LUMIERE und GÖTTINGER TAGEBLATT präsentieren: OpenAirKino im Freibad Brauweg Programmheft 30. Juni bis 27. August 2016 www.lumiere.de Das OpenAirKino 2016 wird gefördert durch H AktıvDruck OpenAirKino OpenAirKino im Freibad Brauweg im Freibad Brauweg Auch in diesem Jahr heißtAIR: es wieder LUMIERE GOES LUMIERE GOES OPEN Vom 30. Juni bis zum 27.OPEN August AIR:esVom 27. Juni bis zum Filme 30. August gibt esam fürBrauweg Film- undzuFrischgibt wieder spannende im Freibad sehen: luftfans unterhaltsame und spannende Filme im Freibad am Brauweg herausragende Filme des letzten Jahres, Arthousehits, Actionfilme und zu sehen. Wir haben ein Programm mit Filmhits, Klassikern und KultKultfilme – hoffentlich für Bei jeden Geschmack filmen zusammen gestellt. Einbruch der etwas. Dämmerung geht die Bei Einbruchlos, derEinlass Dämmerung gehtUhr, die bis Vorführung los, Einlass ist Vorführung ist ab 20 zum Filmbeginn kann ab 20.00 Uhr (am Samstag 19.30 Uhr), bis zum Filmbeginn kann noch gebadet, gerutscht und gesprungen werden. Sitzen kann man noch geschwommen, gerutscht und gesprungen werden. auf der großen Rasenfläche, dafür empfiehlt es sich, DeckenSitzen mitzubringen. Boden zu unbequem ist, gibteses sich, auch kann man Für auf die, der denen großender Rasenfläche, dafür empfiehlt 250 Stühle. Man kann Für sich die, bei denen uns Kleinigkeiten zum Essen Decken mitzubringen. der Boden zu unbeund Trinken – natürlich auch wieder das quem ist, gibt kaufen es auch Stühle. Man gibt kannesauch Kleinigkeiten zum Essen und Trinken kaufen – natürlich gibt es auch wieder das beliebte Popcorn. Die Filmveranstaltungen im Schwimmbad finden bei fast jedem Wetter statt. Also, wenn es nieselt, heißt es: Warm einpacken, Schirm mitnehmen und ab ins Schwimmbad. Eintrittspreise incl. Freibadeintritt: 8,00 Euro/7,00 Euro · Schülerpreis: 5,00 Euro · Sozialcard: 3,00 Euro Fünferkarte für Fans (nicht übertragbar) 35,00 Euro/30,00 Euro/20.00 Euro Kassenöffnung: Donnerstag und Freitag um 20.00 Uhr * Samstag um 19.30 Uhr Donnerstag, 30. Juni 22.00 Uhr Monsieur Claude und seine Töchter Frankreich 2014, 97 Min., FSK: o.A. Regie: Philippe de Chauveron D.: Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan, Medi Sadoun Monsieur Claude und seine Frau Marie leben mit ihren schönen Töchtern zufrieden in der französischen Provinz. Als drei ihrer Töchter einen Muslim, einen Juden und einen Chinesen heiraten, geraten sie unter Anpassungsdruck. Jedes Familienfest wird zum interkulturellen Minenfeld. Als sie ihrem vierten Schwiegersohn, dem schwarzen Charles, gegenüberstehen, reißt Claude und Marie der Geduldsfaden. Auch Charles‘ Familie knirscht über diese Verbindung mächtig mit den Zähnen. Weniger um bei den Hochzeitsvorbereitungen zu helfen als um sie zu sabotieren, lassen sich die Eltern auf ein Kennenlernen ein … Mit radikalem Witz und schonungslosen Provokationen ist MONSIEUR CLAUDE UND SEINE TÖCHTER heiteres und buntes Komödienkino aus Frankreich: Eine Odyssee durch vier Hochzeiten zwischen Kulturschock und Völkerfreundschaft. 2 LUMIERE LUMIEREOpen-Air-Programm Open-Air-Programm2016 2008 OpenAirKino im Freibad Brauweg Freitag 1. Juli 22.00 Uhr Samstag 30. Juli 21.30 Uhr Birnenkuchen mit Lavendel Frankreich 2015, 101 Min., FSK: 0 Regie: Éric Besnard D.: Virginie Efira, Benjamin Lavernhe, Lucie Fagedet, Léo Lorleac’h, Hervé Pierre, Hiam Abbass Manchmal kann ein kleiner Unfall ein unverhoffter Glücksfall sein. Louise kümmert sich seit dem Tod ihres Mannes um den Birnenanbau auf dem Hof in der Provence. Doch die Bank will den Kredit zurück, die Abnehmer zweifeln an ihrer Kompetenz und dann fährt sie auch noch einen Fremden an. Pierre, so heißt der verletzte Mann, scheint irgendwie anders zu sein. Er ist verdammt ordentlich, frappierend ehrlich, ein Eigenbrötler, der sich am liebsten mit Primzahlen beschäftigt. Der sensible Mann blüht in Louises Gegenwart auf und hilft ihr beim Verkauf ihrer köstlichen Birnenkuchen auf dem Markt. Louise versucht ihn aus ihrem Leben herauszuhalten. Doch Pierre lässt sich nicht so einfach abschütteln. Nur wovor läuft er davon? „Ein Film, der glücklich macht! Wie ein frischer Frühlingswind trägt diese französische Komödie Leichtigkeit und gute Laune ins Kino. Mit Herz, Humor und Verstand präsentiert Éric Besnard ein Stück feiner Filmkunst ... Wer hier nicht mit wohligem Seufzen das Kino verlässt, braucht dringend ... na, was wohl? – einen Urlaub in der Provence!