34 AmtsblAtt mit OrtsnAchrichten Der GemeinDe Haßmersheim mit Ortsteilen hochhausen und neckarmühlbach Donnerstag, 25. August 2016 www.hassmersheimer-kerwe.de Aus Liebe zur Tradition Ha mersheimer Gemeindeverwaltung Haßmersheim Familie Ingbert Reimund - seit 4 Generationen im Geschäft - Theodor-Heuss-Straße 45 74855 Haßmersheim Tel. 06266/791-0 Fax 06266/791-40 www.hassmersheim.de E-Mail: [email protected] Ausrichter von Vergnügungsparks jeglicher Art. Festplatzorganisation Ingbert Reimund Ringstraße 7 · 74889 Sinsheim-Steinsfurt Telefon 07261 / 8386 von Freitag, 26.8.2016 bis Montag, 29.8.2016 Öffnungszeiten Rathaus Wir sind für Sie da Montag bis Freitag: 8.00 bis 12.00 Uhr Dienstag: 16.00 bis 18.00 Uhr und nach Vereinbarung Freitag, 26.8.2016 ab 18.00 Uhr Die Stände öffnen ab 21.00 Uhr Partytime Havana-Brauhaus-Party izeit Indianerfreau f Kanufahren dem Neckar Sonntag: r 12.00 - 18.00 Uh a nadier-Regatt ab 16.00 Uhr Ka Montag: r 12.00 - 18.00 Uh Samstag, 27.8.2016 ab 17.00 Uhr Ankunft der Kerweschlumpel von Freitag, 26.8.2016 bis Montag, 29.8.2016 anschließend Auftakt und Eröffnung mit Fassbieranstich durch Bürgermeister Salomo und Bläsergruppe Gundelsheim Liedvortrag des Männergesangvereins Haßmersheim ab 21.00 Uhr Feschtleszunft Hochhausen – Ü30-Party ab 21.30 Uhr Lagerfeuer der Feuerwehr Haßmersheim Sonntag, 28.8.2016 ab 11.00 Uhr Frühschoppen: Beim HCC spielt die Feuerwehrkapelle Hüffenhardt Bei der FFW Neckarmühlbach Steirisches Frühschoppenkonzert ab 18.00 Uhr Leierkastenmann an allen Ständen ab 21.30 Uhr Lagerfeuer der Feuerwehr Haßmersheim „THW Haßmersheim“ präsentiert seine Riesenrutsche Montag, 29.8.2016 ab 12.00 Uhr Firmen-Handwerker- und Dorftreff „Vereintes Feiern bis zum Schluss“ ab 20.00 Uhr Livemusik beim MGV Hochhausen ab 21.00 Uhr Chill-Out-Party – Feschtleszunft ab 21.15 Uhr Verbrennung der „Kerweschlumpel“ am Parkplatz Sportgelände mit den „Neckarfurzer Neckarzimmern“ DRUCK & VERLAG Es laden Sie ein die örtlichen Vereine, Gastronomie und die Schausteller An allen Tagen Spiel, Spaß und Attraktionen für jedermann 2 | Amtliche Bekanntmachungen Amtsblatt Haßmersheim • 25. August 2016 • Nr. 34 zu den traditionellen Volksfesten unserer gesamten Gemeinde zählt die alljährliche Kerwe im Ortsteil Haßmersheim und kann auf eine weitreichende Geschichte in unserer Gemeinde zurückblicken. Vom 26. – 29. August öffnet auch in diesem Jahr die „Festmeile“ am Neckarvorland vier Tage lang ihre Pforten. Viele Besucherinnen und Besucher werden durch Schausteller, Fahrgeschäfte, die örtlichen Gastronomie und zahlreiche Stände der örtlichen Vereine und Institutionen in unsere schöne Neckargemeinde gelockt. Unter der Führung des Kerwegremiums sind auch in diesem Jahr 10 Vereine und Institutionen aktiv und wollen mit ihrem zahlreichen und vielfältigen Angebot zum Besuch der „Haßmersheimer Kerwe“ am Neckarufer einladen. Für jeden Geschmack und jede Altersgruppe wird auch in diesem Jahr ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm geboten. Das Unterhaltungs- und Rahmenprogramm ist diesem Amtsblatt zu entnehmen. Eine reichhaltige Speisekarte und gut gekühlte Getränke sowie eine Menge Kurzweiliges erwartet die Besucher an diesen 4 Tagen. Für jeden Geschmack wird wieder etwas dabei sein. Alles andere, was es sonst noch so gibt, erfährt man am Besten, wenn man die Kerwe selbst besucht. Allen Mitgliedern der örtlichen Vereine und Institutionen, den ehrenamtlichen Helfern und sonstigen Beteiligten möchte ich meinen Dank aussprechen, die mit ihrem Engagement und ihrem Betrag zum Gelingen der Kerwe beigetragen haben. Ein besonderer Dank gilt dem Kerwegremium, die erneut die Organisation der Veranstaltung übernommen hat. Ich wünsche allen Besucherinnen und Besucher der „Haßmersheimer Kerwe“ einige kurzweilige und interessante Stunden bei hoffentlich gutem Wetter. Lassen Sie sich verwöhnen und erleben Sie das breite Spektrum, das unsere Dorfgemeinschaft zu bieten hat. Ich lade Sie im Namen aller dazu ein. Ihr Amtliche Bekanntmachungen | 3 Amtsblatt Haßmersheim • 25. August 2016 • Nr. 34 von Freitag, 26.8.2016 bis Montag, 29.8.2016 Die Teilnehmer bieten für das leibliche Wohl: Die Teilnehmer bieten für das leibliche Wohl: 1. Feschtleszunft Hochhausen Crepes, Curry-Wurst 2. Schifferverein Steak, Wurstsalat, Fleischkäse, Heringsbrötchen 3. Kebab-Verein Döner Kebab, Börek, Lahmacun 4. Feuerwehr Neckarmühlbach Schnitzel. Pommes, Salat 5. Feuerwehr Haßmersheim Spießbraten, verschiedene Variationen von Seelen, Pommes 1. Feschtleszunft Hochhausen 2. Schifferverein 3. Kebab-Verein 6. Pfadfinder Holzofen-Pizza Crepes, Curry-W Steak, Wurstsa Heringsbrötche Döner Kebab, Bö Maultaschen, ½-Meterwurst, Flammkuchen, 4. Feuerwehr Neckarmühlbach Schnitzel. Pomm 7. Haßmersheimer Carneval Club Pommes, Sauerbraten mit Knödel, Weißwurst, Knödel mit Pilzsoße, 5. Feuerwehr Haßmersheim Champignonpfanne 8. Die Champions 9. Perfectdrinks 6. Pfadfinder 10. Männergesangverein Hochhausen Cocktails, Bargetränke Spießbraten, ve Variationen von Holzofen-Pizza Gyros mit Krautsalat und Tzatziki, Pommes Käsewürfel 7. Haßmersheimer Carneval Maultaschen, ½- 4 | Amtliche Bekanntmachungen Amtsblatt Haßmersheim • 25. August 2016 • Nr. 34 Bürgersprechstunden Bürgersprechstunden Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, vereinzelt sind Mitbürgerinnen und Mitbürger an mich herangetreten und haben mir mitgeteilt, dass sie es bedauern, dass keine regelmäßigen Bürgersprechstunden des Bürgermeisters mehr stattfinden. In den letzten Jahren habe ich persönlich die Erkenntnis gemacht, dass sich Ihre Anliegen viel effektiver bearbeiten lassen, wenn wir gezielt einen Termin vereinbaren. Einen Termin können Sie bei meiner Büromitarbeiterin Frau Lena Schneider gerne unter der Telefonnummer 06266/791-21 vereinbaren. Um mich bestmöglich auf den Termin vorbereiten zu können, ist es notwendig, dass Sie ihre Angelegenheit kurz schildern. Gerne können wir den Termin in meinem Büro oder auch bei Ihnen direkt vor Ort vereinbaren. Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass die Aufgaben eines Bürgermeisters vielseitig und mit vielen Terminen verbunden sind, deshalb kann es ab und an zu einer Terminvergabe erst nach 2-3 Wochen kommen. Ich freue mich auf die konstruktiven Gespräche mit Ihnen und würde mich freuen, wenn ich an der einen oder anderen Stelle meinen Beitrag dazu leisten kann, Haßmersheim für die Bürgerinnen und Bürger noch etwas lebenswerter gestalten zu können. Ich verbleibe, mit freundlichen Grüßen aus dem Rathaus und wünsche ein schönes Kerwewochenende mit sommerlichen Temperaturen. Lena Schneider gerne unter der Telefonnu Amtliche Bekanntmachungen | 5 Amtsblatt Haßmersheim • 25. August 2016 • Nr. 34 Alle brauchen DIE FEUERWEHR BRAUCHT DICH In allen Ortsteilen von Haßmersheim gibt es eine Einsatzabteilung der freiwilligen Feuerwehr. Leider sind es viel zu wenige, die freiwillig einen Teil ihrer Freizeit aufbringen, um anderen in der Not zu helfen. Feuerwehrtätigkeit ist weit mehr als Brände löschen: Von der Tierrettung über Hilfeleistung bei Naturereignissen bis hin zu lebensrettender Hilfe bei Verkehrsunfällen langweilig ist es in der Feuerwehr nicht. Eine solide Ausbildung, um Grundlagen in Brandbekämpfung, technischer Hilfe und Erster Hilfe zu erlernen ist sehr wichtig. Dazu finden bei uns in Haßmersheim jährlich Lehrgänge statt. So auch noch im Herbst diesen Jahres. Innerhalb von vier Wochen (pro Woche 2x abends und samstags) werden von qualifizierten Ausbildern das theoretische Wissen und vor allem die praktischen und taktischen Vorgehensweisen im Feuerwehreinsatz vermittelt. Kompetenz und Know-how werden in Übungen und Ausbildungen (z.B. Atemschutzgeräteträger, Maschinist, Sprechfunker) vermittelt, damit auch du als Brandund Hilfeleistungsspezialist den Herausforderungen gewachsen bist. Zunächst an der Seite erfahrener Kameraden kannst auch du schnell das tolle Gefühl kennenlernen, anderen in der Not Hilfe zu geben. Erfolg im Einsatz und Anerkennung im Team sind dir gewiss. Egal ob Mann oder Frau, egal welcher Herkunft, das Team der freiwilligen Feuerwehr hat Ziele, die nur durch alle gemeinsam erreicht werden können. Wenn du mindestens 16 Jahre alt bist, kannst du in diesem Jahr noch an der Feuerwehrgrundausbildung teilnehmen. Immer Montag ab 19.00 Uhr ist Treffpunkt im Feuerwehrhaus in der Friedrichstraße. Komm vorbei und informiere dich bei uns. PS. Am kommenden Wochenende sind wir mit einem Stand auf der Kerwe. 6 | Amtliche Bekanntmachungen Amtsblatt Haßmersheim • 25. August 2016 • Nr. 34 Erschließung des Gewerbegebiets „Am unteren Auweg II“ Glaser vom Ingenieurbüro für Kommunalplanung (IFK) in der Sitzung vorgestellt. Die Grundstückseigentümer zeigten im Vorfeld der Maßnahme wenig Bereitschaft zum Verkauf ihrer Grundstücke an die Gemeinde. Die Gründe hierfür wurden in der Sitzung kritisch hinterfragt, dennoch schloss sich der Gemeinderat einstimmig den Argumenten von Bürgermeister Michael Salomo zur dringenden Notwendigkeit des Gewerbegebiets an und ordnete die Umlegung gemäß den gesetzlichen Vorschriften an. Der Bodenrichtwert für normales Ackerland auf der Gemarkung Haßmersheim beträgt 2,05 €/m². Weil die Gemeinde den Bereich westlich des Fibroareals zu Gewerbeflächen entwickeln möchte, erfahren alle Ackergrundstücke im zukünftigen Gewerbegebiet „Am unteren Auweg II“ eine Flächen 1 und 2 sollen umgelegt werden, damit das Grundstück mit der Fibro getauscht werden kann. Jedoch Wertsteigerung von 8,18 €/m². Der Kaufpreis liegt damit nicht soll nur die Fläche 1 erschlossen werden. mehr bei 2,05 €/m² sondern bei 10,23 €/m². Diesen Wertzuwachs ist die Gemeinde In der Gemeinderatssitzung am 11.7.2016 wurde der auch bereit zu entrichten. Der Preis entspricht den übliAufstellungsbeschluss für den Bebauungsplan „Am chen Preisen für Gemeinden unserer Größenordnung unteren Auweg II“ für die Bereitstellung von Gewerim Umland. beflächen in der Gemeinde gefasst. Die überregional Zudem wurde dieser Preis bereits in der Vergangenbedeutsame Firma FIBRO benötigt zur weiteren Entheit konsequent an jeden Verkäufer entrichtet. Im Rahwicklung und Sicherung ihres Standorts in Haßmersmen der Gespräche mit den Grundstückseigentümern, heim Erweiterungsflächen. Auch von sonstigen mittelwurde den betroffenen Alternativflächen in gleicher ständischen Betrieben liegen akute Nachfragen nach Größe und Güte von der Gemeinde angeboten. NachGewerbeflächen vor, die die Gemeinde zurzeit nicht dem jedoch mit den meisten Grundstückseigentümern befriedigen kann. Um der Nachfrage nach gewerblikeine Einigung zustande kam, die Gemeinde jedoch im chen Flächen nachzukommen, soll die bereits im FläInteresse der Unternehmen neue Gewerbeflächen auschennutzungsplan enthaltene gewerbliche Baufläche weisen muss, hat sich der Gemeinderat für die Umleentwickelt und erschlossen werden. Die Erschließung gung der Grundstücke ausgesprochen. Im Rahmen der des Gewerbegebiets soll nach Aufstellung des BebauUmlegung besteht die Möglichkeit, dass die Eigentüungsplans abschnittsweise nachfrageorientiert erfolmer Gewerbebaugrundstücke nach Abrechnung der gen. Erschließungskosten zugeteilt bekommen. Der bereits im Jahre 2001 gefasste AufstellungsbeNach der vorliegenden Kostenschätzung für die schluss wurde aufgehoben, durch den neuen AufstelErschließungsanlagen werden jedoch die Kosten für lungsbeschluss ersetzt. Das Plangebiet befindet sich die Erschließung der Gewerbegrundstücke bei einem rund 1,2 km nordwestlich des Ortskerns von HaßmersEinwurfswert von 10,23 €/m² nicht über den Marktpreis heim im Anschluss an das bestehende Gewerbe- und für Gewerbeflächen refinanziert werden können. Das ist Mischgebiet am unteren Auweg westlich der L 588. auch der Grund, weshalb die Gemeinde nur 10,23 €/m² Die Größe des Plangebiets beträgt ca. 11,5 ha. Der für die Grundstücke entrichten kann. Vorentwurf wurde von Herrn Diplom-Ingenieur Jürgen Amtliche Bekanntmachungen | 7 Amtsblatt Haßmersheim • 25. August 2016 • Nr. 34 Das neue Rathaus nimmt Formen an Der fehlende 2. Fluchtweg im Brandfall und der nicht barrierefreie Zustand des Rathausgebäudes machten eine Überplanung des Rathausgebäudes aus den 30er-Jahren des letzten Jahrhunderts notwendig. Nachdem das Sanierungsgebiet nach dem derzeitigen Stand bereits Ende 2017 ausläuft, stand fest, dass diese Aufgabe rechtzeitig in Angriff genommen werden muss, um ein Höchstmaß an Zuschüssen für die notwendige Maßnahme abgreifen zu können. Mit den ersten Planungen des Rathauses wurde deshalb bereits 2014 begonnen. Parallel dazu fanden Gespräche mit dem zuständigen Ministerium und dem Regierungspräsidium Karlsruhe statt, um bei den Entscheidungsträgern über die staatlichen Zuschussmittel entsprechende Überzeugungsarbeit zu leisten. Die Gespräche waren auch von Erfolg gekrönt. Bereits der erste Erhöhungsantrag, der 2014 gestellt wurde, konnte 2015 bewilligt werden. Zeitgleich wurde ein Architektenwettbewerb durchgeführt. Nach dem ersten Ausschreibungspaket wurde mit dem Anbau des Rathauses bereits Ende 2015 begonnen. Zwischenzeitlich sind die Rohbauarbeiten, die Zimmerer- und Dachdeckerarbeiten abgeschlossen. Auch die Fenster sind weitestgehend eingebaut. Die Rohinstallationen (Elektro, Heizung, Lüftung und Sanitär) werden voraussichtlich bis Ende September fertiggestellt. Im Dezember 2016 soll der Neubau bereits bezugsfertig sein. Am alten Gebäude wurde das Dach isoliert und neu eingedeckt. Auch die Fenster wurden erneuert. Die Fassade wurde neu gestrichen. Damit der Altbau ertüchtigt werden kann, müssen die Mitarbeiter nach Fertigstellung des Neubaus in diesen umziehen. Die Kostenschätzung für das neue Rathaus liegt bei rd. 3,45 Mio. €. Der Haushalt 2016 sieht Zuschussmittel aus dem Landessanierungsprogramm und dem Ausgleichsstock in Höhe von knapp 1,55 Mio. € vor. Per Saldo wird der Gemeindehaushalt voraussichtlich mit rd. 1,9 Mio. € belastet. Erfreulich ist, dass sich nach den bisherigen Ausschreibungsergebnissen keine Mehrkosten abzeichnen. Teilweise liegen die Ausschreibungsergebnisse sogar unter den Kostenschätzungen. Die Bauarbeiten sollen nach dem aktuellen Bauzeitenplan bereits im Sommer 2017 abgeschlossen sein. Wir denken, dass sich die Mitbürgerinnen und Mitbürger sowie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter auf ein modernes und bürgernahes Rathaus freuen können. 8 | Amtliche Bekanntmachungen Amtsblatt Haßmersheim • 25. August 2016 • Nr. 34 Amtliche Mitteilungen der Vereine und Organisationen Bekanntmachungen Haßmersheim 26.8. Alexander Bechtold, Ehrenmalstr. 56 27.8. Hans Scheller, Ehrenmalstr. 52 Apotheken‑Notdienst am Wochenende Samstag, 27. August 2016 Merian-Apotheke, Gartenweg 40, Mosbach, Tel. 06261/5555 Notruf Rettungsdienst und Feuerwehr Haushalt 2016 - aktuelle Entwicklung Tel. 112 Tel. 19222 Ärztliche Notfalldienste Ärztlicher Bereitschaftsdient 116 117 Kinderärztlicher Notfalldienst 0180/6062811 Augenärztlicher Bereitschaftsdienst im Neckar-Odenwald-Kreis/ Main-Tauber-Kreis Augenärztlicher Notfalldienst 0180/6020785 Der diensthabende Arzt ist am Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 19.00 bis 7.00 Uhr des Folgetages, am Mittwoch von 13.00 bis 7.00 Uhr des Folgetages und an den Wochenenden und Feiertagen von 7.00 bis 7.00 Uhr zu erreichen unter 0180/6020785. Krebsinformationsdienst 0800/4203040, kostenfrei, täglich von 8.00 bis 20.00 Uhr [email protected] www.krebsinformationsdienst.de Unsicher? Fragen? Sie brauchen Hilfe? Unterstützende Angebote zum Thema Erziehung und Familie gibt es unverbindlich, kompetent und kostenlos im Internet unter www. elternhaus-neckar-odenwald.de. Impressum Herausgeber: Gemeinde Haßmersheim, Theodor-Heuss-Straße 45, 74855 Haßmersheim, Tel. 06266 791-0, Internet: www.hassmersheim.de, E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen der Gemeinde: Bürgermeister Michael Salomo oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Inhalt und Anzeigen: Timo Bechtold, Seelachstraße 2, 74177 Bad Friedrichshall Druck und Verlag: Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG, Seelachstraße 2, 74177 Bad Friedrichshall, Tel. 07136 9503-0 Internet: www.nussbaum-bfh.de Büro-Anzeigenberatung: Kirchenstraße 10, 74906 Bad Rappenau Nachhaltigkeit Papier Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen. 80 Jahre 70 Jahre Wir gratulieren herzlich und wünschen allen Jubilaren, auch denen, die aus persönlichen Gründen nicht genannt sein wollen, alles erdenklich Gute und einen schönen Lebensabend. Sonntag, 28. August 2016 Markt-Apotheke, Mosbacher Str. 2, Mosbach-Neckarelz, Tel. 06261/60595 Krankentransport Geburtstagsjubilare Telefon 07136 9503-0 [email protected] Internet: www.nussbaum-bfh.de Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30, E-Mail: [email protected] Abonnement: www.nussbaum-lesen.de Zusteller: www.gsvertrieb.de Kündigung des Abonnements nur 6 Wochen zum Halbjahresende möglich. Einzelversand nur gegen Bezahlung der halbjährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Bezugspreis: halbjährlich 19,00 € inkl. Zustellung. Bildnachweise: © Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin. Energie Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen – keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall. Mehr Informationen: www.nussbaum-bfh.de/nussbaummedien/ökologie Im Vergleich zum Rechnungsjahr 2014, mit einer festgestellten Zuführungsrate an den Verwaltungshaushalt von 2.014.398 Euro und im Jahr 2015 mit einer voraussichtlichen Zuführungsrate von rd. 2,3 Mio. Euro, muss die Gemeinde Haßmersheim im Planjahr 2016 aufgrund von erheblichen notwendigen Unterhaltungsmaßnahmen im Bereich der Abwasserbeseitigung, der Straßenunterhaltungen und der gemeindlichen Liegenschaften eine negative Zuführungsrate von 1.056.593 Euro ausweisen. Die Ursachen für den finanzschwachen Verwaltungshaushalt sind durch folgende Punkte begründet: Zum einen wirkt sich das Rekordergebnis der Gewerbesteuereinnahme in 2014 in Höhe von 3,94 Mio. Euro durch die Wechselwirkung im Finanzausgleich im Jahr 2016 mit niedrigen Schlüsselzuweisungen und hohen Umlagezahlungen negativ aus. So nimmt die Kreisumlage in 2016 mit 1,934 Mio. Euro einen Höchstwert im Vergleich zu der vergangenen Entwicklung ein. Im Vergleich zu 2015 steigt die Kreisumlage trotz des unveränderten Kreisumlagehebesatzes um 419.000 € an. Aufgrund der guten Steuerkraft der Gemeinde in 2014 ist die Kreisumlage 2016 um rd. 519.000 € höher als ihr Mittel in den letzten 10 Jahren, das bei rd. 1,4 Mio. Euro liegt. Hierdurch wird offenkundig, dass auch der Kreishaushalt von der gestiegenen Steuerkraft der Gemeinde in den letzten Jahren nachhaltig profitiert. Zum anderen ist der Gewerbesteueransatz in 2016 mit 2,0 Millionen Euro niedriger als die Planansätze der beiden Vorjahre, sodass die Gewerbesteuer die negativen Wechselwirkungen aus dem Finanzausgleich im Verwaltungshaushalt nicht kompensieren kann. Aufgrund des aufgelaufenen Defizits im Abwasserhaushalt aus den Vorjahren und den gebotenen Aufwendungen im Abwasserbereich war es notwendig die Abwassergebühren zu erhöhen. Mit der Erhöhung der Abwassergebühren besteht nun auch die Möglichkeit für die anstehenden Kanalsanierungen einen Förderantrag nach den Förderrichtlinien Wasserwirtschaft zu stellen. Trotz der notwendigen deutlichen Erhöhung der Abwassergebühr werden die geplanten laufenden Ausgaben in 2016 im Abwasserbereich nicht von den Mehreinnahmen gedeckt. Weitere Steuer- und Gebührenerhöhungen sind im Haushaltsjahr 2016 nicht vorgesehen. Trotz der knappen Finanzausstattung 2016 war es