Amtsblatt 09/2016

Geithainer
Anzeiger
AMTSBLATT DER STADT GEITHAIN & DER GEMEINDE NARSDORF
23. Jahrgang
Samstag, den 27. August 2016
09/2016 / KW 34/2016
Tag des
offenen Denkmals
st
1. Schulhoffe
an der
r-Schule
Paul-Guenthe
am
r 2016,
10. Septembe
ab 15 Uhr
C
M
Y
K
- Nähere Infos zu den Veranstaltungen siehe Innensteil -
am 11. September 2016
ab 11 Uhr
Außergewöhnliches
sakrales
KIRCHENKONZERT
MIT
OSWALD SATTLER
und dem Kastelruther
Männerquartett
am 16. September 2016,
ab 19 Uhr
in der
St. Nikolaikirche Geithain
Nächster Erscheinungstermin:
Nächster Redaktionsschluss:
Samstag, den 24. September 2016
Dienstag, den 13. September 2016
Geithainer Anzeiger
27. August 2016
2
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
An diesem Wochenende, wenn Sie diese Zeilen lesen, bin ich fast 1 Jahr im Amt. Genau genommen ist es,
wenn der Geithainer Gewerbeverein das 10. Eventshopping veranstaltet. Schon hier an dieser Stelle wünsche
ich allen ein gutes Gelingen und viele Gäste in unserer Stadt.
Was hat das Jahr gebracht?
Es ist sicher viel in Bewegung, aber die Einschätzung für die Arbeit der gesamten Verwaltung, das ist Ihre
Aufgabe. Sicher ist es nicht möglich, allen immer alles Recht zu tun. Leider gibt es auch Entscheidungen, die
nicht positiv sind. Auch dafür vertragen wir Kritik, aber diese sollte sachlich und mit Überlegung erfolgen.
Sie als Bürger können sicher sein, dass wir als Verwaltung und auch der Stadtrat immer Entscheidungen sehr
genau abwägen. Dabei geht es in unserer Kleinstadt nicht um Parteipolitik, es geht um das Wohl und die
Entwicklung der Stadt und den Ortsteilen, auch Narsdorf inbegriffen, als Verwaltungsgemeinschaft.
Der Parkplatz an der Bibliothek ist fertiggestellt und wieder offen und der Parkplatz in der Colditzer Straße ist
weiter in Arbeit. In Wickershain beginnen auch die Brückenbauarbeiten. Bei der Straße in Theusdorf ist schon
ein Ende abzusehen.
An dieser Stelle möchte ich einmal erwähnen, dass die zurzeit in Geithain und den Ortsteilen tätigen Baufirmen
eine gute und verlässliche Arbeit leisten. Das es zu Behinderungen kommen kann, ist nicht zu vermeiden, aber
einzelne Bürger sollten durch Behinderungen die Arbeiten nicht noch erschweren.
In Sach- und Bauausführung sowie Kontrolle haben wir in der Verwaltung eine gute Bauverwaltung, somit müssen nicht die Bürger eingreifen.
Mit der Gemeinde Narsdorf beginnen wir jetzt mit den Gesprächen für ein Zusammengehen.
In dieser Sache wünsche ich uns allen ein erfolgreiches Miteinander und beiden Räten Erfolg.
Die Abwasserprobleme in der Altenburger Straße sind leider noch nicht vom Tisch. Mit der vorgestellten Filtervariante im Staukanal wird die
Sache vielleicht ein wenig sauberer, aber die Hochwassergefahr bleibt weiter bestehen.
Am 10. September 2016 gibt es in der P.-Guenther-Schule ein tolles Schulfest. Sie sind natürlich alle gern gesehen. Es gibt viel für unsere Kinder,
aber auch für die Großen. Viele unserer Vereine stellen sich vor, es werden Schulbesichtigungen möglich sein und Sie können vom Turm schauen. Essen und Trinken bereiten die Kids ebenfalls vor. Also lohnt ein Besuch!
Für unseren Geithainer Musikverein und den Geithainer Carnevalsverein sind wir dabei neue Proberäume zu schaffen, somit freuen sich die
Vereine gern auch auf neue Mitglieder!
Ich wünsche Ihnen allen viel Spaß beim Eventshopping, bei den letzten Tagen des Stadtfestes vom Kirchspiel Geithainer Land und beim heutigen
(27.08.) Schützenfest in der Tautenhainer Straße.
Bleiben Sie gesund und unserer Stadt treu!
Ihr Bürgermeister, Frank Rudolph
✆
Telefonverzeichnis der Stadtverwaltung Geithain | Vorwahl: 034341 | Fax: 034341-466221
➜ Büro Bürgermeister
Kindereinrichtungen/Wahlen
und Schulen
Frau Straßburger . . . . . . . .466-122
Bürgermeister
Herr Rudolph . . . . . . . . . .466-104
Einwohnermeldeamt
Frau Michael
Büro Bürgermeister/
Sitzungsdienst/Amtsblatt
Frau Franke . . . . . . . . . . . .466-103
Standesamt/Personal
Frau Große/Frau Müller . . .466-125
Rechnungsprüfung
Frau Werner . . . . . . . . . . .466-102
. . . . . . . . . .466-121
➜ Fachbereich 3 Bau- und Ordnungswesen
Versicherungen, Archiv,
Frau Tusche . . . . . . . . . . .466-106
Märkte, Soziales, Sportstätten,
Schiedsstelle
Fachbereichsleiterin
Frau Jesierski . . . . . . . . .466-108
Liegenschaften
Frau Dangrieß . . . . . . . . . .466-210
Fremdenverkehrsamt
Frau Mitschke . . . . . . . . . .466-150
Wohnungsverwaltung
Frau Trölitsch . . . . . . . . . .466-205
Bibliothek
Frau Wiesehügel . . . . . . . . . .43168
Frau Kratz
Bürgerbüro Narsdorf/
Sitzungsdienst
Narsdorf/Gewerbe
. . . . . . . . . . . . . . . .034346/60274
. . . . . . . . . . . .Fax: 034346/61886
Bürger- und Vereinshaus
Frau Otto . . . . . . . . . . . . . . .41977
Herr Martin
Heimatmuseum
Frau Schmidt . . . . . . . . . . . .44403
➜ Fachbereich 2 Zentrale Dienste/Finanzen
Sicherheit/Ordnung/
Polizei
Frau Winkler . . . . . . . . . . .466-206
Gemeindlicher Vollzugsdienst Herr Döppling . . . . . . . . . .466-206
Allg.Verwaltung/Fundbüro
Fachbereichsleiter
Herr Bochmann . . . . . . . .466-109
Allg. Bauverwaltung
Frau Weise . . . . . . . . . . . .466-110
Kassenverwalter
Frau Korndörfer . . . . . . . .466-209
Hoch- und Tiefb./Baukontr.
Herr Rätsch . . . . . . . . . . . .466-201
Anlagenbuchhaltung
Frau Börngen . . . . . . . . . .466-212
Frau Müller . . . . . . . . . . . .466-211
Feuerwehr/
Katastrophenschutz/
Gewässer/Bäume
Frau Herold . . . . . . . . . . . .466-110
Kasse/Buchhaltung
Frau Leidner . . . . . . . . . . .466-208
Steuern
Frau Friedemann . . . . . . . .466-213
Stadtreinigung/Bauhof
Frau Bräutigam/
Herr Pechstein . . . . . . . . . . .41816
CC
MM
YY
KK
27. August 2016
Bekanntmachungen der Stadt Geithain
E-Mail-Adressen:
Bürgermeister / Sekretariat
• [email protected]
• [email protected]
Zentrale Dienste/Finanzen
• [email protected]
• [email protected]
• [email protected]
■ Sitzungen im Monat September 2016
➜ Sitzung des Technischen Ausschusses der Stadt Geithain
Dienstag, den 13. September 2016, 17 Uhr, Ratssaal des Rathauses Geithain, Markt 11
➜ Sitzung des Verwaltungsausschusses der Stadt Geithain
Dienstag, den 13. September 2016, 18 Uhr, Ratssaal des Rathaus Geithain, Markt 11
Bau- und Ordnungsdienste
• [email protected]
• [email protected]
➜ Sitzung des Stadtrates zu Geithain
Dienstag, den 20. September 2016, 18 Uhr, Ratssaal des Rathaus Geithain, Markt 11
Fremdenverkehrsamt:
• [email protected]
• [email protected]
Hinweise zur Öffentlichkeit der Sitzungen sowie zur Tagesordnung der Sitzungen entnehmen
Sie bitte der Verkündigungstafel am Rathaus.
@
Museum:
• heimatmuseum.geithain@
googlemail.com
Bibliothek:
• [email protected]
Bürgerhaus:
• [email protected]
Kinder- und Jugendhaus
• [email protected]
Schulen:
• [email protected]
• [email protected]
• [email protected]
• [email protected]
Weitere Angaben entnehmen Sie
bitte dem Telefonbuch!
■ Standesamt
Das Standesamt der Stadt Geithain,
Markt 11 bleibt
am 19. September 2016 sowie
am 23. September 2016
ganztägig geschlossen.
Wir bitten um Ihr Verständnis!
Der Bürgermeister
■ Schiedsstelle
1. Dienstag im Monat
von 16:00 – 18:00 Uhr
466-202
Nächste Sprechstunde:
Dienstag, den 06. September 2016
■ Termine Amtsblatt
Stadt Geithain /
Gemeinde Narsdorf 2016
Redaktionsschluss Erscheinungstag
(Artikel zur Vorlage bei der Verwaltung)
18.10.2016
11.11.2016
C
M
Y
K
Geithainer Anzeiger
3
29.10.2016
26.11.2016
Bitte immer aktuell auf dem Deckblatt des
Anzeigers oder auf der Homepage der Stadt
Geithain nachschauen - Termine können
auch abweichen.
