erde am Limit Der Welterschöpfungstag (Earth Overshoot Day) fiel heuer auf den 8. August. Sämtliche natürliche Ressourcen für 2016 sind aufgebraucht – 21 Wochen vor Jahresende – so früh wie noch nie! Für den Rest des Jahres leben wir über unsere Verhältnisse - sozusagen auf Pump. Besonders bedenklich dabei ist, dass der Zeitpunkt des Welterschöpfungstages immer früher eintritt! Die Menschheit verbraucht also seit 30 Jahren mehr Ressourcen als nachhaltig vorhanden sind. Leben wir so weiter, wird die ökologische Schuld um 2030 bereits einen ganzen zusätzlichen Planeten ausmachen. Würde die gesamte Menschheit so ressourcenintensiv leben wie Herr und Frau Österreicher, wären mehr als drei Planeten von der Qualität der Erde erforderlich. Diese ökologische Überschuldung zeigt sich längst in leeren Meeren, vernichteten Urwäldern, kaputten Böden, schwindenden Tier- und Pflanzenarten und allen voran im Klimawandel. Dass der „Earth Overshoot Day“ erst im August erreicht wird ist nur den ökonomisch schwachen Teilen unseres Planeten zuzuordnen. Wir sollten die Zeichen der Zeit erkennen und gemeinsam alle Anstrengungen unternehmen, dagegen zusteuern. Dafür brauchen wir eine deutlich andere Wirtschaftsweise, ein anderes Konsumverhalten aber auch ein Umdenken in der Politik. Wenn die nötigen Veränderungen von vielen Menschen getragen werden, ist es möglich mit unserem Planeten auszukommen! Allein die vom UN-Klima-Rat empfohlene Reduktion der CO2-Emissionen um 30 Prozent bis 2030 würde den Welterschöpfungstag im Jahr 2030 wieder in den September verschieben und damit einen unbedingt notwendigen Schritt in Richtung Zukunftsfähigkeit setzen. Weitere Infos auf www.footprint.at. http://overshoot.footprint.at www.mein-fussabdruck.at Barbara Kulmer Referentin für Umwelt und Energie Anzeige 18 weiz präsent UMWELT / POLITIK Das Team Krottendorf informiert Die SPÖ Weiz informiert www.spoe-weiz.at [email protected] Bundespräsidentenwahl 2016 – auf ein Neues Neuer Gemeinderat Im Juli wurde die Bundespräsidentenstichwahl aufgrund von Unregelmäßigkeiten bei der Briefwahlauszählung durch den Verfassungsgerichtshof aufgehoben. Die Stichwahl muss also am 2. Oktober wiederholt werden. Die festgestellten Unregelmäßigkeiten beziehen sich vor allem auf die vorzeitige Öffnung der Wahlkarten in einigen Bezirkswahlbehörden, wobei vielfach die Beisitzer nicht anwesend waren und die Protokolle im Nachhinein unterschrieben haben. Der Verfassungsgerichtshof hat indes keinerlei Indizien gefunden, dass das Wahlergebnis verfälscht wurde und dem Wählerwillen nicht entsprochen hätte. Trotzdem hat er ein Exempel statuiert, um die Wichtigkeit von ordentlich und sorgfältig durchgeführten Wahlen zu unterstreichen. Auch wenn es auf Sprengelebene keine Beanstandungen gegeben hat: Ich freue mich, wenn aufgrund der Rüge des VfGH in Zukunft auch die Beisitzer jener Fraktionen bei der Abwicklung des Wahlvorgangs mitwirken, die in den letzten Jahren vor allem durch Abwesenheit glänzten. Es ist ein wichtiger Wahlgang. Machen Sie von Ihrem Stimmrecht Gebrauch und unterstützen Sie jenen Kandidaten, dem Sie am ehesten zutrauen, den Herausforderungen des Amtes gerecht zu werden. Wie schnell eine aus emotionalen Gründen erfolgte Protestwahl zur Katerstimmung führen kann, ist momentan leicht in Großbritannien zu beobachten – dabei sind die Konsequenzen des Erfolges der „Brexit“-Bewegung noch nicht einmal annähernd abzuschätzen. GR Bernd Heinrich, MSc Sprechstunde 1. Vzbgm. Ingo Reisinger nach telefonischer Vereinbarung (Tel. 03172/2319-102) Ich hoffe, dass auch Sie in der langsam zu Ende gehenden Urlaubs- und Ferienzeit Erholung und Entspannung genießen konnten. Bei uns in der Stadt hat man heuer von der Urlaubszeit nicht viel gespürt. Unsere beiden Großbaustellen wurden und werden mit voller Energie betrieben. So sieht man sowohl bei den Bauarbeiten an der Ortsdurchfahrt als auch bei der Errichtung des neuen Wirtschaftshofes große Vorschritte. Bei den Tätigkeiten von Stadt- und Gemeinderat ist nach einer etwas ruhigeren Urlaubszeit wieder der Vollbetrieb aufgenommen worden, die Arbeiten im Stadtrat und in den Fachausschüssen haben wieder begonnen. In diesem Zusammenhang möchte ich ihnen mitteilen, dass sich Anton Hollersbacher, ein langjähriger Wegbegleiter von mir, entschlossen hat, sein Gemeinderatsmandat zurückzulegen. Anton Hollersbacher war mehr als zwei Jahrzehnte lang aktiv als Fraktionsmitglied und Gemeinderat im ehemaligen Krottendorf und jetzt in Weiz tätig. Durch seine ruhige und besonnene Art und seine Lebenserfahrung war und ist mir seine Meinung sehr wichtig. Besonders bei den Fusionsgesprächen war er auf Grund seiner Erfahrungen in seiner ehemaligen Firma ein sehr wichtiger Berater. Anton Hollersbacher hat sich jedoch dafür entschieden, seine Energie ganz seiner Familie und seinen Enkelkindern zu widmen. Er war zuletzt in den Fachausschüssen für Finanzen, Umwelt und Soziales tätig. Lieber Anton, ich danke dir für die jahrzehntelange gute Zusammenarbeit und wünsche dir für deine zukünftigen Aufgaben Kraft und Energie! Sein Mandat als Gemeinderat und seine Funktionen in den Fachausschüssen wird Alois Friedl aus Nöstl übernehmen, der in der letzten Gemeinderatssitzung angelobt worden ist. Ich freue mich schon auf eine gute Zusammenarbeit. Es würde mich freuen, wenn Sie bei Anliegen persönlich mit mir Kontakt aufnehmen würden! Vzbgm. Franz Rosenberger weiz präsent 19 September 2016 Mobilitätswoche 22. SEPTEMBER AUTOFREIER TAG Am Aktionstag, dem 21. September und im Rahmen der Europäischen Mobilitätswoche in Österreich vom 16. bis 22. September dreht sich alles um umweltverträgliche Mobilität – machen Sie mit! Im Rahmen der Mobilitätswoche sollen alle Verkehrsteilnehmerinnen ermutigt werden, den richtigen Mix aus Zu Fuß gehen, Fahrradfahren, öffentlichem Verkehr und motorisiertem Individualverkehr zu wählen und neue nachhaltige Mobilitätsformen ausprobieren. Denn immer noch ist jede zweite Autofahrt unter fünf Kilometer lang. Auch unsere Gemeinde macht mit: Am 21. September findet der Hauptaktionstag in Weiz beim Bauernmarkt am Hauptplatz von 8 bis 12 Uhr statt. Den Höhepunkt stellt eine Verkehrmittelvergleichsfahrt mit Start um 9 Uhr dar, Ziel ist wiederum der Hauptplatz. Als Verkehrmittel dienen Fahrrad, E-Bike, Auto, Zu- Fuß-Gehen und WASTI. Daran teilnehmen werden unter anderem der Bürgermeister, die Stadträte, Stadtmarketing- und Pressevertreter. Sieger ist derjenige, der nach Erledigung aller Aufgaben unter Einhaltung der Straßenverkehrsordnung als erster das Ziel erreicht. Danke fürs Umsteigen! www.mobilitaetswoche.at KBU_emw_poster_a4_16.indd 1 An diesem Tag erwartet Sie auch ein umfangreiches Rahmenprogramm: ein Infostand des Klimabündnisses Steiermark und ein Schätzspiel – tippen Sie auf den Ausgang der Wettfahrt, unter den richtig ausgefüllten, abgegebenen Teilnahmescheinen werden kleinere Geschenke verlost. Testen Sie verschiedene Fahrräder oder benutzen Sie gratis die Fahrradwaschanlage; in Zusammenarbeit mit dem „Repair-Café“ werden auch kleinere Reparaturarbeiten durchgeführt. Die Verkostung von Fair-Trade-Produkten und des Bioweines „PerPedes“ runden das Programm noch weiter ab und zu guter Letzt können Sie an diesem Tag das Weizer Anrufsammeltaxi WASTI gratis benützen. Auch erhalten Sie mögliche Zugkosten für die Fahrt Weiz – Gleisdorf im Bürgerbüro rückerstattet. Nutzen Sie diese Woche, setzen Sie ein Zeichen für sanfte Mobilität. 20 weiz präsent 10.06.16 05:08 Anzeige UMWELT Gesunde Mobilität – Bewegung leicht gemacht Aktion „Energieeffizienz: Helle Köpfe sparen Energie“ Radfahrer sind weniger krank Eine Studie belegt: Wer mit dem Rad zur Arbeit fährt, hat bis zu einem Drittel weniger Krankheitstage. Mindestens 150 Minuten pro Woche im Alltag körperlich aktiv sein – das ist die Empfehlung der World Health Organisation (WHO). Wichtig dabei ist, sich regelmäßig und moderat in Blöcken von mindestens zehn Minuten zu bewegen, damit die gesundheitlichen Vorteile auch greifen. Wer den ganzen Tag im Büro sitzt, kann Bewegung am besten auf dem Weg von und zur Arbeit in den Alltag integrieren. Eine Studie hat 2.300 Berufstätige nach ihrer Verkehrsmittelwahl auf dem Arbeitsweg und nach ihrer Gesundheit befragt, um den Zusammenhang zwischen Arbeitsweg und Gesundheit zu testen. Die Ergebnisse zeigen, dass Menschen, die ihren Arbeitsweg ganzjährig aktiv gestalten im Durchschnitt ein Drittel weniger Krankheitstage vorweisen als andere Verkehrsteilnehmer. Zudem haben sie einen niedrigeren BMI-Wert, ein höheres Wohlbefinden und ein deutlich geringeres Risiko, langzeitig zu erkranken. Die positive Wirkung: Senkung des Sterberisikos, niedrigeres Risiko für HerzKreislauf-Erkrankungen sowie Diabetes, Vorbeugung von Rückenbeschwerden und ein besseres psychisches Befinden. Nähere Informationen unter: www.gesundheit.gv.at/ Portal.Node/ghp/public/content/Bewegung-gesundemobilitaet.html Der Klimawandel ist heute praktisch Tag für Tag spürbar. Bei der Klimakonferenz von Paris hat sich die internationale Staatengemeinschaft geschworen, sich mit aller Kraft gegen jede weitere Verschlechterung zu stemmen. e5-Sommerexkursion nach Piran Gemeinsam mit Vertretern von Kärntnern e5-Gemeinden fuhren e5-Teams aus Weiz und der Steiermark mit dem Bus von Graz über Klagenfurt und den Predilpass an die Soa, nach Postojna und in die Bucht von Piran. Bei wunderschönem Wetter wurde ein umfangreiche Besichtigungsprogramm absolviert: ein Wasserkraftwerk an der Soa, die Salzgewinnung im Naturpark Seovlje, eine ökologische Wolfsbarschzucht und die Höhlen von Škocjan, ein UNESCO-Weltnaturerbe. Vertreter der slowenischen Energieagentur GOLEA informierten über das slowenische Energiekonzept. Die Teslaausstellung und eine interessante Führung durch das autofreie Zentrum von Ljubljana, European Green Capitol 2016, bildeten ein weiteres besonderes Erlebnis. Besonders beeindruckend waren die konsequente Umsetzung verschiedener städtischer Umweltmaßnahmen im Laufe der vergangenen zehn Jahre und das mutige Verkehrskonzept. Das heißt für eine(n) jeden/jede von uns, einen ganz persönlichen Beitrag zu leisten. Wir sind unseren Kindern und Enkelkindern gegenüber dazu verpflichtet. Wir wollen aber nicht nur reden, sondern müssen auch handeln. Daher setzt die Stadtgemeinde Weiz auf eine Initiative zur Umrüstung von bisherigen Glühbirnen auf die moderne, kosten- und energiesparende LEDTechnologie (benötigt um 80 % wenige Strom!). Die Stadtgemeinde Weiz will einen Anstoß und Ansporn zu einer breiten Bewusstseins- und Verhaltungsänderung für einen sorgfältigen Umgang mit unserem Energiekonsum im Sinne des Energieeffizienzgesetzes geben. Aus diesem Anlass werden LED-Leuchten (als 60 Watt Glühbirnenersatz) kostenlos (solange der Vorrat reicht) verteilt. Abholen kann man die LED-Leuchten im Bürgerbüro der Stadtgemeinde Weiz, Hauptplatz 7, in der Servicestelle Krottendorf und im Innovationszentrum W.E.I.Z.. Diese Aktion wird auch von der Energie Steiermark unterstützt. weiz präsent 21 September 2016 Wir kommen zu Ihnen – seit 25 Jahren! Förderungen für Mietwohnungen Die Wohnbaugesetze sind von Bundesland zu Bundesland verschieden. In allen Bundesländern gibt es die Möglichkeit, bei Bedarf Förderungen oder Unterstützungsleistungen zum Wohnen zu bekommen. Gemeinnützige Wohnbauträger aber auch private Bauträger können für die Errichtung von Mietwohnungen öffentliche Fördermittel erhalten. Solche Wohnungen sind dann für die Mieterinnen und Mieter günstiger als frei finanzierte Wohnungen. Die Höhe der Wohnbeihilfe ist