Programmheft 2016/17 - Verband der Aargauer Volkshochschulen

begegnen
e
l
u
h
c
s
h
c
o
h
s
k
l
o
V
l
a
17
/
t
6
n
1
0
e
2
n
m
Wy sprogram
6 77
71 6
7
2
6
ch
.ch
fon 0
Tele ynental -aargau.
w
s
vhs- ntal@vh
e
n
wy
gestalten
wissen
e
r
h
a
J
HBL/2.2012
Immer eine Spur
engagierter!
Seit 1868 stehen wir als Hypi in Ihrer Region
für Fachkompetenz, Sicherheit, Fairness und
Zuverlässigkeit, so auch bei unseren
vielseitigen Engagements in Kultur und Sport.
Die Neugierde, zu lernen …
Seit anderthalb Jahren sind meine Frau und ich stolze Grosseltern.
Da unsere Tochter im Berufsleben noch ein Teilzeitpensum bekleidet,
ist der kleine Fynn, so heisst unser Enkel, jeweils einen Tag pro
Woche bei uns. Wir haben so die Möglichkeit, von Woche zu Woche
seine Fortschritte in seinem noch jungen Leben zu bewundern. Unglaublich, wie er sich entwickelt! Jedes Mal wird seine Neugierde,
Neues zu entdecken, grösser. Er scheint auch bereits zu wissen,
was er darf und was er eher nicht darf. Etwas anders ausgedrückt:
Er will Neues entdecken, seine persönlichen Erfahrungen machen
und das neu Erlernte behalten.
Und somit bin ich bereits auf dem Punkt, einen Bogen zur Volkshochschule zu schlagen. Wir Menschen haben nie ausgelernt, wir
sind neugierig darauf, in allen Lebensabschnitten Neues zu erlernen
und damit neue Erfahrungen zu machen, genauso, wie es uns der
kleine Fynn mit anderthalb Jahren vormacht.
Wussten Sie übrigens, dass Erwachsenenbildung glücklich, gesund
und tolerant macht? Eine Studie («Benefits of Lifelong Learning»)
untersuchte den Nutzen der Teilnahme an allgemeinen Weiterbildungen in Europa. Die Ergebnisse zeigen, dass Weiterbildungs-Teilnehmende zufriedener mit sich selbst sind, ihre Lern- und Veränderungsbereitschaft erhöht ist und sie positive Veränderungen im
Hinblick auf Familie, Beruf, mentales Wohlbefinden und Gesundheit
erleben.
Gewinnen auch Sie in den Veranstaltungen 2016 / 2017 der Volkshochschule Wynental Einblicke in die Sie interessierenden Fachbereiche. Mit dem neuen Programm ist den Verantwortlichen wiederum ein Volltreffer in Sachen Bildungsangebot gelungen.
Wer neugierig ist lernt,
wer lernt, bleibt neugierig,
er hat nie ausgelernt. (Alfred Selacher, *1945)
Ich wünsche Ihnen allen viel Neugierde und viel Erfolg!
Martin Widmer
Präsident aargauSüd impuls, Oberkulm
Vertrauen verbindet. www.hbl.ch
Herzlichen Dank! Die vhs dankt allen Inserenten für die Unterstützung. Ein besonderer Dank geht an das Departement Bildung,
Kultur und Sport des Kantons Aargau.
1
•Wärmepumpen
•Ölheizungen
•Solaranlagen
•Stückholz- und
Pelletsheizungen
•Badezimmersanierungen
•Boilerentkalkungen
•Neu- und Umbauten
•Reparaturen
Und Blumen
begleiten Sie.
Blumengeschäft  Gärtnerei  Gartenunterhalt
 Beromünster  Fläcke        www.blumensteiger.ch
Ihre Partnerin für
Immobilien im Aargau.
Erika Mahrer
Immobilienmaklerin
Immovendo
Hauptstrasse 71 | 5737 Menziken
[email protected]
Mobile 079 630 19 57
Dienstleistungen
für Ihr Wohneigentum:
› Verkauf
› Bewertungen
› Miete
OPTIK TSCHUDI
dipl. Augenoptiker
Brillen Kontaktlinsen
5734 Reinach
Telefon 062 771 18 16
www.optiktschudi.ch
COMPUTERKURSE
Der Computer gehört heute zum Leben wie das Auto. Er ist ein Stück Selbständigkeit und Freiheit,
durch ihn haben Sie bessere Chancen im Beruf, können Ihren privaten Schriftverkehr professionell verwalten
und bekommen via Internet Kontakt mit der ganzen Welt. Ob Korrespondenz, Einladungen, Sitzungsprotokolle
oder Bewerbungen, mit einer professionellen Gestaltung machen Sie gleich einen besseren Eindruck.
Hinweis: Die einzelnen Abende bauen aufeinander auf. Wer nicht alle Lektionen eines Themas besucht, muss
die Inhalte der vorhergehenden Lektionen kennen.
Jeweils Montag, 19.00 – 21.00 Uhr
Datum
ProgrammThema
17.10.2016
Windows
Dateien abspeichern, kopieren, verschieben, umbenennen - organisieren
Fenster anpassen • Kontextmenu
24.10.2016
Word
Text verschieben, kopieren, ausschneiden, einfügen löschen
Zeichen formatieren
31.10.2016
Word
Anpassen von Menüleisten und Bildschirmanzeigen,
Befehle und Funktionen, Drucken
07.11.2016
Word
Bilder / Cliparts einfügen und bearbeiten / Print Screen
Grafische Gestaltung / Zeichnen • Urheberrechte
14.11.2016Word
Absatzformate • Tabulatoren
Seite einrichten - Wasserzeichen
21.11.2016
Word
Erstellen einer Vorlage für Briefe usw. • Kopf- Fusszeile • Tabellen
28.11.2016
Powerpoint
«Diashow» zum Versenden als E-mail-Anhang
05.12.2016
Internet
E-Mail: erstellen, versenden, auch mit Anhang • Sicherheit im Internet
Benutzername und Passwort für Email-Acount mitnehmen!
09.01.2017
Internet
Suchen im Internet • Urheberrechte • Sicherheit
16.01.2017
Excel
Möglichkeiten von Excel • Grundlagen • Tabellen erstellen
23.01.2017
Excel
Einfaches Rechnen für den Alltag • Buchhaltung
30.01.2017Excel
Diagramme • Adressenverwaltung • Hilfe-Funktionen
Kursleitung:
Ort:
Zeit:
Kosten:
Anmeldung:
COMPUTERIA
Am Computer üben, surfen, mailen oder einfach einmal ins Internet hineinschauen. In der Computeria treffen
sich ältere Computerinteressierte und ­pflegen Gedanken- und Erfahrungsaustausch. In jeder Computeria wird
im ersten Teil ein Schwerpunktthema behandelt, der zweite Teil ist offen für Fragen.
Beginn:
Datum:
Ort:
Kosten:
Anmeldung:
2
Jolanda Ehrenbolger, Baldegg, Informatiklehrerin
Computerraum, Centralschulhaus, Reinach (Windows 2007, Office 2010)
19.00 – 21.00 Uhr
Fr. 45.– (Mitglieder vhs Fr. 40.–) pro Abend
Jeder Kursabend kann einzeln belegt werden. Platzzahl ist beschränkt.
Die Anmeldungen sind verbindlich.
Mittwoch, 7. September 2016, 17.30 – 19.30 Uhr
jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat
Computerraum, Centralschulhaus, Reinach (Windows 2007, Office 2010)
Fr. 5.– pro Abend inklusive PC-Benutzung und Internet
nicht erforderlich / Verlangen Sie das Kursprogramm!
Wir danken der Gemeinde Reinach und
den ehrenamtlichen Kursleitern für ihre freundliche Unterstützung.
3
Maler Bozza
1
2
Wunderbare Welt
der Pilze – Grundkurs
für Anfänger
Spanisch für Leute mit
Vorkenntnissen (A 1.2)
3
Settimio Bozza Telefon 062 771 58 84
Gartenstrasse 109 Mobile 079 694 43 73
5735 Pfeffikon LU E-Mail: [email protected]
VIEL
VERGNÜGEN!
Unsere Dienstleistungen:
Hauslieferdienst
Blutdruckmessung
Körperfettmessung
Alternativmedizin
Ernährungsberatung
Frau Edith Wüest
Eidg. dipl. Apothekerin
Hauptstrasse 60
5734 Reinach
Tel. 062 771 11 52
Fax 062 771 03 76
[email protected]
www.feelgoods-apotheken.ch/loewen-apo
4
Gehören sie zu den Pflanzen oder
zu den Tieren? Welche kann man
essen? Ist der Fliegenpilz wirklich
der Schlimmste von allen? Diese
und viele weitere Fragen werden in
diesem Grundkurs behandelt. Neben wichtigem Basiswissen in Text
und Bild ist für das Kennenlernen
der Pilze vor allem auch der praktische Unterricht mit Frischmaterial
und in den echten Lebensräumen
wichtig. Der Kurs besteht aus drei
Abenden und zwei Exkursionen
im Wald mit kulinarischem Aspekt.
Bücher von M. Flück können beim
Kursstart bezogen werden.
Die Exkursion findet bei jeder Witterung statt, entsprechende Ausrüs­
tung ist dort zu empfehlen.
Kursleitung: Daniela Marzohl /
Harald Sigel
Datum: Abende: Montag, 22.