■ EDV-Umstellung - Stadtverwaltung Geithain geschlossen
Die Stadtverwaltung Geithain bleibt im Zeitraum vom Freitag, dem 14. Oktober bis Mittwoch, dem 19.Oktober 2016 geschlossen. Grund dafür ist die EDV- und Datenbankumstellung, die an diesen Tagen durchgeführt wird.
Am Donnerstag, dem 20. Oktober 2016 stehen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zu den
gewohnten Öffnungszeiten wieder für Bürgeranliegen zur Verfügung.
Die Bürgerinnen und Bürger werden gebeten, dies zu beachten.
Ihr Bürgermeister
■ Wo finde ich was in Geithain?
Stadt plant Informationsbroschüre mit Haushaltsverteilung
Wie erreiche ich die Stadt? Wer ist Ansprechpartner für Baugenehmigungen, für Personalausweise oder für Kulturveranstaltungen? Wo finde ich den nächsten Kindergarten? Diese und
viele weitere Fragen beantwortet die Stadt Geithain mit einer neuen Broschüre: Ein umfassendes übersichtliches und klar strukturiertes Nachschlagewerk liefert demnächst Daten, Zahlen
und Adressen. Der Leser erfährt alles Wissenswerte über die Stadt Geithain und ihre Ortsteile,
über ihre geschichtliche Entwicklung, über den Rat und seine Fachausschüsse. Ein alphabetisches Stichwortverzeichnis antwortet auf die Frage „Was erledige ich wo?“, indem es auf
zuständige Ansprechpartner bei Behörden und Dienststellen hinweist. Zusätzlich stellt der
praktische Wegweiser Schulen, Bildungs- und Freizeiteinrichtungen vor, informiert über
Kultur- und Sportangebote, über Vereinsaktivitäten und religiöse Gemeinschaften.
Herausgegeben wird die Informationsbroschüre vom mediaprint infoverlag aus Mehring in
Zusammenarbeit mit der Stadt Geithain. Der Fachverlag ist spezialisiert auf die Erstellung
hochwertiger kommunaler Publikationen. Gemeinden, Städte und Kreise sowie sonstige Institutionen schätzen die zielsicher formulierten und ansprechend gestalteten Broschüren, Magazine und Pläne des mediaprint infoverlages als wirksame Mittel ihrer Öffentlichkeitsarbeit.
Den örtlichen Betrieben aus Handel, Handwerk und Gewerbe wird die Gelegenheit geboten,
die Broschüre als „Fenster zur Öffentlichkeit“ zu nutzen, um einem breiten Publikum ihre Tätigkeitsfelder, ihre Produkte oder Dienstleistungen vorzustellen. So entsteht auch ein Überblick
über die wirtschaftliche Leitungsfähigkeit der Stadt. Ein Mitarbeiter des mediaprint infoverlages
wird interessierten Unternehmen in den nächsten Tagen die vielfältigen Möglichkeiten präsentieren.
Frank Rudolph, Bürgermeister
Ihr Ansprechpartner für Anzeigenschaltungen:
Herr Frank Rüdiger
Tel.: 0176 96678041
■ Der Bürgermeister der Stadt Geithain, Herr Frank Rudolph,
gratuliert zu folgenden Firmenjubiläen im Monat September 2016:
20jähriges Bestehen:
25jähriges Bestehen:
Boutique Mode Flair Andrea Hermsdorf, Geithain
Sport Schneider, Geithain
Geithainer Anzeiger
27. August 2016
4
Bekanntmachungen der Stadt Geithain
■ Der Stadtrat der Stadt Geithain hat in seiner
Sitzung am 19. Juli 2016 folgende nachstehende
Beschlüsse gefasst:
■ Öffentliche Ausschreibung
Die Stadt Geithain schreibt zur Veräußerung nachfolgende Eigentumswohnungen in der Louis-Petermann-Straße 1 und 2 sowie in der Hospitalstraße 14 in Geithain aus.
Einstimmig (13 Dafür, 0 Dagegen, 0 Enthaltungen) stimmten die Stadträte der Bestätigung des 2. Nachtrages zur Bauleistung Hochwasser- Die Louis-Petermann-Straße sowie die Hospitalstraße liegen im „Altneuschadensbeseitigung infolge von wild abfließenden Oberflächenwas- baugebiet“ in guter zentraler Wohnlage innerhalb der Stadt. Die Entferser des Ossabachs in Theusdorf, Stadt Geithain, gegenüber der Firma nung zum Stadtzentrum beträgt ca. 400 m, zum Bahnhof ca. 200 m.
EUROVIA Verkehrsbau Union GmbH aus Markranstädt in Höhe von
50.560,49 EUR zu.
Wohnfläche m2
Verkehrswert
vermietet/
Beschluss-Nr. 137/27/2016
Leerstand
Weiterhin einstimmig (13 Dafür, 0 Dagegen, 0 Enthaltungen) wurde der
Beschluss Nr. 138/27/2016 gefasst. Dieser Beschluss hat die Zustimmung zu außerplanmäßigen Ausgaben für die Ablösesumme in Höhe
von 250.000,00 EUR zur Aufhebung des Mietvertrages mit der Geithainer Dienstleistungs- und Servicegesellschaft mbH vom 04.08.1998
betreffend Mehrzweckhalle in Geithain, unter der Voraussetzung des
Verkaufs der Sporthalle an die Saxony International School - Carl Hahn
gGmbH, zum Inhalt.
Die Deckung der außerplanmäßigen Ausgaben erfolgt durch die
Entnahme aus der Liquiditätsreserve.
Am 02. August 2016 fand die 22. Sitzung des Technischen
Ausschusses der Stadt Geithain statt.
Es standen 3 Beschlüsse zur Entscheidung an.
Louis-Petermann-Straße 1
EG rechts
66,39
17.485,00 EUR
Leerstand
16.265,00 EUR
16.390,00 EUR
vermietet
vermietet
Louis-Petermann-Straße 2
EG links
EG rechts
63,71
64,21
Hospitalstraße 14
EG links
63,71
12.325,00 EUR
vermietet
Mit Beschluss Nr. 78/22/2016 wurde mehrheitlich (6 Dafür-Stimmen, EG rechts
64,21
12.415,00 EUR
Leerstand
1 Dagegen-Stimme und 0 Stimmenthaltungen) dem Antrag auf Befreiung von den Vorschriften der Gestaltungssatzung zur Eindeckung Diese Wohnungen werden vorzugsweise als Gesamtpaket
mittels Blechbahnen in Ziegelform auf dem Gebäude Laachgasse 2 veräußert.
stattgegeben.
Mindestgebot Gesamtverkehrswert: 74.880,00 EUR
Im Zusammenhang mit der Hochwasserschadensbeseitigung am
Radweg zwischen Geithain und Wickershain und der Instandsetzung Einsendeschluss ist der 30. September 2016, 12:00 Uhr
der Ortsdurchfahrt Theusdorf sind bedingt durch Eingriffe in die Natur
und Landschaft Ausgleichsmaßnahmen erforderlich. Diese sind für den Für weitere Auskünfte steht Ihnen in der Stadtverwaltung Geithain Frau
Herbst 2016 vorgesehen. Mit den betroffenen Grundstückseigentü- Dangrieß (Sachgebiet Liegenschaften, Tel. 034341/466-210) zur Verfümern wird abgestimmt, wo und in welcher Art Ersatzpflanzungen gung.
vorgenommen werden.
Zur Vergabe dieser Bauleistungen wurden beschränkte Ausschreibun- Ein aktuelles Verkehrswertgutachten liegt vor.
gen durchgeführt. Die Firma Gala Bau Tautenhain GmbH, Am Stand 7,
04657 Narsdorf hat in beiden Fällen das kostengünstigste Angebot Interessenten richten ihr Angebot im verschlossenen Umschlag mit der
abgegeben. Die Ausschussmitglieder stimmten in beiden Fällen Kennzeichnung „Kaufangebot Wohnungen Altneubau, Louis-Petereinstimmig (7 Dafür-Stimmen, 0 Dagegen-Stimmen, 0 Stimmenthal- mann-Straße 1+2 sowie Hospitalstraße 14,“ mit Ihren Namen und
tungen) der Vergabe an die Firma Gala Bau aus Tautenhain zu.
Anschrift versehen an die:
Beschluss-Nr. 79/22/2016
Beschluss-Nr. 80/22/2016
Stadtverwaltung Geithain
Markt 11
Der Verwaltungsausschuss der Stadt Geithain hat in seiner
04643 Geithain
Sitzung am 09. August 2016 den Beschluss zur Veräußerung der
Wohnung Nr. 30 in der Louis-Petermann-Str. 9c an einen Interessenten Rudolph
einstimmig (6 Dafür, 0 Dagegen, 0 Enthaltungen) gefasst.
Bürgermeister
Beschluss-Nr. 26/21/2016
Am 16. August 2016 fand die 28. Sitzung des Stadtrates zu Geithain
statt.
Insgesamt standen 2 Beschlussvorlagen zur Entscheidung für den
Stadtrat auf der Tagesordnung.
Mit Beschluss Nr. 139/28/2016 wurde mit 13 Dafür, 0 Dagegen,
2 Stimmenthaltungen der Neuvergabe der Schulsozialarbeit an der
Paul-Guenther-Schule in Geithain ab 01.09.2016 an den Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Leipziger-Land e.V. zugestimmt.
Des Weiteren fand die Beratung zur Beauftragung des Bürgermeisters
zur Aufnahme von Sondierungsgesprächen mit der Gemeinde Narsdorf zum Zwecke der Verhandlungen zu einer Eingliederungsvereinbarung in die Stadt Geithain statt.
Die Stadträte stimmten dem Beschluss einstimmig (15 Dafür, 0 Dagegen, 0 Enthaltungen) zu.
Beschluss-Nr. 140/28/2016
■ Erfassung städtebaulicher Missstände
Die Stadt Geithain unternimmt momentan Bestrebungen, in ein neues
städtebauliches Förderprogramm aufgenommen zu werden. Dazu sind
umfangreiche Vorbereitungen und Vorarbeiten erforderlich.
