Veranstaltungen 22. – 28. August 2016

Veranstaltungen
29. August – 04. September 2016
MONTAG 29. August 2016
9.30
9.30
10.00
11.00
15.00
15.00
16.00
16.30
ab 17.00
17.00
20.30
21.00
Tarzaning
Dauer: ca. 3 Stunden, Wanderbekleidung und Turnschuhe notwendig. Preis: Erwachsene €
55,00, Jugendliche € 45,00 (bis 16 Jahre). Info & Anmeldung: TV Passeiertal, Tel. +39 0473
656 188, www.passeiertal.it
Streifzug durch die Geschichte von Partschins
keine Anmeldung erforderlich. Info & Anmeldung: TV Partschins, Tel. +39 0473 967157,
www.partschins.com
Besuch am Biobauernhof Oberniederhof im Schnalstal
der Weg der Milch: vom Euter bis zur Ladentheke… Tiere hautnah erleben und
Selbstgemachtes verkosten. Preis: € 7,00. Info & Anmeldung: Biobauernhof Oberniederhof,
Tel. +39 0473 669685 oder +39 335 7086786
Überraschungsprogramm für Kinder auf der Jaufenburg
Info & Anmeldung: TV Passeiertal, Tel. +39 0473 656 188, www.passeiertal.it
Offener Bike Nachmittag für Jedermann
auf dem Fahrrad Techniktrainingsplatz in Naturns in der Nähe des Sportplatzes. Das
Training ist kostenlos! Treffpunkt: Techniktrainingsplatz der Ötzi Bike Academy in Naturns,
keine Anmeldung erforderlich. Info: TV Partschins, Tel. +39 0473 967157,
www.partschins.com
Kellereiführung in Marling
in der Panorama-Önothek im neuen Sitz der Kellerei Meran Burggräfler. Preis: mit
GuestCard € 15,00, ohne GuestCard € 17,00. Info: Kellerei Meran Burggräfler, Kellereistr.
9, Marling, Tel +39 0473 447137, www.kellereimeran.it
Besichtigung der Privatbrennerei Wezl: Grappa & Schokolade
in Riffian. Preis: € 7,00. Info & Anmeldung: Tel. +39 335 8189433
Schloss Rametz in Meran
Weinbaumuseum und Schlosskellereibesichtigung mit fachlich geführter Weinverkostung.
Start in der Vinothek. Preis: € 14,00. Dauer: ca. 90 Min. Der Weinverkauf findet von MO-SA
von 9.00-18.30 Uhr statt. Info: Schloss Rametz, Labersstr. 4, Meran. Tel +39 0473 211011,
www.rametz.com
Betriebsbesichtigung des Rotwildgeheges am Grumserhof
am Grumserhof in Meran, Labers 57. Einblick in das Leben unsers heimischen Rotwildes. Ein
Gehege bietet Besuchern die Möglichkeit, die sonst scheuen Tiere aus nächster Nähe bei der
Fütterung zu beobachten. Eine kleine Verkostung von Südtiroler Wildspezialitäten ist im
Preis inbegriffen. Preis: Erwachsene € 8,00, Kinder von 5 – 15 Jahren € 5,00. Auf Anfrage
auch an anderen Tagen möglich. Info & Anmeldung (erforderlich): Grumserhof,
Tel. +39 0473 231454
Papierwerkstatt – Vom Papyrus zum selbstgeschöpften Papier
Geschichte hautnah erleben und der eigenen Kreativität und Phantasie freien Lauf lassen.
