Pfarrbrief - Hetzerath

Jahrgang 4
Samstag, 27. August bis Sonntag 25. September 2016
Nr. 8
Höher, weiter, schneller, besser,
so haben wir es die letzten Tage bei Olympia erlebt.
Faszinierend, zu welchen Höchstleistungen Menschen fähig sind. Faszinierend wohl auch deshalb,
weil das ja auch eine Lebenseinstellung in unserer
Gesellschaft ist.
Höher, weiter, schneller, besser; da finde ich sogar Anklänge in der Bibel. Der
Apostel Paulus vergleicht das christliche Leben quasi mit Olympia: „Wisst ihr nicht,
dass die Läufer im Stadion zwar alle laufen, aber dass nur einer den Siegespreis
gewinnt? Lauft so, dass ihr ihn gewinnt.“ So in 1 Kor 9,24 und im Philipperbrief:
„Das Ziel vor Augen, jage ich nach dem Siegespreis: der himmlischen Berufung,
die Gott uns in Christus Jesus schenkt.“
Der einzige Unterschied besteht wohl darin, dass der Siegespreis wohl nicht eine
Medaille ist, sondern das Leben bei Gott. Und dieser Unterschied in der Zielausrichtung ist wohl entscheidend.
Bei Bischof Dr. G. Fürst lese ich: „Leben gilt es zu gewinnen und Leben heißt Siegen. Regiert diese Maxime nicht überall? Der Wettlauf ums Leben mit dem Ziel zu
gewinnen ist fester Bestandteil unserer gesamten Kultur geworden. Aber der Wettlauf ums Gewinnen ist oft wie ein Wettlauf mit dem Tod. Jeder läuft für sich allein.
Wer zu spät kommt, wird bestraft. Wer verliert, ist out und wird vergessen. Selbst
der Gewinner zahlt meist einen allzu hohen Preis. Was alles opfern Menschen,
um als Gewinner dazustehen! Auf Biegen und Brechen muss das eigene Leben
zum Erfolg werden, - weil danach ja nichts mehr kommt. Dieses Danach ist vielen
verloren gegangen. Sie sehen ihr Leben nur noch in den engen Grenzen ihrer
irdischen Lebenszeit. Wen wundert es, dass Leistung und Erfolg, Geld und Spaß,
Macht und Prestige zu den allein regierenden Werten werden. Den unendlichen
Durst nach Leben wollen sie schon im endlichen irdischen Leben erfüllen. Etwas,
was nicht geht. Aber das wird ja erfolgreich verdrängt, tabuisiert. Es soll ja alles
möglich sein. Aber dem ist nicht so.
Wo wir das Danach – den Himmel - vergessen, misslingt uns das Heute und verspielen wir auch das Morgen. Der Verlust des Glaubens an ewiges Leben verdirbt
die Gnade der Gegenwart, raubt die uns beflügelnde Lebensfreude und zerstört
die Begabung zur Gestaltung der Zukunft. Ohne Danach rennen wir uns zu Tode.
Und wie sieht wohl eine Gesellschaft aus, in der sich alle zu Tode rennen und
dabei gegeneinander kämpfen um das bisschen Leben, das dann doch sein Ende
finden wird im Tod.“
Wie anders redet da doch unser Glaube von Leben. Der Glaube an ein unendliches Leben in Fülle, wie es Jesus vorgelebt und verheißen hat, wie es uns beglaubigt wurde in seiner Auferstehung, wurzelt woanders als im Wettlauf um Leben. Der Glaube an das neue, ewige Leben entspringt der persönlichen Begegnung
mit Jesus – dem Lebendigen! Das ist entscheidend für unser Leben, diese Begegnung
mit dem Lebendigen. Die Erfahrung, dass Gott ihn nicht im Tod lässt. Er schafft neues
und unvergängliches Leben.
Pfarrer Johannes Jaax
W IR LADEN EIN !
G OTTESDIENSTE IN UNSERER P FARREIENGEMEINSCHAFT
Samstag, 27. August 2016
Hl. Monika
Dreis
14:30 Trauung der Brautleute Nadja Probst u. Kai Fritsche
Rivenich 18:00 Hl. Messe
1. Jahrgedächtnis + Rudolf Bollig u. ++ d. Fam. Esch, Bollig u. Press /
1. Jahrgedächtnis + Siegbert Bollig / + Rosa Eiserlo, leb. u. ++ d. Fam.
Heckenm. 18:00 Wortgottesfeier mit Kommunionspendung
Klausen 18:00 Hl. Messe
Sonntag, 28. August 2016
22. Sonntag im Jahreskreis
Kirmes in Esch und Niersbach
Dreis
09:00 Hl. Messe
++ d. Fam. Kort-Stoffel (Stiftg.) / Leb. u. ++ d. Fam. Klein-Thielen / Leb.
u. ++ d. Fam. Josef Thieltges-Mehrfeld
14:00 Taufe des Kindes Luisa Elle.
Esch
09:00 Kirmeshochamt
++ Siegfried u. Cilli Marschalkowski geb. Klar
Hetzerath 09:00 Hl. Messe
+ Alois Karls u. leb. u. ++ Angeh. / ++ Heinrich u. Katharina Lehnertz u.
Angeh. / ++ Alois u. Ursula Krames u. Katharina Gansen / + Erwin
Schneider
14:30 Taufe des Kindes Lennard Schuh
Klausen 10:30 Hl. Messe
Niersbach 10:30 Kirmeshochamt in der Halle
anschl. Einweihung des Bürgersaals
Dörbach 10:30 Festhochamt zum 95 Jubiläum des MGV 1921 Dörbach
Mitgestaltet vom Afrikachor KARIBU; anschl. Festzug mit dem MV
Dörbach zum Festplatz
1. Jahrgedächtnis + Irma Binz geb. Barzen / alle leb. u. ++ Mitglieder
des MGV Dörbach / ++ Maria u. Johann Ritz u. leb. u. ++ Angeh. /
++ Ehel. Fritz u. Anneliese Mehrfeld u. ++ Angeh.