U. a. muss zunächst festgelegt werden, über welchen Bereich sich das
Gebiet erstrecken könnte.
In der Regel werden Gebiete ausgewählt, in denen offensichtlich aus
städtebaulicher Sicht ein Nachholbedarf besteht.
Dazu werden in den nächsten Tagen Mitarbeiter der Stadtverwaltung
und eines beauftragten Büros im Stadtgebiet unterwegs sein, um sich
Eindrücke zu verschaffen. Dabei werden auch Fotoaufnahmen
gemacht. Diese Bilder sollen einer Dokumentation dienen und sind
ausschließlich für dienstliche Zwecke bestimmt.
Wir möchten Sie hiermit darüber in Kenntnis setzen.
C
M
Y
K
27. August 2016
5
Bekanntmachungen der Stadt Geithain
Einladung
Liebe Seniorinnen und Senioren,
zu unserem Geburtstag des Monats lade ich Sie ganz herzlich für
Donnerstag,
den 01. September 2016
14:30 Uhr
in die Caféteria
des Seniorenheimes
„Am Stadtpark“
Hospitalstraße 9 ein.
Eingeladen sind alle, die im Monat August 2016 70, 75, 80 Jahre oder
älter geworden sind.
Rückmeldungen zur Teilnahme bitte an 034341/466103.
Rudolph
Bürgermeister
Neue Öffnungszeiten des Rathauses, Markt 11,
Montag:
Dienstag:
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
08:00 – 12:00 Uhr
08:00 – 12:00 Uhr
13:00 – 18:00 Uhr
geschlossen
08:00 – 12:00 Uhr
13:00 – 17:00 Uhr
08:00 – 12:00 Uhr
Öffnungszeiten des Bürgerbüros Narsdorf
Donnerstag
08:00 – 12:00 Uhr
13:00 – 17:00 Uhr
Sprechzeiten des Bürgermeisters in Narsdorf
Montag
15:30 – 18:00 Uhr
Bekanntmachungen
der Gemeinde Nauenhain
C
M
Y
K
Geithainer Anzeiger
Bekanntmachung der Gemeinde Narsdorf
■ Der Gemeinderat der Gemeinde Narsdorf hat in
seiner 23. öffentlichen Sitzung am 11.08.2016
folgende Beschlüsse gefasst:
Beschluss-Nr. 120/08/16
Auf der Grundlage der §§ 28 Abs. 1 und 18 der Gemeindeordnung für
den Freistaat Sachsen (SächsGemO) beschließt der Gemeinderat der
Gemeinde Narsdorf mit Beschluss-Nr. 120/08/16 die Feststellung
eines wichtigen Grundes zur Beendigung einer ehrenamtlichen Tätigkeit und das Ausscheiden des Herrn Horst Köhler zum 01.08.2016 aus
dem Gemeinderat der Gemeinde Narsdorf.
Abstimmungsergebnis: 10 Stimmberechtigte; 10 Dafür; 0 Dagegen;
0 Enthaltungen
Beschluss-Nr. 121/08/16
Auf der Grundlage des § 28 I der Gemeindeordnung für den Freistaat
Sachsen (SächsGemO) beschließt der Gemeinderat der Gemeinde
Narsdorf mit Beschluss-Nr. 121/08/16:
Der Gemeinderat rügt in einem offenen Brief an den Ministerpräsidenten vom 11.08.2016 gemäß Anlage die ungenügende Finanzausstattung kleiner Landgemeinden.
Abstimmungsergebnis: 10 Stimmberechtigte; 10 Dafür; 0 Dagegen;
0 Enthaltungen
Beschluss-Nr. 122/08/16
Auf der Grundlage des § 28 I der Gemeindeordnung für den Freistaat
Sachsen (SächsGemO) beschließt der Gemeinderat der Gemeinde
Narsdorf mit Beschluss-Nr. 122/08/16:
Der Bürgermeister wird beauftragt, Sondierungsgespräche mit der
Stadt Geithain aufzunehmen, mit dem Ziel, spätestens zum 01.01.2018
den Zusammenschluss der Stadt Geithain und der Gemeinde Narsdorf
zu vollziehen.
Die entsprechende Eingliederungsvereinbarung bedarf eines gesonderten Gemeinderatsbeschlusses.
Abstimmungsergebnis: 10 Stimmberechtige; 6 Dafür; 4 Dagegen;
0 Enthaltungen
Beschluss-Nr.: 123/08/16
Auf der Grundlage des § 4 der Gemeindeordnung für den Freistaat
Sachsen (SächsGemO), der §§ 1, 2 und 9 des Sächsischen Kommunalabgabengesetzes (SächsKAG) und dem Sächsischen Gesetz zur
Förderung von Kindern in Tageseinrichtungen (Gesetz über Kindertageseinrichtungen - SächsKitaG) beschließt der Gemeinderat der
Gemeinde Narsdorf mit Beschluss-Nr. 123/08/16 die 6. Änderungssatzung zur Satzung über die Erhebung von Benutzungsgebühren (Elternbeiträge) für die Benutzung der Kindertageseinrichtungen in der
Gemeinde Narsdorf (Gebührensatzung Kindertageseinrichtungen) in
der Fassung vom 11.08.2016.
Abstimmungsergebnis: 10 Stimmberechtigte; 9 Dafür; 1 Dagegen;
0 Enthaltungen
6. Änderungssatzung
zur Satzung über die Erhebung von Elternbeiträgen für die
Nutzung eines Betreuungsplatzes in den Kindertageseinrichtungen der Gemeinde Narsdorf
Auf der Grundlage des § 4 der Gemeindeordnung für den Freistaat
Sachsen (SächsGemO), der §§ 1, 2 und 9 des Sächsischen Kommunalabgabengesetzes (SächsKAG) und dem Sächsischen Gesetz zur
Am Donnerstag, dem 01. September 2016 findet um 19 Uhr in der Förderung von Kindern in Tageseinrichtungen (Gesetz über Kindertaehemaligen Kirchschule in Nauenhain die nächste Ortschaftsratssit- geseinrichtungen - SächsKitaG) hat der Stadtrat der Gemeinde Narszung statt.
dorf am 11.08.2016 folgende 6. Änderungssatzung der Satzung über
die Erhebung von Elternbeiträgen für die Nutzung eines BetreuungsTagesordnung: 1. Auswertung Dorffest 2016
platzes in den Kindertageseinrichtungen der Gemeinde Narsdorf
2. Sanierung Leichenhalle
beschlossen:
3. Sonstiges
§1
Alle Interessierten sind herzlichst eingeladen.
Die Anlage zur Satzung über die Erhebung von Elternbeiträgen für die
Nutzung eines Betreuungsplatzes in den Kindertageseinrichtungen der
Ihr Ortsvorsteher
Gemeinde Narsdorf erhält die in der Anlage aufgeführte Neufassung.
Geithainer Anzeiger
27. August 2016
6
Bekanntmachung der Gemeinde Narsdorf
§2
Diese 6. Änderungssatzung tritt am 01.09.2016 in Kraft.
Narsdorf, 12.08.2016
A. Große
Bürgermeister
(Siegel)
Beschluss-Nr. 124/08/16
Auf der Grundlage des § 28/1 der Gemeindeordnung für den Freistaat
Sachsen (SächsGemO) beschließt der Gemeinderat der Gemeinde
Narsdorf mit Beschluss-Nr. 124/08/16 die Vergabe der Bauleistungen
zur Beseitigung Fahrbahnschäden 2016 - Instandsetzungen im
Rahmen der Förderung mit Richtlinie kommunaler Straßen- und
Brückenbau, Teil B - Oberflächenbehandlungsmaßnahme Narsdorf,
Kohrener Straße an die Firma Bitunova GmbH, Am Wasserturm 5,
04617 Rositz.
Abstimmungsergebnis: 10 Stimmberechtigte; 10 Dafür; 0 Dagegen;
0 Enthaltungen
Beschluss-Nr. 125/08/16
Auf der Grundlage des § 28 Abs. 1 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) beschließt der Gemeinderat der Gemeinde Narsdorf mit Beschluss-Nr. 125/08/16:
Zustimmung zu überplanmäßigen Ausgaben zur Inneren Verrechnung
Bauhofleistungen im Bereich Kita Ossa in Höhe von 5.000,00 EUR
(Buchungsstelle 3652.02/ 481110).
Die Deckung erfolgt in Höhe von 5.000,00 EUR aus Minderausgaben
zu Innerer Verrechnung Bauhofleistungen Straßenunterhaltung
(Buchungsstelle 5410.01/ 481110.)
Abstimmungsergebnis: 10 Stimmberechtigte; 10 Dafür; 0 Dagegen;
0 Enthaltungen
Beschluss-Nr. 126/08/16
Auf der Grundlage des § 28 Abs. 1 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) beschließt der Gemeinderat der Gemeinde Narsdorf mit Beschluss-Nr. 126/08/16:
Zustimmung zum Bauantrag -Neubau eines Einfamilienhauses; Standort: Kohrener Straße 41a, 04657 Narsdorf, Gemarkung Narsdorf, Flurstück 228/7; Bauherr: Eheleute Marie und Erik Thomas- Aktenzeichen
2016-1287.
Abstimmungsergebnis: 10 Stimmberechtigt; 10 Dafür; 0 Dagegen;
0 Enthaltungen
Senioren
Zum Geburtstag die besten Glückwünsche
Der Bürgermeister der Gemeinde Narsdorf,
Herr Andreas Große, gratuliert allen Jubilaren recht
herzlich zum Geburtstag und wünscht fürs neue
Lebensjahr viel Freude und Gesundheit
■ 01.09.
Frau Helmut Großer
zum 80. Geburtstag
Dölitzsch
■ 13.09.
Herr Waldemar Landgraf zum 75. Geburtstag
Narsdorf
■ 16.09.
