Programmheft als PDF

..de
de
e
NACH DEM ERFOLGSROMAN VON WOLFGANG HERRNDORF
09/16
Toni Erdmann
weiter im Hauptprogramm
Hieronymus Bosch
Bis 31.8. ist Ihre Kinokarte
eine Freikarte zur Ausstellung
im Bucerius Kunst Forum
Mahana
Eine neuseeländische
Familien-Saga
The Light
between Oceans
R E G I E FAT I H A K I N
mit Michael Fassbender
und Alicia Vikander
The Beatles…
auf Tournee: 1962-66
The Music
of Strangers
YoYo Ma und das
Silk Road Orchestra
Im Kinderkino
Conni & Co
König Laurin
mit Gast am 4.9.
DER BESTE SOMMER VON ALLEN
AB 15. SEPTEMBER IM KINO
www.tschick-film.de
Molly Monster
Nellys Abenteuer
mit Gast am 17.9.
Auf Augenhöhe
Premiere am 3.9.
Antboy 3
Premiere am 11.9.
OSCAR® NOMINIERTER
OSCAR® PREISTRÄGERIN
OSCAR® PREISTRÄGERIN
MICHAEL
FA S S B E N D E R
ALICIA
VIKANDER
RACHEL
WEISZ
LIEBE
VERLANGT
ALLES
THE
LIGHT
BETWEEN
OCEANS
NACH DEM
N
W E LT W E I T E
R
E
BESTSELL
AB 8. SEPTEMBER IM KINO
FILME DES MONATS
Tschick
European Cinema
of the Year 2011,
Bestes deutsches
Filmprogramm
im Jahr 2014
Der beste Sommer von allen!
Inhalt
Film-ABC.......................................... 14
Neue Spielfilme ...............................3-6
Neue Dokumentarfilme .............. 6, 13
Programm-Übersicht ...................8 -10
Kinderkino............................................11
Specials..............................................12
Schulvorstellungen, Impressum ..... 14
Das Oktober-Heft kommt am 29.9.
abaton.de
Kartenkauf- oder Reservierung
mit einem Klick auf die Uhrzeit
in der Programmspalte
Das aktuelle Programm
wöchentlich per Email oder als PDF
Das Programmheft als PDF
Geschenkgutscheine online bestellen
Unsere Geschenkgutscheine gibt es
auch an der Kinokasse – dort z.B. mit
Filmdosen als Verpackung.
Telefon
Kartenreservierung ............. 41 320 320
von 15.30 bis ca. 22.00 Uhr
Programmansage ................41 320 321
Öffnungszeiten
Mo–Fr ab 14.45, Sa ab 12.30, So ab 10.30
Eintrittspreise
€
Mittwoch = Kinotag: 6,00 für alle ***
Erw.
Erm.* Cinecard
Do-Di
8,00
7,50*
6,50
Erw.
Erm.*
Kinder
Kinderkino**
6,00
5,50*
5,00
Kinder bis 12 Jahre vor 19 Uhr
6,00
Zuschläge mögl. bei 3D, Überlänge, Sondervorst.
* Ermäßigung gegen Ausweisvorlage für
Schüler, Studenten, Arbeitslose, Rentner
** Beginn bis 15.30 Uhr
*** außer an Feiertagen und dem Tag davor
ABATON-Parkplatz
Für 2 Euro ca. 100 m vom Kino parken.
Beim Kaufen der Karten auf abaton.de
den Parkplatz gleich mitbuchen.
Zufahrt über Binderstr. 34.
Der 14jährige Maik ist ein Außenseiter. Er verbringt die großen Ferien allein am Pool der Villa seiner
Eltern, denn Vater ist mit seiner
Assistentin auf „Geschäftsreise“
und Mutter in der Entzugsklinik. Dann kreuzt Tschick auf. Der
heißt eigentlich Andrej Tschichatschow, stammt aus dem tiefsten
Russland, lebt in einem der Hochhäuser in Berlin-Marzahn – und
hat einen geklauten Lada dabei…
So beginnt die Fahrt der beiden – ohne Karte und Kompass –
durch die sommerglühenden Ebenen Brandenburgs. Der eine will
nur ein Abenteuer erleben, der
andere will endlich aus sich raus
kommen…
„Tschick“, Wolfgang Herrndorfs lakonische Hymne auf das
Erwachsenwerden, hält sich seit
2010 in der Spiegel-Bestsellerliste.
Lars Hubrich, Fatih Akin und
Hark Bohm (mit ,Nordsee ist
Mordsee‘ ein Altmeister des Genres) schufen ein Drehbuch, das
sich ganz auf die abenteuerliche
Fahrt der beiden mit dem geklauten Lada konzentriert. Die Geschichte eines Sommers, den wir
alle einmal erleben wollen…
Tschick – Der beste Sommer von allen
Premiere 14.9. um 20.00, Start ab 15.9.
Regie Fatih Akin
Drehbuch Lars Hubrich, Fatih Akin, Hark Bohm
nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf
Kamera Rainer Klausmann
Schnitt Andrew Bird, Musik Vincent Pope
Darsteller Anand Batbileg, Tristan Göbel,
Mercedes Müller
BRD 2015, 95 Min., dt.F., ab 12, SVs Seite 14
Toni Erdmann
VERANSTALTUNGEN UND GÄSTE
Mi 31.8.
17.00
Kinderkino-Premiere ,Auf Augenhöhe‘ Zur Premiere des neuen Kinderfilms der Reihe
Sa 3.9.
15.00
„Der besondere Kinderfilm“ ist der junge Hauptdarsteller Luis Vorbach zu Gast. S.11
Kinderkino-Vorstellung mit Gast ,König Laurin‘
So 4.9.
15.00
Am 4. September um 15 Uhr ist König Laurin-Darsteller Volker Zack zu Gast. S.11
Kinderkino-Vorstellungen mit Gast ,Antboy‘ (13h) und ,Antboy 2‘ (15h) zur der Premiere
Sa 10.9.
13+15
von ,Antboy 3‘ am 11.9. Die Produzentin Verena Gräfe-Höft ist nach Antboy 2‘ zu Gast. S.11
Kinderkino-Premiere ,Antboy 3‘ Premiere des in Hamburg gedrehten dritten Teils –
So 11.9.
11.00
mit Hauptdarsteller und Regisseur sowie der dänischen und der deutschen Produzentin. S.11
Vorstellung mit Gast ,The Hateful 8‘ In der Matinee am 11. September spricht nach dem
So 11.9.
11.00
neuen Film von Quentin Tarantino (dtF) Dipl.-Psych. Jochen Lellau mit dem Publikum. S.12
Premiere ,Multiple Schicksale‘ Am 11. September um 17 Uhr ist der junge Regisseur
So 11.9.
17.00
Jann Kessler mit seinem Film über Menschen mit Multipler Sklerose zu Gast. S.6
Vorstellung mit Gästen ,El Viaje‘ mit Regisseur Nahuel Lopez, Protagonist
Mo 12.9.
19.00
Cesar Gonzalez und dem Cutter und Co-Dramaturgen Volker Keidel. S.6
Vorstellung mit Gast ,3/4‘ Die Regisseurin Maike Mia Höhne ist zu Gast
Mo 12.9.
20.00
mit ihrem Film über ein Paar in „Kind oder nicht?“-Entscheidungsnöten. S.12
Hamburger Filmquiz 29 Nach der Sommerpause startet das Filmquiz mit Rex Kramer
Di 13.9.
20.00
wieder am 13. September – mit der 29. Ausgabe – mit Filmclips und Stargast. S.12
Preview mit Gästen ,24 Wochen‘ mit großer Podiumsdiskussion nach dem Film in Kooperation Mi 14.9.
18.00
mit dem interdisziplinären Netzwerk FINE (Frauenpsychosomatik im Netzwerk). S.4
Premiere ,Tschick‘ Zur Premiere des Films nach dem Bestseller von Wolfgang Herrndorf
Mi 14.9.
20.00
kommen Regisseur Fatih Akin und „einer der Jungs“ (und evtl. auch beide). S.3
Präsentation des Filmfest-Programms Am 14. September steht das Flmfest-Programm.
Do 15.9.
20.00
Filmfest-Chef Albert Wiederspiel stellt es vor und bringt einen Überraschungsfilm mit. S.12
Vorstellung mit Gast ,Nellys Abenteuer‘ … mit dem Schauspieler Gustav Peter Wöhler
Sa 17.9.
14.30
(angefagt), der in diesem Kinderfilm einen etwas größenwahnsinnigen Unternehmer spielt. S.11
Premiere ,Warum Frauen Berge besteigen sollten‘ Die Regisseurin Renata Keller stellt
So 18.9.
11.00
ihren Film über Leben und Werk der feministischen Historikerin Dr. Gerda Lerner vor. S.13
Vorstellung mit Gast ,The Beatles: Eight Days a Week‘ Am 19. September um 20 Uhr
Mo 19.9.
20.00
ist die Beatles-Expertin Stefanie Hempel zu einem Gepräch mit Livemusik zu Gast. S.6
Preview mit Gästen ,Snowden‘ in Kooperation mit der ZEIT-Stiftung. Mit Claas Tatje (ZEIT), Jan
Mi 21.9.
19.30
Philipp Albrecht (MdEP), Snowden-Anwalt Wolfgang Kaleck + Georg Mascolo (investig. Journalist). S.12
Vorstellung mit Gast ,Grassmans Bericht aus der Kinowelt‘ Das von Rosa von Praunheim
Do 22.9.
19.30
2011 gedrehte Gespräch mit Werner Grassmann – der dazu persönlich anwesend ist. S.12
Vorstellung mit Gast ,UFO in her Eyes‘ Zum AnglistenTag an der Hamburger Uni sind zu Gast
Do 22.9.
20.30
die Autorin und Regisseurin Xiaolu Guo und der Anglist Prof. Dr. Ralf Hertel (Uni Trier). S.12
Vorstellung mit Gast ,24 Wochen‘ Am 23. September um 19 Uhr ist der Hauptdarsteller
Fr 23.9.
19.00
Bjarne Mädel mit dem starken Film über die schwere Wahl der Spät-Abtreibung zu Gast. S.4
Vorstellung mit Gast ,Stau – Jetzt geht’s los‘ In Kooperation mit der „AG Dok“ ist Regisseur
So 25.9.
11.00
Thomas Heise in der Matinee am 25. September zum Gespräch nach dem Film zu Gast. S.12
Vorstellung mit Gast ,Power to Change‘ Zum 2. Film im Rahmen der Klimawoche (nach
So 25.9.
13.15
,Tomorrow‘ um 10.45 Uhr) kommt Frank Günther von den Energiebetrieben Bordesholm. S.12
Premiere ,Raving Iran‘ mit der NZZ-Fotografin und Regisseurin Susanne Regina Meures, die
So 25.9.