Ein Spaß für die ganze Familie! Preis: € 5,00. Anmeldung bis 12.00 Uhr im Tourismusbüro
Partschins. Info: TV Partschins, Tel. +39 0473 967157, www.partschins.com
SÜDTIROL CLASSIC FESTIVAL - Meraner Musikwochen
Konzert: Czech Philharmonic Orchestra – Dirigent Jiri Belohlavek/Violine Hilary
Hahn
im Kursaal Meran. Preis: € 35,00, € 50,00, € 70,00, € 90,00. Info & Kartenvorverkauf ab
17.08.: 9.00–13.00 | 17.00–19.00 Uhr im Kurhaus, Freiheitsstr. 29, Meran, Tel. +39 0473
212370, www.meranofestival.com
Abendführung in Schloss Schenna
Eintritt: € 9,00. Info: Schloss Schenna, Tel. +39 0473 945630, www.schloss-schenna.com
DIENSTAG 30. August 2016
8.00-12.00
7.30-13.00
8.30
8.30
8.50
9.00-12.00
9.00-13.00
9.50-12.30
10.00
10.00-12.30
10.15-11.15
13.30
14.00-17.00
14.30
15.00
16.30
Kleiner Markt in Meran
Auf dem Praderplatz (gegenüber vom Bahnhofsgelände), Bereich Lebensmittel und
Krämermarkt
Bauernmarkt in Lana
am Rathausplatz Lana. Info: TV Lana, Tel. +39 0473 561770, www.lana.info
Wanderung im hinteren Martelltal
Preis: € 25,00. Anmeldung erforderlich innerhalb des Vortages bis 17.00 Uhr. Info: TV Dorf
Tirol, Tel. +39 0473 923314, www.dorf-tirol.it
Gipfeltour Naturnser Hochwart 2.608 m
Gehzeit: 5-6 Stunden. Preis: € 33,00. Info & Anmeldung: TV Partschins, Tel. +39 0473
967157, www.partschins.com
Geführte Wanderung: „Poststeig Lajen St.Ulrich“
Info und Anmeldung: TV Lana, Tel. +39 0473 561770, www.lana.info
Für Kinder: Fußballturnier
Anmeldung erforderlich innerhalb des Vortages bis 17.00 Uhr. Für Kinder von 4-12 Jahren.
Preis: € 5,00. Info: TV Dorf Tirol, Tel. +39 0473 923314, www.dorf-tirol.it
Kletterkurs für Kinder von 7 bis 14 Jahren
im Klettergarten Burgstallknott, oberhalb von Partschins. Die Ausrüstung wird kostenlos zur
Verfügung gestellt, mitzubringen sind Trekking- oder Turnschuhe, bequeme Kleidung,
Getränk. Treffpunkt: Buswendeplatz Partschins. Preis: € 35,00. Info & Anmeldung:
Bergsteigerschule MeranAlpin, Tel. +39 348 2600813 von 8.00-20.00 Uhr,
www.meranalpin.com
Weinlehrpfad in Algund
Durchwandern Sie auf dem neu errichteten Wein - und Themenweg ein einmaliges Gebiet
im Meraner Land. Am Ende der Wanderung gibt es eine Kellerbesichtigung im Weingut
„Schloss Plars“ mit Weinverkostung. Info: Weingut „Schloss Plars“, Tel. +39 0473 448472,
[email protected]
Stadtführung in Meran
Preis: € 7,00. Dauer: ca. 90 Minuten. Anmeldung bis zum Vortag: Kurverwaltung Meran,
Tel. +39 0473 272000, www.meran.eu
Erlebnis am Bauernhof
Ein spannender Tag mit Bäuerin Waldtraud für Kinder zwischen 4-10 Jahren. Preis: €
5,00.Info & Anmeldung: TV Hafling-Vöran-Meran2000, Tel. +39 0473 279457,
www.hafling.com
Familienführungen: Gartenrundgang für Klein & Groß
in den Gärten von Schloss Trauttmansdorff, St. Valentin-Str. 51a, Meran. Preis: € 5,50,
Kinder unter 14 Jahre gratis (zuzügl. Eintritt). Botanische Kuriositäten werden
familienfreundlich präsentiert, spannend verpackt und hautnah erlebt. Keine Anmeldung
erforderlich. Info: Tel. +39 0473 255600, www.trauttmansdorff.it
Abseilen am Partschinser Wasserfall
pures Adrenalin in mehreren Seillängen (ca. 100 Höhenmeter). Preis: € 45,00. Info &
Anmeldung: TV Partschins, Tel. +39 0473 967157, www.partschins.com
Für Kinder: Wanderung zum Spronserbach
Anmeldung erforderlich innerhalb des Vortages bis 17.00 Uhr. Für Kinder von 4-12 Jahren.
