amriswil aktuell

amriswil aktuell
Die Amriswiler Freitagszeitung – offizielles
Publikationsorgan der Stadt Amriswil
Freitag, 2. September 2016 | Nummer 27 | Jahrgang 10
www.amriswil.ch
Einmal den Sommer geniessen
Langeweile – Fehlanzeige!
Das Restaurant-Pächter-Ehepaar Stefan
Sekundarlehrer Felix Engeler wird es auch
und Hanny Büchel hört Ende Saison im
im Ruhestand nie langweilig – OL und
Strandbad Amriswil in Uttwil auf. Seite 3
Enkel füllen sein Rentnerleben aus. Seite 4
« g e STADTe
«ge
STADTen
n S iie...»
e...»
FUS S BALL
Marktplatz, was ist aus dir geworden?
Stolz standst du einst da. Ja, du warst der
Treffpunkt, besser gesagt: der Mittelpunkt
des Dorfes. Man fühlte sich einfach wohl auf
dem Marktplatz, du warst die Seele Amerschwils. Heute? Ja, heute ist das ganz anders. «Schöfli» und «Graf» wurden weggeräumt. Die drei Tannen, fast schon
ein Markenzeichen von dir, gefällt. Die
Strassenführung wurde geändert und so
fer der Visionen einiger Herren.
Heute, ja heute, hat Amriswil keine Seele
mehr, keinen Mittelpunkt, wo man sich trifft.
Bild: sgkb
wurdest du, mein lieber Marktplatz, ein Op-
Salvatore Ippolito (links im Bild) beim Training mit der «Traumelf».
Heute ist es ein offener «Bsetzisteiplatz». Der
Verkehr fährt dir um die Ohren. Schlaue Planer stellten Schirme auf, die vergilbt daste-
Match des Lebens: Hoffnung auf Salva-Tore
hen. Die Lampen stehen schief in der Gegend
herum, ihre Säulen zerkratzt. Die Blumen-
Für rund 20 Hobbyfussballer aus der Region geht am kom-
FCSG-Co-Trainers Daniel Tarone trainiert. Tarone wird die
schalen sind auch nicht mehr das Wahre! Et-
menden Dienstag ein Traum in Erfüllung: Sie dürfen auf
«Traumelf» auch am 6. September coachen und damit für
was Neues täte gut. Die Sitzgelegenheiten,
der Sportanlage Kellen in Goldach gegen den FC St. Gallen
einmal nicht auf der selben Trainerbank Platz nehmen wie
ein Graus! Sie hätten schon lange wieder ein-
antreten. Mit dabei ist auch Salvatore Ippolito, langjährige
sein Vorgesetzter Joe Zinnbauer. Auf welcher Position Ta-
mal einen Anstrich nötig. Doch eben, es gibt
Teamstütze des FC Italica Amriswil.
rone ihn spielen lässt, weiss der gelernte Mittelfeldspieler
Salvatore Ippolito noch nicht. «Ich spiele, wo ich gebraucht
Völker, die sitzen auf der Lehne und die
Dreckschuhe lagern sie auf der Sitzfläche.
Obwohl er bei der Raiffeisenbank arbeitet – lange überlegen
werde.» Eine Anweisung, die FCSG-Profis mit Samthand-
Lieber Marktplatz, dass du das aushältst!
musste Salvatore «Salva» Ippolito nicht, als er die Ausschrei-
schuhen zu behandeln, gebe es übrigens nicht. «Aber ich
Dann die Sauberkeit. Da wird in den Autos
bung der St. Galler Kantonalbank sah, dass Hobbykicker ge-
denke, dass es beiden Seiten bewusst ist, dass es in diesem
und auf den Bänken gespeist. Das Leergut
sucht werden, die am 6. September gegen die Super-League-
Spiel keine Verletzten geben sollte.»
lässt man einfach auf deinem Rücken lie-
Mannschaft des FC St.Gallen antreten. «Gegen Profis zu
gen. Dass sogar halbe Pizzas oder Döner auf
spielen, ist für mich eine einmalige Sache», sagt der Amris-
dir kleben, nein, mich graust es. Übersät
wiler, der seit vielen Jahren beim örtlichen FC Italica kickt
Salvatore Ippolito hofft auf zahlreiche Unterstützung aus
dein Boden mit Zigarettenkippen. Klar, eini-
und dessen Karriere-Glanzlichter sich trotz seiner bereits 41
Amriswil. «Neben meinen Italica-Kollegen wird auch die
ge werden jetzt wieder «wäffeln» und sagen,
Jahre in Grenzen halten. «Bisheriger Höhepunkt ist der Auf-
Familie dabei sein. Mein Sohn ist grosser FC-St. Gallen-Fan
die Armen mit ihren Boliden müssen auch
stieg mit Italica von der 5. in die 4. Liga...», blickt er zurück.
und freut sich riesig auf den Match.»
Salvatore trifft auf Aratore – ohne Samthandschuhe
ins nächste Tief zu stürzen, hat Ippolito nicht. «Wenn die
Angst, mit einem Sieg der «Traumelf» die St. Galler Profis
irgendwo sein. Habe ja nichts dagegen,
wenn sie alles wieder aufräumen!
Rücktritt auf dem Höhepunkt?
Aber es gibt noch mehr «Marktplätze» wo
Bewerbungen für die «Traumelf», so nennt sich die bunt
es genauso zu und her geht! Der Sportplatz
zusammengewürfelte Herausforderer-Truppe, gab es viele.
gegen uns verlieren, dann können sie gleich aufhören,
lässt grüssen! Lieber Marktplatz, schreie
Salvatore Ippolito überstand sowohl die Vorausscheidung,
A propos Aufhören: Wäre es mit 41 Jahren nicht langsam
doch einmal ganz laut Richtung Stadthaus,
als auch das Casting, und ist nun einer von rund 20 Hob-
an der Zeit, die Fussballschuhe an den Nagel zu hängen?
ja, wecke diese Damen und Herren, sie sol-
bykickern, die nächsten Dienstag in Goldach gegen Lopar,
«Ich muss mir in der Tat überlegen, ob ich meine Karriere
len sich einmal mit dir befassen! Frage sie,
Gaudino, Aratore und Co. auflaufen dürfen.
nicht auf dem Höhepunkt beenden möchte, zumal ich mei-
Fussball zu spielen!», lacht er.