20.30
diesen Film über DJs und Raver im Iran unter abenteuerlichen Bedingungen gedreht hat. S.13
Vorstellung mit Gast ,Grassmans Bericht aus der Kinowelt‘ Das von Rosa von Praunheim
Do 27.9.
19.30
2011 gedrehte Gespräch mit Werner Grassmann – der dazu persönlich anwesend ist. S.12
Vorstellung mit Gast ,Kriegerin‘ Im Rahmen der 5. Psychoanalytischen Herbstakademie
Mi 28.9.
11.00
(26.-30.9.) spricht ein Mitglied der Dt. Psychoanalytischen Ges. (DGP) über den Film. S.12
Filmfest Hamburg 2016 Das Filmfest startet am 29. September. Wir zeigen vom 30.9. bis
30.9.
-8.10.
8. Oktober das internationale Programm, Reihen und Sektionen mit vielen, vielen Gästen. S.12
„Cinema Art Day“ mit Gast ,Nebel im August‘ mit dem Regisseur Kai Wessel.
So 9.10.
13.00
Mehr zum Cinema Art Day im Oktoberheft. S.6
Deutschlandpremiere ,Ada Apa Dengan Cinta 2‘ Der 2. Teil des indonesischen Kultfilms
über ein Paar auf der Suche nach der wahren Liebe – mit den Hauptdarstellern! S.12
Sneak-Previews
Premiere am 14.9. um 20 Uhr mit
Fatih Akin und weiteren Gästen.
5.+19.9. um 22.30
Weiter im Hauptprogramm
Wir zeigen den schönen CannesErfolg von Maren Ade mit Sandra Hüller und Peter Simonischek
weiter im Hauptprogramm.
Toni Erdmann Regie Maren Ade
Läuft seit 14.7.
Darsteller Sandra Hüller, Peter Simonischek
BRD/Öst./Rumänien 2016, 162 Min., dt.F., ab 12
Liebe Gäste
Das neue
„Große“
Sitzgefühl
Unsere Kinositze
aus dem Großen
Saal sind fast ausverkauft! Für 20€
können Sie einen
unserer roten Abaton-Kinosessel mit
nach Hause nehmen, denn ab dem 4. September
um 21.45 Uhr, werden die Kinosessel im Großen Kino durch neue
ersetzt. Infos auf abaton.de.
Ab dem 8. September wünschen wir Komfort und entspanntes Filmeschauen auf unseren
neuen Quinette-Kinosesseln.
Ihr Abaton
Abaton September 2016
3
NEUE SPIELFILME
The Light Between Oceans
24 Wochen
Nach dem Roman von M.L. Stedman
Von schweren Entscheidungen
Tom ist Leuchtturmwärter. Mit
seiner Frau Isabel lebt er auf einer
kleinen Insel vor der Küste Neuseelands. Die beiden sind glücklich so ganz allein – trotz Isabels
missglückter Schwangerschaften.
Eines Tages hören sie Schreie
und entdecken ein Baby in einem
Boot, das angetrieben wurde…
Isabel will das Kind behalten.
Tom meint, das geht nicht. Dennoch: Die beiden ziehen das kleine Mädchen auf wie ihr eigenes
Kind. – Ein paar Jahre später stellt
sich bei einem Besuch an Land
heraus, daß die Mutter lebt und
das Kind sehr vermisst!
Was tun? Gibt es nach all den Jahren noch eine „richtige“ Lösung?,
fragt die in London lebende neuseeländische Autorin M.L. Stedman in ihrem Roman. In dem ergreifenden Film von Derek Cianfrance (,Blue Valentine‘, ,The
Place Beyond the Pines‘) wird das
Paar dargestellt von Alicia Vikander und Michael Fassbender.
Mahana
Captain Fantastic
Eine Maori-Familiensaga
Von Wildnis und Zivilisation
Neuseeland 1960. Viele Maori-Familien leben in großen Clans. Die
Mahanas sind Schafscherer. Tamihana Mahana führt seine Familie
mit strenger Hand. Alle beugen sich
dem Großvater. Nur der 14jährige
Simeon hat immer noch eine Antwort, immer noch eine Frage.
Nach dem Roman von Witi Ihimaera („Whale Rider“) erzählt Regisseur Lee Tamahori – der schon
mit ,Die letzte Kriegerin‘ das Leben der Maori hautnah schilderte
– von Traditionen und vom Willen
zur Neuerung.
Ben und Leslie leben mit ihren
sechs Kindern in den Wäldern Oregons. Die beiden erziehen ihre Kinder allein, immer im Kontakt mit
der Natur. Statt Weihnachten wird
Chomskys Geburtstag gefeiert.
Nach Leslies Tod reist der Vater mit seinen Kindern zum Begräbnis. Für die Sechs ist dies die
erste Begegnung mit der „amerikanischen Gegenwart“.
Matt Ross zeigt in seiner spannenden Komödie eine Familie, die
viele Eigenschaften hat, die wir
uns wünschen. Ob die Ideale in der
Zivilisation bestehen können?
Mahana Start ab 1.9. Regie Lee Tamahori
nach dem Roman „Bulibasha“ von Witi Ihimaera
Darsteller Temuera Morrison, Akuhata Keefe
Neuseeland 2015, 103 Min., engl. O.m.U.
4
Abaton September 2016
The Light Between Oceans Start ab 8.9.
Regie Derek Cianfrance
nach dem Roman von M.L. Stedman
Kamera Adam Arkapaw
Musik Alexandre Desplat
Darsteller Alicia Vikander, Michael Fassbender,
Rachel Weisz, Caren Pistorius
Neuseeland/USA’16, 130M., engl. O.m.U., SVs S.14
Captain Fantastic Regie Matt Ross Seit 18.8.
Darsteller Viggo Mortensen, Frank Langella
USA 2016, 120 Min., engl. O.m.U., ab 12
Die Kabarettistin Astrid ist im
sechsten Monat schwanger, als
sie und ihr Mann Markus erfahren, daß das Kind mit Down-Syndrom geboren wird. Die Ärztin
fragt, ob Astrid abtreiben wolle
– in Deutschland sind in solchen
Fällen Spätabtreibungen möglich.
Astrid ist es gewohnt, auf der
Bühne ihr eigenes Leben zu hinterfragen, doch jetzt steht sie sprachlos vor dem Publikum. Kann sie das
Wesen, das seit sechs Monaten bei
ihr ist, töten? Sie und Markus informieren sich, wie man mit Kindern
mit Down-Syndrom lebt.
Als sie sich gerade arrangieren,
kommt die nächste Botschaft…
Regisseurin Anna Zohra Berrached und Julia Jentsch in der
Hauptrolle – und Bjarne Mädel
als Vater – nehmen uns in diesem
starken Film mit auf eine Reise zu
einer schweren Entscheidung. Der
Film – in dem Ärztinnen und Ärzte von tatsächlichen Fachmedizinern dargestellt werden! – bekam
mehrere Publikumspreise.
Preview mit Podiumsdiskussion am
14. September um 18 Uhr in Kooperation mit FINE (Frauenpsychosomatik im Netzwerk).
Vorstellung mit Gast Am 23. September um 19 Uhr ist Hauptdarsteller Bjarne Mädel zu Gast.
24 Wochen Preview mit Gästen 14.9. um 18.00,
Start ab 22.9., Vorst. mit Gast 23.9. um 19.00
Regie Anne Zohra Berrached
Darsteller Julia Jentsch, Bjarne Mädel
BRD 2016, 102 Min., dt.F., ab 12, Schulv. S.14
Alles was kommt Absolutely
Philosophie-Lehrerin in der Krise
Fabulous
Nathalie ist Philosophie-Lehrerin
und seit 25 Jahren verheiratet, als
ihr Mann sie verlässt, um mit einer Jüngeren zu leben. Die 50jährige packt ihre Sachen und steht
dann ziemlich allein da im Leben.
Immerhin kann sie sich an den
spannenden Gesprächen mit ihrem Ex-Schüler Fabien erfreuen…
Mia Hansen-Løve macht Filme,
die Menschen begleiten ohne Antworten zu geben, aber Dinge über
das Leben zeigen, die man sonst in
Filmen nicht zu sehen bekommt.
Alles was kommt – L’avenir Läuft seit 18.8.
Regie Mia Hansen-Løve, Kamera Denis Lenoir
Darsteller Isabelle Huppert, André Marcon,
Edith Scob, Élise Lhomeau, Sarah Le Picard
Frankreich/BRD 2016, 98 Min.,
dt.F.|einz. Vorst. in frz.O.m.U., ab 0
Kinofilm der britischen Kultserie
Vor 20 Jahren startete die von Jennifer Saunders geschriebene und
produzierte Kult-Serie im britischen TV. Jetzt kommt der erste Kino-Film. Darin sind die beiden Heldinnen (auch nach 20 Jahren noch dargestellt von Jennifer
Saunders und Joanna Lumley) so
verrückt wie zuvor und auch die
Stars, die mitmachen (im Film ist’s
vor allem Kate Moss) nehmen gerne – mal albern, mal bissig – sich
und das Business auf den Arm.
Absolutely Fabulous – Der Film
Start ab 8.9., Regie Mandie Fletcher
Darsteller Joanna Lumley, Jennifer Saunders,
Julia Sawalha, Jane Horrocks und Kate Moss
GB 2016, 90 Min., engl. O.m.U., ab 12
WER DIE SPRACHE
DER MUSIK SPRICHT,
VERSTEHT DIE GANZE WELT.
„Eine Explosion der Kreativität
und musikalischen Genialität.“
INDIEWIRE
„Eine Hommage
an Neuseeland“
VARIETY
„Die berührende
Geschichte einer
lebenslangen Liebe“
FESTIVALBLOG.COM
Herzen bewegt man
mit Musik
www.themusicofstrangers-derﬁlm.de
/themusicofstrangers.derﬁlm
Hamburg:pur-Preview
im Abaton am 12.9. um 20 Uhr
AB 15. SEPTEMBER IM KINO
NEUE SPIELFILME
NEUE DOKUMENTARFILME
Multiple Schicksale
Der Kampf um den eigenen Körper
Frantz
Der neue François Ozon
The Music of Strangers
Yo-Yo Ma und das Silk Road Ensemble
Eine deutsche Kleinstadt nach
dem Ersten Weltkrieg. Frantz, der
Verlobte der jungen Anna, ist im
Krieg in Frankreich gefallen. Eines
Tages trifft Anna an Frantz’ Grab
auf den jungen Franzosen Adrien. Es stellt sich heraus, daß er
Frantz gekannt hat. Die Familien
von Anna und Frantz nehmen ihn
herzlich auf. Anna erwacht aus ihrer Trauer und spürt eine zarte Zuneigung zu dem Fremden…
Die deutsche Produktion XFilme (die schon Hanekes ,Das
weisse Band‘ und ,Amour‘ koproduziert haben) arbeitet hier mit
François Ozon (,8 Frauen‘, ,Swimming Pool’), der in einem spannenden, sinnlichen Schwarzweißfilm von der Zeit nach dem Ersten
Weltkrieg erzählt.
