取扱説明書

ポケモンバンク
1
ご使用になる前に
2
ご注意
準備する
3
インターネットでできること
4
保護者の方へ
はじめに
5
ポケモンバンクとは
利用券について
6
利用券の購入
ポケモンバンクをつかう
7
メニューについて
8
操作方法
9
あずける・ひきだす
10
データのセーブ(保存)
困ったときは
11
Q&A
12
お問い合わせ先
1
ご使用になる前に
ご使用になる前に、この電子説明書をよく
お読みいただき、正しくお使いください。
安全に使用するために
本ソフトをご使用になる前に、HOMEメ
ニューの を選び、「安全に使用するため
に」の内容をご確認ください。ここには、
あなたの健康と安全のための大切な内容が
書かれています。
また、本体の取扱説明書もあわせてお読み
ください。
重要
本品は著作権により保護されています。
ソフトウェアや説明書の無断複製や無断
配布は法律で厳重に禁じられています。
違反 は罰 せら れま すの でご 注意く ださ
い。なお、この警告は著作権法上認めら
れている私的使用を目的とする行為を制
限するものではありません。
本品は日本仕様の本体でのみ使用可能で
す。法律で認められている場合を除き、
商業的使用は禁止されています。
© 2013 Pokémon.
© 1995-2013 Nintendo / Creatures
Inc. / GAME FREAK inc.
ポケ ッ ト モ ン スタ ー ・ ポ ケ モン ・
Pokémonは任天堂・クリーチャーズ・ゲー
ムフリークの商標です。
ニンテンドー3DSのロゴ・ニンテンドー
3DSは任天堂の商標です。
本ソフトウェアではDynaFontを使用して
います。DynaFontは、DynaComware
Taiwan Inc.の登録商標です。
CTR-N-JTTA-02
2
ご注意
●『ポケモンバンク』へは、複数の『ポケ
ットモンスター X・Y・オメガルビー・
アルファサファイア』のソフトから、
ポケモンをあずけることができます。
ひとつの本体に『ポケットモンスター
X・Y・オメガルビー・アルファサファ
イア』のダウンロード版とパッケージ
版が存在する場合、パッケージ版のデ
ータが優先されます。ダウンロード版
のデータを本ソフトにあずける場合は、
パッケージ版のソフトを本体から取り
出してください。
●『ポケモンバンク』のボックスへは、本
体に設定されたニンテンドーネットワ
ークIDを使ってアクセスします。異な
るニンテンドーネットワークIDが設定
された本体からは、別のポケモンバン
クへつながりますのでご注意ください。
※ ニンテンドーネットワークIDについて
は、本体設定の電子説明書をお読みく
ださい。
● 本ソ フト は、 利用 券を 購入 して から
365日を過ぎると、追加で利用券をご
購入頂く必要があります。(→6)利用
期間を過ぎると、ポケモンをあずける
ことができなくなります。改めて利用
券を購入いただくと、これまで通り使
えます。
● DS版『ポケットモンスターブラック・
ホワイト・ブラック2・ホワイト2』、
そのほかのポケモンソフトとの通信は
対応していません。また、周辺機器に
は対応していません。
3
インターネットでできること
本ソフトは、Nintendo Network対応ソ
フトです。
『ポケットモンスター X・Y・オメガルビ
ー・アルファサファイア』でつかまえたポ
ケモンをインターネット上の自分専用のボ
ックスへあずけたり、ひきだすことができ
る有料のサービスです。
※インターネットの接続には、本体のイン
ターネット設定が必要です。インターネ
ット設定については、本体の取扱説明書
をご覧ください。
Ninte ndo N etwork について
Nin tendo Net workは、インターネッ
トを通じてさまざまな遊びやコンテン
ツなどが楽しめる、任天堂のネットワ
ークサービスの総称です。世界中の人
と一緒にゲームを楽しんだり、有料ソ
フトやコンテンツをダウンロードした
り、映像やメッセージなどを受け取っ
たり、いろんなネットワークサービス
が楽しめます。
インターネットに関するご注意
●フレンドコードは、お互いによく知って
いる人同士で安心して遊べるようにする
ための仕組みです。インターネットの掲
示板などで、知らない人とフレンドコー
ドを交換すると、改造データを受け取っ
てしまったり、不快な気持ちになるよう
な言葉を使用されたりする危険がありま
す。知らない人には自分のフレンドコー
ドを教えないようにしてください。
●ゲームデータの改ざんなどにより、他の
ユーザーに迷惑をかけるような不正行為
は絶対に行わないでください。そのよう
な行為が確認された場合、当サービスへ
の接続停止などの対処を行う場合があり