Preis: € 5,00. Info: TV Dorf Tirol, Tel. +39 0473 923314, www.dorf-tirol.it
Schnupperreiten in Hafling
auf den berühmten Haflingerpferden. Dauer 25 Minuten. Preis: € 12,00. Mindestalter 3
Jahre. Info & Anmeldung: Reitstall Sulfner in Hafling, Tel. +39 339 5030381
Kellereiführung in Marling
in der Panorama-Önothek im neuen Sitz der Kellerei Meran Burggräfler. Preis: mit
GuestCard € 15,00, ohne GuestCard € 17,00. Info: Kellerei Meran Burggräfler, Kellereistr.
9, Marling, Tel +39 0473 447137, www.kellereimeran.it
Schloss Rametz in Meran
Weinbaumuseum und Schlosskellereibesichtigung mit fachlich geführter Weinverkostung.
Start in der Vinothek. Preis: € 14,00. Dauer: ca. 90 Min. Der Weinverkauf findet von MO-SA
von 9.00-18.30 Uhr statt. Info: Schloss Rametz, Labersstr. 4, Meran. Tel +39 0473 211011,
www.rametz.com
16.30
17.00
18.30
20.30
21.00
Weinkellerführung mit Verkostung beim Popphof in Marling
Preis: € 10,00. Info & Anmeldung bis Dienstag 12.30 Uhr im TV Marling, Tel. +39 0473
447147, www.marling.info
Kinderkletter-Schnupperkurs
Gefahrlos lernen Kinder von 7-14 Jahre unter Anleitung eines Bergführers am Burgstallknott
in Partschins klettern. Preis: € 15,00. Info und Anmeldung bis zum Vortag: TV Partschins,
Tel. +39 0473 967157, www.partschins.com
Meditation im Kränzelhof
im Erlebnis Kränzelhof. Preis: € 14,00 pro Person inkl. Garteneintritt. Info: Labyrinthgarten
Kränzelhof Tscherms, Gampenstr. 1, Tel. +39 348 3855706, www.kraenzelhof.it
SÜDTIROL CLASSIC FESTIVAL - Meraner Musikwochen
Barocco: Ensemble Il Furibondo
in der Heilig Geist Kirche Meran. Preis: € 20,00. Info & Kartenvorverkauf ab 17.08.: 9.00–
13.00 | 17.00–19.00 Uhr im Kurhaus, Freiheitsstr. 29, Meran, Tel. +39 0473 212370,
www.meranofestival.com
Gespräche am Feuer
abendlicher Museumsbesuch im Messner Mountain Museum Firmian, Sigmundskronerstr.
53. Reinhold Messner erzählt ab 21 Uhr aus seinem Leben. Eintritt / Preis (ab 19.00 Uhr
kann das Museum besichtigt werden): Erwachsene € 15,00 (Kinder unter 14 Jahren frei).
Info: Messner Mountain Museum, Tel. +39 0471 631264, www.messner-mountainmuseum.it
MITTWOCH 31. August 2016
5.30
7.30
8.20
9.00
9.00-11.00
9.00-13.00
9.00-17.00
9.50
10.00
Sonnenaufgang…Mythen/Sagen und Bergfrühstück auf dem Mutkopf
Aufstieg zum Mutkopf bei Morgendämmerung, erleben des Sonnenaufgangs,
Geschichtenlesung aus der Tiroler Sagenwelt, Bergfrühstück. Preis: € 30,00. Info &
Anmeldung: TV Dorf Tirol, Tel. +39 0473 923314, www.dorf-tirol.it
Kleiner Bauernmarkt in Marling
am Kirchplatz in Marling. Info: TV Marling, Tel. +39 0473 447147, www.marling.info
Sommerwanderung: „Gleck“
Info und Anmeldung: TV Lana, Tel. +39 0473 561770, www.lana.info
E-Mountain Bike Tour
Tagestour von leicht bis mittelschwer mit wechselnden Zielen rund um Meran. (Vigiljoch,
Platzer, Hafling-Mölten, Ultental). Anforderung: gute Kondition und Beherrschung der
Fahrtechnik. Auffahrt: 800 – 1.200 Höhenmeter /Km ca. 40 -50. Preis: € 60,00 (Seilbahn
und Leihbike nicht inkl.) Info & Anmeldung: Bergsteigerschule MeranAlpin, Tel. +39 348