meistens vom Einkommen, der Familiengröße und den Wohnungskosten abhängig. Lassen Sie auf jeden Fall feststellen, ob Sie in Ihrer persönlichen Lebenssituation Anspruch auf eine Förderung haben. Alle individuellen Förderungen müssen von Ihnen rechtzeitig beantragt werden, da diese normalerweise nicht rückwirkend bewilligt werden. Die genauen Voraussetzungen für Ihre individuelle Förderung erfahren Sie bei der zuständigen Wohnbauförderstelle des Landes Steiermark: Amt der Steiermärkischen Landesregierung Abteilung 15 – Fachabteilung Energie und Wohnbau, 8010 Graz, Landhausgasse 7; Tel.: 0316/877 2201, E-Mail: [email protected] Parteienverkehr ist Montag bis Freitag, jeweils von 8 bis 12.30 Uhr oder nach Terminvereinbarung. Verschenken Sie keine möglichen Unterstützungsleistungen! Meine nächsten Sprechstunden finden jeweils am Mittwoch, dem 8.9.2016, 21.9.2016 und 5.10.2016 jeweils von 10 - 12 Uhr im Rathaus Weiz statt. Walter Neuhold Referent für Wohnen 22 Seit 25 Jahren bietet Ihnen die Stadtgemeinde Weiz mobil-soziale und mobil-pflegerische Dienste an. Seit 2002 sorgt das Volkhilfe Sozialzentrum dafür, dass Sie oder Ihre Angehörigen die Unterstützung bekommen, die Sie brauchen, um so lange wie möglich zu Hause leben zu können. Für eine auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Beratung kommt eine diplomierte Gesundheits- und Krankenpflegerin gerne zu Ihnen nach Hause. Pflege kostet vielleicht weniger als Sie denken und ist sozial gestaffelt -.fragen Sie uns! Unser diplomiertes Gesundheits- und Krankenpflegepersonal koordiniert Ihre pflegerische Versorgung. Sie übernehmen medizinische Tätigkeiten wie Wundversorgung und setzen vorbeugende Maßnahmen. Sie leiten unsere PflegehelferInnen an, welche Sie beispielsweise bei der Körperpflege, bei Übungen zu Bewegungsabläufen zur Mobilisation, bei der Einnahme von Medikamenten und vielem mehr unterstützen. Unsere HeimhilferInnen unterstützen Sie in Ihrer Eigenständigkeit und helfen bei der Verrichtung alltäglicher Dinge wie der Haushaltsführung, persönlicher Hygiene, übernehmen die Begleitung zum Arzt, Einkauf, führen regelmäßiges Gedächtnistraining durch und vieles mehr. Sie haben Fragen zu Demenz, Inkontinenz, Dekubitus und Wundversorgung, Rückkehr aus dem Krankenhaus, Patientenverfügung oder anderen Themen? Dann rufen Sie uns bitte an und vereinbaren einen Termin mit einer unserer Expertinnen. Ebenfalls bieten wir regelmäßige Stammtische für pflegende Angehörige an – die Teilnahme ist kostenlos! Infos und Kontakte im Sozialzentrum Weiz: Waldsiedlung 4, Tel.: 03172/44888-41 (7.30 - 13 Uhr) [email protected] weiz präsent SOZIALES Kontinuität hat auch Anna Berta Blaschewitz bewiesen: Sie hat vor 14 Jahren mit dem ersten Bewohner im Seniorenzentrum ihre ehrenamtliche Tätigkeit im Besuchsdienst gestartet und ist heute noch immer mit dabei. Freiwillige Mitarbeiter gesucht! Es macht einfach Sinn Man kommt her, bringt sich ein, arbeitet mit, man gibt etwas von seiner Zeit - aber man bekommt auch soviel zurück, an Dankbarkeit und Freude. So macht die Mitarbeit Sinn und letztlich bleibt ein gutes Gefühl, da sind sich alle ehrenamtlichen MitarbeiterInnen im Seniorenzentrum der Volkshilfe Weiz sicher. Die ehrenamtliche Mitarbeit kann auf unterschiedliche Art und Weise erfolgen. Manche arbeiten in Kleingruppen beim Spielen, Singen oder Basteln mit, andere sind eine große Hilfe bei gemeinsamen Ausflügen und wieder andere sind als regelmäßige BesucherInnen einzelner BewohnernInnen im Einsatz. „Aber auch die Mitarbeit in den verschiedenen Gruppen ist eine große Hilfe“, betont Michaela Farnleitner, die als kreativer Geist im Haus auch die Einsätze der Ehrenamtlichen koordiniert. „Hier können die ehrenamtlichen MitarbeiterInnen sich nach ihren Fähigkeiten und Vorstellungen einbringen und hier“, meint sie mit einem gewinnenden Lächeln, „könnten wir auch noch gut und gern Verstärkung brauchen.“ Wenn man dafür oder auch für den Besuchsdienst Interesse hat, ist man im Seniorenzentrum der Volkshilfe Weiz herzlich willkommen. Heimleiterin Michaela Bauer steht für ein Erstgespräch gerne zur Verfügung. Da wird abgeklärt, wo und wie ein Einsatz möglich wäre. „Uns ist auch wichtig, dass die Unterstützung eine Regelmäßigkeit hat“, so Bauer, „egal ob es einmal in der Woche oder zweimal im Monat ist, aber Kontinuität ist für alle Beteiligten sehr wichtig.“ HL Mag. Michaela Bauer (re.), PDL Ingrid Gruber (li.) und Michaela Farnleitner (Mitte) mit VertreterInnen der Ehrenamtsgruppe im Seniorenzentrum der Volkshilfe Weiz. Der Wohnverbund der Lebenshilfe Weiz sucht Freiwillige, die Menschen mit Behinderung Zeit schenken möchten - für verschiedene Aktivitäten, wie z.B. Spazieren gehen, Kaffeehaus- oder Buschenschankbesuch, Besuch von Veranstaltungen, Friedhof- und Kirchenbesuch, u.a.m. Wichtige Voraussetzungen sind Regelmäßigkeit, Verlässlichkeit, Verantwortungsgefühl sowie Freude am gemeinsamen Tun und Erleben mit Menschen mit einer Behinderung. Kontakt: Bernadette Heingartner (Tel. 03172/5610-115 oder [email protected] ) Das Rote Kreuz Weiz sucht freiwillige MitarbeiterInnen für den Rettungsdienst und Krankentransport. Voraussetzung ist eine RettungssanitäterInnen-Ausbildung. Zeitlicher Aufwand: mind. 2 x 12 Stunden im Monat. Kontakt: Ortsstellenleiter Alfred Smolarski ([email protected]) Das Weizer Repair Café sucht freiwillige MitarbeiterInnen für die allgemeine Organisation dieses monatlichen Angebotes Voraussetzung sind ein offener und freundlicher Umgang mit Menschen und Organisationstalent. Der Zeitaufwand beträgt rd. 3-5 Stunden im Monat. Außerdem such das Weizer Repair-Cafe auch MitarbeiterInnen für die elektronischen Reparaturarbeiten. Auch hier beträgt der Zeitaufwand rd. 3 Stunden im Monat. Voraussetzung: Kenntnisse im elektronischen Bereich und Freude am Reparieren von Laptops, Bildschirmen, Fotoapparate, Werkzeug u.a.m. Kontakt: Carolina Gigleitner (Tel. 0650/4252 212 – ev. Nachricht hinterlassen – oder [email protected]) Der Weizer Welt Laden sucht MitarbeiterInnen für die Beratung und den Verkauf. Zeitaufwand: rd. 2-4 Dienste im Monat zu je drei Stunden (von 9-12 oder 15-18 Uhr). Voraussetzungen: Kenntnisse am PC (Computer-Kassa), Bewusstsein für fair gehandelte Waren, Bereitschaft sich im Bezug auf Fairen Handel weiterzubilden und sich Produktkenntnisse anzueignen, bei Möglichkeit auch Mitarbeit bei Veranstaltungen (3-5 x im Jahr). Kontakt: Walter Plankenbichler oder Tina Mussbacher (Tel. 03172/2650 – zu Geschäftszeiten) weiz präsent 23 September 2016 Social e-Drive Vier E-Autos, 15.000 km, ein Leitfaden Foto: Energieregion Weiz-Gleisdorf Foto: Energieregion Weiz-Gleisdorf Sechs Monate lang wurden die E-Autos intensiv getestet. Die MitarbeiterInnen der Chance B sind pro Jahr mehr als eine Million Kilometer in der Oststeiermark unterwegs. Auch die MitarbeiterInnen der Dienstleistungsgesellschaft der Region Weiz (DLG) und der Lebenshilfe Weiz sind großteils auf Fahrzeuge angewiesen. „Es sind ideale Voraussetzungen, um den Einsatz von E-Autos im Praxisalltag auszuprobieren“, so Bgm. Erwin Eggenreich, der Obmann der Energieregion Weiz-Gleisdorf. Im durch den vom Klima- und Energiefonds unterstützen Projekt „Social e-Drive - Elektromobilität im sozialen Praxistest“ testen die Chance B, die Lebenshilfe Weiz und die DLG in den letzten sechs Monaten, ob und wie sich Elektromobilität in ihren Unternehmen einsetzen lässt. Nach rund 15.000 gefahrenen Testkilometern und ca. 40 Testberichten stand fest: Der Großteil der Fahrten war ohne Einschränkung möglich und die E-Autos können hervorragend in einem Fahrzeugpool bedarfsgerecht eingesetzt werden. Zwar könnte, so die Meinung mehrerer Tester, das öffentliche Ladenetz noch weiter ausgebaut werden, aber das Fahrgefühl und die Emissionsfreiheit wurden einhellig gelobt. Die im Zuge der 40 Testberichte gesammelten Erfahrungen flossen nun gemeinsam mit Informationen aus Expertengesprächen und umfangreichen Recherchen in einen Leitfaden ein, der eine Fülle an Fragen beantwortet. Ergänzt wird der Leitfaden durch die Auflistung geeigneter Fahrzeugmodelle sowie Informationen über Lade- und Infrastruktur sowie die Fuhrparkorganisation. Dieser kann auf www.energieregion.at kostenlos heruntergeladen werden oder per E-Mail unter [email protected] bzw. telefonisch unter 0664/88 44 73 73 in gedruckter Version gratis angefordert werden. n Wohnungen vo HWB: ≤ 36 kWh/m²a, fGEE: ≤ 0.9 WEIZ Florianigasse, 2. BA. Eigentum Fußbodenheizung 52, 68, 72, 89 bzw. 99 m² Terrasse mit Garten oder (2, 3 bzw. 4 Zimmerwohnung) Balkon bzw. Dachterrasse Tel. 03854/6111-6 [email protected] Anzeige 24 weiz präsent Anzeige SOZIALES Rauchfrei in sechs Wochen Neuer Präsident des Lions Clubs Weiz Haben Sie schon einmal ans Aufhören gedacht? Machen Sie Schluss mit der Zigarette und atmen Sie endlich auf! Wir helfen Ihnen dabei! Wie immer im Juli jedes Jahres wurde auch heuer wieder ein neuer Präsident des Lions Clubs Weiz bestellt. Für das Clubjahr 2016/17 ist dies der in Fladnitz/Teichalm ansässige Allgemeinmediziner Dr. Franz Andiel, der das Amt von Werner Kuttner übernahm. Melden Sie sich zum Seminar in Weiz an, und erfahren Sie die positiven Auswirkungen eines Rauchstopps auf Ihre Gesundheit! Start: 14.9.2016, 6 x jeweils Mittwoch von 18 – 19.30 Uhr Ort: Ordination Dr. Ederer, Marburger Straße 29, Kosten: € 30,- einmaliger Selbstbehalt, der Rest wird von der STGKK und vom Land Steiermark gefördert Anmeldung: STGKK-RaucherInnen-Helpline, Tel. 0316/8035-1919, [email protected] Die beiden blickten gemeinsam mit dem PR-Beauftragten Dr. Johannes Steinwender auf das vergangene Jahr zurück und stellten das Programm des neuen Jahres vor. Knapp € 25.000 wurden 2015/16 für verschiedenste Hilfsprojekte bzw. Hilfestellungen ausbezahlt. Die Palette reichte von privaten Unterstützungen wie Heizkostenzuschüssen, Mietnachzahlungen, der Unterstützung ehrenamtlicher Initiativen im sozialen Bereich bis zum Ankauf von 100 Hygienebags für in Weiz lebende Flüchtlinge. Als Zeichen der Präsidentschaft überreicht Past-Präsident Werner Kuttner (li) den Präsidenten-Button und die Lions-Glocke an Franz Andiel. Spendenübergabe an die Steirische Kinderkrebshilfe Foto: bfi Auf Initiative der bfi-Lehrlinge Jessica Finke und Vanessa Reisinger wurde am Tag der offenen Tür des bfi in Weiz für die Steirische Kinderkrebshilfe gesammelt. Der Betrag wurde vom bfi aufgerundet und so freuten sich die Lehrlinge, den Betrag von € 500,- an Frau Prasch von der Kinderkrebshilfe Steiermark übergeben zu können. weiz präsent 25 September 2016 Englisch für Kinder Ab sofort gibt es wieder die Möglichkeit, sich für eine unverbindliche Schnupperstunde für den Englischunterricht nach dem Lernprogramm von „Helen Doron“ (Muttersprachenmethode) anzumelden. In kleinen Gruppen von maximal acht Kindern wird Englisch in spielerischer Form durch gezielte Aktivitäten, Spiele, Lieder und Filme auf die lustigste Art erlernt. Kulturkooperation Weiz & Gleisdorf Nach der Methode werden Wörter und Begriffe nicht übersetzt, sondern auf allen Ebenen erlebt. So können schon kleinste Kinder ab drei Monaten in Mutter-KindGruppen die Sprache „erleben“, wodurch Englisch auf natürliche Weise zur zweiten Muttersprache werden kann. Auf den Grundkurs aufbauend hat das Kind die Möglichkeit, bis zu zwölf Folgekurse zu absolvieren. Foto: Gütl Weiz und Gleisdorf haben sich seit Jahren als kulturelle Metropolen der Oststeiermark etabliert. Das abwechslungsreiche und hochwertige Programm steht sogar dem der Landeshauptstadt Graz keineswegs nach! Das gilt