Seit sechzehn Jahren versammelt Weltklasse-Cellist Yo-Yo Ma
Musiker aus aller Welt in seinem
Silk Road Ensemble um sich –
benannt nach der Seidenstraße,
dem alten Handelsweg, der Asien
mit Afrika und Europa verband.
Dieses Ensemble ist ganz auf den
Austausch der Traditionen ausgerichtet – natürlich besonders der
musikalischen Traditionen. Wie
einer der Musiker sagt: „Manchmal haben wir Schwierigkeiten,
uns sprachlich zu verständigen.
Aber in der Musik sprechen wir
alle dieselbe Sprache.“
Regisseur Morgan Neville hat
2014 mit ,20 Feet To Stardom‘ ,
ein Portrait über schwarze Background-Sängerinnen, den Dokumentarfilm-Oscar gewonnen.
In diesem charmanten Film
zeigt er Yo-Yo Ma und seine MusikerInnen bei dem atemberaubenden Versuch, so etwas wie eine
neue Weltmusik zu schaffen.
The Music of Strangers
Preview 12.9. um 20.00, Start 15.9.
Regie Morgan Neville (Dokumentarfilm)
Mit Yo-Yo Ma, Wu Man, Kinan Azmeh,
Kayhan Kalhor, Cristina Pato u.v.a.
USA’15, 96 Min., O.m.U., ab 6, Schulvorst. S.14
Konzert im Shea-Stadium
Frantz Start ab 29.9. Regie François Ozon
Darsteller Paula Beer, Pierre Niney, Ernst Stötzner
BRD/Frankreich 2016, 113 Min., dt./frz. O.m.U.,
Nebel im August
Nebel im August
Start ab 29.9., fest 9.10. um 13.00 mit Gast
Regie Kai Wessel n. d. Roman von Robert Domes
Darsteller Ivo Pietzcker, Sebastian Koch,
Fritzi Haberlandt, Henriette Confurius
BRD 2016, 126 Min., dt.F., ab 12, Schulvorst. S.14
6
Abaton September 2016
Multiple Schicksale Premiere 11.9. um 17.00,
Start ab 15.9., fest 18.9. um 11.00, 24.9. um 13.00
Regie, Kamera Jann Kessler (Dokumentarfilm)
Schweiz 2015, 89 Min., ab 12, Schulvorst. S.14
El Viaje
Rodrigo Gonzales + Chiles Musiker
„Rod“ ist Bassist der Band „Die
Ärzte“. Aber er ist auch ein Kind
Chiles – aufgewachsen mit der Musik des Nueva Cancion Chilena.
Rodrigo reist in seine Heimat
und trifft die populären Künstlerinnen und Künstler Chiles.
Gäste am 12.9. um 19 Uhr mit Regisseur Nahuel Lopez, Protagonist Cesar
Gonzalez und Cutter Volker Keidel.
El Viaje – Musikfilm mit Rodrigo Gonzalez
Seit 11.8., fest 12.9. um 19.00 mit Gästen
Regie Nahuel Lopez (Dokumentarfilm)
Chile/BRD 2016, 93 Min., span./dt.O.m.U.
Nach einer wahren Geschichte
Augsburg 1941. Der 13jährige
Ernst ist ein aufgeweckter Junge.
Als Halbwaise von Jenischen ist
er als Außenseiter aufgewachsen.
Seit kurzem lebt Ernst in einem
Kinderheim in Süddeutschland, in
dem viele Kinder sterben…
Der Film von Kai Wessel erzählt das tatsächliche Schicksal
des kleinen Ernst Lossa als Beispiel für die vielen durch Euthanasie getöteten Kinder. Sebastian Koch spielt den berechnenden
Oberarzt, in dessen Heim Kinder
trotz „guter Ernährung“ sterben.
Vorstellung mit Gast Am 9. Oktober um 13 Uhr ist Regisseur Kai
Wessel im Abaton zu Gast.
Jann Kessler erlebte als kleiner
Junge den Niedergang seiner
Mutter durch Multiple Sklerose.
Diese Nerven-Krankheit tritt in
Schüben auf, die sich auch mal
wieder rückbilden, aber doch im
Verlauf von Monaten, Jahren oder
Jahrzehnten immer mehr Muskeln
der Betroffenen „ausschalten“.
Als 18jähriger dreht er im Rahmen eines Schulprojektes einen
Film und besucht an MS erkrankte Menschen, die vor der Kamera
über ihren Kampf mit der Krankheit sprechen. Dabei gelingt dem
jungen Regisseur eine Nähe zu seinen Protagonisten, wie sie im Dokumentarfilm selten ist.
The Beatles: Eight Days a Week
Hieronymus Bosch
The Touring Years: 800 Konzerte in 90 Ländern
Schöpfer der Teufel
Dieser Dokumentarfilm von Ron
Howard (,Frost/Nixon‘, ,The Da
Vinci Code‘) taucht ein in die wilde Zeit der Fabulous Four.
Eine Zeit, in der sie in kürzester Zeit zum Top-Act avancierten,
den alle sehen wollten – zuerst in
Europa, dann in den USA und
schließlich rund um den Erdball.
Und mit einer Begeisterung im
Publikum, wie man sie bis dahin
noch nicht gesehen hatte. Bis zum
letzten offiziellen Konzert im August 1966 in San Francisco, als
die Gruppe bekannt gab, daß es
so nicht weitergehen kann.
Ringo Starr und Paul McCartney erzählen in Interviews von der
Hieronymus Bosch malte vor 500
Jahren große Altar-Bilder mit
Martyrien, heiligen und teuflischen Geschichten.
Der Film begleitet Kunstexperten bei der Erforschung der komplexen Bilder des Meisters.
Zur Ausstellung im Bucerius Kunst
Forum „Verkehrte Welt. Das Jahrhundert von Hieronymus Bosch“
(bis 11.9.). Bis 31. August ist Ihre
Kinokarte für ,Hieronymus Bosch‘
eine Freikarte zur Ausstellung!
Zeit und steuerten seltenes Filmund Tonmaterial bei. Dazu kommen Mitschnitte, die das Team bei
Fans und in Archiven rund um den
Globus einsammelte.
Der Film schließt mit der digital
restaurierten Aufnahme des legendären Konzertes im Shea-Stadium.
Gespräch mit Livemusik Am 19.9.
um 20 Uhr kommt Beatles-Expertin Stefanie Hempel ins Abaton!
(Infos auf hempels-musictour.de.)
The Beatles: Eight Days a Week Start ab 15.9.
fest 15.+20.9. um 21.45, 21.9. um 16.45,
19.+26.9. um 20.00, 16.+17.+22.+29.9. um 17.00
Regie Ron Howard (Dokumentarfilm)
Mit Paul McCartney, Ringo Starr u.v.a.
GB/USA 2016, 128 Min., engl. O.m.U.
Hieronymus Bosch Läuft seit 25.8.
fest 27.8. um 13.00, 28.8. um 11.00,
3.+10.9. um 13.00, 4.+11.9. um 11.00
Regie Pieter van Hystee (Dokumentarfilm)
NL 2015, 87 Min., O.m.U., ab 0, Schulvorst. S.14
September 2016
Vorabendprogramm Beginn 16–18 Uhr
GROSSES KINO
DO Julieta
25 17.15
FR
26
SA
27
SO
28
MO
29
DI
30
MI
31
DO
01
FR
02
SA
03
SO
04
MO
05
DI
06
MI
07
DO
08
FR
09
SA
10
SO
11
MO
12
DI
13
MI
14
DO
15
FR
16
SA
17
SO
18
MO
19
DI
20
MI
21
DO
22
FR
23
SA
24
SO
25
MO
26
DI
27
MI
28
DO
29
FR
30
SA
01
SO
02
MO
03
8
OBERES KINO
DO Toni Erdmann
25 17.15
von Pedro Almodóvar
Spanien 2015, 110 Min., dt.F.
Vor der Morgenröte
17.15 Öst./Fr./BRD 2016, 106 Min., dt.F.
Julieta
17.45 Sp.’15, 110 Min., span. O.m.U.
Ada Apa Dengan Cinta 2
17.00 PREMIERE, O.m.e.U., S.12
Wahrscheinlich startet ab 1.9.
Mahana
17.00 von Lee Tamahori
●
NZ 2015, 103 Min., engl. O.m.U., S.4
Wahrscheinlich startet ab 8.9.
The Light between Oceans
17.00
●
von Derek Cianfrance
Neuseeland/USA 2016, 130 Min.,
engl. O.m.U., S.4
Multiple Schicksale
17.00 PREMIERE, S.6
Wahrscheinlich
The Light between Oceans
17.00
●
von Derek Cianfrance
Neuseeland/USA 2016, 130 Min.,
engl. O.m.U., S.4
Ab 15.9. läuft fest (Uhrzeit 17.15)
Tschick BRD 2016, 95 Min., dt.F., S.3
The Beatles: Eight Days a Week
17.00
●
Dokumentarfilm von Ron Howard
GB/USA’16, 128 Min., engl. O.m.U., S.6
Ab 15.9. läuft fest (Uhrzeit wahrsch.)
Tschick
17.15 von Fatih Akin
n. d. Roman von Wolfgang Herrndorf
BRD 2016, 95 Min., dt.F., S.3
The Beatles: Eight Days a Week ●
Mi 16.45, Do 17.00
Dokumentarfilm von Ron Howard
GB/USA’16, 128 Min., engl. O.m.U., S.6
Ab 15.9. läuft fest (Uhrzeit wahrsch.)
Tschick
17.15 von Fatih Akin
n. d. Roman von Wolfgang Herrndorf
BRD 2016, 95 Min., dt.F., S.3
The Beatles: Eight Days a Week ●
17.00 GB/USA’16, 128M., engl.OmU, S.6
29.9.–8.10. 2016
filmfesthamburg.de
Abaton September 2016
FR
26
SA
27
SO
28
MO
29
DI
30
MI
31
DO
01
FR
02
SA
03
SO
04
MO
05
DI
06
MI
07
DO
08
FR
09
SA
10
SO
11
MO
12
DI
13
MI
14
DO
15
FR
16
SA
17
SO
18
MO
19
DI
20
MI
21
DO
22
FR
23
SA
24
SO
25
MO
26
DI
27
MI
28
DO
29
FR
30
SA
01
SO
02
MO
03
von Maren Ade
mit Sandra Hüller, Peter Simonischek
BRD 2016, 162 Min., dt.F., S.3
El Viaje…
17.00 Chile/BRD’16, 93M., span. O.m.U., S.6
Keine Vorstellung
Entweder läuft weiter…
Julieta
17.00 von Pedro Almodóvar
Spanien 2015, 110 Min., dt.F.|
einz. Vorstellungen in span. O.m.U.