2600813 von 8.00-20.00 Uhr, www.meranalpin.com
Fischers Fritze fischt frische Fische
Kinder von 6-14 Jahre. Treffpunkt: Restaurant Krebsbach. Teilnahme kostenlos, Bezahlung
der Forelle. Info & Anmeldung: TV Lana, Tel. +39 0473 561770, www.lana.info
Kletterkurs für Erwachsene
im Klettergarten Burgstallknott, oberhalb von Partschins. Die Ausrüstung wird kostenlos zur
Verfügung gestellt, mitzubringen sind Trekking- oder Turnschuhe, bequeme Kleidung,
Getränk. Treffpunkt: Buswendeplatz Partschins. Preis: € 55,00. Info & Anmeldung:
Bergsteigerschule MeranAlpin, Tel. +39 348 2600813 von 8.00-20.00 Uhr,
www.meranalpin.com
Geführte Gästewanderung
Preis: € 19,00. Info und Anmeldung: TV Algund , Tel. +39 0473 448600, www.algund.info
Zeitreise im Schnalstal
Zeitreise durch 700-jährige Hofgeschichte des Oberniederhofes. Preis: € 7,00. Info &
Anmeldung: Tel. +39 0473 669685 oder +39 335 7086786
Kräuterwanderung und Workshop: Gesund im Herbst mit wilden Beeren
Preis: € 6,00 für Kinder bis 14 Jahre kostenlos. Info & Anmeldung: TV Passeiertal, Tel. +39
0473 656 188, www.passeiertal.it
15.00
16.30
16.30
19.00
20.30
20.30
Kellereiführung in Marling
in der Panorama-Önothek im neuen Sitz der Kellerei Meran Burggräfler. Preis: mit
GuestCard € 15,00, ohne GuestCard € 17,00. Info: Kellerei Meran Burggräfler, Kellereistr.
9, Marling, Tel +39 0473 447137, www.kellereimeran.it
Schloss Rametz in Meran
Weinbaumuseum und Schlosskellereibesichtigung mit fachlich geführter Weinverkostung.
Start in der Vinothek. Preis: € 14,00. Dauer: ca. 90 Min. Der Weinverkauf findet von MO-SA
von 9.00-18.30 Uhr statt. Info: Schloss Rametz, Labersstr. 4, Meran. Tel +39 0473 211011,
www.rametz.com
Destillatverkostung: Von der Frucht zum Edelbrand
Besichtigung der Brennerei Gaudenz mit Verkostung der hofeigenen Destillate. Treffpunkt:
16.30 Uhr Ansitz Gaudententurm. (Partschins) Preis: € 8,00.
Info & Anmeldung bis zum Vortag 12 Uhr im TV Partschins, Tel. +39 0473 967157,
www.partschins.com
Finissage im Palais Mamming Museum Meran
Das Palais Mamming Museum lädt Sie herzlich zu einer kleinen Finissage ein, bei der es
auch die Möglichkeit gibt, an einer kostenlosen Führung mit dem Kurator Conny Cossa
teilzunehmen. Palais Mamming, Pfarrplatz 6. Eintritt frei.
Film: La strada
di Federico Fellini, I 1954, 108‘. Presso il Centro per Cultura Merano, via Cavour 1. Ingresso
libero. Info: Mairania 857, tel. 0473 230128, www.mairania857.org
30. SÜDTIROL CLASSIC FESTIVAL - Meraner Musikwochen
Vox Umana: Slix – Jazz, Pop, Funk, and worldmusic
im Schloss Tirol. Preis: € 20,00. Info & Kartenvorverkauf ab 17.08.: 9.00–13.00 | 17.00–
19.00 Uhr im Kurhaus, Freiheitsstr. 29, Meran, Tel. +39 0473 212370,
www.meranofestival.com
DONNERSTAG 01. September 2016
7.10
9.30
10.00
10.00
10.00-12.00
14.00-18.00
15.00
Berger Pfinstig am Schennaberg
„Pfinstig“ das ist die alte und noch immer gängige Bezeichnung für den Donnerstag. Kleine
und große Wanderer können sich an diesem Tag auf herzhafte Bauerngerichte und lustige
Kinderprogramme freuen. In einigen Betrieben wird dieser Tag auch musikalisch umrahmt.
