kirtag - Sauwalderdäpfel

Wanderroute:
Kontaktdaten
wunderschöne Ausblick
Versuchsgarten u. Erntevorführung “Sauwalderdäpfel”
Labstation beim Forellenzirkus
Aussichtspunkt Panoramastraße
“Donaublick”
Das mit dem Wasserrad angetriebene
Venezianer-Sägegatter aus dem Jahr 1820
wird für die Besucher in Betrieb genommen. Diese Sägegatter wurden ursprünglich von den Venezianen konstruiert, um
Bretter für den Schiffsbau zu fertigen.
Im ehemaligen Hühnerstall haben wir eine
Binderei mit den Werkzeugen des letzten
Binders aus unserem Ort sowie die Schusterwerkstatt unseres ehemaligen Bürgermeisters eingerichtet.
Unkostenbeitrag: € 3,00
KIRTAG
e
die Route (ca. 8 km)
SÄGEWERK
U
NA
r
am Samstag, den 3. September 2016
gemeinsamer Start um 14:00 Uhr beim Genusszelt
»
»
»
»
DO
GENUSSWANDERUNG
Unterhaltsames u. Interessantes für Groß & Klein.
Anmeldung und nähere Infos:
Forellenzirkus
Familie Sageder-Luger
Mühlbach 3
4725 St. Aegidi
Tel.: 07717/7552
e-mail: [email protected]
www.forellenzirkus.at
Öffnungszeiten:
April – Oktober
10:00 – 12:00 Uhr
14:00 – 17:00 Uhr
Montag Ruhetag
Wir ersuchen um telefonische Anmeldung!
Zahme Forellen
zeigen im
Mühlbach ihre
kleinen
Kunststücke.
3. + 4. September 2016 • St. Aegidi
Mühlenmuseum
Die Mühle sowie
die Wohnräume
familie
der Müllerfamilie
geben Einblicke
e in
das Leben von
anno dazumal.
Sägewerk
Das funktionsfähige Sägewerk
mit einem
VenezianerSägegatter
stammt aus dem
Jahr 1820.
SCHMANKERLROAS & GEWERBESCHAU
Gehzeit: ca. 2,0 Stunden
t
anschließend im Genusslandzelt:
Schmankerlroas &
Dämmerschoppen
mit:
w
Wegstationen:
weitere kulinarische Angebote:
qStart/Ziel im Ortszentrum
t
y
u
(Genusslandzelt)
wVersuchsgarten u. Erntevorführung
„Sauwalderdäpfel“
ca. 19:00 Uhr:
Einsatzübung der Höhenrettungsgruppe St. Aegidi
Personenrettung vom Hochkran (gegenüber Genusslandzelt) 
y
q
u
eForellenzirkus mit Rastmöglichkeit
rAussichtspunkt Donaublick
(Panoramastraße)
Gasthaus Kellerwirt (Steak & Erdäpfel)
GH Kirchenwirt (Erdäpfelsuppe im Brotleib)
Genusslandzelt (Schmankerlroas)
Impressum & Kontakt:
KIRTAG
Gemeinde St. Aegidi
4725 St. Aegidi 10
[email protected]
07717/7355-0
4 | Sauwalderdäpfel - KIRTAG
Programm
Sauwalderdäpfel - KIRTAG
LAGEPLAN, DAMIT SIE AUCH ALLES FINDEN, WAS SIE SUCHEN...
Samstag, 3. September 2016
»» Genusswanderung mit Zwischenstationen
gemeinsamer Start um 14:00 Uhr beim Genusslandzelt (ca. 8 km)
Unkostenbeitrag: € 3,--
<- Passau, Schärding
Gewerbe
ausstellu
ng
»» Dämmerschoppen mit Schmankerlroas
»» Einsatzübung der Höhenrettungsgruppe St. Aegidi
a&
Bosn rstel
ü
Bratw
Personenrettung vom Hochkran um 19:00 Uhr (gegenüber Genusslandzelt)
<- Ernte-Vorführung
„Sauwalderdäpfel“
Sonntag, 4. September 2016
»» Moderation: Kati Hochhold
»» Kulinarische Highlights an beiden Tagen
GEWERBEZELT (10)
Busreisen Glas
Duswald Bau
Energetix
Energie Direct
Holzbau Haderer
Lagerhaus
Niederleitner
Rader Balkonbau
S&P Versicherung
Weidinger Busreisen
LANDMASCHINEN (5)
PKW-AUSSTELLER (3)
Auto Hofinger
Auto Luger
KFZ Pointinger
Neukirch
en, Waldk
f
ng
sgu
nd-
Wir freuen uns auf
Ihren Besuch beim ...
ssla
Genu elt
z
Ve
Pa rgn
rk ü
MUSIKVEREIN
Altenhof am
Hausruck
Tagada, Schießbude,
Kinderkarussell...
W
C
KIRTAG
Landmaschinen
Ausstellung
O&L Forstservice GmbH
Michael Grill Hackgut
Strasser Landtechnik
Weidinger Baggerungen*
Weidinger Lohndrusch
* Aussteller auf Freifläche der Landmaschinen
au
Verk
ab 9:00 Uhr
»» Gewerbeausstellung
»» Landmaschinen- u. PKW-Ausstellung
»» Schmankerlroas im Genusslandzelt
»» Erntevorführungen “Sauwalderdäpfel”
»» Wettkampf: Firmen-Challenge
»» Einsatzübung Höhenrettung (14:00 Uhr)
»»
PKWAusstellun
g
im Genusslandzelt ab 17:00 Uhr (bei jeder Witterung)
GENUSSLANDZELT (14)
Bauernhofeis Kern
Bierspezialitäten
Brennerei Moser
Fischer Birgit
Genussbauernhof Jenichl
Gierlinger‘s Edelbrände
Hof Maleninsky
Hofladen Scheuringer
Krapfen & Co
Salzburger Brezen
Sauwaldwodka
Sauwalderdäpfel
Schärdinger Landmolkerei
Verein Gesunde Erde
Vinotheksstand
irchen ->