Herr Herbert Spreer
Dölitzsch
zum 95. Geburtstag
C
M
Y
K
27. August 2016
Geithainer Anzeiger
7
Wir gratulieren …
Senioren
Zum Geburtstag die besten Glückwünsche
Der Bürgermeister der Stadt Geithain gratuliert allen
Jubilarinnen und Jubilaren ganz herzlich
zum Geburtstag und wünscht fürs neue Lebensjahr
alles Gute, viel Freude und Gesundheit
C
M
Y
K
■ 01.09.
Frau Anita Potschka
zum 80. Geburtstag
■ 02.09.
Herr Arndt Hofmann
zum 75. Geburtstag
■ 05.09.
Herr Werner Kerat
Frau Ruth Schubert
zum 70. Geburtstag
zum 90. Geburtstag
■ 07.09.
Herr Roland Ketzscher
Frau Adelheid Frost
zum 75. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
■ 08.09.
Herr Frank Backmann
Frau Martha Forkmann
Frau Helene Metzner
zum 70. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
■ 10.09
Herr Jürgen Lori
Herr Fritz Müller
zum 70. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
■ 11.09.
Frau Elisabeth Pawletta
zum 95. Geburtstag
■ 12.09.
Frau Maria Knietsch
zum 70. Geburtstag
■ 14.09.
Herr Dieter Beyer
zum 80. Geburtstag
■ 15.09.
Frau Helga Schöne
zum 75. Geburtstag
■ 17.09.
Herr Peter Schindler
Herr Christian Pester
Frau Gisela Quade
Frau Theresia Reinbach
zum 75. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
■ 21.09.
Herr Rainer Pilz
zum 75. Geburtstag
■ 23.09.
Frau Charlotte Gleisberg
Herr Gerd Hofmann
zum 85. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
■ 24.09.
Herr Richard Klisch
zum 75. Geburtstag
■ 25.09.
Frau Thea Neuhaus
zum 85. Geburtstag
■ 28.09.
Frau Gabriele Martin
zum 75. Geburtstag
■ Mitteilung der Bruno- undTherese-Guenther-Stiftung
Es werden durch die Bruno und
Therese Guenther-Stiftung folgende
Jubilare der Stadt Geithain geehrt:
Frau Ruth Schubert aus Geithain zum
Frau Elisabeth Pawletta aus Geithain zum
90. Geburtstag
95. Geburtstag
Wir gratulieren …
Wickershain
Niedergräfenhain
Der Bürgermeister der Stadt Geithain gratuliert allen
Eltern herzlich zur Geburt Ihrer kleinen Wonneproppen,
wünscht alles Liebe sowie eine frohe und glückliche Zeit.
Das Licht der Welt erblickten:
Sysa Hinkelmann, geb. am 10.07.2016
Töchterchen von Peggy und Ralf Hinkelmann
aus Narsdorf
Mia Mages, geb. am 13.07.2016
Töchterchen von Madeleine Voigt und Michael Mages
aus Niedergräfenhain
Judith Naumann, geb. am 30.07.2016
Töchterchen von Franziska und Jörg Naumann
aus Geithain
Nauenhain
Enna Heine, geb. am 03.08.2016
Töchterchen von Carolin Heinich und Andy Heine
aus Geithain
Niedergräfenhain
Impressum:
Herausgeber: Stadtverwaltung Geithain,
Verantwortliche für den redaktionellen Teil:
Stadtverwaltung Geithain, Frau Franke, Tel.: 034341/466103,
Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen.
Gesamtherstellung:
Riedel – Verlag & Druck KG, Gottfried-Schenker-Straße 1, 09244
Lichtenau/OT Ottendorf, Tel.: 037208 / 876100; [email protected]
Es gilt die Anzeigenpreisliste 2016.
Verteilung: Die Stadt Geithain mit der Gemeinde Narsdorf und Ortsteilen verfügt laut Quelle Deutsche Post über 4016 Haushalte. Für die Verteilung der
bewerbbaren Haushalte benötigt das beauftragte Verteilunternehmen Leipziger
Rundschau 3793 Exemplare. Die nicht zur Verteilung kommenden Exemplare
liegen an den Auslagestellen im Stadtgebiet zur kostenfreien Mitnahme aus.
Damit wird für jeden Haushalt ein Exemplar zur Verfügung gestellt.
Smilla Bierbaum, geb. am 08.08.2016
Töchterchen von Maika und Rico Bierbaum aus Geithain
Kulturelles
■ Spiele gesucht
Ende September 2016 wird in unserem Heimatmuseum Geithain
die nächste Sonderausstellung „Was Vati und Mutti spielte - und
was spielst Du?“ eröffnet.
Es geht um Spiele die im Raum gespielt werden können - z.B. Brettspiele. Dafür werden Spiele aus den Jahren 1975 - 1995 gesucht.
Wer kann uns helfen und uns für diese Ausstellung Spiele zur Verfügung stellen?
Bitte meldet Euch vom 07. September bis 14. September unter
034341 44403 im Museum.
Die Spiele werden danach selbstverständlich zurückgegeben.
Bei dieser Ausstellung, welche auch in der Weihnachtszeit läuft,
werden wir vom Spielemuseum in Chemnitz unterstützt. Auch das
Spielemuseum Chemnitz stellt uns Spiele zur Verfügung.
Es darf und soll fleißig gespielt werden!
Geithainer Anzeiger
27. August 2016
8
Kulturelles
■ Neue Sonderausstellung im September 2016
■ Kulturkalender Stadt Geithain
September 2016
In unserer neuen Sonderausstellung geht es um Spiele.
02. September
18.00 Uhr
Innenstadt
10. Event-Shopping
Spiele nehmen in unserem Leben einen großen Platz ein, denn durch
sie haben wir uns für das Leben vorbereiten können. Wir haben gelernt
zu spielen und mussten manchen Verlust beim Verlieren einstecken,
aber trotzdem sind wir dabei innerlich gewachsen.
10. September
15.00 Uhr
Paul Guenther Schule
1. Schulhoffest
Die Ausstellung kann vom 29. September bis 29. Dezember im Heimatmuseum Geithain, Chemnitzer Straße 20/22 besucht werden.
Tag des offenen Denkmals
11. September
Stadtbibliothek- Vernissage
11.00 Uhr
Außer Haus und Rand und Band
Bücherwesen von Tabea Heinicker & Objekte
mit Fundstücken von P. Bock
14.00 Uhr
Stadtbibliothek-Bücherflohmarkt
Eröffnet wird die Ausstellung am 29. September 2016, 10 Uhr.
15.00 - 17:00 Uhr Pulverturm offen und geführt
14.00 - 17.00 Uhr Museum
Kaffee und Kuchen auf der Museumsterrasse
Führungen durch das Haus
16.00 Uhr
Vortrag zu Steinzeitleuten mit R. Ledig,
Rathendorf
16. September
19.00 Uhr
St. Nikolai
Außergewöhnliches sakrales Kirchenkonzert
mit Oswald Sattler und dem Kastelruther
Männerquartett
Karten bei:
Kirchspiel Geithain 034341 - 4 27 41,
LVZ Geithain
034341- 4 23 78,
LVZ Borna
03433- 27 0746,
bundesweit
0175 360 350 6
24. September
15.30 Uhr
Seniorenheim Am Stadtpark
Winzerfest mit Alleinunterhalterin Frau Evelyn
Wezel
Speisesaal WB 1 (2,- EUR)
28. September
15.00 Uhr
Bürgerhaus
Tanztee mit Krumys Diskothek
18.30 Uhr
Lieselottes Kurve/Querstraße 2
Dresdner Fürstenfluch-Constanze Vollhardt
stellt ihr Buch vor
Veranstaltung des Geithainer Heimatverein
e.V.
29. September
10.00 Uhr
Museum
Eröffnung Sonderausstellung; „Was Vati und
Mutti spielten- und was spielst Du?“ eine
Spieleausstellung die zum Spielen einlädt
bis 29.12.16
19.30 Uhr
Stadtbibliothek
Kann man ein Froschkonzert bestellen?
Naturschutz vor der Haustür / Referent
Joachim Krüger, Eintritt: 4 EUR
Veranstaltungen auch unter
www.kultur-leipzigerraum.de
Fragen und Anregungen werden Sie los bei:
Kultur- und Fremdenverkehrsamt Geithain
Tel: (034341) 466 150 Fax.: (034341) 466 221
Frau Mitschke
[email protected]
C
M
Y
K
27. August 2016
9
Geithainer Anzeiger
Kulturelles
■ KIRCHENKONZERT MIT OSWALD SATTLER
Ein außergewöhnliches sakrales
Konzert veranstaltet KONRAD
KONZERT in Kooperation mit
dem Ev.-Luth. Kirchspiel Geithainer Land am Freitag, den 16.
September 2016, um 19.00 Uhr
in der Stadtkirche St. Nikolai,
Geithain, Nikolaistraße am Stadttor.
OSWALD SATTLER, der als
Volksmusikant im deutschsprachigen Raum Alles erreicht hat,
was man nur erreichen kann,
findet in der Kirche wieder zu der
inneren Gelassenheit zurück, die
ihn auszeichnet. Unterstützt wird
er vom Kastelruther Männerquartett, bei dem sein Bruder
Robert Sattler ein Mitglied des
Ensembles ist.
(incl. 1,00 Euro Spende pro Karte für die „Sanierung der Stadtmauer an
der Kirche“)
www.konrad-konzert.de
C
M
Y
K
■ Bücherflohmarkt!
Beliebt, erwartet und das ganze Jahr hindurch nachgefragt - der
Bücherflohmarkt in der Geithainer Stadtbibliothek.
Traditioneller Termin ist der 2. Sonntag im September und damit der
"Tag des offenen Denkmals", in diesem Jahr also der 11. September.
Ab 14 Uhr kann wieder gesucht, gewühlt, gehandelt werden. Überraschungen gibt's für Bücherfreunde auf jeden Fall, denn zum Aussuchen sind auch viele Spenden im Laufe des Jahres eingegangen. Mit
an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit finden sich in den zahlreichen Kisten wieder reichlich Titel, die der überfüllte Buchmarkt schon
lange nicht mehr bietet.