aufgrund der gemeindlichen Pflichtaufgaben geboten zahlreiche Maßnahmen im Verwaltungshaushalt 2016 zu finanzieren. So wurden für die Freiwillige Feuerwehr Haßmersheim für ihre Ausstattung, die Fahrzeughaltung, Dienstkleidung, Öffentlichkeitsarbeit und zu Ausbildungszwecken Mittel in Höhe von rd. 26.000 € bereitgestellt. Zusätzlich wird für die Ersatzbeschaffung des LF 16 TS in Zusammenarbeit mit der freiwilligen Feuerwehr ein Bedarfskonzept erstellt. Für die kirchlichen Kindergärten wurden die Mittel für den laufenden Betrieb im Vergleich zum Vorjahr erneut deutlich erhöht. Der gemeindliche jährliche Betriebskostenanteil liegt nun bei 1,227 Mio. € (VJ 1,03 Mio. €). Dabei wird auch eine zukunftsweisende KigaKonzeption ausgearbeitet. Ferner wird das Personal weiterhin aufgestockt, um die Kindergartenleitungen zu entlasten und den geplanten Waldkindergarten zu betreuen. Die Zuwendung lag in 2014 noch bei lediglich 712.000 €. Das ist eine Steigerung von über 72 % innerhalb von zwei Jahren. Hier wird deutlich, dass es sich die Gemeinde einiges kosten lässt, die Qualität der Kinderbetreuung in Haßmersheim zu verbessern und familiengerechte Betreuungsangebote für unsere Haßmersheimer Bürgerinnen und Bürger zur Verfügung zu stellen. Für die Unterhaltung der Spielplätze wurden 2.500 € aus dem Vorjahr übertragen. Durch die Sanierung des Beckenumgangs, die Beschaffung neuer Sonnenschirme und verschiedene Ertüchtigungen bei der Schwimmbadtechnik werden im Freibad Hochhausen die Attraktivität weiter verbessert und die Sicherheit für die Gäste und das Personal erhöht. Auch im Hallenbad Haßmersheim wird in Technik und Sicherheit investiert. Für die Sanierung der Straßen und für den barrierefreien Amtliche Bekanntmachungen | 9 Amtsblatt Haßmersheim • 25. August 2016 • Nr. 34 Umbau stark frequentierter Kreuzungen und Einmündungen sind Mittel in Höhe von insgesamt 120.000 € bereitgestellt. Ein wesentlicher Aufgabenschwerpunkt liegt in 2016 im Bereich der Abwasserbeseitigung. So mussten für die nach der Eigenkontrollverordnung gebotene Untersuchung der Abwasserkanäle, ein energetisches Gutachten für die Kläranlage, für die Erstellung eines Abwasserkanalisationsplans, einer Schmutzfrachtberechnung, für Kanalsanierungen und Unterhaltungsmaßnahmen auf der Kläranlage rd. 440.000 € außerordentlich finanziert werden. Ein weiterer wesentlicher Schwerpunkt liegt in der Einleitung von zwei Bebauungsplanverfahren. Mit der geplanten Ausarbeitung der Bebauungspläne im Baugebiet Nord III und im Gewerbegebiet „Unterer Auweg II“ werden notwendige Gewerbeflächen und Bauplätze geschaffen. Zur Sicherung und zum Ausbau der Nahversorgung in Haßmersheim sind entsprechende Mittel für die Untersuchung der Ansiedlung eines Vollsortimentlers bereitgestellt. Aufgrund der zahlreichen außerordentlichen Maßnahmen und der negativen Effekte aus dem Finanzausgleich weist der Verwaltungshaushalt im Jahr 2016 eine Deckungslücke von 1.056.593 € aus. Die Deckungslücke muss über eine Zuführung des Vermögenshaushaltes ausgeglichen werden. Durch den geplanten Verkauf von Bauplätzen und der geplanten Entnahme aus der allgemeinen Rücklage von rd. 2,2 Mio. €, aber auch durch die eingestellten staatlichen Zuweisungen stehen jedoch ausreichend Ersatzdeckungsmittel zur Verfügung, um einen gesetzmäßigen Haushalt 2016 einzubringen. Durch die Zuführung an den Verwaltungshaushalt ist der Vermögenshaushalt 2016 im Vergleich zu den Haushalten der Vorjahre geschwächt. Aufgrund der veranschlagten Neuinvestitionen weist er eine Kreditaufnahme von 4.000.000 € aus. Weiter werden die restlichen Ausgaben des Vermögenshaushaltes, die sich insgesamt auf 10.407.033 € belaufen, durch die staatlichen Zuweisungen (Zuwendungsmittel aus dem Landessanierungsprogramm, dem Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum, GVFG-Mittel und Ausgleichstockmittel), Grundstückserlöse und über die geplanten Entnahmen aus der allgemeinen Rücklage finanziert. Nachdem der geplante Vorsteuerabzug für den Bau des Neckarstegs zunächst nicht gesichert war, wurde der Rücklagenbestand nicht bis zur Höhe der Mindestrücklage, sondern lediglich bis zu einer Höhe von 1.031.000 € reduziert. Hierdurch war sichergestellt, dass bei einer eventuellen Versagung des Vorsteuerabzugs durch die Oberfinanzdirektion Karlsruhe (OFD) die Finanzierung der zu zahlenden Umsatzsteuer gesichert ist. Nachdem die OFD und das Finanzamt Mosbach dem Vorsteuerabzug vor kurzem zugestimmt haben, können die freien Rücklagemittel als Deckungsmittel für die Ausgaben im Vermögenshaushalt zusätzlich zur Verfügung gestellt werden und die Höhe der geplanten Kreditaufnahme schmälern. Die ausgewiesene Kreditaufnahme von 4.000.000 € reduziert sich durch die positive Entwicklung um 750.000 €. Die größte Fortsetzungsinvestition in 2016 stellt der geplante barrierefreie Umbau des Rathauses mit Anbau dar. Hierfür wurden Mittel in Höhe von 2,957 Mio. € veranschlagt. Die dringende Maßnahme wird durch Ausgleichstockmittel und Landessanierungsmittel in Höhe von 1,548 Mio. € gegenfinanziert werden. Ziel der Maßnahme ist es ein familienfreundliches und bürgernahes Verwaltungsgebäude zu errichten, das es auch älteren Menschen und Menschen mit Handicap ermöglicht sich uneingeschränkt im Rathaus zu bewegen. Eine weitere bedeutsame Fortsetzungsmaßnahme ist die Ertüchtigung der Ortsstraße in Neckarmühlbach. Für den geplanten wohnumfeldgerechten Ausbau und die Erneuerung der Kanalisation sind erneut Mittel in Höhe von 1,395 Mio. € bereitgestellt. Die Maßnahme wird mit Mitteln aus dem Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum und Ausgleichstockmittel in Höhe von 452.000 € gegenfinanziert. Die Zuwendungsbescheide wurden nach entsprechender Antragstellung bereits im Jahr 2015 bewilligt. Nachdem die Pläne in 2015 ausgearbeitet, die Grunderwerbsverhandlungen abgeschlossen und der Bevölkerung vorgestellt wurden, wurde Ende Juli mit der Maßnahme begonnen. Aufgrund der Bauverzögerung beim Stadtbahn-Projekt wurden die bereits 2013, 2014, 2015 finanzierten Planmittel teilweise in den Haushaltsplan 2016 übertragen. Während die Abrechnung des Stegbauwerkes in 2015 abgewickelt werden konnte, wurden lediglich nur noch Baunebenkosten in Höhe von 40.000 € und 70.000 € für die Schaffung von Ausgleichsmaßnahmen übertragen. Nachdem die Abrechnung des Stadtbahnprojektes insgesamt noch nicht abgeschlossen ist, wurden für 2016 erneut Mittel in Höhe von insgesamt 666.000 € übertragen. Neben Fortsetzungsinvestitionen wurden jedoch auch zahlreiche Mittel für Neuinvestitionen in den Haushalt 2016 eingestellt. Aufgrund der Nachfrage nach Bauplätzen und Gewerbeflächen ist es notwendig, dass die Gemeinde sich bedarfsgerecht weiterentwickelt und ihren Bürgerinnen und Bürgern und dem örtlichen Gewerbe ausreichend Bauflächen zur Verfügung stellt. Die Gemeindeverwaltung möchte deshalb die Bauleitplanung im Gewerbegebiet „Unterer Auweg II“ als auch im Baugebiet Nord III in Angriff nehmen, notwendige Flächen erwerben und im Gewerbegebiet „Am unteren Auweg II“ bereits mit der Erschließung beginnen. Für die Entwicklung der Gemeinde sind in 2016 hierfür rd. 2,5 Mio. € bereitgestellt. In der Erschließung neuer Bauflächen liegt damit investiv ein Hauptschwerpunkt im Haushalt 2016. Die Bauflächen werden in Bauabschnitten erschlossen. In der Friedrich-Heuß-Schule sind erneut Ersatzbeschaffungen (Möbel, Laptops) vorgesehen. Ferner wird ein Schulbedarfskonzept ausgearbeitet. Neben den bereits erwähnten Mitteln im Verwaltungshaushalt werden in der Gemeinschaftsschule im Vermögenshaushalt zusätzlich insgesamt 154.000 € investiert werden. Auch im Vermögenshaushalt wurden Investitionsmittel für die kirchlichen Kindergärten in Höhe von 125.300 € bereitgestellt. Damit wird u.a. ein Waldkindergarten im Ortsteil Neckarmühlbach errichtet. Für private Sanierungsmaßnahmen stellt der Gemeindehaushalt Mittel in Höhe von 140.000 € zur Verfügung. Zur Senkung des Energiebedarfs wird in einem 2. Abschnitt die Straßenbeleuchtung auf moderne LED-Technik umgestellt werden. Nachdem die Gemeinden verpflichtet sind die Anschlussunterbringung zu gewährleisten, mussten Mittel für den Kauf/Umbau einer zusätzlichen Obdachlosenunterkunft in Höhe von 250.000 € bereitgestellt werden. Um einen sozialen Konfliktpunkt in der Gemeinde zu beseitigen und die Parksituation in der Mittleren Straße zu verbessern, ist eine Neuordnung in diesem Bereich geplant. Die Maßnahme wird mit Sanierungsmitteln gefördert. Die Ausgaben belaufen sich auf 252.000 €. Aber auch durch die Neugestaltung der Ecke Einmündung TheodorHeuss-Straße/Ehrenmalstraße wird neben der Erschließung von Neubauflächen auch die Innenentwicklung gestärkt. Darüber hinaus ist der Verbesserung der DSL-Versorgung im Rahmen eines kreisweiten Projektes flächendeckend in Haßmersheim vorgesehen. Für die Umsetzung wurde in den Haushalt 2016 eine 1. Finanzierungsrate von 61.500 € eingestellt. Insgesamt belaufen sich die Kosten auf 246.000 €. Mit der Ertüchtigung der DSL-Versorgung in Haßmersheim wurde bereits begonnen. Mit der Einführung einer Bürgermedaille werden künftig besonders verdiente Bürgerinnen und Bürger in unserer Gemeinde geehrt. Dem Finanzplan als auch dem Haushaltsplan 2015 wurden die Orientierungsdaten aus der Novembersteuerschätzung 2015 zugrunde gelegt. Die Investitionen, welche die Gemeinde in den letzten Jahren im Bereich der Kinderbetreuung und der Gemeinschaftsschule getätigt hat, sind überdurchschnittlich hoch. Während die Betreuung der Kinder und Schüler bereits über Jahre einen wichtigen Stellenwert im Haushalt einnimmt, wird das Angebot weiter ausgebaut. Die Erhöhung des Personalschlüssels im Bereich der Kindergärten wird die Qualität der Einrichtungen steigern. Mit der Einrichtung des geplanten Waldkindergartens wird ein weiteres Alleinstellungsmerkmal im Bereich der Kinderbetreuung etabliert. Die Kinderbetreuung in Haßmersheim wird hierdurch einen Mehrwert erfahren. Für die Gemeinschaftsschule aber auch für die Kindergärten werden in 2016 zukunftsweisende Konzepte erstellt, die die Attraktivität der wichtigen öffentlichen Einrichtungen weiterhin sichern. Neben einer guten Kinderbetreuung und Beschulung ist es jedoch ebenfalls notwendig jungen Familien ausreichend Wohnraum zur Verfügung zu stellen. Nachdem die 1. Tranche an Bauplätzen im Baugebiet Räderweg II 2015 verkauft wurde, wurden in 2016 weitere 10 Bauplätze verkauft. Um die hohe Nachfrage an Bauland zu befriedigen, wird die Gemeinde Haßmersheim bereits 2016 mit den Planungsarbeiten für die Erschließung des Baugebietes „Nord III“ beginnen. Der Finanzplan sieht die Finanzierung der Erschließungsmaßnahmen vor. Zur Sicherung der überdurchschnittlich hohen Anzahl an Arbeitsplätzen in Haßmersheim ist es, neben der Erschließung weiterer Wohnbauflächen auch geboten neue Gewerbeflächen zu erschließen. Ansonsten besteht die Gefahr, dass die Gemeinde örtliche Betriebe verlierten. Neben den wichtigen entwicklungspolitischen Zielen muss jedoch auch den Pflichtaufgaben der Gemeinde entsprechend den gesetzlichen Regelungen Rechnung getragen werden. 10 | Amtliche Bekanntmachungen Amtsblatt Haßmersheim • 25. August 2016 • Nr. 34 Das Kanalnetz wird derzeit befahren. Ergebnisse hierzu liegen der Gemeinde bislang nicht vor. Es ist jedoch zu erwarten, dass in den künftigen Jahren vermehrt in die Sanierung des Kanalnetzes investiert werden muss, was über die Abwassergebühren refinanziert werden muss. Ziel ist es dabei ein Maximum an Fördergeldern abzugreifen. Die Abwassergebührenerhöhung zu Beginn des Haushaltsjahres war deshalb angezeigt. Der Haushalt 2016 macht trotz des Vorsteuerabzugs eine erhebliche Kreditaufnahme von rd. 3.250.000 € (zuvor 4.000.000 €) notwendig. Mit den Finanzmitteln wird in eine attraktive Zukunft unserer Gemeinde investiert. Nachdem mit den erläuterten Erschließungsvorhaben veräußerbares Vermögen geschaffen wird, handelt es sich bei der Kreditaufnahme um sogenannte rentierliche Schulden, die über die Grundstückserlöse zu einem Großteil refinanziert werden können. Mit anderen Worten ausgedrückt, werden die Tilgungsleistungen der aufgenommen Kredite im Wesentlichen durch Grundstückserlöse bedient. Bis zur Erschließung des Baulandes und des anschließenden Verkaufs ist jedoch eine Vorfinanzierung unvermeidlich. Hinweis für unsere Kunden im Verbandsnetz Für die Bereitstellung von Trinkwasser ist es notwendig in gewissen Zeitabständen eine Chlorung des Trinkwassernetzes vorzunehmen, um einer möglichen Entwicklung von Keimen entgegenzuwirken. Dieser Vorgang wird im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben und Grenzwerte vorgenommen, eine Wahrnehmung bei der Entnahme von Trinkwasser ist in Einzelfällen nicht auszuschließen. Dies stellt jedoch keine Beeinträchtigung der Wasserqualität dar. Es sind mehrere Anlagen im Trinkwassernetz installiert, damit eine einwandfreie Trinkwasserqualität für das Verbandsgebiet gewährleistet ist. Zusätzlich wird die Trinkwasserqualität regelmäßig durch ein unabhängiges und zertifiziertes Labor überprüft. Die Bauarbeiten des neuen Radwegs HaßmersheimNeckarmühlbach verlaufen planmäßig Erfreuliche Nachrichten vom Radwegbau zwischen Haßmersheim und Neckarmühlbach. Alle Bauarbeiten verlaufen im Zeitplan. Die 600 Meter lange Bohrpfahl-Stützwand ist mit Geländer und dahinterliegendem Unterhaltungsweg fertiggestellt. Zurzeit wird die ca. 5,50 Meter hohe Baustraße wieder lageweise abgetragen. Dabei wird die Bohrpfahlwand freigelegt. Diese Arbeiten sind leider sehr zeitaufwendig, weil die dabei eingebauten Bewehrungsmatten aus Baustahl und Kunststoffgitter wieder freigegraben werden müssen. Gleichzeitig wird in den nächsten Tagen mit den Kanalbauarbeiten für die Straßenentwässerung aus Richtung Neckarmühlbach begonnen. Das Regierungspräsidium rechnet mit einer Fertigstellung der Baumaßnahme bis Weihnachten 2016. Bis zu diesem Zeitpunkt bleibt die Vollsperrung der Landstraße 588 zwischen Haßmersheim und Neckarmühlbach aufrechterhalten. Am Ende der Bauarbeiten wird die Bohrpfahlwand mit Kletterpflanzen begrünt. Ausbau der historischen Ortsstraße in Neckarmühl‑ bach Nach einer eineinhalbjährigen Planung erfolgte am 19.7.2016 der „Spatenstich“ der Gesamtmaßnahme mit Vertretern der Gemeindeverwaltung, des Gemeinderates, mit Anliegern und der Baufirma Demirbas aus Haßmersheim. Bevor die Straße wohnumfeldgerecht ausgebaut wird, müssen die Kanäle und die Wasserleitungen erneuert werden. Der aufwendige Kanalanschluss in die Heinsheimer Straße (L588) unter halbseitiger Sperrung der L588 wurde innerhalb weniger Tage hergestellt. Juli 2016 Amtliche Bekanntmachungen | 11 Amtsblatt Haßmersheim • 25. August 2016 • Nr. 34 Bis heute hat die ausführende Firma Demirbas aus Haßmersheim bereits ca. 70 lfm Kanal und Wasserleitung erneuert. Die Erneuerung der Wasserleitung erfolgt hierbei im Auftrag des Zweckverbandes Wasserversorgungsgruppe Mühlbach, der auch die Notversorgung der Wasserleitung betreibt und unterhält. Das gesteckte Ziel, bis Ende des Jahres alle Kanäle und Wasserleitungen im Bereich der rd. 300 m langen Ortsdurchfahrt auszuwechseln, zeigt sich somit realistisch. Marktstraße 60, Ehrenmalstraße 60, Ehrenmalstraße 10, Höhfeld 9, Hauptstraße 43 und Ziegelhäldenweg 14 auf Höhe Einmündung bei der Bushaltestelle. Die Durchführungszeit der gesamten Maßnahme erstreckt sich über das restliche Jahr 2016. Nach dem Ausbau sollen rund 20 Kabelverzweiger mindestens 95 % aller Haushalte mit einer Übertragungsrate von mindestens 30 Megabit pro Sekunde erhalten. Die Maßnahme kostet die Gemeinde rund 250.000 € und dient der deutlichen Leistungssteigerung des Internetanschlusses. Die Maßnahme ist eine weitere Verbesserung der Lebensqualität vor Ort und erhöht die Attraktivität als Wirtschaftsstandort im Einzugsgebiet Heilbronn. Bestattung unter Bäumen Am 13.6.2016 übergab Bürgermeister Salomo im Beisein von Gemeinderat, dem zuständigen Planungsbüro, weiteren Beteiligten sowie Dr. Rencsik als Vertreter der katholischen Kirche das neue Grabfeld „Unter Bäumen“ seiner Bestimmung. Das neu errichtete Areal dient zur Beisetzung von Aschenurnen in natürlicher Umgebung. Die Urnen von Verstorbenen werden nicht wie sonst üblich in einem eingefassten Grab versenkt, sondern auf der Wiese des Grabfeldes, am Fuße der Bäume in die Erde eingelassen. Statt eines Grabsteines werden Gedenktafeln in Form eines Ginkoblattes verwendet, auf denen die Daten der Verstorbenen eingraviert werden. August 2016 Die Straßenbauarbeiten beginnen ab Februar 2017 mit der Erneuerung der Beleuchtung und der Verlegung eines Leerrohres für den Breitbandausbau. Anschließend können die eigentlichen Belagsarbeiten mit Ausbau der Straße und Pflasterung der Seitenbereiche und der Pflasterrinnen beginnen. Die Ausbaustrecke der Straße beträgt 330 m. Mit dem Straßenausbau wird auch die Straßenbeleuchtung durch die Netze BW erneuert. Das geplante Bauende ist hierfür auf Ende Juli 2017 festgelegt. Alle am Bau Beteiligten gehen davon aus, die zeitlichen Vorgaben einhalten zu können und arbeiten zudem daran, Lärm, Staub und Baustellenverkehr möglichst gering zu halten. Die Anlieger werden gebeten, gemäß dem Fortschritt der Baustelle, ihre Grundstücke entsprechend von Richtung der Heinsheimer Straße bzw. von der Burgzufahrt anzufahren. Beim Spatenstich bezifferte Bürgermeister Michael Salomo die Kosten auf rund 1,4 Millionen €. Als staatliche Zuwendungsmittel aus dem Ausgleichsstock und dem ELR-Förderprogramm wurden über 450.000 € bereits bewilligt. Ausbau der DSL-Versorgung Haßmersheim Bereits in der Vergangenheit wurde mehrfach in der Presse über das Internetausbauprojekt im Neckar-Odenwald-Kreis berichtet. Die Gemeinde Haßmersheim befindet sich im Ausbauglaster 2. In der Vergangenheit wurde im Amtsblatt über die Baumaßnahmen berichtet. In Haßmersheim werden ca. 8,7 km Glasfaserkabel größtenteils in bereits verlegte Leerrohre eingeblasen. In der Friedenstraße wird von der Einmündung Dölchenstraße bis Kreuzung Friedrichstraße auf eine Länge von 230 Meter im Gehweg ein Glasfaserkabel in offener Bauweise verlegt. Die Arbeiten haben bereits begonnen und werden in nächster Zeit abgeschlossen werden. Eine weitere größere Glasfaserleitungsverlegung in offener Bauweise ist in der Hauptstraße in Hochhausen von der Einmündung Schlosssteige bis zur Einmündung Kapellenweg geplant. Im Ortsteil Neckarmühlbach wird im Bereich der Einmündung Wilhelm-Hauff-Straße in die Landesstraße im Gehweg auf eine Länge von ca. 30 Metern ein neues Kabel verlegt. Ansonsten kommt es im gesamten Ortsgebiet zu punktuellen Aufgrabungen im Bereich der jetzt schon stehenden Verteilerkästen der Telekom. Im Bereich Bergstraße 16, Schillerstraße 1, Marktstraße 7, Die Tafeln werden an den hierfür vorgesehenen Gedenksteinen angebracht. Die neuartige Form der Bestattung zeichnet sich durch die Nähe zur Natur und der einfachen Grabpflege aus. Da es sich um eine Beisetzung auf einer offenen Fläche handelt, ist die Grabpflege praktisch nicht erforderlich. Die Friedhofssatzung der Gemeinde Haßmersheim wurde bereits geändert und bekannt gegeben (Amtsblatt Nr. 30/2016), sodass eine Beisetzung ab sofort möglich ist. Einführung von Tempo 30 in allen Wohngebieten Der Gemeinderat beschloss in seiner Sitzung vom 11.7.2016 die Einführung von Tempo 30 in allen Wohngebieten. In Hochhausen als auch im Wohngebiet Schulgewann gilt bereits jetzt die 30er-Zone. Bei Tempo 30 wird die Verkehrssicherheit positiv beeinflusst. Laut ADAC ist der Einfluss der Geschwindigkeit auf das Unfallgeschehen im Allgemeinen nicht eindeutig nachweisbar, unbestreitbar jedoch ist der Zusammenhang zwischen Anhalteweg (Reaktionsweg plus Bremsweg) und Geschwindigkeit. So beträgt der Anhalteweg bei Tempo 30 15 m, bei Tempo 50 schon 30 m. Der doppelte Anhalteweg hat erheblichen Einfluss auf den Ausgang einer Gefahrensituation. Das Unfallpotenzial und damit verbundene Schäden an Sachen und Personen können durch Tempo 30 gesenkt werden. Die Teilnahme am Straßenverkehr wird dadurch für die Wohnbevölkerung ein Stückchen sicherer. Zusätzlich sollen auch künftig Spielstraßen im Bereich der evangelischen Kirche und des Dorfplatzes eingerichtet werden. Diese Stellen sind besonders aufgrund der Kirche und der Nähe zur Sport- und Festhalle zeitweise hochfrequentierte Plätze. Eben diese Aufenthaltsfunktion begründet unter anderem die Einrichtung einer Spielstraße bzw. eines verkehrsberuhigten Bereiches, um hier das Gefahrenpotenzial für Veranstaltungsteilnehmer und Anwohner zu senken. „Es ist wichtig, in allen Wohnquartieren für dieselbe Wohnqualität zu sorgen“, so Bürgermeister Salomo. 