܎ಫͥ
ಎ઀ܑުͬ
؊‫׳‬Ȋ
वી³¹श्
ໄ٦ँϥᠳ૗
ҥᕩϥ‫ى‬
Ϝඋᜟভ
ɉঞϥᠳ૗ʆʎɊጫӑϜඋʍᏀ‫ډ‬ੜธʱᱝʠɊۨ‫ܕ‬Ꮐ༔ʍໍ৷֊ʱ
‫ۑ‬ʪɲʇʱᆾᆔʇɶʅɊᔵ቎ʍᏀ‫ډ‬௑‫ٴ‬ʱᜓʂɾϜඋɊშ݄ʊ‫כ‬ʩ
ᎻʲʆɣʪϜඋɡʪɣʎۨ‫̍ܕ‬቎ϥʍᆌ࢘ʉʈʊᗾɶɮᡧႈɶɾϜඋ
ʉʈψʍාጳʇʉʪϜඋʱᯑভɸʪɔҥᕩϥ‫ى‬Ϝඋᜟভԧ्ɕʱ࠷ఆ
ɶʅɣʝɸɋ
ɉಢᜟভԧ्ʆʎɊ
ɔᏀ‫ډ‬ᮉంԔᨂɕ
ɔშ݄௑‫ٴ‬Ԕᨂɕ
ɔۨ‫ܕ‬ᡧႈԔᨂɕ
ʍᶳԔᨂʍᢋʱឮɰɊɳୟᙥʍɡʂɾϥ‫ى‬Ϝඋʍͼɪʨ‫׸‬Ԕᨂʍ៌ঞ
ϜඋʱᦦᒑɶɊᜟভɶʝɸɋ
ɉʃɬʝɶʅʎɊᝁᮅ࠷ఆ᝸ᮾʊ‫ܛ‬ʄɬɊवી³¹श्ໄ٦ँϥᠳ૗
ҥᕩϥ‫ى‬Ϝඋᜟভʱ࠷ఆɣɾɶʝɸʍʆɊɩᇽʩ‫׹‬ɣʍΟඋ૗ʆ‫׸‬Ԕᨂ
ʊ៌ঞɸʪϜඋɫɡʩʝɶɾʨɊషᮂɳୟᙥʱɩᯓɣɣɾɶʝɸɋ
ಏ ᷾9ಏ16ఖ ᨅ
8ಏ15ఖɉɉ
ୟᙥಜ᫙¡¡वી³¹श
ᜟভӑࡄ
‫׸‬ᢋʇʡᜟভၤʇឧ৤‫ق‬ʱᢜ‫ؗ‬ɣɾɶʝɸɋ
ᜟ¡¡ভ¡¡ॾ
वી³ºशᶱಏ³µఖᶨ࿏ᶩ᫕ѻΜ࠳ʍᔴీᠳ‫ى‬Ᏼϥʊʅᜟভɣɾɶʝɸɋ
ू‫؝ܫ‬ᇽ
‫ל‬ᢋϜඋʊʃɣʅʎɊঞϥᠳ૗ϥ‫ܫ‬ʣ˱̎˶˰̎ˎጇʆूɮऐ๥ʍ
ᆕපʗ‫؝‬ᇽɣɾɶʝɸɋ
៍ᎲʎɊ࠷ఆ᝸ᮾʱɳជͬɴɣɋ
΂¡¡ѻɉ¡¡ໄ¡٦¡ँ¡ϥ¡ᠳ¡૗
!"
#$%&'
()*+,-.$()/01%234$5-6789:,
;<=$%&'
,>?@ABCDE"
#$%&'
FG HIJK
#L#/-MNOP"
#$?Q
RSTU#
1VWX0<YZ#[\]#'
^_*+&"F`abc
1d_ef&$'Q/
ghij
kl mn
op q_rsq_t/u/q_vwrxVyz{!/
|z}~1€‚?