Das ist also DER Wochenendtipp für alle Bücherjäger und -sammler.
Kontakt:
Tel. 034341 43168
www.bibo-geithain.de
[email protected]
Geithainer Anzeiger
10
27. August 2016
Kulturelles
Aus unseren Kindereinrichtungen
■ Waldprojekt in der Kita „Wirbelwind“ Geithain
Zum Abschluss des Waldprojektes der „Igelgruppe“ der Kita „Wirbelwind“ starteten alle Kinder mit einen kleinen Rucksack zum "Räubern"
in den Wald.
Sie sammelten Stöcke, beobachteten Frösche und nach einem
„Räuberpicknick“ und mit rießigen Knüppeln gingen alle geschafft,
aber glücklich in die Kita.
Uta Kluge und das Team der Kita „Wirbelwind“ Geithain
C
M
Y
K
27. August 2016
Aus unseren Kindereinrichtungen
Geithainer Anzeiger
Aus unseren Schulen
■ It´s Summer …
■ Traditionelle Grundsteinlegung an Geithainer Pauli
das haben unsere Jüngsten der Fremdsprachenkindertageseinrichtung „Little Stars“ in vollen Zügen genießen können. Jede Möglichkeit
nutzen unsere Kleinsten, um ihren Tag im Freien zu erleben.
Mit den ersten warmen Tagen begann der Tag mit dem gemeinsamen
Frühstück auf der Terrasse. Ein Erlebnis für die Kinder, wenn die Vögel
zwitschern und ganz nebenbei unser Eichhörnchen vorbei hüpft.
So ein Sommertag gibt Möglichkeiten, die richtig Lust und gute Laune
aufkommen lassen. Ein lustiges Spiel mit Decken und Kissen, Buden
bauen in der Natur.
Traditionsgemäß legten die Fünftklässler der Geithainer PaulGuenther-Schule am ersten Schultag nach den Sommerferien ihren
„Grundstein“ für erfolgreiches Lernen in den kommenden 6 Schuljahren. Herr Pechstein vom Geithainer Bauhof hatte dafür ein Mörtelbett
vorbereitet, worin alle „Neuen“ ihren Stein „versenkten“. Von jetzt an
zieren die Steine die Schulmauer neben den älteren Jahrgängen. Mit
dem Wechsel von der Grundschule zur Oberschule freuen sich die 10
Mädchen und 18 Jungen besonders auf die neuen Schulfächer Biologie, Geschichte und Geografie. Nick Mühlberg möchte z. B. seinem
Bruder Tim, der in der Pauli in der 8. Klasse lernt, nacheifern. Außerdem erwarten die Fünftklässler interessante Ganztagsangebote, die in
der zweiten Schulwoche beginnen. In den ersten Schulstunden mit
ihrer neuen Klassenlehrerin Frau Birgit Biringer wurden der Stundenplan und die neuen Schulbücher „unter die Lupe genommen“ und die
neuen (oder auch alten) Klassenkameraden „beschnuppert“. Jeder
Fünftklässler erhielt ein türkisfarbenes Schul-T-Shirt und ein kostenloses Schließfach. Die Schulspeisung sorgte dafür, dass das Mittagstief
überwunden wurde und alle das Schulhaus mit schweren Ranzen
zwar, aber mit vielen neuen Eindrücken und neugierigen Fragen
verließen.
Matschen mit Wasser nach Herzenslust und barfuß im Sand spielen…….Sinnesschulung in jeder Form.
Lagen unsere Kleinsten dann mittags in ihren Nestchen und schliefen
schnell und tief ein, dann wussten wir, es war ein ereignisreicher Tag
und die Erholung bringt wieder Kraft.
Mit dem Ende der Sommerferien steht auch schon der nächste Höhepunkt an.
Am Samstag, dem 10.09.2016 laden wir recht herzlich zum Familienbrunch in unsere Fremdsprachenkindertageseinrichtung „Little Stars“
ein.
Ab 9.30 Uhr wollen wir gemeinsam mit den Geithainer Familien einen
bunten Vormittag in unserem großen Garten erleben und freuen uns auf
einen schönen Tag.
C
M
Y
K
11
Das Team der Fremdsprachenkindertageseinrichtung „Little Stars“
Geithainer Anzeiger
12
27. August 2016
Aus unseren Schulen
■ Erfolgreicher Abschluss des
Schulversuches
Zum Schuljahresbeginn erhielt die Geithainer
Paul-Guenther-Schule eine Anerkennung der
Staatsministerin Frau Brunhild Kurth, die der
Schule die erfolgreiche Durchführung und den
Abschluss des Schulversuches „Gemeinschaftsschule“ bestätigt. Diese Schulform ist
in Sachsen parteipolitisch nicht gewollt,
obwohl viele positive Erfahrungen in die „neue“
Oberschule einflossen. Leidtragende sind
leider die Schüler.
■ Bei August, dem Starken zu Gast
In der Vorbereitungswoche zum neuen Schuljahr trafen sich die Kollegen
der Geithainer Paul-Guenther-Schule zur traditionellen Ausfahrt. Mit
einem Glas Sekt wurden wir von unserer Reiseleiterin empfangen und
starteten Richtung Augustusburg. Unser Busfahrer lud uns an der Drahtseilbahn in Ehrenfriedersdorf aus und von da fuhren wir mit der 105 Jahre
„Alten Dame“ fast bis zum Schlosshof. Dort erwartete uns ein zweites
Frühstück und die Ankündigung einer „total verrückten RenaissanceChallenge“. Das machte uns natürlich neugierig. Wir betraten die alten
Gemäuer und wurden gleich von zwei weiblichen Schlossbewohnern
getadelt, da wir nicht in zeitgemäßem Outfit erschienen. Es war aber
bestens vorgesorgt und mit Hilfe eines reichen Kleiderfundus´ wurden in
wenigen Minuten aus uns Lehrern des 21. Jahrhunderts Fürsten, Edelfrauen, Mägde und Knechte des 16. Jahrhunderts. Eine Museumspädagogin verteilte geschickt verschiedene Aufgaben und so übernahmen Hofmarschall, Zeremonienmeister und Musicus das Zepter. Der
Hofnarr führte uns mit seinem Licht unfallfrei durch die alten Gemäuer
des Schlosses. Kurfürst August, der Starke und seine Gemahlin Anna
traten plötzlich „aus der Wand“ und begrüßten uns in der Zeit der
Renaissance. So starteten wir eine kurzweilige Zeitreise durch die höfische Welt des 16. Jahrhunderts. Wir erkundeten unentdeckte Winkel des
Jagd- und Lustschlosses bis in den Dachboden hinauf, bestaunten den
Tanzsaal und betraten den Speisesaal, der mit einem reichlich gedeckten Tisch (leider nur als Illusion) zum Verweilen einlud. Bevor wir an der
Tafel Platz nehmen durften, wurden Tischsitten zelebriert und die Mägde
übernahmen das Verteilen eines Kräuterwässerchens. Leider verging
unsere Zeitreise viel zu schnell und wir mussten unsere Requisiten ablegen und befanden uns wieder in der Gegenwart. Nach dem Mittagessen
in der Schlossgaststätte fuhren wir nach Grünhainichen in die Manufaktur „Wendt & Kühn“, die seit 1915 nicht zahlreiche Miniaturen Spieldosen
herstellt. Die 270 Quadratmeter große Wendt & Kühn-Figurenwelt lud
nicht nur zum Kauf von Geschenkartikeln ein, sondern bot auch die
Möglichkeit, einer Spielzeugmacherin beim Bemalen von Holzminiaturen
C
M
Y
K
27. August 2016
13
Geithainer Anzeiger
Aus unseren Schulen
über die Schulter zu schauen. Von der Geschichte des Familienbetriebes zu erfahren war ebenso interessant wie die Tatsache, dass in Grünhainichen jedes Jahr junge Leute zum Spielzeugmacher ausgebildet
werden und dort eine berufliche Zukunft haben. Bei einer Tasse Kaffee
verabschiedeten wir uns aus dem Erzgebirgsland und traten die Heim-
reise (ins neue Schuljahr) an. Wir möchten uns ganz herzlich bei unserer
Reiseleiterin Barbara Seidel bedanken, die zum wiederholten Male diese
traditionelle Ausfahrt zum Schuljahresstart für uns organisierte.
Bilder: Kollegium der Grundschule
■ Erster Schultag im Schuljahr 2016/17
3 neue Klassen und 5 neue Lehrer für die Internationalen Gymnasien Geithain
Nach 6 Wochen Ferien, vielfältigen Urlaubserlebnissen, aber auch
wertvollen Praktikumseinsätzen hat für die Schüler der Internationalen
Gymnasien Geithain am 08. August das neue Schuljahr begonnen. Mit
Neugier und Freude wurden 29 Kinder begrüßt, die nach ihrer Grundschulzeit nun hier in den Klassen 5a und 5b lernen. Am Internationalen
Wirtschaftsgymnasium kamen 14 Mädchen und Jungen in Klasse 11
neu dazu. Außerdem verstärken künftig 5 weitere Lehrkräfte das Team
von IGG und IWG, darunter eine Muttersprachlerin für den Spanischunterricht sowie ein amerikanischer Muttersprachler, der u. a. Mathematik auf Englisch lehrt.
Da das Internationale Gymnasium Geithain im Mai zur IB World School
autorisiert wurde, belegen ab jetzt die ersten Schülerinnen die zusätzlichen Kurse, die ihnen ein international anerkanntes Abitur, das International Baccalaureate Diploma (IB-Diploma), ermöglichen.
Kurz nach ihrer Genehmigung nahm auch die 3. Schule am Standort,
die International Primary School Geithain, als staatlich genehmigte
Grundschule in freier Trägerschaft ihren Betrieb auf und begleitet die
ersten ABC-Schützen ins Schulleben.