Rivenich 14:30 Taufe der Kinder Mio Meurer und Fabian Krämer
2
Montag, 29. August 2016
Enthauptung Johannes‘ des Täufers
Gladbach 19:00 Hl. Messe
+ Katharina Ritz u. alle ++ der Frauengemeinschaft Gladbach
Dierscheid 19:00 Hl. Messe
Dienstag, 30. August 2016
22. Woche im Jahreskreis
Dörbach
Dreis
Hetzerath
Salmrohr
Gladbach
Sehlem
Arenrath
08:20 Einschulungsgottesdienst IGS Salmtal
08:30 Einschulungsgottesdienst Grundschule
08:30 Einschulungsgottesdienst Grundschule
09:00 Einschulungsgottesdienst Grundschule
10:00 Einschulungsgottesdienst Grundschule
10:00 Einschulungsgottesdienst Grundschule
19:00 Hl. Messe
Leb. u. ++ d. Fam. Selzner-Ewerz / ++Franz u. Helene Junk u. Sohn Ernst
Mittwoch, 31. August 2016
Hl. Paulinus, Bischof von Trier, Märtyrer
Hetzerath 08:30 Hl. Messe
Salmrohr 19:00 Hl. Messe
Donnerstag, 1. September 2016
22. Woche im Jahreskreis
Pohlbach 08:30 Hl. Messe
Klausen 17:00 stille Anbetung
17:30 Rosenkranzgebet
Dreis
18:30 Rosenkranz
19:00 Hl. Messe
+ Franz Follmann
Freitag, 2. September 2016
22. Woche im Jahreskreis
Hetzerath 18:00 Hl. Messe mit Anbetung
Klausen 18:30 Rosenkranzgebet
19:00 Hl. Messe
Samstag, 3. September 2016
Hl. Gregor der Große, Papst, Kirchenlehrer
Heckenm. 14:00 Trauung des Brautpaares Dirk Pauls und Esther Thieltges
Hetzerath 15:00 Taufe der Kinder Klara Willems u. Hermine Bender
18:00 Hl. Messe mitgestaltet vom Kirchenchor
1. Jahrgedächtnis + Rainer Maaßen
Klausen 18:00 Hl. Messe
Niersbach 16:00 Hl. Messe zum Abschluss des Gremientages in der Halle
Zu diesem Gottesdienst sind a l l e herzlich eingeladen
Sonntag, 4. September 2016
23. Sonntag im Jahreskreis
Wallfahrt der Pfarrei Salmtal nach Klausen
Salmrohr 09:00 Beginn der Fuß-Wallfahrt der Pfarrei Salmtal nach Klausen
Bruch
09:00 Hl. Messe
+ Matthias Orth u. ++ Angeh. / Leb. u. ++ d. Fam. Nonnweiler-Valerius
Rivenich 09:00 Hl. Messe
+ Franziska Hellerberg u. Waltraud Adam / + Eduard Mattes
3
Heckenm. 09:00 Hl. Messe
Dreis
10:30 Familiengottesdienst Open Air auf dem Schulhof
14:30 Taufe des Kindes Leni Adams
Heidweiler 10:30 Hl. Messe
Sechswochenamt + Matthias Burg
Klausen 10:30 Hl. Messe als Pilgermesse für die Pfarrei Salmtal
Sehlem 10:30 Hl. Messe
Sechswochenamt + Christine Hoellen geb. Bielen / + Ursula Müller u.
++ d. Fam. Heinrich Müller / ++ Alois u. Birgit Stolz u. Rainer Heck / +
Matthias Feilen u. ++ Nikolaus u. Maria Hofer
14:00 Taufe des Kindes Luca Gerhard
Erlenbach 17:30 Andacht
Montag, 5. September 2016
23. Woche im Jahreskreis
Gladbach 19:00 Hl. Messe
Sechswochenamt + Wilhelm Krones / + Reinhold Schmidt / Leb. u. ++
d. Fam. Pehlegrim-Zilligen-Körbes
Greverath 19:00 Hl. Messe
++ Ehel. Johann u. Anna Haubrich, leb. u. ++ Angeh. d. Fam. HaubrichHasenstab / u. für die am 23.5. ausgefallene Messe: ++ Klaus u. Maria
Gödert geb. Zirbes
Dienstag, 6. September 2016
23. Woche im Jahreskreis
Krames 08:30 Hl. Messe
Arenrath 19:00 Hl. Messe
++ Katharina u. Nikolaus Jung u. ++ Angeh.
Mittwoch, 7. September 2016
23. Woche im Jahreskreis
Hetzerath 08:30 Hl. Messe
zur sel. Sr. Blandine
Dörbach 19:00 Hl. Messe
Sechswochenamt + Hermann Mehn
Donnerstag, 8. September 2016
Fest Mariä Geburt
Pohlbach 08:30 Hl. Messe
Klausen 17:00 stille Anbetung
17:30 Rosenkranzgebet
Rivenich 18:00 Hl. Messe
Dreis
18:30 Rosenkranzgebet
Freitag, 9. September 2016
23. Woche im Jahreskreis
Esch
Klausen
18:00 Hl. Messe
2. Jahrgedächtnis + Helene Koster
18:30 Rosenkranzgebet
19:00 Hl. Messe
4
Samstag, 10. September 2016
23. Woche im Jahreskreis
Dreis
13:00 Trauung der Brautleute Markus Loßbrand u. Sarah Kaypinger
Krames 14:00 Trauung der Brautleute Carsten Hess u. Svenja Pitsch
Arenrath 15:30 Kinderkirche
18:00 Hl. Messe
+ Roman Densborn / + Reinhold Selzner / + Erwin Stolz u. Hans u.
Siska Heinz u. leb. u. ++ Angeh. / + Leo Wallerius u. ++ Angeh. / ++ Elli
u. Josef Klassen u. Peter Knödgen u. ++ Angeh.
Hetzerath 18:00 Hl. Messe
Sechswochenamt + Hans-Jürgen Berkhahn / 1. Jahrgedächtnis + Paul
Follmann u. + Maria Follmann / + Irmtraud Hofer u. Hans u. Andreas
Hofer / + Helmut Breitbach, Tochter Martina u. Helen Braun
Klausen 18:00 Hl. Messe
Salmrohr 18:00 Hl. Messe
+ Richard Ritter u. ++ Ehel. Josef u. Margarete Ritter / + Mathilde
Thielges u. ++ Angeh. / + Josef Oeffling u. + Helmut Lanser / + Fritz
Mertes u. ++ Angehörige.