es nun weiter zu stärken. Daher gehen die beiden Städte nun gemeinsame Wege. Connecting the Next Generation Bei einem Treffen der Bürgermeister Erwin Eggenreich und Christoph Stark, der Kulturreferenten Oswin Donnerer und Alois Reisenhofer und der verantwortlichen Mitarbeiter der Stadtgemeinden Weiz und Gleisdorf, Johann König und Gerwald Hierzi, wurde eine verstärkte Zusammenarbeit im Kulturbereich vereinbart, die unter anderem gemeinsame Maßnahmen im Kulturmarketing beinhaltet. Das Programm in den beiden Leitbetrieben Kunsthaus Weiz und forumKloster Gleisdorf zieht zunehmend BesucherInnen aus allen Teilen der Steiermark, den angrenzenden Bundesländern bis Wien und besonders auch aus Graz an. Bessere Noten Bessere Zukunft Spaß und Erfolg von Babybeinen an Englisch für Kinder & Teens ab dem 3. Lebensmonat bis 14 Jahre Jetzt gleich für eine kostenlose Schnupperstunde anmelden www.HelenDoron.at/Weiz, LC-Weiz: 0664 / 22 31 207, [email protected] Weiz www.weiz.at WEIZ IM INTERNET: Energie findet Stadt 26 Als erstes Projekt wird ein gemeinsames Herbstprogramm veröffentlicht, das mit Schwerpunkt Graz und Oststeiermark verteilt wird. Dieses Programm wird auf den folgenden vier Seiten im Weiz Präsent und auch in der nächsten Ausgabe des Gleisdorfer Stadtjournals präsentiert. Die Kulturteams der beiden Städte freuen sich auf das spannende Kulturprogramm im Herbst und auf Ihren Besuch. weiz präsent Foto: Petutschnig Hons Foto: Maria Frodl KONZERT: FEDERSPIEL UM T DI | 15.11. | 19:30 Uhr KABARETT: PETUTSCHNIG HONS „GUSCH GMBH“ ader & Scheuba : Palfr Fot o: S MI | 12.10. | 20:00 Uhr Foto STEIRISCHES SÄNGER- UND MUSIKANTENTREFFEN FR | 30.09. | 19:00 Uhr KABARETT: ROBERT PALFRADER & FLORIAN SCHEUBA „FLÜGEL“ MI | 16.11. | 20:00 Uhr KULTURPROGRAMM WEIZ & GLEISDORF September bis Dezember 2016 WEIZER ROCKNACHT: TEN YEARS AFTER KONZERT: BILL EVANS BAND & KARLHEINZ MIKLIN DOUBLETRIO „NIGHT OF SAX“ SA | 24.09. | 19:30 Uhr MI | 30.11. | 19:30 Uhr Fot o: S tev e nP ar ke Kultur KONZERT: GIORA FEIDMAN & GITANES BLONDES „VERY KLEZMER“ SA | 01.10. | 19:30 Uhr KONZERT: STANLEY CLARKE & BAND MI | 09.11. | 19:30 Uhr Gr illm a ir t er KONZERT: LOUIE AUSTEN & MAX HAGLER BAND „ONLY THE BEST“ FR | 16.09. | 20:00 Uhr Fo forumKLOSTER Gleisdorf Freitag, 16.09. 20:00 Uhr, nly the Best“ & MAX HAGLER BAND „O KONZERT: LOUIE AUSTEN orf 00 Uhr, Hauptplatz Gleisd Samstag, 17.09. 08:00-17: T AUTO NOVO HERBSTFES Kulturkeller Gleisdorf r, Uh Sonntag, 18.09. 19:30 s Japan KONZERT: KiKi BAND au Kulturkeller Gleisdorf Freitag, 23.09. 20:00 Uhr, KONZERT: DEE DOLEN Marienkirche Gleisdorf Sonntag, 25.09. 18:00 Uhr, ner Geburtstag von J.G.Zech FESTKONZERT zum 300. orf isd Gle R r, forumKLOSTE Mittwoch, 28.09. 19:30 Uh Tour“ BAND „25th Anniversary & L KONZERT: IAN SIEGA orf isd Uhr, forumKLOSTER Gle Donnerstag, 29.09. 20:00 el – on Tour“ Bib ie Premiere FEINRIPP „D KABARETT: SteiermarkforumKLOSTER Gleisdorf Freitag, 30.09. 19:00 Uhr, N UND MUSIKANTENTREFFE STEIRISCHES SÄNGER- Foto : Pe BER SEPTEM September 2016 R :P to OB SS RA OKTOBER Rathaus Gleisdorf 00 Uhr, MiR-Museum im T DER MUSEEN Samstag, 01.10. 18:00-01: ben“ zur ORF–LANGE NACH r)le k(e usi „m ung ell sst Au ERÖFFNUNG: orf r, Haus der Musik Gleisd Mittwoch, 05.10. 19:30 Uh ER „Tevana“ KONZERT: CLAUDIO SPIEL Ku r, lturkeller Gleisdorf Samstag, 08.10. 20:00 Uh bles LIEDERLICHES Vokalensem KONZERT: SCHARFES & n“ d „Die Liederliche „Extraportion Schärfe“ un r, forumKLOSTER Gleisdorf Mittwoch, 12.10. 20:00 Uh HONS „Gusch GmbH“ KABARETT: PETUTSCHNIG r, forumKLOSTER Gleisdorf Mittwoch, 26.10. 18:00 Uh frisch eingekocht“ emischte Marmelade – KONZERT: PRO BRASS „G KONZERT: PRO BRASS „GEMISCHTE MARMELADE – FRISCH EINGEKOCHT“ (Neues Programm) FR | 26.10. | 18:00 Uhr SEPTEMBER ukas Beck Foto: L KONZERT: KARL RITTER "SOUNDRITUAL" nk l F ot o: Ja nF ra MI | 28.09. | 19:30 Uhr Kultur KABARETT: GREGOR SEBERG „HONIGDACHS“ DI | 25.10. | 19:30 Uhr Freitag, 16.09. 19:30 Uhr, Kunsthaus/Schwarz-Saal Weiz KONZERT & CD-VORSTELLUNG: VIOLARRA GOES BAROQUE Samstag, 17.09. 19:30 Uhr, Kunsthaus Weiz KABARETT: PAUL PIZZERA – AUSVERKAUFT Samstag, 24.09. 19:30 Uhr, Kunsthaus Weiz WEIZER ROCKNACHT: TEN YEARS AFTER Mittwoch 28.09. 19:30 Uhr, Kunsthaus Weiz KONZERT: KARL RITTER „Soundritual“ Freitag, 30.09. 16:00 Uhr, Kunsthaus Weiz KINDERMUSICAL: BIBI BLOCKSBERG OKTOBER Samstag, 01.10. 19:30 Uhr, Kunsthaus Weiz KONZERT: GIORA FEIDMAN & GITANES BLONDES „Very Klezmer“ Dienstag, 04.10. 19:30 Uhr, Kunsthaus Weiz KONZERT: RUSSISCHES ORCHESTER KLASSIKA & PHILIPP SCHEUCHER Samstag, 08.10. 19:30 Uhr, Garten der Generationen/Großer Saal KABARETT: CHRISTOF SPÖRK „Ebenholz“ Sonntag, 09.10. 18:00 Uhr, Kunsthaus/ Schwarz-Saal Weiz LESUNG MIT MUSIK: R.P.Gruber & Die Rougler „Aus dem Leben Hödlmosers“ Donnerstag, 13.10. 19:30 Uhr, Kunsthaus Weiz KONZERT: CHANGWON CITY-CHORALE & KAMMERORCHESTER GRAZ Freitag, 14.10. 19:30 Uhr, Weberhaus/Jazzkeller Weiz KABARETT: „Liebe, Spott und Unmoral“ Samstag, 15.10. 20:00 Uhr, Weberhaus/Jazzkeller Weiz KONZERT: CHARLIE & DIE KAISCHLA-BUAM Sonntag, 16.10. 20:00 Uhr, Kunsthaus Weiz KABARETT: BARBARA BALLDINI „Verkehrstauglich-Balldini gibt Vollgas !“ Mittwoch, 19.10. 19:30 Uhr, Garten der Generationen KONZERT: BARTHOLOMEY-BITTMANN Dienstag, 25.10. 19:30 Uhr, Kunsthaus Weiz KABARETT: GREGOR SEBERG „Honigdachs“ Montag, 31.10. 19:00 Uhr, Kunsthaus Weiz LESUNG: BERNARD JACOBY NOVEMBER dM ay er Fo t o: Re in r, forumKLOSTER Gleisdorf Mittwoch, 02.11. 20:00 Uh rnee e Making of DADA“ – Tou KABARETT: ALF POIER „Th Kulturkeller Gleisdorf Freitag, 04.11. 20:00 Uhr, S KONZERT: TRES ALEGRIA dt Uhr, Gleisdorfer Innensta 00 22: Freitag, 11.11. 18:00LANGE EINKAUFSNACHT r, forumKLOSTER Gleisdorf Dienstag, 15.11. 19:30 Uh KONZERT: Federspiel r, forumKLOSTER Gleisdorf Mittwoch, 16.11. 20:00 Uh ügel“ der & Florian Scheuba „Fl KABARETT: Robert Palfra Kulturkeller Gleisdorf Freitag, 18.11. 20:00 Uhr, t Band „Blue Steel“ KONZERT: Bernd Böchzel Kulturkeller Gleisdorf Freitag, 25.11. 20:00 Uhr, ritz Neumeier Auf eine Zigarette mit Mo KABARETT: STAND UP – Stadtpfarrkirche Gleisdorf Sonntag, 27.11. 16:00 Uhr, ngen Oststeirisches Adventsi r ha KABARETT: ALF POIER „THE MAKING OF DADA“-TOURNEE MI | 02.11. | 20:00 Uhr DEZEMBER FR | 02.12. | 19:30 Uhr alk KONZERT: WOLFGANG SCHALK Fo t o : W olfg ang Sc h .12., Hauptplatz Gleisdorf 02.-04.12., 08.-11.12., 16.-18 t Gleisdorfer Adventmark forumKLOSTER Gleisdorf Freitag, 02.12. 19:30 Uhr, lk KONZERT: Wolfgang Scha umKLOSTER Gleisdorf for r, Uh 00 Sonntag, 04.12. 17: ester Gleisdorf inhapl und Kammerorch ADVENTKONZERT: F. Kle forumKLOSTER Gleisdorf Sonntag, 11.12. 20:00 Uhr, D Tour“ KONZERT: DIE SEER „STA r, Kulturkeller Gleisdorf Samstag, 17.12. 20:00 Uh l Solo – Weihnachtsspecia KONZERT: Mario Berger NOVEMBER Fo t o: Ja n an Fr THEATER: „RESET“ VON MICHAEL NIAVARANI Fo SA | 26.11. | 19:30 Uhr : to M l Tu ae ich w rkie icz © Zo pf P h ot og r ap hy kl Mittwoch, 02.11. 16:00 Uhr, Kunsthaus Weiz KINDERMUSICAL: „Conni-Das Musical“ Donnerstag, 03.11. 20:00 Uhr, Weberhaus/Jazzkeller Weiz KONZERT: MELANIE DEKKER Freitag, 04.11. 19:30 Uhr, Kunsthaus Weiz SCHUBERTIADE: ALEA ENSEMBLE Samstag, 05.11. 19:30 Uhr, Kunsthaus Weiz KONZERT: BEZIRKSORCHESTER WEIZ Mittwoch. 09.11. 19:30 Uhr, Kunsthaus Weiz KONZERT: STANLEY CLARKE & BAND Freitag, 11.11. 19:30 Uhr, Kunsthaus Weiz KABARETT: ISABELLA WOLDRICH „Hormongesteuert“ Donnerstag, 17.11. 19:30 Uhr, Kunsthaus Weiz KONZERT: VIENNA BRASS CONNECTION KONZERT: Freitag, 18.11. 19:30 Uhr, Kunsthaus Weiz BENEFIZKABARETT: KAUFMANN & HERBERSTEIN VIENNA BRASS Sonntag, 20.11. 17:00 Uhr, Weizbergkirche CONNECTION BENEFIZKONZERT: ELIN STADTKAPELLE WEIZ DO | 17.11. | 19:30 Uhr Donnerstag, 24.11. 19:30 Uhr, Europasaal Weiz KONZERT: „Schubert’s lange Schatten“ Samstag, 26.11. 19:30 Uhr, Kunsthaus Weiz THEATER: „Reset“ von MICHAEL NIAVARANI Mittwoch, 30.11. 19:30 Uhr, Kunsthaus Weiz KONZERT: BILL EVANS BAND & KARLHEINZ MIKLIN DOUBLETRIO „Night of Sax“ DEZEMBER KONZERT: PAPERMOON „MAGIC CHRISTMAS“ MI | 28.12. | 19:30 Uhr Samstag, 03.12. 19:30 Uhr, Kunsthaus/Schwarz-Saal Weiz PANFLÖTENKONZERT: „Pachakuti“ Dienstag, 27.12. 20:00 Uhr, Kunsthaus Weiz NACHT DER MUSICALS Mittwoch, 28.12. 19:30 Uhr, Kunsthaus Weiz KONZERT: PAPERMOON „Magic Christmas“ Donnerstag, 29.12. 19:30 Uhr, Kunsthaus Weiz KABARETT: DIETLINDE & HANS WERNERLE AU 2017 VORSCHSeptember 2016 orf Uhr, forumKLOSTER Gleisd Samstag, 25.02.2017 19:30 KONZERT: GANES orf Uhr, forumKLOSTER Gleisd Dienstag, 07.03.2017 19:30 Marshall ise Lou & r ne feat. Ruby Tur nd lla Ho ols Jo w: ho e-S Liv orf Uhr, forumKLOSTER Gleisd Samstag, 18.03.2017 20:00 Die Band von TV Total KONZERT: Heavytones – 31.03.-04.04.2017 Puppille Gleisdorf 3. Figurentheaterfestival 07.05.-13.05.2017 Lesefestival Gleisdorf KULTURPASS ones (0800) 31 Info-Büro Gleisdorf, Tel. oder www.gleisdorf.at n Stmk., In allen Raiffeisenbanke oeticket.com Volksbanken und www. avyt RMATIONEN: KARTEN & INFO 2512 e o: H Fot Der Erwerb eines Kulturpasses um € 10,- bietet die Möglichkeit, Veranstaltungen der Stadtgemeinde mit mindestens 10%iger Ermäßigung auf max. 2 Karten pro Veranstaltung zu besuchen. Die Veranstaltungen, bei denen Sie mittels EN Kulturpass eine Vergünstigung bekommen, G N U LL TE AUSS sind mit dem Sonnenblumen-Symbol ler nk Wi a litt Me In MEINEM Sinn – r Uh gekennzeichnet. 00 19: 6 201 09. 02. Vernissage: Freitag, BESTELLEN: Info-Büro Gleisdorf 16 .20 .09 Ausstellung: 03.09.-23 So. 10:00-12:00 Uhr u. . Tel. (03112) 2601-0 Sa r, Uh 00 17: 0015: Öffnungszeiten: Fr. te und Gegenwart des ich sch Ge rch du e züg eif musik(er)leben – Str regionalen Musiklebens Nacht der Museen 2016 18:00 Uhr, ORF-Lange Eröffnung: Samstag, 01.10. .2016 Ausstellung: 02.10.-23.12 13:00 Uhr 16:00 Uhr, Sa. u. So. 10:000013: Öffnungszeiten: Fr. aus Gleisdorf MiR-Museum im Rath Tel. (03112) 2601-433 KONZERT: HEAVYTONES – DIE BAND VON TV TOTAL SA | 18.03. | 20:00 Uhr VVK-STELLEN & INFORMATIONEN: Kulturbüro im Kunsthaus Weiz, Tel. 03172/2319-620 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 09:00-12:00 Uhr u. 14:00-16:00 Uhr Termine u. Veranstaltungsdetails auch auf www.weiz.at Ö-Ticket Online Shop auf www.kunsthaus-weiz.at Kultur Diese Aktion bietet allen Kulturinteressierten tolle Vorteile: • Informationsvorsprung • Preisermäßigungen beim Ticketkauf • Servicevorteil Gebührenfreier Onlineshop, Information und Anmeldung auf: www.kunsthaus-weiz.at und Tel.: 03172 2319-620 Impressum: Veranstaltungskalender der Städte Weiz u. Gleisdorf; Stadtgemeinde Weiz – Stadtmarketing KG, Hauptplatz 7, 8160 Weiz u. Stadtgemeinde Gleisdorf, Abteilung Kultur & Marketing KONZERT: RUSSISCHES ORCHESTER KLASSIKA & PHILIPP SCHEUCHER DI| 04.10. | 19:30 Uhr VORSCHAU 2017 Freitag, 13.01.2017 19:30 Uhr, Kunsthaus Weiz NEUJAHRSKONZERT 2017: STADTORCHESTER WEIZ Samstag, 21.01.2017, Kunsthaus Weiz STADT-LAND-BALL Freitag, 03.02.2017 19:30 Uhr, Kunsthaus Weiz KLASSISCHES RUSSISCHES BALLETT: „Schwanensee“ Freitag, 24.03.2017 19:30 Uhr, Kunsthaus Weiz CHINESISCHER NATIONALCIRCUS: „Hongkong Hotel“ Donnerstag, 11.05.2017 19:30 Uhr, Kunsthaus Weiz KONZERT: PAT METHENY GROUP AUSSTELLUNGEN Laufende Ausstellung, Kunsthaus/Stadtgalerie Weiz RICHARD KRATOCHWILL Ausstellungsdauer: bis 24.09.2016 Donnerstag, 29.09.2016 19:30 Uhr, Kunsthaus/Stadtgalerie Weiz VERNISSAGE: „Daydreams/Tagträume“ Ausstellungsdauer: 30.09.-15.10.2016 Donnerstag, 13.10.2016 19:30 Uhr, Weberhaus/Galerie Weiz VERNISSAGE: „Humele Die Landschaft“ ANNEMARIE DREIBHOLZ Ausstellungsdauer: 14.10.-11.11.2016 Mittwoch, 16.11.2016 19:30 Uhr, Weberhaus/Galerie Weiz VERNISSAGE: DIETER HARTMANN Ausstellungsdauer: 17.11.