Den 1. Schultag feierten alle Schüler und Lehrer mit einer traditionellen zu zeigen. Wir freuen uns sehr über den Zugewinn und auf ein erfolgreiAufnahmezeremonie für die Neuen, alle hatten sich viel zu erzählen und ches Schuljahr 2016/17.
C
M
Y
K
Geithainer Anzeiger
27. August 2016
14
Vereine
■ Der FSV Alemannia Geithain lädt zu seinen nächsten Heimspielen in das Henning-Frenzel-Stadion ein:
So, 04.09.2016 ............09.00Uhr ...................F-Jugend ....................FSV Alemannia Geithain II - FSV Alemannia Geithain
Sa, 10.09.2016 ............10.00Uhr ...................F-Jugend ....................FSV Alemannia Geithain - Bornaer SV II
So, 11.09.2016 ............10.00Uhr ...................E-Jugend ....................FSV Alemannia Geithain - BSV Einheit Frohburg 2
10.00Uhr ...................D-Jugend ....................FSV Alemannia Geithain - SV Chemie Böhlen
So, 18.09.2016 ............09.00 Uhr ..................F-Jugend ....................FSV Alemannia Geithain - FSV Kitzscher
15.00Uhr ...................Herren .........................FSV Alemannia Geithain - TSV 1906 Burkartshain
Sa, 24.09.2016 ...........10.00Uhr ...................F-Jugend ....................FSV Alemannia Geithain - Bornaer SV I
So, 25.09.2016 ...........10.00Uhr ...................E-Jugend ....................FSV Alemannia Geithain - SG Flößberg/Frankenhain
10.00Uhr ...................D-Jugend ....................FSV Alemannia Geithain - Bornaer SV 2
15.00Uhr ...................Herren .........................FSV Alemannia Geithain - SV Blau-Weiss Bennewitz
Zu allen Heimspielen unserer Männermannschaft ist der „AlemannenTreff“ im Henning-Frenzel-Stadion geöffnet, wo preiswerte Speisen
und Getränke angeboten werden.
Seit der Saison 2016/2017 nimmt der FSV Alemannia Geithain im
Nachwuchsbereich wieder mit Mannschaften der A-, C-, D-, E-, F1-,
F2- und G-Junioren am Wettkampfbetrieb teil. Dazu werden jederzeit
sportbegeisterte Jungen und Mädchen der Jahrgänge 1999 - 2011
gesucht.
Des Weiteren benötigen wir noch Übungsleiter und Betreuer, die den
Trainings- und Spielbetrieb absichern. Das können neben ehemaligen
oder noch aktiven Spielern auch Eltern und Großeltern sein, die
einfach Spaß und Lust am Fußball spielen mitbringen.
Bitte einfach Kontakt mit unserem Verein aufnehmen,
www.alemannia-geithain.de, [email protected] oder
über den Nachwuchsleiter Andreas Heider, Tel. 0157-72586834.
■ Unterstützung für die Fußball-Kids vom FSV
Alemannia Geithain
Ein freudiger Tag für Alemannia Geithain. Am 19. Juli überreichte
Manuela Bellmann, Botschafterin der Town & Country Stiftung, einen
Scheck in Höhe von 500,00 an den Vereinsvorsitzenden Uwe Schiener. Der Verein hatte sich erstmalig bei der Stiftung beworben, welche
jährlich eine Vielzahl gemeinnütziger Organisationen unterstützt, die
sich der Förderung benachteiligter Kinder verschrieben haben.
Die Spende kam einem Fußballturnier zugute, das die Mitglieder von
Alemannia Geithain organisiert hatten und an dem viele Kindermannschaften teilnahmen, u. a. auch mit Kindern aus sozial schwachen
Familien oder mit Migrationshintergrund.
„Wir freuen uns, dass unsere Arbeit auf diese Weise eine Würdigung
findet und finanzielle Unterstützung erfährt“, meint Uwe Schiener.
Der Verein engagiert sich in Geithain sehr, um Kindern und Jugendlichen eine sinnvolle, sportliche Freizeitbetätigung zu ermöglichen. Alle
fußballinteressierten Kinder, Jungen wie Mädchen sind herzlich eingeladen, einmal zum Training immer montags und mittwochs jeweils um
16.00 Uhr im Stadion vorbei zu schauen.
Manuela Bellmann und Uwe Schiener bei der Scheckübergabe,
Text und Foto: A. Heider
C
M
Y
K
27. August 2016
15
Geithainer Anzeiger
Wissenswertes
■ Kann man ein Froschkonzert bestellen
Oder - wer wohnt noch in meinem Garten?
Parks und Gärten, Teiche und Waldwege, wir sind gern draußen und
beschauen uns die Natur. Mit ziemlicher Sicherheit werden wir dabei
beobachtet von Amsel bis Zilpzalp, von Heuschrecke bis Erdkröte. Oft
sehen wir die Bewohner unserer Gärten nur selten. Beim Spaziergang
deutet manchmal nur ein feines Rascheln auf die belebte Umgebung.
Mit Geduld und Sachkenntnis beschäftigt sich Joachim Krüger schon
seit Jahren mit den Lebensgewohnheiten heimischer Vögel, Kriechtiere und Reptilien. Sein Jagdrevier sind dabei die Eschefelder Teiche,
Gärten und Parks in der Umgebung. Viele schöne Fotos sind ihm dabei
gelungen.
Naturfreunde sind am 29. September um 19.30 Uhr ganz herzlich zum
Lichtbildervortrag Naturschutz vor der Haustür in die Stadtbibliothek
Mit Geduld und Leidenschaft lässt sich ein traditionelles Bauwerk in ein
Geithain eingeladen.
gemütliches Heim verwandeln. Das Fachwerkhaus in Klosterbuch ist
ein ideales Beispiel für typisch „ländliches Bauen“ und wird erster
Kontakt
Austragungsort der Veranstaltungsreihe sein.
www.bibo-geithain.de
[email protected]
All diejenigen, die mit dem Gedanken spielen, eine denkmalgeschützte
034341 43168
oder typisch ländliche Immobilie im Landkreis Mittelsachsen zu erwerben, dies bereits getan haben oder schon mitten im Bau stecken, sind
herzlich zur Veranstaltungsreihe „ländliches Bauen“ eingeladen. Die
konkreten Veranstaltungsorte und Termine werden in Kürze unter
www.nestbau-mittelsachsen.de veröffentlicht. Interessenten können
sich bei Fragen an die Nestbau-Zentrale Mittelsachsen wenden. Auch
Unternehmen, die sich regional betätigen, sind herzlich eingeladen,
Vorschläge zur Teilnahme an die Nestbau-Zentrale zu richten.
Kontakt: Nestbau-Zentrale Mittelsachsen
Rosa-Luxemburg-Str. 1, 04720 Döbeln
Telefon: +49 (0) 3431 70 571 58
E-Mail: [email protected]
Text: Josefine Tzschoppe I Nestbau-Zentrale
Fotos: Tilo Schroth
■ Veranstaltungsreihe „ländliches Bauen“
im Herbst 2016
Mittelsachsen initiiert Netzwerk für Nestbauer und Bauherren
C
M
Y
K
Mittelsachsen: Ein altes Sprichwort sagt, dass der Mensch im Leben
drei Ziele erreichen soll - ein Kind bekommen, einen Baum pflanzen
und ein Haus bauen. In der heutigen Zeit können vor allem folgende
Dinge helfen, dem Traum vom eigenen Heim ein Stück näher zu
kommen: verlässliche Partner sowie regionale Unternehmen mit
Knowhow und Kompetenz.
Ein funktionierendes Netzwerk aus diesen Beteiligten möchte die Nestbau-Zentrale Mittelsachsen potentiellen Bauherren im Raum Mittelsachsen an die Hand geben. Dazu sind im Herbst dieses Jahres drei
Veranstaltungen geplant, die sich ganz konkret mit dem Thema „ländliches Bauen“ beschäftigen. Hintergrund ist, dass „wir uns um jeden
Einwohner aktiv bemühen müssen, um den ländlichen Raum als Wohnstandort zu sichern", stellte Veit Lindner, Bürgermeister der Stadt
Roßwein und Vorsitzender des Vereins für Regionalentwicklung
Klosterbezirk Altzella e.V. fest. Er meint: „Wir sehen in der NestbauZentrale eine Chance, um vor allem jungen Familien eine Bleibeperspektive zu eröffnen.“
Im Fachwerkhof „Archehof“ in Klosterbuch wurde zuletzt der Grundstein für eine Veranstaltungsreihe „ländliches Bauen im Landkreis
Mittelsachsen“ gelegt. Dort soll auch die erste Veranstaltung der Reihe
stattfinden. Direkt am Objekt sollen Fachvorträge regionaler Bauunternehmen, Vorführungen und Präsentationen allen Interessenten die Ein regionaltypisches Fachwerkhaus wie das in Klosterbuch bietet viel
Möglichkeit bieten, mit den Unternehmern und Beteiligten beim Haus- Freiraum für Individualität. Tradition und Moderne können mit entsprechendem Handwerk stilvoll vereint werden.
bau ins Gespräch zu kommen.
Geithainer Anzeiger
16
27. August 2016
Wissenswertes
C
M
Y
K
27. August 2016
Geithainer Anzeiger
17
Verschiedenes
■ Stadtoberhäupter machen sich gemeinsam stark
für die Bahnverbindung Leipzig - Chemnitz
ten zeigte häufig, dass der öffentlich organisierte Personennah- und fernverkehr von den Einwohnern kritisch betrachtet wird. „Hier wollen
wir auch ganz klar eine Verbesserung erzielen“, sagt er weiter.