August 2016, 19.30 – 21.30 Uhr,
Dienstag, 30. August und 20. September 2016, 19.30 – 21.30 Uhr,
Exkursionen: Sonntag, 28. August,
09.30 – 12.00 Uhr und 25. September 2016, 09.30 – 13.00 Uhr
Ort: Neumattschulhaus, Reinach,
Zimmer 44
Kosten: Fr. 155.–
(Mitglieder vhs Fr. 145.–)
Anmeldung: bis 15. August 2016
Sie können vertraute, alltägliche
Ausdrücke und ganz einfache Sätze
verstehen und verwenden, die auf
die Befriedigung konkreter Bedürfnisse hinzielen. Sie können sich und
andere Leute vorstellen und anderen Leuten Fragen zu ihrer Person
stellen, z. Bsp. wo sie wohnen, welche Leute sie kennen oder welche
Dinge sie haben. Sie können auch
auf Fragen dieser Art antworten.
Sie können sich auf einfache Art
verständigen, wenn die Gesprächspartnerin oder der Gesprächspartner langsam und deutlich spricht
und bereit ist, zu helfen. Dann sind
Sie richtig in diesem Kurs.
Kursleitung: Jacqueline Daniels,
Spanischlehrerin, Menziken
Kurs 1 (A+): ab Dienstag,
23. Au­gust 2016 – 24. Januar 2017,
18 × am Abend 18.00 – 19.30 Uhr
Kurs 2 (A2): ab Dienstag,
23. August 2016 – 24. Januar 2017,
18 × am Abend 19.30 – 21.00 Uhr
Ort Kurs 1, 2: Menzoschulhaus,
Turnplatzstr. 10, Menziken
Kosten: Fr. 495.–
(Mitglieder vhs Fr. 470.–)
Anmeldung: bis 13. August 2016
Club de español
Vamos a conversar sobre diferentes
temas. Experimentaremos la cultura, las tradiciones, pero también
hablaremos sobre los temas de
actualidad, repasaremos vocabulario según nuestras charlas y por
supuesto, mejoraremos nuestra
gramática para poder expresarnos
con más fluidez, con más seguridad y con menos errores. La lectura
nos acompañará siempre a través
de nuestros encuentros. No te lo
pierdas, lo importante es conversar!
Nos encontramos en un ambiente
informal los viernes cada dos semanas, para disfrutar de esta maravillosa lengua.
Kursleitung: Jacqueline Daniels,
Spanischlehrerin, Menziken
Datum: Freitag, 2./16./30. September, 21. Oktober, 4./18. November, 2./16. Dezember 2016,
13./27. Januar 2017,
10 × am Abend, 19.00 – 20.30 Uhr
Ort: Menzoschulhaus,
Turnplatzstr. 10, Menziken
Kosten: Fr. 255.–
(Mitglieder vhs Fr. 245.–)
Anmeldung: bis 20. August 2016
5
4
5
6
Schwerverkehrs­
zentrum Uri
Wasseradern,
Verwerfungen,
Gitternetze, Schlote
und Elektrosmog?
Feuerlaufen
16. – 18. 9 .16
.ch
Erzähltal
«bi de Lüüt»
Hauptpartner
Das bewährte Baugeschäft für
Maurer- und Zimmerarbeiten
5737 MENZIKEN TEL 062 765 40 00
5737 MENZIKEN TEL 062 765 40 00
Eigentlich geht es gar nicht
Feuerlaufen ist seit über 4’000
Rund eine Million Lastwagen queren
Jahren als Ritual verschiedenster
jährlich die Alpen, ein grosser Teil daVölker bekannt. Der Weg über die
von entfällt auf den Gotthard. In einer
globalisierten Wirtschaft sollen die Hans Kauer, Ingenieur für geo- und Glut kann Sie nicht nur von Blockiewachsenden Güterströme durch die elektrobiologische Gesundheitsbe­ rungen befreien, sondern Sie zu LeSchweiz, die Alpen umweltfreundlich lastungen, wird Ihnen an einem bensschritten befähigen, die Ihnen
sicher und zügig durchqueren. Im Vortrag über seine Erfahrungen mit zuvor unmöglich erschienen. Feuergrössten Verkehrssicherheitszentrum Strahlungen aller Art berichten und laufen ist keine Mutprobe, sondern
der Schweiz, in Erstfeld im Kanton Ihnen auch Ratschläge geben, wie eine echte Chance, eigene BegrenUri, wird der Schwerverkehr auf Sie sich gegen Strahlungen schüt- zungen zu durchbrechen. Sie lernen,
sich auf den Moment zu konzender Gotthardachse stichprobenweise zen können( z. Bsp. Bettplatz).
trieren, dem eigenen Schatten zu
kontrolliert und dosiert in betriebs- Kursleitung: Hans Kauer, Sissach
begegnen, die der Angst innewohsicherem Zustand auf die Gotthar- Datum: Donnerstag,
nende Kraft positiv zu wandeln,
drampe geleitet. Die Führung durch 8. September 2016,
selbstheilende Kräfte zu erwecken
das Zentrum beinhaltet neben einer 19.30 – 21.30 Uhr
und auf die innere Stimme zu hökurzen Einführung mit Film, die 1:1 Ort: Schulhaus Breite, Reinach
ren. Atem- und Meditationsübungen,
Besichtigung der polizeilichen und Kosten: Fr. 15.–
Bewegung und Massage dienen als
technischen Kontrolltätigkeit.
(Mitglieder vhs Fr. 12.–)
vorbereitende Massnahmen, um
Anmeldung: keine erforderlich
Datum: Mittwoch,
die richtige Entscheidung treffen zu
7. September 2016,
können.
14.00 – ca. 18.00 Uhr
Kursleitung: Otto Gerber
Treffpunkt: Parkplatz
Datum: Samstag,
Bahnhof Menziken
17. September 2016,
Kosten: Fr. 45.– inkl. Carfahrt
14.00 – ca. 22.00 Uhr
(Mitglieder vhs Fr. 40.–)
Ort: Trolerhof, Menziken
Anmeldung: bis 24. August 2016
Kosten: Fr. 160.–
(Mitglieder vhs Fr. 150.–)
Anmeldung:
bis 3. September 2016
5734 Reinach AG Tel. 062 771 92 17
www.langgartenbau.ch
6
7
• Buchhaltungen
• Steuererklärungen
• Beratungen
• Liegenschaftsverwaltungen
7
8
9
Magische Welten
Fürio de Bach brennt
Abend in der
Buchhandlung
Alzbachstrasse 11, 5734 Reinach, Tel. 062 765 81 41, pemag.ch
Huus 74
Bed & Breakfast mit Beizli
Familien Härri und Matthias
Hauptstrasse 74, 5737 Menziken
Telefon 076 516 92 75
Telefon 079 318 86 25
[email protected]
• Baumpflege
• Kronenschnitt
• Baumpflanzung
• Baumsicherung
• Obstbaumschnitt
• Spezialfällungen
• Bergung von Modellflugzeugen
und Kleintieren aus Bäumen
Baumpflege Christ GmbH
Kai Uwe Christ
Eichbühl 94, 5735 Pfeffikon LU
Tel. 079 333 62 05
Fax 062 772 00 76
[email protected]
8
Bachfischet Aarau
Der Erzähler bietet uns eine per- …
sönliche und kollektive Präsenta- Mit diesem und anderen Reimen
tion zehn magischer Welten, eine ziehen die Kinder mit Ruten und
Zeitreise dies- und jenseits unserer selbstgebastelten Laternen durch
authentischen Grenzen.
die Stadt Aarau, vom Eintritt des
Wir treffen Unbekanntes, das uns Stadtbaches an der Suhrer Grenze
bekannt vorkommt, schreiten ge- bis in den Schachen. Was genau
meinsam auf magischen Wegen hinter diesem Brauch steckt, erfahund kreuzen unsere Gegenwart. ren Sie an einer Führung durch die
Kraftsteine werden zu gesuchten Altstadt und entlang des Baches.
Talismanen, die Schutz vor allem Nach der Führung können Sie den
Bösen garantieren. Hausenblasen Umzug noch in der Gruppe schauen
(Fischblase vom Stör) wehren wirk- oder auf eigene Faust den Abend
sam böse Einflüsse auf unseren geniessen.
Geist und Körper ab. Wehenketten
erleichtern die Geburt, die Kröte Kursleitung: Aarau Info, Barbara
manifestiert sich als Zeichen der Hulst, Stadtführerin, Menziken
Fruchtbarkeit und die Reliquien Datum: Freitag,
des Hl. Franz Xaver bestimmen das 23. September 2016, 18.00 Uhr
Geschlecht des neugeborenen Kin- Ort: Treffpunkt WSB Bahnhof
des. Hexenschlüssel gehören zum 18.00 Uhr, Aarau
Standardinventar jeder exklusiven Kosten: Fr. 25.–
Bruderschaftslade bis in die späte (Hinfahrt auf eigene Rechnung)
Barockzeit. Kristallisierte Ammons- (Mitglieder vhs Fr. 20.–)
hörner verheissen männliche Kraft. Anmeldung:
Dies und vieles mehr gibt es in der bis 9. September 2016
Gegend, wo wir leben.
Wenn es draussen dunkel wird, kehrt
auch in der Buchhandlung Ruhe ein.