“ (programmkino.de) Samstag, 2. Juli 22.00 Uhr Ein Mann namens Ove Schweden 2015, 116 Min., FSK: 12 Regie: Hannes Holm D.: Rolf Lassgård, Bahar Pars, Ida Engvoll So einen kennt jeder. Diese Sorte des schlecht gelaunten, grantigen, in die Jahre gekommenen Nachbarn, der jeden Morgen seine Kontrollrunde durch die Reihenhaussiedlung macht, Falschparker aufschreibt, Fahrräder an ihren Platz räumt und Mülltonnen auf korrekte Mülltrennung überprüft. Genau so einer ist Ove. Dabei will er eigentlich Schluss mit allem machen. Nachdem er vor einigen Wochen seine geliebte Frau verloren hat, versucht er nun immer wieder, sich auf diverse Arten das Leben zu nehmen. Doch irgendwas kommt immer dazwischen. Auch beim neuesten Versuch wird Ove gestört, durch die neuen Nachbarn, die seinen Briefkasten über den Haufen fahren. Von diesem Augenblick an steht Oves Leben auf dem Kopf. Denn hinter der grimmigen Fassade verbirgt sich eigentlich ein großes Herz. Und manchmal braucht es eben nur eine streunende Katze, das richtige Werkzeug und eine unerwartete Freundschaft, um alte Wunden zu heilen … Fredrik Backmans gleichnamiger Bestseller hat Schweden und den Rest der Welt im Sturm erobert – jetzt kommt die hinreißende und unglaublich witzige Komödie EIN MANN NAMENS OVE auf die große Leinwand. Alle lieben Ove – aber er macht es einem weiß Gott nicht leicht. LUMIERE Open-Air-Programm Open-Air-Programm2008 2016 LUMIERE 33 im Freibad Brauweg DasOpenAirKino Biohaus Boyer im Ostviertel Benzstr. 2c Hainholzweg 18 37083 Göttingen 37085 Göttingen Tel. 0551 7908523 Tel. 0551 507 64 30 OpenAirKino im Freibad Brauweg Freitag, 8. Juli 22.00 Uhr Ich bin dann mal weg Naturkost in der Südstadt Reinholdstr. 15 (Eingang Stegemühlenweg) 37083 Göttingen Tel. 0551 384 899 19 Der Gemüseladen Bäckergasse 1b 37083 Göttingen Tel. 0551 79 44 94 Biomarkt - Gallus Park Weender Landstr. 59 37075 Göttingen Tel. 0551 205 3765 Naturalia Kurze Str. 17 Elkershausen Haste per mail gekriegt 37073 Göttingen Tel. 0551 48 41 15 Linde Natur Kirchweg 1 37136 Mackenrode Tel. 05507 96 76 0 www.linde-natur.de Grüner Bote Ihr Lieferservice Hübenthal 11 37218 Witzenhausen Tel. 05542 71077 www.gruener-bote.de Obermühle Rosdorf Obere Mühlenstraße 31724 Rosdorf Tel. 0551 784 38 Brothofladen Hacketalstr. 1 37136 Waake Tel. 05507 919 676 Naturkost in der Burgstraße Burgstr. 18 37073 Göttingen Tel. 0551 48 57 35 Lotta Karotta GbR Bio-Lieferservice Gartestraße 50a 37130 Rittmarshausen Tel. 05508 999 246 www.lotta-karotta.de Bio-Lieferservice & Laden im Hof Schrot und Kern Springstr. 19 37077 Göttingen Tel. 0551 205 3886 D 2015, 92 Min., FSK: 0 Regie: Julia von Heinz D.: Devid Striesow, Martina Gedeck, Karoline Schuch, Katharina Thalbach Hape Kerkelings Reisebericht „Ich bin dann mal weg“ von 2006, in dem er auf liebenswerte, humorvolle und menschliche Weise von seiner Wanderung im Jahr 2001 erzählt, wurde nicht nur zum literarischen Überraschungserfolg, sondern sorgte auch für einen Boom auf dem historischen Pilgerweg. Nun verfilmte Regisseurin Julia von Heinz die Geschichte mit dem wie immer grandiosen Devid Striesow in der Hauptrolle. Sie trifft genau den Ton der Vorlage und regt den Zuschauer damit zum Nachdenken, vor allem aber zum Lachen an. ICH BIN DANN MAL WEG erzählt vom Suchen und Ankommen – manchmal schreiend komisch, aber auch bewegend und emotional. Nach einem Hörsturz, einer Gallenblasen-Operation und einem eingebildeten Herzinfarkt wird dem Entertainer Hape unmissverständlich klar, dass es so nicht weitergeht. Er nimmt sich ein halbes Jahr Auszeit und wandert auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela – auf der Suche nach … ja, nach was eigentlich? Nach Gott? Der Wahrheit? Sich selbst? Mit leichtem Ton und emotionaler Intensität beginnt eine spirituelle Abenteuerreise, die lange nachklingt – eine unterhaltsame Komödie mit Tiefgang. Samstag 9. Juli 22.00 Uhr