Info: TV Schenna, Tel. +39 0473 945669, www.schenna.com
Geführte Wanderung zu den Spronser Seen
schwieriger Bergweg, Gehzeit: ca. 6 St. Preis: € 33,00. Info & Anmeldung bis zum Vortag
12 Uhr im TV Partschins, Tel. +39 0473 967157, www.partschins.com
Mountainbike-Techniktraining
Fahrtechniktraining (Grundkurs) auf dem Techniktrainingsplatz der Ötzi Bike Academy.
Preis: € 20,00. Info & Anmeldung bis zum Vortag 12 Uhr im TV Partschins, Tel. +39 0473
967157, www.partschins.com
Stadtführung in Meran
Preis: € 7,00. Dauer: ca. 90 Minuten. Anmeldung bis zum Vortag: Kurverwaltung Meran,
Tel. +39 0473 272000, www.meran.eu
Kloster Maria Steinach und Klosterbauerhof im Sommer
Im Anschluß an einen historischen Streifzug wird Ihnen ein Einblick in die bäuerliche Welt
damals und heute geboten. Ein gemeinsamer, informativer Spaziergang durch den
blühenden Garten mit anschließender Verkostung von Kräuterquark und Kräuterlimonaden
bildet den geselligen Abschluss. Anmeldung im TV Algund am Vortag. Preis: € 7,00. Info: TV
Algund, Tel. +39 0473 448600, www.algund.info
Die wunderbare Welt der Honigbiene
in Hafling Oberdorf. Der Imker bringt Ihnen die wunderbare Welt der Honigbiene etwas
näher und öffnet dabei sogar seinen Bienenstock. Mit Verkostung. Preis: Erw. € 9,00, Kinder
€ 6,00. Info: TV Hafling-Vöran-Meran 2000, Tel. +39 0473 279457, www.hafling.com
Gärten & Wein: Erlebnispaket
Das Paket beinhaltet den Eintritt in die Gärten von Schloss Trauttmansdorff in Meran mit
Führung, Shuttledienst zum Castel Katzenzungen, geführte Besichtigung der Rebe Versoaln
und des Schlosses mit anschließender Weinverkostung sowie Shuttledienst zurück zu den
Gärten. Preis: € 35,00. Info & Anmeldung: Gärten von Schloss Trauttmansdorff, St.
Valentin-Str. 51a, Meran, Tel. +39 0473 235730, www.trauttmansdorff.it
Kräuter suchen und Salben rühren
Kräuterwanderung und anschließende Fertigung von Salben und Tinkturen. Preis: € 10,00.
Info & Anmeldung: TV Partschins, Tel. +39 0473 967157
15.00
16.30
16.30
17.00
18.00
20.30
Kellereiführung in Marling
in der Panorama-Önothek im neuen Sitz der Kellerei Meran Burggräfler. Preis: mit
GuestCard € 15,00, ohne GuestCard € 17,00. Info: Kellerei Meran Burggräfler, Kellereistr. 9,
Marling, Tel +39 0473 447137, www.kellereimeran.it
Weingutbesichtigung in Schenna
in der Weinkellerei „Innerleiterhof“. Preis: € 10,00. Info: TV Schenna, Tel. +39 0473
945669, www.schenna.com
Schloss Rametz in Meran
Weinbaumuseum und Schlosskellereibesichtigung mit fachlich geführter Weinverkostung.