Eine geheimnisvolle Stimmung umgibt die Bücher und ihre Geschichten …
Wollen Sie diese besondere Atmos­
phäre auch gerne miterleben?
Lassen Sie sich in der Buchhandlung einschliessen und geniessen
Sie jede Menge Bücher und ihre
Geschichten, in welchen Sie natürlich
uneingeschränkt schmökern dürfen.
Nebst der besonderen Stimmung
erwarten Sie passende Getränke und
eine Kleinigkeit zu knabbern.
Kursleitung: Anina Dössegger
Datum: Freitag, 23. / 30.
September oder 7. Oktober 2016,
20.00 – 22.00 Uhr
Ort: Wynabuchhandlung GmbH,
Postplatz 1, Reinach
Kosten: Fr. 35.–
(Mitglieder vhs Fr. 30.–)
Anmeldung:
bis 10. September 2016
Kursleitung: Matthias Estermann-Bucher, Konservator
Schlossmuseum Beromünster
Datum: Samstag, 17. September
2016, 20.30 – 23.00 Uhr
Ort: «Huus74»,
Hauptstrasse 74, Menziken
Kosten: Eintritt frei, in
Zusammenarbeit mit dem Erzähltal
Anmeldung: keine erforderlich
9
Generalagentur Reinach, Andreas Huber
Hauptstrasse 49, 5734 Reinach AG
Telefon 062 765 44 44, Telefax 062 765 44 66
[email protected], www.mobireinach.ch
100 % Swiss made
Ein Unternehmen der Festo Gruppe
10
11
12
Umwelt Arena
Spreitenbach
Weniger Aufwand,
mehr Erfolg – mit der
Ja-Philosophie raus
aus dem Hamsterrad
Sektor1 – das neuste
Spektakel von Karl’s
kühner Gassenschau …
130313M02GA
Menschen stehen bei uns im Mittelpunkt.
Immer und überall.
Eichenberger Gewinde AG · 5736 Burg
www.gewinde.ch
wir bewegen. weltweit
Besuch und Führung
Nachhaltigkeit und erneuerbare Energien – zwei Schlagworte, die aus
unserer Alltagskommunikation nicht
mehr wegzudenken sind. In 45 interaktiven Ausstellungen bietet die
Umwelt Arena Hintergrundinformationen zu den aktuellsten Themen
des Energieverbrauchs. Durch Erleben und Erfahren werden die Zusammenhänge von umweltfreundlichen Produkten und unserem
Verhalten verständlich gemacht.
Diese Führung eignet sich bestens
für Familien mit älteren Kindern.
Wer möchte, kann anschliessend im
Klima Restaurant zu Mittag essen.
Das Restaurant bietet eine nachhaltige Gastronomie.
Datum: Sonntag,
25. September 2016,
Beginn der Führung 10.00 Uhr,
Dauer ca. 1 Stunde
Treffpunkt: Umweltarena Spreiten­
bach, Haupteingang, 9.50 Uhr
(Anreise individuell)
Kosten: Fr. 28.– nur Führung
(Mitglieder vhs Fr. 23.–), Familien
Fr. 60.– Die Eintrittspreise in die
Arena müssen vor Ort bezahlt
werden.
Erwachsene Fr. 13.–, Kinder Fr. 9.–,
Familienkarte Fr. 35.–
Anmeldung:
bis 9. September 2016
10
Eine lebensbejahende Grundeinstellung führt aus dem Hamsterrad
hinaus.
 Delegieren als Masteraufgabe
zu erlernen, um Zeit für wirklich Wichtiges zu finden.
 Mit mehr Gehirnschmalz wirksames Arbeiten (Effektivität)
erkennen.
 Aktiv den eigenen Umschaltknopf finden und ihn mutig
betätigen.
 Das Bewusstsein aufrütteln,
um das Richtige zu tun.
 Verstehen, wie Entspannung
funktioniert und diese fokussiert anwenden.
Kursleitung: Ernst «Aschi» Wyrsch
Consulting-Leadership-MotivationCommunication
Datum: Dienstag,
27. September 2016, 19.30 Uhr
Ort: Hauptstrasse 74, Menziken
Kosten: Fr. 18.–
(Mitglieder vhs Fr. 15.–)
Anmeldung: keine erforderlich
Karl’s kühne Gassenschau ist mit
einem neuen Streich zurück! Die
Openair-Theatergruppe zeigt in ihrer 22. Produktion einen theatralen
Höllenritt voller traumhafter Bilder,
waghalsiger Maschinen, atemberaubender Stunts und intensiver
Gefühle. Ein Spektakel über ein aktuelles Lebensgefühl der Ohnmacht.
Krieg, Naturkatastrophen und Umweltverschmutzung dominieren in
den Medien. Wie wird der Mensch
damit fertig?
Datum: Freitag, 14. Oktober 2016
Ort: Oberwinterthur Industriepark
Abfahrt: mit dem Car 17.30 Uhr,
Rückkehr ca. 23.30 Uhr
Treffpunkt: Heuwiese Reinach
(hinter dem Saalbau)
Kosten: Fr. 120.– inkl. Eintritt und
Carfahrt (Mitglieder vhs Fr. 110.–)
Anmeldung:
bis 2. September 2016
11
03/2015 artwork.ch
Und viele mehr...
DER HAUSTECHNIK-PROFI FÜR ALLE FÄLLE
André Suter GmbH T: 062 772 42 62 M: 079 388 42 62
Aarauerstrasse 10 • 062 771 08 44 • [email protected]
[email protected]
www.hintermann-reisen.ch
Zimmerei
Schreinerei
Treppenbau
Umbauberatung
Baugesuche
Telefon 079 684 80 93
Beinwil am See
Montag – Samstag: 6 – 20 Uhr
Sonntag: 8 – 20 Uhr
365 TAGE OFFEN
www.landihallwilersee.ch
www.holz-baumann.ch
Beinwil am See
Fischer Automobile AG
Aarauerstrasse 46
Telefon 062 765 60 70
5712 Beinwil am See
Telefax 062 765 60 71
www.fischer-automobile.ch
Seehotel Hallwil
W. + C. Nyffenegger-Mathis
Seestrasse 79
Telefon 062 765 80 30
Telefax 062 765 80 40
[email protected]
www.seehotel-hallwil.ch
Wand- und Bodenplatten | Silikonfugen | Maurerarbeiten
Michel Gass | Mobile 079 393 08 92
Plattenstr. 26 | 5712 Beinwil am See
[email protected]
12
In einer kleinen Gruppe (4 bis 6 Personen) haben Sie die Möglichkeit,
die Panflöte – ein altes Hirteninstrument – spielen zu lernen. Ausser
Freude am Musizieren sind keine
besonderen Vorkenntnisse erforderlich. Einzelstunden auf Anfrage
möglich.
Die Panflöte kann für Fr. 80.– (2 Monate) gemietet werden. Es werden
während des Jahres laufend Fortsetzungskurse angeboten. (8 Lektionen
à 50 Min.)
Kursleitung: Yolanda Widmer/
Kathrin Merz
Datum: Dienstag,
18. Oktober 2016, jeweils 17.00 Uhr
Ort: Lebenshilfe,
Saalbaustrasse 9, Reinach
Kosten: Fr. 216.– exkl. Panflöte
und Kursunterlagen
(Mitglieder vhs Fr. 206.–)
Anmeldung: bis 1. Oktober 2016
Kochkurs
«Bunter Herbstzauber»
So farbig wie die Herbstblätter so
vielfältig ist die Herbstküche!
Wir kochen mit typischen Zutaten
für herbstliche Gerichte, mit Äpfeln,
Kürbissen, Pilzen, Birnen, Trauben
und Nüssen. Traditionell, raffiniert
und auch mal etwas weniger Bekanntes für die Alltagsküche!
Der Höhepunkt des Abends ist ein
vielseitiges Buffet, an dem Sie die
Köstlichkeiten probieren können.
Am Ende des Kurses erhalten Sie
eine Rezeptbroschüre mit den zubereiteten Gerichten.
Kursleitung: Fabienne Weber,
Menziken
Datum: Dienstag, 25. Oktober 2016,
18.30 – 22.00 Uhr
Ort: Hauswirtschaft,
Pfrundmattschulhaus, Reinach
Kosten: Fr. 70.–
(Mitglieder vhs Fr 65.–)
Anmeldung: bis 10. Oktober 2016
15
Besichtigung Skyguide
Haben Sie sich schon mal gefragt,
wie die Kontrolle des Luftverkehrs
funktioniert? Wie kann man die Flugzeuge so lenken, dass sie zeitgenau
landen? Sie haben die Möglichkeit,
das Schweizer Flugsicherungszentrum in Dübendorf zu besuchen.
Dort werden Sie die Tätigkeiten von
Skyguide kennen lernen, die Simulationsanlagen für die Aus- und
Weiterbildung besichtigen und einen
Blick in die Radarkontrollzentrale
werfen können. Freuen Sie sich auf
einen spannenden zweistündigen
Rundgang.
