! Thema 2016: Sprache Dieses Jahr widmet sich der Europäische Tag der Jüdischen Kultur (ETJK) europaweit dem Thema Sprache. In Bern steht ein Konzert mit Texten auf Jiddisch und Ladino auf dem Programm; ein Spiel über den Einfluss hebräischer und jiddischer Worte auf die deutsche Sprache sorgt für Unterhaltung, und eine Galerie von grafisch gestalteten Zitaten aus der deutschen Literatur bringt Werke jüdischer Autoren näher. Zeit: 4. September 2016, 14-16 Uhr Ort: Jüdische Gemeinde Bern, Kapellenstrasse 2, 3011 Bern 14–14.45 Uhr . Chutzpe und Mameloschen und überhaupt jüdische Einflüsse in der deutschen Sprache und Literatur. Ein Spiel mit Worten und eine Galerie mit Zitaten von Künstler Oskar Weiss. Ist Deutsch eine jüdische Sprache? Viele Wörter haben den Weg aus dem Hebräischen ins Deutsche geschafft. „Beiz“, „Schmiere“, „Mameloschen“ und „Chuzpe“ sind bei weitem nicht die einzigen Wörter. Ein lustvolles Kartenspiel bringt den hebräisch gefärbten Wortschatz näher. In kleinen Gruppen bilden Sie aus Wörterkarten ganze Sätze. Unterhaltung ist garantiert. Jüdische Autoren haben die deutsche Literatur wesentlich geprägt, insbesondere seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Künstler Oskar Weiss gestaltet und präsentiert ausgewählte berühmte Zitate von berühmte Schriftstellern. 15-16 Uhr Bobby Maisses spielt auf. Lieder, Melodien und Weisen aus jiddischer und sefadischer Tradition. Talita Karnusian Violine, Denise Alvarez-Braunschweig Gesang und Text, Julien Paillard Akkordeon, Roland Maibach Kontrabass. Für weitere Informationen richten Sie sich bitte an: Hannah Einhaus, 079 238 10 54, [email protected] WICHTIG: Beim Eingang ist ein Personalausweis erforderlich.
© Copyright 2024 ExpyDoc