Start in der Vinothek. Preis: € 14,00. Dauer: ca. 90 Min. Der Weinverkauf findet von MO-SA
von 9.00-18.30 Uhr statt. Info: Schloss Rametz, Labersstr. 4, Meran. Tel +39 0473 211011,
www.rametz.com
Weinverkostung „Kleines Weinseminar“
mit Bio-Weinen aus eigener Herstellung im Schlossweingut Stachlburg in Partschins. Preis: €
9,00. Info & Anmeldung: TV Partschins, Tel. +39 0473 967157, www.partschins.com
Kino: Remember (DE)
von Atom Egoyan, CA/DE 2015, 95‘. Im Ariston Kino Meran, Rennweg 25. Info: Filmclub
Bozen, Tel. +39 0471 974295, www.filmclub.it
SÜDTIROL CLASSIC FESTIVAL - Meraner Musikwochen
Konzert: London Symphony Orchestra – Dirigent Gianandrea Noseda
im Kursaal Meran. Preis: € 35,00, € 50,00, € 70,00, € 90,00. Info & Kartenvorverkauf: MoFr von 9.00–13.00 | 17.00–19.00 Uhr Sa von 9.00 -13.00 Uhr im Kurhaus, Freiheitsstr. 29,
Meran, Tel. +39 0473 212370, www.meranofestival.com
FREITAG 02. September 2016
8.00-13.00
7.30
9.30-12.00
9.30
15.00
15.00
16.00
16.10-17.10
16.30
19.30
Großer Wochenmarkt in Meran - Nähe Hauptbahnhof, Bereich Lebensmittel und Kleider
Meditation im Kränzelhof
im Erlebnis Kränzelhof. Preis: € 14,00 pro Person inkl. Garteneintritt. Info: Labyrinthgarten
Kränzelhof Tscherms, Gampenstr. 1, Tel. +39 348 3855706, www.kraenzelhof.it
Klettern für Kinder in der Rockarena Meran
für Kinder von 5 -12 Jahren. Teilnehmerzahl: max. 12 Kinder. Preis: € 5,00. Anmeldung
erforderlich innerhalb Mittwoch 17.00 Uhr. Info: Kurverwaltung Meran, Tel. +39 0473
272000, www.meran.eu
Mountain Bike Tagestour
Preis: € 60,00 (ohne Seilbahn). Anforderungen: mittelschwer – gute Kondition und
Beherrschung der Fahrtechnik sind notwendig. Info & Anmeldung: Bergsteigerschule
MeranAlpin, Tel. +39 348 2600813 von 8.00-20.00 Uhr, www.meranalpin.com.
Geführte Besichtigung des Traktorenmuseums
am Ungericht-Hof in Kuens. Teilnahme kostenlos. Info: TV Passeiertal, Tel. +39 0473 656
188, www.passeiertal.it
Kellereiführung in Marling
in der Panorama-Önothek im neuen Sitz der Kellerei Meran Burggräfler. Preis: mit
GuestCard € 15,00, ohne GuestCard € 17,00. Info: Kellerei Meran Burggräfler, Kellereistr.
9, Marling, Tel +39 0473 447137, www.kellereimeran.it
G’sund atmen und Wasser treten am Biotop in Rabland
Kneippen an diesem einzigartigen Platz der Stille und Kraft. Treffpunkt Tourismusbüro
Rabland. Preis: € 5,00. Info & Anmeldung: TV Partschins, Tel. +39 0473 967157,
www.partschins.com
Kirchenführung in St. Kathrein
Besichtigung und Führung in der St. Kathrein Kirche in Hafling. Info: TV Hafling-VöranMeran 2000, Tel. +39 0473 279457, www.hafling.com
Schloss Rametz in Meran
Weinbaumuseum und Schlosskellereibesichtigung mit fachlich geführter Weinverkostung.