Datum: Donnerstag,
27. Oktober 2016,
Abfahrt 13.30 Uhr;
Rückkehr ca. 19.30 Uhr
Ort: Parkplatz Bahnhof Menziken
Kosten: Fr. 65.– inkl. Carfahrt
(Mitglieder vhs Fr. 60.–)
Anmeldung: bis 12. Oktober 2016
PANFLÖTEN-KONZERTE
FINDEN IM
FRÜHJAHR 2017 STATT
Steildächer
Flachdächer
Hinterlüftete Fassaden
Spenglerarbeiten
Bauabdichtungen
Energieberatung
Reparaturen
www.gruetter-bedachungen.ch
Panflötenkurs
für Anfänger und
Fortgeschrittene
14
www.seetalergartenbau.ch
Seit 1920 die richtige Adresse für:
-
13
www.malerei-steiner.ch
13
Sanitär
Heizungen
Solar
Lüftungen
Daniel Schraner GmbH
fit & entspannt
yoga-reinach.ch
Yoga- & Erholungsreise an Kraftorte in
Malta & Gozo vom 8.-16. Oktober 2016
Auftanken - Entspannen - Erleben
Neue Yoga-Kurse  Hauptstrasse 5  5734 Reinach  079 357 24 40
 
Immer da,
wo Zahlen sind.
Die einen nennen es «Ruhestand».
Die anderen «Die beste Zeit des Lebens».
Machen Sie den Ruhestand zur besten Zeit Ihres Lebens.
Planen Sie frühzeitig und vereinbaren Sie jetzt einen Termin
für eine Pensionsberatung. raiffeisen.ch/pension
14
16
17
18
Weihnachtsdekoration
selbst kreiert
Führung Bremgarten
Ihr kompetenter Partner für: BadezimmerSanierungen • Heizungssanierungen • Verkauf
von Waschmaschinen und Haushaltapparaten
• Solaranlagen • Komfortlüftung für Minergiestandart • Boilerentkalkungen • Reparaturen
5712 Beinwil am See
Telefon 062/771 71 62
Mobile 076/571 71 62
daniel-schraner.ch
[email protected]
Vom Mittelalter
zur Postmoderne
– eine Kunstreise
Nach der Anreise in das malerische
Bremgarten an der Reuss erleben
Sie das von den Habsburgern gegründete Städtchen nicht nur im
Hier und Jetzt. Mit dem mittelalterlichen Nachtwächter sind Sie auf Tour
durch die gepflegten Gassen, vorbei
an historischen Gebäuden, Türmen
und Toren. Selbstverständlich runden mittelalterliche Geschichten
über Ordnung, Sicherheit, Sperrstun­
de und menschliche Konflikte –
dargestellt von weiteren Engagierten der Stadtführergruppe – den
Rundgang ab. Im Anschluss wird
eine wärmende und kraftspendende
Suppe offeriert. Gutes Schuhwerk
und den Temperaturen entsprechende Kleidung ist von Vorteil – es
muss nicht mittelalterlich sein.
Aus Rindenbrettern oder kleinen
Baumstämmen gestalten Sie perFührung
Nirgendwo lässt sich die Breite sönliche und einzigartige Adventskünstlerischer Absichten und Be- dekorationen. Der Phantasie sind
dingungen direkter erfahren als in keine Grenzen gesetzt! Verziert mit
den permanenten Ausstellungen Utensilien aus der Natur und glitin Museen. So treffen wir in den zernd mit Lichtern bringt jede Frau,
Sammlungsräumen des Kunsthau- jeder Mann, eine einladende vorses Zürich auf die wenigen erhal- weihnachtliche Stimmung ins Haus.
tenen Altartafeln der noch katho- Es braucht keine Vorkenntnisse, nur
lischen Stadt und zwei Säle weiter, Freude, Einsatz und Willen, etwas
bei der legendären Gotthardpost, selber zu gestalten.
auf den Fortschrittsglauben des Kursleitung: Rolf Gautschi,
19. Jahrhunderts. Ein kostbar glän- Menziken, Werklehrer
zender Pokal steht für das reiche Datum: Samstag,
Holland des 17. Jh. – eine schnell 12. November 2016,
gemalte Konservendose für die 09.00 – 16.00 Uhr
Hektik der Konsumgesellschaft; das Ort: Werken 2,
akribisch gemalte Blumenstilleben Pfrundmattschulhaus, Reinach
Kursleitung: Nachtwächtergruppe,
tritt neben das aus Zahnstochern Kosten: Fr. 120.– exkl. Material
Bremgarten
und Strohhalmen geklebte Blumen- (Mitglieder vhs Fr. 100.–)
Datum: Samstag,
stöcklein. Wir freuen uns über die Anmeldung: bis 29. Oktober 2016
19. November 2016,
Vielfalt, aber wir nehmen uns Zeit
17.40 Uhr – ca. 22.00 Uhr
und vertiefen uns bewusst in einige
Treffpunkt: Parkplatz
ausgewählte Werke.
Bahnhof Menziken, 17.30 Uhr
Kursleitung: Dr. Hans Ruedi Weber,
Kosten: Fr. 48.– inkl. Carfahrt
Kunsthistoriker / Kunstvermittler
(Mitglieder vhs Fr. 43.–)
Datum: Samstag,
Anmeldung: bis 26. Oktober 2016
5. November 2016,
11.15 – 14.00 Uhr mit Kaffeepause
Ort: Kunsthaus Zürich (Tram 3 ab
Hauptbahnhof, Richtung Klusplatz)
Kosten: Fr. 30.– inkl. Eintritt und
Führung (Mitglieder vhs Fr. 25.–)
Anmeldung: bis 21. Oktober 2016
15
19
20
kan - Schweizergarde
Aeschbacher
Die römisch-katholische Kirche steht
heute u.a. in einem Spannungsverhältnis zwischen den demokratischen Gesellschaften und dem
religiösen Wirken – und mitten drin
hat die Schweizergarde aus einem
direktdemokratischen Staat dem
«Monarch» der katholischen Kirche
zu dienen.
Es geht im Vortrag nun darum, die
Herkunft, die Entwicklung und die
Leistungen der Schweizergarde im
Zusammenspiel mit dem Papsttum
und dem Vatikan aufzuzeigen und
gleichzeitig viele Halbwahrheiten
und Irrtümer zu klären, welche immer wieder über die Schweizergarde verbreitet werden.
Blicken Sie mit uns hinter die Kulissen von Schweizer Radio und Fernsehen (SRF). Erfahren Sie bei einer
Führung durch das Fernsehstudio
Leutschenbach, wie Radio und
Fernsehen gemacht werden und
was sonst noch zu einem modernen Medienbetrieb gehört. Tauchen
Sie ein in eine Welt von Studios und
Requisiten, die Ihnen tagtäglich via
TV und Radio in die gute Stube rieseln und die Ihnen altbekannt und
doch irgendwie fremd vorkommen
werden. Nach einer Studioführung
werden Sie in einem ehemaligen
Labor auf dem Schiffbau-Areal der
Sulzer-Escher Wyss einer Aufzeichnung der Sendung Aeschbacher
beiwohnen. Hier treffen alte und
neue, rohe und fein ausgearbeitete
Elemente aufeinander, um zu ein­em überraschenden Ganzen zu verschmelzen – «Aeschbacher» eben.
Gegen den Winterblues
(Aquarell malen)
Stiftstheater, Beromünster
SPEKTRUM
Ausgewählte Vorträge
von @ bis Ω
Eine Zusammenarbeit des
Stiftstheaters Beromünster mit
der Senioren-Universität Luzern
und der Volkshochschule
Wynental
Vom Kornspeicher zum Kulturhaus:
Das Stiftstheater Beromünster veranstaltet im wunderschönen barocken Ambiente des Stiftsbezirks St.
Michael ein breites Kulturprogramm
der Sparten Musik, Theater, Literatur,
Kunst, Tanz, Film und Erwachsenenbildung.
Unter dem Titel «Spektrum» finden
in der Allianz der Volkshochschule
Wynental, der Senioren-Universität
Luzern und des Stiftstheaters Beromünster regelmässig interessante
Vorträge zu spannenden Themen
statt.
An der Schnittstelle der Kantone
Luzern und Aargau inmitten eines
sehenswerten Umfelds aus Kultur
und Natur gelegen, versteht sich
das Stiftstheater auch als moderne
Veranstaltungslocation und bietet im
historischen Gemäuer geschmackvolle Räumlichkeiten für Anlässe aller Art – vom Workshop über Kurse,
Tagungen oder Ausstellungen bis
zum runden Geburtstag und zum
Hochzeitsfest.
Wir freuen uns, Sie als unsere Gäste
begrüssen zu dürfen!
SPEKTRUM – Musik – eine
unberechenbare Kunst
Über Musik und um sie herum wird
viel, zu viel geredet und geschrieben
– und dennoch oder deshalb gilt es
als ausgemacht, dass «ihr mit Worten letztlich nicht beizukommen sei»,
schrieb 2001 der bekannte Dirigent
und Musikforscher Peter Gülke. Oder
mit andern Worten: Über Musik soll
man nicht sprechen, Musik macht
man. Tut man es dennoch, ist man
an allen Ecken und Enden mit der
Unberechenbarkeit dieser Kunst
konfrontiert.
Diese Konfrontation nun ist Absicht
und Inhalt des Vortrages «Musik –
eine unberechenbare Kunst». Geht
es eingangs um eine vorsichtige
Annäherung an das Phänomen Musik überhaupt, stehen im Folgenden
ihr gesellschaftlicher Stellenwert
und schliesslich eben ihre Unberechenbarkeit und die damit verbundenen Konsequenzen zur Sprache.
Dabei wird einsichtig, wieso Musik
und Musizieren grundlegendes Lebenselement unser Kultur ist, seit
jeher und auch in Zukunft.
