MA_Kinespace C+F_DES1011D

KINESPACE C+F
www.kinedo-bad.de
NOTICE DE MONTAGE
MONTAGEANLEITUNG
DES1011D
DES1011D
A
C
F
E
X2
A
D
B
F
G
X2
H
2
DES1011D
X6 J
I
X6
Ø4
45
1=1
X6 L
K
VIS210
X1 M
RON34
X5
Ø4,2
12,7
CHE02
PPL684
1=1
X1 O
N
FIX31
P
FIX32
X1 Q
VIS4-2x12-7
X1
PPL926
PPL927
X1
OU
FIX40+PPL929
X1 S
R
FIX41+PPL929
X1 T
JOI250
X1
PPL835
U
PGN28
X5 V
JOI245
VIS117
BUT34
X2 W
PPL836
X1
Ø3,5
13
1=1
JOI201
Les quantités données sont les quantités utiles au montage. les sachets fournis contiennent des pièces supplémentaires.
DES1011D
X
X1 Y
TOL62
X1
Z
X1
TOL58
TOL63
M4
12
1=1
VIS02
Les quantités données sont les quantités utiles au montage. les sachets fournis contiennent des pièces supplémentaires.
MATERIEL NECESSAIRE
WERKZEUGE ERFODERLICH
Ø6mm
Ø3mm Ø3,5mm
2mm 3mm 4mm
13mm
X2
4
DES1011D
5
DES1011D
01
Ø6mm
A
A
cm
70 cm
/
68 /80 cm
78 /90 0cm
88 /10 0cm
m
98 8/1120c
0
1
1 8/
11
Côté intérieur
Innenseite
6
DES1011D
02
K
A
1
J
2
I
Desserrer cette vis de pression
pour la mise en place du verre
Diese Druckschraube lösen,
um das Glas einzusetzen
30 cm
A
60 cm
3
Desserrer cette vis de
pression pour déplacer
la pièce si nécessaire
Diese Druckschraube lösen,
um das Teil bei Bedarf
zu verschieben
7
DES1011D
03
A jeter
Wegzuwerfen
B
Sérigraphie à l'extérieur
Siebdruck außen
A conserver
Aufbewahren
Serrer pour bloquer le verre
Anziehen, um das Glas zu arretieren
8
DES1011D
04
C
Ajuster C
Ausrichten C
9
DES1011D
05
Ø6mm
A
98
11 ,5/1
13 8,5/ 00,
15 8,5/ 120 5cm
,
16 8,5/ 140 5cm
,5c
1
8
6
,
17 5/
8,5 17 0,5c m
/1 0,5 m
80 cm
,5c
m
A
Côté intérieur
Innenseite
10
DES1011D
06
A
2
1
K
I
30 cm
Desserrer cette vis de
pression pour déplacer
la pièce si nécessaire.
Diese Druckschraube
lösen, um das Teil bei
Bedarf zu verschieben.
J
60 cm
3
Desserrer cette vis de pression
pour la mise en place du verre.
Diese Druckschraube lösen,
um das Glas einzusetzen.