Nach dem befreienden 3:0-Sieg des zuvor kriselnden FC
nen Rücken nach intensiven Trainings schon spüre und
Irgendwann wirst du mein geliebter Markt-
St. Gallen im Meisterschaftsspiel gegen Luzern freut sich
mehr Regenerationszeit brauche als früher...» Am kommen-
platz so da stehen wie einst. Dann kann man
Ippolito noch etwas mehr auf das besondere Spiel. «Der
den Dienstag werde er aber auf jeden Fall nochmals auf die
wieder bei dir sitzen, auf angenehmen sau-
FCSG-Sieg am vergangenen Sonntag war auch für den Match
Zähne beissen, sagt Salvatore Ippolito.
beren Bänken, umgeben von grünen Flächen
in Goldach wichtig. Jetzt können es die Profis gegen uns
Das Spiel FCSG gegen «Traumelf» startet um 18.30 Uhr.
und Bäumen die Schatten spenden. Ich je-
etwas entspannter angehen und einer lässigen Atmosphäre
Neben Ippolito ist mit Michael Mäder noch ein weiterer
denfalls wünsche mir das sehr! Lieber Markt-
steht nichts im Wege.»
Spieler dabei, der einst in Amriswil gekickt hat. Der Eintritt
ob ihnen der öde Platz gefällt.
platz, verliere nie die Hoffnung, denn die
stirbt bekanntlich zuletzt!
Hasli
Nach einem Kennenlern-Training vor den Sommerferien
hat die «Traumelf» zuletzt dreimal unter der Anleitung des
INS E R ATE AUS DE R REGION
in die Sportanlage Kellen ist kostenlos. Mehr Informationen
gibt es unter www.die-traumelf.ch.
Roger Häni
AUS DE M STADTHAUS
Facebook-Seite unter Kontrolle
ger Teil der Kommunikation, handelt es
dung den ganzen Tag geschlossen. Das
Letzten Freitagnachmittag hat die Stadt
sich doch um ein schnelles, aktives und
Team freut sich, Sie am Montag, 5. Sep-
Amriswil ihre Facebook-Seite wieder zu-
niederschwelliges Medium.
tember, ab 8 Uhr, wieder zu bedienen.
Medienecho aus. Die Stadt erhielt Unter-
Büros heute geschlossen
kettdienst unter folgender Telefonnum-
stützungsangebote von verschiedenen
Die Büros der Stadtverwaltung und der
mer verfügbar: 079 421 66 05.
Seiten. Herzlichen Dank dafür! Für die
Sozialen Dienste bleiben heute Freitag,
Stadt Amriswil ist Facebook ein wichti-
2. September, infolge einer Weiterbil-
Für das Bestattungswesen ist ein Pi-
rückerhalten. Der Fall löste ein grosses
Der Stadtrat und das Stadtpersonal
danken bestens für Ihr Verständnis.
amriswil aktuell
0RUJHQ 6DPVWDJ DE 8KU ¿QGHW GHU
$PULVZLOHU&LW\5XQVWDWW$XFKGLHVHV
-DKUVLQGLP9RUIHOGHLQLJHKXQGHUW$QPHOGXQJHQHLQJHJDQJHQ1DFKPHOGXQJHQYRU
2UW VLQG SUREOHPORV P|JOLFK XQG ]ZDU ELV
HLQH 6WXQGH YRU MHGHP .DWHJRULHQ6WDUW
'LH 6WDUWQXPPHUQDXVJDEH HUIROJW KLQWHU
Freitag, 2. September 2016 | 2
Kategorien-Startliste
8KU0XNL9DNL%R\
8KU0XNL9DNL*LUO
8KU3IGHUL
8KU3IGHULQQHQ
8KU6FKOHU&6FKOHULQQHQ&
8KU6FKOHU%6FKOHULQQHQ%
6FKOHU$6FKOHULQQHQ$
-XQLRUHQ'-XQLRULQQHQ'
-XQLRUHQ&-XQLRULQQHQ&
8KU+DQGLFDS/DXIPZ
8KU)DPLOLHQODXIDE3HUV
3ODXVFKODXI
8KU6NDWH5XQ
8KU-RJJHU-RJJHULQQHQ
-XQLRUHQ%-XQLRULQQHQ%
-XQLRUHQ$-XQLRULQQHQ$
+DXSWODXIPZ
8KU-XELOlXPVODXI
GHP&DIp©ª6WDUWXQG=LHOEH¿QGHQ
VLFK EHLP 0DUNWSODW] (LQ]LJH $XVQDKPH
'HU.LORPHWHUODQJH-XELOlXPVODXIVWDUWHW EHLP 0DUNWSODW] XQG HQGHW EHLP $PULYLOOH :LH LPPHU JLEW HV IU DOOH 7HLOQHKPHULQQHQ XQG 7HLOQHKPHU VFK|QH 3UHLVH
]XJHZLQQHQ
INS E R ATE AUS DE R REGION
Amriswiler Museums-Sonntag
Sonntag, 4. Sept. 2016, 14 –17 Uhr
it
zählstunde m ren Grossonkel
Ab 15 Uhr Er
t über ih
lie
ol
od
Pr
e
Simon
riswil. nicht an
liet aus Am
Palmensteg 4
Ernst Prodol hielt er sich im 2. Weltkriegert
ul
nd
ns
hu
ko
le
ze
vie
Vi
s
so
Al
te
bei ISA Bodywear
en und rette
r dem
die Vorschrift , Männer und Kinder vo
Alle Infos + Auskunft für Museumsdische Frauen Nazi-Gaskammern.
jü
und Stadt-Führungen:
lung
ren Tod der
nder-Ausstel
www.ortsmuseum-amriswil.ch siche
ung einer So
Dazu: Eröffn
Ortsmuseum
Schulmuseum
Weinfelderstrasse 127
Mühlebach
Bohlenständerhaus
der Magen
Kreuzlingerstr., Wennrt - mit Karin
knur
Schrofen
Hungerbühler
Herzlich willkommen! Eintritt alle Museen frei!
amriswil aktuell
Freitag, 2. September | 3
STR ANDBAD/CAMPINGPL ATZ AMRISWIL IN UT T WIL
TRIO DACOR
Virtuos mit Herz
und Humor
Von atemberaubender Virtuosität bis zu
schwebendem Weltschmerz: Das Trio Dacor
beherrscht die ganze Palette der Emotionen.
In Amriswil zu erleben ist dies morgen Samstag an einem Abend mit Musik aus Argentinien und Brasilien.
Die Winterthurer Schlagzeugerin Jacqueline
Ott hat auch eine sehr melodische Seite. Sie
kommt immer dann zum Zug, wenn sie, wie
jetzt wieder seit Mitte März, im Trio mit dem
Akkordeonisten Paolo d’Angelo und der Kontrabassistin Jojo Kunz unterwegs ist – und auf
ihrer Marimba spielt. Eine einmalige Kombination von Instrumenten.
Als Schlagzeugerin des Collegium Novum
Bild: Roger Häni
Zürich engagiert sich Ott für die Neue Musik,
mit Komponisten wie Pierre Boulez und Sofia
Gubaidulina hat sie schon zusammengearbeitet. Was reizt die vielseitige Musikerin an der
Hanny und Stefan Büchel in ihrem kleinen Paradies am See – Ende Oktober hören sie auf.