Kursleitung: Alois Koch
Datum: Donnerstag,
17. November 2016, 19.30 Uhr
Ort: Stiftstheater Beromünster
Kosten: Fr. 15.– / Fr. 12.–
Ermässigung für Mitglieder aller
beteiligten Organisationen
Anmeldung: stiftstheater.ch
oder Abendkasse
SPEKTRUM – Frage nach
dem Sinn des Lebens
Es gibt Fragen, die die Menschheit
seit Urzeit bewegen wie die nach
dem Sinn des Lebens. Ist ein endliches Leben wert, gelebt zu werden?
Die Antworten auf diese Frage
spiegeln die Spannweite zwischen
positiver Hoffnung, glaubensgetragener Erwartung und tiefstem
Fatalismus und abgründigem Nihilismus. So stehen sich als Extreme
gegenüber die christlich-abendländische positive Auffassung, wie
sie aus Goethes Versen in Faust II
spricht: «Wer immer strebend sich
bemüht, den können wir erlösen»
und die gegenteilige negative altorientalisch-babylonische des Gilgamesch-Epos: «Für wen nur habe ich
meine Arme abgemüht? Für wen
nur verbrauchte sich mein Herzensblut?», d.h.: Alle meine Mühe und Arbeit war umsonst. Diese Antworten
stehen nicht nur für Einzelpersonen,
sondern spiegeln Grundauffassungen von Völkern und Kulturen, von
Zeiten und deren Zeitgeist wider.
Kursleitung: Dr. Karen Gloy
Datum: Donnerstag,
9. März 2017, 19.30 Uhr
Ort: Stiftstheater Beromünster
Kosten: Fr. 15.– / Fr. 12.–
Ermässigung für Mitglieder aller
beteiligten Organisationen
Anmeldung:stiftstheater.ch
oder Abendkasse
SPEKTRUM – Papst – Vati­
Kursleitung: Pius Segmüller
Datum: Donnerstag,
11. Mai 2017, 19.30 Uhr
Ort: Stiftstheater Beromünster
Kosten: Fr. 15.– / Fr. 12.–
Ermässigung für Mitglieder aller
beteiligten Organisationen
Anmeldung: stiftstheater.ch
oder Abendkasse
Datum: Mittwoch,
30. November 2016
Abfahrt 14.30 Uhr,
Rückkehr ca. 22.30 Uhr
Treffpunkt: Parkplatz Bahnhof
Menziken
Kosten: Fr. 60.– inkl. Carfahrt
(Mitglieder vhs Fr. 55.–)
Anmeldung:
bis 14. November 2016
Wir entfliehen den grauen Tagen
und tauchen ein in die Welt der
Farben. Wir malen grosszügig und
schwungvoll und lassen so farbenfrohe Bilder entstehen. In diesem
Kurs werden Blumen und florale
Motive das Hauptthema bilden, wobei die Interpretation der Sujets viel
Freiraum zulässt.
Der Kurs wird so gestaltet, dass Anfänger als auch Fortgeschrittene ihr
Künstlertalent fördern können.
Kursleitung: Silvia Merz,
Lehrerin, Zetzwil
Datum: Dienstag,
10. /17. /24. Ja­nuar und
14./21./28. Februar 2017,
19.00 – 21.30 Uhr
Ort: Zeichnungssaal,
Menzoschulhaus, Menziken
Kosten: Fr. 290.– exkl. Papier
(Mitglieder vhs Fr. 280.–)
Anmeldung:
bis 27. Dezember 2016
17
21
Werken mit Holz
Sie haben die Möglichkeit, Ihr eigenes Kleinmöbel, Ihren Stuhl, einen
Bilderrahmen, dekorative Gartenobjekte etc. zu schreinern. Mit dem
natürlichen Werkstoff Holz gewinnen
Sie Freude am Gestalten und erwerben dabei handwerkliche Grundkenntnisse. Das Gelingen wird durch
eine gut eingerichtete Werkstatt
unterstützt. Dieser Kurs ist auch für
Anfänger geeignet.
Kursleitung: Rolf Gautschi,
Menziken, Werklehrer
Datum: Mittwoch, 15. Februar
2017, 19.00 – 22.00 Uhr
Samstag, 25. Februar und 4. März
2017, 8.30 – 15.00 Uhr
Ort: Werken 2,
Pfrundmattschulhaus, Reinach
Kosten: Fr. 265.–
(Mitglieder vhs Fr. 255.–)
Anmeldung: bis 1. Februar 2017
WIR ZEIGEN IHRE STÄRKEN
5734 Reinach
062 765 60 00
02/2016 artwork.ch
Hauptstrasse 2
www.artwork.ch
18
22
Sushi – selbst gemacht
– eine Einführung
Wollten Sie schon immer mal selbst
Sushi zubereiten und haben nicht
gewusst, wie es geht? Frau Yoko
Kinoshita, Absolventin des professionellen Kurses der Tokyo Sushi
Akademie, zeigt Ihnen in einer dreistündigen Einführung erste Schritte.
Sie werden Wissenswertes über
Sushi erfahren und natürlich auch
Ihr eigenes Sushi zubereiten lernen.
Erleben Sie die traditionelle japanische Essenskultur!
Kursleitung: Yoko Kinoshita
Datum: Donnerstag,
16. Februar 2017, 19.00 Uhr
Ort: Hauswirtschaft 2,
Weco Schulhaus, Menziken,
Kosten: Fr 140.–
(Mitglieder vhs Fr. 135.–)
Anmeldung: bis 15. Januar 2017
23
Chemie im Alltag
Denken Sie bei Chemie immer noch
an «Gift» oder «Gefahr»? Erfahren
Sie, dass Ihr alltägliches Leben ganz
ohne Chemie kaum vorstellbar ist.
Ob Sie kochen, putzen, waschen
oder Häuser bauen: Ohne Chemie
geht es nicht!
Der Vortragende will anhand einer
Reihe von Experimenten zeigen,
dass die Beschäftigung mit chemischen Phänomenen und Prozessen
nicht nur etwas für das Chemielabor sein muss, sondern durchaus
auch packend, lebensnah und sogar unterhaltsam sein kann.
An den drei Abenden untersuchen
Sie den chemischen Aspekt verschiedener Alltagssituationen. Der
Kursteilnehmer erfährt dabei auch
etwas über sicheren, ökologischen
und ökonomischen Umgang mit
Chemikalien im täglichen Leben.
Kursleitung: Georg Pesentheiner,
Lehrer, Menziken
Datum: Dienstag, 21./28. Februar
und 7. März 2017 (3 Abende),
je 19.00 – 21.00 Uhr
Ort: Menzoschulhaus,
Turnplatzstr. 10, Menziken
Kosten: Fr. 95.–
(Mitglieder vhs Fr. 85.–)
Anmeldung: bis 7. Februar 2017
19
APOTHEKE
ZUM
RITTER
24
25
26
Grundkurs Freiklettern
Urban Gardening
Indische Küche
Möchten Sie auch wieder einmal die
körperliche und mentale Herausforderung spüren, spielerisch Gipfel zu
erklimmen? Vielleicht hat auch bei
Ihnen bis jetzt die Initialzündung
noch gefehlt? In Zusammenarbeit
mit dem Kraftreaktor Lenzburg können Sie jetzt erleben, was für Fähigkeiten Ihr Körper in der hohen
Kunst des Kletterns entwickelt, und
das mit einer Gruppe Gleichgesinnter. An vier Samstagen lernen
Sie während je zwei Stunden die
überlebenswichtigen Regeln des
Top-Rope und der körperlichen Fähigkeiten in der Halle. Die Anreise
ist individuell, Ausrüstung erhalten
Sie vor Ort, weiterführende Kurse,
auch Outdoor, sind bei entsprechender Nachfrage möglich.
Salate, Rüebli, Spinat oder Tomaten
und Erdbeeren auf dem eigenen Balkon, der eigenen Terrasse ziehen?
Einen Naschgarten herzaubern mit
Kräutern aus aller Welt zum Würzen Ihrer delikaten Speisen oder
zum Zubereiten von gesunden und
wohlschmeckenden Tees? Freuen
Sie sich auf diesen spannenden
Morgen, um mit professioneller Anleitung Ihre Umgebung in eine kleine grüne Oase zu verwandeln. Sie
erhalten eine 33-seitige Farbdokumentation mit Kulturanleitungen
sowie allgemeine Informationen
zu Themen wie Aussaat, Mulchen,
Düngen und vielem mehr.
Erneut lädt Sie Rashida Attia in die
Geheimnisse der Indischen Küche
ein. Symphatisch und mit Leib
und Seele gibt sie Grossmutters
überlieferte Rezepte an Freunde
ferner Küche weiter. Die Rezepte
erhalten Sie im Nachschlagewerk.
Es wird gebraten, gekocht und frittiert. Fleisch, Geflügel, Gemüse und
Früchte werden so zu mehrgängigen Menüs. Sie verarbeiten u.a.
Chilli, Kardamon, Ingwer und Curryblätter, um den Speisen die richtige
Schärfe zu verleihen. Natürlich fehlt
weder der obligate Basmati-Reis
noch das typisch selbstgemachte
Fladenbrot. Die Lebensmittel sind
in den Kurskosten enthalten.
5737 MENZIKEN
HAUPTSTRASSE 31
Tel. 062 771 17 06
Haben Sie Grund zu feiern?
