25. – 28. August 2016 | Kirchplatz Zofingen 10 Jahre moonlight festival openair zofingen Rondò Veneziano Philharmonie Baden-Baden Christoph Walter Orchestra Carlo Brunners Superländlerkapelle Wiggertaler Blaskapelle 4Sommersprossen Manfred Obrecht | David Childs Rosa Elvira Sierra | Gian Piero Reverberi Christoph Walter | Nelly Patty Lisa Stoll | Nicolas Senn Eine Produktion von Sponsoren | Informationen Hauptsponsoren Sponsoren Medienpartner Partner Tickets 041 361 62 62 Normaltarif www.moonlightfestival.ch Veranstalter Obrasso Classic Events GmbH Postfach 2637 CH - 6002 Luzern Tel. 041 361 62 62 Fax 041 361 62 66 [email protected] Festivalbilder Roland Schöni, fotobelli.ch 2 | | Vorverkaufsstellen Altdorf Neue Urner Zeitung, Höfligasse 3 Engelberg LZ Corner, Bahnhof Zentralbahn Hergiswil LZ Corner, Bahnhof Zentralbahn Hochdorf LZ Corner, Bahnhof SBB Luzern LZ Corner, Pilatusstrasse 12 Sarnen LZ Corner, Bahnhof Zentralbahn Schüpfheim LZ Corner, Bahnhof BLS Seewen LZ Corner, Bahnhof SBB Stans Neue Nidwaldner Zeitung Obere Spichermatt 12 Sursee LZ Corner, Bahnhof SBB Wiedlisbach Obrasso-Verlag AG, Baselstrasse 23c Willisau LZ Corner, Bahnhof BLS Zofingen Stadtbüro, Kirchplatz 26 Zug LZ Corner, Bahnhof SBB Zürich Musikhaus Jecklin, Rämistrasse 30 Zukunft braucht Herkunft Unsere Stadt darf sich einer reichen Geschichte erfreuen. Elemente daraus sind in unseren sorgsam und gut erhaltenen historischen Bauten greif- und sichtbar. Spürbar ist sie in den gelebten Werten und der Kultur unserer Einwohnerinnen und Einwohner. Die Pflege des Bewährten und die Offenheit für Neues haben Zofingen zu dem gemacht, was es heute ist. Seit 10 Jahren schreibt nun das Moonlight Festival an unserer städtischen Kulturgeschichte mit. Wir sind stolz darauf und gratulieren herzlich! Hans-Ruedi Hottiger Stadtammann Zofingen Unsere Dienstleistungen richten wir auf die Bedürfnisse unserer Kunden aus. Seit 1922, dem Gründungsjahr unserer Bank, regt uns der stete Wandel zu Neuem an. Was jedoch bleibt, ist das Bedürfnis nach Sicherheit, Kompetenz und Vertrauen. Unsere genossenschaftlichen Grundwerte, unsere reiche Erfahrung und unser Interesse für das Gegenüber machen uns zu einem starken und verlässlichen Partner – auch für das Moonlight Festival. Seit Planungsbeginn der ersten Austragung begleiten wir das Festival als partnerschaftlicher und engagierter Hauptsponsor. Rolf Kyburz, Raiffeisenbank Region Zofingen Vorsitzender der Bankleitung Das Eröffnungskonzert des 10. Moonlight Festivals bestreitet das legendäre Rondò Veneziano unter der Leitung seines Gründers und Komponisten Gian Piero Reverberi. Durch die Verbindung von klassischer Musik mit poppigen Elementen schrieb das Orchester vor über 30 Jahren Musikgeschichte und löste eine weltweite Begeisterungswelle aus. Für «Die grosse Gala der Klassik» konnten wir eines der traditionsreichsten Orchester Deutschlands, die Philharmonie Baden-Baden verpflichten. Auf dem Programm stehen beliebte Orchesterwerke und Solistenkonzerte aus der Klassik, der Romantik und der Wiener Klassik. Mit den Sängern Nelly Patty und David Morell gestaltet das beliebte Christoph Walter Orchestra das Konzert «Sounds of Entertainment» und zelebriert ein vielfältiges Repertoire mit Evergreens aus einem ganzen Musikjahrhundert. Die Matinee am Sonntagmorgen steht neu im Zeichen der Schweizer