Samstag 6. August 21.15 Fack ju Göhte 2 D 2015, 115 Min., FSK: 12 Regie: Bora Dagtekin D.: Elyas M‘Barek, Karoline Herfurth, Katja Riemann 6 2 13:25 für Euch nah! www.naturkost-elkershausen.de 4 LUMIERE LUMIEREOpen-Air-Programm Open-Air-Programm2016 2008 Alle lieben den etwas anderen Lehrer Zeki Müller, aber den nervt sein neuer Job an der Goethe-Gesamtschule: frühes Aufstehen, aufmüpfige Schüler und dieses ständige Korrigieren! Zu allem Überfluss will die Direktorin Gerster die altsprachliche Konkurrenzschule ausbooten und dem Schillergymnasium die thailändische Partnerschule abjagen. Ihr Traum: Das Image der Goethe-Gesamtschule steigern, um Aushängeschild der neuen Kampagne des Bildungsministeriums zu werden. Müller und seine Freundin Lisi Schnabelstedt werden zur Klassenfahrt in ein thailändisches Küsten-Kaff verdonnert. Im fernen Thailand drehen Chantal, Zeynep, Danger & Co erst so richtig auf. Und als ob Zeki mit dem wilden LehrerSchüler-Krieg nicht schon genug zu tun hätte, entbrennt auch noch ein gnadenloser Konkurrenzkampf mit dem elitären Schillergymnasium … Lumière-News gibt es auf facebook LUMIERE Open-Air-Programm 2016 5 OpenAirKino im Freibad Brauweg OpenAirKino im Freibad Brauweg Donnerstag, 14. Juli 21.45 Uhr Freitag, 15. Juli 21.45 Uhr Janis: Little Girl Blue USA 2015, 107 Min., FSK: 0 Originalfassung mit deutschen Untertiteln Regie: Amy J. Berg USA 2015, 91 Min, FSK: 0 Regie : Pierre Coffin, Kyle Balda Janis Joplin und ihre Musik inspirierten eine ganze Generation und eroberten neues Terrain für weibliche Rocksängerinnen nach ihr. Neben all ihren turbulenten Liebesaffären und ihrer Drogensucht bildete die Musik die entscheidende Konstante ihres Lebens bis zu ihrem Tod im Alter von 27 Jahren. Amy J. Berg bedient sich eines reichen Fundus’ aus Archivmaterial und Interviews mit ehemaligen Bandkollegen, Janis’ Geschwistern und Weggefährten wie Kris Kristofferson, der eines ihrer bekanntesten Stücke „Me and Bobby McGee“ komponierte. Unter den Konzertausschnitten finden sich auch ihre legendären Auftritte beim Monterey Pop Festival 1967 und in Woodstock 1969 sowie zwölf Minuten bisher unveröffentlichtes Material. Regisseurin Amy Berg lässt Janis Joplin für sich selbst sprechen und zeigt sie als sanfte, vertrauensvolle, sensible, aber auch starke Frau hinter der Legende. Die Briefe, die Janis über Jahre hinweg an ihre Familie und Freunde schrieb, bilden das zentrale Element des Films – gelesen von Chan Marshall (Cat Power). Sie offenbaren die verletzliche Seite dieser auf der Bühne meist so präsent und selbstbewusst wirkenden Persönlichkeit. ! f p o K m i o n i K s e ß o r G listen estseller Bes Günstige Preise Z ndeins weitause b ei m h Vaterna Buchhandlung Tabula Weender Straße 68 · 37073 Göttingen Telefon 0551/4 20 25 Vaternahm – Der Buchstern Spezialist für modernes Antiquariat · Sonderausgaben · Remittenden Neuerscheinungen · Restauflagen · Bestellservice 6 LUMIERE LUMIEREOpen-Air-Programm Open-Air-Programm2016 2008 Deadpool etwas: von allem n ... Wir habedine Sie sonst nirgends fin-CdeDs ik r, us he tm üc el B W ( Klassik-, eisen ... Ds ... (Pzuoptr-,auJamzzat-,isch niedrigen Pr (Konzert-DVen ig Lumière ... 99 e ein w 1, di ab s, er m ch ea (Hörbüe jenseits des MaiWnsohtrnzimmer verbreiten ... (FAilm e in Ihrem tmosphär Theaterstraße 24 · 37073 Göttingen Telefon 0551/5 31 63 60 Die Minions existieren bereits seit Anbeginn der Zeit. Ihren einzigen Sinn und Zweck sehen sie darin, einem Bösewicht zu dienen. Doch die Herrschaft jedes Superschurken findet irgendwann ein Ende − nicht immer ohne Mitschuld der Minions. Doch ohne eine Aufgabe sind die kleinen gelben Latzhosenträger todunglücklich. Aber dann hat ein Minion namens Kevin einen Plan! Gemeinsam mit dem rebellischen Stuart und dem liebenswerten Bob macht er sich auf in die weite Welt, um einen neuen Anführer zu finden. Von der kalten Antarktis über das New York der 60er Jahre führt ihr Weg sie bis ins hippe London. Dort müssen sie ihre bisher größte Herausforderung meistern: Die Rettung aller Minions! Bei den Filmen „Ich – einfach unverbesserlich 1 + 2“ waren die Minions die heimlichen Stars. Nun endlich stehen