Historisches Ambiente
Moderne Infrastruktur
Spielraum für Ihre Wünsche
www.stiftstheater.ch
Gratis Jugendkonto.
Damit Geld für
Besseres da ist.
Miniund sprecher
Laut len.
abho
Wir sind einfach Bank.
Valiant Bank AG, Hauptstrasse 65,
5734 Reinach AG, Telefon 062 765 65 65
Design trifft Handwerk
Kursleitung: Verschiedene Trainer
Datum: Samstag, 4./11./18.
und 25. März 2017,
jeweils 14.00 – 16.00 Uhr
oder 16.30 – 18.30 Uhr
Ort: Kraftreaktor,
Hammermattenstr. 18, Lenzburg
Kosten: Fr. 180.–
(Mitglieder vhs Fr. 170.–)
Anmeldung: bis 11. März 2017
Kursleitung: Claudia Siffrig,
Green-Art, Emmenbrücke
Datum: Samstag, 4. März 2017,
9.00 – 12.00 Uhr
Ort: Singsaal,
Primarschulhaus, Menziken
Kosten: Fr. 65.– inkl. Farbdokumentation (Mitglieder vhs Fr. 60.–)
Anmeldung: bis 11. Februar 2017
Kursleitung: Rashida Attia,
Erwachsenenbildnerin, Spreitenbach
Datum: Donnerstag, 9./23. März
und 6. April 2017,
18.30 – ca. 21.30 Uhr
Ort: Hauswirtschaft Neumattschulhaus, Neudorfstr. 6, Reinach
Kosten: Fr. 180.–
(Mitglieder vhs Fr. 170.–)
Anmeldung: bis 22. Februar 2017
5733 Leimbach, Weiden 22, T 062 772 0190, vonatzigenschreiner.ch
20
21
Die
Profis
für: Pflege von ökologischen Standorten wie Seeufer,
27
28
29
Flughafen Zürich
von nah
Lyrische Lesung
Food Waste
Feucht- und Trockengebieten, Einzelbäume,
Baumgruppen, Spezial- und Sicherheitsholzerei,
Langseilkletterei, Wald- und Naturfragen
Forstbetrieb
aargauSüd
Gute Küche
Diverse Saisonspezialitäten
Jeden Sonntag
«Buurezmorge»
Durchgehend
warme Küche
bis 23..15 Uhr
5734 Reinach, Neudorfstr. 52
Tel. 062 772 39 06 | Fax 062 772 39 07
Mobile 079 320 08 32
[email protected]
Wirtshus
Trolerhof
Beatrice Cathrein,
Hanspeter Thomi
und Personal heissen Sie
herzlich willkommen.
Trolerstrasse 2
5737 Menziken
Telefon 062 771 13 45
[email protected]
JET ZT
BE WE RB EN !
W W W. FIS CH ER RE INA CH .CH
DEINE ZUKUNFT FÄNGT JETZT AN!
→
22
Zitat aus der Aargauer Zeitung: «Do- – Wir kochen den
Wie funktioniert ein Flughafen? ris Gautschis Gedichte sind ein Luft- Kühlschrank leer
Wie wird das Gepäck schnell und hauch an einem Frühlingsmorgen; Rund zwei Millionen Tonnen Lebenseffizient sortiert? Nicht erst seit eine dampfende Kaffeetasse beim mittel landen jährlich in der Schweiz
dem Chaos bei der Eröffnung des Frühstück auf dem Balkon; das im Abfall, die Hälfte davon zu Hause.
neuen Terminals auf dem Londoner Vogelgezwitscher über der Haupt- Muss das wirklich sein?
Flughafen Heathrow sieht man, wie strasse.» Wunderbar leicht und zu- In diesem Kurs wird Ihnen aufkompliziert das Räderwerk eines fällig schreibt die Lyrikerin über das gezeigt, was Sie persönlich dazu
Flughafens funktioniert. Sie haben Leben.
beitragen können, etwas gegen die
die Gelegenheit, hinter die Kulissen Doris Gautschi, aufgewachsen in Lebensmittelverschwendung zu tun.
Aarau,
lebt
in
Brugg
und
im
Tessin.
des grössten Schweizer Flughafens
Der Weg vom Lebensmitteleinkauf
zu schauen. In einer ca. zweistündi­ Für ihre Lyrik und ihre poetischen zum Kühlschrank und anschliessend
Kurzgeschichten
«Emma»
wurde
sie
gen Führung erfahren Sie Interessanzum Abfall können Sie mit der richtites und Wissenswertes. Fahren Sie 2007 und 2013 mit einem Werkbei- gen Einkaufsplanung und sinnvollen
trag
vom
Kuratorium
Aargau
ausbequem mit dem Car von Menziken
gezeichnet. Heute liest sie neben Resteverwertung verhindern. Sie
nach Zürich und zurück.
Emma auch neue, unveröffentlichte bereiten im Kurs einfache und köstDatum: Samstag, 11. März 2017,
Gedichte. Darunter sind Fragmen- liche Gerichte aus einwandfreien
Abfahrt 9.30 Uhr,
te in Mundart und Texte aus ihrer Lebensmittelresten zu.
Rückkehr ca. 15.00 Uhr
Kindheit. Die Zuhörenden bekom- Kursleitung: Fabienne Weber,
Ort: Parkplatz Bahnhof Menziken
men ausserdem einen Einblick in Menziken
Kosten: Fr. 60.– inkl. Carfahrt
die Entstehung von Wort-Collagen Datum: Donnerstag, 23. März 2017,
(Mitglieder vhs Fr. 55.–)
und in die persönliche Welt des 18.30 – 22.00 Uhr
Anmeldung: bis 15. Februar 2017 Schreibens der Autorin.
Ort: Hauswirtschaft Pfrundmatt,
Reinach
Kursleitung: Doris Gautschi,
Kosten: Fr. 60.–
Lyrikerin
(Mitglieder
vhs Fr. 55.–)
Datum: Dienstag,
Anmeldung: bis 12. März 2017
14. März 2017, 19.30 Uhr
Ort: «Huus 74»,
Hauptstrasse 74, Menziken
Kosten: Fr. 15.–
(Mitglieder vhs Fr. 12.–)
Anmeldung:
bis am 28. Februar 2017
SICHERE DIR DEINEN AUSBILDUNGSPL ATZ BEI DER
FISCHER REINACH AG UND STARTE IN DEINE ZUKUNF T.
23
Matratzen-Aktion
30
31
Gut ein- und
durchschlafen, ein
kostbares Gut
Cupcakes dekorieren
32
15% Rabatt bei Lieferung + zusätzliche 5% bei Abholung
• Gratis-Entsorgung Ihrer gebrauchten Matratzen
• Betten der Marken Hasena, Window, Color,
Color-Fun ab Fr. 350.– erhältlich
• grosse Auswahl an Tripp-Trapp-Stühlen
Grösstes Spielwarengeschäft
der Region
den Freitag
Telefon 041 930 11 85
E-Mail [email protected]
Je
Abendverkauf
KMB Investment & Management AG
Herzogstrasse 12 • Postfach 3238 • 5001 Aarau
Tel. 062 855 05 80 • Fax 062 855 05 89
E-mail: [email protected]
www.kmbinvest.ch
Ihr Partner für unabhängige Finanzberatung und Betreuung
 Vermögensverwaltung
 Steuerservice
 Finanzplanung
 Finanzierungsberatung
 Nachfolgeregelung
 KMU-Dienstleistungen
Termine sind auch in
unserem Büro im Hochhaus
Menziken (7. Stock) möglich.
AtelierKino
Theater am Bahnhof | Reinach AG
Was läuft im Kino?
Dekorieren Sie Muffins für Ostern!
Ihre Verwandten werden sich über
Ihre Meisterwerke freuen! Im Kurs
werden die wichtigsten Werkzeuge
und der Umgang mit Fondant gezeigt. Alle Techniken können auch
beim Tortendekorieren angewendet
werden. Zusätzlich erhalten Sie einige Rezepte und Kursunterlagen
zum Nachbacken! Es braucht keine
Vorkenntnisse! Ab 14 Jahren.
Haben Sie Mühe mit dem Ein- und
Durchschlafen? Möchten Sie Wege
finden, den Schlaf auf natürlichem
Weg zu regulieren? So, dass Sie
morgens wieder ausgeruht, klar
und fit sind? Es geht oft auch ohne
starke Schlafmittel. Sie lernen in
diesem Kurs, was Ihren Schlaf sabotiert und wie Sie dies ausschalten
können. Erfahren Sie auch, was Kursleitung: Sophia Pantasis
Ihre Organuhr, Ihr Biorhythmus und Datum: Donnerstag, 6. April 2017,
Ihr persönliches Umfeld zu Ihrem 19.00 – 21.00 Uhr
Ort: Hauswirtschaft 2,
Schlaf beitragen.