…oder
Hieronymus Bosch
Schöpfer der Teufel
17.00 Dok. von Pieter van Hystee
Niederlande 2015, 87 Min., O.m.U., S.6
Wahrscheinlich läuft weiter
Mahana
●
Eine Maori-Saga
17.00 von Lee Tamahori
Neuseeland 2015, 103 Min., engl. O.m.U., S.4
24 Wochen
18.00 PREVIEW MIT GÄSTEN, S.4
Wahrscheinlich läuft weiter
The Light between Oceans
17.00
●
von Derek Cianfrance
nach dem Roman von M.L. Stedman
Neuseeland/USA 2016, 130 Min.,
engl. O.m.U., S.4
Wahrscheinlich startet ab 22.9.
24 Wochen
17.00 von Anne Zohra Berrached
BRD 2016, 103 Min., dt.F., S.4
Julia Jentsch
Wahrscheinlich starten ab 29.9. …
Frantz
von François Ozon
BRD/Fr. 2016, 113 Min., dt.F., S.6
… und
Nebel im August
von Kai Wessel
BRD 2016, 120 Min., dt.F., S.6
Hauptprogramm Beginn
KLEINES KINO
DO Hieronymus Bosch
25
FR
26
SA
27
SO
28
MO
29
DI
30
MI
31
DO
01
FR
02
SA
03
SO
04
MO
05
DI
06
MI
07
DO
08
FR
09
SA
10
SO
11
MO
12
DI
13
MI
14
DO
15
FR
16
SA
17
SO
18
MO
19
DI
20
MI
21
DO
22
FR
23
SA
24
SO
25
MO
26
DI
27
MI
28
DO
29
FR
30
SA
01
SO
02
MO
03
Schöpfer der Teufel
17.00 Dok. von Pieter van Hystee
Niederlande 2015, 87 Min., O.m.U., S.6
Genius
17.00 von Michael Grandage
●
mit Colin Firth, Jude Law
GB/USA 2016, 105 Min., engl. O.m.U.
Hieronymus Bosch
Schöpfer der Teufel
17.00 Dok. von Pieter van Hystee
Niederlande 2015, 87 Min., O.m.U., S.6
Wahrscheinlich läuft
Toni Erdmann
17.00
von Maren Ade
mit Sandra Hüller, Peter Simonischek
BRD 2016, 162 Min., dt.F., S.3
Wahrscheinlich startet ab 15.9.
Multiple Schicksale
17.00
Dokumentarfilm von Jann Kessler
Schweiz 2015, 85 Min., dt.F., S.6
Termine auf weiß
sind fest.
Termine auf grau
sind wahrscheinlich
Bei Erstaufführungen bestimmt
Ihr Interesse, ob ein Film verlängert wird. Das wöchentl., feste
Programm steht auf abaton.de
und in der Tagespresse.
Programm ab 15.9.
filmfesthamburg.de
DO
25
FR
26
SA
27
SO
28
MO
29
DI
30
MI
31
DO
01
FR
02
SA
03
SO
04
MO
05
DI
06
MI
07
DO
08
FR
09
SA
10
SO
11
MO
12
DI
13
MI
14
DO
15
FR
16
SA
17
SO
18
MO
19
DI
20
MI
21
DO
22
FR
23
SA
24
SO
25
MO
26
DI
27
MI
28
DO
29
FR
30
SA
01
SO
02
MO
03
GROSSES KINO
Captain Fantastic
19.30 (Mi 19.45)
●
von Matt Ross
mit Viggo Mortensen, Frank Langella
USA 2016, 120 Min., engl. O.m.U.
Viggo Mortensen
Wahrscheinlich läuft weiter
Captain Fantastic
19.30
●
von Matt Ross
mit Viggo Mortensen, Frank Langella
USA 2016, 120 Min., engl. O.m.U.
Wahrscheinlich startet ab 8.9.
The Light between Oceans
19.45
●
von Derek Cianfrance
nach dem Roman von M.L. Stedman
Neuseeland/USA 2016, 130 Min.,
engl. O.m.U., S.4
The Music of Strangers
20.00 PREVIEW, S.6
29. Hamburger Filmquiz
20.00 MIT ÜBERRASCHUNGSAST, S.12
Tschick von Fatih Akin
20.00 PREMIERE, S.3
Filmfest Hamburg-Präsentation
20.00 MIT ÜBERRASCHUNGFILM, S.12
Ab 15.9. läuft fest (Uhrzeit wahrsch.)
Tschick
19.30 von Fatih Akin
n. d. Roman von Wolfgang Herrndorf
BRD 2016, 95 Min., dt.F., S.3
The Beatles: Eight Days a Week ●
20.00 MIT GAST, engl.OmU, S.6
Tschick
19.30 BRD 2016, 130 Min., dt.F., S.3
Snowden v. Oliver Stone, engl. OmU ●
19.30 PREVIEW MIT GÄSTEN, S.12
Tschick
19.30 BRD 2016, 130 Min., dt.F., S.3
24 Wochen mit Bjarne Mädel
19.00 MIT GAST, S.4
Es läuft fest (Uhrzeit wahrsch.)
Tschick
19.30 von Fatih Akin
BRD 2016, 95 Min., dt.F., S.3
The Beatles: Eight Days a Week ●
20.00 GB/USA’16, 128M., engl.OmU, S.6
Es läuft fest (Uhrzeit wahrsch.)
Tschick
19.30 von Fatih Akin
n. d. Roman von Wolfgang Herrndorf
BRD 2016, 95 Min., dt.F., S.3
29.9.–8.10. 2016
filmfesthamburg.de
DO
25
FR
26
SA
27
SO
28
MO
29
DI
30
MI
31
DO
01
FR
02
SA
03
SO
04
MO
05
DI
06
MI
07
DO
08
FR
09
SA
10
SO
11
MO
12
DI
13
MI
14
DO
15
FR
16
SA
17
SO
18
MO
19
DI
20
MI
21
DO
22
FR
23
SA
24
SO
25
MO
26
DI
27
MI
28
DO
29
FR
30
SA
01
SO
02
MO
03
OBERES KINO
Toni Erdmann
20.30 (Di 20.00, M
von Maren Ade
mit Sandra Hüller,
BRD 2016, 162 Min
Entweder läuft we
Alles was komm
18.30
von Mia Hansen-Lø
mit Isabelle Huppe
Fr./BRD 2016, 98 Mi
… oder
Maggies Plan
18.30
von Rebecca Miller
mit Greta Gerwig,
USA 2015, 92 Min.,
Wahrscheinlich läu
Captain Fantas
19.30
von Matt Ross
mit Viggo Mortens
USA 2016, 120 Min
El Viaje von Nahu
19.00 MIT GÄST
Wahrscheinlich läu
Captain Fantas
19.30 von Matt R
USA 2016, 120 Min
Wahrscheinlich
startet ab 15.9.
The Music of
Strangers
18.30
Dokumentarfilm
von Morgan
Neville
USA 2015, 96 Min.
O.m.U., S.6
Grassmanns Ber
19.30 MIT GAST
Wahrscheinlich läu
The Light betw
19.30 von Derek
NZ/USA 2016, 130 M
Raving Iran
20.30 PREMIERE
Wahrscheinlich läu
The Light betw
19.30 von Derek
NZ/USA 2016, 130 Mi
Wahrscheinlich läu
Tschick
von Fatih Akin
n. d. Roman von W
BRD 2016, 95 Min.
Karten-Reservierung ab 15.30 Uhr unter Telefon 41 320 320 · Programm-Ansage 41 320 321 · Aktuelles Programm, Online-Reservierung auf abaton.de
18–21 Uhr
O
Mi 21.15)
Abendprogramm Beginn nach 21 Uhr
KLEINES KINO
DO Alles
Maggies Plan ●
25 was kommt
21.00 (Sa-Mo 21.15)
FR 19.00 (Sa-Mo 19.15) von Rebecca Miller
mit Greta Gerwig,
Ethan Hawke
USA 2015, 92 Min.,
engl. O.m.U.
von Mia
Hansen-Løve
mit Isabelle
Huppert
Fr./BRD 2016,
98 Min., dt.F., S.4
Maggies Plan ● Alles was kommt
19.00 92M., O.m.U. 21.15 frz.O.m.U., S.4
Alles was kommt
19.15 Fr./BRD 2016, 98 Min., dt.F., S.4
Wahrscheinlich läuft weiter
Toni Erdmann
20.30
von Maren Ade
mit Sandra Hüller, Peter Simonischek
BRD 2016, 162 Min., dt.F., S.3
Entweder läuft weiter…
Mahana
19.30 von Lee Tamahori
●
von Lee Tamahori
nach dem Roman von Witi Ihimaera
Neuseeland 2015, 103 Min.,
engl. O.m.U., S.4
3/4 von Maike Mia Höhne
20.00 MIT GAST, dt.F., S.12
Wahrscheinlich
Mahana
19.30 von Lee Tamahori
●
Neuseeland’15, 103 Min., engl. O.m.U., S.4
Entweder läuft weiter…
Mahana
19.30 von Lee Tamahori
●
NZ 2015, 103 Min., engl. O.m.U., S.4
…oder
Captain Fantastic
19.30 von Matt Ross
●
USA 2016, 120 Min., engl. O.m.U., S.4
UFO in her Eyes von Xiaolu Guo
20.30 MIT GAST, S.12
Wahrscheinlich
läuft weiter
Wahrscheinlich
startet ab 22.9.
The Music of
Strangers
18.30
24 Wochen
20.30
Dok. v. M. Neville
USA 2015, 96 Min.,
O.m.U., S.6
von Anne Zohra
Berrached
BRD 2016, 103
Min., dt.F., S.4
Grassmanns Bericht aus der Kinowelt
19.30 MIT GAST, S.12
Wahrscheinlich
Wahrscheinlich
Music of Strangers
18.30
24 Wochen
20.30
O.m.U., S.6
103 Min., dt.F., S.4
Programm ab 15.9.
filmfesthamburg.de
GROSSES KINO
Captain Fantastic
21.45 (Fr+Sa 22.00, Mi 22.15)
●
von Matt Ross
mit Viggo Mortensen, Frank Langella
USA 2016, 120 Min., engl. O.m.U., S.4
Wahrscheinlich läuft weiter
Captain Fantastic
22.00
●
von Matt Ross
mit Viggo Mortensen, Frank Langella
USA 2016, 120 Min., engl. O.m.U., S.4
Sneak-Preview OmU
22.30 engl. O.m.U
Wahrscheinlich läuft weiter
Captain Fantastic
22.00 von Matt Ross
●
USA 2016, 120 Min., engl. O.m.U., S.4
The Beatles: Eight Days a Week ●
21.45 GB/USA’16, 128M., engl.OmU, S.6
Ab 15.9. läuft fest (Uhrzeit wahrsch.)
Tschick
21.45 von Fatih Akin
n. d. Roman von Wolfgang Herrndorf
BRD 2016, 95 Min., dt.F., S.3
Sneak-Preview OmU
22.30
The Beatles: Eight Days a Week ●
21.45 GB/USA’16, 128M., engl.OmU, S.6
Es läuft fest (Uhrzeit wahrsch.)