sie im Mittelpunkt, und wir erfahren, wo sie herkommen. Und den Soundtrack hat sich das Studio einiges kosten lassen: Klassiker von „Aerosmith“, „The Doors“, Jimi Hendrix und den „Beatles“ sorgen hier für nostalgisches Wohlgefühl. Samstag, 16. Juli 21.45 Uhr USA, Kanada 2016, 108 Min., FSK: 16 Regie: Tim Miller D.: Ryan Reynolds, Morena Baccarin, Ed Skrein AktivDruck 6/2015 its der B tes jense Minions Die Geschichte des ehemaligen Special Forces Soldaten und Söldners Wade Wilson basiert auf MARVELs unkonventionellstem Anti-Helden: Nachdem sich Wade Wilson einem skrupellosen Experiment unterzieht, erlangt er unglaubliche Selbstheilungskräfte und macht fortan als Deadpool die Straßen seiner Heimatstadt unsicher. Mit schwarzem, schrägen Sinn für Humor und seinen neuen Fähigkeiten ausgestattet, begibt sich Deadpool auf die unerbittliche Jagd nach seinen Peinigern, die beinahe sein Leben zerstörten … Witziger Ableger aus dem „X-Men“-Universum, der den Mutanten Deadpool bei der Jagd auf seinen Erzfeind als knallharten Killer und Komiker zeigt. „DEADPOOL bietet der scharfzüngigsten von Marvels Comic-Kreationen eine geschmacklos-witzige große Bühne ...“ (Variety) LUMIERE Open-Air-Programm Open-Air-Programm2008 2016 LUMIERE 7 OpenAirKino im Freibad Brauweg OpenAirKino im Freibad Brauweg Donnerstag, 21. Juli 21.45 Uhr Freitag 22. Juli 21.45 Uhr Picknick mit Bären Die Reifeprüfung USA 1968, 105 Min., FSK: 12 Regie: Mike Nichols D.: Anne Bancroft, Dustin Hoffman, Katharine Ross Musik: Simon & Garfunkel USA 2015, 98 Min., FSK: 0 Regie: Ken Kwapis D.: Robert Redford, Nick Nolte, Emma Thompson Benjamin Braddock ist fast 21, hat gerade einen glänzenden College-Abschluss gemacht und weiß nicht so recht wie sein Leben nun weitergehen soll. Auf der Party, die ihm seine Eltern geben, trifft er auf Mrs. Robinson, und nach einigem Zögern lässt sich Ben auf eine Affaire mit der Freundin seiner Eltern ein. Die Robinsons sind die besten Freunde der Braddocks, doch das stört Mrs. Robinson nicht weiter. Sie will sich mit Benjamin im Bett ihre Langeweile vertreiben. Erst als der sich unsterblich in Elaine – die Tochter der Robinsons – verliebt, werden die Dinge komplizierter, und Mrs. Robinson entpuppt sich als eifersüchtige Furie … „Nichols’ brillant gespielte und genial montierte Gesellschaftssatire avancierte mühelos zum Kult und machte den damals unbekannten Dustin Hoffman zum Star.“ (filmstarts.de) AktivDruck 5/13 „Attraktive Backstage-Leinenbluse sucht Sie … “ … zwecks gemeinsamer Unternehmungen. Ich bin pflegeleicht, ausgleichend und locker. Bei Gefallen: gerne auch Kuscheln bei großer Hitze. Sie finden mich in der Barfüßerstraße 1 am Wilhelmsplatz. Momentan lebe ich in einer gemischten WG mit vielen Individuellen Kleidungsstücken und Schuhen zusammen. Kommen Sie doch gerne auf einen Kaffee vorbei. Ich freue mich auf Sie. Bis bald. Marc O’Polo CLOSED Majestic Sandwich Gidigio u.v.m. Barfüßerstraße 1 (am Wilhelmplatz) · 37073 Göttingen Tel. 0551/48 60 85 · www.woggon-mode.de Mo – Fr 9.30 – 19.00 Uhr · Sa 9.30 – 18.00 Uhr 8 LUMIERE LUMIEREOpen-Air-Programm Open-Air-Programm2016 2008 Der bekannte Reiseschriftsteller Bill Bryson möchte sich nicht in ein langweiliges Rentnerleben verabschieden. Allen Warnungen seiner Frau Catherine und seiner Kinder zum Trotz will er sich ein letztes Mal in ein Abenteuer stürzen und zu Fuß den Appalachian Trail bezwingen, einen 3.500 Kilometer langen Wanderweg quer durch die USA. Die Probleme beginnen allerdings bereits bei der Suche nach einem geeigneten Wanderpartner. Der einzige, der sich mit ihm auf die Reise machen möchte, ist ausgerechnet sein schon lang entfremdeter Schulfreund Stephen Katz, ein ehemaliger Alkoholiker, der für das gewagte Vorhaben neben einer schlechten Kondition auch zu viele Kilo mitbringt. Ein unterhaltsamer, waghalsiger Trip, angereichert mit slapstickhafter Komik und fantastischen Landschaftsbildern, der den beiden Altmeistern die Gnade der Freundschaft eröffnet. Samstag, 23. Juli 21.45 Uhr Zoomania USA 2016, 108 Min, FSK: 0 Regie: Byron Howard, Rich Moore Zoomania, eine gigantische Stadt voller Möglichkeiten: Hier leben die unterschiedlichsten