Kammermusik?
Letzter Saison-Endspurt für Pächter-Paar
«Die Besetzung bietet sehr viele Möglichkeiten, und die Marimba kommt hier auch als
Soloinstrument zum Einsatz.» Von der Aus-
Der Grund, warum Stefan und Hanny Büchel diesen Herbst als
Vorher geht es aber wie üblich nach Flims, wo die Tochter von Ste-
wahl der Stücke bis zu den Arrangements be-
Restaurant-Pächter im Strandbad Amriswil in Uttwil aufhören, ist
fan und Hanny Büchel mit ihrem Mann die Segneshütte betreibt. «Wir
sorgen die drei Musikerinnen und Musiker
ein untypischer: «Es läuft viel – zu viel», sagt Stefan Büchel. Die hohe
arbeiten dort im Winter jeweils mit.»
alles selbst.
im Strandbad-Restaurant. Das Verhältnis mit der Stadt sei super.
«Würden es sofort wieder machen»
schiedenen klassischen Orchstern, sie ist
Doch noch ist Sommer 2016 und das Strandbad-Restaurant noch fast
auch mit diversen Duo- und Trio-Formationen
Das vor fünf Jahren renovierte Restaurant ist in einem sehr guten
zwei Monate geöffnet. Der Bodensee hat angenehme 23 Grad und lädt
unterwegs, so etwa zusammen mit der be-
Zustand, die Gartenwirtschaft gepflegt und traumhaft gelegen – nur
nach wie vor zum Bade. Ab Mitte September locken Wild-Spezialitäten
kannten Sängerin Marianne Racine im Duo
wenige Meter vom Bodenseeufer entfernt. Ein kleines Paradies, auf
und von Mitte Oktober bis Saisonende ist Metzgete angesagt.
«Rumpel & Racine».
Jojo Kunz ist nicht nur Zuzügerin in ver-
Arbeitsbelastung in der Hauptsaison sei der einzige Negativaspekt
das die Stadt Amriswil als Besitzerin stolz ist. Die Gastronomie ist
«Eine Saison im Strandbad-Restaurant dauert ein gutes halbes Jahr,
ein wichtiger Teil des Amriswiler Campingplatzes und Strandbades
möglicherweise auch länger», sagt der Amriswiler Stadtrat Stefan Kos-
in Uttwil. Hanny und Stefan Büchel haben in ihren fünf Pächter-Jahren
ter, der sich nun auf die Suche nach neuen Pächtern begibt (siehe In-
hier stets auf Sauberkeit und feines Essen geachtet. Durch Mund-
serat unten). «Es ist von Vorteil, flexibel zu sein, und je nach Tempe-
Propaganda habe sich im Restaurant Strandbad eine grosse und breit
raturen im Frühling früher oder später zu öffnen. Dasselbe gilt für die
gefächerte Kundschaft eingefunden, sagt Hanny Büchel. Velofahrer,
Schliessung im Herbst.» Stefan und Hanny Büchel waren jeweils ab
Camper, Badegäste, Passanten und auch Leute, die extra zum Essen
März bereit. «Sobald die Wetterprognosen ein schönes Wochenende
kamen – Amriswiler genauso wie Auswärtige.
vorhersagten, machten wir auf», sagt Stefan Büchel. Die Camper seien
dankbar dafür – selbst wenn es zunächst nur Kaffee und Kuchen gebe.
«Das Strandbad-Restaurant ist ein interessanter Betrieb. Es hat uns
Jahre. «Die Zusammenarbeit mit Büchels war sehr gut. Es ist schade,
gut gefallen hier und die Arbeit hat uns Freude gemacht», zieht Stefan
dass sie aufhören, aber wir können den Entscheid nachvollziehen.»
Bild: pd
Dankbar ist auch Stadtrat Stefan Koster – für die vergangenen fünf
Für einmal den Sommer geniessen
Büchel Bilanz. In der Hauptsaison täglich offen zu haben, sei aber
Die hohe Belastung sei der einzige Grund für die Kündigung, sagt
Ein besonderes Flair besitzt Kunz für die
auch streng und kräftezehrend. Das erfahrene Wirte-Paar sehnt sich
Stefan Büchel. «Die Stadt Amriswil hat uns hier einen wunderschönen
südamerikanische Kultur, hat sie doch schon
nach einer Auszeit. «Nach 30 Jahren Arbeit haben wir uns vorgenom-
Betrieb eingerichtet und der Pachtzins ist fair. Wären wir erst 30- oder
in Kuba und Buenos Aires gelebt.
men, nächstes Jahr den Sommer zu geniessen», erklärt Hanny Büchel.
40jährig, würden wir es sofort wieder machen!»
Roger Häni
Paolo d’Angelo arbeitet als Organist in Sulgen und Flawil und spielt in verschiedenen
unkonventionellen Formationen, so auch zusammen mit dem Hackbrettspieler Urs Bösi-
Sind Sie interessiert an einer selbstständigen Saisonstelle am Bodensee? Wir suchen auf die Saison 2017 eine(n)
ger und der Geigerin Karin Mazenauer im Trio
Pegasus. Kunz wie d’Angelo unterrichten an
Pächter/in
für das Strandbad-Restaurant auf dem Campingplatz und Strandbad Amriswil in Uttwil. Das Restaurant bietet
50 Sitzplätze im Innenbereich und 100 im Aussenbereich. Die Saison dauert in der Regel von Ostern bis Bettag.
Es wird die Führung einer gut bürgerlichen Küche mit einfachen Gerichten sowie Verkauf über die Gasse erwartet.
Voraussetzungen für diese Stelle ist ein Fähigkeitsausweis für die Führung eines Gastgewerbebetriebs
sowie Freude am Umgang mit Campern, Badegästen und Ausflüglern.
Fühlen Sie sich von dieser Aufgabe angesprochen? Gerne laden wir Sie ein, Ihre schriftliche Bewerbung mit
den üblichen Unterlagen inkl. Betriebskonzept bis spätestens 30. September 2016 an das Sekretariat der
Strandbad-kommission, Stadtverwaltung Amriswil, Arbonerstrasse 2, Postfach 1681, 8580 Amriswil, zu richten.
der Winterthurer Musikschule Prova.
Einmalig sind nicht nur die Instrumente des
2011 gegründeten Trios, sondern auch Temperament und Können der drei, und in diesem
Punkt ergänzen sie sich perfekt. Mit Humor
und Präzision weben sie einen Klangteppich,
der zum Fliegen einlädt. Sei es nun in einer
Milonga von Astor Piazzolla, den «12 American Preludes» von Alberto Ginastera oder einem Stück von Heitor Villa-Lobos.