Weco Schulhaus, Menziken
Kursleitung: Stephanie Husmann, Kosten: Fr. 35.–
dipl. Mentaltrainerin
(Mitglieder vhs Fr. 30.–)
und Naturheilpraktikerin
Anmeldung: bis 25. März 2017
Datum: Donnerstag,
30. März 2017, 19.30 Uhr
Ort: Aula Breiteschulhaus,
Titlisstr. 16, Reinach
Kosten: Fr. 17.–
(Mitglieder vhs Fr 15.–)
Anmeldung: keine erforderlich
Fotoworkshop mit
Tagesexkursion
nach Bremgarten
Erleben und durchstreifen Sie Bremgarten, die Stadt an der Reuss, mit
Ihrer Kamera. Nach einer Führung
im Museum Reusskraftwerk, wo
Sie die technischen Anlagen und
Details fotografieren, folgt ein Spaziergang durch Bremgarten mit
Anleitungen zum Fotografieren von
Strassen, Häusern, Brücken und
vielen Details. Der Kurs hat drei
Schwerpunkte: Vorbereitung, Exkur­
sion, Bildbesprechung.
Voraussetzung: Der Workshop
richtet sich an Hobbyfotografen mit
Grundkenntnissen.
Kamera: Spiegelreflex-, Systemoder Bridgekamera allenfalls mit
Wechselobjektiven. Wenn vorhanden, ein Stativ.
Kursleitung: Peter Siegrist,
freier Fotograf und Journalist
Datum: Donnerstag, 04./18. Mai
2017, 19.30 – 21.00 Uhr
Exkursion Samstag, 06. Mai 2017
Ort: Computerraum
Neumattschulhaus, Reinach
Kosten: Fr. 200.–
(Mitglieder vhs Fr. 190.–)
Anmeldung: bis 24. April 2017
Newsletter abonnieren unter www.tab.ch
24
25
?
Besser
beraten werden
Wir lösen das.
Die NEUE AARGAUER BANK ist im Aargau zu Hause. Gerade deshalb sprechen wir dieselbe
Sprache wie Sie. Und wir setzen alles daran, damit Sie sich bei uns in Geldfragen bestens
verstanden wissen und gut aufgehoben fühlen.
Wir lösen das. I nab.ch
WIR
GESTALTEN
DRUCKSACHEN
und produzieren auch
DIGITAL
Rufen Sie uns an,
wir beraten Sie gerne.
26
Grafisches Unternehmen
Neudorfstrasse 10 · CH-5734 Reinach
Tel. 062 765 88 11 · www.urszuber.ch
33
34
35
Besichtigung ARA
Swiss Pop Art
Kulturreise Surselva /
Vorderrheintal
In den Jahren 1933 / 34 gründeten Ausstellung
die Gemeinden Reinach, Menziken, Aargauer Kunsthaus
Der Bezirk Surselva umfasst das
Burg und Pfeffikon einen Zweckganze Einzugsgebiet des VorderFührung
verband für eine Kläranlage. Diese
rheins. Die Exkursion führt durch
wurde im Reinacher Moos geplant Die Pop Art stellt eine der wich- einzigartige Landschaften dem Vortigsten
internationalen
Strömungen
und gebaut. Mit der Weiterentderrhein entlang aufwärts bis über
wicklung der Bevölkerungszahl, der der Nachkriegskunst dar. Laut, bunt den Oberalppass. Die Kirche in Walund
energiegeladen
etablierten
sich
technischen Entwicklung der Anlatensburg mit den bemerkenswergen und der Ansprüche musste die weltweit Pop-Art-Formen. Auch für ten Wandmalereien, die moderne
das
Schweizer
Kunstschaffen
der
Anlage laufend ausgebaut werden,
Kapelle Sogn Benedetg von Peter
wobei sich mit den Jahren auch die 1960er- und der frühen 1970er-Jah- Zumthor, die Klosterkirche Disentis
re
war
die
Pop
Art
von
zentraler
BeGemeinden Leimbach, Rickenbach,
und die Kapelle Sontga Gada sind
Beromünster und Schwarzenbach deutung. Künstlerinnen und Künst- bedeutende sakrale Bauwerke.
ler
wie
Samuel
Buri,
Franz
Gertsch,
dem Zweckverband anschlossen.
Freuen Sie sich auf eine spannenZur Zeit ist im Reinacher Moos eine Margrit Jäggli, Urs Lüthi, Markus de Kulturreise. Verlangen Sie ein
Raetz
oder
Peter
Stämpfli
nahmen
der modernsten Anlagen im Enddetailliertes Programm auf dem Seausbau, im Sommer 2017 soll sie die Tendenzen aus den USA und kretariat oder besuchen Sie unsere
Grossbritannien
mit
grossem
Inte­
eingeweiht werden.
Internetseite.
Die Volkshochschule Wynental er- resse auf. Diesen spezifisch schwei- Der Exkursionsleiter Guido Bühlmann
zerischen
Ausformungen
der
Pop
möglicht den Interessierten, diese
war Dozent am Kant. Seminar Lumoderne Abwasserreinigung unter Art widmet das Aargauer Kunsthaus zern und anschliessend Rektor der
erstmals
eine
gross
angelegte
Auskundiger Führung zu besichtigen.
stellung, wobei über die bildende Sekundarstufe I der Stadt Luzern. Er
Kursleitung: Reto Pfendsack
Kunst hinaus auch die Schnittstel- ist bekannt als hervorragender ReiDatum: Mittwoch, 17. Mai 2017,
len zu Design, Architektur, Kunst seleiter für kunsthistorische Exkur14.00 – 17.00 Uhr
im öffentlichen Raum, Fotografie, sionen in der Schweiz, Frankreich,
Ort: ARA-Strasse, 5734 Reinach
Mode und Musik beleuchtet werden. Deutschland und Italien.
Kosten: Fr. 15.–
Freuen Sie sich auf eine spannende Kursleitung: Guido Bühlmann,
(Mitglieder vhs Fr. 12.–)
Führung.
Luzern
Anmeldung: bis 3. Mai 2017
Datum: Samstag, 17. Juni 2017,
Datum: Samstag, 20. Mai 2017,
Abfahrt 06.45 Uhr,
13.00 Uhr Rückkehr ca. 21.50 Uhr
Ort: Aargauer Kunsthaus,
Treffpunkt: Parkplatz Bahnhof
Aargauerplatz, 5001 Aarau
Menziken
Treffpunkt: Kasse Aargauer
Kosten: Fr. 120.– inkl. Reise,
Kunsthaus
Führung, Eintritt und Mittagessen
Kosten: Fr. 20.– exkl. Eintritt
(Mitglieder vhs Fr. 110.–)
(Mitglieder vhs Fr. 15.–)
Anmeldung: bis 26. Mai 2017
Anmeldung: bis 2. Mai 2017
27
11/2015 artwork.ch
Gunzwiler Destillate Urs Hecht AG
Grasweg 26, 6222 Gunzwil
www.gunzwiler-destillate.ch
Elektroinstallationen
TeleCom-Systeme
www.hedag.ch
Neue Bahnhofstrasse 15
Installation +41 (0)62 765 60 90
Engineering
[email protected]
CH-5737 Menziken
Engineering +41 (0)62 765 60 60
Wir installieren Energie!
Wir bringen Sie
in Fahrt…
• Postautobetriebe
• Reisefahrten
• Autovermietung
Kleinbusse 13 bis 20
Plätze
Ihr Partner für Wärmekomfort…
• Heizöl
• Dieselöl
• Autovermietung für Ihren Zügeltermin
Geschäfte
Busbetriebe
Brennstoffe
Autovermietung
Aug. Hüsler AG
5734 Reinach | Tel. 062 771 10 10
Fondue mit Fleisch –
alles andere ist Käse!
ÖFFNUNGSZEITEN
Di. – Fr. 08.00 – 12.00 Uhr
14.00 – 18.00 Uhr
Sa.
08.00 – 12.00 Uhr
13.00 – 16.00 Uhr
Myrtenstr. 11 • 5737 Menziken • Tel. 062 771 19 81 • fleischveredler.ch
28
- AAR bus+bahn
- BioBalance
- Conditorei Fischer
- Schärer & Co
- Coiffeur Hunziker
- Velo Moto Eichenberger
- Oswald AG
- Soundgarten
- Plan to B
- Nähkästchen Basta
- Schmuckstück
- Valiant Bank
- Metzgerei Burkard
- Wyna-Mode
Heinz Marty
Kundenberater
Versicherung und Vorsorge
Hauptagentur Menziken
Telefon 062 765 81 88
29
REINACH
MENZIKEN
ALLE KURSE AUF EINEN BLICK
Beachten Sie den Anmeldeschluss jeweils zwei Wochen vor der Veranstaltung
Kursbeginn
irc
hg
K
Centralschulhaus
em
ei
n
de
ha
us
Schulhaus Breite
Schulhaus Pfrundmatt
Schulhaus Neumatt
Weco
Altes Schulhaus
Pavillon
Gemeinde
Primar
KIGA
Menzo
Doppelturnhalle
SONNENTAL
SONNENTAL
SONNENTAL
Bestattungen | Ruth Schachtler
Bestattungen | Ruth Schachtler
Bestattungen | Ruth Schachtler
«Das«Das
einzig
Wichtige im Leben
einzig Wichtige im Leben
sind sind
die die
Spuren
von
Spuren
vonLiebe,
Liebe,
«Das einzig Wichtige
im Leben
die wir
hinterlassen,wenn
wenn wir
die wir
hinterlassen,
wirweggehen.»
weggehen.»
sind
die
Spuren
von
Liebe,
Schweitzer)
(Albert(Albert
Schweitzer)
die wir hinterlassen, wenn wir weggehen.»