Start in der Vinothek. Preis: € 14,00. Dauer: ca. 90 Min. Der Weinverkauf findet von MO-SA
von 9.00-18.30 Uhr statt. Info: Schloss Rametz, Labersstr. 4, Meran. Tel +39 0473 211011,
www.rametz.com
MayaBay Lido Meran: The summer is gone – The Lovers by Papaciko
Eintritt frei, im Lido Meran, Lidostr. 38, Tel. +39 338 7209684 / +39 328 3536863,
www.meranarena.it
20.30
20.30
20.30
21.00
Kino: Schweinskopf al dente
von Ed Herzog, DE 2016, 96‘. Im Ariston Kino Meran, Rennweg 25. Info: Filmclub Bozen,
Tel. +39 0471 974295, www.filmclub.it
Theater: Bäuerin sucht Mann oder die Liebe steckt in der Sgombi-dose
Komödie von Marion Gamper. Im Südtiroler Obstbaumuseum Lana, Brandis Waalweg 4. Info
& Tickets: +39 339 6940948
SÜDTIROL CLASSIC FESTIVAL - Meraner Musikwochen
Colours of Music: Tingvall Trio
Im Stadttheater Meran. Preis: € 25,00. Info Info & Kartenvorverkauf: Mo-Fr von 9.00–13.00
| 17.00–19.00 Uhr Sa von 9.00 -13.00 Uhr im Kurhaus, Freiheitsstr. 29, Meran, Tel. +39
0473 212370, www.meranofestival.com
Autoren in Meran: Jean Ziegler
Es moderiert Paul Rösch, Bürgermeister der Stadtgemeinde Meran, mit
Simultanübersetzung, im Pavillon des Fleurs Meran. Eintritt frei. Info: Stadtbibliothek
Meran. Tel. +39 0473 211862, www.gemeinde.meran.bz.it
SAMSTAG 03. September 2016
8.00-12.00
8.00-17.00
9.00-12.00
9.00-13.00
9.00-14.00
9.00-19.00
11.00
18.00
20.00
20.30
Bauernmarkt in der Galileistraße, Meran
Untermaiser Herbstfest
ab 11.00 Uhr im Kimm. Info: Tel. +39 0473 491501, www.kimm-meran.it
Bücherflohmarkt
am Hoffmannplatz in Lana. Info: TV Lana, Tel. +39 0473 561770, www.lana.info
Führung: Speisepilz, Giftpilz oder einfach nur etwas fürs Auge
geführte Wanderung in der Umgebung von Lana für Naturinteressierte, Familie. Referent:
Eberhard Steiner, Biologe. Preis: € 20,00 (€ 10,00 für Kinder und Jugendliche). Treffpunkt:
Lana, Ländparkplatz links nach Teissbrücke bei Konditorei Winkler. Info & Reservierung:
Volkshochschule Urania Meran, Ortweinstr. 6. Tel. +39 0473 232019, www.urania-meran.it
Bauernmarkt mit Qualitätsprodukten
von einheimischen Bauern, regionalen Köstlichkeiten und authentischem Handwerk beim
Brauhotel Martinerhof in St. Martin. Info: TV Passeiertal, Tel. +39 0473 656 188,
www.passeiertal.it
MM – Meraner Markt
in der verkehrsberuhigten oberen Freiheitsstraße (Abschnitt am Sandplatz), Meran.
100% Südtiroler Geschmack und Geschick: Qualität und echte Direktvermarktung,
landwirtschaftliche und gastronomische Erzeugnisse, traditionelles Handwerk und kleine
Reparaturen. Info: Kurverwaltung Meran, Tel. +39 0473 272000, www.meran.eu
Stadtlerolympiade des Sportclub Meran
Die 24. Meraner Stadtlerolympiade findet dieses Jahr zum 1. Mal in der Therme Meran statt.
Die verschiedenen Sport-Stationen sind am Thermenplatz und im Thermenpark positioniert.
Die Teilnehmer messen sich an 18. verschiedenen Stationen. Um an der Stadtlerolympiade
teilzunehmen muss eine Teilnahmegebühr entrichtet werden. Die Bühne am Thermenplatz
wird ab 16 Uhr mit einer Musikgruppe bespielt und anschließend findet die Preisverteilung
statt. Info: Therme Meran, Thermenplatz 9, Tel. +39 0473 252000, www.thermemeran.it
Frauen im Dialog: Martha Stocker
Multisensorische Portraits mit Benno Simm (Künstler), Thomas Mahlknecht (Musiker) und
Alexander Morgenstern (Cocktail-Profi).
Macht, Ohnmacht, Maultasch. Der Blick hinter die Kulissen umstrittener Frauenfiguren mit
der Südtiroler Historikerin und Politikerin. Anmeldung: Kuratorium Zenoburg, E-Mai:
[email protected], Tel. +39 333 7103176
Kino: Schweinskopf al dente
von Ed Herzog, DE 2016, 96‘. Im Ariston Kino Meran, Rennweg 25. Info: Filmclub Bozen,
Tel. +39 0471 974295, www.filmclub.it
Festkonzert des SJBO Südtiroler Jugendblasorchester
im Kursaal Meran. Eintritt frei.