12 | Amtliche Bekanntmachungen Amtsblatt Haßmersheim • 25. August 2016 • Nr. 34 Erfolgreiche Einführung eines Markttages in unse‑ ren Ortsteilen Hochhausen und Neckarmühlbach Seit dem 4. Juli 2016 findet in unseren Ortsteilen Hochhausen und Neckarmühlbach regelmäßig ein Markttag statt. Am Anfang war der Markt auf 2 Stunden begrenzt. Da der Markt in beiden Ortsteilen sehr gut angenommen wurde, konnten die Marktzeiten jeweils um eine Stunde verlängert werden. So können die Bürger aus Hochhausen jeweils montags von 14.00 bis 17.00 Uhr beim Feuerwehrgerätehaus und die Bürger aus Neckar-mühlbach jeweils mittwochs von 14.00 bis 17.00 Uhr beim „Alten Marstall“ auf dem Markt einkaufen. Auf dem Markt gibt es einen Metzger (Direktvermarktung Knotz aus Schefflenz), einen Bäcker (Bäckerei Dreschflegel aus Mosbach) und einen Obst- und Gemüsestand (Mehmet Selcuk aus Waibstadt). Der Markt dient unter anderem als „öffentliches Wohnzimmer“ in den Ortskernen, um die sozialen Kontakte weiter zu pflegen oder auszubauen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Einkauf. Ihre Gemeindeverwaltung Stand Flüchtlinge Wie bereits aus der lokalen Presse und angesichts der Baumaßnahmen an der Flüchtlingsunterkunft zu entnehmen war, werden der Gemeinde Haßmersheim bald 79 Flüchtlinge zugewiesen. Die Bewohner der „Zeltstadt“ auf dem Landesgartenschaugelände in Mosbach werden zum Teil in die ehemalige Kaserne auf dem Hardberg und zum Teil nach Haßmersheim ziehen. Die neu errichtete Unterkunft wird voraussichtlich Ende August, also nach Kerwe, bezogen, so der derzeitige Stand der Dinge. Schon seit einiger Zeit sind 2 Flüchtlingsfamilien, die sich bereits in der Anschlussunterbringung befinden, neue Einwohner von Haßmersheim. Eine Familie wohnt in Hochhausen, die andere konnte in Neckarmühlbach eine Wohnung beziehen. Die insgesamt 11 Personen konnten im März dieses Jahres in Haßmersheim ein neues Zuhause finden. Jugendtreff und Jugendgemeinderat Der Jugendgemeinderat der Gemeinde Haßmersheim hat sich während seiner Amtszeit dem Wiederbeleben des Jugendtreffs verschrieben und bisweilen saubere Arbeit geleistet. Nach kompletter Entrümpelung wurde sprichwörtlich Licht ins Dunkel gelassen. Fenster wurden von Verdunkelungen befreit und das triste Orange-Schwarz der Wände wurde durch einen freundlichen und hellen Innenanstrich ersetzt. Amtliche Bekanntmachungen | 13 Amtsblatt Haßmersheim • 25. August 2016 • Nr. 34 Jugendtreff vorher Der evangelische Kindergarten „Kleine Strolche“ im Ortsteil Hochhausen wurde im November 2015 um eine altersgemischte Gruppe mit 22 Plätzen erweitert. Aufgrund des hohen Bedarfs konnte die Gemeinde mit Unterstützung der evangelischen Kirche in der alten Schule in Hochhausen einen zusätzlichen Kindergarten einrichten, der aber organisatorisch nach wie vor zu dem Kindergarten Im Wingert gehört. Dort steht nach wie vor eine Ganztagesgruppe für Kinder von 3 Jahren bis Schuleintritt mit 26 Plätzen sowie eine Krippengruppen mit 11 Plätzen zur Verfügung. In Neckarmühlbach wird der Kindergarten ab Herbst 2016 unter einem völlig neuen Konzept weitergeführt. Dort wird, ebenfalls mit einer voraussichtlich altersgemischten Gruppe, ein Waldkindergarten eingerichtet. Derzeit stehen 22 Plätze in Neckarmühlbach zur Verfügung. Das Konzept Waldkindergarten ist eine bereits in vielen Bundesländern erfolgreiche Kindergartenart, die nun auch bei uns Einzug hält und hoffentlich ebenso viel Zuspruch erhält.. Bei Interesse, oder wenn Sie nicht so genau wissen, was Sie sich darunter vorstellen sollen, besuchen Sie unsere Infoveran‑ staltung am 1.10.2016 im Dorfgemeinschaftshaus ab 14.00 Uhr. Wir freuen uns auf Sie. Windkraft in Hüffenhardt Jugendtreff nachher Die in die Jahre gekommenen Fenster wurden entfernt und neue Schallschutzfenster, die den heutigen Anforderungen der Technik entsprechen, eingebaut. Ein Rundumschlag, den wir ohne die Unterstützung der beteiligten Fachfirmen sicher nicht innerhalb weniger Monate geschafft hätten. Der Jugendgemeinderat begibt sich nun an die Inneneinrichtung. Diese soll verschiedenen Nutzungsmöglichkeiten entsprechen – vom gemütlichen Spieleabend bis hin zum spannenden Tischkickerturnier. Der Tischkicker wäre schon da. Die Eröffnung ist in greifbarer Nähe und der Jugendgemeinderat freut sich zusammen mit Bürgermeister Salomo auf die kommenden Veranstaltungen mit und für die Haßmersheimer Jugend in der neuen Location. Unsere Kindergärten Die Bildung der Kinder beginnt nicht erst in der Schule, sondern bereits im Kindergarten. Umso wichtiger ist es, sein Kind gut aufgehoben zu wissen. Ein Kindergarten sollte ein Leitbild haben, das zu Eltern und Kind passt und man möchte, dass auch der Träger des Kindergartens und die Gemeinde an dessen Erhalt und Weiterentwicklung Interesse zeigt und daran arbeitet. Zusammen mit den evangelischen bzw. katholischen Trägern unterhält die Gemeinde Haßmersheim 4 Kindergärten. Die Gemeinde leistet zu den Betriebskosten und Investitionen einen vertraglich festgehaltenen Zuschuss. Die Zuschüsse betrugen im Jahr 2014 ca. 750.000 € und stiegen 2016 auf rund 1,3 Mio. €, insbesondere aufgrund notwendiger Investitions- und Erweiterungsmaßnahmen. Der katholische Kindergarten St. Christopherus in Haßmersheim bietet derzeit 94 Plätze in 4 Gruppen an von denen 2 altersgemischt sind, d.h. hier können bereits Kinder ab 2 Jahren aufgenommen werden. Eine weitere Krippengruppe steht auf der Wunschliste und kann hoffentlich bald verwirklicht werden Der evangelische Kindergarten „Villa Kunterbunt“ in Haßmersheim unterhält eine altersgemischte Gruppe von 2 Jahren bis Schuleintritt mit maximal 25 Plätzen und eine Krippengruppe für Kinder im Alter von 1 Jahr bis 3. Die Krippengruppe hält 10 Plätze vor. Um eine sog. Verspargelung der Landschaft mit Windrädern zu vermeiden, hat man sich 2012 entschlossen, sog. Konzentrationszonen auf dem Gemarkungsgebiet der VVG Haßmersheim-Hüffenhardt auszuweisen. Nachdem die Untersuchungen hierzu abgeschlossen wurden, kam man zu dem Entschluss, dass die Ausweisung von Konzentrationsflächen nur auf den untersuchten Flächen auf der Gemarkung Hüffenhardt zulässig ist. Für die hierfür notwendige Teilfortschreibung des Flächennutzungsplanes der Vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft HaßmersheimHüffenhardt fand der Einleitungsbeschluss bereits im Juli 2013 statt. Eine frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit und der Träger öffentlicher Belange erfolgte im Oktober/November 2013. In dieser konnten die Behörden und die Öffentlichkeit Stellung zum Vorentwurf des Teilflächennutzungsplans Windenergienutzung (Konzentrationszonenplanung) nehmen. Dabei wurden keine Stellungnahmen seitens der Bürgerinnen und Bürger und keine grundsätzlichen Bedenken gegen die beiden Standorte seitens der Träger öffentlicher Belange abgegeben. Um die Bevölkerung darüber hinaus zu informieren, wurde seitens der Gemeinde Hüffenhardt eine Bürgerinformation im Oktober 2014 über den geplanten Windpark in Hüffenhardt abgehalten. Das Jahr 2015 wurde dazu genutzt, um die notwendigen bauleitplanungsrechtlichen Untersuchungen auszuarbeiten und die Wirtschaftlichkeit der Windkraftanlagen festzustellen. Am 25.2.2016 fand in Hüffenhardt eine weitere Bürgerinformationsversammlung statt. Bevor in Hüffenhardt überhaupt beschlossen wurde, ob oder in welcher Form der Flächennutzungsplan in Kraft treten sollte, wurde auf Wunsch der betroffenen Bürger in Hochhausen eine Informationsveranstaltung durchgeführt. Das Verfahren zum Teilflächennutzungsplan ruht zurzeit aufgrund des bevorstehenden Bürgerentscheids. Die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Hüffenhardt entscheiden Ende Oktober darüber, ob dieses Bauleitplanverfahren zum Thema Windkraft weiter verfolgt wird oder ob dieses eingestellt wird. Wird die Konzentrationszonenplanung eingestellt, erzielt der Verwaltungsraum auch nicht die Ausschlusswirkung für die restlichen Flächen. Das bedeutet, dass der Bau von Windenergieanlagen mit der Einstellung des Verfahrens nicht verhindert werden kann. Aktuell gilt noch der alte Regionalplan zum Thema Wind. Dieser entfaltet noch eine Ausschlusswirkung für Windenergieanlagen. Sobald allerdings der neue Teilregionalplan Windenergie in Kraft tritt, gibt es diese Ausschlusswirkung nicht mehr. Somit ist der Bau von Windkraftanlagen unter Berücksichtigung der rechtlichen Vorgaben, den sogenannten „harten Tabukriterien“ (z.B. Abstände zu Siedlungsbereichen, Schutzgebiete, Artenschutz etc.) im gesamten Verwaltungsraum Haßmersheim-Hüffenhardt möglich. Dies heißt aber auch, dass die Verwaltungsgemeinschaft keine eigenen sogenannten „weichen Tabukriterien“ (z.B. Erhöhung des Abstandes zu Siedlungen, Mindestgröße von Standorten) festlegen kann. Die Gemeindeverwaltung wartet jetzt die Entwicklung in der Gemeinde Hüffenhardt ab. Wenn feststeht, ob und in welcher Form die Windkraftanlagen gebaut werden sollen, wird im Rahmen des gesetzlich vorgeschriebenen Verfahrens unter Berücksichtigung aller Erwägungen das Thema im Gemeinderat Haßmersheim behandelt. 14 | Amtliche Bekanntmachungen Widmung des ritterlichen Trauzimmers auf der Burg Guttenberg für standesamtliche Trauungen Im März 2016 übergaben Bürgermeister Michael Salomo und Hauseigentümer Freiherr Bernolph von Gemmingen-Guttenberg das neu eingerichtete Trauzimmer auf Burg Guttenberg feierlich seiner Bestimmung. Ab sofort können sich jetzt Brautpaare in Haßmersheim auch auf Burg Guttenberg trauen lassen. Trauzimmer Amtsblatt Haßmersheim • 25. August 2016 • Nr. 34 Jahr über 100.000 € für eine neue und moderne Steuertechnikanlage investiert. Beliebt sind die stattfindenden Schwimmkurse, die es den Jüngsten erleichtert, möglichst rasch schwimmerische Kenntnisse zu erlangen, die vielleicht sogar einmal lebensrettend sein können. Das „Kilometerschwimmen“, ein besonderer Ansporn für all diejenigen, die das Wasser als sportliche Herausforderung betrachten, hat sich mehr und mehr zu einem besonderen „Wettkampf“ entwickelt, dessen Höhepunkt die alljährliche Urkundenverleihung und Ehrung der erfolgreichen Schwimmer bildet. Baby-Schwimmen, Aqua-Fitness, Wassergymnastik und Spielnachmittage für die Kleinsten - das Hallenbad Haßmersheim bietet für jeden etwas. Ob Jung oder Alt, Kilometerschwimmer oder Erholungssuchender, hier findet jeder das für ihn Passende. Passend ist auch die gesamte Anlage des Freibades Hochhausen. Über Jahre hinweg wurden auch hier entsprechende Investitionen getätigt, um das Bad zu dem zu machen, was es heute ist - ein ansehnliches Wiesen- und Beckenensemble, wie es nur selten zu finden ist. Das Hauptbecken mit einer Größe von 20x8 Meter, barrierefreien Durchschreiteduschen und einem bequemen Treppeneinstieg sowie der baubedingten gemächlich ansteigenden Wasserhöhe bietet den ganz Jungen, den Jüngeren, den etwas Älteren und den noch Älteren alles, was man sich an Angenehmem nur vorstellen kann. Hier können sportliche Aktivitäten genauso gepflegt werden wie das bloße Verweilen und Erholen im erfrischenden Nass. Das Kinderbecken im unteren Bereich der Anlage lädt dazu ein, die ganz Kleinen an das Wasser heranzuführen und daran zu gewöhnen. Der sich danach anschließende Spielplatz rundet letztendlich die gepflegte Gesamtanlage so ab, dass einem gelungenen Badetag im Freibad nichts entgegensteht. Platz für Spiel, Spaß und Erholung gibt es auf der großen Liegewiese reichlich. So viel, dass sogar die Kinder und Jugendlichen ungestört Basketball oder Fußball spielen können. Wie bereits erwähnt: „sanus per aquam“, Gesundheit durch Wasser - im Hallenbad Haßmersheim oder im Freibad Hochhausen finden sich dazu alle Möglichkeiten. Patriot Trauzimmer Das neu gestaltete Trauzimmer in historischer Umgebung bildet einen stilvollen Rahmen für die standesamtliche Eheschließung. Begeistert von Ambiente und eindrucksvoller Aussicht vom Trauzimmer aus über die schöne Neckartallandschaft zeigten sich auch die Standesbeamten sowie die anwesenden Gemeinderätinnen und Gemeinderäte von Haßmersheim. Bis dato wurden vom Standesamt Haßmersheim 16 Ehen geschlossen, davon 11 Eheschließungen alleine auf Burg Guttenberg. Auch im Herbst und Winter sind noch weitere Eheschließungen auf Burg Guttenberg geplant. Die Gemeinde hofft, dass das Trauzimmer auch in Zukunft weiterhin einen solch positiven Zuspruch erhält. Anmeldungen zu standesamtlichen Trauungen nimmt das Standesamt der Gemeinde Haßmersheim entgegen. Ihre Ansprechpartner für eine Terminvereinbarung: Karin Ernst, Tel. 06266/791-30, Anne Scherz, Tel. 06266/791-47, Petra Brunner, Tel. 06266/791-31 Das gemeindliche Boot, das ehemals als Ersatzfährboot diente, wurde nach Einstellung des Fährbetriebs von einem ehemaligen Fährmann der Gemeinde mit seiner Frau gepachtet. Der Patriot startete im April 2015 mit den Neckarrundfahrten. Das kleine sympathische Schiffchen ließ die alte Haßmersheimer Schifffahrtsvergangenheit wieder aufleben und wurde von der Bevölkerung begeistert angenommen. Aber auch Gäste von nah und fern wurden durch Internet, Facebook, Werbeflyer und Mundpropaganda angelockt. Der Patriot entwickelte sich binnen kurzer Zeit zum Sympathieträger für Haßmersheim, so sehr, dass der SWR einen Fernsehdreh in Haßmersheim auf dem Patriot plant. Günstige Fahrpreise, eine herrliche Flusslandschaft und die Nähe zum Wasser machen die Rundfahrten zu einem ungeahnten Erlebnis. Hallenbad Haßmersheim und Freibad Hochhausen Schulbad, Sport-, Erholungsstätte, Schwimm- und Kommunikationstreffpunkt - so könnte man kurz und prägnant die beiden gemeindeeigenen Orte beschreiben, an denen das Wasser im Vordergrund steht. „SPA“ - mit dieser Bezeichnung werben diverse Wellness-Hotels und stellen ihren „SPA-Bereich“ in HochglanzJoleen Faber broschüren dar. „Sanus per aquam“, also beim Tauchen „Gesundheit durch Wasser“, bieten sowohl das Hallenbad in Haßmersheim als auch das Freibad im Ortsteil Hochhausen. In das nahezu ganzjährig geöffnete Hallenbad mit seinem neuen, barrierefreien Zugang ins Wasser wurden im letzten Familienfeiern, Vereinsausflüge, Kindergärten, Schulen mit Behinderten und Nichtbehinderten sowie professionelle Weinproben oder auch nur der Gasthausbesuch in unseren Nachbargemeinden sind Teil unseres Programms. Der Patriot stärkt den Tourismus in der Region und fördert die heimische Gastronomie. Zur Haßmersheimer Kerwe gibt es wieder Sonntag und Montag, die bei Alt und Jung beliebten 1- €-Kreuzfahrten mit dem Patriot. Amtliche Bekanntmachungen | 15 Amtsblatt Haßmersheim • 25. August 2016 • Nr. 34 Eröffnung der Sabine-Walters-Akademie für Weiter‑ bildung Am vergangenen Sonntag, 21.8.2016, wurde die SabineWalters-Akademie für Weiterbildung in der Schulstraße 2 offiziell eröffnet. Frau Walters kann auf 30 Jahre Berufserfahrung in diesem Bereich zurückblicken. Denn bereits 1986 hat sie eines ihrer ersten Studios im Stuttgarter Raum eröffnet und stetig erweitert. Sie ist ausgebildete Mediendesignerin und Buchautorin. Das Unternehmen bietet Schulungen in den Bereichen Microsoft®-Office, Social Media und Marketing an. Diese Schulungen werden für Privatpersonen zur Weiterbildung, Berufswiedereinsteiger, Schüler und Senioren sowie im Auftrag von Firmen, Volkshochschulen, Banken, Gemeindeverwaltungen und Verbänden durchgeführt. In den Räumen in Haßmersheim stehen hierfür insgesamt 8 Arbeitsplätze zur Verfügung. Die Gemeinschaftsschule ist eine leistungsorien‑ tierte Schule, die Kinder und Jugendliche mit unter‑ schiedlichen Begabungen fördert An der Gemeinschaftsschule unterrichten alle drei Lehramtsarten, Haupt-, Real- und Gymnasiallehrer, um die bestmögliche Förderung der Kinder zu erzielen. So kann es sein, dass ein Kind zum Beispiel im Fach Mathematik auf Realschulniveau und im Fach Deutsch auf Gymnasialniveau unterrichtet wird. Das Lernen wird in anregender Weise für die Schülerinnen und Schüler gestaltet. Eigenständiges Lernen findet dabei genauso statt wie Lernen miteinander. So auch an der Friedrich-Heuß-Schule, die derzeit 350 Schüler zählt. Für die Gemeinde Haßmersheim als Schulträger ist die Förderung der Schule ein wichtiges Anliegen. In den vergangenen Jahren wurden dort Möbel, Medientechnik und EDV-Geräte im Wert von 170.000 Euro angeschafft. Des Weiteren wurde der Technikunterricht mit Feldner-Maschinen im Wert von rund 10.000 Euro ausgestattet. Weitere Investitionen sind in Planung. Aber nicht nur die Ausstattung, sondern auch das Bildungsangebot im Rahmen der Ganztagsschule sollen weiter ausgebaut werden. Bereits seit mehreren Jahren nimmt die Friedrich-Heuß-Schule am Jugendbegleiterprogramm des Landes Baden-Württemberg teil. Hier werden am Nachmittag Arbeitsgruppen zu verschiedenen Themenbereichen gebildet. Man kocht, man beschäftigt sich mit naturwissenschaftlichen Phänomenen oder macht Sport und vieles mehr. Schule und Gemeinde freut es immer wieder, wenn sich Menschen, Vereine oder gar Firmen bereit erklären an diesem Programm teilzuhaben und den Kindern und Jugendlichen ihr jeweiliges Fachwissen näherzubringen. Auch die Bildungspartnerschaften mit ortsansässigen Firmen, wie Fibro/ Läpple, Motip Dupli oder die Ausbildungswerkstatt der Bundeswehr in Neckarzimmern sind ein Gewinn für die Friedrich-Heuß-Schule und schaffen die Möglichkeit die Talente und Begabungen der Schüler zu fördern und ihnen einen abwechslungsreichen Schulalltag zu bieten. Rathaus und Bauhof geschlossen Bürgermeister Salomo eröffnete das Studio und zeigte sich erfreut über die Neuansiedlung der Walters-Akademie für Weiterbildung. „Mit Frau Walters Akademie entsteht eine echte Bereicherung in unserer Gemeinde. Ich wünsche Ihnen viel Erfolg“, so der Bürgermeister in seinem Grußwort. Europäisches Filmfestival der Generationen in Haß‑ mersheim Das „Europäische Filmfestival der Generationen“ gastiert auch in diesem Jahr wieder vom 4. bis 14. Oktober in der Metropolregion Rhein-Neckar. Wir, als Jugendgemeinderat der Gemeinde Haßmersheim, nehmen daran teil und finden uns daher in bester Gesellschaft mit 55 anderen lokalen Veranstaltern. Am 14. Oktober 2016 zeigen wir 2 Filme, die wir im Anschluss mit Experten und Publikum diskutieren. Ausgewählt haben wir die Filme „Ein Mann namens Ove“ und „Man lernt nie aus“. Näheres zu den einzelnen Veranstaltungen finden Sie im Internet unter www.festival-generationen.de oder bald unter www.hassmersheim.de. Das „Europäische Filmfestival der Generationen“ ist mittlerweile eine sehr anerkannte bundesweite Veranstaltungsreihe. Örtliche Veranstalter können teilnehmen, auch wenn es in der jeweiligen Gemeinde kein Kino gibt. Bundesweiter Veranstalter ist das Kompetenzzentrum Alter der Universität Heidelberg. Festivalleiter ist der anerkannte Gerontologe Dr. Michael Doh. Die Verantwortung der regionalen Koordinierung liegt in den bewährten Händen des vom Verband Region Rhein-Neckar getragenen Netzwerks Regionalstrategie Demografischer Wandel. Wir freuen uns als erfahrene Fachleute im Umgang für und mit Senioren die Geschäftsführerin(nen) von M+M Pflegedienst GmbH aus Haßmersheim und Herrn Bernd Wirtz, ehrenamtlich tätiger Jugendbegleiter an der Friedrich-Heuß-Schule, begrüßen zu dürfen. Ziel der Diskussion ist es die jeweiligen Filmbotschaften zu den Themen Alter und altern, demografischer Wandel und Dialog der Generationen zu vertiefen und auf die lokalen Angebote zum Thema hinzuweisen. Im Idealfall können aus den jeweiligen Gesprächen sogar Initiativen und Projekte entstehen. Wir vom Jugendgemeinderat freuen uns Sie zahlreich am 14. Oktober in der Sport- und Festhalle der Gemeinde Haßmersheim begrüßen zu dürfen. Der Eintritt ist frei. Beachten Sie unsere Werbemaßnahmen und weitere Bekanntmachungen hier in den Ortsnachrichten. Rathaus und Bauhof bleiben wie in den vergangenen Jahren am Kerwemontag, 29. August 2016, nachmittags geschlossen. Wir bitten Sie um Ihr Verständnis. Am Dienstag, 30.8.2016 sind wir wieder zu den üblichen Zeiten für Sie da. Woche für Woche... AKTUELLES, INFORMATIVES, WISSENSWERTES in Ihrem Mitteilungsblatt Polizeiverordnung der Gemeinde Haßmersheim zur Begrenzung des Alkoholkonsums im öffentlichen Stra‑ ßenraum während der Haßmersheimer Kerwe vom 26.8. bis 29.8.2016 Aufgrund von §§ 1 Abs. 1, 10 Abs. 1, 18 Abs. 1 sowie 66 Abs. 2 und 68 Abs. 1 des Polizeigesetzes für Baden-Württemberg in der Fassung der Bekanntmachung vom 13.1.1992 (GBl. Seite 1) zul. geändert durch Gesetz vom 4. Mai 2009 (GBl. Seite 195) erlässt die Gemeinde Haßmersheim als Ortspolizeibehörde folgende Polizeiverordnung: §1 Geltungsbereich 1. Diese Polizeiverordnung gilt für den nachstehend festgelegten Geltungsbereich: Festmeile Kerwe, Neckarstraße und angrenzender Neckarvorlandbereich, begrenzt durch Einmündung Obere Straße und Sportplatz Haßmersheim. 