(Albert Schweitzer)
Nr.Kurstitel
22. August 2016
1
23. August 2016
2
02. September 2016
3
07. September 2016
4
08. September 2016
5
17. September 2016
6
17. September 2016
7
23. September 2016
8
23. September 2016
9
25. September 2016
10
27. September 2016
11
14. Oktober 2016
12
18. Oktober 2016
13
25. Oktober 2016
14
27. Oktober 2016
15
05. November 2016
16
12. November 2016
17
21. November 2016
18
30. November 2016
19
10. Januar 2017
20
15. Februar 2017
21
16. Februar 2017
22
21. Februar 2017
23
04. März 2017
24
04. März 2017
25
09. März 2017
26
11. März 2017
27
14. März 2017
28
23. März 2017
29
30. März 2017
30
06. April 2017
31
04. Mai 2017
32
17. Mai 2017
33
20. Mai 2017
34
17. Juni 2017
35
Kursreihe Stiftstheater:
17. November 2016
09. März 2017
11. Mai 2017
Wunderbare Welt der Pilze – Grundkurs für Anfänger
Spanisch für Leute mit Vorkenntnissen (A 1.2)
Club de español
Schwerverkehrszentrum Uri
Wasseradern, Verwerfungen, Gitternetze, Schlote und Elektrosmog?
Feuerlaufen
Magische Welten
Fürio de Bach brennt.....Bachfischet Aarau
Abend in der Buchhandlung
Umwelt Arena Spreitenbach - Besuch und Führung
Weniger Aufwand, mehr Erfolg – mit der Ja-Philosophie raus aus dem Hamsterrad
Sektor1 – das neuste Spektakel von Karl’s kühner Gassenschau…
Panflötenkurs für Anfänger und Fortgeschrittene
Kochkurs «Bunter Herbstzauber»
Besichtigung Skyguide
Vom Mittelalter zur Postmoderne - eine Kunstreise - Führung
Weihnachtsdekoration selbst kreiert
Führung Bremgarten
Aeschbacher
Gegen den Winterblues (Aquarell malen)
Werken mit Holz
Sushi – selbst gemacht – eine Einführung
Chemie im Alltag
Grundkurs Freiklettern
Urban Gardening
Indische Küche
Flughafen Zürich von nah
Lyrische Lesung
Food Waste - Wir kochen den Kühlschrank leer
Schlafstörungen natürlich behandeln
Cupcakes dekorieren
Fotoworkshop mit Tagesexkursion nach Bremgarten
Besichtigung ARA
Swiss Pop Art Ausstellung Aargauer Kunsthaus - Führung
Kulturreise Surselva/Vorderrheintal
Spektrum – Musik – eine unberechenbare Kunst
Spektrum – Frage nach dem Sinn des Lebens
Spektrum – Papst – Vatikan – Schweizergarde
Die Anmeldungen sind verbindlich. Versicherung ist Sache der Teilnehmer
Bestattungen Sonnental
Sonnental Ruth
Schachtler
GmbH
Bestattungen
Ruth
Schachtler
GmbH
Gütschstrasse
2 | |5737
Menziken
[email protected]
5737
Menziken
Gütschstrasse
2 | [email protected]
Bestattungen
Sonnental
Ruth |Schachtler
GmbH
Tel 062
772 20am
20See
| Fax |062
771 83 70 | Natel
5712
Beinwil
Luzernerstrasse
1 079 385 90 50
Gütschstrasse
2
|
5737
Menziken
|
[email protected]
Bestattungen Sonnental Ruth Schachtler GmbH
Tel. 062 772 20 20 | Fax 062 771 83 70 | Natel 079 385 90 50
062
772an
207 20
Fax
771mit83Herz
| Natel
385 90
Wir sind währendTel
24Gütschstrasse
Stunden
Tagen
die062
Woche
und
Zeit 079
persönlich
für50
Sie da.
2 || 5737
Menziken
| 70
[email protected]
Tel 062 772 20 20 | Fax 062 771 83 70 | Natel 079 385 90 50
Wir sind während 24 Stunden an 7 Tagen die Woche mit Herz und Zeit persönlich für Sie da.
30
Wir sind während 24 Stunden an 7 Tagen die Woche mit Herz und Zeit persönlich für Sie da.
Adresse Sekretariat: Volkshochschule Wynental | 5734 Reinach | Tel. 062 771 66 77
[email protected] | vhs-wynental.ch
Allgemeine Geschäftsbedingungen Bitte beachten Sie:
 Die Anmeldung ist definitiv und verbindlich
 Spätestens acht Tage vor Kursbeginn wird Ihnen die definitive Kursbestätigung mit den Details und der Kursrechnung zugestellt
 Bei Abmeldungen, die später als 14 Tage vor Kursbeginn erfolgen, werden 50% des Kursgeldes berechnet.
Eine Rückerstattung von Kursgeldern nach Kursbeginn ist ausgeschlossen (ausser mit Arztzeugnis)
 Bei ungenügender Anzahl Anmeldungen behalten wir uns vor, den Kurs abzusagen
31
15 Besichtigung Skyguide
14 Kochkurs Bunter Herbstzauber
13 Panflötenkurs für Anfänger und Fortgeschrittene
12 Sektor1 – Karl’s kühne Gassenschau…
11 Weniger Aufwand, mehr Erfolg
10 Umwelt Arena Spreitenbach - Besuch und Führung
  9 Abend in der Buchhandlung
  8 Fürio de Bach brennt.....Bachfischet Aarau
  7 Magische Welten
 6 Feuerlaufen
  5 Wasseradern, Verwerfungen und Elektrosmog?
  4 Schwerverkehrszentrum Uri
  3 Club de español
  2 Spanisch für Leute mit Vorkenntnissen
  1 Wunderbare Welt der Pilze
   Spektrum – Musik – eine unberechenbare Kunst
   35 Kulturreise Surselva / Vorderrheintal
34 Swiss Pop Art Ausstellung
33 Besichtigung ARA
32 Fotoworkshop
31 Cupcakes dekorieren
30 Schlafstörungen natürlich behandeln
29 Food Waste
28 Lyrische Lesung
27 Flughafen Zürich von nah
26 Indische Küche
25 Urban Gardening
24 Grundkurs Freiklettern
23 Chemie im Alltag
22 Sushi – selbst gemacht
21 Werken mit Holz
KursangebotA B C
Volkshochschule Wynental Jahresprogramm 2016/17
16 Vom Mittelalter zur Postmoderne
   Spektrum – Frage nach dem Sinn des Lebens
A B C
17 Weihnachtsdekoration selbst kreiert
Kursangebot
18 Führung Bremgarten
32
   Spektrum – Papst – Vatikan – Schweizergarde
Herzlichen Dank!
den vielen Inserenten und Gönnern, den Gemeinden Wiedervereinigung», sowie den Aquarellierkurs «Mit
und den Schulhausabwarten, den Referenten und den Farben durch den Winter», an dem die Teilnehmer jefreiwilligen Betreuern unserer Computeria, unseren Mit- den Abend ein Bild nach Hause nehmen konnten.
gliedern und vor allem den vielen treuen Kursbesuchern. Auch im neuen Programm 16/17 warten viele Rosinen
Sie alle machen es durch Ihre Besuche und Unterstüt- nur darauf, von Ihnen gepickt zu werden, z. Bsp. eine
zung immer wieder möglich, dass ein neues Jahrespro- «Führung an den Aarauer Bachfischet», Interessantes
gramm entstehen kann. Ebenfalls bedanken wir uns zum „Urban Gardening», ein «nächtlicher Besuch in der
beim Departement Bildung, Kultur und Sport (BKS) des Buchhandlung», die «Ja-Philosophie mit Ernst Wyrsch»
und vieles mehr. Lassen Sie sich überraschen, wir freuKantons Aargau für die grosszügige Unterstützung.
Im Rückblick auf das vergangene Jahr erinnern wir uns en uns auf Ihren Besuch.
an viele interessante, spannende und lehrreiche Kurse,
wie z. Bsp. den Kurs über «die Geschichte der Chirurgie
Sommer 2016, Der Vorstand
von Industriezeitalter in die Moderne» im Stiftstheater Beromünster, den Besuch des deutschen Botschafters
Hr. Dr. Otto Lampe zum Thema «25 Jahre Deutsche
19 Aeschbacher
20 Gegen den Winterblues
Der vhs-Vorstand von links nach rechts:
Reihe hinten von links: Hans Käser, Menziken, Vizepräsident, Internet /
Dominik Dössegger, Menziken / Sybille Lischer, Reinach, Sekretariat / Bernhard
Irrgang, Menziken / Jürg Zimmermann, Gunzwil / Heiner Dalla Vecchia, Menziken
Reihe vorne von links: Heidi Heiniger, Menziken / Ursi Matthias, Menziken,
Präsidentin / Brigitte Spengler, Menziken, Werbung / Mirjam Müller, Menziken
Mit dieser Karte können Sie auf der Rückseite
bis zu drei Personen (A, B, C) anmelden.
Sie erhalten spätestens acht Tage vor der Veranstaltung eine
Kursbestätigung mit Einzahlungsschein.
Die Anmeldung gilt für die Personen:
Jg.
A Name:Jg.
B Name:
Jg.
 Familie Fr. 40.–
 Newsletter
C Name:
Absender:
Telefon:
Unterschrift:
E-Mail:
Ich möchte Volkshochschulmitglied werden
 Einzel Fr. 25.–
 Gönnerbeitrag
Bitte
frankieren
Volkshochschule Wynental
Sekretariat
5734 Reinach