-09.12.2016 Donnerstag, 24.11.2016 19:30 Uhr, Kunsthaus/Stadtgalerie Weiz VERNISSAGE: FRANZ DAMPFHOFER Ausstellungsdauer: 25.11.-17.12.2016 Öffnungszeiten Stadtgalerie/Kunsthaus: während der Ausstellungszeiträ ume Do. und Fr. 15:00-18:00 Uhr und Sa. 09:00-12:00 Uhr Öffnungszeiten Galerie/Weberhaus: Di., Mi., Fr. 15:00-18:00 Uhr, Mi. zusätzlich 09:00-13:00 Uhr, Do. 08:30-18:30 Uhr KINDER Foto: Maria Frodl 30 Jahre Ballett-Gmoser KONZERT: FEDERSPIEL Schwangerschaft & Geburt UM T ader & Scheuba : Palfr Fot o: S Foto FR | 30.09. | 19:00 Uhr • • • • • Klassisches Ballett Hip Hop Jazzdance Kreistänze Bodengymnastik • Spiele • Selbstvertrauen, Gemeinschaft und Kreativität werden gestärkt und gefördert. Foto: nach Vereinbarung: Geburtsvorbereitende Akupunktur/ KABARETT: DI | 15.11. | 19:30 Uhr Moxibutation, STEIRISCHES SÄNGER- UND MUSIKANTENTREFFEN Petutschnig Hons EKiZ-Veranstaltungen im September 2016 PETUTSCHNIG HONS Mo. ab 5.9., 19 – 21 Uhr: Yoga für Schwangere, 8 EH „GUSCH GMBH“ Di. ab 13.9., 16.30 – 19 Uhr: Geburtsvorbereitung mit MI | 12.10. | 20:00 Uhr Hebamme, 4 EH Fr. 16.9., 14 – 19 Uhr: Babybauch-TANZraum Do. 22.9., 17 – 18 Uhr: Schwangerschaftsgymnastik, 5 EH Sa. 24.9., 9 – 11.30 Uhr: Still- & Babypflege-Workshop Rund ums Baby Mo. –KABARETT: Do., 8 – 11 Uhr, Do. 14 – 17 Uhr u. während der ROBERT PALFRADER & und Kleinkindern, Stillgruppe: Abwiegen von Babys FLORIAN SCHEUBA „FLÜGEL“ Babytragetuchverleih und –beratung: Mi. 7.9., – 16.30| Uhr: MI15| 16.11. 20:00Stillgruppe Uhr Fr. 9.9. u. 23.9., 15 – 16.30 Uhr: Babygruppe Di. ab 13.9., ab 9.30 Uhr: Babyschwimmen, 8 EH Do. ab 15.9., 14 – 15.30 Uhr: Babymassage, 2 EH KULTURPROGRAMM Für Kinder ab vier Jahren und für Jugendliche. Anmeldetermin 2016/17: Di., 20. September, 17 - 18 Uhr, VS Weizberg September Info: www.ursulagmoser.at Für Kinder Fr. ab 16.9. u. Mi. ab 21.9., 9 – 11.30 Uhr: Die Maxis – wir schnuppern Kindergartenluft, je 6 EH Mo. ab 19.9., 15.30 – 16.30 Uhr: Musikalische Früherziehung, 6 EH Dezember Do. 29.9., 14 – 152016 Uhr: Jungle Yoga für Kids Do. 29.9., 15 – 16 Uhr: Yogalution für Teens Fr. 30.9., 15.30 – 17 Uhr: Drachenbauen mit Papa WEIZ & GLEISDORF bis Für Frauen Fr. ab 9.9., 19.30 – 21.30 Uhr: Jongoma-Yoga f. Frauen, 11 EH Di. ab 27.9., 19.30 – 20.20 Uhr: Rückbildungsgymnastik, 5 EH Erzählkunstveranstaltung „Love-Liebe-Libido“ Vorträge / Fortbildung Die beiden Erzählerinnen Gund WEIZER ROCKNACHT: Dreiweg und Mariou entführen TEN YEARS AFTER Sie in die weite Welt der Liebe. SA | 24.09. | 19:30Geschichten Uhr quer durch die Fot o: S tev e nP ar Zeit und rund um den Globus lebhaft, live und frei erzählt versüßen Ihren Abend wieke eine Schachtel Pralinen – manche süß und romantisch, manche deftig, und manche mit dem gewissen Schuss, der einen lachen lässt. Freitag, 30. September, 19 Uhr KONZERT: Galerie FEIDMAN Weberhaus, GIORA & GITANES Nähere Infos: www.erzaehlerey.at BLONDES „VERY KLEZMER“ SA | 01.10. | 19:30 Uhr Mi. 14.9., 8.30 – 10.30 Uhr: Kinderwickel & traditionelle KONZERT: Hausmittel EVANS & KARLAb Di. 20.9., 19 –BILL 22 Uhr: ErsteBAND Hilfe bei Notfällen mit Kindern, 2 EH HEINZ MIKLIN DOUBLETRIO Do. 29.9., 19 Uhr: Meine OF erste Zeit mit der Diagnose „NIGHT SAX“ „Behindertes Kind“ MI | 30.11. | 19:30 Uhr Flohmarkt Sa. 10.9., 8 – 12 Uhr, K&K-Passage: Flohmarkt: Verkauf von Baby- und Kinderkleidung, Spielsachen, etc. Anmeldungen: Kultur EKiZ-Büro, T. 03172/44606 oder 0664/9440 142, www.ekiz-weiz.at KONZERT: Öffnungszeiten: Mo. - Do. 8 – 11 Uhr, Do. 14 – 17 Uhr STANLEY CLARKE & BAND MI | 09.11. | 19:30 Uhr weiz präsent 31 September 2016 Highlights im Sommer Der Sommer ist vorbei, damit auch die Ferienund Urlaubszeit. Zeit, kurz auf die vergangenen Wochen zurückzublicken: Zahlreiche Kinder und Jugendliche nutzten das Angebot, beim „Baustellen-Erlebnis-Tag“ am 1. Juli zusammen mit Bürgermeister Erwin Eggenreich und Projektverantwortlichen der Gemeinde die Großbaustelle der Ortsdurchfahrt in der Kapruner Generator Straße aus nächster Nähe zu besichtigen. Das Sommerferienprogramm war auch in diesem Jahr ein voller Erfolg – die Kombination aus bewährten und neuen Angeboten wurde sehr gut angenommen. Auftrag und Ansporn für die Zukunft! Als Highlights aus den zahlreichen Veranstaltungen, die von Jugendlichen für Jugendliche organisiert wurden, möchte ich den Skatecontest am 9. Juli sowie das „Fest der Pfosten“ am 2. September besonders hervorheben. Beim Skatecontest zeigten Jugendliche aus Weiz und Umgebung sowie internationale Starter ihr Können. Beim „Fest der Pfosten“, das diesmal im Jugendhaus Area52 stattfand, spielten Bands aus allen Richtungen – von Metal bis Reggae, von Rock bis Pop - und das alles für den guten Zweck: Mit dem Reinerlös wird die Abhaltung von Deutschkursen für Flüchtlinge unterstützt. Altstadtfest Jugendbühne 2016 Vorankündigung WIZO Bevor die stillste Zeit des Jahres beginnt, wird es im Volxhaus noch einmal etwas lauter – WIZO rocken am 29.11.2016 wieder Weiz. Karten gibt es bei www.oeticket.at! Das Team von AreaSound Weiz (www.facebook.com/AreaSoundWeiz) freut sich auf zahlreiche Besucher! GR Bernd Heinrich, MSc Referent für Kinder, Jugend und Familie 32 Am 24. Juni fand wieder das alljährliche Weizer Altstadtfest mit unserer Jugendbühne in der K&K-Passage beim Café Esprit statt. Mit am Start waren heuer unter anderem „Borzep”, „Celebration Day”, „64soundz”, „Days of Hope”, „Down in basement”, „R´n´BRASS BAND”, „Justice Lost” sowie „Messcorade”. Es war wie jedes Jahr ein voller Erfolg. Unser Dank gilt vor allem den freiwilligen HelferInnen und unseren Sponsoren Mario Reinisch (Café Esprit) und Markus Ederer (TUI ReiseCenter - Reisebüro Derler KG). weiz präsent JUGEND 3. Weizer LOV.ELY WOODS Skatecontest Ballettschule Reinisch Freude am Tanzen aber auch Haltung fürs Leben zu vermitteln, ist die Aufgabe, die sich die Ballettschule Reinisch in Weiz gestellt hat. Unter der fachkundigen Anleitung erfahrener Pädagogen erlernen die SchülerInnen die Grundbegriffe des Balletts. Am Ende des Schuljahres gibt es eine große Schulschlussaufführung, bei der die SchülerInnen ihr Können zeigen. Am 9. Juli veranstaltete das Jugendhaus AREA52 zum dritten Mal den LOV.ELY WOODS Skatecontest im Skatepark Weiz. In der Kategorie „Unsponsored Rider“ konnte Simon Graber den ersten Platz für sich entscheiden, in der Kategorie „Sponsored Rider“ landete Wanja Bach auf Platz 1, den Preis für den besten Trick erhielt Marco Kada. Die Siegerehrung wurde von Bgm. Erwin Eggenreich und Jugendreferent Bernd Heinrich vorgenommen. Beim Open Air-Aftershowkonzert gaben „Gasmac Gilmore“, „Jack Russell“, „Mighty Maggots“, „Mile XY & G-Ppetto“ und „64soundz“ ordentlich Gas und sorgten für einen tollen musikalischen Abschluss. Wir bedanken uns sehr herzlich bei allen freiwilligen HelferInnen und folgenden SponsorInnen: Land Steiermark Bildung & Gesellschaft, Maria Gösslbauer, Maler Bleimuth, Bikeshop Bernhard Schmuck, Holz Gößlbauer, Sounds Good Skateboarding, Steiermärkische & Sparkasse Weiz, ADA, Café Luis, Legro Weiz, BP Tuning, Getränkemarkt Greimel, Blue Tomato, Stadtgemeinde Weiz, Taxi Temmel, Fahrschulen Korossy & Kiskilas und Fernwärme Weiz. Einschreibungen: Do., 15. September, 15 - 18 Uhr, Jugendhaus Weiz, Tel. 0316, 827470, www.ballettschule-reinisch.at Weiz www.weiz.at WEIZ IM INTERNET: Energie findet Stadt weiz präsent 33 September 2016 Das war das Sommerferienprogramm 2016 34 Konzentrierte Arbeit bei Funtastic-Animals. Kurze Pause im heißen Sand des Weizer Bades. Kiddies Dance, richtiges Bewegen will erlernt sein. Wir erforschen eine Höhle. Erlebnistag beim Roten Kreuz. Schwammerlsuchen, ein Spaß für Groß und Klein. Die Aufregung steigt, gleich geht es in die Lüfte. Tenniskurs für alle Altersstufen. weiz präsent KINDER / JUGEND Stadtentwicklung aus Sicht Schifferlfahrt auf der Raab der nächsten Generation Die Neuerstellung des Stadtentwicklungskonzepts und des Flächenwidmungsplans unserer Stadtgemeinde findet – aufgrund der Fusion mit Krottendorf und den dadurch neu geschaffenen Planungsvoraussetzungen – gegenwärtig statt. Im Rahmen dieses Prozesses zur Stadtentwicklung hat die 7. Schulstufe des BG/BRG Weiz am 1. Juli an einem Planungsworkshop, durchgeführt vom Technischen Büro für Raumplanung DI Daniel Kampus, teilgenommen. Unter den Motto „Abenteuer und Erlebniswanderung“ des Ferienprogrammes der Stadtgemeinde Weiz veranstaltete Karoline Hadler, die Jugendleiterin der Naturfreunde Weiz, am 23.7. dieses Event für Kids! Treffpunkt war die VS Gutenberg, von wo die neun Kinder und fünf Erwachsenen beim Schloss vorbei in die Raabklamm hinab gingen. Die Aufgabe war es, mit Naturmaterialien ein Schifferl zu basteln und damit anschließend eine Wettfahrt auf einem kurzen Stück der Raab zu gewinnen. Die Teilnehmer hatten durch die märchenhafte Natur und die Herausforderungen sichtlich viel Spaß bei diesem Event. Den Jugendlichen wurden Grundsätze der Raumplanung vermittelt und im Anschluss daran die Themenfelder Mobilität und Verkehr, Wohnen und Arbeiten in und um Weiz sowie Einkaufen und Unterhaltung diskutiert. Positiv wird von den SchülerInnen die Stadt als Familienwohnort, das vielfältige Schulangebot, das Kleinstadtleben sowie die Natur beurteilt. Die Verkehrssituation, mangelnde Berufsaussichten und ein unausgewogenes Einkaufsangebot werden jedoch kritisch gesehen. Außerdem fehlt es den Jugendlichen an adäquaten Treffpunkten, „wo man am Nachmittag Zeit verbringen kann“. Aufgrund der positiven Resonanz und motivierten Mitarbeit der Schüler sind solche Veranstaltungen/ Workshops auch künftig geplant, wodurch das Interesse an der Entwicklung der Stadt bereits in der Schulzeit gestärkt werden kann. Zudem wurde den Jugendlichen dadurch die Möglichkeit geboten sich aktiv an der Stadtplanung von Weiz zu beteiligen. weiz präsent 35 September 2016 Berufsorientierungslauf an der NMS III Elf Firmen aus und um Weiz sowie das BIZ Hartberg waren bereit, Berufsbilder vorzustellen und für den jeweiligen Lehrberuf charakteristische Tätigkeiten probieren zu lassen. Organisiert wurde die Veranstaltung von Mag. Petra Hofer (Berufsfindungsbegleiterin der Steirischen Volkswirtschaftlichen Gesellschaft) und Mina Weißenbacher (Schülerberaterin der NMS III). Foto: NMSIII Zum Fixtermin für Berufsorientierung an der NMS III wird jeweils der Montag in der letzten Schulwoche des Schuljahres. An diesem Vormittag wird es den SchülerInnen der dritten Klassen ermöglicht, erste Realbegegnungen mit unterschiedlichen Berufen zu haben. Diesmal wurde die Veranstaltung durch den Besuch von Landtagsabgeordneten Mag. Dr. Wolfgang Dolesch und Bürgermeister Erwin Eggenreich aufgewertet, die nach Dir. Josef Perner in ihren Begrüßungsworten die Bedeutung der Berufsorientierung hervorhoben und Projekte dieser Art für äußerst wichtig erachteten. vom einheimischen Publikum mit lang anhaltendem Applaus gewürdigt wurde. Gabriel spielt auf einem Violoncello des Grazer Geigenbauers Edmund Resch, welches ihm vom Rotary Club Weiz im Sinne der Jugendförderung von Weizer Musiktalenten zur Verfügung gestellt wurde. Wir wünschen ihm für seinen zukünftigen musikalischen Weg viel Freude und Erfolg. Erfolgreicher Weizer Cellist Kabarett Andrea Knill und Dr. Herbert Ederer (Rotary Weiz) mit dem begabten Cellisten Der junge Weizer Cellist Gabriel Coman, Schüler von Georg Ludvik an der Musikschule Weiz und mehrfacher Preisträger beim Wettbewerb „Prima la musica“, gab am 27. Juni erstmals ein Solokonzert in Timisoara (Rumänien). Auf Einladung der dortigen