11
DES1011D
07
A jeter
Wegzuwerfen
Sérigraphie à
l'extérieur
Siebdruck außen
Serrer pour
bloquer le verre
Anziehen, um das
Glas zu arretieren
A conserver
Aufbewahren
D
B
ALIGNÉS
AUSGERICHTET
12
DES1011D
08
1
C
2
Ajuster C
Ausrichten C
L
3
13
DES1011D
SI NECESSAIRE, VOUS POUVEZ COUPER LE PROFILE E
BEI BEDARF KÖNNEN SIE DIE PROFILE E SCHNEIDEN
A
Côté à conserver
Seite zu halten
E
A-2
5mm
F
A-2
5mm
DECOUPE POUR UN MONTAGE A GAUCHE
COUPER L'AUTRE CÔTÉ POUR UN MONTAGE À DROITE
ZUSCHNITT FÜR EINE MONTAGE AUF DER LINKEN SEITE
FÜR EINE MONTAGE AUF DER RECHTEN SEITE DIE ANDERE SEITE SCHNEIDEN
14
DES1011D
09
X
E
X - 50mm
DESSERRER
ABSCHRAUBEN
X - 50mm
1
DESSERRER
ABSCHRAUBEN
2
Positionner la
pièce à l'endroit
conseillé
Das Teil an der
empfohlenen Stelle
positionieren
3
SERRER
FESTZIEHEN
N
E
15
DES1011D
10
N
E
SERRER
FESTIZIEHEN
16
DES1011D
11
SERRER
FESTZIEHEN
N
Ø3,5mm
Contact
Kontakt
D
M
N
Contact
Kontakt
SERRER
FESTZIEHEN
D
17
DES1011D
12
B
P
P
SERRER
FESTZIEHEN
P
18
DES1011D
O
13
D
O
19
DES1011D
14
F
F
X
S
X
Q
F
SERIGRAPHIE A
L'EXTERIEUR
SIEDBRUCK AUßEN
S
EXTERIEUR
AUßEN
U
INTERIEUR
INNEN
T
R
R
Q
F
S
20
DES1011D
15
VUE INTERIEURE
INNENANSICHT
P
F
P
VUE INTERIEURE
INNENANSICHT
21
DES1011D
16
DESSERRER
ABSCHRAUBEN
REGLAGE DE L'APLOMB DE LA PORTE
EINSTELLUNG DER SENKRECHTEN DER TÜR
SERRER
FESTZIEHEN
BLOQUER
ARRETIEREN
1
2
Si votre paroi possède
3 jeux de roulettes,
finir par le réglage
des roulettes du milieu.
Wenn Ihre Wand über
drei Rollensätze verfügt,
wird der Rollensatz in
der Mitte zuletzt eingestellt.
22
BLOQUER
ARRETIEREN
3
DES1011D
17
D
Mettre la porte F
bien en contact avec
le verre fixe D
Die Tür F gut
an das feste
Glas D anlegen
F
V
V
X
Ø3mm
U
23
DES1011D
18
30mm
Coulisser la porte afin
que la poignée R se
situe à 30mm du bord
du verre B
Die Tür so in der
Führung gleiten lassen,
dass der Griff R
sich 30mm vomRand des
Glases B befindet
V
V
Ø3mm
X
24
U
DES1011D
19
W
INTERIEUR
INNEN
W
EXTERIEUR
AUßEN
W
25
DES1011D
20
F
VUE INTERIEUR
INNENANSICHT
M
M
M
Ø3,5mm
26
M
DES1011D
21
Z
Y
27
DES1011D
22
B
X
G
a
b
b
a
X + 1mm
X + 1mm
G
b
a
b
a
28
DES1011D
23
D
Y
G
a
b
b
a
Y + 1mm
Y + 1mm
a
b
a
b
G
29
DES1011D
30
DES1011D
20cm
20cm
25
24H
31
SAV
SERVICE HELPLINES
ASSISTENZA POST-VENDITA
SERVICIO POSTVENTA
FRANCE
02 40 21 29 45
SCHWEIZ
(01) 748 17 44
UK
020 8842 0033
ESPANA
93 544 60 76
IRELAND
04697 33102
NEDERLAND
0475 487 100
DEUTSCHLAND
+ 49 6074 30928 0
BELGIË
+31 475 487 100
ITALIA
(0382) 6181
BELGIQUE
+31 475 487 100
ÖSTERREICH
+43 1 710 60 70
POCCNR
963 19 40, 773 67 22
AQUAPRODUCTION, Site industriel, F - 44680 Chéméré
15
EN 14428
Paroi de douche, fabriquée en verre de silicate
sodo-calcique de sécurité trempé thermiquement
Aptitude au nettoyage :
réussite
Résistance à l'impact/propriétés de fragmentation : réussite
Durée :
réussite

Download Report