Sehlem 18:00 Hl. Messe
+ Matthias Ruppert (Stiftg.) / + Willi Hofer u. leb. u. ++ Angehörige / Leb.
u. ++ d. Fam. Mathias u. Maria Kortgen geb. Haeb
Sonntag, 11. September 2016
24. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte zum Welttag der sozialen Kommunikationsmittel (Medien)
Heckenm. 09:00 Hl. Messe
+ Hans-Günter Lasner, leb. u. ++ d. Fam. Lasner / + Josef Junk u. ++
Peter u. Apollonia Oeffling
Rivenich 09:00 Hl. Messe
Bruch
10:00 Wortgottesfeier mit Kommunionspendung
Dreis
10:30 Hl. Messe
+ Edeltrud Rascopp, Eltern u. leb. u. ++ Angeh. (Stiftg.) / + Regina
Klingler u. ++ Angeh. (Stiftg.) / + Martin Steffgen u. ++ Angeh. / Leb. u.
++ d. Fam. Follmann-Uller / + Leni Klein, ++ Geschwister u. Eltern / +
Justin Schruden / + Katharina Lamberti, 2. Jahrgedächtnis / ++ Nikolaus
u. Maria Neumann u. Schwiegersohn Hans / Verstorbene des
Schuljahrgang 33/34
Heidweiler 10:30 Hl. Messe
Leb. u. ++ d. Fam. Schons-Scheit-Kurth
Klausen 10:30 Hl. Messe
Niersbach 13:30 Segnung der Erntegaben anschl. Umzug
Salmrohr 14:00 Taufe der Kinder Marlene Zedelmayer und Lina Thieltges
5
Montag, 12. September 2016
24. Woche im Jahreskreis - Mariä Namen
Dierscheid 19:00 Hl. Messe
Gladbach 19:00 Hl. Messe
+ Anna Bischet u. ++ d. Fam. Bischet-Prinz / + Katharina Peheye, leb.
u. ++ Angeh. / ++ Anna Schmidt u. Irene Enders
Dienstag, 13. September 2016
Hl. Johannes Chrystostomus
Krames 08:30 Hl. Messe
Dörbach 16:00 Hl. Messe Haus Buche
Niersbach 19:00 Hl. Messe
1. Jahrgedächtnis + Johanna Schumacher / + Katharina Jakoby u. leb.
u. ++ d. Fam. Jakoby-Remmy
Mittwoch, 14. September 2016
Fest Kreuzerhöhung
Hetzerath 08:30 Hl. Messe
Salmrohr 19:00 Hl. Messe
Sechswochenamt + Heinrich Brixius / + Johann Hower
Donnerstag, 15. September 2016
Gedächtnis der Schmerzen Mariens
Dreis
14:30 Seniorenmesse anschl. Treffen im Pfarrsaal
18:30 Rosenkranzgebet
Klausen 19:00 Pontifikalamt
Freitag, 16. September 2016
Hl. Kornelius u. hl. Cyprian
Erlenbach 18:00 Hl. Messe
1. Jahrgedächtnis + Anni Rein geb. Lehnertz + Loni Schu u. ++ Angeh.
Klausen 18:30 Rosenkranzgebet
19:00 Hl. Messe
Samstag, 17. September 2016
24. Woche im Jahreskreis
Dreis
14:00 Trauung der Brautleute Rainer Gerz u. Jessica Bartel
Arenrath 18:00 Hl. Messe
+ Pfr. Billen (Stiftg.)
Dörbach 18:00 Hl. Messe
++ Ehel. Josef Neukirch u. Anna geb. Kiweler (Stiftg.) / ++ Ehel. Peter
u. Gertrud Neumann
Hetzerath 18:00 Hl. Messe mit Gospelchor
Sechswochenamt + Elfriede Baumann / + Anton Pscheidt
Klausen 18:00 Hl. Messe
Sehlem 18:00 Wortgottesfeier mit Kommunionspendung
6
Sonntag, 18. September 2016
25. Sonntag im Jahreskreis
Pfarrfest in Bruch
Kirmes in Heckenmünster
Wallfahrt der Pfarrei Dreis nach Klausen
C A R I T A S - Kollekte
Heckenm. 09:00 Kirmeshochamt
++ Anna u. Georg Esch
Heidweiler 09:00 Hl. Messe
++ Peter u. Klara Lönard u. + Sohn Peter
Bruch
10:30 Hl. Messe - Pfarrfest
+ Emil Probst u. ++ Angeh. / zur immerwährenden Hilfe, in bes. Meinung
Rivenich 10:30 Familiengottesdienst zum Erntedank
+ Albert Wagner u. ++ Angeh.
Klausen 10:30 Hl. Messe
Dreis
13:00 Beginn der Fuß-Wallfahrt nach Klausen
15:00 Pilgeramt in Klausen
Niersbach 14:00 Taufe der Kinder Tom Schneider und Piet Roegler
Montag, 19. September 2016
25. Woche im Jahreskreis
Greverath 19:00 Hl. Messe
+ Alois Back / Johann u. Margarete Gödert-Weber u. alle ++ d. Fam.
++ Ehel. Nikolaus u. Anna Maria Weber u. alle ++ der Familie.
Dienstag, 20. September 2016
Hl. Andreas Kim Taegon
Krames 08:30 Hl. Messe
Niersbach 19:00 Hl. Messe
++ Mathilde u. Nikolaus Pitsch / + Georg Zerle
Mittwoch, 21. September 2016
Fest Hl. Matthäus
Hetzerath 08:30 Hl. Messe
Dörbach 19:00 Hl. Messe
Donnerstag, 22. September 2016
25. Woche im Jahreskreis
Frauenwallfahrt im Dekanat Wittlich, nähere Infos auf Seite 11
Statio in Pohlbach um 14:30 Uhr und in Krames um ca. 14:45 Uhr
Gemeinsamer Gottesdienst in Klausen um 15:30 Uhr
Freitag, 23. September 2016
Hl. Pius von Pietrelcina (Padre Pio)
Erlenbach 18:00 Hl. Messe,
+ Alfred Hauprich
Klausen 18:30 Rosenkranzgebet
19:00 Hl. Messe
Samstag, 24. September 2016
25. Woche im Jahreskreis
Arenrath 18:00 Hl. Messe
+ Roman Weber /. + Fritz Heinz-Fischer u. ++ Angeh.