Einmalig ist schliesslich der warme, rhythmische Klang der Marimba; im Unterschied
Für Auskünfte steht Ihnen Andreas Fässler, Sekretariat Strandbadkommission gerne zur Verfügung (Telefon
071 414 12 18). Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
zum metallischen Vibraphon besteht sie aus
Holzklangstäben. Die Marimba stammt ursprünglich aus Afrika, von wo sie über Nordamerika um 1950 nach Europa gelangte.
Das Konzert findet morgen Samstag, 3. Sep-
Stadt Amriswil
tember, im evangelischen Kirchgemeinde-
Arbonerstrasse 2, Postfach 1681
8580 Amriswil, Telefon 071 414 11 11
haus, Romanshornerstrasse 6, statt. Konzertbeginn ist 20.30 Uhr, freier Eintritt – Kollekte.
Weitere Infos unter www.triodacor.ch. (pd)
amriswil aktuell
Freitag, 2. September 2016 | 4
INS E R ATE AUS DE R REGION
amriswil aktuell
Freitag, 2. September 2016 | 5
HEKS TG JOB
SEKUNDARSCHULE AMRISWIL
REGIO ENERGIE AMRISWIL
Schliessung per
Ende 2016
Strompreise
sinken weiter
Heks TG job in Amriswil wird Ende dieses
Die Regio Energie Amriswil (REA) senkt
Jahres geschlossen. Grund für die Aufga-
wie bereits im Jahr 2016 auch auf das kom-
be ist die anhaltend tiefe Auslastung, die
mende Jahr hin die Strompreise. Die Kos-
eine Weiterführung dieses Arbeitsintegra-
ten für einen Haushalt reduzieren sich um
tionsprogrammes nicht mehr zulässt. Be-
durchschnittlich 1.1 Prozent.
troffen vom Entscheid sind acht MitarbeiDie Stromkunden von Amriswil bezahlen
tende sowie die Programmteilnehmenden.
2017 trotz erhöhter Bundesabgaben leicht
weniger für Netznutzungs- und Energie-
dank Heks TG job zahlreiche Erwerbslose
kosten. Die Gründe liegen bei den tieferen
ohne Zukunftsperspektiven neue Hoffnung:
Einerseits konnten sie sich dank diesem Angebot bei verschiedenen Tätigkeiten schrittweise wieder an eine geregelte Tagesstruktur
Bild: Manuel Nagel
Während der vergangenen 19 Jahre schöpften
Netz- und Energiekosten sowie einem tieferen durchschnittlichen Kapitalzinssatz. Der
Verwaltungsrat der REA nutzt zudem seinen
Sekundarlehrer Felix Engeler geniesst seinen wohlverdienten Ruhestand.
gewöhnen. Zum anderen konnten die Pro-
Handlungsspielraum aus, indem er den Kapitalzinssatz unter dem zulässigen Maxi-
Felix Engeler im Ferienmodus
grammteilnehmenden ihre Qualifikationen
im Rahmen von Weiterbildungen verbessern
oder erweitern. Oberstes Ziel war stets der
mum festgelegt hat. Allerdings steigt der
Netzzuschlag des Bundes für die kostendeckende Einspeisevergütung (KEV) und die
Weg zurück in ein selbst gestaltetes und
Sein ganzes Berufsleben war Felix Engeler als Sekundarlehrer in Amriswil tätig. In den
Gewässerschutzmassnahmen von 1.3 auf 1.5
selbstbestimmtes Leben.
Schulhäusern Egelmoos und Grenzstrasse unterrichtete er in den letzten 41 Jahren
Rappen pro Kilowattstunde. (KSp/YB)
Trotz fast zwei Jahrzehnten unermüdlichem Einsatz für sozial Benachteiligte sieht
weit über tausend Schüler und Schülerinnen – und unter diesen war auch seine Frau
Karin dabei.
sich die Leitung der Regionalstelle Ostschweiz
von Heks nun gezwungen, das Programm per
«Es war eigentlich der erste Tag, an dem ich wirklich gemerkt habe, dass ich nicht mehr an-
Ende dieses Jahres einzustellen. «Der Ent-
gestellt bin», beschreibt Felix Engeler den 15. August, als die Schule wieder begann. «Vorher
scheid ist uns sehr schwer gefallen, aber die
war ich noch im Ferienmodus.»
seit einigen Jahren rückläufige Auslastung
des Programmes liess uns aus wirtschaftli-
Durch Kinder zum OL
chen Gründen keine andere Wahl. Alle unsere
In Engelers erstem Jahr in Amriswil besuchte auch eine gewisse Karin Allenspach seinen
beträchtlichen Anstrengungen, die Situation
Sportunterricht. Allenspach ging danach ins Semi – und zwei Jahre später trafen sich die
zu verbessern, zeigten leider nicht die ge-
Beiden an einer 1.-August-Feier wieder und wurden schliesslich ein Paar.
wünschte Wirkung», erklärt dazu Gabriela Al-
Durch seine Kinder kam Engeler zu seiner grossen Leidenschaft, dem Orientierungslauf.
fanz, Leiterin der Regionalstelle Ostschweiz.
Diesem Hobby frönt er seit genau 20 Jahren und denkt nicht ans Aufhören – im Gegenteil.
Mit diesem Schritt fallen im Thurgau 50 In-
«Ich sagte im Scherz, dass ich nun OL-Profi werde», meint der Quereinsteiger und lacht.
tegrationsplätze im niederschwelligen Bereich weg. «Die Geschäftsleitung von Heks
Zwei Generationen unterrichtet
und die Leitung der Regionalstelle Ostschweiz
Ganze 41 Jahre lang war Engeler Sekundarlehrer in Amriswil und unterrichtete in dieser
sind sich der Tragweite dieser schwierigen
Zeit über 1500 Jugendliche. Bei so langer Tätigkeit in Amriswil ist es deshalb auch hin und
Entscheidung bewusst und wir werden unser
wieder vorgekommen, dass Engeler Schüler unterrichtet hat, deren Eltern schon zu ihm in
Möglichstes tun, um gute Anschlussmöglich-
die Schule gegangen sind. Eine Besonderheit in seinem letzten Berufsjahr war zudem, dass
keiten für die Teilnehmenden und die Mitar-
es in seiner Klasse fünf Schüler gab, die bereits bei seiner Frau Karin die Unterstufe besucht
beitenden zu finden», stellt Alfanz klar. (pd)
haben. (man/BL)
AMRISWILE R TALE NTSCHMIE DE
Erfolgreiche Swiss Volley Talent School
«Wir mussten viele Kinder enttäuschen», blickten Verantwortliche der Swiss Volley Talent School nicht nur auf schöne Momente in zehn Jahren zurück. Viele Ehemalige kamen zum Jubiläum
ins Würth-Haus, während aktuelle Schüler nebenan beim Beachvolley-Turnier im Einsatz standen.