ます。
●ゲームサーバーは、障害の発生によるメ
ンテナンスなどによって、予告なく一時
停止することがあります。また、将来的
に各対応ソフトのサービスを終了するこ
とがあります。
●インターネットに接続すること、または
接続できないことによって生じたいかな
る損害についても、当社は一切の責任を
負いません。あらかじめご了承くださ
い。
4
保護者の方へ
ちいさいおこさまは、おとなのかたといっ
しょにおよみください。
本体の「保護者による使用制限」の以下の
項目を設定すると、次の機能を制限できま
す。
※
「保護者による使用制限」の設定方法は、
本体の取扱説明書をお読みください。
● ニンテンドーeショップ等での商品やサ
ービスの購入
『ポケモンバンク』の利用券の購入を制
限できます。
5
ポケモンバンクとは
『ポケモンバンク』は、『ポケットモン
スター X・Y・オメガルビー・アルファ
サファイア』でつかまえたポケモンをイ
ンターネット上の自分専用のボックスに
あずけたり、『ポケットモンスター X・
Y・オメガルビー・アルファサファイア』
へひきだすことができるソフトです。は
じめる前に、本体に『ポケットモンスタ
ー X・Y・オメガルビー・アルファサフ
ァイア』をセットしてください。
※
『ポケモンバンク』には、100個のボ
ックスが準備されています。1つのボ
ックスには、最大30匹のポケモンを
あずけることができ、全体では最大
3000匹のポケモンをあずけることが
できます。
データに問題があるポケモンは、あず
けることはできません。
『ポケットモンスター オメガルビー・
アルファサファイア』に登場する一部
のポケモンや、特定のわざを持つポケ
モンは『 ポケットモ ンスター X ・Y 』
に連れて行くことはできません。
6
利用券の購入
利 用券を購入する (有料)
インターネットを通じて、利用券を有料
で購入することができます。利用券を購
入すると、『ポケモンバンク』を利用で
きます。
利用券の有効期限
利用券は、購入と同時に有効となりま
す。期間の残り日数がある状態で利用券
を購入した場合は、残り日数に購入した
期間が足されます。
●利用券の価格は、購入画面でご確認頂
けます。
●利用券を購入するには、ニンテンドー
eショップに残高を追加する必要があ
ります。
●利用券の期限が切れた場合は、残高が
あっても自動的に利用期限が延長され
ることはありません。必要に応じて再
度利用券を購入してください。
利用券の購入方法
利用券の有効期限が
1 4 日をきると、 利
用券を購入するか確
認されます。利用券
は、以下の手順で購
入できます。
● 操作手順
❶ 右の画面で「購入
する 」を 選 ぶと 、
購入確認画面にす
すみます。
❷ 画面の案内に従って購入します。
※事前に「法令に基づく表示」をご確認
ください。
利用券の購入に関するご注意
●利用券の購入日(利用開始日)などの
情報は、ニンテンドーeショップの「ご
利用記録」から見ることができます。
●購入した利用券の返品・返金・交換は
できません。
●こ の利 用券 は、 『ポ ケモ ンバ ンク 』
『ポケムーバー』で利用できます。
●利用券は、購入時の『ポケモンバン
ク』だけで使用することができます。
ニンテンドーネットワークIDが異なる
と、使えなくなります。
残高を追加する
利用券を購入するには、ニンテンドーe
ショップに購入金額分の残高が必要で
す。残高が足りない場合は、次の画面が
表示されます。「残高の追加」をタッチし
て、残高を追加してください。
残高を追加するには、下記のいずれかが
必要です。
●ニンテンドープリペイドカード
●ニンテンドープリペイド番号
●クレジットカード
※クレジットカード情報を登録しておく
と、次回から登録時に入力したクレジ
ットカード情報のパスワードを入力す
るだけで、残高を追加できるようにな
ります。
※クレジットカード情報の削除は、ニン
テンドーeショップの「設定・その他」
から行えます。
7
メニューについて
メニューの操作
メニ ュー画面では 、
ポケモンバンクを使
ったり、『ポケムー
バー』をダウンロー
ドすることができま
す。「サポートばん
ごうのかくにん」は、サポートが必要な
場合に使います。
『ポケムーバー』について
DS版『ポケットモンスターブラック・
ホワイト・ブラック2・ホワイト2』
のポケモンを『ポケモンバンク』へ転
送することができるソフトです。『ポ
ケムーバー』については、『ポケムー
バ ー』 の電 子 説明 書を お読 み くだ さ
い。
8
操作方法
メニューの操作
ボタン操作またはタッチで操作します。
選ぶ
//タッチ
決定
/タッチ
やめる
/タッチ
ボックスの操作
基本操作
選ぶ
/で
決定