Tiere Seite an Seite, sei es in Sahara-Wolkenkratzern oder Iglu-Appartements. In diese Metropole wird die junge Polizistin Judy Hopps versetzt, die nun endlich einen großen Fall lösen möchte. Aber als kleiner Nager zwischen den großgewachsenen Kollegen darf Judy nur Parksündern nachjagen. Als sie endlich einen spannenden Auftrag bekommt, stellt die clevere Häsin schnell fest, dass sie Hilfe braucht, um die mysteriöse Verschwörung aufzudecken, die die Bewohner von Zoomania in Atem hält. Notgedrungen lässt sie sich auf eine Zusammenarbeit mit dem vorlauten Fuchs und Trickbetrüger Nick Wilde ein … Die Disney-Studios liefern mit ZOOMANIA einen mitreißenden, witzigen Animationsfilm für alle Altersklassen und dazu ein unerwartet politisches Integrations-Plädoyer. Bistro und Weinbar Nikolausberger Weg 43 · 37073 Göttingen · Tel. 0551/38 19 08 92 Wein & Delicatessen Lotzestraße 23 · 37083 Göttingen · Tel. 0551/7 70 31 98 LUMIERE Open-Air-Programm 2016 9 OpenAirKino im Freibad Brauweg OpenAirKino im Freibad Brauweg Donnerstag, 28. Juli 21.30 Uhr Freitag, 29. Juli 21.30 Uhr Hail, Caesar! Der Staat gegen Fritz Bauer USA, Großbritannien 2015 106 Min., FSK: 0 Regie: Joel & Ethan Coen D.: Josh Brolin, George Clooney, Alden Ehrenreich, Ralph Fiennes, Jonah Hill Deutschland 1957. Während die junge Bundesrepublik die NS-Zeit hinter sich lassen will, kämpft ein Mann dafür, die Täter im eigenen Land vor Gericht zu stellen: Zwölf Jahre nach Kriegsende erhält der Generalstaatsanwalt Fritz Bauer den entscheidenden Hinweis darauf, wo sich der frühere SSObersturmbannführer Adolf Eichmann versteckt halten soll. Mit dem jungen Staatsanwalt Karl Angermann beginnt Bauer, die Hintergründe zu recherchieren. Doch es formiert sich Widerstand bis in die höchsten Kreise. „Herausragend verkörpert der subtile Charakterdarsteller Burghart Klaußner diesen humanistischen Helden. Ein ungemein starker Film! Unbedingt sehenswert!“ (programmkino.de) Wir stehen Ihnen in allen steuerrechtlichen und betriebswirtschaftlichen Fragen als kompetenter Partner zur Seite. Ständige Schulungen und Weiterbildungen gewährleisten ein fundiertes Fachwissen der Mitarbeiter und garantieren eine Beratung auf hohem Niveau. Schlesierring 2 | 37085 Göttingen | Postfach 1643 | 37006 Göttingen | Fon: 0551 . 50757 - 0 Fax: 0551 . 50757 - 77 | E-Mail: [email protected] | Internet: www.hartung-stb.de 10 LUMIERE LUMIEREOpen-Air-Programm Open-Air-Programm2016 2008 Fotos: www.klawunn.de; Panthermedia/ Yakumo | Grafik & Design: www.herr-mehnert.de Dipl.-Wirt-Jur. (FH) Stephan Hartung Steuerberater Hollywood, frühe Fünfzigerjahre. In einem der großen Filmstudios ist Eddie Mannix der Mann für alle Probleme im ganz normalen Alltagswahnsinn. Allerdings gibt es Tage, an denen auch er an seine Grenzen gerät. Als der Star des Monumentalschinkens „Hail, Caesar!“ entführt wird, die Dreharbeiten unterbrochen werden und ihm gleich zwei sensationshungrige Journalistinnen auf den Fersen sind, behält er jedoch die Nerven. Große Herausforderungen erfordern immer außergewöhnlichere Maßnahmen ... Aus der Allianz der Coen-Brüder mit George Clooney sind schon einige überdrehte Komödien hervorgegangen. In HAIL, CAESAR! werfen sie einen schonungslosen Blick hinter die Kulissen Hollywoods. HAIL, CAESAR! ist mit seinen Szenen aus Musicals, Western und den Krimis der Schwarzen Serie die ultimative Hommage an das Goldene Zeitalter der Studio-Ära. Samstag, 30. Juli 21.30 Uhr Birnenkuchen mit Lavendel Text auf Seite 3 BIKULA_Lumiere_A4.indd 1 pos-kresin.de P0905-009 D 2015, 105 Min., FSK: 12 Regie: Lars Kraume D.: Burghart Klaußner, Ronald Zehrfeld 07.02.16 14:45 Für Umwelt & Geldbeutel: Autogas-Anlagen Grätzelstraße 14 ∙ 37079 Göttingen www.radundtat-goettingen.de 0551 / 63 15 15 LUMIERE Open-Air-Programm 2016 11 OpenAirKino im Freibad Brauweg OpenAirKino im Freibad Brauweg Donnerstag, 4. August 21.15 Uhr Kill Billy Norwegen, Schweden 2015, 95 Min., FSK: 6 Buch und Regie: Gunnar Vikene D.: Bjørn Sundquist, Fanny Ketter, Bjørn Granath, Vidar Magnusson Für den ehrenwerten Möbelhändler Harold Lunde bricht plötzlich seine Welt samt Lebenswerk zusammen, als direkt neben seinem 