7
Hetzerath 18:00 Hl. Messe
++ Nikolaus u. Maria Baden u. Schwiegersohn Werner Comes /
+ Pauline Ingenbrand u. ++ Angeh. / + Katharina Schieren
Klausen 18:00 Hl. Messe
Salmrohr 18:00 Hl. Messe
Fam. Peter Kerpen u. Susanne geb. Lurz (Stiftg.) / + Aloys Klein-Junk
u. ++ Angeh.
Sonntag, 25. September 2016
26. Sonntag im Jahreskreis
Gladbach 09:00 Hl. Messe
1. Jahrgedächtnis + Ambros Burkert / + Alfred Zimmer, Schwager
Adalbert u. Sohn Bernhard / + Winfried Thiel u. Familie
Heckenm. 09:00 Hl. Messe
+ Robert Meyer
Rivenich 09:00 Hl. Messe
Dreis
10:30 Hl. Messe
++ Ehel. Vinzenz Thieltges-Steffgen (Stiftg.) / ++ Ehel. Josef u. Maria
Klein-Kohl (Stiftg.) / ++ Geschwister Lamberti (Brückstr.) / Leb. u. ++ d.
Fam. Lorenz Thieltges / ++ Nikolaus u. Klara Lamberti u. ++ Söhne / +
Franz Follmann u. Angeh. / ++ Peter u. Elisabeth Neukirch-Hansen
Heidweiler 10:30 Hl. Messe
++ Nikolaus u. Elisabeth Linden u. ++ Angeh.
Klausen 10:30 Hl. Messe
Sehlem 10:30 Hl. Messe
++ d. Fam. Meyer-Krier-Schramm / ++ Hildegard u. Matthias Gimmler /
++ Wilhelm u. Mathilde Moser, David Moser u. Johann Matthias Hauprich
/ ++ Brigitte u. Nikolaus Hagen u. ++ Söhne Herbert u. Klaus Josef
Hetzerath 14:30 Taufe des Kindes Emma Busin
In Uganda / von Pater Rudi Lehnertz werden folgende Messen gelesen
Fr. 02.09. zur Muttergottes i. bes. Meinung / Sa. 03.09. + Marlene Erken / Mo.
05.09. + Willi Hofer u. Leb. u. ++ Angehörige / Sa. 10.09. + Oskar Ballmann / So.
11.09. + Josef Dahm. / Mo. 12.09.+ Maria Tormann / Sa. 17.09. + Theresia u. Peter
Schmitz u. + Wolfgang Rösler / So. 18.09.++ Heinrich u. Anna Komes / Sa. 24.09.
+ Gerd Herres u. ++ Angehörige / So. 25.09. Rosa Thielges u. ++Angehörige
HAUS- UND KRANKENKOMMUNION SEPTEMBER 2016
Hetzerath
Rivenich
Esch/Sehlem
Salmrohr/Dörbach
Krames /Pohlbach
Dreis:
Heidweiler/Greverath
Bruch/ Niersbach:
Arenrath/Gladbach
Freitag
02.09.2016 ab 09:30
Pfr. Jaax
Donnerst. 01.09.2016 vormittags
Pfr. Jaax
Donnerst. 01.09.2016 vormittags
Pfr. Jaax
Donnerst. 22.09.2016 ab 10:00
Diakon Schäfer
den Termin entnehmen Sie bitte dem Wallfahrtsboten
Montag
19.09.2016 vormittags
DiakonSchäfer
Dienstag 20.09.2016 ab 09:30
Diakon Schäfer
Dienstag 20.09.2016 ab 14:30
Diakon Schäfer
Mittwoch 21.09.2016 ab 09:30
Diakon Schäfer
8
SITZUNGSTERMINE GREMIEN
PGR Bruch:
PGR Dreis:
PGR + VR Salmtal:
KGR Hetzerath
Montag, 29.08.2016 um 20:00 Uhr in Bruch, Bürgerhaus
Dienstag, 30.08.2016 um 19:30 Uhr im Pfarrsaal Dreis
Donnerst., 01.09.2016 um 19:30 Uhr im Pfarrhaus Salmtal
Freitag, 02.09.2016 um 19:00 Uhr im Pfarrhaus Hetzerath
(pastorale Planung)
Arbeitstreffen für alle Mitglieder der Pfarrgremien am Samstag, 03.09.2016 in
Niersbach in der Halle. Wir beginnen um 10:00 Uhr mit einem Stehcafe. Der Tag
endet gegen 16:00 Uhr mit einem gemeinsamen Gottesdienst in der Halle, zu dem
auch die Bevölkerung des Dorfes eingeladen ist.
Pfarreienrat:
Montag, 12.09.2016 um 20:00 Uhr im Pfarrhaus Salmtal
Pfeifferstiftung
Montag, 26.09.2016 um 20:00 Uhr im Pfarrhaus Dreis
ERSTKOMMUNIONVORBEREITUNG
Erstkommunionvorbereitung 2017
Die Erstkommunion gehört zu den zentralen Momenten im Hineinwachsen der Kinder in die Kirche. Von daher ist die Vorbereitung einer der Herzensangelegenheiten
unserer Seelsorge. Ihr Kind wird nach den Sommerferien das Dritte Schuljahr besuchen. In diesem Alter gehen in unserer Pfarreiengemeinschaft die Kinder zur Erstkommunion.
Hier die Termine der einzelnen Erstkommunionfeiern der Pfarreien im nächsten
Jahr:
Klausen
Hetzerath
Dreis
Heckenland
Sonntag, 23.04.
Sonntag, 30.04.
Sonntag, 07.05.
Sonntag, 14.05.
Sehlem
Sonntag, 23.04.
Rivenich Sonntag, 30.04.
Salmrohr Sonntag, 07.05.
Verantwortlich für die Vorbereitung auf den ersten Empfang der Hl. Kommunion sind
Pfr. Johannes Jaax und P. Albert Seul O.P. An zwei Elternabenden haben Sie Gelegenheit, sich über unser Konzept zu informieren.