Die Swiss Volley Talent School aus Amriswil feierte ihr Jubiläum in
Rorschach. Weil an diesem Abend auch Volleyballschülerinnen und
Sand hechteten, lud die Schule Amriswil nur einige Schritte weiter
ins Würth-Haus zum Festakt.
Finanzieller Anreiz des Kantons
Der Amriswiler Schulpräsident Markus Mendelin dankte dem ehemaligen Schulleiter Berni Windler, Markus Lutziger, der als Trainer
Bild: Manuel Nagel
-schüler in der Beachvolley-Arena beim Hafen Rorschach durch den
Peter Kummer übergab Markus Mendelin, Tom Schnegg und dem
jetzigen Schulleiter Berni Hartmann (Bild rechts) einen goldenen
Volleyball zum Zehn-Jahr-Jubiläum.
während zehn Jahren mit viel Elan und Enthusiasmus die Schule
auf dieses Niveau geführt habe, Daniel Langenegger als Koordina-
durch Verletzungen gebremst worden, sagte Schnegg mit Be-
tor zwischen Schule und Volley Amriswil sowie Tom Schnegg, der
dauern.
als Ideengeber und Vertreter des Vereins fungiert.
Nach dem Festakt begaben sich viele der Gäste noch zur Beachvolley-Arena. So auch Peter Kummer mit Gattin Marlies. «Unsere
20 schafften es in die NLB oder gar NLA
Enkelin Luana spielt um zwanzig nach acht den Viertelfinal», ver-
In den letzten zehn Jahren seien rund 220 Bewerbungen auf dem
rieten die beiden, und Peter Kummer war für einmal wohl mehr
Tisch gelegen, aber nur 90 habe man berücksichtigen können. «Wir
Grossvater als Präsident. Der frühe Abgang lohnte sich. Luana,
haben also 130 enttäuscht.» Von den 90 hätten es wiederum 20 in
ebenfalls Volleyballschülerin, gewann mit ihrem Team das Turnier
die NLB oder gar NLA geschafft. Andere Begabte seien zum Beispiel
im Sand. (man)
amriswil aktuell
Freitag, 2. September 2016 | 6
SLOWUP BODE NSEE
4 4. E IDGE NÖS S ISCHES SCHWINGFEST
Ein Publikumsmagnet
Hannes Bühler mit Top-Leistung
Die Thurgauer gingen nicht mit leeren Händen vom Eidge-
und Älplerfests in Estavayer le Lac mit von der Partie sein wird. Nach
nössischen Schwingfest nach Hause: Samuel Giger, Tobias
dem letzten Gang gegen den Südwestschweizer Teilverbandskranzer
Dem slowUp Bodensee wurde eine besondere
Krähenbühl und Mario Thürig wurden Eidgenössische Kranz-
Lario Kramer, der gestellt endete, konnte Hannes Bühler sichtlich
Ehre zuteil: Die Thurgauer durften am Sonn-
schwinger. Hannes Bühler klassierte sich auf dem sensationellen
erleichtert, überglücklich, stolz und körperlich erschöpft das Fest
tag den Startschuss zum zweihundertsten
18. Schlussrang.
noch im Kreise der Liebsten und Be-
slowUp dieser Erfolgsgeschichte geben.
kannten ausklingen lassen.
Nicht nur die autofreie Strecke, die durch
Mit einem Sieg, einem Remis und
Am Schluss klassierte sich Hannes
das Herzen Mostindiens führte und immer
zwei Niederlagen qualifizierte
Bühler mit drei Siegen, zwei Gestellten
sich der 25jährige Amriswiler
und drei Niederlagen auf dem hervor-
Hannes Bühler für den zweiten
ragenden 18. Schlussrang mit 73,25
Wettkampftag. Der fünfte Gang
Punkten. Er hat damit gezeigt, dass er
am Sonntagmorgen gegen den In-
aktuell zu den besten Schwingern der
nerschweizer Roman Fellmann
Schweiz gehört.
Für Robin Straub (Schocherswil) und
note für sich entscheiden. Somit
Ernst Bühler (Zihlschlacht) hingegen
war klar, dass Hannes Bühler alle
war nach jeweils zwei Gestellten und
Bild: pd
konnte Hannes mit der Maximal-
acht Gänge und bis zum Ende des
44. Eidgenössischen Schwing-
zwei Niederlagen bereits nach dem ers-
Hannes Bühler (oben) ringt Markus Schläpfer nieder.
ten Wettkampftag Schluss. (pd)
Bild: Christian Perret
G E NOS S E N SCH A F T WINTE RWAS S E R OBE RTHURG AU
Erste Traglufthalle mit Panoramafenster
wieder herrliche Ausblicke auf den Bodensee
Die Traglufthalle über dem Schwimmbecken im Seebad Ro-
offenbarte, vermochte tausende Freizeitsport-
manshorn darf als Novum in der Schweiz bezeichnet werden:
ler zu mobilisieren.
Sie wird die erste sein mit Panoramafenster – und bietet eine
Auch das Rahmenprogramm entlang der
einmalige Sicht auf den See.
Strecke lud in seiner gesamten Vielfalt zum
Verweilen ein.
Traglufthallen über Schwimmbecken gibt es einige in der
Schweiz. Aber diejenige fürs Seebad in Romanshorn ist ein Novum: Sie wird schweizweit die erste sein mit Panoramafenster.
Dass gerade der traditionsreiche slowUp
am Bodensee neben dem eigenen 15jährigen
Was ein unvergleichliches Badeerlebnis mit Blick auf den Bodensee bietet.
Bestehen auch den zweihundertsten slowUp
Auch die Hülle ist eine Neuentwicklung im Traglufthallenbe-
überhaupt feiern durfte, freut den OK-Präsi-
reich. Mit Technik aus der Raumfahrt. Sie ist dreilagig und weist
denten Christoph Tobler ganz besonders:
Spitzenwerte in der Isolation auf.
«Mit 200 Apfelküchlein für die startenden
Dies führt zu markant weniger Heizbedarf. Somit ist die Halle
Teilnehmer haben wir die Jubiläen akzentu-
nicht nur optisch sehr ansprechend, sondern überzeugt auch
iert.»
bezüglich Ökologie und Ökonomie. Ökologisch dahingehend,
Bild: Texlon HSP GmbH
Kleines und grosses Jubiliäum
Möglich geworden sei diese 200teilige Er-
dass durch die hervorragende Isolation weniger Wärme entflieht
folgsgeschichte aber nur «dank engagierten
und Energie gespart wird. Ökonomisch, weil hierdurch die Be-
Helferinnen und Helfer in der ganzen Schweiz
triebskostenrechnung weniger belastet wird.
3-D-Visualisierung der Halle mit Panoramafenster.