2. Der nachstehende Lageplan, der den Geltungsbereich veranschaulicht, ist Bestandteil dieser Verordnung. e Lageplan, der den Geltungsbereich veranschaulicht, ist Bestandteil dieser 16 | Amtliche Bekanntmachungen Amtsblatt Haßmersheim • 25. August 2016 • Nr. 34 Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum Jahresprogramm 2017 ausgeschrieben für die Ortsteile Hochhausen und Neckarmühlbach Das Jahresprogramm 2017 des EntwicklungsprogramEntwicklungsprogramm Lä mes Ländlicher Raum wurde zwischenzeitlich veröffentlicht. Wie in Jahresprogramm 2017 au den Vorjahren konzentriert sich die Förderung auf die innerörtliche Neckarmühlbach Entwicklung. Förderfähig sind damit im privaten Wohnbaubereich nur Das Jahresprogramm 2017 Maßnahmen, die in der örtlichen Leitplankonzeption berücksichtigt zwischenzeitlich veröffentlich sind. Musterbeispiele sind die Schaffung neuzeitlicher Wohnverhältauf die innerörtliche E Wohnbaubereich nisse im Altbaubestand des Ortskerns sowie die Umnutzung leer nur Maß berücksichtigt sind. Mu stehender Scheunen zu Wohnzwecken. Wohnverhältnisse im Altb leerstehender Darüber hinaus wird wiederum die ökologische Komponente betont.Scheunen zu W Darüber hinaus wird wiederu Im Sinne eines schonenden Umgangs mit den natürlichen Lebensschonenden Umgangs mit d grundlagen führen der rationelle Energieeinsatz, die Verwendung Energieeinsatz, die Verwe sowie die Anw erneuerbarer Energien und nachwachsender RohstoffeRohstoffe sowie die Projekten zu einem Förderv Anwendung umweltfreundlicher Bauweisen bei privaten Projekten zu verbesserter Wärmeschutz einem Fördervorrang. Bei der Modernisierung von Altbauten ist ein Förderprojekte. Aufgrund der steigenden Nac verbesserter Wärmeschutz ein wichtiges Kriterium bei der Auswahl in diesem Jahr noch stärk der Förderprojekte. Projekte konzentrieren. Ergä Aufgrund der steigenden Nachfrage nach bezahlbarem erhält Wohnraum die Förderung von Mie Bedeutung. Die Verwaltung wird sich das ELR in diesem Jahr noch stärker als bisher auf die Hierunter werden Projekte g Förderung wohnraumbezogener Projekte konzentrieren. eigengenutzten Wohnungen §2 Ergänzend zur Förderung von eigengenutztem Wohnraum erhält die § 2Verbot Verbot Nachfolgend Förderung von Mietwohnungen aufgrund des vorliegenden Bedarfs die Entwicklungsprogrammes Aus Anlass der Haßmersheimer Kerwe vom 26.8. bis 29.8.2016 ist neue Bedeutung. es in dem nach § 1 festgelegten Geltungsbereich auf allen öffentlich Zielsetzungen Die Verwaltungsvorschrift wurde daher um die Nr. 6.3.3 ergänzt. Hiemersheimer Kerwe vom 26.08.-29.08.2016 ist es in dem nach §1 festgelegten zugänglichen Flächen verboten, Strukturverbesserung runter werden Projekte gefördert, die ausschließlich Mietwohnungen Verminderung des La a) alkoholische Getränke jeglicher Art mitzubringen, wenn die llen öffentlich zugänglichen Flächen verboten, oder neben eigengenutzten Wohnungen mehr als eine Mietwohnung Absicht erkennbar ist, diese konsumieren zu wollen und enthalten. Förderschwerpunkte Wohn b) mitgebrachten Alkohol zu konsumieren. förderfähige Maßnahmen Nachfolgend die Fördermöglichkeiten im Rahmen des Entwick‑ (Vgl. unten Neckarmühlbach ränke jeglicher Art mitzubringen, wenn die Absicht erkennbar ist, diese §3 lungsprogrammes Ländlicher Raum in Kürze Umnutzung besteh wollen und Ordnungswidrigkeiten Zielsetzungen Wohnzwecken 1. Ordnungswidrig im Sinne des § 18 Polizeigesetz handelt, wer Strukturverbesserung des Ortes, insbesondere Stärkung des Schließung von Baulü ohol zu konsumieren. vorsätzlich oder fahrlässig entgegen § 2 im Verbotsbereich alko Entflechtung unverträg Ortskerns holische Getränke mitbringt oder konsumiert. -- Verminderung des Landschaftsverbrauchs im Außenbereich 2. Die Ordnungswidrigkeit kann nach § 18 Polizeigesetz und § 17 Förderhöhe Förderschwerpunkte Wohnen und Arbeiten § 3 Ordnungswidrigkeiten Abs. 1 und 2 des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten mit einer Förderfähige Maßnahmen in den Abgrenzungsgebieten fürWohnen: Hochhau 30% der zuwendung Geldbuße geahndet werden. sen und Neckarmühlbach (vgl. unten aufgeführte Lageplanauszüge). bei Umnutzung bis zu m Sinne des § 18 Polizeigesetz handelt, wer vorsätzlich fahrlässig entgegen -- oder Umnutzung bestehender Gebäude (insbesondere Scheunen) zu §4 Wohnraumbezogene Tragwerkskonstruktion eich alkoholische Getränke mitbringt oder konsumiert. Wohnzwecken Inkrafttreten Schließung von Baulücken Diese Polizeiverordnung tritt mit ihrer Bekanntgabe am 26.8.2016 in -- Entflechtung unverträglicher Gemengelagen Kraft und mit Ablauf am 29.8.2016 außer Kraft. rigkeit kann nach § 18 Polizeigesetz und § 17 Abs. 1 und 2 des Gesetzes über Förderhöhe Haßmersheim, 22.8.2016 geahndet werden. eiten mit einer Geldbuße Wohnen gez. Michael Salomo, Bürgermeister § 4 Inkrafttreten ng tritt mit ihrer Bekanntgabe am 26.08.2016 in Kraft Hallo Kinder, Hallo Kinder, der Einsteigerkurs in das „traditionelle Bogenschießen“ – der Einsteigerkurs in das „traditionelle Bogenschießen“ mit mit anschließendem Grillen bei Stockbrot und Würstchen findet am anschließendem Grillen von Stockbrot und Würstchen findet am Dienstag, 30. August 2016 statt. Dienstag, 30. August 2016 statt. Alle angemeldeten Kinder können daran teilnehmen. Alle angemeldeten Kinder können daran teilnehmen. Treffpunkt: 15:00 Uhr, Indianerdorf, Ende: ca. 18:00 Uhr Wichtig: Trinken und dem Wetter entsprechende Kleidung. Ende: ca. 18.00 Uhr Treffpunkt: 15.00 Uhr, Indianerdorf, Viel Spaß!!! 2.08.2016 Wichtig: Trinken und dem Wetter entsprechende Kleidung Viel Spaß Achtung Autofahrer! An stehenden Schulbussen langsam vorbeifahren. -- 30 % der zuwendungsfähigen Ausgaben, maximal 20.000 € pro Wohnung, bei Umnutzung bis zu 50.000 € -- Wohnraumbezogene Projekte mit innovativen Holzbaulösungen in der Tragwerkskonstruktion können eine erhöhte Förderung erhalten. Bei Umnutzung von Wohnraum beträgt der Fördersatz bis zu 35 %, max. 55.000 Euro Zuschuss, bei umfassender undModernisierung mit Ablaufund 29.08.2016 bei ortsbildgerechten Neubauten bis zu 35 %, max. 25.000 Euro. Arbeiten -- in der Regel 10 % der zuwendungsfähigen Aufwendungen -- bei der Entflechtung unverträglicher Gemengelagen oder der Reaktivierung von Gewerbebrachen bis zu 15 % der zuwendungsfähigen Aufwendungen Nicht förderfähig sind: Eigenleistungen, Mehrwertsteuer sowie der Grunderwerb zwischen Angehörigen. Weitere Fördermöglichkeiten bestehen im Bereich Gemeinschaftseinrichtungen, hier steht die Bezuschussung von Einrichtungen zur Förderung des Gemeinschaftslebens im Vordergrund. Im Förderschwerpunkt Grundversorgung werden Maßnahmen zur Sicherung der Grundversorgung der Bevölkerung mit Waren und privaten Dienstleistungen bezuschusst. Für weitere Informationen steht Herr Zipf (Tel. 791-50) im Rathaus gerne zur Verfügung. Gerne vereinbaren wir auch einen unverbindlichen und kostenlosen Beratungstermin mit unserem betreuenden Städteplaner Dipl.-Ing. Kuk für Sie. Bitte beachten Sie, dass für Maßnahmen, die im Jahr 2017 realisiert werden sollen, eine Antragstellung möglichst bald, spätestens jedoch bis Mitte September 2016 notwendig ist. Fördermittel aus dem Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum halten unsere Gemeinde lebendig: „Machen Sie mit!“ Umnutzung von Wohnraum beträgt der(Tel. Fördersatz 35 %, max. 55.000 Für weitere Informationen steht Herr Zipf 791-50)bisimzu Rathaus gerne zur Euro Zuschuss, bei umfassender und bei ortsbildgerechten Verfügung. Gerne vereinbaren wir auchModernisierung einen unverbindlichen und kostenlosen Neubautenmit bisunserem zu 35 %,betreuenden max. 25.000Städteplaner Euro. Beratungstermin Dipl. Ing. Kuk für sie. Amtliche Bekanntmachungen | 17 Amtsblatt Haßmersheim • 25. August 2016 • Nr. 34 Arbeiten: Bitte beachten Sie, dass für Maßnahmen, die im Jahr 2017 realisiert werden sollen, Antragstellung in der Regel 10% der zuwendungsfähigen eine möglichst bald, spätestens Aufwendungen jedoch bis Mitte September 2016 bei der notwendig ist. Entflechtung unverträglicher Gemengelagen oder der Reaktivierung von Gewerbebrachen bis zu 15% der zuwendungsfähigen Aufwendungen Fördermittel aus dem Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum halten unsere Nicht förderfähig sind:„Machen Eigenleistungen, Gemeinde lebendig: Sie mit!“ Mehrwertsteuer sowie der Grunderwerb zwischen Angehörigen. unterschiedlicher Wegekonzepte ab. Das umfangreiche Kartenwerk wird mittlerweile deutschlandweit geschätzt und als Beispiel gelungener Besucherlenkung herangezogen. Weitere Fördermöglichkeiten bestehen im Bereich Gemeinschaftseinrichtungen, hier steht die Bezuschussung von Einrichtungen zur Förderung des Gemeinschaftslebens im Vordergrund. Im Förderschwerpunkt Grundversorgung werden Maßnahmen zur Sicherung der Grundversorgung der Bevölkerung mit Waren und privaten Dienstleistungen bezuschusst. Für weitere Informationen steht Herr Zipf (Tel. 791-50) im Rathaus gerne zur Verfügung. Gerne vereinbaren wir auch einen unverbindlichen und kostenlosen Beratungstermin mit unserem betreuenden Städteplaner Dipl. Ing. Kuk für sie. Bitte beachten Sie, dass für Maßnahmen, die im Jahr 2017 realisiert werden sollen, eine Antragstellung möglichst bald, spätestens jedoch bis Mitte September 2016 notwendig ist. Fördermittel aus dem Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum halten unsere Gemeinde lebendig: „Machen Sie mit!“ Abgrenzungsgebiet Neckarmühlbach Abgrenzungsgebiet Hochhausen Wanderkartenwerk überarbeitet - neue Herausge‑ berschaft, angepasstes Design, aktualisierte Infor‑ mationen Das Wanderkartenwerk des Naturparks Neckartal-Odenwald erfreut sich seit mehr als 15 Jahren großer Beliebtheit. Nun wird die Serie sukzessive überarbeitet und auch im Design angepasst, wie die Verantwortlichen, allen voran die Landräte Dr. Achim Brötel (NeckarOdenwald-Kreis, 1. Vorsitzender Naturpark Neckartal-Odenwald) und Christian Engelhardt (Kreis Bergstraße, 1. Vorsitzender UNESCOGeopark) sowie Cordula Samuleit (Geschäftsführerin Naturpark Neckartal-Odenwald), Christiane Stolz (Infrastruktur, Geo-Naturpark) und Michael Messer (Geschäftsführer MeKi-Verlag) im Rahmen eines Pressegesprächs erläuterten. Wandern hat sich in Deutschland zur Trendsportart entwickelt - und dies erfordert Infrastruktur, Angebote und Service. Dabei ist aktuelles und informatives Kartenmaterial ein unverzichtbarer Bestandteil. Hier kann der Naturpark Neckartal-Odenwald gemeinsam mit dem GeoNaturpark Bergstraße-Odenwald auf eine Erfolgsgeschichte zurückblicken: Im Jahr 1999 entwickelten Reinhard Diehl und Rainer Türk mit Unterstützung des Hessischen Landesvermessungsamts die erste Karte für das „Beerfelder Land“. Daraus entwickelte sich ein Werk aus 21 Einzelkarten mit Wanderwegen in den drei Bundesländern Baden-Württemberg, Hessen und Bayern. Ziel war es die Markierung der Wanderwege und Informationen auf den Wandertafeln region-übergreifend zu vereinheitlichen und in ein Kartenwerk zu überführen. Dies ermöglichte fortan dem Wanderer zwischen Rhein, Main und Neckar eine optimale Orientierung - und löste damit das bisher bestehende System mit einer Vielzahl lokaler Symbole sowie Als das Hessische Landesamt für Geodäsie und Bodenmanagement im Jahr 2015 infolge von Sparmaßnahmen die Umsetzung und den Vertrieb der beliebten Karten einstellen musste, hat sich sehr schnell eine neue Herausgeber-Gemeinschaft zusammengefunden - der Naturpark Neckartal-Odenwald, der Verlag Meki (Griesheim) und der Geo-Naturpark haben die Regie nun selbst übernommen. Dabei betonen alle Beteiligten die gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit der Institutionen über die Ländergrenzen Hessens, Bayerns und Baden-Württembergs hinweg. In Zuge der Neuaufstellung war es naheliegend, die Karten sowohl im Hinblick auf das Erscheinungsbild als auch auf die Inhalte den aktuellen Gegebenheiten anzupassen - unter Berücksichtigung des Wiedererkennungswertes, wie Cordula Samuleit versicherte. Mit hohem Engagement und Sachverstand gingen die Hauptwegewarte Rainer Türk (Naturpark Neckartal-Odenwald) und Helmut Zander (Geo-Naturpark Bergstraße-Odenwald) ans Werk, gemeinsam mit allen Beteiligten wurden Wanderwege optimiert und aktualisiert sowie neue Infrastruktur integriert. Die Kartenblätter enthalten nun alle bundesweit zertifizierten Wanderwege (Nibelungensteig, Alemannenweg sowie Burgensteig und Neckarsteig), die Fernwanderlinien sowie die OWK-zertifizierten Wege. Auch auf kommunale Rundwanderwege, von den Parkplätzen ausgehende Rundwege der Naturparke, Haupt-Radwege, Naturparklehrpfade und GeoparkPfade wird entsprechend verwiesen. Dabei ist es den Herausgebern wichtig, die Auflagen jeweils so zu steuern, dass eine Aktualisierung nach spätestens drei bis vier Jahren erfolgt, so Verlagsleiter Michael Messer. Er zeigte sich auch von Verlagsseite von der Qualität und dem weiterhin hohen Bedarf des Wanderkartenwerks überzeugt. Für das Gebiet des Geo-Naturparks konnten die Herausgeber bereits das erste Exemplar im neuen Design präsentieren: die beliebte Wanderkarte Nr. 5 (Alsbach-Hähnlein, Bensheim, Fürth, Lautertal, Lindenfels, Modautal, Reichelsheim und Zwingenberg). Sie ist im Buchhandel sowie in den Geschäftsstellen des Naturparks NeckartalOdenwald und des Geo-Naturparks Bergstraße-Odenwald zu einem Preis von 8,90 Euro erhältlich. In Kürze folgen die Karten Nr. 2 (Nördlicher Vorderer Odenwald), Nr. 8 (Bergstraße-Weschnitztal) sowie Nr. 18 (Südlicher Odenwald – Bauland) und voraussichtlich ebenfalls Nr. 12 (Heidelberg). Im Verlauf der kommenden Jahre kommen die übrigen 16 Einzelkarten hinzu. Die Herausgeber wünschen den Wanderern viel Spaß bei ihren Entdeckungstouren zwischen Rhein, Main und Neckar. Wer möchte gerne Tagesmutter oder Tagesvater werden Das flexible Betreuungsangebot von Tageseltern ist nach wie vor sehr gefragt. Wer heute eine Tagesmutter oder einen Tagesvater sucht, erwartet aber auch eine qualifizierte Betreuung für sein Kind. Seit vielen Jahren bildet der Tageselternverein NOK e.V. in Zusammenarbeit mit dem Landratsamt NOK Tagesmütter/-väter aus, wir beraten, vermitteln und begleiten unsere Tagespflegepersonen und Eltern. Ab dem 19.9. bis 30.9.2016 bietet der Tageselternverein NOK e.V. einen Qualifizierungskurs, Modul I, für Tagesmütter und Tagesväter an. In diesem Basiskurs erhalten Teilnehmer die Möglichkeit herauszufinden, ob die Tätigkeit als Tagesmutter/Tagesvater das Richtige für sie ist. Darüber hinaus wird ein Überblick über die Rahmenbedingungen und die pädagogischen Aspekte der Kinderta- 18 | Bädernachrichten Amtsblatt Haßmersheim • 25. August 2016 • Nr. 34 gespflege gegeben. Nach der Teilnahme an diesem Basiskurs kann die Tätigkeit als Tagesmutter/Tagesvater aufgenommen werden. Der Qualifizierungskurs findet jeweils von Montag bis Freitag von 9.00 bis 11.30 Uhr in Mosbach, Alte Bergsteige 4 (Eingang über CarlTheodor-Str.) statt. Für alle, die Lust haben mit Kindern zu arbeiten, ist die Tätigkeit als Tagesmutter/-vater eine neue berufliche Herausforderung. Infos gibt es beim Tageselternverein NOK e.V., Tel. 06261/899928 oder unter [email protected]. Informationen erhalten Sie auch beim Landratsamt, Geschäftsbereich Jugendhilfe, Tel. 06261/842106 oder 06261/842105. Mitteilungen der Vereine Bädernachrichten und Organisationen Mitteilungen der Vereine Vereinsmitteilungen und Organisationen Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Haßmersheim Ausflug am 8. September Die AWO Haßmersheim veranstaltet am Donnerstag, 8. September, ihren zweiten großen Ausflug in diesem Jahr. Die Fahrt geht u.a. nach Weilbach zu einer Marzipanfabrik, ins Kloster Engelberg, zur Brauerei Faust und nach Miltenberg, wo wir unseren Abschluss im Gasthaus „Zum Riesen“ verbringen werden. Der Bus ist mittlerweile voll besetzt. CDU Gemeindeverband Haßmersheim Hallenbad Haßmersheim Sommerpause Das Hallenbad und die Sporthallen bleiben bis einschließlich Sonntag, 11. September geschlossen. Schöne Ferien. Mitgliederversammlung Der CDU-Gemeindeverband lädt alle Mitglieder zu einer Versammlung am Dienstag, 6.9.2016, 19.30 Uhr, ins Gasthaus Ritter ein. Anschließend findet außerdem noch eine Vorstandssitzung statt. Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer. Ihr Vorstand Geschichten aus der Heimat Freibad Hochhausen Sommer startet nochmals durch Wenn man der Wettervorhersage Glauben schenkt, startet der Sommer noch einmal richtig durch. Aber es ist, wie es ist - letztendlich liegt es nur am Wetter. Wäre ja nicht schlecht, wenn wir bis zum Saisonende noch ein paar schöne Tage bekommen würden. Thema durchstarten: Durchgestartet ist auch Marian Schulz. Der Hochhausener, für den demnächst die Schule beginnt, zeigte sein Können und legte die Prüfung zum Erwerb des bronzenen Schwimmabzeichens ab. Eine tolle Leistung zu der wir einfach nur sagen können: ganz toll, herzlichen Glückwunsch und weiter so. Namen - Generationen - Wie erleben wir dies heute? Was sagt uns die Familienforschung dazu? Eine Familien-Gemeinschaft lebt mit den Generationen, sie bieten uns einen Rückblick auf Lebensverhältnisse früherer Familien. Wenn wir heute unsere Einwohnerverzeichnisse betrachten, finden wir „alte Namen“ der zurückliegenden Jahre nicht mehr oder nur noch als vereinzelte Familie. Einer der gut erforschten Familiennamen ist z.B. in Neckarmühlbach der Name „Eser“. In den Anfangsjahren oft „Öser“ geschrieben, finden wir ihn heute nur noch in einer Familie in Neckarmühlbach. Der „Öser/Eser“, genannt: „Hans der Alte“ können wir heute als den Stammvater der „Eser Dynastie“ bezeichnen. Er verstarb am 23.4.1637 in Neckarmühlbach im Alter von 73 Jahren. FeuerwehrMitteilungen der Vereine und Organisationen nachrichten Freiwillige Feuerwehr Haßmersheim Abteilung Haßmersheim Herzlich willkommen ... sind meistens die freiwilligen Feuerwehrmänner und Frauen, wenn es darum geht Menschenleben zu retten, Brände zu löschen oder Ihr Hab und Gut bei Unwetterereignissen zu schützen. Am Kerwewochenende möchten wir vier Tage lang Gastgeber sein und Sie nicht nur bewirten, sondern auch Ihre Fragen rund um die Feuerwehr beantworten. Traditionell bieten wir zur Kerwe Spießbraten, Pommes, verschiedene Seelen (Schinken, Salami, Käse), Altbier vom Fass (auch als Meter), alkoholfreie Getränke und Gundelsheimer Weine und spritzigen Secco. Das Lagerfeuer brennt am Samstag- und Sonntagabend und lädt zum Verweilen ein. Mit einem Besuch an unserem Kerwestand unterstützen Sie die Haßmersheimer Feuerwehr und sichern deren Fortbestand. Die Kameradinnen und Kameraden ihrer Feuerwehr freuen sich auf Ihren Besuch. Roland Heck, Kommandant Sterbeeintrag des „alten Eser“ im KiBu Neakrmühlbach Also, rechnen wir zurück, muss er im Jahre 1564 geboren sein. Aus zwei Ehen können wir 6 Kinder nachweisen. 4 Söhne und zwei Töchter entwickelten sich familiengeschichtlich sehr positiv. Der dritte Sohn, geb. am 1. Juni 1611 hatte 12 Kinder, nannte sich „Hans Georg Öser“ und war Schiffer und Gemeinsmann. Seine Söhne verdienten ihr Familieneinkommen als Schiffer oder Fährmann. Sein Lebensweg führte bereits in die Nachbargemeinde, nach Haßmersheim und so entwickelte sich eine zweite Linie, die „Haßmersheimer Eser“ verbunden mit den Familien Klee, Kühnle und Heuß waren fast alle im Schifferberuf tätig. Die „Neckarmühlbacher Eser“ versorgten ihre Familien hauptsächlich mit dem Beruf „Fischer“ Es war Johann Christian Eser, der am 18.1.1679 in Haßmersheim geboren wurde, 1704 in die Familie Hermann aus Neckargerach einheiratete und sich in Neckarmühlbach, als „herrschaftlicher Fischer“ niederließ. 6 Kinder, darunter Johann Michael Eser, der den Beruf des Fischers fortsetzte, bildeten dann endgültig wieder die „Neckarmühlbacher Linie“. Durch eine Eheverbindung mit den Neckarmühlbacher „Ander“ kamen 8 Kinder Vereinsmitteilungen | 19 Amtsblatt Haßmersheim • 25. August 2016 • Nr. 34 zur Welt. Die folgenden Familien kamen aus „Mühlbacher“ und „Hochhäuser“ Verbindungen mit den inzwischen örtlich bekannten Familiennamen Schonter (Beruf: Zimmermann), Kühnle (Beruf: Weber), Horsch und Bräuchle aus Hochhausen. Mit Karl Philipp Eser kam erstmals „Bauländer Blut“ in die Familie. Er suchte sich eine Partnerin aus Adelsheim und in der Folge führte der Familienweg nach Rappenau um in Neckarmühlbach fortzubestehen. Heute ist der Name „Eser“ nur noch einmal in Neckarmühlbach vorhanden, die Schifferlinie Eser in Haßmersheim starb schon im Jahre 1957 mit Polizeidiener Karl Eser aus. Ein Abriss zur Namensforschung „Eser“, Hans der Alte, geb. um 1564, bietet in der Nachfahrensliste „5609 Personen“ die sich auf ihn zurückführen lassen. Erstellt im Jahre 2016 Fritz Müßig, Hobbygenealoge und Heimatforscher Haßmersheimer Carneval-Club e.V. Odenwaldklub Ortsgruppe Haßmersheim Nachruf Hans Höfer Am 15. August 2016 verstarb überraschend unser langjähriges Vereinsmitglied im Alter von 76 Jahren. Hans Höfer war 34 Jahre Mitglied in unserem Wanderverein und unterstützte unsere Ortsgruppe aktiv sowohl auch passiv. Er wird uns allen in guter Erinnerung bleiben und wir werden seiner stets in Ehren gedenken. Mit seiner Ehefrau und seiner Familie betrauern wir seinen allzu frühen Tod. Odenwaldklub e.V. - Ortsgruppe Haßmersheim Kerwe 2016 Schifferverein Germania e.V. Haßmersheim Einladung zur Kerwe vom 26. bis 29. August 2016 Auch in diesem Jahr sind wir an der Haßmersheimer Kerwe ab Samstag, den 27. August, wieder mit dabei. In unserem Vereinszelt bieten wir Ihnen wie gewohnt verschiedene Speisen, wie z.B. Fleischkäse mit Zwiebeln, Wurstsalat, Heringsbrötchen und natürlich unsere traditionellen „Schiffersteaks“ mit Zwiebel oder Kräuterbutter sowie diverse Getränke an und freuen uns auf Ihren Besuch. Die Vorstandschaft St. Nikolaus Schiffer-Verein Haßmersheim Es ist so weit - Kerwe 2016 startet und wir sind auch wieder dabei und laden Sie dazu ein. Freitag Brauhaus-Havana-Party von 20.00 bis 3.00 Uhr mit DJ Martin Samstag Gemütliches Beisammensein ist angesagt. Sonntag Ab 11.00 Uhr Frühschoppen mit der Feuerwehrkapelle Hüffenhardt. Dazu gibts frisch gezapftes Bier vom Fass, Weißwurst mit Brezel oder ½-Meter Wurst, serviert von unseren attraktiven Girls im bayrischen Outfit. Ab 12.00 Uhr laden wir Sie zum Mittagstisch ein. Kulinarisches bieten wir an An allen Tagen: Maultaschen, ½-Meter-Wurst, Pommes Zusätzlich ab Samstag: Flammkuchen aus dem Holzofen, Sauerbraten mit hausgemachten Semmelknödeln und Knödel mit Pilzrahmsoße. Herzliche Einladung an alle, wir freuen uns auf ihren Besuch an unserem Stand. Im Namen der Vorstandschaft Marcus Carabetta, Präsident MGV Germania 1843 Haßmersheim Aufgrund des Fassbieranstichs zur Kerwe-Eröffnung findet die Singstunde am Freitag, 26.8. um 20.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus statt. BLUT SPENDEN RETTET LEBEN! 1 € Kreuzfahrten Patriot an Kerwe Auch dieses Jahr bieten wir wieder unsere beliebten 1-€-Kreuzfahrten mit dem Patriot an und zwar am Kerwesonntag und Kerwemontag. Abfahrten sind jeweils 14.00, 14.30,15.00 Uhr usw. im Halbstundentakt bis 18.00 Uhr dieses Jahr vom Anleger Morsch (zwischen Schiff Michael und ehemaligem Bunkerboot). Die Fahrten gehen abwechselnd Richtung Gundelsheim und Neckarzimmern. Dauer der Fahrt ca. 25 Minuten, Fahrpreis 1 € pro Nase. Wir danken der Familie Morsch für die Bereitstellung des Anlegesteigers. Volkshochschule Mosbach Außenstelle Haßmersheim Außenstellenleiterin: Lisa Friedel, Obere Straße 1, 74855 Haßmersheim, Tel. 06266/8729203 E-Mail: [email protected] Wanderung zum Silogebäude mit anschließender Besichtigung Vor genau 100 Jahren wurde mit dem Bau des Zweigwerks der Badischen Anilin- und Sodafabrik zur Schwefelgewinnung aus Gips in Haßmersheim begonnen. Eine Seilbahn verband das Gebäude mit dem am Waldrand gelegenen Carl-Stollen. 1919 erfolgte die Stilllegung der Anlage. Das nach vielfältiger Nutzung heute leer stehende Industriedenkmal prägt noch immer die Silhouette der Neckargemeinde. Nach Einführung in die Baugeschichte kann das Silogebäude - bis zur Aussichtsplattform besichtigt werden. Fritz Müßig / Samstag, 22. Oktober 2016, 14.00 bis ca. 16.00 Uhr / Treffpunkt: Dorfgemeinschaftshaus Haßmersheim / Anmeldung erwünscht unter Tel. 06266/8729203 oder [email protected] / 3,00 Euro Kurs 111hab 20 | Vereinsmitteilungen Autorenlesung: Andreas Lauer, Das Luzifer-Komplott Der gelernte Journalist Andreas Lauer, geboren 1966, wohnt unweit der hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden im malerischen Rheingau. Dort arbeitete er auch einige Jahre als Redakteur. Der Thriller „Das Luzifer-Komplott“ ist sein Debütroman. Er handelt von der spannenden Jagd nach einem unumstößlichen Beweis für die Existenz Gottes. Ein ehemaliger Priester mit einer geheimnisvollen Vergangenheit überzeugt den Journalisten Frank Lemm, sich mit ihm auf die Suche nach diesem Beweis zu machen. Gemeinsam folgen sie den Spuren, scheinen dabei von einer besonderen Macht geführt zu werden. Doch es gibt auch Menschen, die verhindern wollen, dass der Status quo verändert wird. Und ihnen ist dazu fast jedes Mittel recht. Zudem steht ihnen einer der besten Geheimdienste zur Verfügung, dessen Existenz nur wenigen Menschen überhaupt bekannt ist. Andreas Lauer gibt im Anschluss an die Lesung aus seinem Erstlingswerk auch einen Einblick in seinen brandneuen zweiten Thriller und beantwortet eventuelle Fragen. Sie haben die Möglichkeit, die Bücher käuflich zu erwerben. Auch als unterhaltsames Weihnachtsgeschenk sind die Bücher bestens geeignet. Sonntag, 30.10.2016, 14.00-17.00 Uhr / Hüffenhardt, Sporthalle, Mühlbacher Straße, Vereinsraum / 5,00 Euro / Vorverkauf: ab 10.10.2016: Schreibwaren Friedel, Marktstr. 12, 74855 Haßmers‑ heim und im Wolle- und Kinderstüble, Reisengasse 8, Hüffen‑ hardt sowie in der Gemeindebücherei Hüffenhardt zu den übli‑ chen Öffnungszeiten / Verbundangebot mit Hüffenhardt Kurs 201hab Ich beweg mich: Yoga für den Einstieg Grund- und Aufbaukurs Es ist nie zu spät, um mit Yoga anzufangen. Dabei spielt es keine Rolle, wie alt Sie sind, ob Sie beweglich sind oder wie gut Sie entspannen können. Sie können in jeder Lebensphase mit Yoga beginnen. Die Bewegungsabläufe, Achtsamkeits- und Meditationsübungen lassen sich für Einsteiger in einer großen Bandbreite variieren. Hier lernen Sie die Grundprinzipien des Hatha-Yoga kennen und erfahren, wie Sie durch sanft angeleitete Entspannungs-, Dehnungs- und Konzentrationsübungen zu mehr Gelassenheit und Kraft finden können. Gut für alle, die auf der Suche nach einem alltagstauglichen Weg sind, um wieder mehr im Augenblick anzukommen und die eigene Kraft zu spüren. Vorerfahrungen mit Yoga sind nicht erforderlich. Bitte mitbringen: bequeme Kleidung und eine Decke. Elly Engelhardt / 8 Termine / 10,67 UE / Dienstag, 9.00-10.00 Uhr/ ab 11.10.2016 / Haßmersheim, Dorfgemeinschaftshaus, Fried‑ richstr. 4c / 43,00 Euro / ab 12 Teilnehmenden (bei geringerer TN-Zahl höhere Gebühr) / Anmeldung unter Tel. 06266/8729203 Kurs 301hab Faszi(e)nierendes Training und achtsames Dehnen Das sanfte Training bringt schnelle Erfolge. Es kommen unterschiedliche Faszientrainingstechniken wie Federn, Stretching, Sensomotorik und Roll-out zum Einsatz. Die Faszienrolle bestimmt die Intensität der Übungen. Mit Übungsvariationen werden zusätzliche Anreize für die Tiefenmuskulatur gesetzt. Genießen Sie die Mobilisationsübungen und spüren Sie ihre positive Wirkung auf die Faszien. Natalie Wildt / 10 Termine / 10,00 UE / Dienstag, 18.00-18.45 Uhr/ ab 4.10.2016 (am 8. und 15.11.2016 kein Kurs) / Hüffenhardt, Sporthalle, Mühlbacherstr. / 32,00 Euro / ab 12 Teilnehmenden (bei geringerer TN-Zahl höhere Gebühr) / Anmeldung unter Tel. 06266/8729203 / Verbundangebot mit Hüffenhardt Kurs 302had Selbstbehauptung und Selbstverteidigung Wehr dich, aber richtig! Für Mädchen ab 12 Jahren und Frauen Jeder einzelne Fall von Gewalt erschüttert, macht Angst, erzeugt Hilflosigkeit und Verunsicherung. Fachleute sind sich sicher, dass ein gestärktes Selbstbewusstsein und gesundes Selbstvertrauen vor gewaltsamen Übergriffen schützen helfen. Denn bereits ein entschiedenes „Nein!“ beendet in 86 % aller Fälle gewaltsame Übergriffe auf Frauen. Die Anwendung erlernter Konfliktlösungs- und Selbstbehauptungsstrategien, das frühzeitige Erkennen und Vermeiden bedrohlicher Situationen und das Entwickeln geeigneter Handlungsalternativen können zu einer effizienten Gegenwehr, einem wirksamen Selbstschutz und zur Förderung der Zivilcourage maßgeblich beitragen. Im Kurs werden Rechtskenntnisse vermittelt, Verhaltensmuster aufgezeigt und Handlungsstrategien erarbeitet. Dabei kommen verschiedene Techniken und Methoden wie Wahrnehmungsübungen, Rollentraining und Training des Gesprächsverhaltens zur Anwendung. Die enge Kooperation mit der Polizei gewährleistet, dass ein realitätsnahes Bild über die Gefahren für potenzielle Opfer, das Täterverhalten und die Kriminalitätslage aufgezeigt wird. Amtsblatt Haßmersheim • 25. August 2016 • Nr. 34 Bitte mitbringen: Handtuch, Getränk, bewegungserlaubende Kleidung. Mit Unterstützung des „Fördervereins Kommunale Kriminalprävention - sicherer Neckar-Odenwald-Kreis!“ Manfred Lustig / Samstag, 5.11.2016, 13.00-17.30 Uhr / 6 UE/ Hüffenhardt, Sporthalle, Mühlbacherstr. Raum Vereinsraum / 10,00 Euro / ab 10 Teilnehmenden / Anmeldung unter Tel. 06266/8729203 / Verbundangebot mit Hüffenhardt Kurs 302hae Alltags-Englisch ohne Eile IX Für Teilnehmer mit ca. 3 Jahren Schulenglisch - Bd. 3, ab L. 1 Ihr Englisch soll urlaubstauglich sein? Das Lernen in der Gruppe soll Ihnen Spaß machen? Sie wollen einfache Konversation zunächst in Ihrem Kurs üben? Sie möchten englische Songtexte verstehen und die Werbung in den Medien? Dabei wollen Sie keinen Zeit- oder Erfolgsdruck, sondern Freude am Lernen erleben. Dann ist dies Ihr Englisch-Kurs. Quereinsteiger sind herzlich willkommen. Margit Amimer / 12 Termine / 24,00 UE / Freitag, 16.00-17.30 Uhr/ ab 30.9.2016 (11.11. kein Kurs) / Haßmersheim, Dorfgemein‑ schaftshaus, Friedrichstr. 4c / 58,00 Euro / ab 10 Teilnehmenden (bei geringerer TN-Zahl höhere Gebühr) / Anmeldung unter Tel. 06266/8729203 Kurs 406hab Brau- & Kulturverein Hochhausen Sabine Stieger und Band mit dem Programm „Sabinschky“ Vorverkauf startet Karten zu 20 Euro inkl. Imbiss sind erhältlich bei 1. Schreibwaren Friedel, Marktstr. 4 in Haßmersheim 2. Firma Wanner, Hauptstr. 2, Obrigheim 3. persönlich bei Andreas Rausch (Haßmersheim), Axel Krieger, Werner Gerathewohl, Thorsten Ringwald (alle Hochhausen) Graz, Wien, Hochhausen, Berlin. Das sind die wichtigsten Stationen auf der Tour der fünfköpfigen Austro-Pop-Rock-Chanson-Gruppe durch die deutschsprachigen Länder. Nur 3 Auftritte in Deutschland. Näher kommen sie nicht mehr. Österreichischer Dialekt-Chanson, das ist der Wiedereinstieg des Brau- und Kulturvereins Hochhausen nach der Sommerpause. Sabine Stieger und Band mit dem Bühnenprogramm „Sabinschky“. Die in Wien und Hamburg lebende Sabine Stieger gehört in Österreich und im Alpenraum zum Rock-Pop-Chanson-Tafelsilber. Flott und spritzig, frech und humorvoll nimmt sie kreativ alltägliche und allzu bekannte Lebenssituationen ins Visier. Samstag, 10. September, Einlass 18.00 Uhr, Beginn 20.00 Uhr Schlossweg 1 (neben dem Schloss Hochhausen), 74855 Hochhausen MGV Hochhausen Liebe Kerwe-Gäste, wie ihr`s vielleicht vom letzten Jahr noch wisst, beim MGV Hochhausen gibts Gyros und Pommes frites. Gyros mit Zaziki und Brot, wer will kriegt noch Krautsalat wir leben ja nicht in der Not. Zum Verweilen lädt eine Weinprobe ein, 3 aus 6 Weinen müssen es schon sein. Dazu Käsewürfel, Brezelchen und Stick damit man den Käse auch in den Mund kriegt. Das alles serviert auf einem Holzbrett, 0,1er-Gläschen - das wirkt adrett. Zu essen haben wir zusätzlich noch Kochkäs auf Brot, und dazu einen guten Williams, dann ist alles wieder im Lot. Zu trinken diesmal der Bier-Exot „Augustiner Bräu München hell“, daran gewöhnen sich die Geschmacksnerven aber schnell. Es gibt auch wieder für die Damen ganz „schee“, eine Sommerschorle, kennt ihr die? Oder ein guter Amüsecco rosé. Rabarberschorle alkoholfrei haben wir ganz neu, das müsst ihr probieren, seit nicht scheu. Orangina mit Röhrchen in Flaschen, da werden die Kinder auch lachen. Sportnachrichten / Kirchliche Nachrichten | 21 Amtsblatt Haßmersheim • 25. August 2016 • Nr. 34 Wir wünschen euch auf unserem Stand viel Spaß, und im Zelt werdet ihr vom Wetter nicht nass. Und am Montagabend Livemusik bei uns ganz frei denn, Kerwe wir sind wieder dabei. Eurer MGV Hochhausen Ganz aktuell: Bei uns am Stand machen am Montag dieses Jahr Franky und Matze Musik und sorgen für Stimmung. Gesangverein „Eintracht“ Neckarmühlbach Unsere nächste Zusammenkunft ist am Mittwoch, 31. August 2016, 19.00 Uhr, im Gasthaus Neckartal in Neckarmühlbach. Christiane Knörzer, Schriftführerin Mitteilungen der Vereine Sportnachrichten und Organisationen Sportfreunde Haßmersheim Abteilung Fußball Aktive Vergangenes Wochenende starteten die beiden Aktivenmannschaften der Spfr Haßmersheim in die neue Saison. Den Anfang machte die zweite Mannschaft beim Mitfavoriten in der Kreisklasse B Staffel II, dem SV Aglasterhausen. Leider hatten unsere Kicker kaum eine Chance und wurden mit 6:0 quasi überrollt. Ebenso ohne Punkte beendete die erste Mannschaft ihr Gastspiel bei der SG Auerbach, am Ende fuhr man mit einer 2:0-Niederlage im Gepäck nach Hause. Am kommenden Wochenende wird es aufgrund der bevorstehenden Kerwe bereits am Freitag zum Showdown gegen den SV Waldmühlbach kommen. Um 18.00 Uhr beginnt für unsere Kicker die diesjährige Kerwe im Neckarstadion und mit einem Heimsieg könnte es eine sehr schöne Kerwe werden. Am Sonntag zieht dann unsere zweite Mannschaft nach und empfängt um 16.00 Uhr einen der Topfavoriten, den SV Mörtelstein, der allerdings am ersten Spieltag nicht über ein 1:1 gegen den FC Daudenzell hinauskam. Dennoch hängen auch hier die Trauben hoch für unsere Zweite. Gleich nach der Kerwe geht es weiter, die Staffelleiter haben eine englische Woche angesetzt: Die erste Mannschaft empfängt am Mittwoch, 31.8.2016, um 18.00 Uhr den VfR Fahrenbach und am Donnerstag, 1.9.2016, spielt die zweite Mannschaft um 18.00 Uhr gegen den SV Neckargerach II. SV Hochhausen Homepage Aktuelle Infos rund um den SV Hochhausen finden Sie auf unserer Homepage unter www.sv-hochhausen.de Öffnungszeiten Sportheim Hochhausen Mit dem kommenden Heimspiel öffnet auch das Sportheim Hochhausen wieder. Dienstags und freitags ab jeweils 19.00 Uhr sowie an allen Heimspielen des SV Hochhausen haben wir für die Bevölkerung geöffnet. Wir bewirten Sie mit einem vielfältigen Getränkeangebot sowie kleinen Speisen. Nutzen Sie diese Möglichkeit, in kommunikativer und gemütlicher Atmosphäre ein paar angenehme Stunden im Sportheim Hochhausen zu verbringen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. R.L. Abteilung Fußball SV Hochhausen - FC Binau Zum Saisonauftakt trat der SVH beim A-Liga-Absteiger FC Binau an. Binau war die gesamte Partie über spielbestimmend, in der ersten Halbzeit hielt Hochhausen jedoch gut dagegen. So konnte Torben Insel nach einer Flanke von Dan Barbure per Kopf sogar die Führung für Hochhausen erzielen. Binau fuhr einen Angriff nach dem anderen, die Hintermannschaft des SVH hatte alle Hände voll zu tun, es ergaben sich jedoch keine zwingenden Torchancen. Mit dem Pausenpfiff verwandelten die Gastgeber dann einen direkten Freistoß zum 1:1-Ausgleich. Nach der Pause bot sich den Zuschauern ein ähnliches Bild. Binau stürmte und Hochhausen versuchte durch Konter gefährlich zu bleiben. Nach einiger Zeit war der Widerstand dann doch gebrochen und Binau konnte noch drei weitere Treffer zum 4:1-Endstand erzielen. Neidlos muss man anerkennen, dass an diesem Tag nicht viel zu holen war. Am kommenden Sonntag, 28.8.2016 bestreiten wir unser erstes Heimspiel der Saison gegen die zweite Mannschaft der SG Neckargerach/Reichenbuch. Hier hoffen wir, die ersten Zähler auf unser Konto zu bringen. Anpfiff in Hochhausen ist um 15.00 Uhr. R.L. Sportgruppe Neckarmühlbach Nordic Walking Jeden Mittwoch trifft sich der „Lauftreff“ der SGN von 8.30 bis 9.30 Uhr in Neckarmühlbach zu einer Runde „Nordic Walking“. Alle, die Lust und Interesse haben, sind herzlich dazu eingeladen und können sich bei Elvira Maaß unter Tel. 06266/453 melden. Treffpunkt: Neckarmühlbach, Maysacksche Mühle Kirchliche Mitteilungen der Vereine und Organisationen Nachrichten Die Evangelische Kirchengemeinde Haßmersheim - Hochhausen Neckarmühlbach „Lobe den Herrn, meine Seele, und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat.“ Psalm 103,2 Gottesdienst am kommenden 14. Sonntag nach Trinitatis, 28. August In Haßmersheim muss der Gottesdienst entfallen, darum herzliche Einladung zu den Gottesdiensten in Hochhausen und Neckarmühlbach. 10.45 Uhr Notburgakirche Hochhausen Gottesdienst mit Pfarrer i.R. Winfried Weber Im Gottesdienst wird Isabella Lorenz getauft. 