Sollten Sie persönlich nicht angeschrieben worden sein, melden sich bitte im Pfarrbüro Salmtal. Dort erhalten Sie die Unterlagen zur Anmeldung ihres Kindes.
Wir sind bei der Vorbereitung auf Ihre Mitarbeit als Eltern angewiesen, sei es als
Katechetin für die Gruppenstunden oder in der Mitarbeit der Thementage.
Bitte überlegen Sie sich bis zum Elternabend, wie Sie sich in die Vorbereitung einbringen können. Teilen Sie uns das bitte in der Anmeldung mit.
Wir laden Sie ein zu den Informationsabenden für
 Dreis, Heckenland, Hetzerath, Rivenich: Mittwoch 22.09.2016. um 20:00 Uhr
in Dreis in den Pfarrsaal.
 Klausen, Sehlem, Salmtal: Montag, 19.09.2016 um 20:00 Uhr in Klausen in
den Pfarrsaal.
Bei diesen Abenden werden Ihnen weitere Informationen über Termine und Inhalte
ausgehändigt. Wir freuen uns auf die Begegnung mit Ihnen und Ihren Kindern und
wünschen Ihnen schon jetzt eine gute Vorbereitung und dazu Gottes Segen!
Pfr. Johannes Jaax und Pater Albert Seul
9
DAS HL. SAKRAMENT DER EHE WOLLEN SICH SPENDEN:
Michael Wagener, Mayen und Nadine Thieltges, Dreis am 09.09. in Trier, St. Paulin
Sebastian Simon und Judith Fendrich, Dreis am 08.10. in St. Markus, Wittlich
MITTEILUNGEN AUS DER PFARREIENGEMEINSCHAFT
Danksagung
Eines der ersten und kürzesten Worte, die ich in der einheimischen Sprache in
Uganda gelernt habe, hieß kurz Webale… das bedeutet Danke! Ein Wort, das mich
die vielen Jahre in Uganda begleitet hat, und das man dort sehr oft benutzt, und
immer auf der Zunge hat.
Ein ganz herzliches Danke möchte ich heute auch sagen, und zwar allen, die mit
mir mein Goldenes Priesterjubiläum in Hetzerath gefeiert haben. Danke für Ihre
Beteiligung beim frohen Gottesdienst, auch mitgestaltet vom Chor und der Band
Himmelwärts; danke allen, besonders meiner Familie, die für das leibliche Wohl
gesorgt haben; danke den Musikvereinen Sehlem/Esch und Hetzerath, die uns unterhalten haben. Danke besonders allen, die mich und meine Projekte in Uganda
auf irgendeine Weise unterstützt haben. Es war ein schönes und gelungenes Fest,
wofür ich immer dankbar sein werde.
Rudi Lehnertz, Afrikamissionar-Weisser Vater
Raderlebnis Salm am 25. September 2016
Die Pfarrgemeinde St. Martin Salmtal veranstaltet auch dieses Jahr die Radler-Station in Salmtal-Salmrohr. Auf dem Parkplatz Im Kordel zwischen Pfarrheim und
Sportplatz im Ortsteil Salmrohr befindet sich wieder unsere beliebte Radler-Station.
Pfarrgemeinde- und Verwaltungsrat laden hierzu alle Radlerinnen und Radler und
auch alle, die einfach nur feiern wollen, herzlich ein, bei uns zu rasten und die Atmosphäre zu genießen.
Im kulinarischen Angebot findet man neben Schwenkbraten und Würstchen vom
Grill auch Pommes Frites sowie Kaffee und Kuchen. Dazu bitten wir um Kuchenspenden. Diese können Sie bei Frau Edith Thiel (Tel. 06578/ 372) anmelden. Hierfür schon jetzt herzlichen Dank. Lassen Sie sich verwöhnen bei Kloster MachernHell vom Fass aus der Klosterbrauerei Machern und diversen anderen auch
alkoholfreien Getränken. Neben Essen und Trinken bieten wir für die Kinder auch
Backen von Stockbrot an.
Passend zu den heute gebräuchlichen Hightech-Rädern können sich Technik- und
Geschichtsinteressierte in einer Ausstellung von alten und historischen Fahrrädern
aus mehreren Jahrzehnten Fahrradgeschichte umschauen. Bekannte Marken von
Adler, Goldrad, Miele, Wanderer usw. werden vertreten sein und sicher anschaulich
Radgeschichte darstellen. Passend dazu bieten wir eine Altersbestimmung von
Fahrrädern an, was allerdings nur bei Fahrrädern möglich ist, die vor 1965 gebaut
wurden.
Der Erlös dieser Veranstaltung ist für unsere beiden Kirchen sowie für die Gemeindearbeit bestimmt. Die Mitglieder des Pfarrgemeinde- und des Verwaltungsrates
Salmtal wünschen allen an diesem Tag viel Spaß beim Radeln und freuen sich auf
Ihren Besuch.
10
Frauenwallfahrt 2016 „Maria – Mutter der Barmherzigkeit“
Im Jahr „Der Barmherzigkeit“, zu dem unser Papst Franziskus aufgerufen hat, war
es für das Vorbereitungsteam der diesjährigen Frauenwallfahrt eine leichte Entscheidung auch unsere Gottesmutter unter diesem Aspekt in den Augenschein zu
nehmen. So laden wir nun alle Frauen und Interessierten Pilger und Pilgerinnen
des Dekanates zum gemeinsamen Gottesdienst am 22.09.2016 in die Wallfahrtskirche nach Klausen um 15.30 Uhr ein. Als Hauptzelebrant steht uns der Jugendpfarrer Jan Lehmann zur Verfügung. Wer noch gut zu Fuß ist, wird eingeladen an
der Statio in Pohlbach um 14:30 Uhr oder gegen ca. 14:45 Uhr in Krames teilzunehmen, um dann den Weg nach Klausen betend und singend mitzugehen.