Theater: Bäuerin sucht Mann oder die Liebe steckt in der Sgombi-dose
Komödie von Marion Gamper. Im Museum Passeier – Andreas Hofer in St. Leonhard,
Passeirerstr. 72. Info & Tickets: +39 339 6940948
SONNTAG 04. September 2016
7.00-16.00
8.00
9.00
9.30
10.00
10.30-12.00
11.00-17.00
12.00
14.00-15.00
16.00
18.00
20.30
Untermaiser Herbstfest
ab 11.00 Uhr im Kimm. Info: Tel. +39 0473 491501, www.kimm-meran.it
Tallner Sunntig
Musik und kulinarische Schmankerln auf verschiedenen Almen des Wandergebietes Hirzer.
Ermäßigte Preise bei den Aufstiegsanlagen. Info: TV Schenna, Tel. +39 0473 945669 und
www.tallnersunntig.it
Happymarkt – Flohmarkt
in der Lidostr. 1 Meran (Restaurant Besaglio). Info: Tel. +39 347 0025962,
www.happymarkt.it
Kirchtag in Oberlana
mit Prozession und Hl. Messe. Festbetrieb ab 10.00 Uhr. Info: TV Lana, Tel. +39 0473
561770, www.lana.info
XI. Internationaler Berglauf Schenna – Meran 2000
Höhenmeter 1.300. Info: TV Hafling-Vöran-Meran 2000, Tel. +39 0473 279457,
www.hafling.com
Sportklettertag im Klettergarten
Klettern zur intensiven Schulung mit Vorstiegstraining unter fachkundiger Anleitung eines
Bergführers von MeranAlpin. Anforderungen: Kletterkenntnisse ab dem IV
Schwierigkeitsgrad. Gesamtzeit: 3 -4 Stunden. Preis: € 60,00 inkl. Ausrüstung. Info &
Anmeldung: Bergsteigerschule MeranAlpin, Tel. +39 348 2600813 von 8.00-20.00 Uhr,
www.meranalpin.com
Traditionelles Herbstfest in Riffian
mit Frühschoppen und um 14.00 Uhr Umzug mit den geschmückten Festwagen. Info: TV
Passeiertal, Tel. +39 0473 656 188, www.passeiertal.it
Sonntagskonzert der Bürgerkapelle Untermais
im Kursaal Meran. Eintritt frei. Info: Kurverwaltung Meran, Tel. +39 0473 272000,
www.meran.eu
Tag der Chöre – So klingen die Alpen
Einen ganzen Tag lang besingen Südtiroler Chöre die Gartenlandschaften von
Trauttmansdorff. Eintritt in die Gärten: € 12,00, Familienticket € 26,00. Keine Anmeldung
erforderlich. Info: Gärten von Schloss Trauttmansdorff, St. Valentin-Str. 51a, Meran, Tel.
+39 0473 255600, www.trauttmansdorff.it
Pferdegalopprennen auf einer der schönsten Hindernisrennbahnen Europasmit
Restauration (geöffnet ab 12.00 Uhr), Unterhaltung, Live Musik, Champagner corner,
Ponyreiten für Kinder. Preis auf Anfrage. Info: Tel. +39 0473 446222,
www.meranogaloppo.it
Libellenführung in den Gärten von Schloss Trauttmansdorff
Wissenswertes über das Leben der Libellen erfahren. Preis: € 4,00 (zuzügl. Garteneintritt).
Info: Tel. +39 0473 255600, www.trauttmansdorff.it
Kino: Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the shadows (2D)
von Dave Green, USA 2016, 112‘. Im Ariston Kino Meran, Rennweg 25. Info: Filmclub
Bozen, Tel. +39 0471 974295, www.filmclub.it
Your Sunday Summer Evening im Castel Pienzenau
Konzert: New old songs 2016 Manuela Randi & Band Jem Music Project. Eintritt: € 20,00.
Info: Schloss Pienzenau, Tel. +39 0473 236649, www.pienzenau.com
Kino: Schweinskopf al dente
von Ed Herzog, DE 2016, 96‘. Im Ariston Kino Meran, Rennweg 25. Info: Filmclub Bozen,
Tel. +39 0471 974295, www.filmclub.it