Musikhochschule „Colegiul National de Arta Ion Vidu din Timisoara“ spielte er gemeinsam mit der rumänischen Pianistin Andreea Dumitrescu mit großem Erfolg ein höchst anspruchsvolles Programm mit Werken von Bach, Chopin, Schostakowitsch, Fauré, Van Goens, Summer und Saint-Sæns, das 36 Fr., 16. Sep. 2016, 19:30 Uhr Mehrzweckhalle Mortantsch Karten erhältlich: Gemeinde Mortantsch und VVK: € 15,-AK: € 17,-- weiz präsent SCHULE jobday 2016 Auch heuer wieder ein Fixtermin im Herbst Bereits zum neunten Mal findet heuer der jobday in Weiz statt. Der Eintritt ist wie immer frei. Schulklassen aber auch Eltern sind herzlich willkommen! Zahlreiche Betriebe und Organisationen haben sich für den jobday, den großen Infotag für Lehre, Beruf und Karriere bereits angemeldet. „Es wird wieder ein super Event – es sind ganz viele bekannte, große Unternehmen mit dabei, aber auch neue Betriebe“, so Gerhard Ziegler, jobday-Koordinator der Lehrlingsinitiative IBI Weiz. Neben dem jobday am Donnerstag, dem 6. Oktober von 8 bis 13 Uhr im Kunsthaus für alle SchülerInnen aus dem Bezirk Weiz, gibt es am Vorabend, am Mittwoch, dem 5. Oktober ab 19 Uhr auch wieder den „Eltern-Infoabend“, zu dem alle interessierten Eltern – unabhängig davon, welche Schule oder Klasse ihre Kinder besuchen – herzlich eingeladen sind. Der Eintritt ist wie immer frei. Eine tolle Gelegenheit, um sich über die Ausbildungsund Berufsmöglichkeiten in der Region zu informieren! Schulklassen können sich über www.ibi-weiz.at für den Besuch des jobday 2016 anmelden. weiz präsent 37 September 2016 Vielfalt der Weizer Vereine Am 16. September informieren die Weizer Vereine und Organisationen in der Zeit von 9 - 13 Uhr über ihre Möglichkeiten und Angebote. Nach den durchaus positiven Rückmeldungen findet auch heuer wieder der „Tag der Vereine“ auf den Sportflächen der Schulen in der Offenburger Gasse statt. Die Veranstaltung findet nur bei Schönwetter statt! An diesem Tag können alle Weizerinnen und Weizer Sportarten ausprobieren und bei Vorführungen die Professionalität der Sportlerinnen und Sportler genauer kennenlernen. Die Vereinsund Organisationsverantwortlichen stehen auch für alle Fragen bereit und Sie bekommen alle Infos, die Sie benötigten. Teilnehmende Vereine und Organisationen: • • • • • • • • • • • • • • ASKÖ Flugsportclub Weiz ASKÖ Schiverein Weiz ATUS Weiz - Sektion Fechten ATUS Weiz - Sektion Schach EC Bulls Weiz ESV Weiz Nord Handballclub Weiz Hapkido ASKÖ Weiz Parkour Reitclub Weiz SC Weiz Volleyball Club Weiz (VBC Weiz) Jugendhaus Area 52 uvm. GR Christof Prassl Referent für Sport und Freizeit 38 weiz präsent SPORT Erfolge für Nachwuchsklas- Eishockey Saisonstart sen des SSV ASKÖ Weiz Nord 2016 ist bis dato sicherlich die erfolgreichste Saison des Stocksport-Vereines im Nachwuchsbereich. Schon im Winter wurden in St. Pölten und Vöcklabruck die Vize-Staatsmeistertitel in der U16- bzw. U19 Klasse erzielt. Doch bei den Sommermeisterschaften in Sarleinsbach und Gresten konnten sich beide Mannschaften noch steigern. Mit sensationellen Leistungen wurden beide Teams Österreichischer Meister im Mannschaftsspiel Stocksport. Anja Ettl, Denise Gollinger, Raimund Reith, Thomas Ettl, Matthäus Leiner, Lukas Gutmann, Rene Peinhaupt und dem fünffachen Europameister Julian Graf sowie den Betreuern Verena Schmallegger und Andreas Reiser gebührt für diese ausgezeichneten Erfolge großes Lob. Ein besonderer Dank geht auch an alle Sponsoren: Aroma Obst, Klima- und Alarm-Tech, Intersport, Merkur Versicherung und Mario Braunstein (Spöckner Eisstöcke). Durch diese Unterstützung werden solche großen Erfolge erst ermöglicht. Gürtelprüfung Karate-Do Bereits Anfang August trainierten vier Mädchen des EC Bulls Weiz in Kapfenberg mit dem DamenNationalteam auf dem Eis. Seit 21. August fahren die Bulls-Weiz-Juniors (Mädchen und Burschen ab 10 Jahren) einmal wöchentlich nach Marburg, um sich neben dem Sommertraining schon auf dem Eis für die Bundesligasaison, die Mitte September startet, zu konditionieren. Auch für den Nachwuchs (U8 und Eishockeyschule) beginnt die Saison ab 12. September in der Eishalle Weiz. Für Anfänger stehen dann jederzeit kostenlose Schnupperstunden zur Verfügung. Infos und Termine unter www.bullsweizjuniors.at und Tel. 0677/614 33 733. Der EC Bulls Weiz tritt auch heuer wieder in der Eliteliga und in der Landesliga an. Beide Mannschaften trainieren bereits für die ab Ende September beginnenden Meisterschaftsspiele. Der Saisonkartenvorverkauf für die Eliteliga hat bereits begonnen. Infos: www.bullsweiz.at Termine September/Oktober Eliteliga 24.09.: EC Bulls Weiz I - Panthers Frohnleiten 08.10.: EC Bulls Weiz I - EV Zeltweg I Am 2. Juli fand die jährliche Gürtelprüfung des KarateDo Weiz statt. Von den Anfängern (weißer Gurt) bis zu den oberen Graduierungen (brauner Gurt) nahmen insgesamt 37 Karateka des Vereins an der Prüfung teil. Die Sportler erbrachten durch die zahlreichen Trainingseinheiten davor eine beachtliche Leistung vor der Prüfungskommission und alle 37 Karateka erreichten den nächsthöheren Gürtelgrad. Bei der anschließenden Grillfeier konnten sich alle Teilnehmer stärken. Anfang September 2016 findet wieder ein Anfängerkurs für Jugendliche und Erwachsene in Weiz statt. Infos: Tel. 0664/9117 141 www.karate-weiz.net weiz präsent 39 September 2016 Körper und Geist ist dazu da, seinen Körper besser kennen zu lernen und sich wohl zu fühlen. Turnen mit dem ATUS Weiz Eltern-Kind-Turnen Do., 16.15 – 17 Uhr, Turnhalle Europaallee, ab 13.10.2016 Sobald das Kind laufen kann, ist es beim Eltern-KindTurnen herzlich willkommen. Im ersten Teil dieser Einheiten werden einfache motorische Grundfertigkeiten geübt, danach kann jedes Kind – betreut von den Eltern oder auch Großeltern – in einer abwechslungsreichen Gerätelandschaft vielfache Bewegungserfahrungen sammeln. Im Vordergrund stehen das gemeinsame Turnen und die Freude an der Bewegung. Turnen für Kinder (6 – 10 Jahre) Di., 17 – 18.30 Uhr, Turnhalle Europaallee, ab 4.10.2016 Turnen für Kleinkinder (4 – 6 Jahre) Do., 17.15 – 18.15 Uhr, Turnhalle Europaallee, ab 13.10.2016 Wie jedes Jahr bietet die Sektion Turnen des ATUS Sparkasse Weiz wieder ein reichhaltiges Turn- und Fitness-Programm für alle Altersstufen und für all jene an, die gemeinsam mit anderen gesund, beweglich und fit bleiben wollen. Die Gruppen starten im Herbst und turnen meist bis in den Frühsommer. Die Einheiten finden wöchentlich statt (ausgenommen Feiertage und Schulferien). Wohlfühlgymnastik – Die gesunde Fitnesseinheit Mi., 17 – 18 Uhr und 18.15 – 19.15 Uhr, Turnhalle Europaallee, ab 21.9.2016 Mangelnde Bewegung, Zeitdruck und Stress führen zu Verspannungen, Schmerzen und Unausgeglichenheit. Doch wer vorbeugen will, muss nicht unbedingt Leistungssportler werden. Effektives Ganzkörpertraining mit Elementen aus Bodystyling, Pilates und Stretching, mobilisierenden Hals-, Nacken- und Schulterübungen, wirbelsäulenschonende Konditionsgymnastik, Fußgymnastik, Beckenbodenintensivprogramm sowie Osteoporose-Vorbeugung werden im Laufe der Stundeneinheiten in verständlicher Form weiter gegeben. Ob mit Gymstick, Theraband oder Overball, die Fitnesseinheiten sind abwechslungsreich gestaltet. Dieses Rundumpaket für 40 Klettern, Schaukeln, Hangeln, Balancieren, Ball spielen und vieles mehr für alle Kinder im Alter von vier bis zehn Jahren: Bewegung und Spiel sind Ausdruck von Lebensfreude und für eine gesunde Entwicklung der Kinder unbedingt notwendig. Sich viel und vielfältig bewegen hilft Kindern ihre Motorik auszubilden, ihre Wahrnehmungsfähigkeit zu verbessern, ein positives Selbstwertgefühl zu entfalten sowie soziale Fähigkeiten auszuprägen. Modernes und vielseitiges Kinderturnen bietet dafür die beste Möglichkeit. Kinderturnen kann viel mehr als „nur“ Übungen am Kasten oder Reck – und schafft als „Grundsportart“ die Voraussetzung für ein aktives und gesundheitsorientiertes Leben und bietet die Basis für viele verschiedene Sportarten. In unseren Turnstunden möchten wir durch ein vielfältiges Bewegungsangebot die Fähigkeiten der Kinder fördern und sie motivieren, sich sportlich zu betätigen. Beim Turnen an Geräten, bei Spielen mit und ohne Ball, beim Training mit Handgeräten wie Seil, Reifen u.a. aber auch beim Abenteuerturnen an Gerätebahnen sollen die Freude und Begeisterung für Sport und Spiel geweckt und gefördert werden. Infos zum Turn- und Gymnastikprogramm: http://atus-weiz.at/content/turnen Facebook: ATUS Weiz Sektion Turnen weiz präsent SPORT U15-Fußball-Landesfinale Bronze für SPORT-MS Weiz Sport im September 2016 Fußball Meisterschaftsspiele Regionalliga SC Sparkasse Weiz – SV Allerheiligen Fr. 9.9.2016, 19 Uhr, SIEMENS Energy Stadion SC Sparkasse Weiz – Pasching/LASK Fr. 23.9.2016, 19 Uhr, SIEMENS Energy Stadion SC Sparkasse Weiz – Austria Klagenfurt Fr. 7.10.2016, 19 Uhr, SIEMENS Energy Stadion Meisterschaftsspiele Steir. Oberliga Süd In der Feldfußball-Landesmeisterschaft gelang dem Futsal-Bezirksmeister nach dem Turniersieg im Herbst die Qualifikation für die 3. steirische LMS-Runde. Mit Siegen gegen die NMS Mooskirchen und BG Bruck erreichten die Weizer Jungs die Qualifikationsrunde (4. Runde), die Anfang Juni in Hartberg ausgetragen wurde. Mit drei Erfolgen gelang dort der erste Turnierrang und somit die Teilnahmeberechtigung für den fünften Turniertag, das steirische Landesfinale der sechs besten Steirerteams in Mooskirchen. „Wir wollen mit den tollen neuen RAIBA U15-Dressen das Finale wie jedes Jahr erfolgreich bestreiten“, meinten die Mannschaftsstützen Kapitän Sandro Schaffernak, Stefan Harb, Dominik Schweiger und Samuel Höfler. Gesagt – getan: Mit einem Unentschieden gegen die SMS Gnas und einer knappen Niederlage gegen die NMS Schwanberg im Landesfinalturnier erreichte das Team der Sportmittelschule Weiz das kleine Finale. Durch Tore von Stefan Harb und Samuel Höfler wurden die Mooskirchner Hausherren 2:0 besiegt. Somit erreichten die Weizer Jungs die Bronzemedaille der Landesmeisterschaft mitten unter den absoluten steirischen TopTeams. Weiz www.weiz.at WEIZ IM INTERNET: Energie findet Stadt SC Sparkasse Weiz II – Hartberg II Sa. 10.9.2016, 18 Uhr, SIEMENS Energy Stadion SV Magna ELIN Motoren Krottendorf – UFC Fehring Sa. 17.9.2016, 19 Uhr, ELIN Motoren Arena Preding SC Sparkasse Weiz II – FC Bad Radkersburg Sa. 24.9.2016, 18 Uhr, SIEMENS Energy Stadion SV Magna ELIN Motoren Krottendorf – Ilzer SV Sa. 1.10.2016, 19 Uhr, ELIN Motoren Arena Preding SC Sparkasse Weiz II – SV Feldbach Sa. 8.10.2016, 18 Uhr, SIEMENS Energy Stadion Badminton ASKÖ-Bundesmeisterschaften 2016 Sa. 10.9./So. 11.9.2016, 9 Uhr, Sporthallen NMS Offenburgerg. ÖBV C-Ranglistenturnier Süd 2016/17 Sa. 24.9.2016, 10 Uhr, Neue Sporthalle NMS Offenburgerg. Hap-Ki-Do Grundkursbeginn Di. 13.9.2016, 20 Uhr, Neue Sporthalle NMS Offenburgerg. Tag der Vereine 2016 Fr. 16.9.2016, 9 - 13 Uhr, Sportareal Offenburgergasse weiz präsent 41 September 2016 Ausstellungen Musique concrète bei der Kunstaktion Gedächtnisausstellung Richard Kratochwill „Baustellenkunst – Kunstbaustelle“ Es war der französische Komponist und Schriftsteller Pierre Schaeffer, der in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts eine neue musikalische Praxis entwickelte: die sogenannte „musique concrète“. Schaeffer kritisierte die Beschränkung der abendländischen Musik auf traditionelle Musikinstrumente und erweiterte den Musikbegriff auf jede Art von Klang. Im Klartext: Auch Geräusche und jede Art von Klang sind Musik. Das Rauschen des Windes, der vorbeifahrende Zug, der Autoverkehr oder der Presslufthammer – dies alles sind konkrete Klänge, die wie Musik sind. Heutzutage steht jeder elektronische Musiker, jeder DJ sowie jeder Sounddesigner in der Tradition Schaeffers. Die traditionelle Kunstaktion „Kunst im öffentlichen Raum“, die heuer schon zum zehnten Mal stattfindet, thematisiert die Jahrhundertbaustelle Weizer Ortsdurchfahrt. Der Musikphilosophie Pierre Schaeffers entsprechend soll am Samstag, dem 24. September mit Beginn um 15 Uhr, eine Klangperformance mit Baustellenmaschinen zur (Ur-)Aufführung gebracht werden. Der Ort der Performance ist der Baustellenbereich vor der Weizer Musikschule. Umrahmt wird die Veranstaltung durch Werke von bildenden KünstlerInnen aus Weiz. Für Interessierte wird es Baustellenführungen geben, die über den Bauverlauf und die weiteren Bauphasen Auskunft geben sollen. Der Kunst-Event soll schließlich in einem „Baustellenfest“ in der Kapruner Generator Straße enden. Ich möchte alle Kulturinteressierten zu dieser Veranstaltung des Weizer Kulturreferates recht herzlich einladen. StR Mag. Oswin Donnerer Referent für Kultur 42 Bis 24. September kann in der Stadtgalerie im Kunsthaus noch die Museumsvereins-Gedächtnisausstellung „Richard Kratowill“ jeweils donnerstags und freitags von 15 bis 18 Uhr und samstags von 9 bis 12 Uhr besichtigt werden. „Tagträume/Daydreams“ Hubert Brandstätter „Lotusblume“ Unter dem Titel „Tagträume/Daydreams“ transformieren zwei polnische Künst lerinnen und zwei österreichische Künstler ihre „Tagträume“ in visuelle Wirklichkeiten – Malerei, Installation und Zeichnung. Marta Wasilewska-Fragnowska, Anna Dronska, Walter Kratner und Hubert Brandstätter zeigen bis 15.10. ihre Werke in der Stadtgalerie im Kunsthaus. Die Vernissage findet am 29.9. um 19.30 Uhr statt. Die Ausstellung kann donnerstags und freitags von 15 bis 18 Uhr und samstags von 9 bis 12 Uhr besichtigt werden. Beide Ausstellungen können auch vor, während und nach den Veranstaltungen im Kunsthaus besichtigt werden. weiz präsent KULTUR Objektcollagen zusammen. Mit Hilfe von Formtechniken, der Verwendung von Wachs und der Formmasse Zirka können kleinformatige Skulpturen mit großer Detailgenauigkeit in Bronze ausgeführt werden. Wir erarbeiten alle Arbeitsschritte selbst und können beim Guss unserer Bronzen in der Kunstgießerei Loderer, falls gewünscht, anwesend sein. Marion Rauter-Wieser: Fotorealistische Portraitmalerei (Kurs Nr. 4) Herbstprogramm 2016 für Jugendliche/Erwachsene Fr. 4.11. (15 – 19 Uhr) u. Sa. 5.11.2016 (9 – 12 u. 13 – 17 Uhr). Preis: € 130,Ausgehend von einer Fotovorlage in guter Auflösung, bedienen wir uns eines Rasters und bringen sozusagen das „Gerüst“ in Form einer Skizze auf die Leinwand. Danach arbeiten wir mit Pinsel und Farbe (Acryl oder Ölfarbe) und erfassen intuitiv das, was diesen Menschen ausmacht. Abendkurse Hubert Brandstätter: Zeichnung und Malerei für Anfänger (Kurs Nr. 1) wöchentlich, Mi. 14.9. – 9.11.2016, 8 Abende, 18.15 – 21 Uhr. Preis: € 170,In diesem aufbauenden Kurs werden Grundtechniken der Zeichnung und anderer grafischer Techniken am Beispiel von Naturstudien und künstlerischer Formfindung vermittelt. Hubert Brandstätter: Zeichnung und Malerei für Fortgeschrittene (Kurs Nr. 2) Susanna Bodlos-Brunader: Absprengtechnik mit Acryl- oder Aquarell (Kurs Nr. 5) Sa., 1.10.2016, 10 – 12 Uhr u. 13 - 17 Uhr. Preis: € 80,Unverwechselbare und beeindruckende Ergebnisse erwarten Sie bei diesem Kurs bei der Verbindung von Acryl- oder Aquarellmalerei mit Absprengtechnik. Mag. Marjan Habibian: Acryl Workshop (Kurs Nr. 6) wöchentlich, Mi. 14.9. – 9.11.2016, 8 Abende, 18.15 – 21 Uhr. Preis: € 170,Kursinhalt sind Grundlagen der Malerei (Technik wahlweise) wie Farblehre, Kontrastlehre, Bildkomposition, Strukturen, Gegenständlichkeit - Abstraktion, Kunstgeschichte, Grund und Spezialtechniken etc. in Theorie und Praxis. Fr., 7.10.2016, 14 – 19 Uhr u. Sa., 8.10.2015, 9 – 12 Uhr u. 13 - 18 Uhr. Preis: € 130,Eine Einführung in die Acrylmalerei - Grund- und Spezialtechniken. In diesem Kurs wird auf die individuellen Erfahrungen der Teilnehmer eingegangen. Davon abhängig gestaltet sich der Fortgang des Unterrichts. Vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen, alle sind willkommen! Schwerpunktseminare Erwin Michenthaler: Bildhauen mit Ytong (Kurs Nr. 7) Barbara Krondorfer: Einführung in den Bronzeguss (Kurs Nr. 3) Fr., 23.9. (14 – 19 Uhr), Sa., 24.9. (9 – 12 Uhr u. 13 - 18 Uhr), So. 25.9.2016 (9 – 12 Uhr). Preis: € 170,Das leicht zu bearbeitende Material ermöglicht es Ihnen, gemeinsam mit dem Künstler Erwin Michenthaler sämtliche bildhauerische Arbeits- und Denkstrategien praktisch anzuwenden. 15.10., 16.10., 22.10., 29.10.2016, jeweils von 9 – 12 Uhr u. 13 – 18 Uhr. Preis: € 320,In diesem Kurs können wir den Bronzeguss in der verlorenen Form neu entdecken! Wir verschreiben uns der Kombination geformter Materialien mit Fundstücken. Aus gefundenen und erfundenen Objekten schaffen wir ungewöhnliche Kunstwerke. Aus dem Fundus der Bilderwelten die wir mitbringen, stellen wir Objekte und Informationen und Kursanmeldungen: Susanna Bodlos-Brunader, Tel. 0664/5026 299 E-Mail: [email protected] Homepage: www.atelier-ko.at weiz präsent 43 September 2016 Herbsttipps im Weizer Kunsthaus Konzert & CD-Vorstellung: „Violarra goes Baroque“ (16.9.) dert wurde, bisher aber selten zu Live-Ehren gelangte. Zauberhaftes für Violine und Gitarre aus Italien, Österreich und Südamerika präsentieren Helfried Fister (Violine) und Johann Palier (Gitarre) im HannesSchwarz-Saal. Das Programm beinhaltet Stücke von „Teufelsgeiger” Paganini, Vivaldi, Corelli, Haidmayer und Balduin Sulzer - mit einer Uraufführung dieses oberösterreichischen Komponisten. „Süß & Fair“: Verkostung Weizer Energiekaffee und Weizer Schokolade mit Josef Zotter (21.9.) Der bekannte Schokolatier Josef Zotter wird im Rahmen eines Vortrages mit Diskussionsmöglichkeit zu Gast im Kunsthaus sein. Musikalisch umrahmt wird diese Fair-Trade-Veranstaltung von „Quer Ummi“. Unter dem Motto „süß & fair“ werden bei freiem Eintritt der neue Weizer Energiekaffee und die Weizer Schokolade präsentiert – Verkostungsmöglichkeiten inklusive. Darüber hinaus sind einige Überraschungen und mehrere komplett neue Stücke zu erwarten, an denen die Bluesrock-Veteranen momentan arbeiten. Das Warmup bei dieser Woodstock-Rocknacht bestreitet die „Joe Cocker Coverband“ rund um „Su“ Fuchs: Er ist mehr als eine Kopie des Originals. „Su“ hat nicht nur die Stimme, er haucht den Cocker-Hadern originelle Aspekte ein. Kukuk-Konzert: Karl Ritter „Soundritual” (28.9.) Mit seinem Projekt „Soundritual“ sucht Karl Ritter die Auseinandersetzung mit dem Phänomen „Ton“ und bricht mit fast allen musikalischen Konventionen. Die Aufführungen in den verschiedensten Besetzungen sind Atmosphäre pur, sie offenbaren sich als schwebende, den Raum vollends ausfüllende und aus einzelnen Tönen generierende Soundwolken. Karl Ritter hat mit 44 Ten Years After & Joe Cocker Coverband (24.9.) dem „Soundritual“ ein epochales Werk erschaffen, das Kurz vor ihrem 50-jährigen Bandjubiläum spielen „Ten Years After“ neben legendären Songs auch Material, das im Laufe der Jahre immer wieder von Fans gefor- weit über die musikalischen Grenzen hinaus strahlt und in dieser Besetzung mit „Depeche Mode“-Drummer Christian Eigner noch einiges mehr an Power bereit hat. weiz präsent KULTUR Kindermusical: Bibi Blocksberg „Hexen hexen überall” (30.9.) Mit überschäumender Lebensfreude steht Giora Feidman auf der Bühne und lässt die Freunde des unverwechselbaren Feidman-Sounds auf der Klarinette voll auf ihre Kosten kommen. Das Repertoire des Trios ist vielschichtig. Im Mittelpunkt stehen traditionelle Klezmer-Weisen. Klassik, Jazz und folkloristische Stücke ergänzen das Programm ebenso wie Werke aus der Feder seines Musikerkollegen Guido Jäger. Konstantin Ischenko auf dem Akkordeon und Guido Jäger am Kontrabass bestechen als gefühlvolle Begleiter wie auch als großartige Solisten. Das Familien-Rock- und Pop-Musical ist die Fortsetzung des Erfolges der bisherigen drei Bibi-BlocksbergMusicals von Cocomico mit über 800 Auftritten und 888.888 Zuschauern in elf Jahren. Russisches Orchester „Klassika“ mit Philipp Scheucher“ (4.10.) Sonntagsvarieté: Eddie Luis & „Die Gnadenlosen” (ab 2.10.) Eddie Luis und „Die Gnadenlosen“ laden in Zusammenarbeit mit dem Weltladen einmal monatlich am Sonntagnachmittag zu einem generationenverbindenden Konzert mit Kuchen und Kaffee. Die Band besteht aus Eddie Luis und drei bis vier Musikern, die das Publikum auf humorvolle Weise durch die qualitätsvolle Schlagerwelt – natürlich vom Jazz beeinflusst – von den 1920er Jahren aufwärts führt. Das Russische Philharmonische Kammerorchester „Klassika“, eines der führenden Südrusslands, gastiert unter der Leitung von Adik Abdurachmanov gemeinsam mit dem herausragenden Nachwuchspianisten Philipp Scheucher im Kunsthaus. Am Programm dieses außergewöhnlichen Konzerterlebnisses stehen berühmte russische Kompositionen und österreichische Meisterwerke wie etwa die Serenade für Streichorchester C-Dur op. 48 von Tschaikowsky. Scheucher wird als Solist mit Mozarts Klavierkonzert Nr. 20 in d-Moll zu hören sein. Lesung mit Musik: „Aus dem Leben Hödlmosers“ (9.10.) Giora Feidmann & Gitanes Blondes „Very Klezmer“ (1.10.) Eine volxmusikalische Begegnung der anderen Art von und mit Reinhard P. Gruber und „Die Rougler“: Fünf weiz präsent 45 September 2016 auserlesene steirische Volksmusikanten, die sich zur Gruppe „Die Rougler“ zusammengetan haben, spielen auf zu den Texten des steirischen Klassikers „Aus dem Leben Hödlmosers“, gelesen vom Autor Reinhard P. Gruber. Umfassend erforscht und klassifiziert wurde der steirische Menschenschlag erstmals in den siebziger Jahren von Gruber, und bis heute ist seine Typologie des Steirers in Feldsteirer, Waldsteirer, Flusssteirer, Bachsteirer, Bergsteirer, Gebirgssteirer und Alpensteirer gültig. Stanley Clarke Band „Up“ (9.11.) Konzert: Changwon City-Chorale & Kammerorchester Weiz (13.10.) Im Rahmen ihrer Österreich-Tour steht der „Changwon City Chorale“ aus Südkorea gemeinsam mit dem Kammerorchester Graz auf der Bühne des Kunsthauses. Kabarett: Gregor Seberg „Honigdachs“ (25.10.) Foto: Jan Frankl Der Honigdachs, auch Ratel genannt, hat einen stämmigen Körperbau. Seine außergewöhnlich dicke Haut schützt ihn auch vor Angriffen größerer Tiere, da er sich, sollte ihn ein Feind gepackt haben, in der Haut um die eigene Achse drehen kann, um Feinden dann ins Gesicht zu beißen. Er ist eines der furchtlosesten Tiere – er hat keine Angst, sondern verursacht diese eher. Der Honigdachs ist sehr raffiniert. Entgegen seiner mangelnden körperlichen Ausstattung gelingt es ihm Bäume zu erklimmen, Dinge aufzubrechen oder Zäune zu überwinden, um an den von ihm so geliebten Honig zu gelangen. Deshalb wird er von vielen Menschen als Plage bezeichnet. Trotz allem wirkt er auf den ersten Blick harmlos und niedlich, was vor allem bei Frauen für Verzückung sorgt. Auch wegen seines Namens wird er von Frauen vielfach als Haustier gewünscht. Dies ist aufgrund seiner Gefährlichkeit für andere männliche Tiere und Männer allerdings nicht zu empfehlen. 