Erklärungen zur Promotion - Fakultäten der Humboldt

Humboldt-Universität zu Berlin
Kultur-, Sozial- und Bildungswissenschaftliche Fakultät
Name:
_________________________________________________
Promotionsfach:
_________________________________________________
Titel der Dissertation:
_________________________________________________
Surname and forname(s)
Doctoral subject
Title of doctoral thesis
_________________________________________________
Erklärungen zur Eröffnung des Promotionsverfahrens
Declarations regarding initiation of the doctoral degree procedure
1. Ich erkläre ausdrücklich, dass es sich bei der von mir eingereichten Arbeit um eine von
mir selbstständig und ohne fremde Hilfe verfasste Arbeit handelt.
I expressly declare that the work I have submitted was written independently and without external help.
Ich erkläre ausdrücklich, dass ich sämtliche in der oben genannten Arbeit verwendeten
fremden Quellen, auch aus dem Internet (einschließlich Tabellen, Grafiken u. Ä.) als
solche kenntlich gemacht habe. Insbesondere bestätige ich, dass ich ausnahmslos
sowohl bei wörtlich übernommenen Aussagen bzw. unverändert übernommenen
Tabellen, Grafiken o. Ä. (Zitaten) als auch bei in eigenen Worten wiedergegebenen
Aussagen bzw. von mir abgewandelten Tabellen, Grafiken o.Ä. anderer Autorinnen und
Autoren die Quelle angegeben habe.
I expressly declare that all sources used in the abovementioned work – including those from the Internet
(including tables, graphic and suchlike) – have been marked as such. In particular, I declare that I have,
without exception, stated the source for any statements quoted verbatim and/or unmodified tables, graphics
etc. (i.e. quotations) of other authors.
Mir ist bewusst, dass Verstöße gegen die Grundsätze der Selbstständigkeit als
Täuschung betrachtet und entsprechend geahndet werden.
I am aware that violations against the principles of academic independence are considered deception and
are punished accordingly.
2. Hiermit erkläre ich, dass meine Dissertation nicht anderweitig zum Zwecke der
Promotion eingereicht ist, angenommen oder abgelehnt wurde. Weiterhin erkläre ich,
dass ich nicht zwischenzeitlich den Doktorgrad im gewählten Promotionsfach erworben
haben.
I hereby declare that my doctoral thesis has not been submitted elsewhere (whether accepted or rejected)
for the purposes of a doctoral degree procedure. Furthermore, I declare that I have not in the meantime
been awarded a doctoral degree in my chosen doctoral subject.
3. Ich habe die meinem Promotionsverfahren zugrunde liegende Promotionsordnung zur
Kenntnis genommen (bitte zutreffende Ordnung ankreuzen).
I have taken note of the doctoral degree regulations which form the basis of my doctoral degree procedure
(please tick where applicable).
⎕ Promotionsordnung der Kultur-, Sozial- und Bildungswissenschaftlichen Fakultät
(AMB 51/2016 vom 24.08.2016) / Doctoral Degree Regulations of the Faculty of Humanties and
Social Sciences, University Gazette XX/2016)
⎕ Promotionsordnung der Philosophischen Fakultät III (AMB 05/2012 vom 09.02.2012
und Änderung AMB 09/2014 vom 27.03.2014) / Doctoral Degree Regulations of the Faculty
of Arts and Humanities III, University Gazette 05/2012 of 09.02.2012, as amended in University Gazette
09/2014)
⎕ Promotionsordnung der Philosophischen Fakultät IV (AMB 50/2008 vom 07.10.2008
/ Doctoral Degree Regulations of the Faculty of Arts and Humanities IV (University Gazette 50/2008)
____________________________
Ort und Datum / Place and date
____________________________
Unterschrift / Signature

Download Report