Volksmusik. Mit einem Grossaufgebot an Interpreten verspricht die «Volksmusig-Matinee» besonders viele Überraschungen. Feiern Sie mit und freuen Sie sich mit uns über 10 Jahre Moonlight Festival! Werner Obrecht Festivaldirektor | 3 | Rondò Veneziano in Concert Donnerstag, 25. August 2016 Konzertbeginn 20.00 Uhr Rondò Veneziano Gian Piero Reverberi DIRIGENT Seduzione San Marco Sinfonia per un addio Desirée Notturno in gondola Splendore di Venezia Risveglio Mosaico Preludio all‘amore Prime luci sulla laguna Arazzi Papagena Rondo Veneziano Tema Venaziano ––––––––– 4 | | Stationi di Venezia Canal grande Gentil tenzone Oboe d‘amore Symphonic run Perle d‘oriente Colombina Attimi di magia Carrousel Marco Polo La serenissima Odissea veneziana Rondò Veneziano ist das wohl bekannteste klassische Ensemble der Welt. Durch die Verbindung von klassischer Musik mit poppigen Elementen schrieb Rondò Veneziano vor über 30 Jahren Musikgeschichte und löste eine weltweite Begeisterungswelle aus. Das Orchester tritt in namhaften Theaterund Konzertsälen unter der Leitung des Gründers, Komponisten und Pianisten Gian Piero Reverberi auf. Neun Solisten in Kostümen und Perücken getreu der Kultur des 18. Jahrhunderts werden umgeben von 20 Begleitmusikern in schwarzer Abendkleidung und formieren sich zum klassischen Klangkörper. Beschwingt, emotional und zeitlos schön, bleibt der Sound von Rondò Veneziano bis heute unverwechselbar. Werke, wie «La serenissima» oder «Odissea veneziana» gingen in Windeseile um die Welt und verschafften dem Orchester Ruhm und Anerkennung. Programmänderung vorbehalten PROGRAMM Die grosse Gala der Klassik Freitag, 26. August 2016 Konzertbeginn 20.00 Uhr Philharmonie Baden-Baden Manfred Obrecht Kilian Rosenberg DIRIGENT | David MODERATION Childs EUPHONIUM | Rosa Elvira Sierra SOPRAN PROGRAMM Gioacchino Rossini Johann Strauss Franz Lehár Luigi Arditi Franz von Suppé Grosses Finale mit Feuerwerkeffekten zum Orchesterklang Ouvertüre zur Oper «Il Barbiere di Siviglia» Il Bacio Programmänderung vorbehalten Pietro Mascagni Wo uns're Fahne weht Marsch op. 473 Ouvertüre zur Operette «Dichter und Bauer» «Intermezzo» aus der Oper «Cavalleria Rusticana» Vittorio Monti Ermano Picchi Émile Waldteufel «Introduzione, Tema e Variazioni» für Euphonium und Orchester Czardas für Euphonium und Orchester «Meine Lippen, sie Küssen so heiss» aus der Operette «Giuditta» Johann Strauss Unter Donner und Blitz Polka schnell op. 324 España, Walzer op. 236 Gioacchino Rossini Ouvertüre zur Oper «L'Italiana in Algeri» ––––––––– | 5 | Sounds of Entertainment Samstag, 27. August 2016 Konzertbeginn 20.00 Uhr Christoph Walter Orchestra Christoph Walter BANDLEADER Nelly Patty VOCALS David Morell VOCALS Der Bandleader, Komponist und Arrangeur Christoph Walter zelebriert mit seinem Show-Orchester ein nahezu grenzenloses Repertoire: Titel aus Pop und Rock (wie «Simply The Best»), unsterbliche Musical und Filmmelodien (wie «La vita è bella»), volkstümliche Schlager und Evergreens (wie «Ramona») wie auch beliebte Partien aus Klassik und Oper (wie «Die vier Jahreszeiten») lässt er in raffinierten und beseelten Arrangements neu entstehen. Dabei kleidet er mit seinem Klangkörper unvergängliche Melodien und vergessene Preziosen in ein üppiges orchestrales Gewand und unterlegt sie mit einem packenden Groove. Seine eigenen Kompositionen wie «Flyin' to the Skies», «Celtic Crest» oder «Nimm Dir chli Zyt» stehen den Schöpfungen von legendären Orchesterleitern wie Bert Kaempfert, Herb Alpert oder James Last in nichts nach und tragen zur Einzigartigkeit seiner Konzerte bei. Stargäste, darunter Donna Summer, Lou Bega, Polo Hofer, Michael von der Heide, 6 | | Albert Hammond, Katherine Jenkins, begegneten dem Orchester in aussergewöhnlichen musikalischen Happenings. Das Christoph Walter Orchestra verbindet samtweiche symphonische Streicherklänge, lässigen Big Band-Sound und reich nuancierte Gesangsstimmen zu Unterhaltungsmusik erster Güte. Volksmusig-Matinee Sonntag, 28. August 2016 Konzertbeginn 11.00 Uhr Carlo Brunners Superländlerkapelle Wiggertaler Blaskapelle Nicolas Senn HACKBRETT & MODERATION Lisa Stoll ALPHORN | 4Sommersprossen GESANGSQUARTETT Die Wiggertaler Blaskapelle wurde im Jahr 2015 bereits zum vierten Mal zur «beliebtesten Blaskapelle der Schweiz» gewählt. Unter der Leitung von Theres Müller-Tanner entlockt sie ihren Blasinstrumenten nicht nur Polka, Marsch und Schottisch, sondern auch überraschende Klänge. Nicht weniger vielseitig ist die Super Ländlerkapelle. Die Musiker um Carlo Brunner kombinieren ihre Spielfreude mit heimischer Volksmusik, mitreissendem Swing und scheuen sich auch nicht vor anderen Stilrichtungen aus aller Welt. Das singende Pendent dazu sind die 4Sommersprossen. So nennen sich vier Schwestern der Familie Bucher, die im luzernischen Winikon aufgewachsen sind. Aus Freude am Singen und beflügelt durch ihren Erfolg als Jodlerinnen, erweiterten sie ihr Repertoire mit Volksliedern, Jazzstandards, Afrosongs und Artpop. Potzmusig-Moderator Nicolas Senn führt frisch, locker und Hackbrett-spielend durch das schmissige Programm und präsentiert zu den Formationen, die allein und in verschiedensten Kombinationen miteinander auftreten, die Swiss Lady Lisa Stoll mit ihrem preisgekrönten Alphornspiel. | 7 | Immer da, wo Zahlen sind. sor Hauptspon festival moonlight gust 2016 25.–28. Au Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum. Engagement heisst auch, gemeinsam zu feiern. Wir gratulieren dem moonlight festival deshalb zum 10-jährigen Jubiläum und wünschen viel Erfolg für die nächsten Jahre! Raiffeisenbank Region Zofingen Durchführungsort & Anreise 3 4 BÜHNE 2 1 5 6 7 Kat. 1 Kat. 2 Kat. 3 1Festivalgelände (Kirchplatz) 2Stadtkirche 3Moonlight-Bar (Chorplatz) 4Toiletten (Chorplatz) 5Festival-Gastronomie (Hotel Zofingen) 6Bahnhof 7Altstadt-Parkhaus 8Mehrzweckhalle BZZ, Strengelbacherstrasse 27c 9Parkplatz Mehrzweckhalle 9 8 Anreise Wir empfehlen die Anreise mit der Bahn. Der Zug verkehrt im Viertelstunden-Takt Richtung Olten und Luzern. Den Fahrplan finden Sie unter www.sbb.ch. Der Kirchplatz und die Mehrzweckhalle sind zu Fuss in wenigen Minuten erreichbar. Für unsere Gäste, die mit dem Auto anreisen, befindet sich gleich neben dem Bahnhof ein grosses Parkhaus. Durchführungsort Die Konzerte finden bei ungünstiger Witterung in der Mehrzweckhalle BZZ an der Strengelbacherstrasse 27c in Zofingen statt. Jeweils 3 Stunden vor Konzertbeginn informieren wir Sie über den Durchführungsort. Infoline: Tel. 1600 während Begrüssungstext Code 81031 eingeben. Website:www.moonlightfestival.ch | 9 | Musik & Kulinarik VIP-Package «MOONLIGHT DINNER» Bereichern Sie das sommerliche Konzerterlebnis mit dem leichten und