46 Seit mehr als einem halben Jahrhundert steuert Stanley Clarke mit seinem extrem wandlungsfähigen, energetischen Slapbass-Spiel durch die verschiedensten Genres der Musikwelt. Zweifellos hatte Clarke erste Karrierehöhepunkte in den 1970er- und 1980er-Jahren, danach tat er sich in verschiedensten Genres um, schrieb Filmmusiken, wechselte beständig zwischen Akustikund E-Bass hin und her und formierte Bandprojekte mit ganz außergewöhnlichen Partnern. Dass solch ein unruhiger Geist wie Stanley Clarke sich auch nach 50 Bühnenjahren nicht aufs Altenteil zurückziehen mag, leuchtet sofort ein. Mit Erreichen des offiziellen Rentenalters startete Clarke in den letzten Jahren noch einmal voll durch, formierte seine eigene Stanley Clarke Band neu und erhielt 2011 dafür zu Recht einen der begehrten Grammy Awards. Konzert: Vienna Brass Connection (17.11.) Foto: C. Zopf 17 Blechbläser und drei Schlagwerker aus Österreich haben sich unter der Leitung von Johannes Kafka in Wien zusammengefunden, um sich zu einem gemeinsamen Ensemble zu verbinden: der Vienna Brass Connection. Sie sind Musiker in diversen Toporchestern – ihr musikalisches Interesse ist sehr vielseitig und scheint keine Grenzen zu kennen. Sie bilden einen Klangkörper, der für Gänsehaut-Feeling sorgt. weiz präsent KULTUR Komödie: „Reset - Alles auf Anfang“ (26.11.) Koffer werden verwechselt, Gemälde vertauscht, und die Personen sind sich ihrer Identität auch nicht immer ganz sicher. Man zerkugelt sich über das Schicksal des von Gedächtnisverlust gezeichneten Geschäftsmannes Herbert (Bernhard Murg) – ein Mann in den besten Jahren, dem die Ehefrau, die Geliebte, der beste Freund und der schwule Halbbruder zum jeweils eigenen Vorteil auf die Pelle rücken. Im Rahmen der Österreich-Tour kommt die Amnesie-Komödie von Roman Frankl und Michael Niavarani mit den Darstellern Stefano Bernardin, Hemma Clementi, Eva Maria Frank, Günther Lainer, Julian Loidl und Bernhard Murg auch nach Weiz. 2. Set: Bill Evans Band 2015 gründete Bill die „Bill Evans Band“, eine knallharte Kombination aus Jazz, Rock, Instrumental und Vocals mit ihm und Schlagzeuger Dion als Frontsänger. Die Bill Evans Band schickt die Menschen auf eine musikalische Reise durch Jazz, Funk und Rock’n’Roll. Evans ist ein erstklassiger Saxophonist und Produzent, der sein Debüt in der internationalen Musikszene ursprünglich mit Miles Davis in den 1980ern machte. Mit 24 Solo-Alben, Grammy Nominierung und unzähligen Kooperationen und Touren hat Evans begonnen, eine umwerfende Vielfalt an abenteuerlichen, musikalischen Einstellungen zu erkunden und als bahnbrechender Bandleader, Fans von der ganzen Welt zu gewinnen. Sturm & Witz 2016 Night of Sax mit der „Bill Evans Band“ und dem „Karlheinz Miklin DoubleTrio“ (30.11.) 1. Set: Karlheinz Miklin DoubleTrio „Rhythm is the king“ Ewald Oberleitner und Milan Nikolic an den Bässen, sowie die Schlagzeuger Howard Curtis und Karlheinz Miklin jr. harmonierten ohne besondere Vorlaufzeit hervorragend. Komplexe Rhythmen, neue Klangnuancen und überraschende Wendungen geben den Kompositionen Miklins erfrischende, neue Farben. Formal gebundene, wie auch freie und offene Teile bieten den einzelnen Musikern viel Platz und Möglichkeiten sowohl für solistische Ausflüge als auch für gemeinsame Grooves. Seit 25 Jahren versucht die Theatergruppe „Die Gaukler“ neben ihrem traditionellen Sommertheater auch im kabarettistischen Bereich ihr Bestes zu geben. Auch heuer gibt es wieder „Sturm & Witz“, wo wieder verschiedene Themen aus dem Alltagsleben heiter betrachtet werden. Diesmal gibt es auch einige Szenen aus der Feder der bekannten Weizer Schriftstellerin Andrea Sailer („Herren im Herbst“, „Zeitreise“, „Nachwuchsfreuden“). Premiere ist am 29. September um 19.30 Uhr im Theatersaal der „Gaukler“ beim Gasthof Strobl in Weiz/Niederlandscha. Weitere Aufführungen: 30. September, 1., 6., 7. und 8. Oktober. Beginn ist jeweils um 19.30 Uhr. Karten- und Platzreservierungen: Tel. 0664/3991 942. Weitere Infos: www.diegaukler.at. Die Gaukler freuen sich schon auf Ihren Besuch! weiz präsent 47 September 2016 Die Verleihung nahmen Bürgermeister/Präsident Erwin Eggenreich, Bezirksobmann Joe Pallier, Obfrau Birgit Pretterhofer und Kapellmeister Peter Forcher vor. ELIN Stadtkapelle Weiz Runde Geburtstage soll man feiern Posaunist Andreas Geyer lud anlässlich seines 50. Geburtstages zur Latschenhütte auf die Teichalm. Mit Familie und Freunden wurde mit dem Duo „1fach2“ bis in die Morgenstunden gefeiert. Faszination Blasmusik An einem herrlichen Sommerabend faszinierte die ELIN Stadtkapelle erneut am Südtiroler Platz. Das zahlreich erschienene Publikum genoss jazzige, swingige und traditionelle Blasmusik. Dieser Rahmen wurde wieder genutzt, um Ehrungen durchzuführen. So wurden die Jungmusiker-Leistungsabzeichen an Joachim Hierzer (Zugposaune / ausgezeichneter Erfolg), Sarah Griebichler (Querflöte / Musikführerschein), Claudia Schönauer (Waldhorn / ausgezeichneter Erfolg), Diana Schreck (Waldhorn / ausgezeichneter Erfolg), Veronika Schlemmer (Klarinette / ausgezeichneter Erfolg), Philipp Pichlmayer (Bariton / ausgezeichneter Erfolg) und Anna-Lena Harrer (Trompete / ausgezeichneter Erfolg) vergeben. 9.Weizer Rotary Night Foto: Heran Übergabe der Präsidentschaftskette von Erwin Kaltenegger an Irmgard Praßl. Im festlichen Rahmen fand im Garten der Generationen die 9. Rotary Night des Weizer Clubs als Benefizveranstaltung statt. Für einen stimmungsvollen Beginn sorgten der Chor und die Steirisch-Tanzgruppe der Volksschule Peesen, zur Freude ihrer ehemaligen Direktorin Irmgard Praßl, die die Clubpräsidentschaft übernommen hat. Auch folgende aktive Musikerinnen wurden für ihr Engagement geehrt: Andreas Rath (15 Jahre Ehrenzeichen Silber), Christiana Schweighofer (30 Jahre Ehrenzeichen Silber-Gold), Fritz Berghofer (50 Jahre Ehrenzeichen Gold), Birgit Pretterhofer (Verdienstkreuz Silber) und Corinna Pretterhofer (Förderernadel Silber). 48 Auch bei den Jungrotariern, den „Rotaraktern“ wechselte die Präsidentschaft von Simon Strobl zu Claudia Braunstein. Das Benefizfest, das musikalisch von „Johannes Lafer und Band“ begleitet wurde, unterstützt mit den Einnahmen die Lese- und Schreibwerkstätte im Raum Weiz. Irmgard Praßl freute sich über die vielen Festbesucher und über das Kommen zahlreicher Honoratioren. Zu den Höhepunkten der Rotary Night zählten auch die von Andreas Rath organisierten Tanzeinlagen mit professionellen Tanzpaaren. Heran weiz präsent KULTUR Stadtbücherei Öffnungszeiten: Buchtipp Pia GrunnerReimoser Erwin Thoma: Holzwunder. Die Rückkehr der Bäume in unser Leben. Di., Fr. 15 – 18 Uhr, Mi. 9 – 13 / 15 – 18 Uhr Do. 8.30 – 18.30 Uhr Homepage: https://buecherei.weiz.at Leserin des Monats Gudrun Sagmeister: Seit 23 Jahren gehe ich gerne (un-) regelmäßig zu Iris und ihrem kompetenten Team. Ich werde liebevoll betreut und egal ob ich Urlaubslektüre oder Sachbücher brauche, alle meine Wünsche werden sofort oder mit kurzer Wartezeit erfüllt. Neus Service Das Team der Stadtbücherei freut sich, ihren LeserInnen ab September die Entlehnung elektronischer Medien – z.B.: eBooks – über die Homepage der Stadtbücherei Weiz anbieten zu können. Die Landesbibliothek geht eine Kooperation mit steirischen Gemeinde- und Pfarrbibliotheken ein und stellt ihre hauseigene „Onleihe“ (Entlehnung elektronischer Medien über die Bücherei-Homepage) auf einen Steirischen Verbund um. Die elektronischen Medien stehen dadurch einem erweiterten Kreis von SteirerInnen zur Verfügung. Genauere Infos und Anleitungen erhalten Sie auf der Homepage und in der Stadtbücherei beim Start des Projektes! Vorlesestunde für Kinder mit Vorlesepatin Christin Springer Für Kinder von 4 bis 8 Jahren, kein Kostenbeitrag. Keine Anmeldung erforderlich! Jeden Do., 15 - 16 Uhr, Stadtbücherei Österreich liest | Treffpunkt Bibliothek 3. – 9.10.2016 Kostenlose Bildungsberatung Di., 4.10.2016, 15 – 17 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung: Mag. Susanne Zierer (Tel. 0664/8347 156) Lesekuschelzeit für Kleinkinder von 0 – 3 Jahre Fr., 7.10.2016, 9.30 – 10.30 Uhr. Kein Kostenbeitrag. Begleitperson erforderlich. Anmeldung erforderlich: Tel. 03172/2319-600, -603) Tipps der Stadtbücherei Urlaubs-Buchtipps Viele neue Pappbilderbücher für die Allerkleinsten! weiz präsent 49 September 2016 N E I L FAMI T S E F E L E I P S La Strada 2016 .2016 10.09 stag Sam PROGRAMM: Fotos: Polt Das internationale Festival für Straßen- und Figurentheater verwandelte auch in diesem Jahr die Weizer Innenstadt in eine (Kletter-)Bühne. Bereits zum elften Mal kamen durch die Zusammenarbeit mit den Weizer Kulturbeauftragten Dr. Georg Köhler und Johann König sowie dem Grazer La Strada-Team hochwertige Straßenkünstler aus ganz Europa nach Weiz. Begeisternde Klettereinlagen – in der Anlehnung an Romeo und Julia – vom französischen Fassadenkletterer Antoine Le Menestrel, ein rasantes Puppenspiel im Kunsthaus, ein Freundschaft suchender Clown und zu guter Letzt noch die „Zygoss Brass Band“ mit ihren außergewöhnlichen Jazzklängen zogen die Zuschauer in ihren Bann. Ein mehr als sehenswertes Spektakel! Wild • Lezzmove Dance Studio by Nici Ramminger presents Hip Hop Bambinis + Hip Hop Kids uvm. • Dog Dance mit (Funny + Lando) • Clownin Popolina • Kasperltheater & Zauberer Ronnie Wonders • Ponyreiten & Riesenhupfburg • Octopus • Abenteuer-Raupe • Viele Spielestationen • Riesen-Seifenblasen • Ballonclown uvm. isen Für Spe ke än tr und Ge gt! r o s e ist g Bei Schlechtwetter findet das Kasperltheater, die Clownin und die Zaubershow ab 14.30 Uhr im Jazzkeller statt. Aus den Nachbargemeinden KULTUR Mi. 14.9.16, 18.30 - 20 Uhr, Volksschule Mortantsch Gratis YOGA-SCHNUPPERSTUNDE Info: Yoga & Bewusstsein, Mag. Petra Geissler (Tel. 0664/4110 916). Fr. 16.9.16, 19.30 Uhr, Mortantsch/Mehrzweckhalle KABARETT: Clemens Maria Schreiner „Was wäre wenn“. Eintritt: VvK € 15,- / AK € 17,-. Karten: Gemeinde Mortantsch und Ö-Ticket-Vorverkaufsstellen. Mi. 21.9.16, 18.30 - 20 Uhr, Volksschule Mortantsch KURSBEGINN: YOGA - Zeit für dich. 10 Einheiten. Info u. Anmeldung: Yoga & Bewusstsein, Mag. Petra Geissler (Tel. 0664/4110 916) Fr. 30.9. - So. 2.10.16, Thannhausen/Gemeindezentrum KUNST & KUNSTHANDWERK in THANNHAUSEN. Vernissage: Fr. 30.9.16, 19.30 Uhr. Sa. 1.10./So. 2.10.16: Kunstvorführungen. Anmeldung und nähere Infos: Gemeindeamt Thannhausen (Tel. 03172/2015-0) Mehr Infos im Internet 50 weiz präsent KULTUR / KROTTENDORF Berichte aus Krottendorf LEZZMOVE – neu in Krottendorf Start mit gratis Schnupperstunde am Dienstag, 20. September 2016 15 - 15.50 Uhr: Hip Hop Bambini (4-6 Jahre) 16 - 16.50 Uhr: Hip Hop Kids (7-11 Jahre) • • • • • • Kabarett mit Christoph Spörk Samstag, 8. Oktober 2016, 19.30 Uhr, Garten der Generationen Karten: Erwachsene VVK € 10,- / AK € 13,Jugendliche VvK € 7,- / AK € 10,Karten sind erhältlich in der Servicestelle Krottendorf (Tel. 03172/2319-204) und im Kulturbüro Weiz (Tel. 03172/2319-620) coole Choreographien tänzerische Grundlagen aktuelle Charthits richtiges Bewegen auf einer Bühne angesagte Hip Hop Tracks mehrmals jährlich öffentliche Auftritte in der Region Im Anschluss neun Einheiten, je 50 Min., Kosten: € 80,- inkl. gratis Lezzmove® Hip Hop T-Shirt Kursort: Servicestelle Krottendorf, Teichstraße 14 Anmeldung: LEZZMOVE® Dance Studio, Nici Ramminger, E-Mail: offi[email protected], www.lezzmove.com, Tel. 0664/1389 056 unterscheidet sich von bloßen Dehnungsübungen. Ich freue mich auf dich! Yogakurs in Krottendorf Sommer, Hitze und Urlaub sind vorbei. Nun geht es wieder los mit Yoga. Die Kurse beginnen ab Montag, dem 19. September zu den gewohnten Zeiten und gleichen Bedingungen wie im Vorjahr. Yoga heißt: Atmen, Bewegung und Bewusstsein zu einer Einheit verbinden. Das Ziel im Yoga ist nicht Selbstoptimierung, sondern Selbstakzeptanz. Meine innere Haltung macht die Yogapraxis aus und Kurszeiten: Servicestelle Krottendorf: Mo.: 18 – 19 Uhr und 19.15 - 20.45 Uhr Di.: 18.30 - 20 und 20.15 - 21.45 Uhr Do.: 8.30 - 10 Uhr Fr.: 17.30 - 19 Uhr Städtischer Kindergarten Neugasse: Do.: 17.30 - 18.30 und 19 - 20.30 Uhr Sprechstunden 2. Vzbgm. Franz Rosenberger nach telefonischer Vereinbarung 03172/2319-190 in der Servicestelle Krottendorf weiz präsent 51 September 2016 Vorträge / Kurse / Workshops Hörgeräte. Hörberatung. Gehörschutz. Di. 6.9.16, 18.20 Uhr, Volkshaus/Großer Saal ZUMBA® Gold. Jeden Dienstag zur gleichen Zeit, Kurseinstieg jederzeit möglich. Info: Barbara Woath (Tel.: 0664/1733 205) Di. 6.9.16, 19.30 Uhr, Volkshaus/Großer Saal PILOXING®: Kraftvolles Balance-Muskel-Training Jeden Dienstag zur gleichen Zeit, Kurseinstieg jederzeit möglich. Info: Barbara Woath (Tel.: 0664/1733 205) Do. 8.9.16, 18 Uhr, Garten der Generationen SOMMERGESPRÄCH des Bürgermeisters Info: Stadtgemeinde Weiz (Tel. 03172/2319-102) Sa. 10.9.16, 9 - 13 Uhr, Trödlerladen, Dr.