zƒ„]#'q_t1/…†‡ˆ…†‡
‰Š‹ŒŽYb?`/‘tq_*+&"0'
0/x’“
/”•– —˜zƒ„Y™#$š[›zœ#0'
op1g7žŸ ¡sg¢£¤¥ ¡sg¦§¨© ¡sª ¡</q_y
«¬[$­®&"0'
q_1¯­"° ¡¯U±²"F³´ ¡q_1µfQ/¶ ¡
°y«‘U0<±²"
]#'ST1·¸¹ºgq_vwrs
z»]#'¼½­®1¾¿ªÀV&"/ ¡<opJK1/
Á1ÂÃ ¡<q_1µf&"0'
q_#Ä#1/ÅÆmnop±Çț/q_`a
?É"/ÊË̍Í]\
#Ä0'¶`ae&¼½
op
±Ç"0'
F¼½bc
1g°tÎ"s&ÏÐ$š[e=Ñ0'
Q
hijÒ¯ÓjÔÆFÕQÖ×Ø-ÙÚÛÜ
op
ÝÞ#0'
ß&eopà&{áâãä#"0'
)*+,-.,/012
(
!"
#$%&'
!"#!$%
åæçèéêLë ìíîî;01—+Nªïð
ñò
ìóîî;01—+N¯ïð
ôõö
ìóîî;01—+N÷øð
)ò
ìùî;01—+N÷øð
&'()*
úûüýþ
ùóÔîîííˆ`jÒóÔ
€‚
Š‹ —˜
Š‹ —˜
™
š
›
$
™
œ
!"
š
$
›
œ
#
#
!"
„€sžŸ‡
 ‡J¡¢
„€sžŸ‡
 ‡J¡¢
J€‚ƒk„…†‡ˆ‰Š‹ˆŒŽ
%
-.
&'()'*+,
N
L
O
:;
:
efg
j
!"
#$
/0
<=
12
>?@
32
AB
4567
CD
EFGH
TU
dR
VQW
XY Z[ \] ^_
`
PQ0a
XY Z[ \] ^_
`6bc
h
k
ef
L !k
h
i
lFmnopF
qr2 st
uv
wv
xv
qyz {t
uv
wv
xv
|
i
}
89
IJK
M
PQJRS
dR
~
‘
s’“
s’”•–
`
h
!"
#$
%&'()*+,-./0123456789:-;+<
"
=>?> =@
A*'BCDEFDGHIJKL:MNOPQR9
"
BCS$TUVWF?>XYVWHIJKL:MNOPQR9
"
Z[F=>?> FDE
A*'\]^_`abc
defJ
KL:MNOPQR9
"
=>?>
ghi9jkl
A*'mnFopdMNOPJKL:MN
OPQR9
" qr89sOtuFvwx
yz'{
|}JKL:MNOPQR9
"
~€‚ƒ„
…†‡
ˆ‰Š‹JKL:MNOPQR9
"
„ŒŽ‘{
…†‡
ˆ‰Š‹JKL:MNOPQR9
"
’“”F’•–—˜$x
…†‡
ˆ‰Š™.*QR9
"
3š›œžF#Ÿ ¡%|¢£
…†‡
ˆ‰Š™.*QR9
" ¤SŸ%—“”¥¦ ¤§$U“”¥¨© …†‡
ˆ‰Š™.*QR9
"
~Fª«¬­®¯°±²e³
…†‡
ˆ‰Š™.*QR9
"
„ŒŽ¬­kl
…†‡
ˆ‰Š™.*QR9
"
´_-Iµf‰
¶·¸R9
"
¹º»¼½¾¢£i¿ÀÁ½¾^¢£ÂÃÄÅÆ¢£
¶·¸R9
"
ÇÈ'ÉÊË̪Í|}
¶·¸R9
"
eÎÏЩÑÒÏЩ|ÅƪÍ
¶·¸R9
"
!JЩÓ|
¶·¸R9
"
„ŒŽÅƪÍ
¶·
…†‡
ˆ‰Š™.*QR9
,ÔÕ „Œ.¸Ö:
!×ØهÔÕR9ÚÛ¸Ü
mÝÞß89„ànÂáâ
΋'()*+<
Œäå`æçè.ém*¸ê*'ëì.;+
5íîïð
89hïÂñÌã'()*+<
ò֌ä*¸ê*¸óôõö÷ø*¸-;+¸êùúÍ«R9û‚
üQý0F/0
¨©;Qþs?ÍsOóô¸N
¨©;Q:d‰-;+

VHP3600GSI - 500 KW, S/N: C-94262 - SC : 176595