raffinierten Dinner im Hotel Zofingen direkt neben dem Kirchplatz. Jeweils zwei Stunden vor Konzertbeginn werden Sie von unserem Partnerhotel kulinarisch verwöhnt. Leistungsübersicht: •Konzertticket der 1. Kategorie •Moonlight-Dinner (exkl. Getränke) •Ein Glas Champagner in der Moonlight-Bar •Programmheft •Bei ungünstiger Witterung Transfer vom Hotel Zofingen zur Mehrzweckhalle DINNER Classic PACKAGE 1 Thunfischcarpaccio mit Sesam, Bärenkrebs und Avocadotartar *** Rosa gebratenes Roastbeef vom irischen Rind, Rotweinschalottensauce, Bohnen im Speckmantel, Karotten und Kartoffelgratin *** Tonkabohnenparfait, frische Beeren und Vanillerahm DINNER Symphonie PACKAGE 2 Vitello mit Estragon Créme Fraîche, mediterrane Gemüseterrine mit Büffelmozzarella, Basilikumespuma *** Seeteufelmedaillons auf einem Gemüsepotpourri, Beurre Blanc und Safranrisotto *** Dessertvariation Rondò Veneziano in Concert Die grosse Gala der Klassik Sounds of Entertainment 10 | | CHF 198.– CHF 198.– CHF 168.– VIP «Concert Apéro» (ab 10 Personen) Treffen Sie Ihre Gäste vor dem Konzert, in der Pause oder nach dem Konzert zum Apéro im VIP-Bereich. Moon Apéro Laurent Perrier Champagner, Wein, Bier und alkoholfreie Getränke à discrétion. Moon Apéro CHF 25.– pro Person Moon Cocktail Zu auserlesenen Apéro-Häppchen geniessen Sie und Ihre Gäste Laurent Perrier Champagner, Wein, Bier und alkoholfreie Getränke à discrétion. Moon Cocktail CHF 45.– pro Person keine Vollverpflegung VIP «Apéro riche» (ab 30 Personen) Jeweils 90 Minuten vor Konzertbeginn finden sich die Gäste im VIP-Bereich ein, um sich an abwechslungsreichen kalten, warmen und süssen Köstlichkeiten zu bedienen. Während des Apéro riches werden Laurent Perrier Champagner, Wein, Bier und alkoholfreie Getränke à discrétion angeboten. Apéro Classic CHF 120.– pro Person Apéro Gourmet CHF 135.– pro Person Reservation und mehr Informationen unter: www.moonlightfestival.ch/hospitality Telefon 041 361 62 62 ✂ Ticketbestellung Bearbeitungsgebühr pro Bestellung CHF 9.80 Rondò Veneziano in Concert | Donnerstag, 25. August 2016 | 20.00 Uhr Anzahl Tickets à CHF Anzahl VIP-PACKAGE (inkl. Ticket) CHF 198.– ■■■ 118.– ■■■ 106.– ■■■ 88.– ■■■ Package 1 ■■■ Package 2 Die grosse Gala der Klassik | Freitag, 26. August 2016 | 20.00 Uhr Anzahl Tickets à CHF Anzahl VIP-PACKAGE (inkl. Ticket) CHF 198.– ■■■ 118.– ■■■ 106.– ■■■ 88.– ■■■ Package 1 ■■■ Package 2 Sounds of Entertainment | Samstag, 27. August 2016 | 20.00 Uhr Anzahl Tickets à CHF Anzahl VIP-PACKAGE (inkl. Ticket) CHF 168.– ■■■ 88.– ■■■ 78.– ■■■ 68.– ■■■ Package 1 ■■■ Package 2 Volksmusig-Matinee | Sonntag, 28. August 2016 | 11.00 Uhr ■■■ 68.– ■■■ 58.– ■■■ 48.– Anzahl Tickets à CHF Festival-Pass (für alle Konzerte, Kat.1) ■■■ 314.– (statt CHF 392.–) Anzahl Pässe à CHF Festival-Freunde Donator (ab CHF 800.–) ■■■■■■ CHF Donatoren (natürliche oder juristische Personen) leisten einen Beitrag ab CHF 800.– und erhalten 4 Freikarten für ein Konzert nach Wahl. Donatoren werden im Programmheft namentlich erwähnt. Gönner (Einzelpersonen oder Ehepaare) unterstützen das Moonlight Festival mit CHF 400.– und erhalten 2 Freikarten. Gönner werden im Programmheft namentlich erwähnt. Gönner (CHF 400.–) Firma Name Vorname Strasse PLZ | Ort Telefon E-Mail ■■■■■■ CHF Obrasso Classic Events Postfach 2637 CH-6002 Luzern Bitte frankieren
© Copyright 2024 ExpyDoc