Ein stolzes Projekt
halle von der Firma Texlon HSP GmbH, Sarnen. Sie ist der Spezi-
und durch die grosszügige Unterstützung
von zahlreichen Sponsoren», fügt er an.
Die letzten slowUp-Sonntage der Saison fin-
«Wir sind begeistert und stolz, dass wir für die Bevölkerung
den im September am Albula-Pass, im Em-
diese fantastische Halle erstellen können», freut sich Hanspeter
Technik. (pd)
mental, in Basel und am Zürichsee statt. (pd)
Gross, Genossenschaftspräsident. Konstruiert wird die Schwimm-
Weitere Informationen unter www.winter wasser.ch
AUS DE M STADTHAUS
Der Stadtrat hat...
alist in der Schweiz für Traglufthallenbau und nutzt allerneueste
ALTE RS - UND PFLEGEZE NTRUM AMRISWIL
• Hakim Sadiki, Poststrasse 27a, 8580 Amriswil:
Teilumnutzung Verkaufsgeschäft in Vereinslokal,
...an seiner Sitzung vom 30. August 2016 unter an-
Poststrasse 19, 8580 Amriswil
derem:
• Stadtgarage Nunes, Weinfelderstrasse 88,
8580 Amriswil: Erstellen von drei Werbeelementen UNICAR, Weinfelderstrasse 88, 8580 Amris-
Stadt Amriswil zur Erneuerung der regionalen Tier-
wil
körpersammelstelle Ladreute Gemeinde Egnach zur
• Autoviva AG, Kreuzlingerstrasse 30, 8580
Kenntnis genommen. Offene Fragen werden noch
Amriswil: Erstellen von zwei Reklameanlagen an
abgeklärt.
der Ost- und Westfassade, Kreuzlingerstrasse 30
• das Projekt für den Umbau des alten Feuerwehr-
und 30b, 8580 Amriswil
depots an der Arbonerstrasse zustimmend zur
• Ljulzime und Murtezan Ademi, Rütistrasse 32,
Kenntnis genommen und die Durchführung eines
8580 Amriswil: Einbau 4 1/2-Zimmer wohnung
anonymen Studienauftrags mit Folgeauftrag in Auf-
und Umbau Ladenlokal, Bahnhofstrasse 41, 8580
trag gegeben.
Amriswil
• die Voranschläge 2017 der Politischen Gemeinde
• Heinz Müggler, Kastaudenstrasse 1, 8590
Amriswil, des Alters- und Pflegezentrums APZ und
Romanshorn: Anbau Wohnraum und Balkon,
Die Amriswilerin Rosa Grob wurde am vergangenen Mittwoch 101 Jahre alt. Ihren Ge-
der Alterswohnungen ASA diskutiert. Die Beratung
Romanshornerstrasse 33, 8580 Amriswil
burtstag feierte sie mit einem kleinen Apéro im APZ. Stadtpräsident Martin Salvisberg
wird an der nächsten Sitzung fortgesetzt.
• Tecti AG, alte Haslenstrasse 5, 9053 Teufen:
überbrachte der Jubilarin die Glückwünsche der Stadt und übergab ihr einen Blumen-
Abbruch best. Gebäude Vers.-Nr. 1-1269 und
strauss (Bild links). Daraufhin zeigte Rosa Grob ihr ganzes Können zusammen mit APZ-
Er hat ausserdem die folgenden Baugesuche be-
Neubau
Leiter Dominique Nobel (Bild rechts). Auch «amriswil aktuell» gratuliert der rüstigen Rent-
willigt:
Weinfelderstrasse 111, 8580 Amriswil
Mehr familienhaus
mit
Tiefgarage,
Bilder: Barbara Langenegger
• das Bauprojekt und den Baukostenbeitrag der
101jährige Amriswilerin turnt
nerin ganz herzlich und wünscht ihr weiterhin alles Gute! (BL)
amriswil aktuell
AUSGEHEN UND MITMACHEN
In der ersten Liga, in der es um den Thurgau-
FREITAG, 2. SEPTEMBER
er Meistertitel ging, waren Oberaach, Pfyn und
Jan-Philipp Sendker stellt sein neuestes Buch aus seiner China-Trilogie vor.
Zihlschlacht massgeblich am Titelkampf betei-
Kollektions- und Musterverkauf,
ligt. Nach der Vorrunde führte Oberaach mit ei-
10 bis 19 Uhr, Pentorama
nem Polster von 2 Punkten vor Pfyn und Zihl-
10 Jahre Amriville, Festprogramm, 13.30
schlacht. An der Schlussrunde wurde es jedoch
bis 21.15 Uhr, Amriville
nochmals extrem eng, so dass am Schluss
Konzert mit Chuzpe, 15 Uhr, Saal APZ
Pfyn und Oberaach punktemässig gleich aufla-
Funky Friday, 17 bis 24 Uhr, Glöggli-Keller
gen. Da Oberaach die bessere Tordifferenz auf-
Live & Pasta, mit Katharina Busch, ab 20
wies, konnte man, wie schon im Vorjahr, die
Uhr, BurgBar
Meisterschaft für sich entscheiden.
Der Revisor, 20.30 Uhr, Schloss Hagenwil
Jan-Philipp Sendker: Lesung
L AN (Drahtlos-Netzwerk) werden ebenfalls
Die Korbballerinnen möchten sich an dieser
Der deutsche Bestseller-Autor Jan-Philipp
besprochen. Des Weiteren werden Funktio-
Stelle herzlich bei den Sponsoren Moser
Sendker wird am Montag, 12. September, 20
nen wie der Versand von MMS erläutert und
Stalleinrichtungen, Zweirad Kläusli und Die Mo-
Uhr, sein neustes Buch «Am anderen Ende der
dessen Umsetzung auf iPhone-Ebene via E-
biliar sowie allen Amriswilern für die grosszügi-
10 Jahre Amriville, Festprogramm, 9 bis
Nacht» im Kulturforum mit den Amriswilerin-
Mail oder Chat-Funktion aufgezeigt. Anmel-
ge Unterstützung bedanken.
22 Uhr, Amriville
nen und Amriswilern feiern.
dung und Auskunft bei Pro Senectute Thur-
Bekannt wurde Sendker unter anderem mit
gau, 071 626 10 83.
den Büchern «Das Herzenhören», «Das Flüs-
SAMSTAG, 3. SEPTEMBER
Brockenstube, 9 Uhr, Alleestrasse 11a
Seniorentreffpunkt 60plus
Buchstart-Treff für Kleinkinder, 10 bis
Das nächste Treffen der Seniorengruppe findet
10.30 Uhr, Bibliothek
tern der Schatten», «Drachenspiele» und
Premiere Ludothek: «Catch the guest»
am Mittwoch, 7. September, um 14 Uhr, an der
Kollektions- und Musterverkauf,
«Herzenstimmen».