10.45 Uhr Burgkapelle Neckarmühlbach, Gottesdienst mit Prädikantin Annelies Lukas Die Kollekte ist für die eigene Gemeinde bestimmt. Herzlichen Dank für Ihre Gaben. Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten. Regelmäßige Veranstaltungen Offene Kirche Haßmersheim Die evangelische Kirche ist wieder zum Gebet und geistlicher Erbauung tagsüber geöffnet. Herzliche Einladung. Offene Notburgakirche Hochhausen Die Notburgakirche in Hochhausen ist jeden 1. Sonntag im Monat von 14.00 bis 16.00 Uhr geöffnet. Kompetente Ansprechpartner des Fördervereins Notburgakirche stehen für Informationen bereit. Herzliche Einladung. Seniorenkreis Der Seniorenkreis trifft sich wieder am 14.9. Bei Fragen wenden Sie sich gerne an Klaus Senf. Evangelischer Kirchenchor Der evangelische Kirchenchor trifft sich wieder am 9. September um 19.30 Uhr im großen Saal des Hauses Rogate Haßmersheim. Bei Fragen wenden Sie sich gerne an das Pfarramt oder Obfrau Andrea Klingmann. Evangelischer Posaunenchor Der evangelische Posaunenchor trifft sich freitags um 19.30 Uhr zur Chorprobe im Haus Rogate. Alle Bläserinnen und Bläser, auch Anfänger/-innen, sind immer herzlich willkommen. Flötengruppe Die Flötengruppe des Posaunenchors findet freitags von 17.15 bis 18.00 Uhr im Haus Rogate statt. Das erste Treffen nach den Ferien ist am 16.9.16 um 17.15 Uhr in alter Frische und sehr gerne auch mit neuen FlötenspielerInnen. 22 | Kirchliche Nachrichten Kinderchor Unser evangelischer Kinderchor trifft sich wieder nach den Sommerferien am Donnerstag, 15. September. Auskünfte gibt Frau Klara Zingraf, Tel. 06266/1846. Das evangelische Pfarramt Sprechzeiten von Frau Hofmann im Pfarramtsbüro, Tel. 242 dienstags von 10.00 bis 12.00 und von 14.00 bis 16.00 Uhr, freitags von 9.00 bis 11.00 Uhr. Seit 22. August übernimmt Pfarrer Michael Göbelbecker die Kasualvertretung. Sie erreichen ihn unter der Tel. 06226/5543511 oder auf seinem Handy 0172/304126. Für besonderen Gesprächsbedarf können Sie sich auch an die Telefonseelsorge wenden. Diese erreichen Sie im Internet unter www.telefonseelsorge.de oder unter der kostenlosen Tel.-Nr. 0800/1110111 oder 0800/110222. Besuchen Sie auch unsere Homepage: www.Ev-Kirchengemeinden.de Pfarrer Michael Göbelbecker und die Kirchengemeinderäte von Haßmersheim, Hochhausen und Neckarmühlbach wünschen Ihnen eine gesegnete Woche. Katholische Kirchengemeinde MOSE Mosbach - Elz - Neckar Termine vom 26.8. bis 1.9.2016 Freitag, 26.8. 16.00 Uhr St. Cäcilia Krypta, Mosbach: eucharistische Anbetung 17.30 Uhr St. Josef, Mosbach: Rosenkranz 18.00 Uhr St. Josef, Mosbach: hl. Messe 19.00 Uhr St. Dionysius, Haßmersheim: hl. Messe (Robert Friedel und Hedwig Raudenbusch) 19.15 Uhr Krankenhaus, Mosbach: hl. Messe (Steyler Mission) Samstag, 27.8. 17.30 Uhr St. Juliana, Mosbach: Beichtgelegenheit 18.30 Uhr St. Juliana, Mosbach: hl. Messe 18.30 Uhr Maria Rosenkranzkönigin, Neckarzimmern: hl. Messe 19.00 Uhr Krankenhaus, Mosbach: hl. Messe (Steyler Mission) Sonntag, 28.8. - 22. Sonntag im Jahreskreis 8.00 Uhr St. Bernhard, Steyler Mission: hl. Messe 9.00 Uhr St. Laurentius, Obrigheim: hl. Messe mit Taufe 10.00 Uhr St. Dionysius, Haßmersheim: Wort-Gottes-Feier 10.00 Uhr St. Josef, Mosbach: hl. Messe 10.15 Uhr St. Juliana, Mosbach: hl. Messe für Kroaten 10.30 Uhr St. Paulus, Lohrbach: hl. Messe 18.30 Uhr St. Maria, Neckarelz: hl. Messe Montag, 29.8. 19.15 Uhr Krankenhaus, Mosbach: hl. Messe (Steyler Mission) Dienstag, 30.8. 8.30 Uhr St. Cäcilia, Mosbach: Beichtgelegenheit 9.00 Uhr St. Cäcilia, Mosbach: hl. Messe (Steyler Missionare) 18.00 Uhr St. Laurentius, Obrigheim: hl. Messe 18.00 Uhr St. Paulus, Lohrbach: eucharistische Anbetung 19.00 Uhr St. Paulus, Lohrbach: hl. Messe Mittwoch, 31.8. 18.00 Uhr Tempelhaus, Neckarelz: hl. Messe 19.00 Uhr St. Cäcilia Krypta, Mosbach: hl. Messe Donnerstag, 1.9. 10.00 Uhr AWO, Diedesheim: Wort-Gottes-Feier mit den Senioren 15.00 Uhr Tannenhof Neckarelz: hl. Messe mit den Senioren 17.30 Uhr St. Bruder Klaus, Waldstadt: Gebet um geistliche Berufe 18.00 Uhr St. Bruder Klaus, Waldstadt: hl. Messe 19.00 Uhr St. Maria Krypta, Neckarelz: hl. Messe Mitteilungen der Kath. Pfarrgemeinde St. Dionysius Haßmers‑ heim und Neckarzimmern Pfarrbüro St. Cäcilia Pfalzgraf-Otto-Str. 6, 74821 Mosbach, Tel. 06261/2423, Fax 893816, Frau Bieler, Frau Koch, Frau Winkler E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Mo, Di, Mi u. Fr 9.00-12.00 Uhr, Di, 14.00-16.30 Uhr Pfarrbüro St. Maria Marienstr. 2, 74821 Mosbach-Neckarelz, Tel. 06261/7233 Frau Brauch, Frau Herkert, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Mo. u. Do. 14.00-16.30 Uhr, Di. u. Fr. 9.00-12.00 Uhr Rosenkranzgebet in Haßmersheim donnerstags: 19.00 Uhr in der Sommerzeit freitags: eine halbe Stunde vor der hl. Messe Amtsblatt Haßmersheim • 25. August 2016 • Nr. 34 Krankenkommunion Jeden ersten Freitag im Monat (Herz-Jesu-Freitag) ab ca. 10.00 Uhr. Wenn Sie die Krankenkommunion empfangen möchten, melden Sie sich bitte bei Herrn Pfarrer Biro, Tel. 06266/233 oder im Pfarrbüro, Tel. 06261/7233. Gemeinsame Tauftermine So., 25.9.2016, 14.00 Uhr, St. Cäcilia, Mosbach So., 9.10.2016, 13.00 Uhr, Tempelhaus, Neckarelz So., 23.10.2016, 14.00 Uhr, St. Bruder Klaus, Waldstadt Es ist auch möglich, während einer hl. Messe ein Kind taufen zu lassen oder während einer Wort-Gottes-Feier, wenn diese von einem Diakon gefeiert wird. Auskunft im Pfarrbüro St. Maria, Neckarelz, Tel. 06261/7233 und St. Cäcilia, Mosbach, Tel. 06261/2423. Redaktionsschluss für den Pfarrbrief Nr. 10 Freitag, 9. September 2016, 8.00 Uhr Beiträge bitte an: [email protected] Der nächste Pfarrbrief geht vom 24. September bis zum 23. Oktober. Begrüßungsgottesdienst von Herrn Stefan Schaaf Ab dem 1. September wird Herr Stefan Schaaf das Seelsorgeteam unserer Kirchengemeinde als neuer Kooperator unterstützen. Zu dem Begrüßungsgottesdienst am Sonntag, 11. September um 10.00 Uhr in der Kirche St. Cäcilia sind alle Gemeindemitglieder herzlich eingeladen. Neue Öffnungszeiten in den Pfarrbüros ab September 2016 Pfarrbüro Mosbach Mo.: geschlossen Di.: 9.00 Uhr - 12.00 Uhr und 15.00 Uhr - 18.00 Uhr Mi.: 9.00 Uhr - 12.00 Uhr Do.: geschlossen Fr.: 9.00 Uhr - 12.00 Uhr Pfarrbüro Neckarelz Mo.: 9.00 Uhr - 12.00 Uhr Di.: 9.00 Uhr - 12.00 Uhr Mi.: geschlossen Do.: 9.00 Uhr - 12.00 Uhr und 15.00 Uhr - 18.00 Uhr Fr.: geschlossen Termine außerhalb der Öffnungszeiten sind nur nach Vereinbarung möglich. Wir bitten um Ihr Verständnis. Folgeveranstaltung des Forums Lebenserfahren zu Flucht und Integration Im letzten Jahr haben die evangelische und die katholische Kirche sowie der Seniorenbeirat der Stadt Mosbach, unterstützt vom RotaryClub Neckar-Odenwald-Kreis, das Forum Lebenserfahren geschaffen. Denn - die Erfahrungen eines langen Lebens sind ein großer Schatz. Ihn weiter zu pflegen und weiterzugeben bereichert unsere Gemeinschaft und stiftet Sinn. Dafür bietet das Forum Lebenserfahrung eine Plattform. Am Freitag, 23. September wird wieder zu einer Folgeveranstaltung um 15.00 Uhr in den Gemeindesaal von St. Cäcilia in Mosbach eingeladen. Frau Ulrike Hanstein, Diplom-Sozialarbeiterin und Therapeutin aus Karlsruhe, wird zum Thema „Ich war fremd; Flucht und Integration damals und heute!“ sprechen. Sie ist selbst durch ihr Engagement in Gesprächsgruppen für Kriegskinder des Zweiten Weltkriegs und in der Begleitung von Flüchtlingen in der Thematik zu Hause. Beim anschließenden Podiumsgespräch werden Menschen, die vor 70, 25 oder auch erst einem Jahr nach Deutschland geflüchtet sind, von ihren Erfahrungen und den Herausforderungen einer gelingenden Integration berichten. Im zweiten Teil des Nachmittags wird eingeladen, sich auf dem Markt der Möglichkeiten über neu entstandene und bereits laufende Initiativen des Forums Lebenserfahren zu informieren, sich auszutauschen, neue Verabredungen für gemeinsame Aktivitäten zu treffen - und sich mit Getränken und Häppchen zu stärken. Die Moderation des Nachmittags liegt in den Händen von Frau Jeannette Bell, kirchlich-diakonische Fachberatung für Ehrenamtliche in der Asylarbeit im Neckar-Odenwald-Kreis. Das Ende der Veranstaltung wird gegen 17.30 Uhr sein. Weitere Informationen gibt es per Telefon 06261/2688 bzw. E-Mail: [email protected]. Neuapostolische Kirche Haßmersheim Sonntag, 28.8. 9.30 Uhr Gottesdienst in Haßmersheim Mittwoch, 31.8. 20.00 Uhr Gottesdienst in Haßmersheim Allgemeines | 23 Amtsblatt Haßmersheim • 25. August 2016 • Nr. 34 Landwirtschaftliche Mitteilungen der Vereine und Organisationen Nachrichten Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis Am Mittwoch, 14.9.2016, findet beim Fachdienst Landwirtschaft von 18.00 bis 21.00 Uhr ein Kochabend mit dem Thema „Kleine Köst‑ lichkeiten zum Wein“ statt. Anmeldung ist erforderlich unter Tel. 06281/52121600. Es sind noch wenige Plätze frei. Mitteilungen der Vereine Allgemeines und Organisationen DLRG Ortsgruppe Gundelsheim 1. Mühlenfest am 3. und 4. September Wir freuen uns sehr unser 1. Mühlenfest ankündigen zu dürfen. Mit tatkräftiger Unterstützung durch den „Weinbau-Pavillon“ ist es uns gelungen, zum Ende der Sommerferien ein Fest an einem der romantischsten und schönsten Fleckchen des Neckartales zu präsentieren. Die passende Kulisse zur Feier unseres 50. Geburtstages. Besonders freut es uns, dass wir an diesem Wochenende unser neues Einsatzfahrzeug offiziell in Dienst stellen können, das unseren 24 Jahre alten Transit ersetzt. Für beste Stimmung sorgt am Samstagabend „Magic Music“ mit Werner Steigleder, bei gutem Wetter im Freien mit bester Sicht auf Schloss und den Neckar, bei Regen werden wir „Gundelsheims größte Kellerbar“ nutzen. Sonntags wird uns zum Frühschoppen und Mittagessen die Bläsergruppe Gundelsheim mit der passenden Blasmusik unterhalten. Mit Spezialitäten von Smoker und Grill werden wir Sie in bewährter Weise verwöhnen, bevor die Kinder nachmittags mit Bootsrundfahrten den Neckar unterhalb Gundelsheims erkunden können. Auch ein Spielemobil der DLRG ist für die Kinder an diesem Nachmittag organisiert. Zudem wird das Fährboot „Patriot“ um 10.00 Uhr und um 11.30 Uhr eine Überfahrt von Haßmersheim und eine Rückfahrt um 14.00 Uhr für 2 € anbieten sowie kleinere Rundfahrten in der Nähe der Mühle. Ihre DLRG VdK Hüffenhardt/Kälbertshausen Zusammenkunft Unsere nächste Zusammenkunft findet am Freitag, 16. September 2016 im „durstigen Geißbock“ in Hüffenhardt-Kälbertshausen statt. Beginn ist um 16.30 Uhr. Wir wollen den nächsten Ausflug besprechen. Wir freuen uns auf rege Beteiligung. Die Vorstandschaft Aufgaben bei Gerichten und Staatsanwaltschaften wahr. Sie sind überwiegend in Service-Einheiten in den Fachgebieten Zivilprozess, Zwangsvollstreckung, Insolvenzen, Ehe- und Familiensachen, Strafprozess, Grundbuch, Nachlass, Vormundschaft und Betreuung tätig. Dort sind sie auch Ansprechpartner/-in für Rat suchende Bürgerinnen und Bürger und berücksichtigen deren besondere Situation und Interessen. Sie arbeiten unmittelbar im Team mit Richtern, Rechtspflegern, Staatsanwälten und Notaren zusammen. Informationsmaterial kann im Internet auf der Homepage des Oberlandesgerichts Karlsruhe unter http://www.olg.karlsruhe.de abgerufen oder beim Amtsgericht Heidelberg unter Telefonnummer 06221/59-1404 angefordert werden. Die Bewerbung erfolgt im Rahmen des OnlineBewerbungsverfahrens auf der Homepage des Oberlandesgerichts Karlsruhe. Die Bewerbungsfrist endet am 31.Oktober 2016. Blutspendetermine Spende Blut, rette Leben Blut ist lebenswichtig und nicht künstlich herstellbar. Blutspenden sind daher nötig und ohne Alternative. Jeden Tag werden knapp 15.000 Blutspenden gebraucht, damit die Patienten in Deutschland versorgt werden können. Der DRK-Blutspendedienst bittet daher um Ihre Blutspende am Dienstag, 6.9.2016 von 14.30 bis 19.30 Uhr, Minne‑ burgschule, Turnhalle, Neue Schulstraße 2, 69437 Neckargerach und am Mittwoch, 7.9.2016 von 14.30 bis 19.30 Uhr, Schefflenz‑ halle in Unterschefflenz, Eichenstraße 1, 74850 Schefflenz. Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen. Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de erhältlich. DRK-Wassergymnastik Haßmersheim Herbst 2016 Die Wassergymnastikkurse des DRK-Kreisverbandes Mosbach, unter der Leitung von Frau Hildegard Breunig, beginnen wieder am 20. September 2016 und am 21. September 2016 jeweils von 17.00 bis 17.30 Uhr und 17.30 bis 18.00 Uhr. Anmeldungen und weitere Informationen zu den Themen Wassergymnastik, Seniorengymnastik und Seniorentanz erhalten Sie beim DRK-Kreisverband Mosbach, Service-Center, Frau Brigitte Kratky und Frau Sabine Gastler, Tel. 06261/9208-80 Heimatverein Kraichgau e.V. Exkursion nach Bretten-Diedelsheim Nach Bretten-Diedelsheim führt am Samstag, 27. August 2016, eine weitere Exkursion des Heimatvereins Kraichgau unter dem Motto „Den Kraichgau kennenlernen“. Treffpunkt ist um 14.00 Uhr vor der evangelischen Kirche. Nach der Führung in der Kirche, die neben romanischen und gotischen auch barocke Elemente aufweist, folgt ein Rundgang durch das Dorf, das 2017 die Ersterwähnung vor 1250 Jahren feiert. Ursprünglich im Besitz des Klosters Lorsch, wechselte das Dorf häufig den Besitzer, ehe es im 18. Jahrhundert an die Pfalz fiel. Danach Möglichkeit zur Aussprache und „Stärkung“. Spätsommerwanderung auf dem Goldfisch-Pfad Feuerwehrkapelle Hüffenhardt Unsere nächsten Auftritte Am 28.8.2016 von 11.00 bis 13.00 Uhr, sind wir anlässlich der Haßmersheimer Kerwe zu Gast beim Haßmersheimer Carneval-Club und am 11.9.2016, von 11.00 bis 13.00 Uhr, sind wir zu Gast in Obrigheim anlässlich des dortigen Kiliansmarktes. Alle unsere Termine gibt’s auch unter: www.fwk-hueffenhardt.de. Oberlandesgericht Karlsruhe Auf 1. September 2017 werden beim Amtsgericht Heidelberg wieder Auszubildende zum/zur Justizfachangestellten einge‑ stellt. Bewerben können sich Absolventen von Realschulen. Die Ausbildung dauert 2 ½ Jahre. Es besteht die Aufstiegsmöglichkeit z. Justizfachwirt/-in (Beamter/Beamtin im mittleren Justizdienst). Justizfachangestellte nehmen büroorganisatorische und verwaltende Am Sonntag, 28. August 2016 lädt der Verein KZ-Gedenkstätte Neckarelz wie jedes Jahr zu einer Spätsommerwanderung auf dem Geschichtslehrpfad Goldfisch ein. Diese Rundweg verbindet und erschließt die wenigen oberirdischen Reste der unterirdischen Fabrik mit dem merkwürdigen Tarnnamen. Treffpunkt ist um 15.00 Uhr an der Bushaltestelle „Gardinenfabrik Obrigheim“ an der Straße von Obrigheim nach Hochhausen. Parkmöglichkeiten gibt es im Industriegebiet Obrigheim an der Neckarstraße. Der Pfad ist ca. 2,5 km lang, um ca. 17.00 Uhr kehrt man an den Ausgangspunkt zurück. Die Leitung hat Dorothee Roos. Festes Schuhwerk wird empfohlen; bei starkem Regen fällt die Wanderung aus. Kurpfälzer Brotmarkt Beim Kurpfälzer Brotmarkt dreht sich alles um der Deutschen liebstes Grundnahrungsmittel - Mosbacher Jazzband Grünspan sorgt für beswingten Ohrenschmaus Verführerischer Duft aus dem Holzbackofen lässt die Mosbacher Innenstadt am Samstag, 3. September beim Kurpfälzer Brotmarkt herrlich duften. 24 | Allgemeines Amtsblatt Haßmersheim • 25. August 2016 • Nr. 34 Während des ganzen Markttages haben die Besucher Gelegenheit zu einem gemütlichen Einkaufsbummel in den Fachgeschäften der Innenstadt. Das komplette Programm ist im Internet unter www. mosbach.de abrufbar. IHK Rhein-Neckar IHK-Finanzierungssprechtag für Gründungen, Übernahmen und Projekte Der nächste Sprechtag ist am 15. September 2016 im „Haus der Wirtschaft“ der IHK in Mosbach. Individuelle Beratungstermine in der IHK in Mosbach können telefonisch unter 06261/9249-0 vereinbart werden. Ausführliche Informationen bietet die IHK im Internet unter www.startercenter-rhein-neckar.de. Arbeitsagentur berät Unternehmen und Gründer in IHK Die Industrie- und Handelskammer (IHK) Rhein-Neckar bietet gemeinsam mit der Agentur für Arbeit in Mosbach am 13. September 2016 einen kostenlosen Beratungsservice für Unternehmen sowie Gründerinnen und Gründer an. Anmeldung telefonisch unter 06261/9249-0. Weitere Informationen unter www.startercenter-rheinneckar.de. Seniorexperten beraten Unternehmen und Gründer Unternehmen, Gründerinnen und Gründer können sich im IHK- StarterCenter Mosbach am 12. September 2016 von praxiserfahrenen ehemaligen Unternehmern und Führungskräften der Organisation „Senioren der Wirtschaft“ beraten lassen. Anmeldung unter Telefon 06261/9249-0. Informationen unter www.startercenter-rhein-neckar.de. Anzeige Rechtssprechstunde für Gründung und Unternehmensnach‑ folge Der nächste Beratungstermin im Haus der Wirtschaft der IHK RheinNeckar in Mosbach ist am 16. September 2016. Termine können telefonisch unter 06261/9249-0 vereinbart werden. Weitere Informationen unter www.startercenter-rhein-neckar.de. Betriebswirtschaftliche Beratung für Unternehmensgründer Damit Gründerinnen und Gründer den Weg in die Selbstständigkeit optimal vorbereiten können, bietet das IHK-StarterCenter zur gezielten Klärung betriebswirtschaftlicher Fragen am 21. September 2016 einen kostenlosen Beratungsservice in der Industrie- und Handelskammer (IHK) Rhein-Neckar in Mosbach an. Terminvereinbarung unter Tel. 06261/9249-0. Weitere Informationen unter www.startercenter-rhein-neckar.de. EINE INFORMATION IHRER FEUERWEHR ACHTUNG: 112 - für alle Notfälle Wissen Sie eigentlich, was Sie zu tun haben, wenn Sie die Feuerwehr oder den Rettungsdienst alarmieren müssen? Klar, ab zum nächsten Telefon und die 112 wählen. Aber was dann? Was ist passiert? Geben Sie eine kurze Beschreibung der Ereignisse, also z.B Feuer, Verkehrsunfall, Person umgekippt etc. Wo ist es passiert? Hier benötigt der Feuerwehr-/Rettungsdienst-Mitarbeiter eine genau Angabe, wo die Einsatzkräfte benötigt werden. Informieren Sie sich also vorher über Straße, Hausnummer und Ort. Wenn Sie ortsunkundig sind, fragen Sie Anwohner oder Passanten. Achten Sie auf Autobahnen und Bundesstraßen, wenn möglich auch auf Kilometer- und Richtungsangaben. Soziale Dienste Tagespflege Haus Christine Unser Angebot u.a.: •Tagespflege Mo. bis So. Panoramastr. 28 74831 Gundelsheim 06269 702 [email protected] Wie viele Personen sind betroffen? GmbH Essen auf Rädern Haus Christine Unser Angebot u.a.: • Essen auf Rädern • Mo. bis So. Panoramastr. 28 74831 Gundelsheim 06269 702 [email protected] GmbH Unser Angebot u.a.: •Terminvereinbarung: Mo.-So. - „für alle Fragen um die Pflegeversicherung” GmbH Haushaltshilfe Haus Christine Panoramastr. 28 74831 Gundelsheim 06269 702 [email protected] Unser Angebot u.a.: • Bügeln undWäsche waschen • Haus- bzw.Wohnungsreinigung • Einkaufsbegleitung und Begleitung bei Arztbesuchen Unser Angebot u.a.: • Kurzzeitpflege/Verhinderungspflege • Dauerpflege NEU!! • Pflege nach KKH gem. § 37 SGBV - In guten Händen - Warten Sie auf Rückfragen! Nennen Sie noch Ihren Namen und hinterlassen Sie Ihre Telefonnummer für Rückfragen. Der Disponent beendet das Gespräch. GmbH Stationäre Pflege Haus Christine Panoramastr. 28 74831 Gundelsheim 06269 702 [email protected] Welche Verletzungen? Versuchen Sie, soweit Sie es erkennen können, die Art der Verletzung/Erkrankung mitzuteilen, damit eventuell benötigte Einsatzmittel mit entsandt werden. Pflegeberatung Haus Christine Panoramastr. 