-K.-Widdmann-Str. 2 WEIZER REPAIR-CAFÉ. Reparatur u. Upcyceling nicht mehr funktiontüchtiger Gegenstände. Keine Entsorgung: nicht reparierbare Geräte bitte selbst zum ASZ bringen! Info: Tel. 0650/4252 212, 0664/4252 512 od. [email protected]. Mo. 12.9.16, 8.15 Uhr, Servicestelle Krottendorf PILATES mit Monika Klamler. 2. Kurs: 9.30 Uhr. Jeden Montag zur gleichen Zeit, Kurseinstieg jederzeit möglich. Info: Tel. 0664/3143 804 Von Passail kommend Mo. 12.9.16, 17.30 Uhr, Villa Kunterbunt, Resselg. 1 KURSBEGINN: Kundalini Yoga. Kursleitung: Ing. Wolfgang Hasenhütl. 10 Abende. Info u. Anmeldung: Tel.: 0664/1977 118 od. [email protected]. Weiz · Südtiroler Platz 2 · Tel 03172/46 094 Mi. 14.9.16, 18 Uhr, Ordination Dr. Ederer, A-Z SEMINARBEGINN: Rauchfrei in sechs Wochen. 6 Einheiten jeweils Mittwochs. Info u. Anmeldung: StGKK-RaucherInnen-Helpline (Tel.: 0316/8035 1919 od. [email protected]) Mi. 14.9. u. Do. 15.9.16, 19 Uhr, Garten der Generationen PILATES mit Monika Klamler. Jeden Mi. u. Do. zur gleichen Zeit, Kurseinstieg jederzeit möglich. Info: Tel. 0664/3143 804 l- W idd m il sa as nP Vo ann-S traß e www.neuroth.at kom Dr .- K e straß mm d Kla men ar ss -Ga erl t s d-E i gfr S ie iz We f& or sse sd ga ei orf Gl sd n nn Vo dma Ra en Ga e ss L e Parkmünzen im Fachinstitut erhältlich om rg asse S er e ld ße tra Di. kf Bir ße Stra in der Kunsthaus-Tiefgarage! de r rfer sdo Glei GRATIS PARKEN Di. 20.9.16, 15 Uhr, Servicestelle Krottendorf KINDERTANZKURSBEGINN: Lezzmove. 9 Einheiten. Anmeldung: Nici Ramminger (Tel. 0664/1389 056 od. [email protected]) d en m rl- R rne e D o k t o r-Ka se op r Eu Mo. 19.9.16, 18 Uhr, Servicestelle Krottendorf KURSBEGINN: YOGA mit Monika Kern. 2. Kurs: 19.15 Uhr. Info: Tel. 0699/1219 90 51 od. [email protected] e lle a -A k aße str m am s ga se gas ar c k Bism Kl e ass ttg fsta Ho Kunsthaus latz ptp Hau e Gasthof Haas Krone gasse Elin us tha Ra Mo. 19.9.16, 15.45 Uhr, Jugendhaus AREA52 HIP HOP KURSE. Für Kinder ab 6 Jahren. Info: HTS Gleisdorf - Verein zur Förderung von HipHop, Tanz & Sport. e Anzeige 52 weiz präsent 20.9.16, 18.30 Uhr, Kindergarten Krottendorf KURSBEGINN: Yoga-Aufbaukurs „Die Kraft des Yoga“. 10 Einheiten. Info u. Anmeldung: Yoga & Bewusstsein, Mag. Petra Geissler (Tel. 0664/4110 916) Mehr Infos: www.weiz.at DIVERSES Di. 20.9.16, 18.30 Uhr, Servicestelle Krottendorf KURSBEGINN: YOGA mit Monika Kern. 2. Kurs: 20.15 Uhr. Info: Tel.: 0699/1219 90 51 od. per E-Mail ([email protected]). Mi. 21.9.16, 9 Uhr, Servicestelle Krottendorf KURSBEGINN: YOGA am Vormittag. 10 Einheiten. Info u. Anmeldung: Yoga & Bewusstsein, Mag. Petra Geissler (Tel. 0664/4110 916) Do. 22.9.16, 8.30 Uhr, Servicestelle Krottendorf KURSBEGINN: YOGA mit Monika Kern. Info: Tel.: 0699/1219 90 51 od. [email protected]. Do. 22.9.16, 17.30 Uhr, Kindergarten Neugasse KURSBEGINN: YOGA mit Monika Kern. 2. Kurs: 19 - 20.30 Uhr. Info: Tel.: 0699/1219 90 51 od. [email protected]. Fr. 23.9.16, 17.30 Uhr, Servicestelle Krottendorf KURSBEGINN: YOGA mit Monika Kern. Info: Tel.: 0699/1219 90 51 od. [email protected]. Mo. 26.9.16, 19 Uhr, Rathaus/Stadtsaal ÖFFENTLICHE GEMEINDERATSSITZUNG Info: Tel.: 03172/2319-102. Di. 27.9.16, 17 - 19 Uhr, Volkshilfe Sozialzentrum PFLEGESTAMMTISCH für pflegende Angehörige. Profis geben praktische Tipps rund um das Thema Pflege. Teilnahme kostenlos! Anmeldung: Tel. 03172/44 888-41 (Mo.- Fr. 8 - 13 Uhr) Krimiherbst in der Buchhandlung Eröffnungsveranstaltung mit Österreichs bekanntester Krimiautorin Eva Rossmann. Unter dem Motto „Krimiherbst in der Buchhandlung” präsentiert die Autorin am 20. September um 19.30 Uhr ihr neuestes Buch „Gut aber tot” in der Buchhandlung Haas. Eine internationale Bewegung radikaler Fleischverweigerer. Ein Werbe-Guru der von geretteten Füchsen angeknabbert wird. Ein junger Bauer wird erschossen. Eine Berliner Kabarettistin verschwindet spurlos. Die Wiener Journalistin Mira Valensky und ihre Freundin Vesna Krainer erfahren Mörderisches über den Umgang mit Menschen und Tieren. Weitere Krimi-Lesungen: Thomas Raab „Der Metzger“, 11. Oktober, 19.30 Uhr Robert Preis liest aus seinen Graz-Krimis 3. November, 19.30 Uhr Gesundheit und Entspannung durch Yoga Ruhige Körperübungen, langsame, tiefe Atmung, Meditation und Tiefenentspannung - das Ergebnis ist ein unvergleichliches Gefühl von Kraft, Frische und Ausgeglichenheit. Der Körper wird mit frischer Energie aufgeladen, das Immunsystem wird gestärkt. Nächster Kurstermin: Di., 18 Uhr, Beginn: 13.9.16 Ort: Villa Kunterbunt Info und Anmeldung: Andrea Weghofer Tel. 0660/4680 041 E-Mail: [email protected] oder www.yogania.at Komm zum kostenlosen Kursschnuppern! Erntedankfest 2016 Dankfest mit Erntedank-Festgottesdienst in der Weizbergkirche und anschließendem Frühschoppen mit der Kameradschaftskapelle Weiz Sonntag 25. September, Beginn: 9 Uhr am Weizberg (bei Schlechtwetter findet der Frühschoppen im Pfarrzentrum statt) Anzeige weiz präsent 53 September 2016 Wer trägt in Österreich die Steuerlast? Klein- und Mittelbetriebe oder Konzerne? Uns allen ist bekannt, dass die Träger unserer Wirtschaft die Klein- und Mittelbetriebe unseres Landes sind. Diese Tatsache wird in den Medien wie auch von der Politik immer genannt und bestätigt. Letztlich heißt dies nichts anderes, dass es eben diese Klein- und Mittelbetriebe mit ihren MitarbeiterInnen sind, die im Rahmen ihres Betriebes (meist Familienbetriebe) die österreichische Wirtschaft aufrechterhalten und tragen und nicht die weltweit agierenden internationalen Konzerne, die ihre Gewinne durch Steuertrickserei kaum bzw. überhaupt nicht der Steuer in Österreich unterziehen. Würden nur mehr die Privatentnahmen versteuert, so wären die Unternehmer animiert, Gewinne im Unternehmen zu belassen und damit Unternehmenswachstum und Investitionen sowie Schuldenrückzahlungen zu finanzieren. Dadurch würden weitere Arbeitsplätze geschaffen und die Konjunktur belebt und andererseits die Insolvenzquote gesenkt werden. Die Unternehmer würden die Besteuerung der Privatentnahmen auch als gerechter empfinden und dies würde die Steuermoral heben. „Gläserne“ Bankkonten, Registrierkassen, Belegerteilungspflicht, Lohn- und Sozialdumping und Finanzpolizei sind Fingerabdrücke für die Finanz: Während die finanziellen Repressionen gegen den Bürger immer schlimmer werden, zahlen milliardenschwere Großkonzerne teilweise weniger als 1 % Steuer. Wo sind eigentlich diese „gläsernen Konzerne“? So soll z.B. die Inter IKEA Holding im Jahr 2010 nur € 48.000,- Steuer bezahlt haben und das für € 2 Mrd. Das ist ein Steuersatz von sage und schreibe 0,001865935 %! Wesonig + Partner Steuerberatung GmbH Birkfelder Straße 25, 8160 Weiz Tel. 03172/3780-0, offi[email protected], www.wesonig.at FKK oder VGG schmeckt? Ich rede nicht von den Aprikosen, die es fast das ganze Jahr gibt, die entweder grün oder faul sind. Denken Sie an den Duft eines fair gehandelten Kaffees (natürlich aus dem Weltladen), eine Freude für die Nase, die Zunge, die Augen und das Gewissen – und verzichten Sie auf Kaffeehändler, die nur auf den eigenen Profit bedacht sind. Entspannen Sie sich bei einer Fahrt mit dem Fahrrad (ob Urlaub oder Beruf) und lassen Sie die Dreckschleuder mit katastrophaler Umweltbilanz einfach zu Hause stehen. Sie können sicher noch hunderte andere Beispiele nennen. Wie soll ich jetzt den Verein nennen? FKK, um Randalierer und Wandbeschmierer, die gegen alles sind, zu täuschen, GGG (Gutes Gewissen mit Genuss), aber drei Buchstaben hintereinander waren noch nie ein Erfolg (denken Sie an „triple A“ oder „www“). Vielleicht bleibe ich doch bei VGG – das versteht keiner. W. Plankenbichler Ich brauche Ihre Hilfe. Ich habe den „Verein für gewissenhafte Genießer“ gegründet – Mitglieder werden noch gesucht. Ziel des Vereines ist es, mit gutem Gewissen gute Dinge zu genießen. Schließen Sie die Augen und schmecken Sie einen frischen Paradeiser aus dem Garten oder vom Bauernmarkt – und vergleichen Sie ihn mit einer wässrigen Tomate aus dem Supermarkt (Made in Spain). Freuen Sie sich mit mir auf Ananas aus dem Garten (einige erinnern sich noch, so nannten wir die großen, saftigen und süßen Erdbeeren), gepflückt zur Erntezeit – und vergleichen Sie diese mit den Ganzjahreswassererdbeeren. Wissen sie überhaupt noch, wann die Marillenernte ist und wie eine frische Marille vom Baum 54 Im Gegensatz dazu müsste die Konjunktur durch eine Änderung der Unternehmensbesteuerung gestärkt werden. Derzeit sind nicht die Privatentnahmen aus dem Unternehmen – das würde Klein- und Mittelbetrieben sehr helfen – sondern ein buchhalterisch, rechnerischer Gewinn die Grundlage für die Einkommensbesteuerung. weiz präsent DIVERSES Radwoche der Weizer Naturfreunde 2016 Besuch aus Litauen in Weiz Die heurige Radwanderwoche vom 9. bis 16. Juli wurde im Schweizer Engadin und im Veltlin in Italien bei herrlichem Sommerwetter und angenehmen Temperaturen veranstaltet. Die erste Radtour führte durch die auf 1.800 m hoch gelegene Oberengadiner Seenplatte, umgeben von 4.000 m hohen Gebirgsriesen. Auf dieser Radtour besuchten die Teilnehmer auch das wohl berühmteste Dorf der Welt – das mondäne St. Moritz. Die weiteren Touren führten vom 2.383 m hoch gelegenen Flüelapass nach Davos, Klosters, durch den wild romantischen Prättigau in das Rheintal und nach Maienfeld in das Heidiland sowie von der europäischen Wasserscheide am Malojapass in das italienische Handelsstädtchen Chiavenna und weiter bis zu den Palmen am Lago di Como. Die anschließenden Radtage waren vom Südklima des Veltlintales beeinflusst und führten Bormio durch das Veltlintal bis nach Colio am Comosee. Eine besondere Aufwertung erfuhr diese einmalige Radreise durch die ausgezeichnete Reiseführung von Herwig Klauber. Alle zwei Jahre findet das von den Lions-Clubs des Distrikts Mitte veranstaltete Jugendmusikcamp „Sound of Music“ in der Steiermark, statt. In dessen Rahmen verbringen die internationalen Teilnehmer – diesmal 27 Jugendliche aus 21 Nationen - vor dem Camp eine oder zwei Wochen bei Gastfamilien. Emile Elena Dacinskaite war zu Gast bei Familie Steinwender in Weiz. Die 18-jährige Musikerin wurde in Salzburg geboren, und lebt seit ihrem fünften Lebensjahr mit ihren Eltern, die am Salzburger „Mozarteum“ Musik studierten, in Vilnius. Neben einem Besuch ihrer Geburtsstadt erkundete sie mit ihrer Gastfamilie die Umgebung von Weiz und traf natürlich auch mit dem aktuellen Präsidenten des LC Weiz, Dr. Franz Andiel, und Past-Präsident Werner Kuttner zusammen. Danach ging es in das zweiwöchige Camp nach Bad Gleichenberg. weiz präsent 55 Mo, Di, Mi, Fr 8 – 16 Uhr Do 7.30 – 18 Uhr Rathausgasse 3 NEU ab 7. Oktober Deine Stadt dich!
© Copyright 2024 ExpyDoc