Tschick
21.45 von Fatih Akin
BRD 2016, 95 Min., dt.F., S.3
29.9.–8.10. 2016
filmfesthamburg.de
DO
25
FR
26
SA
27
SO
28
MO
29
DI
30
MI
31
DO
01
FR
02
SA
03
SO
04
MO
05
DI
06
MI
07
DO
08
FR
09
SA
10
SO
11
MO
12
DI
13
MI
14
DO
15
FR
16
SA
17
SO
18
MO
19
DI
20
MI
21
DO
22
FR
23
SA
24
SO
25
MO
26
DI
27
MI
28
DO
29
FR
30
SA
01
SO
02
MO
03
OBERES KINO
Toni Erdmann
20.30 (Di 20.00, Mi 21.15)
KLEINES KINO
von Maren Ade
mit Sandra Hüller, Peter Simonischek
BRD 2016, 162 Min., dt.F., S.3
Wahrscheinlich startet ab 1.9.
Mahana
●
Eine Maori-Saga
21.00
von Lee Tamahori
nach dem Roman von Witi Ihimaera
Neuseeland 2015, 103 Min.,
engl. O.m.U., S.4
Wahrscheinlich startet ab 8.9.
Absolutely Fabulous
21.45
●
von Mandie Fletcher
Drehbuch: Jennifer Saunders
mit Joanna Lumley, Jennifer Saunders,
Kate Moss, Jon Hamm u.v.a.
GB 2016, 90 Min., engl. O.m.U., S.4
Kate Moss
Wahrscheinlich läuft weiter
Absolutely Fabulous
21.45
von Mandie Fletcher
Drehbuch: Jennifer Saunders
mit Joanna Lumley, Jennifer Saunders,
Kate Moss, Jon Hamm u.v.a.
GB 2016, 90 Min., engl. O.m.U., S.4
Entweder läuft weiter…
Tschick von Fatih Akin
BRD 2016, 95 Min., dt.F., S.3
…oder es startet ab 29.9.
Raving Iran
Dok. von Susanne Regina Meures
CH’16, 84 Min., farsi/engl. O.m.U., S.13
●
DO
25
FR
26
SA
27
SO
28
MO
29
DI
30
MI
31
DO
01
FR
02
SA
03
SO
04
MO
05
DI
06
MI
07
DO
08
FR
09
SA
10
SO
11
MO
12
DI
13
MI
14
DO
15
FR
16
SA
17
SO
18
MO
19
DI
20
MI
21
DO
22
FR
23
SA
24
SO
25
MO
26
DI
27
MI
28
DO
29
FR
30
SA
01
SO
02
MO
03
dt. F. bzw. ohne Angabe: dt. Fassung – Originalfassungen: OmU mit dt. Untertiteln OmeU mit engl. Untertiteln OF ohne Untertitel – Sprache der Kopie: ● engl., ✱ franz.
Tangerine L.A.
23.00 USA 2015, 88 Min., engl. O.m.U.
Wiener Dog
23.15 USA 2016, 88 Min., engl. O.m.U.
Maggies Plan
21.15 von Rebecca Miller
●
●
●
mit Greta Gerwig, Ehtan Hawke
USA 2015, 92 Min., engl. O.m.U.
✱
Alles was kommt
21.15 mit Isabelle Huppert, frz.O.m.U., S.4
●
Maggies Plan
21.45 USA 2015, 92 Min., engl. O.m.U.
Wahrscheinlich läuft weiter
Toni Erdmann
20.30
von Maren Ade
mit Sandra Hüller, Peter Simonischek
BRD 2016, 162 Min., dt.F., S.3
Wahrscheinlich startet ab 8.9.
The Light between Oceans
21.45 von Derek Cianfrance
●
NZ/USA 2016, 130 Min., engl. O.m.U., S.4
Wahrscheinlich läuft weiter
Captain Fantastic
22.00
●
von Matt Ross
mit Viggo Mortensen, Frank Langella
USA 2016, 120 Min., engl. O.m.U., S.4
Programm ab 15.9.
filmfesthamburg.de
Abaton September 2016
9
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
26
SA
27
SO
28
MO
29
DI
30
MI
31
Sandra Hüller
DO
eiter…
01
mt
FR
02
øve
ert
SA
in., dt.F., S.4
03
SO
04
MO
●
05
DI
r
06
Ethan Hawke
engl. O.m.U.
MI
07
DO
uft weiter
08
●
stic
FR
09
sen, Frank Langella
SA
., engl. O.m.U.
10
SO
11
MO
uel Lopez
TEN, span. O.m.U., S.6 12
DI
uft weiter
13
●
stic
Ross
MI
., engl. O.m.U.
14
DO
Wahrscheinlich
15
läuft weiter
FR
The Light
16
between
●
Oceans
SA
20.30
17
euseeland/USA
SO
2016, 130 Min.,
18
, engl. O.m.U., S.4
MO
19
DI
20
MI
21
richt aus der Kinowelt DO
22
, S.12
uft weiter
FR
23
●
ween Oceans
Cianfrance
SA
Min., engl. O.m.U., S.4
24
SO
E, OmU, S.13
25
uft weiter
MO
26
●
ween Oceans
Cianfrance
DI
in., engl. O.m.U., S.4
27
MI
28
DO
29
FR
uft weiter
30
SA
01
olfgang Herrndorf
, dt.F., S.3
SO
02
MO
03
Peter Simonischek
n., dt.F., S.3
DO
25
FR
26
SA
27
SO
28
MO
29
DI
30
MI
31
DO
01
FR
02
SA
03
SO
04
MO
05
DI
06
MI
07
DO
08
FR
09
SA
10
SO
11
MO
12
DI
13
MI
14
DO
15
FR
16
SA
17
SO
18
MO
19
DI
20
MI
21
DO
22
FR
23
SA
24
SO
25
MO
26
DI
27
MI
28
DO
29
FR
30
SA
01
SO
02
MO
03
September 2016
Karten-Reservierung ab 15.30 Uhr unter Telefon 41 320 320
Programm-Ansage unter Telefon 41 320 321
Nachmittag Beginn ca.15 Uhr
Matineen Sonntags ca. 11 Uhr
GROSSES KINO
Tomorrow
SO 10.45 Dokumentarfilm
28 Frankreich 2015, 118 Min.,
dt.F., S.12
Geschlossene
Veranstaltung
SO
04
OBERES KINO
Hieronymus Bosch –
Schöpfer der Teufel
11.00
Dokumentarfilm
von Pieter van Hystee
Niederlande 2015, 87 Min.,
(holl./span./engl.) O.m.U., S.6
KLEINES KINO
Rabbi Wolff
11.00 Dok. v. Britta Wauer
mit William Wolff
BRD 2016, 95 Min., dt.F.
Bolschoi Babylon
10.45 Dokumentarfilm
GB 2015, 86 Min.,
russ. O.m.U., S.6
Antboy –
SO Superhelden hoch 3
11 11.00 PREMIERE
Dk/BRD 2016,
88 Min., dt.F., ab 6, S.11
Geschlossene
SO Veranstaltung
18
The Hateful 8
11.00 MIT GAST
Hieronymus Bosch…
11.00
von Quentin Tarantino
USA’15, 168 Min., dt.F., S.12
Gast: DP Jochen Lellau
Dok. von Pieter van Hystee
NL’15, 87 Min., O.m.U., S.6
Warum Frauen Berge
besteigen sollten •
11.00 PREMIERE
Multiple Schicksale
11.00
USA/BRD 2015, 85 Min.,
engl. O.m.U., S.6
Stau – Jetzt geht’s los
SO 11.00 MIT GAST
25 von Thomas Heise
BRD 1992, 85 Min., dt.F., S.13
Gast: Thomas Heise
Tomorrow
10.45 ZUR KLIMAWOCHE
Frankreich 2015, 118 Min.,
frz./engl. O.m.U., S.12
Dok. von Jann Kessler
CH 2015, 85 Min., dt.F., S.6
SO
28
SO
04
SO
11
SO
18
Warum Frauen Berge
besteigen sollten • SO
11.00
25
USA/BRD 2015, 85 Min.,
engl. O.m.U., S.6
29.9.–8.10. 2016
SO
02
SO
02
filmfesthamburg.de
Peggy Guggenheim ●
SO 11.00 CINEMA ART DAY
09 Dok. von Lisa Vreeland
USA 2015, 92 Min.,
engl. OmU, S.13
Nationalzosialistische Täterschaften…
11.00 CINEMA ART DAY
Die Kinder von Paris
11.00 CINEMA ART DAY
BRD 2015, 100 Min., dt.F.
Gast: Oliver v. Wrochem
Fr./BRD/Ung.’10, 115M., dt.F.
Gast: I. Dandrell-Fischbach
SO
m. Jean Reno, Mélanie Laurent 09
Nachmittag Samstag + Sonntag ca. 13 Uhr
GROSSES KINO
SA Hieronymus Bosch
27 13.00 Dok. v. P. van Hystee
NL 2015, 87 Min., O.m.U., S.6
SO Conni & Co
28 13.00 KINDERKINO
ab 0/empf. ab 6, S.11
OBERES KINO
Vor der Morgenröte
12.45 von Maria Schrader
Öst./Fr./BRD’16, 106 M., dt.F.
Innsæi
Bolschoi Babylon
13.00 Dok.v.Read&Franchetti 28
86 Min., russ. O.m.U., S.6
Es läuft
SA
eine Erstaufführung
Athos
12.45 Dokumentarfilm
SO Molly Monster
04 13.00 PREVIEW
Innsæi
13.15 Dok. v. K. Olafsdottir
frei ab 0/empf. ab 4, S.11
SO Keine Vorstellung
11
Animationsfilm
S/CH/BRD’15, 72 Min., dt.F.,
frei ab 0/empf. ab 4, S.11
SA Innsæi
Dok. v. K. Olafsdottir
17 12.45
Bolschoi Babylon
13.00 Dok.v.Read&Franchetti
Isl.’16, 78 Min., O.m.U., S.6
Molly Monster
13.15 KINDERKINO
86 Min., russ. O.m.U., S.6
SO Keine Vorstellung
18
SA Innsæi
Dok. v. K. Olafsdottir
24 13.00
Isl.’16, 78 Min., O.m.U., S.6
SO
04
Isl.’16, 78 Min., O.m.U., S.6
Vom 8.9. bis 14.9. !!