Lars Naumann berichtete vom Ende letzten Jahres erfolgten Fahrplanwechsel sowie dem Einsatz von veralteten Zügen. Der Betreiberwechsel auf der Strecke verschlechterte zusehends die Qualität der Beförderung - laute Züge ohne Klimaanlage, die zudem auch nicht barrierefrei sind. Würde die Strecke in den Verkehrswegeplan 2030 aufgenommen, kann sie entsprechend ausgebaut und elektrifiziert werden. Folge
dessen wäre auch der Einsatz moderner Züge, welche nicht nur die
Umweltbelastungen, sondern auch die Belastung der an der Bahnstrecke wohnenden und arbeitenden Menschen mindere. Hinzu
kommt der Reisekomfort für die Fahrgäste, deren Anzahl sich durch
angenehmeres Reisen und bessere Anbindungen auch steigern dürfte.
Barbara Ludwig führte bereits Gespräche mit Martin Dulig, dem sächsischen Staatsminister für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr, und sieht
gute Chancen für einen Aufstieg in den „vordringlichen Bedarf“. Der
Minister sicherte ihr zu, dass der Freistaat für die Schaffung der
Voraussetzungen, welche für eine Umsetzung des Projektes notwendig sind, in Vorleistung gehe. Sie und alle beteiligten Stadtoberhäupter
sehen jetzt zum ersten Mal die Chance auf eine Verbesserung auf der
Strecke Leipzig - Chemnitz: „Diese Chance lassen wir uns nicht entgehen - wir werden alles daran setzen, den Ausbau und die Elektrifizierung voranzubringen“, bekräftigt die Chemnitzer Oberbürgermeisterin
die Aktion.
Auf Initiative der Stadt Burgstädt wurde im Juli ein Schreiben an den
Bundesminister für Verkehr und digitale Infrastruktur Alexander
Dobrindt (CDU) abgeschickt. Darin hatten insgesamt 32 Oberbürgermeister/-innen, Bürgermeister/-innen und Ortsvorsteher der Anrainerkommunen der Bahnstrecke Leipzig - Chemnitz unterschrieben. Das
gemeinsame Anliegen ist die Aufnahme der Trasse in den Bundesverkehrswegeplan 2030, um damit einen Ausbau und die Elektrifizierung
der Strecke voranzutreiben. Anfang August beschloss das zuständige
Bundeskabinett, dass das Vorhaben nachträglich in den Planentwurf
aufgenommen wird. Das letzte Wort hat aber der Bundestag, der im
Herbst darüber entscheidet. Das Bundeskabinett hat die Maßnahme in
die Liste des „potentiellen Bedarfs“ eingestuft. Bis 2030 werden jedoch
nur die Maßnahmen des „vordringlichen Bedarfs“ umgesetzt. Die
Maßnahmen des „potentiellen Bedarfs“ können allerdings in diese
Stufe aufsteigen. Genau darum kämpfen die Stadtoberhäupter nun mit
vereinten Kräften und machten dies im Pressegespräch am 11. August
in Limbach-Oberfrohna deutlich. Barbara Ludwig, Oberbürgermeisterin der Stadt Chemnitz, brachte ein Plakat mit, welches alle Unterzeichner zeigt und quasi plakativ fordert: „Gemeinsam stark! Die Region
macht mobil - für eine leistungsfähige Anbindung an den Schienenfernverkehr.“ Dr. Jesko Vogel sieht die Notwendigkeit der Anbindung des
öffentlichen Personennah- und -fernverkehrs durch die Bahnhöfe
Burgstädt und Chemnitz für die Entwicklung unserer Region: „Für
Die beteiligten Kommunen machen sich mit einem gemeinsamen
Unternehmen ist die Verkehrsanbindung enorm wichtig, um deren
Plakat stark für den Ausbau und die Elektrifizierung der Bahnstrecke
Standorte dauerhaft zu sichern. Nicht nur der Gütertransport muss
Leipzig - Chemnitz.
funktionieren, sondern auch Arbeitnehmer und Auszubildende müssen
eine entsprechende Möglichkeit haben, ihren Arbeitsplatz auch ohne
eigenes Auto zu erreichen.“ Die kürzlich durch die Freie Presse durchgeführte Umfrage zur Zufriedenheit von Einwohnern in diversen Städ-
Anzeigen
Anzeigen
C
M
Y
K
Geithainer Anzeiger
27. August 2016
18
Verschiedenes
■ Herbstferienlager 2016
Schullandheim „Schönsicht“ Netzschkau
11. - 17.10.2015 Film ab! - Das Filmferienlager!
10 - 16 Jahre
Ruhe am Set! Kamera ab! Und Action! - Du wolltest schon immer mal
Dein schauspielerisches Talent vor der Kamera unter Beweis stellen,
Deine Kreativität in ein Drehbuch umwandeln oder die Kamera selbst in
die Hand nehmen? Dann hast Du bei uns die Möglichkeit, eine Woche
lang in der Crew einen eigenen Film zu drehen.
Unter Anleitung erfährst Du, wie Du dich richtig in Szene setzt, Filme
effektvoll inszenierst und mit der Technik umgehst. Nutze die Gelegenheit, ein Projekt zu verwirklichen, an das Du noch lange denken wirst in
Zusammenarbeit mit einer großen Gruppe in der jeder zum Spezialisten wird und seinen eigenen Verantwortungsbereich hat!
Selbstverständlich werden auch Spiele zum Thema den Drehalltag
auflockern und für neue Kreativitätsschübe sorgen, die man dann
wieder in die Tat umsetzen kann.
Nach gelungener Filmpremiere am Ende der Produktion nimmst Du
natürlich das fertige Werk auf DVD mit nach Hause.
Das Bauamt informiert
■ „Brenner“ wieder offen
Seit dem 29.07.2016 ist die Gemeindeverbindungsstraße zwischen
Ossa und Wenigossa wieder ohne Behinderungen für den Fahrverkehr
offen.
Die Gemeinde Narsdorf hatte hier seit März die Fahrbahnränder befestigen und die Böschungen sowie die Mulden auf gesamter Länge der
Ortsverbindung instand setzen lassen.
Durch die Baumaßnahme konnte eine deutliche Verbesserung der
Verkehrssicherheit, insbesondere im PKW-Begegnungsverkehr, erreicht werden. Durch die Verwendung von Fördermitteln aus der Richtlinie zur Hochwasser- und Starkregenschadenbeseitigung Juni 2013
konnten somit insgesamt ca. 90.000 Euro für die Instandsetzung der
Gemeindeverbindungsstraße investiert werden.
11. - 17.10.2015 Hexerei im Zauberwald
6 - 12 Jahre
Abrakadabra, dreimal schwarzer Kater ... und das Schullandheim wird
zu einem Hexenkessel. Um richtig hexen zu können, baut Ihr Euch
einen Zauberhut oder einen Hexenbesen.
Mit diesem fliegt Ihr nicht nur zu einem Tagesausflug, sondern erprobt
ihn auch beim Hexentanz am Hexenfeuer. In der Hexenküche bereitet
Ihr Euch Hexenblut und Krötenschleim, die Lieblingsgetränke junger
Hexen und Zauberer und experimentiert mit Kräutern. Natürlich fehlen
auch Zaubereien und Hexengeschichten nicht, um eine zauberhafte
Woche zu erleben.
Schullandheim „Am Schäferstein“ Limbach/V.
9. - 15.10.2016
Hexerei im Zauberwald
9 - 15 Jahre
„Sport frei!“ Euch erwartet eine Woche mit Spaß und „Action“. Jede
Menge „sportliche“ Ausflugsziele stehen auf dem Programm. Wer ist
der Schnellste auf der Sommerrodelbahn? Wer „bezwingt“ die die
schwierigsten Routen an der Kletterwand? Wer wird der Champion
beim Bowling?
Beim Biathlon-Wettbewerb testet Ihr das Zusammenspiel von Konzentration und Schnelligkeit. Außerdem gibt es ein Geländespiel, eine
Nonsens-Olympiade und natürlich eine Sportlerdisko sowie verschiedene Wettbewerbe z.B. im Tischtennis, Uni-Hockey oder Fußball. Ein
Besuch in der Drachenhöhle Syrau steht ebenso auf dem Programm
wie die Besichtigung der Großschanze in der Vogtland-Arena und auf
alle Wasserratten wartet das Erlebnisbad „Aquaworld“ in Schöneck mit
seinem Wellenbecken und den Rutschen.
Also nix wie hin nach Limbach! Langeweile war gestern!
Teilnehmerpreis:
inkl. Übernachtung, Vollverpflegung, komplettem Aufenthaltsprogramm und Betreuung durch ausgebildete Jugendgruppenleiter
Anmeldung und weitere Informationen:
direkt im Schullandheim Limbach per Telefon 03765 - 30 55 69
(Mo.-Fr. in der Zeit von 8.30 - 15.00 Uhr) oder
www.schullandheime-vogtland.de
[email protected]
■ Freibad Geithain mit neuen Umkleidekabinen
Trotz laufendem Badbetrieb hat die Stadtverwaltung Geithain die
Umkleidekabinen im Sozialgebäude des Freibades Geithain erneuern
können. Die seit Juni 1969 unveränderten Umkleidekabinen erhielten
dabei rutschfeste Fliesen als neue Bodenbeläge. Die Decken und
Wände wurden mittels geringfügiger Trockenbau- und Malerarbeiten
renoviert. Seit dem 05. August stehen den Badegästen nun wieder alle
Umkleidekabinen zur Verfügung.
Anzeige
Anzeigen
C
M
Y
K
27. August 2016
19
Geithainer Anzeiger
Das Bauamt informiert
■ Instandsetzung Straßenbeleuchtung im
Wohngebiet Finkenweg
Im Rahmen der Wartung und
Reparatur der Straßenbeleuchtung im Wohngebiet Finkenweg in
Geithain wurden die alten vorhandenen 6 Stück HQL-Straßenleuchten gegen neue 31 Watt
LED-Leuchten mit Leistungsreduzierung ersetzt.
In den letzten Jahren kam es oft
zum Ausfall der alten defektanfälligen Leuchten. Die neuen LEDLeuchten haben bei einer höheren Lichtstärke einen jedoch niedrigeren
Stromverbrauch, welcher im Jahr auch eine finanzielle Ersparnis von
ca. 55 % für die Stadt Geithain bedeutet. Das Projekt der Umrüstung
wurde mit Unterstützung der enviaM umgesetzt.