Die Pfarreiengemeinschaft Salmtal hat die Möglichkeit zu den entsprechenden Orten mit dem Bus zu fahren. Die Abfahrtszeiten sehen wie folgt aus:
Bus 1: Firma Lehnen
Bus 2: Firma Weber Omnibusse
13:40 Uhr, Erlenbach
13:45 Uhr, Hetzerath-Schule
13:55 Uhr, Rivenich
14:05 Uhr, Sehlem (Raiba)
14:15 Uhr, Esch
Rückfahrt 18:00 Uhr,
Fahrpreis Hin- u. Rückf. 5,00 €.
13:15 Uhr, Dierscheid 13:45 Uhr, Arenrath
13:20 Uhr, Heidweiler
13:50 Uhr, Bruch
13:25 Uhr, Dodenburg 13:55 Uhr, Dreis, Bäckerei
13:30 Uhr, Gladbach
14:00 Uhr, Dreis, Talstr.
13:35 Uhr, Greverath
14:05 Uhr, Dörbach, Kirche
13:40 Uhr, Niersbach
14:10 Uhr, Salmrohr, Kirche
Rückfahrt 18:00 Uhr
Fahrpreis Orte Dierscheid bis Bruch: Hin- u. Rückfahrt 8,00 €
Fahrpreis Orte Dreis bis Salmrohr: Hin- u. Rückfahrt 6,00 €
Geburtstagsfeier für die Bolivien-Sammlung auf der Marienburg
Zell-Marienbug/ Bernkastel/Cochem/ Wittlich. Alle Engagierten und Verantwortlichen rund um die Bolivien-Sammlung sind am Sonntag, 30. Oktober 2016, von
11.30 bis um 15.00 Uhr, zum Dankeschöntag auf die Marienburg eingeladen. „Allen, die anpacken als Ladeverantwortliche, Einsammler, Tütenausteiler, Verpfleger
an den Ladepunkten und allen, die mit Herz dabei sind, wollen wir im Jubiläumsjahr
einmal ausdrücklich danken“, so Jan Lehmann über den Tag anlässlich „50 Jahre
Bolivien-Sammlung“. „Der Tag beginnt um 11.30 Uhr mit einem Geburtstagsgottesdienst in der Kirche der Jugend, ab 12.30 Uhr wird zum Mittagessen eingeladen,
anschließend wird bis 15 Uhr Geburtstag einmal anders gefeiert“, machen Frank
Hoffmann und Armin Surkus-Anzenhofer neugierig. Lorenz Müller hält es für angebracht, dieses Jubiläum zu feiern: „Immerhin wurden bisher fast 90 Millionen Kilo
Kleider gesammelt.“ Birgit Laux ist dankbar, dass jedes Jahr Hunderte neue und
bewährte Hände mit anpacken, damit aus alten Kleidern in Bolivien Schulbildung
und Berufsausbildung für junge Leute werden kann. „Auch bei unserer Feier wird
das zu spüren sein: ‚Somos muchos – Wir sind viele‘!“ Veranstalter sind die Fachstelle Plus Marienburg und Wittlich, die Kirche der Jugend Marienburg und die Dekanate Bernkastel, Cochem und Wittlich. Infos und Anmeldung bei Armin SurkusAnzenhofer, Dekanat Wittlich Tel.: 06571-1469415 oder FachstellePlus Marienburg
und Wittlich: 06542-901353 bzw. 06571-95491411.
Bibelkreis Salmtal
Der nächste Bibelabend findet statt am Dienstag, 06.09.2016 um 20:00 Uhr im
Pfarrhaus Hetzerath, ehemalige Bücherei.
11
Familiengottesdienstkreis Heckenland
Der Familiengottesdienstkreis Heckenland trifft sich zur Vorbereitung des Erntedankgottesdienstes (02.10.2016 in Arenrath) am 21.09.2016 um 19.00 Uhr bei Simone Munzel.
Treffen mit Verantwortlichen der Sternsingeraktion
Wir laden ganz herzlich zu einer gemeinsamen Besprechung die Sternsingerverantwortlichen der Pfarreien Hetzerath, Rivenich, Sehlem/Esch ins Pfarrhaus Rivenich am 06.09.2016 um 20.00 Uhr ein. Wer verhindert ist, möge uns bitte Bescheid
geben. Vielen Dank. Pater Albert und Gemeindereferentin Beate von Wiecki-Wiertz
Herzliche Einladung zum Netzwerktreffen am 31. August 2016
um 19:30 Uhr in der Dreyshalle in Dreis.
Gerne möchten wir den MitbürgerInnen unserer Orte, die nicht im
Kontakt mit Flüchtlingen und Asylbegehrenden stehen, eine Möglichkeit bieten, sich durch konkrete Begegnung ein Bild vom bisherigen Stand der Integrationsarbeit machen zu können. Deshalb planen wir ein „Fest
der Kulturen“ im Sommer 2017 in Salmtal. Es soll unter Beteiligung der breiten Bevölkerung stattfinden. Erste Ideen gehen in die Richtung „Sportfest der Kulturen“
und sollen im Netzwerktreffen näher erläutert werden. Viele Ideen sind gefragt! Es
können auch gerne neu Interessierte hinzukommen! Für das Netzwert GR Pia Groh
Für die Flüchtlinge im Einzugsbereich des Netzwerks Salmtal
suchen wir Unterstützung von Menschen mit verschiedenen Ressourcen, wie z. B.

gut erhaltene Fahrräder

handwerklich versierte HelferInnen für Reparaturarbeiten

einen Raum zur Eröffnung einer Fahrrad-Werkstatt für
Flüchtlinge.
Sie fühlen sich angesprochen? Oder kennen jemanden? Dann melden Sie sich
gerne bei GR Pia Groh unter [email protected] bzw. 0151-44805212.
BRUCH ST. ROCHUS
Lasst uns gemeinsam feiern! - Pfarrfest in Bruch am 18.September 2016
Beginn um 10.30 Uhr mit einem Familiengottesdienst, Thema „Gemeinschaft“
anschl. Frühschoppen und Mittagessen im Gemeindehaus, ab 14.00 Uhr Kaffee
und Kuchen. Mitwirkende u.a. Jagdbläser Heckenland, Western Chicken, Kirchenchor Bruch, Querbeet u. Musikfreunde Arenrath-Bruch.
Alle Kinder, Jugendlichen u. Junggebliebene können sich auf Spiele, Spaß u.