Hieronymus Bosch
SA
13.00 Dok. v. P. van Hystee 10
NL 2015, 87 Min., O.m.U., S.6
Zum Beispiel
Vor der Morgenröte
13.00
von Maria Schrader
Drehb. mit Jan Schomburg
mit Josef Hader, Barbara
Sukowa, Aenne Schwarz
Österreich/Fr./BRD 2016,
106 Min., dt.F.
Multiple Schicksale
13.00 Dok. v. Jann Kessler
SO
02
Es läuft
Es läuft
eine Erstaufführung
SA eine Erstaufführung
08
10
Abaton September 2016
SO
18
SA
01
filmfesthamburg.de
SO Nebel im August
CINEMA ART DAY
09 13.00
Gast: Kai Wessel, S.6
SA
17
SO
25
29.9.–8.10. 2016
SO
02
SO
11
SA
24
CH 2015, 85 Min., dt.F., S.6
SO Power to Change
ZUR KLIMAWOCHE
25 13.15
BRD’15, 94 Min., dt.F., S.12
SA
01
SO
03
Öst./BRD’15, 98M., O.m.U.
SA Antboy (1)
10 13.00 KINDERKINO
frei/empf. ab 6, S.11
Öst./BRD’15, 98M., O.m.U.
SA
27
13.15 Dok. v. K. Olafsdottir
Isl.’16, 78 Min., O.m.U., S.6
SA Hieronymus Bosch
03 13.00 Dok. v. P. van Hystee
NL 2015, 87 Min., O.m.U., S.6
KLEINES KINO
Athos
12.45 Dokumentarfilm
Das Oktober-Heft
erscheint am 29.9.
Termine auf weiß sind feste Termine
SA
08
SO
09
DO
25
FR
26
SA
27
SO
28
MO
29
DI
30
MI
31
DO
01
FR
02
SA
03
SO
04
MO
05
DI
06
MI
07
DO
08
FR
09
SA
10
SO
11
MO
12
DI
13
MI
14
DO
15
FR
16
SA
17
SO
18
MO
19
DI
20
MI
21
DO
22
FR
23
SA
24
SO
25
MO
26
DI
27
MI
28
DO
29
FR
30
SA
01
SO
02
MO
03
GROSSES KINO
Conni & Co
15.00 KINDERKINO
von Franziska Buch
mit Emma Schweiger,
Ken Duken, Heino Ferch
BRD 2016, 105 Min., dt.F.,
ab 0/empf. ab 6, S.11
OBERES KINO
KLEINES KINO
DO
Rico, Oskar und
Bibi & Tina –
25
Mädchen gegen Jungs der Diebstahlstein
15.00 FERIENPASSKINO FR
15.00 FERIENPASSKINO
von Detlev Buck
mit Lina Larissa Strahl,
Lisa-Marie Koroll
BRD 2015, 110 Min., dt.F.
frei ab 0/empf. ab 6, S.11
empf. ab 6, S.11
Rico, Oskar…
13.00 FERIENPASSKINO
Rico, Oskar und
der Diebstahlstein
15.00 FERIENPASSKINO
empf. ab 6, S.11
Keine Vorstellung
Auf Augenhöhe
15.00 MIT GAST, S.11
König Laurin
15.00 MIT GAST, S.11
Entweder läuft weiter…
Conni & Co
15.00 KINDERKINO
von Franziska Buch
BRD 2016, 105 Min., dt.F.,
ab 0/empf. ab 6, S.11
König Laurin
15.00 KINDERKINO
von Matthias Lang
BRD/It./Öst. 2016,
94 Min., dt.F.,
frei ab 0/empf. ab 6, S.11
Es läuft
eine Erstaufführung
König Laurin
15.00 KINDERKINO
von Franziska Buch
mit Emma Schweiger,
Ken Duken, Heino Ferch
BRD 2016, 105 Min., dt.F.,
ab 0/empf. ab 6, S.11
Es läuft
eine Erstaufführung
von Matthias Lang
BRD/It./Öst. 2016,
94 Min., dt.F.,
frei ab 0/empf. ab 6, S.11
Molly Monster
13.15 + 15.00
Antboy – Red Fury (2)
15.00 KINDERKINO, S.11
Conni & Co
15.00 KINDERKINO
KINDERKINO
Animationsfilm
von Ted Sieger u.a.
S/CH/BRD’15, 72 Min., dt.F.,
frei ab 0/empf. ab 4, S.11
Wahrsch. startet ab 8.9.
Nellys Abenteuer
15.00 KINDERKINO
von Dominik Wessely
BRD’16, 97M., dt.F., ab 6, S.11
… oder es läuft weiter
König Laurin
15.00 KINDERKINO
von Matthias Lang
BRD/It./Öst. 2016,
94 Min., dt.F.,
frei ab 0/empf. ab 6, S.11
Ab 15.9. startet
Es läuft weiter
Auf Augenhöhe
15.00 KINDERKINO
Molly Monster
15.00 KINDERKINO
von Evi Goldbrunner,
Joachim Dollhopf
mit Luis Vorbach
BRD 2016, 100 Min., dt.F.,
frei ab 6, S.11
Animationsfilm
von Ted Sieger u.a.
S/CH/BRD’15, 72 Min., dt.F.,
frei ab 0/empf. ab 4, S.11
Es läuft
eine Erstaufführung
Nellys Abenteuer
14.30 EVTL. MIT GAST, S.11
Eventuell läuft weiter…
Conni & Co
15.00 KINDERKINO
BRD 2016, 105 Min., dt.F.,
ab 0/empf. ab 6, S.11
… oder
König Laurin
15.00 KINDERKINO
Wahrscheinlich läuft weiter
Auf Augenhöhe
15.00 KINDERKINO
von Matthias Lang
BRD/It./Öst. 2016,
94 Min., dt.F.,
frei ab 0/empf. ab 6, S.11
BRD 2016, 100 Min., dt.F.,
frei ab 6, S.11
Molly Monster
15.00 KINDERKINO
Animationsfilm
von Ted Sieger u.a.
S/CH/BRD’15, 72 Min., dt.F.,
frei ab 0/empf. ab 4, S.11
Vorschau: Ab 6.10. startet
30.9.–8.10. 2016
Antboy –
Superhelden hoch 3
15.00 KINDERKINO
von Ask Hasselbalch
Dänemark/BRD 2016,
88 Min., dt.F.,
frei ab 6/empf. ab 8, S.11
michel-kinderfilmfest.de
26
SA
27
SO
28
MO
29
DI
30
MI
31
DO
01
FR
02
SA
03
SO
04
MO
05
DI
06
MI
07
DO
08
FR
09
SA
10
SO
11
MO
12
DI
13
MI
14
DO
15
FR
16
SA
17
SO
18
MO
19
DI
20
MI
21
DO
22
FR
23
SA
24
SO
25
MO
26
DI
27
MI
28
DO
29
FR
30
SA
01
SO
02
MO
03
Termine auf grau sind wahrsch. Termine ● Filme in engl. Sprache ✱ Filme in franz. Sprache
KINDERKINO
Auf Augenhöhe
Molly Monster
Antboy 3
Mein Vater ist kleiner als ich!
Molly und das „Du weißt schon was“
Premiere 11.9., Start ab 6.10.
Michi lebt seit dem Tod seiner Mutter im Heim. Damit kommt er gut
klar. Seinen Vater hat Michi nie gekannt. Als er eines Tages in den
Hinterlassenschaften seiner Mutter kramt, stößt er auf einen Brief.
Der muss von seinem leiblichen Vater sein! Die Adresse steht drauf…
Als er dann dem Mann gegenübersteht, bricht eine Welt zusammen: Sein Vater ist kleinwüchsig.
Michi ist um eine Nasenlänge größer. Mit so einem Vater braucht er
im Kinderheim nicht ankommen!
Molly Monster reist zusammen
mit Edison quer durch das Monsterland ihren Eltern hinterher, die
auf eine Insel im Monstermeer
fahren, um dort ihr Ei (Mollys Geschwisterchen) auszubrüten.
Im Kino kommen die Wimmel- und Suchbilder erst richtig
zur Geltung! Dabei dreht sich alles um die freche Molly und Edison – und ihre Gefühle, wenn ein
kleines Geschwister kommt.
Eines Tages taucht ein neuer Superheld auf einem rasanten Skateboard auf. Die Ameisenkräfte sind
wieder gefragt!
Wiedersehen mit Antboy 1 und 2
am 10.9. mit ,Antboy 1‘ um 13 Uhr
und ,Antboy 2‘ um 15 Uhr. Nach
,Antboy 2‘ ist die Hamb. Produzentin Verena Gräfe-Höft zu Gast.
Premiere Am 11.9. um 11 Uhr gesellt sich dazu das Team aus Dänemark: Hauptdarsteller Oscar Dietz,
Regisseur Ask Hasselbalch und die
dän. Produzentin Lea Løbger.
Mit Ironie und Gefühl erzählt der
Film Michis Abenteuer mit seinem kleinen Vater.
Premiere Am 3. September ist
Hauptdarsteller Luis Vorbach um
15 Uhr im Abaton zu Gast.
Auf Augenhöhe Premiere 3.9. um 15.00,
Start ab 15.9., fest 15.-21.9. um 15.00
Regie Evi Goldbrunner, Joachim Dollhopf
Darsteller Luis Vorbach, Jordan Prentice,
Ella Frey, Mira Bartuscheck, Phil Laude
BRD 2016, 100 Min., dt.F., frei ab 6
Nellys Abenteuer
Molly Monster – Der Kinofilm
Preview 4.9. um 13.00, Start ab 8.9.,
fest 8.-28.9. um 15.00, 8.-14.9. um 13.15
Regie Ted Sieger u.a. (Animationsfilm)
Stimmen Sophie Rois, Gerrit Schmidt-Foß
S/CH/BRD 2015, 72 Min., dt.F., ab 0/empf. ab 5
Ein Sommer in Rumänien
vom 30.9. bis 8.10. im Abaton
Am 30.9. um 16 Uhr eröffnet das
Kinderfilmfest des Hamburger Filmfestes mit Mia schläft woanders –
und zwar bei ihrer Freundin. Das
wird eine seltsame Nacht!
Das Highlight des Thementags
„Zweiter Weltkrieg“ ist Fannys Reise
– Fanny und weitere Kinder fliehen
von Frankreich in die Schweiz. Zu
vielen Vorstellungen kommen Gäste
(z.B. zu ,Fannys Reise‘).
Das Programm gibt’s ab 15.9. auf
michel-kinderfilmfest.de. Zwischen
10 und 16 Uhr starten in den 9 Tagen des Festivals jede Menge Filme.
Wir wünschen viel Spaß mit
dem großen Kinderfilm-Angebot!
Nelly (13) hat überhaupt keine
Lust auf die Sommerferien mit
den Eltern. Und erst nachdem sie
angekommen sind, stellt sich heraus, daß Nellys Vater in Rumänien einen Job bekommen hat!
Nelly hat’s satt und haut ab …
und wird auf der Stelle von zwei
wilden Kerlen entführt, die sie in
einem abgelegenen Roma-Dorf
verstecken. Doch Nelly hat Glück:
Die gleichaltrigen Tibi und Roxana verhelfen ihr zur Flucht. Nellys
Abenteuer beginnt!