Der Spielabend der Ludothek Amriswil vom
Egelmoosstrasse 6, in den Räumlichkeiten der
10 bis 17 Uhr, Pentorama
Moderiert wird der Anlass von Luzia Stett-
7. September, 19.30 Uhr, wird ein ganz spezi-
Beratungsstelle von Pro Senectute Thurgau
ler, Literaturredaktorin Radio SRF. «Dies wird
eller Anlass. Die Amriswiler Spielentwickler
statt. Thema ist die Geschichte der Textilher-
meine letzte Veranstaltung sein, mein literari-
Marco Beck und Gordana Simic stellen ihr
stellung in der Ostschweiz von ihren Anfängen
scher Abschied von den Bücherfreunden und
Spiel «Catch the guest», eine Mischung aus
bis heute. Die Teilnehmer werden gebeten,
von Amriswil. Schön, wenn Sie mit dabei
Uno und Monopoly, erstmals in Amriswil vor.
Spitzen oder Stoffe aus der Region mitzubrin-
sind», sagt Marianne Nagel, ehemalige Buch-
Das strategische Kartenspiel bietet rasan-
gen (falls sie in deren Besitz sind).Für das leib-
ten Spielspass für zwei bis vier Personen, wo-
liche Wohl ist gesorgt. Kostenbeitrag: 2 Fran-
Tickets für 25 Franken inklusive Apéro er-
bei sich die Spieldauer selbst bestimmen
ken.
hältlich bei Marianne Nagel, 071 411 10 26
lässt. Interessierte finden auf der Internetsei-
oder 076 411 10 26 oder buchhandlung.na-
te www.catchspiele.ch weitere Informationen
Hauseigentümerverband wurde 100
[email protected].
und Spannendes rund um das Spiel.
Damals hiess der Verband noch Haus- und
händlerin aus Amriswil.
Am Spielabend bietet sich die Gelegenheit,
Grundbesitzer-Verein, der da am 31. August
In der Malstube von Adolf Dietrich
die Spielautoren zu treffen, Interessantes
1916 im Hotel Schwert (heute: Oliver’s Restau-
Einmal mehr ging das Team des Ortsmuse-
über das Spiel und die einjährige Entwick-
rant) mit 43 Mitgliedern gegründet wurde. Die
ums Amriswil auf Reisen und besuchte dieses
lungsphase zu erfahren sowie das Spiel in ge-
Mal das Adolf-Dietrich-Haus in Berlingen.
selliger Runde zu testen. Die Spielentwickler
Nach dem kurzen Spaziergang vom Bahnhof
sowie die Ludothek Amriswil freuen sich über
durch das malerische Dorf am Untersee ge-
ein zahlreiches Erscheinen.
Amriswiler City-Run, 16 Uhr, Marktplatz
Der Revisor, 20.30 Uhr, Schloss Hagenwil
SONNTAG, 4. SEPTEMBER
Museumssonntag, 14 bis 17 Uhr, Orts-
langte die Gruppe zuerst zum Gasthof Hirschen zum feinen Mittagessen im Garten mit
Oberaach verteidigt Meistertitel
und Schulmuseum, Bohlenständerhaus
Seeanstoss, danach ging es zum Haus See-
Kürzlich konnte bei idealen Wetterbedingun-
Wenn der Magen knurrt, mit Karin
strasse 31, wo die Betreuerin des Hauses,
gen in Arbon die Korbballschlussrunde der
Hungerbühler, 14 bis 17 Uhr, Bohlenstän-
Bettina Huber, die Amriswiler empfing.
Sommermeisterschaft 2016 durchgeführt
derhaus
werden.
Flüchtlingshelfer Ernst Prodolliet,
Mit viel Wissen und Begeisterung vermittel-
Grossnichte Simone Prodolliet erzählt,
te sie dem Team Ortsmuseum Leben und
Dieses Jahr gab es bei den Damen nicht
Werk des berühmten naiven Thurgauer Ma-
wie gewohnt drei Ligen, sondern nur deren
Initiative zur Gründung hatte der Gewerbever-
lers. Authentisch schilderte sie das einfache
zwei. Die dritte und zweite Liga wurden zu ei-
ein Amriswil mit Präsident Schlossermeister
Leben dieses Berlingers, der in diesem Haus
ner etwas grösseren Liga zusammengelegt.
Biefer (er hatte seine Firma in der Nähe vom
geboren wurde, hier lebte und hier im Jahr
Hier wurde die Meisterschaft unter Zihl-
Blumengeschäft Iseli und der Goldschmiedin
1957 starb. Sein Leben bestand aus Arbeit als
schlacht 2 und Erlen 2 entschieden. Die
15 Uhr, Ortstmuseum am Palmensteg
MITTWOCH, 7. SEPTEMBER
Brigitte Hägler) ergriffen. Zum ersten Präsiden-
Senioren-Treff 85+, 15 bis 18 Uhr, katho-
Maschinenstricker in einer Trikotfabrik, als
ten des Haus- und Grundbesitzer-Vereins wur-
lische Unterkirche
Wald- und Bahnarbeiter. Am Sonntag dann
de Handelsgärtner A. Bosshardt gewählt. Wei-
frönte er seinem grossen Traum, dem Malen.
tere Vorstandsmitglieder waren: J. Kunz, E.
Spielabend mit Spielvorstallung «Catch
the guest», 19.30 Uhr, Bibliothek/Ludo-
In der Stube im ersten Stock entstanden un-
Möhl, J. Müller (Friedensrichter), C. Schwen-
thek
zählige zauberhafte Werke über die Men-
dinger (Baumeister und Architekt der dritten
schen von Berlingen, über Stimmungen am
Amriswiler Festhütte), K. Egloff und Zwirnerei-
See, über Tiere, Pflanzen oder den kleinen
Besitzer Edwin Hess. Die Statuten wurden ge-
Barockgarten des Nachbarn auf der anderen
nehmigt. Beschlossen wurde der Beitritt zum
Strassenseite.
schweizerischen Zentralverband. Nachts um
Für die Amriswiler Museumsleute war es ein
DONNERSTAG, 8. SEPTEMBER
Wochenmarkt, 8 bis 11 Uhr, Marktplatz
elf Uhr wurde die Versammlung geschlossen
besonderes Erlebnis, in dieser Stube zu ste-
Erstes Oberaacher Team holt Meistertitel.
mit den Worten des Präsidenten: «Glück auf,
hen, die vielen Gegenstände zu betrachten
Tenue-Sponsor: Moser Stalleinrichtungen.
möge der Verein wachsen und gedeihen.» Prä-
STADT UND L AND
und sich in die Welt dieses heute berühmten
sident Bosshardt würde sich über «seinen»
Thurgauer Malers hineinzufühlen.