Aktionen mit dem Verein Kinderfreizeitfreunde e.V. freuen.
Sollte Euch der Bon-Verkauf für das Mittagessen Spießbraten mit warmem Speckkartoffelsalat u. gemischtem Gemüse- (Preis 8,- €) nicht erreichen, einfach reservieren unter 06571/8325. Für Kuchenspenden sind wir sehr dankbar.
Der Erlös des Pfarrfestes ist für die Modernisierung der Lautsprecheranlage in der
Kirche bestimmt.
Aufgrund des gemeinsamen Pfarrfestes am 18.09. in Bruch mit Heiliger Messe fällt
der Gottesdienst am Montag, den 19.09.2016 in Gladbach aus. Für den Transfer
am Sonntag zum Pfarrfest bzw. zum Gottesdienst nach Bruch bietet Frau BrabandHögner einen „Fahr-Service“ an. Bitte anmelden unter der Tel. 06508/1771.
12
DREIS ST. MARTIN
Open-Air-Gottesdienst in Dreis
Herzliche Einladung an alle großen und kleinen Leute zum „Open-Air-GottesdienstErntedank“ auf dem Schulhof GS Dreis am 04.09.16, 10.30 Uhr. Im Anschluss ist
die Möglichkeit gegeben zum gemeinsamen Essen bei Stockbrot und Gemüsesuppe. Ebenso bitten wir um Erntespenden, die im Nachhinein von den Kindern
zugunsten der Caritas verkauft werden. Wir freuen uns über jeden noch so kleinen
Beitrag! Das Team Familiengottesdienst
HETZERATH ST. HUBERTUS
Vorankündigung:
Am Samstag, 3. September um 18:00 Uhr, wird der Kirchenchor anlässlich des 50jährigen Priesterjubiläums von Pater Rudi Lehnertz, die Vorabendmesse musikalisch mitgestalten.
Senioren Hetzerath
Die Fahrt ins Holz Museum Weiperath findet statt am Dienstag, 20.09.2016. Abfahrt ist um 13:00 Uhr an der Brücke und bei der Eisdiele.
KINDER UND JUGEND
Nachtreffen Ferienfreizeit 2016 der Pfarreiengemeinschaft
Wir laden alle Kinder, Jugendliche, Eltern und Geschwister am 04.09.2016 ab
14.00 Uhr zu einem Nachtreffen der Ferienfreizeit der Pfarreiengemeinschaft in die
Gladbacher Halle ein. Wir wollen beim gemeinsamen Bilder schauen, Spiel, Spaß,
Kaffee und Kuchen die Freizeit ein wenig nachklingen lassen. Dabei bieten wir weiterhin an: Kinder-Clown schminken, Luftballontiere, Glücksrad, Verlosung mit Ballonwettfliegen. Ebenso können alle Kinder, die wollen noch einmal ihre Darbietungen von der Zirkusshow Lindenmühle aufführen.
Wir freuen uns auf Euch, das Betreuerteam
Dankeschön an Sparkasse Mittelmosel EMH
Auch in diesem Jahr wurde unsere Ferienfreizeit der Pfarreiengemeinschaft
Salmtal von der Sparkasse Mittelmosel EMH mit einem Betrag von 240,-€ großzügig unterstützt. Wir bedanken uns ganz herzlich für diese Zuwendung, sowie das
Engagement der Sparkasse in diesem Bereich. Somit können wir auch weiterhin
preisgünstige und pädagogisch wertvolle Freizeitangebote für Kinder und Jugendliche gewährleisten. „Dankeschön“ sagen alle Kinder, Jugendliche und ihre Betreuer!
Jugendleiterrunde – Fahrt in den Kletterpark
Zu einer Fahrt in den Kletterpark Mont Royal bei Traben-Trarbach lädt die Jugendleiterrunde der Pfarreiengemeinschaft für den 24.09.2016 alle interessierten Kinder
und Jugendlichen ein. Anmeldeschluss ist der 08.09.2016. Weitere Infos stehen in
einem gesonderten Flyer mit Anmeldeformular, der auf der Internetseite unserer
Pfarreiengemeinschaft abrufbar, sowie im Pfarrbüro oder bei den Gruppenleitern
und Verantwortlichen für die Jugendarbeit zu erhalten ist. Weitere Infos bekommt
Ihr bei Gemeindereferentin Beate von Wiecki-Wiertz (06578/98496-24).
13
Jugendleiterrunde der Pfarreiengemeinschaft
Das nächste Treffen der Jugendleiterrunde findet am 14.09.2016 um 20:00 Uhr im
Jugendraum Dreis (Kirchstr., Unter dem Kindergarten) statt. Alle Mitarbeiter/-innen
in der Jugendarbeit sind herzlich willkommen.
Kinderbibeltag 2016
Auch in diesem Jahr wird wieder ein Kinderbibeltag am 30.10.2016 in der Grundschule Gladbach für alle Kinder unserer Pfarreiengemeinschaft ab dem 1. Schuljahr
stattfinden. Ein erstes Planungstreffen ist für den 15.09.2016 um 20:00 Uhr in der
Grundschule Gladbach angesetzt. Wer sich gerne mit Kindern auf spielerische und
kreative Weise auf den Weg machen möchte die Bibel zu entdecken, ist herzlich
eingeladen hier mitzumachen. Auch Neueinsteiger sind sehr willkommen. An diesem
Projekt können sich bereits auch die Firmbewerber/innen 2017 beteiligen. Weitere
Infos dazu bei Gemeindereferentin Beate von Wiecki-Wiertz (06578/98496-24).
Kinder-Kirche
Der Vorbereitungskreis lädt herzlich ein zur Kinder-Kirche am
Samstag, den 10.09.2016, um 15:30 Uhr in die Kirche Arenrath.
Wir befassen uns mit dem Thema „HERBST“ und bereiten uns mit
allen Sinnen auf Erntedank vor. Als Zielgruppe sind vor allem Kleinkinder sowie
Kinder im Kindergarten- und Grundschulalter angesprochen. Herzliche Einladung!
MESSDIENER
Mini-Tag in Klausen
Unter dem Motto „Um anzukommen muss man willkommen sein“, möchten wir am 07.10.2016 ab 16:00 Uhr
die neuen Messdiener in der großen Mini-Gemeinschaft
auf dem Pfarrgelände Klausen herzlich willkommen heißen.