Vorstellung mit Gast Zum 17. September um 14.30 Uhr ist Gustav Peter Wöhler als Gast angefragt, der
im Film einen größenwahnsinnigen Stausee-Unternehmer spielt.
Nellys Abenteuer Regie Dominik Wessely
Start ab 8.9., fest 17.9. um 14.30 mit Gast
Darsteller Flora Li Thiemann, Gustav P. Wöhler
BRD 2016, 98 Min., dt.F., ab 6
König Laurin
Antboy – Superhelden hoch 3
Premiere 11.9. um 11.00, Start ab 6.10.
Regie Ask Hasselbalch
Darsteller Oscar Dietz, Samuel Ting Graf,
Paprika Steen, Amalie Kruse Jensen, Nicolas Bro
Dänemark 2016, 88 Min., dt.F., ab 6/empf. ab 8
Antboy 1 Termin 10.9. um 13.00
Antboy 2 Termin 10.9. um 15.00 mit Gast
Altes Märchen, moderner Film
Theodor ist ein Königssohn. Sein
Vater, König Dietrich, hält Theo
unfähig der Heldentaten, die das
Königreich von ihm erwartet –
denn Theo ist ein kleiner Junge.
Laurin ist der König der Zwerge.
Hier findet Theo einen Freund,
der ihm den Rücken stärkt und
von dem er viel lernt. Z.B., daß es
– was Heldentaten angeht – nicht
auf die Körpergröße ankommt.
Vorstellung mit Gast Am 4. September um 15 Uhr ist König Laurin-Darsteller Volker Zack zu Gast.
König Laurin Start ab 1.9.,
fest 1.-7.9. um 15.00, mit Gast am 4.9. um 15.00
Regie Matthias Lang, Kamera Kaspar Kaven
Darsteller Florian Burgkart, Rufus Beck,
Volker Zack, Patrick Mölleken, Katharina Stark
Österreich/BRD/It. 2016, 94 Min., ab 0/empf. ab 6
Conni & Co
Conni bricht alle Regeln
Conni ist zwölf und neu an der
Schule. Sie kennt noch niemanden, da rettet sie einen Hund und
macht sich den ekligen Schuldirektor zum Feind. Doch dann tun
sich alle zusammen. Alles, was es
braucht, ist ein cleverer Plan!
Heino Ferch spielt den unerträglichen Schuldirektor (der allerhand einstecken muss!). Die
Hauptrolle spielt Emma Schweiger, die Tochter von Til Schweiger.
Conni & Co Regie Franziska Buch
Läuft seit 18.8., fest 25.8.-4.9. um 15.00
Darsteller Emma Schweiger, Oskar Keymer,
Ken Duken, Lisa Bitter, Iris Berben, Heino Ferch
BRD 2016, 105 Min., dt.F., ab 0/empf. ab 6
SPECIALS MIT GÄSTEN
The Hateful 8
3/4
„Film & Psychoanalyse“
Sabine will ein Kind, aber Michael…
Film+Psychoanalyse In Kooperation mit dem Michael Balint-Institut Hamburg spricht am 11.
September um 11 Uhr – nach
dem tödlichen Kammerspiel von
Quentin Tarantino – Dipl.-Psych.
Jochen Lellau mit dem Publikum.
Was tun, wenn der eine Partner ein
Kind möchte und der andere … eigentlich auch oder auch nicht oder
gar nicht? Was bedeutet ein Kind
für ein Paar, das funktioniert, solange keiner wirklich etwas will?
Sabine – gespielt von Grass-Tochter
Helene – trifft eine Entscheidung…
Vorstellung mit Gast Am 12. September um 20 Uhr begleitet Regisseurin Maike Mia Höhne ihren Film.
The Hateful 8 Regie Quentin Tarantino
Vorstellung mit Gast 11.9. um 11.00
Darsteller Kurt Russell, Samuel L. Jackson,
Jennifer Jason Leigh, Michael Madson, Tim Roth
USA 2015, 168 Min., dt.F., ab 16
Ada Apa Dengan Cinta 2
3/4 Regie Maike Mia Höhne
Vorstellung mit Gast 12.9. um 20.00
Darsteller Helene Grass, Stephan Szász
BRD 2014, 80 Min., dt.F.
Teil 2 des indonesischen Kultfilms
Vor 20 Jahren wurde die Liebesgeschichte von Cinta und Rangga in
Indonesien zum Kultfilm. Jetzt hat
Produzent Riri Reza eine Fortsetzung gedreht: Nach 14 Jahren der
Trennung kommt das große Liebespaar wieder zusammen…
Deutschlandpremiere Am 31. August um 17 Uhr sind mit Dian Sastrowardoyo und Nicholas Saputra
die Hauptdarsteller zu Gast! Der
Film läuft mit engl. Untertiteln.
Ada Apa Dengan Cinta 2 Regie Riri Reza
Premiere 31.8. um 17.00
Darsteller Dian Sastrowardoyo, Nicholas Saputra
Indonesien 2016, 123 Min., indon. mit engl. UT
Kriegerin
Grassmanns Bericht
aus der Kinowelt
Material von Rosa von Praunheim
2011 besuchte Rosa von Praunheim seinen alten Freund Werner
Grassmann in Hamburg. Die beiden sprachen übers Kino, das Leben und so. Rosa von Praunheim
schnitt daraus ,Das Abaton‘ für sein
Kurzfilm-Monument ,Rosas Welt‘.
Hier ist das ganze Gespräch.
Gast Am 22. September um 19.30
Uhr mit Werner Grassmann.
Grassmanns Bericht aus der Kinowelt
Vorstellungen mit Gast 22.9. um 19.30
und 27.9. um 19.30
von Rosa von Praunheim/Werner Grassmann (Dok.)
BRD 2016, 82 Min., dt.F.
Eine junge Frau im Rechts-Osten
David Wnendts Film erzählt von
der jungen Marisa, die gerne aus
der rechten Szene aussteigen würde.
Vorstellung mit Gast Im Rahmen
der 5. Psychoanalytischen Herbstakademie (26.-30.9.) ist am Mittwoch, dem 28. September, um 11
Uhr ein Mitglied des Hamburger
Instituts der Deutschen Psychoanalytischen Gesellschaft zu Gast.
Kriegerin Regie David Wnendt
Vorstellung mit Gast 28.9. um 11.00
Darsteller Alina Levshin, Jella Haase, Gerdy Zint
BRD 2010, 106 Min., dt.F., ab 12, Schulvorst. S.15
Stau – Jetzt geht’s los
1992 im Osten der Republik
Der Film begleitet – ohne jeden
Kommentar – rechtsradikale Jugendliche in Halle/Neustadt. ,Stau‘
hat viele Preise gewonnen und viele Aufführungsverbote erlebt.
Gast In Kooperation mit der AG Dok
kommt Regisseur Thomas Heise
in der Matinee am 25. September.
Stau – Jetzt geht’s los
Vorstellung mit Gast am 25.9. um 11.00
Regie Thomas Heise (Dok.), BRD 1992, 85 Min., dt.F.
29. September – 8. Oktober
Filmfest Hamburg
UFO in her Eyes
Dörfliche Globalisierungs-Farce
Die 30jährige Kwok Yun lebt in
einem kleinen Dorf in China und
sagt, sie hat ein UFO gesehen!
Die Dorf-Chefin Chang hängt
die Geschichte an die große Glocke. Agenten der Partei tauchen
im Dorf auf und ein US-Millionär
(Udo Kier!) will in einen UFOVergnügungspark investieren!
Vorstellung mit Gast Die Autorin
und Regisseurin Xiaolu Guo ist am
22.9. um 20.30 Uhr zu Gast.
Vorstellung des Programms
Am 15. September um 20 Uhr stellt
Albert Wiederspiel (Leiter des
Filmfest Hamburg) Filme und
Sektionen des Filmfestes und
des Kinderfilmfestes „Michel“
vor. Dazu gibt es einen Überraschungsfilm aus dem Programm.
Das Programm des 20. Filmfest Hamburg
Termin 15.9. um 20.00
mit Festival-Chef Albert Wiederspiel
und einem Überraschungsfilm
UFO in her Eyes Regie Xiaolu Guo
Vorstellung mit Gast 22.9. um 20.30
Darsteller Shi Ke, Mandy Zhang, Udo Kier
BRD/Fr. 2015, 110 Min., chin./engl. O.m.U., ab 12
Zur 8. Hamburger
Klimawoche
Im Rahmen der Klimawoche
(25.9.–2.10.) zeigen wir am 25.
September um 10.45 Uhr die Doku
Tomorrow und um 13.15 Uhr
Power to Change zur Energiewende.
Tomorrow
Ein Blick in eine bessere Zukunft
…mit Expertinnen und Experten
weltweit, die ökologische und demokratische Ideen verfolgen.
Tomorrow Läuft seit 2.6., fest 28.8. um 10.45,
zur Klimawoche 25.9. um 10.45 (OmU)
Regie Cyril Dion, Mélanie Laurent (Dok.)
Fr. 2015, 118 Min., dt.F.|frz./engl. O.m.U., SVs S.14
Power to Change
Die Energierebellion
Die aktuelle Situation der EnergieVersorgung und viele neue Ideen.
Vorst. mit Gästen am 25.9. um 13.15
Uhr mit Frank Günther von den
Versorgungsbetrieben Bordesholm.
Power to Change Regie Carl-A. Fechner (Dok.)
Zur Klimawoche 25.9. um 13.15 mit Gast
BRD 2015, 90 Min., dt.F.
Joseph Gordon-Levitt als Edward Snowden
Snowden
Premiere des Films von Oliver Stone
Edward Snowdens ganze Geschichte erzählt Oliver Stone
(,Platoon‘, ,The Doors‘) in diesem
Film: die Jobs bei verschiedenen
Abteilungen der CIA bis zur Übergabe der „Snowden-Files“ an den
britischen Guardian in Gegenwart
der Dokumentarfilmerin Laura
Poitras (,Citizenfour‘) in einem
Hotelzimmer in Hong Kong…
Premiere mit Podiumsdiskussion
am 21. September um 19.30 Uhr
in Kooperation der ZEIT-Stiftung.
Jan Philipp Albrecht (MdEP), Snowden-Anwalt Wolfgang Kaleck und
der Journalist Georg Mascolo sprechen mit Claas Tatje von der politischen Redaktion der ZEIT.
Snowden Regie Oliver Stone
Premiere + Diskussion 21.9. um 19.30
Darsteller Joseph Gordon-Levitt, Melissa Leo,
Shailene Woodley, Zachary Quinto, Tom Wilkinson
BRD/USA 2016, 139 Min., engl. O.m.U., ab 6
29. HAMBURGER FILMQUIZ
Anzeige
Von Blade Runner bis Babel, von
Romero bis Renoir, von Wenders
bis Willis streift dieser Abend für
Filmkenner (und solche, die es
werden wollen) durch alle Genres der Kinogeschichte. Filmausschnitte bereiten die Fragen vor.