Verein freuen, denn dieser Verein, heute HEV
Gratulation
Hauseigentümerverband Region Amriswil, wur-
Geburtstag dürfen feiern:
de zu einer aktiven und wichtigen Institution.
3. September: Klara Epper-Müller, 80 Jahre,
iPhone-Grundkurs
Montags, 5. September und 12. September,
Untere Bahnhofstrasse 17, 8580 Amriswil
findet von 14 bis 17 Uhr bei Pro Senectute
Isabelle Forrer beim Saisonﬁnal dabei
3. September: Frieda Ritschard-Rickenbach, 91
Thurgau, Egelmoosstr. 6, ein iPhone.Grund-
Beim Grand Slam in Long Beach (USA) hat
Jahre, Arbonerstrasse 28a, 8580 Amriswil
kurs statt. Die Teilnehmenden lernen die Be-
sich das Beachvolleyball-Duo Isabelle Forrer
3. September: Christine Wenger, 85 Jahre,
dienung integrierter Funktionen kennen. Sie
und Anouk Vergé-Dépré definitiv für die FIVB-
Schrofenstrasse 6, 8580 Amriswil
können mit Grundeinstellungen umgehen und
World-Tour-Finals qualifiziert. Diese finden im
4. September: Vreneli Wachter, 85 Jahre, Arbo-
wissen, wie sie Telefon- und Nachrichtenfunk-
Zweites Oberaacher Team: Tenue-Sponsoren:
Anschluss an die Schweizer Meisterschaft
nerstrasse 69a, 8580 Amriswil
tionen, Adressbuch, Kalender, Apps und Ka-
Die Mobiliar, Zweirad Kläusli.
vom 13. bis 18. September in Toronto (CAN)
6. September: Elisabeth Friedrich, 91 Jahre,
statt. Die Teilnahme an den World-Tour-Finals
Sonnenstrasse 4, 8580 Amriswil
mera anwenden. Schwerpunkte des Kurses
sind E-Mails empfangen und versenden sowie
Mannschaft aus Erlen fand das bessere Ende
bedeutet für die Oberaacherin Isabelle Forrer
8. September: Berta Hug-Haltinner, 90 Jahre,
die Nutzung des Internets. Die wichtigsten
und gewann die 2. Liga Meisterschaft mit drei
und ihre Partnerin die Krönung einer erfolgrei-
Egelmoosstrasse 6/A02, 8580 Amriswil
technischen Aspekte, wie die Nutzung des W-
Punkten Vorsprung.
chen Saison.
Herzliche Gratulation und alles Gute!
[email protected]; Gestaltungskonzept: Quellgebiet AG, Amriswil; Inserate: Ströbele AG, Alleestrasse 35, 8590 Romanshorn, 071 466 70 50, [email protected].
STADT UND L AND
Impressum: Herausgeberin: Stadt Amriswil, Stadthaus, Arbonerstrasse 2, 8580 Amriswil; Redaktion und Layout: Roger Häni und Barbara Langenegger, Tel. 071 414 12 29,
Freitag, 2. September 2016 | 7
Er
INS E R ATE AUS DE R REGION
Prodolliet
t
ns
KONZERT Chuzpe
Fr, 2. September,
15 Uhr, APZ –
KABARETT
Sarah Hakenberg
Klezmusik aus Osteuropa.
Struwwelpeter reloaded
Fr, 20. Katharina
Mai, 20.15 Uhr,
Kulturforum
KONZERT
Busch
Stets treuherzig lächelnd sitzt die bekannte Kabarettistin
Fr, 2. September, 20 Uhr, BurgBar
am Klavier und haut ihrem Publikum kleine gemeine
Gassenhauer um die Ohren, die vor messerscharfem und
THEATER
Der Revisor – Zusatzvorstellungen
diabolischem Witz nur so sprühen.
Fr, 2. September, 20.30 Uhr, Schloss Hagenwil
Sa, 3. September, 20.30 Uhr, Schloss Hagenwil
AUSSTELLUNG Museumssonntag
So, 4. September, 14 – 17 Uhr, Ortsmuseum
Das Team des Ortsmuseums Amriswil hat die Geschichte des Amriswiler
Konsuls und Fluchthelfers Ernst Prodolliet (1905 – 1984) aufgearbeitet.
Entstanden ist unter anderem eine
Sonderausstellung.
Ab 15 Uhr erzählt
TREFF
Vollmondbar
Simone Prodolliet am Palmensteg über ihren Grossonkel Ernst Prodolliet, wie
Sa, 21.
Mai, 19Juden
Uhr, das
Kulturforum
er während des Zweiten Weltkrieges
hunderten
Leben rettete.
TREFF Spielabend
Mi, 7. September, 19.30 Uhr, Bibliothek/Ludothek
Vorstellung der Spielneuheit «Catch the Guest» aus Amriswil.
KONZERT Mimikri
Sa, 10. September, 19.30 Uhr, Haus Sonnegg
Ein Krimiliederabend im Oberaacher Gasthaus, wo man sonst in Ruhe zu seiner
Mitte findet. Vor und nach dem Konzert Barbetrieb. Ab 18 Uhr Nachtessen
«Pasta mafiosa».
TREFF Vollmondbar
Fr, 16. September, 19 Uhr, Kulturforum
KABARETT Duo Luna Tic – On Air
Fr, 16. September, 20.15 Uhr, Kulturforum
Claire aus Berlin und Olli aus Ostparis, zwei Frauen, die unterschiedlicher nicht sein könnten, begleiten sich wieder gegenseitig am, auf,
in und über dem Klavier. Mit «On Air» steht das Erlebnis-Radio auf
dem Programm.
KONZERT zum Bettag
So, 18. September, 17 Uhr, evangelische Kirche
Thurgauer Jodlermesse für Chor, Jodler, Streichmusik & Orgel
von Thomas Haubrich.
KONZERT Graffity Chor
So, 25. September, 15 Uhr, APZ
THEATER Shakespeare auf Mostfahrt
Fr, 30. September, 20.15 Uhr, Kulturforum
Seine populärsten Stücke an einem Abend.
Weitere
r:
Infos unte
ch
amriswil.
Kultursponsoren:
Kleinanzeigen Marktplatz
Die nächste Ausgabe von
amriswil aktuell
Kleine, herzige Wasserschildkröten mitsamt
fast neuwertigem, grossem Aquaterrarium,
Beleuchtung und Filteranlage zu verkaufen.
Bitte Besichtigungstermin vereinbaren unter
Tel. 079 916 75 91
erscheint am
Freitag, 9. September.
Kleinanzeigen bis 5 Zeilen im «amriswil aktuell»: Fr. 20.–
Jede weitere Zeile: Fr. 4.–
Anzeige aufgeben: [email protected] / 071 466 70 50

Download Report