28 74831 Gundelsheim 06269 702 [email protected] Bitte geben Sie die genaue Anzahl der Verletzten durch, damit genügend Kräfte alarmiert werden. Bei Großschadenslagen reicht eine Schätzung. Bitte neigen Sie hier nicht zu Unter- bzw. Übertreibungen. Machen Sie es aber auch den Einsatzkräften so leicht wie möglich, zu Ihnen zu finden. Wenn möglich, weisen Sie die Kräfte ein oder beauftragen Sie jemanden damit. Achtung Mobilfunkbesitzer: Ihre Angaben müssen besonders präzise sein, da Sie nicht geortet werden können. GmbH Notruf 112 Das war‘s leider. Ohne ein Abonnement verpassen Sie: Amtliche Bekanntmachungen, Vereinsberichte, Schulen, Kindergärten, örtliche Einrichtungen, Veranstaltungen, Angebote und vieles mehr ... Müssen Sie aber nicht. Sichern Sie sich ein Abonnement Ihres örtlichen Mitteilungsblattes und erfahren Sie jede Woche alles Wissenswerte rund um das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben Ihrer Kommune. Testen Sie Ihr Mitteilungsblatt 8 Wochen kostenlos und unverbindlich! Alle Informationen rund um Ihr Abonnement erhalten Sie auf www.nussbaum-lesen.de Zusätzlich zu Ihrem Abonnement erhalten Sie die NussbaumCard. Mit ihr profitieren Sie bei zahlreichen Unternehmen und Ausflugszielen Ihrer Region und sparen schnell die Hälfte Ihrer Abo-Gebühr oder mehr. INFOS REGIONAL Grantschen feiert zwei Tage lang Regen und Sonne beim Jubiläumsgassenfest Was vor 25 Jahren zum ersten Mal gefeiert wurde, ist heute aus dem Festkalender im Weinsberger Ortsteil nicht mehr wegzudenken. Regen zum Festauftakt, Sonnenschein am Sonntag, das Zwei-Tage-Event mit den Abteilungen des TV Grantschen und der Feuerwehrabteilung war eine beliebte Festadresse. Man hätte sich einen besseren Festauftakt gewünscht. Kühle Abendtemperaturen und pünktlich zum Festbeginn einsetzender Regen sorgten dafür, dass die Festmeile in der Ortsmitte nicht den gewünschten Publikumszuspruch finden konnte. Bei schönem Wetter kann jeder spielen – wir tun‘s auch bei Regenwetter, sagten sich die Musiker von Montana und starteten mit dem Höhner-Muntermacher „Alles was ich will“. An der „Bushaltestellen-Bar“ fanden Aperol Spritz und Tequila Sunrise ihre Abnehmer während bei Bettina Fleisch-Kolesnikow und Sabrina Dreher am Wein- und Sektstand Riesling, Weißburgunder und Lemberger gefragte Tropfen waren. Umso mehr durften sich die Gastgeber über den Sonnenschein am zweiten Festtag freuen. Nach einem Gottesdienst mit Pfarrer Eberhard Ostertag unter Mitwirkung der TV-Sängerabteilung mit Dirigentin Uta Wirth und Stefanie Schuster am E-Piano herrschte in der Ortsmitte bereits zur Frühschoppenzeit reger Festbetrieb. Geduldig Schlange stehen hieß es für die Gäste vor allem bei der Feuerwehr. „Die nächsten Hochbetrieb herrschte am Sonntagmittag an den Getränke- und Essenständen Fleißige Hände sorgten für leckere Zwiebelkuchen: Ursula Hamann, Inge Beer, Sabine Guserle und Birgit Menzel (v.l.) „Die Giggerle sind fertig!". Günther Schick und Jörg Steinbrenner Giggerle sind fertig“, rief Günther Schick lautstark in die Publikumsreihen, um dann mit dem Horn ein zusätzliches musikalisches Ausrufezeichen zu setzen. Seit über zehn Jahren zeigen sich Günther Schick und Ortsvorsteher Jörg Steinbrenner am Stand als eingespieltes Team. „Es macht immer noch Spaß“, war sich das Duo einig. Mit den Vorbereitungen der leckeren Zwiebelkuchen waren die TV-Frauen um Claudia Demmer im alten Schulhaus beschäftigt. „Das Rezept bleibt geheim“, schmunzelte Inge Beer, während unten im Backhaus die Kuchen reißenden Absatz fanden. Leckere Nudeln mit einer herzhaften Käsekräutersauce rundeten das Speiseangebot ab. Süße Waffeln gab es bei Tom Brumm und Max Steinbrenner. Bei der Sängerabteilung wurden Schnitzel und Maultaschen mit Kartoffelsalat zum Renner Gut gelauntes Backhausteam während sich die vorabendliche Cocktailbar am zweiten Festtag als große Kuchentheke mit köstlichen selbst gebackenen Kuchen präsentierte. Interesse bei großen und kleinen Besuchern fand das Bimmelbähnle von Karl Thaldorf, das im 15-Minuten-Takt in Richtung Altenberg und wieder zurück zum Zielort fuhr. Feuer wehrabteilungskommandant Michael Kolesnikow: „Trotz des Regenwetters zum Festauftakt sind wir zufrieden. Das schöne Wetter am Sonntag belohnt die Arbeit von allen Helfern, die mit zu diesem Fest beigetragen haben“, zog er zufrieden Resümee des 2-Tage-Events. „Kleines Dorf ganz groß“, der Aufdruck auf den schwarzen Shirts aller Helfer hatte seine Richtigkeit. Gemeinsam hatten sie das Jubiläumsgassenfest zum beliebten Event für seine Besucher werden lassen. Text und Bilder (kre) INFOS REGIONAL Hoffest beim Weingut Leiss ist ein Publikumsmagnet Ein Sommer-Event zum Genießen und Wohlfühlen Fünf Tage lang feierte das Weingut Leiss in Gellmersbach inmitten herrlich gelegener Weinberge sein Hoffest. Was 1992 in kleinem Rahmen begann, ist längst zur beliebten Festadresse für die Liebhaber von Spitzenweinen und kulinarischen Leckereien geworden. Ein Hallo hier, ein Hallo da. Familie Leiss durfte sich an allen Tagen über viele Gäste freuen. Besonders gefreut hat man sich bei der Gastgeberfamilie über einen Besuch aus dem österreichischen Vorarlberg. Freunde aus Hohenems waren gekommen, mit dabei der Bregenzer Architekt Michael Egger. Er ist der Mann der dem Leiss’schen Anwesen mit seinen Ideen ein einzigartiges Outfit gegeben hat. „Eichenholz, Sandstein, Glas und Stahl, das waren die Materialien, die wir verwendet haben“, informierte der Bregenzer, der mit der baulichen Erweiterung des Familienanwesens ein architektonisches Ausrufezeichen weit über Württemberg hinaus gesetzt hat. 2013 wurde das Weingut mit dem bundesweiten Wein-Bau-Architekturpreis ausgezeichnet. Das Wetter an den HoffestTagen hatte zumeist gepasst und bei einsetzenden Regenschauern wurde in den Publikumsreihen noch enger zusammengerückt. Eine auserwählte Speise- und Getränkekarte ließ keine Wünsche offen. „Gutes Essen, großartige Weine“, lobten Bettina Joksch aus Affaltrach und Ale- Sorgten am Weinausschank zum Wohl der Gäste: Timo Setzer, Andreas Vetter und Steffi Vollert xandra Göller aus Lehrensteinsfeld das Angebot. Zusammen mit Obersulmer Freunden war Nadine Klimes aus Berlin in das Weingut gekommen. „Der liebliche Gewürztraminer, das ist mein Wein“, outete sie sich als Weißwein-Liebhaberin. Aus Weinsberg waren Andreas Weidle und Susanne Weiß mit Freunden aus Wien dabei. „Das ist Genuss pur. Uns schmeckt der 2015er Freistil Rosé trocken am besten“, war das Quartett aus der Kerner- und der österreichischen Bundeshauptstadt von der Leiss‘schen Weinköst- Freunde aus Vorarlberg. Mit dabei der Bregenzer Architekt Michael Egger (5.v.l.). Er zeigt sich für das „Outfit" des Leiss’schen Anwesens zuständig. lichkeit angetan. Wie in den vergangenen Jahren zeigte sich Ann-Kathrin Henle an der Kasse präsent. „Seit ich laufen und rechnen kann, bin ich dabei“, schmunzelte die Tochter von Heidi Leiss-Henle. Die Schwester von Wolf-Peter Leiss lebt seit vielen Jahren am Bodensee und ist beim Hoffest immer mit dabei. Am Weinausschank waren vor allem trockene Weißweine gefragt. „Man trifft sich eben gerne beim Leiss. Viele besuchen uns schon seit vielen Jahren und es macht Freude, wenn man sich wiedersieht“, zeigte sich Wolf-Peter Leiss über den guten Publikumszuspruch erfreut. Die Pflege zum Kunden steht bei diesem 5-Tage-Event für die Gastgeber an vorderster Stelle. „Genug Zeit nehmen, wenn es um das Weinmachen geht“, lautet ein Leitsatz der Weingärtnerfamilie Leiss. Dabei ist echte Handarbeit angesagt, im Besen, im Keller und vor allem im Weinberg. Auf das nächste Event darf man sich freuen. Text und Bilder (kre) Ein gutes Vesper geht immer: Alexandra Göller aus Lehrensteinsfeld und Bettina Joksch aus Affaltrach (v.l.) INFOS REGIONAL Obersulmer Sommerfreizeit Brotbacken im Backhäusle mit den Landfrauen Brotbacken ist auch dieses Jahr wieder der Renner bei der Obersulmer Sommerfreizeit. Es werden von Jahr zu Jahr mehr Kinder, die beim Brotbacken mit den Landfrauen AffaltrachWeiler-Eichelberg mitmachen möchten. „Die eine Hand hält die Schüssel und die andere knetet. Das ist ganz arg wichtig“, erklärt Klara Murso. Nur klappt das meistens nicht immer. Da werden die Hände verwechselt und schon klebt der zähe Teig an beiden Händen. „Iiih, das pappt und geht nicht weg“, jammern Emilie und Pia hilfesuchend. Die Landfrauen haben vorgesorgt und sind gleich in neunfacher Ausführung da und springen helfend ein. Katja Haag, Klara Murso, Lucie Nitke, Christa Olschewski, Wilma Schlereth, Marianne Steinbach, Patricia Welker, Margit Weydt und Christa Wieland greifen immer wieder ein und helfen den Kindern aus dem zähen pappigen Dilemma. Der Teig ist geknetet. Jetzt muss er rund eine Stunde lang gehen. Brot und Spiele, das kannten schon die alten Römer. Brot und Spiele gibt’s auch an diesen beiden Nachmittagen, draußen auf dem Sportplatz von Weiler. Beim lustigen Eierlauf, Dosenwerfen und anderen Spie- len vergeht die Zeit wie im Fluge. Jetzt muss der Teig nochmals durchgeknetet werden. In einer langen Prozession werden die Brotlaibe zum Backhäusle getragen. Dicke weiße Rauchschwaden quellen aus dem Kamin. Jutta Hagenbusch hat den Holzbackofen schon mit Rebenbüscheln vorgeheizt. Ein bleicher Brotlaib nach dem anderen wandert jetzt mit dem Laibschießer in den Ofen. Die Stunde Backzeit überbrücken die Kinder mit dem Bemalen von Stofftüten. Die sind später für die leckeren Brote. Es ist immer wieder ein spannender, ja und auch fast feierlicher Moment, wenn die Brote, „unser täglich Brot“, aus dem Backofen kommen. Heiß und herrlich duftend liegen die knusp- Jutta Hagenbusch holt mit dem Laibschießer die frischen, duftenden Brote aus dem Ofen Ohne helfende Hände geht nichts - Klara Murso (rechts) und Wilma Schlereth Brot und Spiele rig braunen kleinen Laibe auf der Bank zum Auskühlen. Stolz leuchten die Augen der Kinder über ihr Werk, das sie an diesem Nachmittag mit eigener Hand gemacht haben. Text und Bilder (hlö) Auch eine Möglichkeit gegen klebrige Finger INFOS REGIONAL Ein feuchtes Vergnügen Wasserspiele bei der Ferienfreizeit der AWO Das Beste machen die Kinder und Betreuer aus dem herrlichen Sommerwetter, das die Regenwolken vertrieben hat. Mit Wassereimern, Bechern und anderen Behältern „erfreuen“ sie die Freunde auf der Wiese vor dem Waldheim. Eine besondere Prozedur musste Neu-Betreuer Til über sich erge- hen lassen. Er wurde per Eimerdusche komplett nass gemacht, dann von zwei Kollegen zum Sandkasten getragen und mit Sand zugeschaufelt. Zum Trocknen kam der dann in die große Schaukel, wo sich schnell eine Traube bildete, die sich schadenfroh an dem Neuling erfreuten. Trinken ist wichtig, dazu musste die Freizeitbande nicht ext- ra angehalten werden. Die drei großen Behälter mit Tee sind jetzt etwas schneller leer, aber wenn Maria Heyberger die ausgetrunkenen Becher nicht einsammeln muss, ist alles im grünen Bereich. Außerdem gibt es noch eine Alternative: In der Holzhütte gibt es eine Bar mit Cocktails. Die haben so kreative Namen wie Frischling, Fruchtbombe und Wachmacher und schmecken vor allem fruchtig. Im Schatten gab es eine KreativEcke, davor übte man eine neue Choreografie, einige kletterten die glatte Rutsche hoch und ein paar Unermüdliche spielten sogar Fußball. Eine schöne Zeit haben alle. (Text und Fotos pek) Wenn du mich nass machst, mache ich dich auch nass, kein Problem bei den Temperaturen Til wird zum Trocknen auf der großen Schaukel bewegt Der Kleber für das Herz ist schon aufgetragen, so sieht Zoe die AWO Sozialstation lädt Demenzkranke zum Aktionsnachmittag ein Besucher reisen in Gedanken in die Schweiz Die Betreuungsgruppe der Sozialstation Neckarsulm-Erlenbach-Untereisesheim gestaltet am Donnerstag, 25. August, von 14 bis 17 Uhr einen Nachmittag für Menschen mit Demenz beziehungsweise psychischen und körperlichen Einschränkungen. Die Teilnehmer treffen sich im Neckarsulmer Gebäude der Sozialstation, Spitalstraße 5. Zur Urlaubszeit reisen die Besucher in Gedanken in die Schweiz. Dabei erfahren die Urlauber alles über das Land der Berge und Seen. Wer einen an Demenz erkrankten Angehörigen zur Teilnahme anmelden möchte, wendet sich bitte an die Pflegedienstleiterin der Sozialstation, Constance Haner, Tel. 07132/35268. Auch ältere Menschen mit körperlichen Einschränkungen sind herzlich willkommen. Die Teilnahmegebühr pro Nachmittag einschließlich Verpflegung beträgt 21,50 Euro. Diese Kosten werden in der Regel von der Pflegekasse übernommen, sofern für den jeweiligen Patienten eine Pflegestufe festgelegt wurde. Nach vorheriger telefonischer Anmeldung können Interessenten mit ihren pflegebedürftigen Familienmitgliedern das Angebot im Rah- men eines kostenlosen Schnuppernachmittags testen. Mit dem wöchentlichen Angebot für demenzkranke und pflegebedürftige Menschen ermöglicht die Sozialstation den pflegenden Angehörigen eine „Verschnaufpause“. Die Betreuungsgruppe wird unterstützt durch das Ministerium für Arbeit und Soziales aus Mitteln des Landes Baden-Württemberg. (snp) INFOS REGIONAL MGV Concordia Probenwochenende Sing'n'Fun Der Berg ruft Probenwochenenden erfreuen sich bei Chören stets großer Beliebtheit, denn sie ermöglichen intensives Arbeiten ohne den üblichen Zeitdruck und sind sehr förderlich für den Zusammenhalt im Chor. Zu einem etwas außergewöhnlichen Probenwochenende machten sich die Sängerinnen und Sänger des gemischten Chores Sing’n’Fun vom MGV Concordia Neckarsulm an einem JuliWochenende nach Reutte/Tirol auf. Ein langgehegter Wunsch des Chorleiters Markus Ortelt ging damit in Erfüllung. Die Ausarbeitung und sehr gute Organisation des Wochenendes übernahm die 2. Vorsitzende Sieglinde Vogl. Mit dem Bus ging es freitags in der Früh nach Reutte und von dort aus mit der Seilbahn hoch hinauf auf den Hahnenkamm zur Singerhütte in 1660 m Höhe, dem Quartier für die nächsten 3 Tage. Nach der Ankunft und des Bezuges des Hüttenlagers, noch vor dem ersten Probenblock, blieb etwas Zeit um die mächtige Bergwelt mit Zugspitze und das Tal zu genießen. Zum Aufwärmen gab es Stimmschulung und Atemübungen auf hohem Niveau, vermittelt von der Sopranistin Judith Bergmann, die voller Begeisterung spontan zugesagt hatte, mit in die Berge zu fahren. Am Samstagvormittag stand eine Wanderung zur Schneetalalpe auf dem Programm. Inmitten von blühenden Almwiesen mal wieder tief durchzuatmen und als einziges Geräusch das Bimmeln der Kuhglocken zu hören, war reine Erholung. Das Probenpensum am Nachmittag bis in den Abend hinein wurde dann problemlos bewältigt, ebenso die Abschlussprobe am Sonntagmorgen. Ein besonderes Schmankerl hatte sich Judith Bergmann für den Schluss aufgehoben, eine Stimmschulung im nahe gelegenen Barfußpark. Man muss langsam, mit Bedacht gehen, sodass man bei jedem Schritt den Boden fest unter sich spürt, den Blick auf die Berge in der Ferne richten und tief einatmen, dann singt der ganze Körper mit. Alles in allem war dieses Wochenende für alle Teilnehmer ein wunderbares Erlebnis und eine gute Vorbereitung auf das Konzert in der evangelischen Stadtkirche am 16. Oktober 2016. Und „Der Berg ruft „..... nach Wiederholung! (Susanne Frisch) Sängerinnen und Sänger vor der Singerhütte AWO Neckarsulm Bürgerteff Neckarsulm Fahrt zum „Winzerhof Laurentius“ Spendenübergabe an AWO-Kinderfreizeit "Warum in die Ferne schweifen, sieh, das Gute liegt so nah", getreu nach diesem Sprichwort machten sich 30 Gäste auf den Weg nach Falkenstein. Der Ferienhof liegt ca. 3 km von Oedheim entfernt, umgeben von Feldern und Weinbergen. Mit einem Begrüßungssekt wurden die Gäste von Karin Schmelcher und ihrer Tochter Kerstin Friz willkommen geheißen. Bei einem kleinen Spaziergang erfuhren die Besucher, dass auf den Feldern Getreide, Kartoffeln und Zuckerrüben angebaut werden. An den Hängen des Kochertals wachsen Reben der Sorten Riesling, Spätburgunder, Trollinger und Lemberger. Seit 1847 wird dieser Gutshof, der früher den Namen "Ritterhof " und später den Namen "Neuhof " trug, mit "Falkensteiner Hof " bezeichnet. Der war Einen ganz besonderen Besuch empfing die Mannschaft des AWO-Waldheims am vergangenen Freitag: arrondierter Besitz mit eigener Markung. Großenteils stehen heute noch die Grenzsteine mit dem Zeichen "F" und markieren die einstige Markung Falkenstein. Durch Verkauf und Teilung kam das Gut in das Eigentum der heute bewirtschaftenden Landwirten. Auf dem "Falkensteiner Hof " wurde in den Jahren 1823 bis 1826 der erste deutsche Sekt nach dem Champagnerverfahren von Georg Christian Kessler hergestellt, dem Begründer der ältesten deutschen Sektkellerei. Nach so vielen Sehenswürdigkeiten konnten sich die Bürgertreff-Gäste bei einem herzhaften Vesper erholen und das Gehörte besprechen. Das Resümee der Teilnehmerinnen und Teilnehmer lautete: Das war wieder einmal ein wunderschönes Angebot! (MF) Tanja Brunner und Lena Wacker, Mitarbeiter der Amorbacher Kreissparkassenfiliale, waren zu Gast am Reichertsberg. Im Gepäck hatten sie jede Menge Spielzeug und für jedes der ca. 300 Kinder ein Eis. Dies wurde als dankende Abkühlung gerne angenommen und mit einer lautstarken Waldheimrakete bedankt. Im Anschluss überreichte Frau Brunner einen Scheck, mit einer großzügigen Spende, an die AWO Neckarsulm, der vom Ehrenvorsitzenden Roland Stammler entgegengenommen wurde. (Text und Bild K. Dirnberger) Redaktionsadresse [email protected] Roland Stammler, Tanja Brunner, Lena Wacker, Wolfgang Siemens INFOS REGIONAL Neckarsulmer Sport-Union VfL Obereisesheim Abteilung Fußball Schwimmkurs „Kraul-Technik“ Pokal-Aus gegen NSU II Ab dem 7. Oktober 2015 bietet die Triathlonabteilung der Neckarsulmer Sport-Union einen Schwimmkurs „KraulTechnik“ für Erwachsene an. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Unter Anleitung des erfahrenen und lizensierten Trainers Andreas Gmoser werden die vier Eigenschaften des Kraulschwimmens, die Wasserlage, Atemtechnik sowie der Beinschlag und der Armzug erlernt. Tipps und Tricks für Die Ausgangslage war wie so häufig im Pokal mehr als klar. Die zweite Mannschaft der Neckarsulmer Sport-Union ging als Favorit beim VfL Obereisesheim in die Partie. Die Hausherren mussten ohne ihren Torjäger Abdurrahman Özsoy antreten und gerieten früh durch zwei Treffer in der 19./23. Minute mit 0:2 ins Hintertreffen. Anschließend konnten die Jost/Braun-Schützlinge das Spiel offen gestalten. Ein Klassenunterschied war das Schwimmen beim Triathlon runden das Programm ab. Das Training findet freitags von 20.30 bis 22 Uhr und sonntags von 12.00 bis 13.30 Uhr im Aquatoll Sportbad (neues Hallenbad) statt. Die Kursgebühr beträgt 450,Euro für 30 Trainingseinheiten à 1,5 Stunden. Die Teilnehmerzahl ist auf 12 begrenzt. Anmeldung und weitere Infos unter www.triathlon-nsu.de nicht zu erkennen. Erst nach einer guten Stunde ließen die Kräfte beim VfL nach und die Gäste kamen zu drei weiteren Treffern. Knüpft man an die gezeigten Leistungen der ersten sechzig Minuten an, ist sicherlich am Sonntag beim Saisonauftakt beim TSV Untereisesheim II was zu holen. Achtung: Spielbeginn ist um 13.15 Uhr. (Harald Schanzenbach) Sommerfreizeit bei der AWO in Amorbach Tischtennis Die alljährliche Tischtennis Sommerfreizeit, fand dieses Jahr mit Unterstützung der AWO am Reichertsberg statt. Ca. 60 Kids interessierten sich für Tischtennis bei Übungsleiterin Anette Harst mit Helfer Timo. 3 Gruppen a 20 Teilnehmer spielten jeweils eine halbe Stunde Tischtennis im Freien an den beiden Steintischen. Am 1. Tisch wurde Rundlauf gespielt, am 2. Tisch wurde den Kindern der Ball zugespielt. Die Kids waren vom Tischtennis hellauf begeistert. Die pausierenden Gruppen, waren mit anderen Ballspielen und mit Jugendbetreuern der AWO beschäftigt. Nach Beendigung der Tischtennis-Sommerfreizeit, wurden die Kinder, wenn Interesse bestand, über die Trainingszeiten bei der Neckarsulmer Sport-Union Teilnehmer der Tischtennisfreizeit mit Anette Harst und Helfer. informiert. Dienstag und Freitag in der Ballei 17.30 Uhr nach den Ferien. Zum Schluss bedankten sich Roland Stammler und Gerhard Haag, die Verantwortlichen der AWO-Ferienfreizeit, für die Durchführung der Tischtennisfreizeit bei Anette Harst und Helfern. Foto privat halle der Amorbachschule (Grenchenstraße 2). Das Programm Rücken-Aktiv besteht aus 10 von Experten ausgearbeiteten Kurseinheiten mit dem Ziel: - Stärkung des Rückens Verbesserung der Beweglichkeit und der Koordination Entspannung und Stressbewältigung. Zielgruppe: Erwachsene Neuund Wiedereinsteiger mit Bewegungsmangel. Der Kurs ist gleichermaßen für Jung und Alt, Männer und Frauen geeignet. Das Programm ist von den Krankenkassen anerkannt. Nicht Vereinsmitglieder sind bei beiden Kursen herzlich willkommen. Die Kurse haben den Gütesiegel „Pluspunkt Gesundheit“ und „Sport pro Gesundheit“des DTB. Info/Anmeldung: Wolfgang Schinke Tel.:07132 83645 od. [email protected] Gesundheitskurse beim SC Amorbach Neuer Flexi-Bar-Kurs Am Mittwoch, 21.9.2016, 19.00 Uhr beginnt der neue Kurs „Funktionelle Gymnastik“ mit dem Flexi-Bar in der Sporthalle der Amorbachschule (Grenchenstraße 2). Der Schwingstab eröffnet die Möglichkeit die Tiefenmuskulatur auf einfache Art und Weise zu kräftigen. Flexi-Bar ist eine anerkannte Therapieform bei Rücken- und Nackenschmerzen und fördert zudem: Bindegewebefestigung, Haltungsverbesserung, Bodystyling, Po-Muskeldefinition, Fettverbrennung, Steigerung der Konzentrationsfähigkeit, Stabilität und Koordinationsfähigkeit Es ist ein exzellentes Trainingsgerät für jeden Fitnessgrad und jedes Alter. Wirbelsäulengymnastik – Rücken Aktiv - bewegen statt schonen Am Dienstag, 20.9.2016, 19.00 Uhr beginnt der neue Kurs „Rücken Aktiv“ in der Sport- Sudoku Nr. 34 | 2016 | mittel 2 3 8 6 7 1 4 1 9 7 5 1 3 6 8 3 1 8 7 2 7 1 1 7 9 4 4 4 6 2 4 5 2 9 1 3 8 4 5 6 6 8 9 2 7 1 6 1 8 9 7 2 3 5 4 5 9 7 8 6 3 4 1 2 8 6 1 7 2 4 9 3 5 2 3 4 5 9 1 7 6 8 1 7 5 6 3 8 2 4 9 4 8 3 2 5 9 1 7 6 9 2 6 4 1 7 5 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ 3 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... Lösung: 7 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 8 3 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opels tr. 29, 68789 St. Leon-Rot • T el. 06227 873-0 • Fax 06227 873 1 90 Internet: www.nussbaum-slr.de • G eschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr ANZEIGEN Anzeigen Amtsblatt Haßmersheim Haßmersheim•• 25. 