40 Jahre alten Traditionsgeschäft eine IKEAFiliale öffnet. Komplett ruiniert hat der Alte nichts mehr zu verlieren – und plant die Entführung des berühmten IKEA-Gründers Ingvar Kamprad. Der schrullige Coup gelingt tatsächlich, doch die Geiselnahme verläuft dann etwas anders als geplant. Mit bewährtem skandinavischem Charme entwickelt sich die kleine, feine Geschichte so unsentimental wie situationskomisch. „Filmkunst der angenehm entspannten Art. Wohl nur im liberalen Skandinavien ist es möglich, dass ein realer Unternehmer samt seinem Möbelkonzern zum Objekt einer Kidnapping-Komödie gemacht wird. Selbst Betriebsgeheimnisse sind nicht tabu: Endlich erfährt man, warum die Bleistifte bei IKEA so klein sind.“ (kino-zeit) Freitag, 5. August 21.15 Uhr Sommerferien Sauna-Tarif Auch in diesem Jahr bieten wir allen Zuhausegebliebenen unseren Sommerferien-Saunatarif an. Einen Tag im Paradies zum Preis der 4-Stunden-Saunakarte. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Das brandneue Testament Belgien, Frankreich 2015, 116 Min., FSK: 12 Regie: Jaco Van Dormael D.: Pili Groyne, Benoît Poelvoorde, Yolande Moreau, Catherine Deneuve Gott ist Belgier. Er lebt mit Frau und Tochter in Brüssel. Er zofft sich mit seiner Familie und hockt im Bademantel vor seinem Computer und tüftelt an den Geboten, die dann zu Fragen führen, die die Menschheit bewegen: Warum fällt der Toast immer auf die Marmeladenseite, und weshalb erwischt man im Supermarkt grundsätzlich die langsamste Schlange an der Kasse? Als wäre das nicht schon schlimm genug, arrangiert er dazwischen Naturkatastrophen oder Kriege. Irgendwann hat Tochter Éa genug. Höchste Zeit für eine Lektion, findet sie. Und hackt sich in Gottes Computer ein. Die geheimste seiner geheimen Dateien, die Todesdaten aller Menschen, ist schnell geöffnet. Und dann dauert es nur noch ein paar Klicks, bis jeder Mensch auf Erden per SMS erfährt, wie lange er noch zu leben hat. Prompt drehen die Menschen durch und Éa sieht ihre Chance gekommen, inmitten dieses Chaos’ ein brandneues Testament zu etablieren … Samstag, 6. August 21.15 Uhr Fack ju Göhte 2 Text auf Seite 5 12 LUMIERE LUMIEREOpen-Air-Programm Open-Air-Programm2016 2008 LUMIERE Open-Air-Programm 2016 13 OpenAirKino im Freibad Brauweg OpenAirKino im Freibad Brauweg Donnerstag, 11. August 21.00 Uhr The Danish Girl USA, Großbritannien, D 2015 120 Min., FSK: 6 Regie: Tom Hooper D.: Eddie Redmayne, Alicia Vikander, Amber Heard Kopenhagen, 1926. Einar und Gerda Wegener sind glücklich verheiratet Sie verbindet die Leidenschaft für die Kunst. Einar hat mit seinen Landschaftsgemälden viel Erfolg, Gerda wartet noch auf den Durchbruch. Als Einar Gerda in Frauenkleidern für ein Gemälde Modell steht genießt er es wahrhaftig. Die beiden beginnen spielend damit umzugehen und geben ihm den Namen „Lili“. Einar begleitet seine Frau sogar als Lili zu einer Party. Bald muss er sich und Gerda eingestehen, dass er sich in Lilis Haut wohler fühlt als in seiner eigenen ... „Mutig verkörpert Eddie Redmayne in dem subtilen Melodram die Transgender-Ikone Lili Elbe ... Grandios taucht „The King’s Speech“-Regisseur Tom Hooper die feinfühlige Tragödie ins sanfte Licht eleganter Jugendstil-Dekors. Stilvoll feiert er die Geburt der Identität aus der Selbstdarstellung. Sein Plädoyer für bedingungslose Liebe und Toleranz funktioniert jedoch vor allem durch die aufopferungsvolle Liebe der vom schwedischen Shootingstar Alice Vikander großartig dargestellten Ehefrau.“ (programmkino.de) Freitag, 12. August 21.00 Uhr Honig im Kopf D 2014, 136 Min.,FSK: 6 Regie: Til Schweiger D.: Emma Schweiger, Dieter Hallervorden, Til Schweiger, Jeanette Hain, Jan Josef Liefers, Katharina Thalbach, Tilo Prückner, Fahri Yardim Welch kühner Coup: Der erfolgreichste Komödien-Regisseur des Landes dreht mit dem ungekrönten Comedy-Altstar einen Film – über Demenz. Ein denkbar heikles Thema, zudem hochgradig kitschgefährdet. Doch Til Schweiger (zugleich Ko-Autor) gelingt der Balanceakt einer bewegenden Tragikomödie, die dieser grässlichen Fratze Alzheimer mit dem richtigen Humor grandios Paroli bietet. Dieter Hallervorden als zunehmend umnachteter Großvater