Rückblick Platzweihe „Veitshöchheimer Platz“ am 23.07.2016
■ Symbol der Freundschaft: Weihe des Veitshöchheimer Platzes am 23. Juli 2016 in Geithain
Mit einem kleinen Festakt benannten Vertreter beider Kommunen am
Samstag, dem 23.07.2016 den bisher namenlosen Ort an der Stadtbibliothek in der Innenstadt in „Veitshöchheimer Platz“.
Seit mehr als einem Vierteljahrhundert verbindet die Sachsen und die
Franken ein Partnerschaftsvertrag.
Die Veitshöchheimer waren zusammen mit ihrem Partnerschaftsbeauftragten Oswald Bamberger und dem Projektchor in die sächsische
Partnerstadt gereist.
„Es sei höchste Zeit gewesen, die Partnerschaft im Stadtbild zu
C
M
Y
K
verdeutlichen“, bemerkte Bürgermeister Frank Rudolph, nachdem es
in Veitshöchheim bereits seit 2009 eine Geithainer Allee gibt. Für Geithain sei die enge Verbindung ein unschätzbarer Gewinn.
Veitshöchheims Bürgermeister, Herr Jürgen Götz, übergab dem
Bürgermeister eine Flasche „Veitshöchheimer Sonnenschein“ und
kündigte für den nächsten Besuch einen Weinstock an. „Einen Ersten,
denn auf der Grünfläche daneben sei ja möglicherweise Raum für
einen ganzen Weinberg“, so Herr Götz.
Pfarrer Johannes Möller sagte: „Dieser Platz soll eine Stelle sein, wo
wir in Zukunft aneinander denken“.
Geithainer Anzeiger
20
27. August 2016
Rückblick Platzweihe „Veitshöchheimer Platz“ am 23.07.2016
Veitshöchheims Partnerschaftsbeauftragter - unser „Ossi“ - übergab
dem Geithainer Bürgermeister einen Scheck über 2200 Euro. Dies ist
der Erlös aus dem Glühweinverkauf beim letzten Geithainer Weihnachtsmarkt. Dieses Geld soll der Geithainer Jugendarbeit zu Gute
kommen.
Sängerinnen und Sänger des Projektchores, der am Abend unter der
Leitung von Dorothea Völker in St. Nikolai konzertierte, gaben der
Weihe den musikalischen Rahmen.
„Wir Geithainer haben das Konzert sehr genossen“, sagte die Geithainer Partnerschaftsbeauftragte und Stadträtin Gabriele Sporbert nach
dem abendlichen Auftritt des Chores. Die Kollekte des Konzertes wird
für die Orgelsanierung in der St. Marienkirche verwendet.
Veitshöchheimer Platz - nun offiziell für den Verkehr freigegeben
Seit einigen Tagen zeigt sich der Platz an der Bibliothek in einer neuen
Gestaltung. Und seit dem 23.07.2016 trägt er auch einen neuen
Namen.
An diesem Tag fand im Beisein vieler Gäste aus unserer Partnergemeinde und unserer Stadt die feierliche Namensweihe statt.
Leider präsentierte sich die Fläche zu diesem Zeitpunkt als Baustelle.
Doch nun sind die Bauarbeiten zu Ende und der Platz wieder nutzbar.
Etwa 80 TEUR hat die Baumaßnahme gekostet. Die Finanzierung
erfolgt aus dem Programm des Städtebaulichen Denkmalschutzes, d.
h. Gelder von Bund, Land und Kommune sind eingeflossen. Gebaut
wurde von Anfang Juni bis Mitte August 2016 und das Vertragskonform. Dabei sah es am Beginn der Baumaßnahme eher nach einer
verlängerten Bauzeit aus. Das Landesamt für Archäologie musste sich
der Fläche annehmen, da im Untergrund verschiedene Bodenfunde
aufgetaucht waren. Diese stellten sich als alte Gebäudefundamente
und Reste der ursprünglichen städtischen Wasserversorgungs- und
Entsorgungsanlagen dar. Gut ein Viertel der Platzfläche war mit diesen
Relikten versehen. Die Mitarbeiter des Landesamtes haben die Funde
aufgenommen und erfasst. Glücklicherweise wurde durch die
Baumaßnahme nicht zu viel von der Historie zerstört und es konnte wie
geplant zügig weitergebaut werden.
Die beauftragte Firma Kunze aus Grimma bewies sich als ein sehr
umsichtiges und erfahrenes Unternehmen. Die Pflasterarbeiten, die ein
Nachauftragnehmer ausführte, wurden in einem beachtlichen Tempo
durchgeführt, so dass dann eine zeitliche Lücke bis zum Einbau der
Schwarzdecke entstand.
Damit der Veitshöchheimer Platz nicht nur aus Pflaster und Bitumen
besteht, wurde noch ein Baum gepflanzt; übrigens ein Flieder.
Mit Fertigstellung des Platzes wurde die Innenstadt wieder ein
bisschen verschönert.
C
M
Y
K
27. August 2016
Geithainer Anzeiger
21
Gesundheit & Soziales (alle Angaben ohne Gewähr)
■ Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst
Über die Einsatzzentrale des kassenärztlichen Bereitschaftsdienstes, Tel. Nr. 0341-19292 kann der diensthabende Arzt
bzw. die diensthabende Praxis erfragt werden. Für lebensbedrohliche Zustände, wie Bewusstlosigkeit, heftiger Brustschmerz, schwere Atemnot, bei starken Blutungen sowie
schweren Unfällen ist der Rettungsdienst zuständig und rund
um die Uhr über den Notruf 112 bei Bedarf zu erreichen.
■ Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
Bereich Geithain/Borna an Feiertagen,
Samstag und Sonntag von 9 bis 11 Uhr
Sa 27.08.16
So 28.08.16
Sa 03.09.16
■ Dienstplan Apotheken September 2016
So 04.09.16
1. Adler-Apotheke Borna, Leipziger Str. 26a, Tel. 03433/204024 und
Löwen-Apotheke Geithain, Leipziger Str. 7, Tel. 034341/42360
2. Die Engel-Apotheke Kitzscher, Glück-Auf-Weg 2A,
Tel. 03433/ 741216 und Kohrener Land-Apotheke,
Kohren-Sahlis, Markt 130, Tel. 034344/61329
3. Löwen-Apotheke Borna, Markt 14, Tel. 03433/27330
4. Löwen-Apotheke Bad Lausick, Straße der Einheit 10,
Tel. 034345/22352
5. Apotheke im Kaufland Borna, Am Wilhelmschacht 34,
Tel. 03433/ 204882 und Apotheke am Stadtpark, Geithain,
R.-Koch.-Str. 6, Tel. 034341/42930
6. Apotheke am Markt Frohburg, Markt 16, Tel. 034348/51362
7. Apotheke am Krankenhaus, Borna, R.-Virchow-Str. 4,
Tel. 03433/27430
8. Park-Apotheke Bad Lausick, Dr. Schützhold-Platz 2,
Tel. 034345/24531
9. Stadt-Apotheke Regis-Breitingen, Schillerstraße 31,
Tel. 034343/51353 und Linden-Apotheke Geithain,
August-Bebel-Str. 1, Tel. 034341/44550
10. Stadt-Apotheke Borna, Brauhausstr. 5, Tel. 03433/204049
11. Sonnen-Apotheke Frohburg, Str. der Freundschaft 31,
Tel. 034348/53622
13. farma-plus Apotheke an der Marienkirche, Borna,
Sachsenallee 28b, Tel.: 03433/7468760
Sa 10.09.16
So 11.09.16
Sa 17.09.16
So 18.09.16
Sa 24.09.16
So 25.09.16
Dr. med. Kerstin Halm,
04651 Bad Lausick, Waldstr. 13a,
Tel. 034345/22741
Dr. med. Kerstin Halm,
04651 Bad Lausick, Waldstr. 13a,
Tel. 034345/22741
Dipl.-Stom. Maria Nowak,
Am Riff 1, 04651 Bad Lausick, Tel. 034345/22490
Dipl.-Stom. Maria Nowak,
Am Riff 1, 04651 Bad Lausick, Tel. 034345/22490
Dr. med. Katrin Barkschat,
Badstr. 22, 04651 Bad Lausick, Tel. 034345/22231
Dr. med. Katrin Barkschat,
Badstr. 22, 04651 Bad Lausick, Tel. 034345/22231
Dipl.-Stom. Heike Vogel,
Schillerstraße 6, 04643 Geithain,
Tel. 034341/42107
Dipl.-Stom. Heike Vogel,
Schillerstraße 6, 04643 Geithain,
Tel. 034341/42107
Dipl. Stom. Heike Weiß,
Siedlung 13, 04657 Narsdorf, Tel. 034346/60239
Dipl. Stom. Heike Weiß,
Siedlung 13, 04657 Narsdorf, Tel. 034346/60239
Der aktuelle Notdienstplan ist immer unter http://www.zahnaerztesachsen.de/app/presse//ndk/Leipzig/Geithain/list zu finden.
Tagaktuell sind die Bereitschaftsdienste auch der Tagespresse zu
entnehmen.
Anzeige
Bereitschaft beginnt jeweils um 8.00 Uhr und endet am Folgetag
um dieselbe Zeit.
C
M
Y
K
01.09.2016
02.09.2016
03.09.2016
04.09.2016
05.09.2016
06.09.2016
07.09.2016
08.09.2016
09.09.2016
10.09.2016
11.09.2016
12.09.2016
13.09.2016
14.09.2016
15.09.2016
8
9
10
11
4
13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
16.09.2016
17.09.2016
18.09.2016
19.09.2016
20.09.2016
21.09.2016
22.09.2016
23.09.2016
24.09.2016
25.09.2016
26.09.2016
27.09.2016
28.09.2016
29.09.2016
30.09.2016
10
11
4
13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Anzeigen