3434 Amtsblatt 25.August August2016 2016• •Nr. Nr. TRAUER Mich lässt der Gedanke an den Tod in völliger Ruhe. Ist es doch so wie mit der Sonne: Wir sehen sie am Horizont untergehen, aber wir wissen, dass die „drüber“ weiterscheint. (J.W von Goethe) LAUTENBACHER Lindengasse 11 + 17, 74936 Siegelsbach } Bestattungen } Überführungen } Ausstellung + Beratung } Komplettes Bestattungszubehör } Erledigung der Formalitäten Telefon 07264/1216 oder 206040 Mobil 0175/5304934 www.bestattungshilfe-wuscher.de Ihr Bestatter im Neckartal Das Leben gibt, das Leben nimmt, es geht den Weg, den Gott bestimmt, Bäume sind Grabsteine, die in den Himmel ragen. Fordern Sie unsere kostenlose Broschüre an. Odenwaldstr. 55 · 69412 Eberbach · Tel. 06271 80 99 550 Hauptstr. 36 · 74928 Hüffenhardt · Tel. 06268 92 84 15 Foto: iStockfoto/Thinkstock es führt durch Glück, es führt durch Leid, es hat nur alles seine Zeit. ANZEIGEN Amtsblatt Haßmersheim • 25. August 2016 • Nr. 34 Wissen, was passiert in HASSMERSHEIM. Mit dem Amtsblatt mit Ortsnachrichten der Gemeinde Haßmersheim Das erwartet Sie als Abonnent: Das Amtsblatt mit Ortsnachrichten der Gemeinde Haßmersheim ist die wöchentliche Planungshilfe für das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben in der Gemeinde und ist als Amtsblatt das direkte Sprachrohr der Gemeindeverwaltung. Amtliche Bekanntmachungen • Vereinsnachrichten Kindergärten • Kirche und Glauben • Veranstaltungen Immobilien • Stellenmarkt • Aktuelle Angebote Private Kleinanzeigen • und vieles mehr ... Abonnieren Sie das Mitteilungsblatt jetzt für nur 19,00 € pro Halbjahr und lesen Sie 3 Monate kostenlos!1 (Kosten der Zustellung und Umsatzsteuer enthalten) Dies ist ein Angebot von: Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG Seelachstr. 2 • 74177 Bad Friedrichshall AG Stuttgart HRA 104722 USt.-IdNr.: DE814217577 Komplementärin: Nussbaum Medien Bad Friedrichshall Verwaltungs-GmbH Sitz der Gesellschaft: Bad Friedrichshall Geschäftsführer: Klaus Nussbaum HR Stuttgart HRB 108866 Gratis zu jedem Abo: Die NUSSBAUMCARD Mit der NUSSBAUMCARD sparen Sie bei zahlreichen lokalen und regionalen Partnern. Alle Vorteile finden Sie auf www.VorteilePlus.de Jetzt für nur 19,00 € pro Halbjahr abonnieren undANZEIGEN Amtsblatt Haßmersheim • 25. August 2016 • Nr. 34 3 Monate kostenlos lesen 1 Ja, ich möchte das Amtsblatt mit Ortsnachrichten der Gemeinde Haßmersheim zum Preis von 19,00 € pro Halbjahr (0,76 €/Ausgabe) abonnieren. Die Kosten der Zustellung und Umsatzsteuer sind bereits enthalten. Die Berechnung erfolgt halbjährlich im Voraus zum 15.06. und 15.12. oder am darauffolgenden Bankarbeitstag. Bei Bestellung in einem laufenden Abrechnungshalbjahr errechnet sich die Bezahlung für den verbleibenden Rumpfzeitraum anteilig. Ich kann das Abonnement schriftlich jeweils zum 30.06. und 31.12. eines Jahres mit einer Frist von 6 Wochen kündigen. Die Zustellung erfolgt wöchentlich in 50 Wochen/Jahr. Ein Bezug ist nur im Verbreitungsgebiet des Mitteilungsblattes möglich. 1 Ich beziehe das Mitteilungsblatt die ersten 12 Wochen kostenlos. Innerhalb dieser Testwochen kann ich das Abonnement jederzeit fristlos ohne Angabe von Gründen schriftlich kündigen. Hierdurch entstehen mir keine weiteren Kosten. Name, Vorname* Straße, Hausnummer* PLZ* Ort* Telefon* E-Mail Bezahlung per SEPA-Lastschrift SEPA-Lastschriftmandat: Ich ermächtige die G.S. Vertriebs GmbH, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von G.S. Vertriebs GmbH auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Kontoinhaber Kreditinstitut BIC IBAN DE - - - Ort, Datum per E-Mail-Rechnung bitte E-Mail-Adresse angeben - - Unterschrift per postalischer Rechnung zzgl. 1,50 Euro Bearbeitungsgebühr Widerrufsbelehrung Widerrufsrecht Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die erste Ware in Besitz genommen haben bzw. hat. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (unser Vertriebspartner: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, [email protected], Fax 06227 35828-59, Tel 06227 35828-30) mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Dieses erhalten Sie per Post mit Ihrer Vertragsbestätigung. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden. Folgen des Widerrufs Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, dass Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Ware wieder zurück erhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Ware zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist. Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von 14 Tagen absenden. Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist. Ort, Datum Ihr Ansprechpartner rund um das Thema Abonnements: G.S. Vertriebs GmbH Tel. 06227 35828-30 [email protected] www.nussbaum-lesen.de Unterschrift Bestellschein ausgefüllt zurück an: E-Mail [email protected] Post G.S. Vertriebs GmbH, Opelstraße 1, 68789 St. Leon-Rot Fax 06227 35828-59 Oder online bestellen auf www.nussbaum-lesen.de ANZEIGEN Anzeigen Amtsblatt Haßmersheim • 25.August August2016 2016•• Nr. Nr. 34 34 Amtsblatt Haßmersheim • 25. VERANSTALTUNGEN GESUNDHEITSWESEN Großer historischer Handwerkermarkt Musik mit Tryzna und Knud Seckel Puppenspieler, Gaukler, Greifvögel, Kinderprogramm Samstag 27.08.16 und Sonntag 28.08.16 in der gesamten ehemaligen Kaiserpfalz Samstag von 12:00 bis 20:00 Uhr und Sonntag von 11:00 bis 18:00 Uhr Maut pro Markttag: Jugendliche und historisch Gewandete 4,00 €, Erwachsene 7,00 € Kinder in Begleitung Erwachsener frei weitere Infos auf www.zunftmarkt.de IMMOBILIEN Wir suchen dringend • • • • Einfamilienhäuser Mehrfamilienhäuser Eigentumswohnungen Baugrundstücke alle Größen Wir beraten Sie unverbindlich - Keine Kosten für Verkäufer! KOLL Immobilien 0152 - 24138099 GESCHÄFTSANZEIGEN Werbung bringt Erfolg! ÄRZTE Warten Sie nicht zu lange, warten Sie ihre Heizungsanlage Seit 1884 Tradition und Zukunft Hausärztliche Gemeinschaftspraxis Dr. med. Florian Abend, Facharzt f. Allgemeinmedizin Dr. med. Simone Abend, Internistin, Diabetologin (DDG) Schlossstraße 7, 74831 Gundelsheim, Telefon 06269 302 Die Praxis ist von 5.9. bis 16.9.2016 geschlossen Vertretung übernehmen: Praxis Dr. Große-Dresselhaus, Tel. 250 und Praxis B. Siegmann, Tel. 363 EINE ANZEIGE HILFT SUCHEN! Die Tiefenbacher Str. 10 | 74831 Gundelsheim Tel.: 06269 / 345 | Fax: 06269 / 83 44 [email protected] | www.metz-shk.de Garnituren, Eckbänke, Stühle etc. aufarbeiten und neu beziehen mit preisgünstigen Qualitätsstoffen neueste Stoffe mit Fleckschutzgarantie direkt vom Hersteller Unverbindliche Beratung auch nach Feierabend und samstags Polsterwerkstätte Dieter Rehn, Tel. 07131 485848 schönsten Erinnerungen sind Ihre alten Filme auf DVD Wir überspielen Super 8, Normal 8, Photo Film Medien | 06222 664422 VHS, Hi-8, miniDV u. v. m. auf DVD. Eichelweg 6 | 69168 Wiesloch ANZEIGEN Anzeigen Amtsblatt Haßmersheim Haßmersheim•• 25. 3434 Amtsblatt 25.August August2016 2016• •Nr. Nr. Wir liefern zuverlässig und preiswert. Heizöl Diesel Holzpellets feste Brennstoffe Ihr Ansprechpartner Marcus Jarolim Tel. 0 70 66 - 915 00 35 LehLeiter + Siegmann g mbh SteuerberatungSgeSeLLSchaft persönlich – verlässlich – innovativ D D D D D D D Einkommen-, Umsatz- und Gewerbesteuererklärungen Buchhaltungs- und Lohnbuchhaltungsarbeiten Gewinnermittlungen und Jahresabschlüsse Unternehmens- und Existenzgründungen Erbschafts- und Schenkungssteuererklärungen Betreuung bei Nachlassangelegenheiten Beratung in allen steuerlichen Fragen Aktuell: IBC-Behälter als Regenwasserspeicher Kompost Substrate Rindenmulch Rollrasen Bauer Kompost GmbH Heinsheimer Höfe 1 74906 Bad Rappenau Tel. 07264-95070 Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.00 - 12.30 Uhr, 13.00 - 17.00 Uhr Sa 9.00 - 12.30 Uhr www.bauer-biomasse.de rufen sie uns an! Raiffeisenstraße 36 74906 Bad Rappenau Tel.: 07264 96026-0 www.lehleiter-siegmann.de ROLLADEN Longerich - Fenstertechnik - Ihr bester Partner für ø verlässliche Beratung ø sichere Montage ø prompten Service Haustüren Garagentore Terrassendach Sonnenschutz Rollläden Markisen Insektenschutz Reparaturen Schwarzacher Straße 7 ø 74858 Aglasterhausen Tel. 06262 859 ø Fax 06262 6440 ø www.rolladen-longerich.de KODIN GmbH Werkzeug- und Maschinenbau Heilbronner Str. 112 · Gundelsheim ____________________________________ Wir gratulieren unserem Mitarbeiter Herrn Marc Brodbeck zum 30-jährigen Mitarbeiterjubiläum am 25. August 2016 und möchten uns für seine Zuverlässigkeit, seine stets hervorragende Mitarbeit und seine Treue während dieser langen Zeit ganz herzlich bedanken Familie Dick es 1 ef te ernb No w. Elt nd bu s- na ng 2 gu 01 de ra t. 2 e. Ok hilf ch cu Abacus-Nachhilfeinstitut 06432 - 95 27 81 06482 - 60 87 33 Regina 06471Bartsch-Hopp - 62 99 58 06126 - 22 76 32 Zentralnummer: 0791-9468275 ,8 ba – durch erfahrene Nachhilfelehrer – alle Fächer, alle Klassen, alle Jahrgangsstufen IN FR AT ES T .a w Lieferservice und Altmöbelentsorgung Einzelnachhilfe zu Hause w Gewerbegebiet an der Neckartalstraße Silcherstraße 21 · Tel. 0 71 32 / 3 40 69 29 Mo. – Fr. 10 – 19 Uhr · Sa. 10 – 16 Uhr www.polsterwelt-obereisesheim.de Kompetente und persönliche Beratung Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten: w Sofas, Tische, Stühle ANZEIGEN Anzeigen Amtsblatt Haßmersheim • 25.August August2016 2016•• Nr. Nr. 34 34 Amtsblatt Haßmersheim • 25. AKTIV IN DIE ZUKUNFT/ SENIOREN HEUTE Möbel nach Maß heimisch. hochwertig. gesund. www.moebel-hofmann.de Tel.: 0 72 64 / 91 31 63 Foto: djd/LISTENER Sicherheitssysteme GmbH Sicherheit für Senioren Foto: djd/www.akva.com Wasserbetten: Entspannt aufwachen (djd/red). Viele Senioren wachen bereits morgens verspannt und mit quälenden Rückenschmerzen auf. Daran kann die falsche Matratze schuld sein. Dabei ist es nicht so wichtig, ob diese hart oder weich ist, sondern ob sie sich dem Körper anpasst und ergonomisch richtiges Liegen ermöglicht. Sehr gut funktioniert das beispielsweise in einem Wasserbett. Durch die Menge des eingefüllten Wassers lässt sich das Bett optimal an den Körper anpassen, die Druckentlastung unterstützt den rückengesunden und entspannten Schlaf. Aufgrund der Verdrängung des Wassers bleibt zudem die Wirbelsäule immer gerade - egal ob man auf dem Rücken oder der Seite schläft. Vor dem Kauf sollte man sich allerdings fachkundig beraten lassen. (djd/red). Ältere Menschen sind heute so aktiv und fühlen sich so jung wie in keiner Generation zuvor. Zum Traum vom erfüllten Ruhestand gehört es, so lange wie nur möglich selbstständig im vertrauten Umfeld leben zu können. „Allerdings spähen Einbrecher gerade ältere Menschen mit Vorliebe als Opfer aus, noch dazu wenn sie alleine leben“, sagt Fachjournalist Martin Schmidt vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Gerade in dieser Lebensphase sei es daher wichtig, das Haus oder die Wohnung vor Langfingern gut zu schützen. Entschei- dend, so Ralf Mikitta, Sicherheitsberater des Verbandes für Wohneigentum Baden-Württemberg und Experte beim Anbieter Micycle, sei es, die Täter gar nicht erst ins Haus gelangen zu lassen: „Ein Außenalarm, der zuverlässig ausgelöst wird, wenn sich jemand von außen an Fenstern oder Türen zu schaffen macht, kann Schlimmeres verhüten.“ Schließlich wollten Einbrecher nicht erkannt werden und suchten erfahrungsgemäß schnell das Weite, wenn Alarmsirenen und ein heller Lichtspot im Garten auf sie aufmerksam machten. Muskelaktivität unterstützen Während bei Kindern beispielsweise das vermehrte Körperwachstum für einen erhöhten Magnesiumverbrauch verantwortlich ist, nehmen Ältere oftmals aufgrund des nachlassenden Hungergefühls weniger Nährstoffe und damit auch oft zu wenig Magnesium über die Nahrung auf. Auch die Einnahme bestimmter Medikamente kann ein Magnesiumdefizit fördern. Eine ausgewogene Ernährungsweise allein reicht oft nicht aus, um die erschöpften Magnesiumde- pots im Körper aufzufüllen. So kann das Zuführen von hochwertigem Magnesium, enthalten etwa im Trinkgranulat von Biolectra Magnesium, die Muskelvitalität unterstützen - ein Beutel mit 400 mg enthält den Tagesbedarf. Gerade im Alter ist es zudem wichtig, beweglich zu bleiben: Gezielte Aktivität verhütet den Muskelabbau, hält Sehnen und Gelenke geschmeidig, stärkt das Herz-Kreislauf-System und lässt überflüssige Fettpolster schmelzen. Foto: djd/Biolectra Magnesium/ Imagesource Sport im Alter als „Jungbrunnen“ (djd/red). Wer im Seniorenalter mit dem Sport beginnen möchte, sollte sich vorher vom Arzt gründlich durchchecken lassen. Er berät auch, welches Training geeignet ist. Vor allem die Gelenke sollen in höheren Jahren geschont werden. Zudem ist es wichtig, in einem moderaten Tempo zu trainieren: Ältere Sportler benötigen häufigere Pausen und eine längere Regenerationszeit nach dem Sport. Eine Kombination aus Ausdauersport und Gymnastik oder Krafttraining verhindert einseitige Belastungen des Körpers. ANZEIGEN Anzeigen Amtsblatt Haßmersheim Haßmersheim•• 25. 3434 Amtsblatt 25.August August2016 2016• •Nr. Nr. AKTIV IN DIE ZUKUNFT/ SENIOREN HEUTE Anzeige Neueröffnung Praxis für Physiotherapie in Bad Rappenau Bereits seit 2012 besteht in Gundelsheim im Gesundheitszentrum Logo im Industriegebiet die Praxis für Physiotherapie Stephanie Kövari. Nach 4 erfolgreichen Jahren mit großer Patientenresonanz eröffnet nun zusätzlich in Bad Rappenau in der Heinsheimer Str. 41 die zweite Praxis. Das breite Leistungsspektrum, die gute Atmosphäre, das hohe Fortbildungsniveau der Mitarbeiter und die flexible Terminvergabe in Bad Rappenau, sogar samstags, ist das Erfolgsrezept. Bei akuten Problemen wie Hexenschuss, Muskelzerrung, Bandscheibenvorfällen, Muskelverkrampfung, chronischen Beschwerden wie Arthrose, Rheuma, Rücken- und Gelenksschmerzen, lymph- und venenbedingten Schwellungszuständen, aber auch vor und nach Operationen sind Sie hier in guten Händen. Ab sofort werden auch für Bad Rappenau Termine vergeben, noch über die Gundelsheimer Praxis: 06269 / 9127. Foto: djd/Neurexan/Corbis Im Alter besser schlafen Foto: djd/IKK classic/thx Gemeinsam profitieren (djd). Auch Senioren-WGs, die von einem ambulanten Pflegedienst betreut werden, können auf Leistungen der Pflegekasse setzen. Zur Förderung der Gründung gibt es einmalig einen Zuschuss von 2.500 Euro je Mitglied für die altersgerechte Umgestaltung der Wohnung, maximal jedoch 10.000 Euro. Dieser Betrag wird zusätzlich zu der Leistung für die das Wohnumfeld verbessernden Maßnahmen gezahlt. Leben wenigstens drei Pflege- oder Betreuungsbedürftige in einer Wohngruppe, hat jeder Anspruch auf einen Zuschlag von 205 Euro pro Monat. Weitere Informationen: www.ikk-classic.de/pflege (djd/red). Viele Menschen schlafen mit zunehmendem Alter schlechter. Sie haben Mühe, in den Schlaf zu finden, sind mehrmals pro Nacht wach und stehen in aller Frühe auf. Im Tagesverlauf fühlt man sich dann müde und antriebslos, der permanente Schlafmangel mindert die Lebensfreude. Die Gründe für Schlafprobleme im Alter sind vielfältig: So lässt die Angst vor Krankheit und Alleinsein die Gedanken kreisen. Störfaktoren wie Hitze, Kälte oder der schnarchende Partner fallen mehr ins Gewicht als früher. Zudem fehlen oft Bewegung und geistige Anregung, um überhaupt müde zu werden. Wer körperlich und geistig aktiv ist, wird abends leichter müde. So kann ein abwechslungsreicher Tagesablauf das Einschlafen am Abend erleichtern. Auch Schlafrituale wie die Tasse Tee auf der Bettkante tragen zur Verbesserung der Schlafqualität bei. ANZEIGEN Anzeigen Amtsblatt Haßmersheim • 25.August August2016 2016•• Nr. Nr. 34 34 Amtsblatt Haßmersheim • 25. Autohaus Ralph Müller Suzuki-Vertragshändler Ortsstraße 7 74847 Obrigheim-Asbach Telefon (0 62 62) 21 46 www.autohaus-mueller.de Wir gehen für Sie durch dick und d ün Ist Ihr Abfluss verstopft? Firma KEIM kommt sofort! Ihr Abflussspezialist. r Ru n d u m d ie Urrhe ich b a r 24 St d . e GmbH Schwäbisch Hall (07 91) 30 30 Bretzfeld (0 79 46) 33 14 n 11. 99 20/0,5 L Preis p.Liter € 1,20 Pfand € 3,50 + 4 Flaschen 12.99 24/0,5 L Preis p.Liter € 1,08 Pfand € 3,90 ROHRREINIGUNG 13. PHYSIOTHERAPEUTIN / YOGALEHRERIN 15. 99 Birgit Greiß 20/0,5 L Preis p.Liter € 1,40 Pfand € 3,50 49 20/0,5 L Preis p.Liter € 1,55 Pfand € 3,50 Neuer Kurs Hormonyoga Hormonyoga ist eine besondere Form der Yogapraxis. Die hormonelle Balance der Frau wird durch gezielte Übungen gestärkt. Ich freue mich diese Form des Yoga zu unterrichten, damit Sie mehr Energie bekommen, Ihre Stimmung sich verbessert und sich ein positives Körpergefühl einstellt. Kurs ab Donnerstag, 15. Sept., 10-11.30 Uhr 8 mal - Kosten 100 Euro Anmeldung ab sofort 06269 1417 Mostäpfel-Annahme in Hüffenhardt Erster Annahmetag: Lose Anlieferung möglich Montag, 05.09.2016 Unsere Annahmezeiten Mineralwasser 12/0,7 L Preis p.Liter € -,39 Beudweg 9 ● Tel. (0 62 68) 9 50 06 ● Hüffenhardt 5. 49 Pfand € 3,50 6/1,0 L Preis p.Liter € -,92 Pfand € 2,40 Dürrenzimmerner Bönigheimer Trollinger mit Lemberger Schwarzriesling Heuchelberg 2. Stromberg Weißherbst 1,0 L Pfand € -,05 Rauenberger Mannaberg Müller-Thurgau halbtrocken / trocken 2. 79 1,0 L Pfand € -,05 2. 99 99 Montag + Freitag 8:00 - 12:00 Uhr 14:00 - 17:00 Uhr 3. 29 1,0 L Pfand € -,05 Heilbronner Staufenberg Riesling normal/trocken 2. 99 1,0 L Pfand € -,05
© Copyright 2024 ExpyDoc