läuft zu Höchstleistung auf – gerade so, als hätte er sich bei „Sein letztes Rennen“ erst warmgelaufen. Schweiger-Tochter Emma sorgt als resolute Enkelin charmant unverkrampft für den kindlich unbefangenen Blick auf jene Krankheit, für die der Titel eine wahrlich poetische Metapher gefunden hat. Mögen die üblichen Schweiger-Basher weiter in selbstgefälligem Sarkasmus schmoren, das Publikum wird begeistert das Kafka-Zitat realisieren: Im Kino gewesen. Geweint. (programmkino.de) 14 LUMIERE LUMIEREOpen-Air-Programm Open-Air-Programm2016 2008 LUMIERE Open-Air-Programm 2016 15 OpenAirKino im Freibad Brauweg OpenAirKino im Freibad Brauweg Donnerstag, 18. August 21.00 Uhr Großbritannien 2015, 106 Min., FSK: 12 Regie: Sarah Gavron D.: Carey Mulligan, Helena BonhamCarter, Brendan Gleeson, Meryl Streep Sie wollten wählen – und wurden verlacht: Fast achtzig Jahre lang forderten britische Frauen mit friedlichen Mitteln das Wahlrecht, ohne Erfolg. Anfang des 20. Jahrhunderts radikalisierten sie sich unter Einsatz ihres Lebens. Fesselnd wie ein Thriller erzählt Regisseurin Sarah Gavron leidenschaftlich von den mutigen Pionierinnen in diesem Bürgerkrieg der Geschlechter. Maud Watts arbeitet in einer Wäscherei in London. Sie ist verheiratet und hat einen kleinen Sohn. Eines Tages gerät sie bei einem Botengang in eine Aktion der Suffragetten. Unter den Steinewerferinnen ist auch ihre Kollegin Violet. Nach einigem Zögern geht Maud mit Violet zu einem geheimen Treffen der Suffragetten. Bald tritt sie selbst für die Frauenrechte ein. Sie setzt dabei nicht nur Job und Familie, sondern auch ihr Leben auf Spiel … Freitag, 19. August 21.00 Uhr Victoria D 2014, 140 Min., FSK: 12 Regie: Sebastian Schipper D.: Laia Costa, Frederick Lau, Franz Rogowski In Berlin neigt sich die Nacht dem Ende zu. Vor einem Club lernt Victoria, eine junge Frau aus Madrid, vier Berliner Jungs kennen – Sonne, Boxer, Blinker und Fuß. Der Funke zwischen ihr und Sonne springt sofort über, doch Sonne und seine Kumpels haben noch etwas vor. Um eine Schuld zu begleichen, haben sie sich auf eine krumme Sache eingelassen ... Ein Film komplett in einer Einstellung, ohne technische Tricks, ohne Netz und doppelten Boden, mit vollem Risiko. „Einer der aufregendsten deutschen Filme seit Jahren und mit großem Jubel auf der Berlinale vorgestellt.“ (programmkino.de) Weitere Infos: www.goettinger-tageblatt.de ∙ Tel. 0551 901-1 16 LUMIERE Open-Air-Programm LUMIERE Open-Air-Programm2016 2008 Anzeige Open Air.indd 1 23.05.2013 15:26:19 Star Wars – Das Erwachen der Macht USA 2015, 135 Min., FSK: 12 Regie: J.J. Abrams D.: Daisy Ridley, John Boyega, Adam Driver 30 Jahre nach der Zerstörung des Todessterns ist das Imperium wieder erstarkt: Unter dem Namen „The First Order“ führt die Organisation Krieg gegen den Widerstand. Deshalb wollen die Rebellen den vor Jahren ins Exil verschwundenen Luke Skywalker ausfindig machen. Zwischen den Kriegern der First Order und den Rebellen entbrennt ein interplanetares Katzund-Maus-Spiel um eine Weltallkarte, die angeblich zum Versteck des emeritierten Jedi-Ritters führt … Dem Wiedersehen mit Prinzessin Leia, Chewbacca und Han Solo zum Trotz liegt die größte Stärke des Films in den neuen Charakteren. Mit der wehrhaften Schrottsammlerin Rey stellt STAR WARS eine Frau in den Mittelpunkt des bislang eher männlich geprägten Universums, Leia hin oder her. Und mit dem ehemaligen SturmTrooper Finn steht ihr ein Schwarzer zur Seite. Mit diesem Figuren-Duo widersetzt sich der Film bemerkenswert den üblichen Heldenkonventionen des Blockbuster-Kinos. „Kann man den größten Mythos der Filmgeschichte zu neuem Leben erwecken? Dem siebten Teil der Star Wars-Saga gelingt genau das.” (Süddeutsche Zeitung) SI E A M E N DE GT DE R © basta.de, 08/13 Suffragette Samstag 20. August 21.00 Uhr GESCH M ACK DAS BIOHAUS Regionale Frische Benzstraße 2c an der B27, Ortsausgang Geismar 37083 Göttingen · Tel. 0551 7908523 www.dasbackhaus.de ÖF F NUNGSZEITEN Mo bis Fr von 8 – 20 Uhr Sa von 8 – 18 Uhr LUMIERE Open-Air-Programm 2016 17 OpenAirKino im Freibad Brauweg Donnerstag, 25. August 21.00 Uhr Shining Großbritannien, USA 1980, 119 Min., FSK: 