やめる

いちらんを見る

レポートを書く

文字の入力
タッチ
を移動
ポケモンの位置を入れかえる
❶
す。
を 押し 、
❷ 位置を入れかえたい
ポケモンを選び移動
させたいポケモンの
上にかさねます。
を
に変 え ま
❸ 決定すると位置が入
れかわります。
一度にたくさんのポケモンを移
動させる
❶
す。
を 押し 、
を
に変 え ま
❷ ポケモンの上に
を合わせ、で 移
動させたいポケモ
ンを囲み決定しま
す。
❸ 移動させたい場所にでポケモンを
移動させて決定すると移動します。
※ 移動させたい場所に空きスペースが
無いと動かすことはできません。
タイトル画面以外では、スリープモー
ドになりません。
9
あずける・ひきだす
ポケモンをあずける・ひき
だ す(イン ターネッ ト通
信)
インターネットに接続すると、『ポケモ
ンバンク』にポケモンをあずけたり、ひ
きだすことができます。
画面の見かた
上画面がインターネット上の自分専用の
ボックスです。下画面は、『ポケットモ
ンスター X・Y・オメガルビー・アルフ
ァサファイア』のボックスです。
❶
❷
❸
❹
❺
❻
❼
❶『ポケモンバンク』のグループ
グループをきりかえたり、100個あるボ
ックスを10個のグループに登録するこ
とができます。また、なまえをかえるこ
ともできます。
❷『ポケモンバンク』のボックス
左右でボックスをきりかえたり、なま
えをかえることができます。「てんそう
ボックス」には、『ポケムーバー』で転
送したポケモンが表示されます。
※「てんそうボックス」にポケモンを移
動させることはできません。
❸『 ポケモンバンク』にあずけてい
るポケモン
❹『ポケットモンスター X・Y・オメ
ガルビー・アルファサファイア』
のボックス
左右できりかえることができます。
❺ ボックスの中のポケモン
で選ぶことができます。
❻ いちらん
ポケモンの名前や性別、タイプなどか
ら、表示するポケモンをしぼりこむこと
ができます。
❼ レポート
レポートを書いてタイトル画面に戻りま
す。
10
データのセーブ(保存)
レポートを書く
を押すとレポートに記録します。記録
が終わるとタイトル画面に戻ります。
●むやみに電源をON/OFFする、データ
のセーブ中にゲームカードやS Dカー
ドを抜き差しする、操作の誤り、端子
部の汚れなどの原因によってデータが
消えてしまった場合、復元はできませ
ん。ご了承ください。
●セー ブ デー タ を改 造す る 装置 の 使用
は、ゲームを正常に進められなくなっ
たり、セーブデータが壊れたり消えた
りする原因となりますので、絶対にお
やめください。万一このような装置を
使用してセーブデータを改造された場
合には、改造する前の状態に復元する
ことはできませんので、十分にご注意
ください。
11
Q&A
Q:ポケモンにきのみやどうぐを持たせ
たまま『ポケモンバンク』にあずけ
ることはできますか?
A:いいえ、できません。事前にゲーム
内でどうぐなどをあずけるなどして
おいてください。ポケモンにきのみ
やどうぐをもたせたままポケモンバ
ンクにあずけると、きのみやどうぐ
はゲーム内のバッグの中に送り戻さ
れます。バッグがいっぱいの場合は、
きのみやどうぐは消えます。
Q:
『ポケモンバンク』はダウンロード
後にすぐに遊べますか?
A:
『ポケモンバンク』は、ニンテンドー
3DSシリーズ本体にダウンロードし
て頂き、『ポケットモンスター X・
Y・オメガルビー・アルファサファ
イア』でシナリオを進め、ポケモン
図鑑を入手していただく必要があり
ます。
Q:利用期間を過ぎると、あずけていた
ポケモンはどうなりますか?
A:あずけていたポケモンをひきだすこ
とはできます。新たにポケモンをあ
ずけることはできなくなります。
『ポケモンバンク』に関する情報
詳しい情報は、以下のURLをご確認く
ださい。
h t t p : / / w ww . p o k e mo n . c o . j p/ e x /
po kemonbank/
12
お問い合わせ先
商品・販売・取り扱いに関する
お問い合わせ
お客様ご相談窓口
0570-011-120
IP電話からは 075 - 662 - 9611 におかけください。
※電話番号はよく確かめて、お間違いのないように
お願いいたします。
※攻略情報についてはお答えをしておりません。
電話受付時間 月~金:10:00~18:00
(土、日、祝日、会社設定休日を除く)
修理に関する
お問い合わせ・送り先
任天堂サービスセンター
0570-021-010
IP電話からは 0774 - 28 - 3133 におかけください。
※電話番号はよく確かめて、お間違いのないように
お願いいたします。
電話受付時間 10:00~18:00
(祝日、会社設定休日を除く)
〒611-0042 京都府宇治市小倉町神楽田56番地
任天堂サービスセンター
〒601-8501 京都市南区上鳥羽鉾立町11番地1