9月10日 - カフラホア

2016年の「カフラホア」のテーマ
「E Ola Mau Ka Hula I Ka Mele（フラは歌と共に生き続ける）」
フラを踊るためにメレ（歌）を理解することはとても大切なこと。もっと深くメレと向き合ってみませんか？
も
っとフラを分かち合
も
！
を
ラ
フ
う。
っと
カフラホア in Nagoya
入場
無料
Free!
フラアンバサダー
クム
2016年
ブレイン・カマラニ・キア
（Kumu Blaine Kamalani Kia）
9 月 10日（土）、11日（日）
Place 栄オアシス21「銀河の広場」
名古屋市東区東桜1-11-1
メインステージにて繰り広げられるフラやタヒチアンの競演やハワイアンショッピングモールでのお買い物、
どなたでもご参加頂けるメレフラ、ハワイに触れる各種ワークショップにてお楽しみください！
メレフラ演奏：Ka Hula Hoa in Nagoya Special Band(カヴァイレレ,スレータ,イアン) / Ho`onanea
横浜
「第 18 回カフラホア（横浜大さん橋ホール）」
10 月8 日（土）～ 10 日（月・祝）
2016年　フラアンバサダー：クム
マカ・ヘロッド（Kumu Maka Herrod）
ハワイやハワイ文化との正しい繋がりを大切にしている「カフラホア」では、ハワイより “フラのアンバサダー” として
クムフラが来場し、フラのワークショップや皆さまの疑問にお答えするセッションを通じてフラの素晴らしさをお伝え
しています。この9月はクムブレイン・カマラニ・キアが名古屋に参加いたします。
クムブレインは惜しむことなく皆さまにフラの様々な知識を伝授してくださることでしょう。
“ Hula Workshop ”
2016年
「カフラホア」では、イベント開催当日にフラアンバサダーによる
Hula Workshopを同時開催しています。
9 月 10日（土）13:15～
「Ka Na'i Aupuni」*カネ(男性)受講可
ハワイ諸島を統一したカメハメハ一世のもとで各島を
統治した王、酋長を讃え作られた曲。
2016年
受講費：￥10,000 / お一人さま
※各クラス、レッスン時の様子を収録したDVD込
※各クラス「カフラホア」ステージにてHō`ikeあり
9 月 11日（日） 13:15～
「Pauoa Liko Ka Lehua」*カネ(男性)受講不可
女性のスカートが揺れる様子をレフアの花にたとえたラブソング。
■ ワンコイン(￥500) ワークショップ
「カフラホア」名物のワンコインワーク。小さいお子様も、フラ未経験者でも、フラの上級者でも、
誰でもが気軽にご参加頂けます。会場全体で学ぶフラもクムフラからの直伝です！
9 月 10 日（土）16:30～ 17:00までの間の30分間「Ulili E」
9 月 11 日（日）　〃　「Ku`u `Ōlelo Makamae」
※止むを得ず、ワークショップのスケジュール等が変更となることもございます。
特別開催!
真のハワイアンクラフトカルチャー
「牛島敬太さんのカルチャーワーク」
敬太先生が長年ハワイで学んできた真のハワイ文化であるフラ、ハワイ語、レイメイキング、
楽器作りの数々…その中から本物のティリーフをふんだんに使用したマイレレイタイプの
ロングレイと材料を全てハワイから取り寄せ、楽器「ウリウリ」の作り方を伝授してくれる
ワークショップを開催！
開催日時： 9月10日（土）11:00～：ロングレイメイキング　/　9月11日（日）10:30～：カヒコ(古典）タイプのウリウリ制作
受講費：レイメイキング￥4,000　/　ウリウリ制作￥7,000　※いずれも材料費込
出張
ハワイアンカルチャー
「吉見大介さんのフラソング習得術」
“ 振り付けを追いかけるだけのフラから卒業したい ”、
“ 曲の意味をしっかり理解して伝えるフラを踊りたい ” など
心動かすフラダンサーになるためのステップ！
開催日時： 9月10日（土）、11日（日） ① 13:00～ / ② 15:00～　※各回 50分
受講費：￥2,000
■ 他にも楽しいワークショップが盛りだくさん！
本格的なハワイアンカルチャーの他、会場内には皆さんが楽しんで
ご参加頂けるワークショップもあります♪
横浜からはカラフルなクレイ(粘土)を使い好きな色で可愛いフラドールを
作る超人気のモーリー先生のワークショップやハワイの工芸品ラウハラ
ブレス、リボンレイ、アロマビーチボトルなど盛りだくさん！
参加型イベントの魅力が詰まっています。
ワークショップの詳細やご予約は「カフラホア」のWebサイトをご覧ください　→　http://kahulahoa.com/
カフラホア事務局
（株式会社 Respect the Hawaiian Culture）
＜特別協賛＞
＜協力＞
＜後援＞
/
<名古屋> 共催：中京テレビ事業
☎ 045-511-8418
http://kahulahoa.com/
[email protected]
カフラホアの情報は Facebook で！
皆さまの ALOHA を動物たちに…
会場内にてチャリティグッズ販売をいたしております。

Download Report