16 Regie;Stanley Kubrick D.: Jack Nicholson, Shelley Duvall, Danny Lloyd Der ehemalige Lehrer und Schriftsteller Jack Torrance übernimmt die Stelle des Hausverwalters in einem mit einem Mythos behafteten Berghotel in Colorado. Während der Wintermonate soll Jack das alleinstehende Gebäude im Auge behalten. Der Familienvater sieht darin die perfekte Gelegenheit, in Ruhe seinen Roman zu beenden. Auch seine Frau Wendy freut sich auf die Zeit im abgeschiedenen Hotel. Nur den sechsjährige Sohn Danny quälen dunklen Vorahnungen. Seine blutigen Visionen werden bald zur Realität: Jack beginnt, den Verstand zu verlieren. Mit einer Axt bewaffnet begibt er sich auf die Jagd nach seiner Familie. „Nur an der Oberfläche ein effektvoller Horrorthriller, ist der Film eine virtuos inszenierte Studie über die Wechselwirkung von Wirklichkeit und Schein, Realität und Illusion, über die traumatischen Abgründe, die sich jenseits des gesunden Menschenverstandes auftun. Die konventionelle Fabel ist der Anlass für eine suggestive Symphonie des Schreckens, die den Zuschauer in seinen Genreerwartungen bestätigt und seinen Blick jedoch zugleich in die Irre führt.“ (Lexikon des internationalen Films) Freitag, 26. August 21.00 Uhr James Bond 007 – Spectre Großbritannien, USA 2015 150 Min., FSK: 12 Regie: Sam Mendes D.: Daniel Craig, Christoph Waltz, Léa Seydoux, Monica Belucci James Bond erhält eine rätselhafte Botschaft, die anscheinend etwas mit seiner eigenen Vergangenheit zu tun hat. Bei seiner Suche nach den Hintergründen der Nachricht stößt er auf die geheimnisvolle Organisation namens „Spectre“. Bond muss, um das Netz der Verschwörung um Spectre aufzudecken, ungewohnte Wege gehen. Dr. Madeleine Swann, die Tochter seines früheren Feindes Mr. White, könnte sich nämlich als Schlüssel erweisen, um das Rätsel zu lösen. Während Bond tiefer und tiefer in diesem undurchsichtigen Morast wühlt, den Spectre und dessen Anführer Franz Oberhauser umgibt, droht der Agent auf eine Wahrheit zu stoßen, die seine eigene Geschichte zu Tage fördert. In der Zwischenzeit muss Bonds neuer Chef in London das Existenzrecht des MI5 verteidigen … Offsetdruck · Digitaldruck · T-Shirt-Druck · Satz/Gestaltung · dtp · Repro · Fotografie Bei uns gibt’s Druck seit 40 Jahren H AktıvDruck Schmaligweg 8 · 37079 Göttingen 0551/6 70 65 · Fax 63 27 65 [email protected] Am Samstag, 27. August, läuft noch ein Überraschungsfilm. Und bei schönem Wetter wird die Open-Air-Saison vielleicht verlängert. Wir bitten darum, die Aushänge zu beachten oder unter www.lumiere.de zu schauen. 18 LUMIERE LUMIEREOpen-Air-Programm Open-Air-Programm2016 2008 LUMIERE Open-Air-Programm 2016 19 Donnerstag, 30. Juni, 22.00 Uhr Monsieur Claude und seine Töchter Freitag, 1. Juli, 22.00 Uhr Birnenkuchen mit Lavendel Samstag, 2. Juli, 22.00 Uhr Ein Mann namens Ove Freitag, 8. Juli, 22.00 Uhr Ich bin dann mal weg Samstag, 9. Juli, 22.00 Uhr Fack ju Göhte 2 Donnerstag, 14. Juli, 21.45 Uhr Janis: Little Girl Blue www.lumiere.de Freitag, 15. Juli, 21.45 Uhr Minions Donnerstag, 4. August, 21.30 Uhr Kill Billy Freitag, 5. August, 21.30 Uhr Das brandneue Testament Samstag, 6. August, 21.30 Uhr Fack ju Göhte 2 Donnerstag, 11. August, 21.00 Uhr The Danish Girl Freitag, 12. August, 21.00 Uhr Honig im Kopf Donnerstag, 18. August, 21.00 Uhr Suffragette Freitag, 19. August, 21.00 Uhr Victoria Samstag, 20. August, 21.00 Uhr Samstag, 16. Juli, 22.00 Uhr Deadpool Star Wars Das Erwachen der Macht Donnerstag, 21. Juli, 21.45 Uhr Donnerstag, 25. August, 21.00 Uhr Freitag, 22. Juli, 21.45 Uhr Freitag, 26. August, 21.00 Uhr Die Reifeprüfung Picknick mit Bären Samstag, 23. Juli, 21.45 Uhr Zoomania Donnerstag, 28. Juli, 21.30 Uhr Shining James Bond oo7 Spectre Samstag, 27. August, 21.00 Uhr Überraschungsfilm Der Staat gegen Fritz Bauer Freitag, 29. Juli, 21.30 Uhr Hail, Ceasar! Samstag, 30. August, 21.30 Uhr Birnenkuchen mit Lavendel Kino Lumière Film- und KinoInitiative e.V. Geismarlandstraße 19 37083 Göttingen Tel. 0551/48 45 23 Fax 48 70 98 [email protected] Bei schönem Wetter wird die Open-Air-Saison vielleicht verlängert. Wir bitten darum, die Aushänge zu beachten.
© Copyright 2024 ExpyDoc