Die Einladungsflyer werden in der ersten Schulwoche versendet. Weitere Informationen sind auf der Homepage: https://www.pg-salmtal.de/gremien-und-arbeitsgruppen/messdiener zu finden. Dort stehen die Anmeldeflyer ebenfalls zum Download bereit. Also schnell anmelden.
Wir freuen uns auf euch! Das Vorbereitungsteam Mini-Tag_2016
AUS DEKANAT UND BISTUM
„Lebenscafé für Trauernde“- Grillnachmittag
Der ökumenische Hospizdienst Wittlich lädt die Gäste des Lebenscafés zum Grillen
am Freitag, 02.09.2016 ein. Treffpunkt: 15:00 Uhr St. Markus Haus, Wittlich. Von
dort fahren wir zum Grillplatz. Bitte Grillfleisch, - wurst, Teller und Besteck selbst
mitbringen. Für Brot, Salate und Getränke wird gesorgt sein. Neue Gäste und die
„Ehemaligen“ sind ebenfalls herzlich willkommen. Diese melden sich bitte bei Monika Hartmann, Tel.: 06571-15-31912, E-Mail: [email protected]
14
Aufruf der deutschen Bischöfe
zum Caritas-Sonntag 2016
Liebe Schwestern und Brüder!
Am nächsten Sonntag begehen wir den diesjährigen
Caritas-Sonntag. ln diesem Jahr beschäftigt sich die
Caritas besonders mit der Frage der Gerechtigkeit zwischen den Generationen.
Alle Prognosen gehen davon aus, dass die Zahl junger
Menschen in unserer Gesellschaft zurückgehen wird,
während die Zahl der älteren Menschen deutlich steigt.
Das Verhältnis der Generationen wird sich verändern. Was bedeutet es für eine
Gesellschaft, wenn immer mehr ältere und immer weniger junge Menschen zusammenleben? Wie wirkt sich das auf die Situation von Kindern und Jugendlichen aus,
und was bedeutet es für die Versorgung bei Krankheit und Pflege der älteren Generation?
Die Caritas stellt bei ihrer Kampagne dazu Kinder in den Mittelpunkt. „Kann die
junge Generation künftige Lasten stemmen?“ ist auf einem Plakat zu lesen, auf
dem ein kleines Mädchen eine Hantel stemmt. „Muss die nächste Generation für
zwei arbeiten?“ fragt ein kleiner Junge, der einen Gabelstapler zieht. „Wie schweißen wir alle Generationen für eine gute Zukunft zusammen?“ fragen ein Mädchen
und ein Junge, die vor einer Werkbank stehen.
Auch in den Pfarrgemeinden sind die Auswirkungen des demografischen Wandels
spür bar. Die Antworten darauf sind nicht leicht, sie bieten aber auch die Chance,
Neues zu wagen. Die Caritas fordert dazu auf, sich für Generationengerechtigkeit
stark zu machen. Alle sind eingeladen, sich mit ihren Ideen und ihren Erfahrungen
für ein gutes Mit einander der Generationen einzusetzen.
Die Kollekte des Caritas-Sonntags ist für die vielfältigen Anliegen der Caritas in
unseren Pfarrgemeinden und der Diözese bestimmt. Bitte unterstützen Sie durch
Ihre Gabe die Arbeit der Caritas. Wir danken Ihnen dafür sehr herzlich.
Berlin, den 21. Juni 2016
Für das Bistum Trier
Dr. Stephan Ackermann
Bischof von Trier
15
Wir sind für Sie da
Pfarrer Johannes Jaax:
E-Mail: [email protected]
Pater Albert Seul
E-Mail: [email protected]
Pater Rudolf Fritz, Pfr. i.R.
Diakon Wilhelm Kunzen
E-Mail: [email protected]
Diakon Hans-Josef Schäfer
GR Pia Groh
E-Mail: [email protected]
GR Beate von Wiecki-Wiertz
E-Mail: [email protected]
Tel.:
Handy:
Tel.:
Handy:
Tel.:
Tel.:
Handy:
Tel.
Tel.:
Handy:
Tel.:
Handy:
06578-227
0177-3223110
06578-218
0151-16512569
06508-918013
06508-611
0160-6217475
06578-492
06578-98496-21
0151-44805212
06578-98496-24
0176-96572617
Pfarrsekretärinnen:
Frau Marlies Kiweler, Frau Margret Rach und Frau Irmgard Tibo
Pfarrbüro der Pfarreiengemeinschaft Salmtal,
Moselstr. 31, 54528 Salmtal,Tel.: 06578 984960, FAX: 06578-9849619
E-Mail Adresse: [email protected]
Unsere Öffnungszeiten:
Montag
9:00 bis 12:00 Uhr und 16:00 bis 18:00 Uhr
Dienstag
9:00 bis 12:00 Uhr
Donnerstag
9:00 bis 12:00 Uhr
Freitag
9:00 bis 12:00 Uhr
weitere Sprechstunden:
Kath. Pfarramt Maria Heimsuchung, Am Augustiner Platz, 54524 Klausen
Tel.: 06578 218 Fax: 06578 1446 / Pfarrsekretärin: Frau Carola Hoffmann
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Dienstag bis Donnerstag von 08:30 Uhr bis 11:30 Uhr
Kath. Pfarramt St. Hubertus, Kirchstr. 16, 54523 Hetzerath Tel.: 06508 223
Öffnungszeiten: Mittwoch von 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr
In dringenden Notfällen erreichen Sie die Seelsorger unter
den o.a. Handy-Nummern.
Diesen Pfarrbrief können Sie auch lesen unter:
www.pfarreiengemeinschaft-dreis.de
oder www.gemeinde-hetzerath.de
IMPRESSUM
HE R AU SG E B E R: PF A R RE I EN G E M E IN S CH AF T S AL MT A L,
Moselstraße 31, 54528 Salmtal
Der nächste Pfarrbrief erscheint am Samstag, den 24. September 2016
für die Zeit vom 24.09. bis 23.10.2016.
Redaktionsschluss ist Donnerstag, der 09. September 2016.
16