Geraten wird in kleinen Gruppen.
12
Abaton September 2016
Man kann zusammen kommen
oder sich vor Ort einer Gruppe
anschließen... Wichtig ist:
Mitraten und Spaß haben!
Am 13. September um 20 Uhr
freuen wir uns auf die Film-Rätsel
und den Stargast des Abends.
ETWA JEDER VIERTE WIRD BERUFSUNFÄHIG! – und was dann???
Unabhängige Beratung und Vermittlung,
alle Sparten (Sach & Leben) – Kranken-,
Pflege- & Berufsunfähigkeits-Versicherung,
Fondanlagen – Künstlersozialversicherung
Uwe Voigt – Bei der Johanniskirche 7 – 22767 Hamburg
Tel. 439 58 58 – [email protected]
NEUE DOKUMENTARFILME
InnSæi
Der Film schildert die menschliche
Intuition als Versuch, bei sich selbst
zu bleiben. Künstler und Wissenschaftler berichten, wie sie ihrem
Denken neue Impulse verleihen.
InnSæi – Die Kraft der Intuition
Läuft seit 30.6., fest 28.8.+4.9. um 13.15,
17.9. um 12.45, 24.9. um 13.00
Regie H. Gunnsteinsdottir, K. Ólafsdóttir (Dok.)
Island 2015, 78 Min., engl. O.m.U., ab 12
Bolschoi Babylon
Der Film führt hinter der Bühne
des Bolschoi-Theaters in Moskau
und zeigt lange Tanz-Sequenzen:
Ein aufschlussreicher Einblick in
einen „Musentempel“.
Bolschoi Babylon Läuft seit 21.7.,
fest 28.8.+17.9. um 13.00, 4.9. um 10.45
Regie Nick Read, Mark Franchetti
GB 2015, 86 Min., russ. O.m.U., Schulv. S.14
Warum Frauen Berge
besteigen sollten
Peggy Guggenheim
Raving Iran
Ein Leben für die Kunst
Die Wüsten-DJs von Teheran
Als bahnbrechende feministische
Historikerin war Gerda Lerner
eine der großen Frauenpersönlichkeiten des 20. Jahrhunderts.
Wie kann uns das Wissen über
unsere eigene Geschichte dazu inspirieren, eine bessere Zukunft zu
gestalten? Wo stehen die Frauen
heute? Was ist der nächste Schritt?
Premiere In der Matinee am 18.
September ist Renata Keller mit
ihrem Film zu Gast.
1942 eröffnet Peggy Guggenheim
ihre erste Galerie und zeigt Ausstellungen mit Ernst, Cocteau,
Kandinsky…, wobei Beziehungen
zu den Künstlern ebenso häufig waren. Der Film enthält Ausschnitte eines lange verlorenen
Interviews, in dem die Mäzenin
1979 auf ihr Leben zurückblickt.
Oktober bis Januar zeigen wir
,Peggy Guggenheim‘ zur Ausstellung und Veranstaltungsreihe
Venedig, Stadt der Künstler im Bucerius Kunst Forum.
Warum Frauen Berge besteigen sollten
Premiere am 18.9. um 11.00,
fest 25.9. um 11.00, 22.10. um 13.00
Regie Renata Keller, Mit Gerda Lerner u.v.a.
USA/BRD 2015, 85 Min., dt./engl. mit engl.UT
Peggy Guggenheim – Ein Leben für die Kunst
Seit 5.5., fest 9.+23.10. und 6.11. um 11.00,
4.+18.12. um 11.00, 7.1.2017 um 13.00
Regie Lisa Immordino Vreeland (Dok.)
USA/Italien/GB 2014, 92 Min., engl. O.m.U., ab 0
Teheran hat eine Techno-Szene!
Anoosh und Arash sind zwei der
DJs. Da alles, was sie tun, verboten ist, organisieren sie ihre Raves
in der Wüste vor der Hauptstadt…
Mitten in großen Schwierigkeiten werden sie eingeladen zum
größten Techno-Festival Europas.
Dort stehen sie plötzlich im Mittelpunkt. Eine andere Welt!
Aber ist es ihre Welt?
Premiere Susanne Regina Meures
zeigt am 25. September um 20.30
Uhr ihren unter abenteuerlichen
Bedingungen gedrehten Film.
Eine Reise durch das Leben und
Werk von Dr. Gerda Lerner
Raving Iran
Premiere 25.9. um 20.30, Start ab 29.9.
Regie Susanne Regina Meures (Dokumentarfilm)
Schweiz 2016, 90 Min., farsi/engl. O.m.U., ab 6
Anzeigen
TA N D E M
H A M BHU
RG
UQ HQ
6SUD FKHQO
MHW]WLQGHU&LW\
Kleingruppen Einzelunterricht Firmentraining
Englisch Deutsch Französisch Spanisch Italienisch
Buchen Sie einen Sprachkurs!
hamburg.institutfrancais.de
TANDEM Hamburg e.V., Haus am Fleet, Steinhöft 5-7, 20459 Hamburg
(Durchgang: Haus am Hafen) Tel. 040 - 38 19 59
U3 Baumwall: 3 Minuten zu Fuß s [email protected]
www.tandem-hamburg.de
LONDONS GLAMOURÖSESTES PAAR
IST AUF DER FLUCHT…
AUF DER FLUCHT?
ABER NICHT
IN DIESEN SCHUHEN!
/FoxKino
#AbFabMovie
www.AbFab-derFilm.de
/FoxSearchlightDE
AB DONNERSTAG, 8. SEPTEMBER NUR IM KINO
www.Nellys-Abenteuer.de
/nellysabenteuer
Film-A BC
3/4 dtF S.12 fest: 12.9. um 20.00 mit Gast
24 Wochen dtF S.4 Preview 14.9. um 18.00 mit Gästen,
Start ab 22.9., fest: 23.9. um 19.00 mit Gast
Absolutely Fabulous engl.OmU ● S.4 Start ab 8.9.
Ada Apa Dengan Cinta 2 indones.OmeU S.12
Deutsche Premiere 31.8. um 17.00
Alles was kommt dtF|frz.OmU S.4 Läuft seit 18.8.
Athos dtF Seit 23.6., fest: 27.8.+3.9. um 12.45
The Beatles – Eight Days a Week engl.OmU ● S.6
Ab 15.9., fest: 15.9. um 21.45, 19.9. um 20.00 mit Gast,
16.+17.+22.9. um 17.00, 20.9. um 21.45, 21.9. um 16.45,
26.9. um 20.00, 29.9. um 17.00
Bolschoi Babylon russ.OmU S.13 Läuft seit 21.7.,
fest: 28.8.+17.9. um 13.00,4.9. um 10.45
Captain Fantastic S.4 engl.OmU ● Läuft seit 18.8.
Frantz dtF S.6 Start ab 29.9.
Genius engl.OmU ● Läuft seit 11.8.
Grassmans Bericht aus der Kinowelt dtF S.12
fest: 22.9. + 27.9. um 19.30 mit Gast
The Hateful 8 dtF S.12 fest: 11.9. um 11.00 mit Gast
Hieronymus Bosch… OmU S.6 Läuft seit 25.8.,
fest: 27.8. um 13.00, 28.8. um 11.00,
3.+10.9. um 13.00, 4.+11.9. um 11.00
InnSæi engl.OmU ● S.13 Läuft seit 30.6.,
fest: 28.8.+4.9. um 13.15, 17.9. um 12.45, 24.9. um 13.00
Julieta dtF|span.OmU Läuft seit 4.8.
The Light Between Oceans engl.OmU ● S.4 Ab 8.9.
Kriegerin dtF S.12 fest: 28.9. um 11.00 mit Gast
Maggies Plan engl.OmU ● Läuft seit 4.8.
Mahana engl.OmU ● S.4 Start ab 1.9.
Multiple Schicksale dtF S.6 Premiere 11.9. um 17.00,
Start ab 15.9., fest: 18.9. um 11.00, 24.9. um 13.00
The Music of Strangers engl.OmU ● S.6
Preview 12.9. um 20.00, Start ab 15.9.
Nebel im August dtF S.6
Start ab 29.9., fest: 9.10. um 13.00 mit Gast
Peggy Guggenheim engl.OmU S.13 fest: 9.10. um 11.00
und weiter 23.10. und 6.11. um 11.00,
4.+18.12. um 11.00, 7.1.2017 um 13.00
Power to Change dtF S.12 fest: 25.9. um 13.15 m. Gast
Rabbi Wolf dtF Läuft seit 14.4., fest: 28.8. um 11.00
Raving Iran farsi/engl.OmU S.13
Premiere 25.9. um 20.30, Start ab 29.9.
Snowden engl.OmU ● S.12 Premiere 21.9. um 19.30
Stau… dtF S.12 fest: 25.9. um 11.00 mit Gast
Tomorrow dtF|engl./frz.OmU S.12 Läuft seit 2.6.,
fest: 28.8. um 10.45 (dtF), 25.9. um 10.45 (OmU)
Toni Erdmann dtF S.3 Läuft seit 14.7.
Tschick dtF S.3 Premiere 14.9. um 20.00, Start ab 15.9.
UFO in her Eyes chin./engl.OmU S.12
fest: 22.9. um 20.30 mit Gast
El Viaje span.OmU S.6
Läuft seit 11.8., fest: 12.9. um 19.00 mit Gästen
Vor der Morgenröte Seit 2.6.,
fest: 27.8. um 12.45, 29.8. um 17.15
Warum Frauen Berge besteigen sollten OmU ● S.13
Premiere 18.9. um 11.00,
fest: 25.9. um 11.00, 22.10. um 13.00
Zen for Nothing Seit 2.6., fest: 31.8. um 13.00
KINDERKINO / FERIENPASSKINO
Antboy dtF S.11 10.9. um 13.00
Antboy 2 dtF S.11 10.9. um 15.00
Antboy – Superhelden hoch 3 dtF S.11
Premiere 11.9. um 11.00, Start ab 6. Oktober!
Auf Augenhöhe dtF S.11
Premiere 3.9. um 15.00,
Start ab 15.9., fest: 15.-21.9. um 15.00
Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs S.11
Ferienpasskino: 25.-31.8. um 15.00
Conni & Co S.11 Seit 18.8., fest: 25.8.-4.9. um 15.00
König Laurin dtF S.11 Start ab 1.9.,
fest: 1.-7.9. um 15.00 (4.9. um 15.00 mit Gast)
Molly Monster S.11 Preview 4.9. um 13.00, Start
ab 8.9., fest: 8.-28.9. um 15.00, 8.-14.9. um 13.15
Nellys Abenteuer S.11 Start wahrsch. ab 8.9.,
fest: 17.9. um 14.30 mit Gast
Rico, Oskar und der Diebstahlstein dtF S.11 Seit 28.4.,
Ferienpasskino: 27.+28.8. um 15.00, 29.+30.8. um 13.00
Schul- und Sondervorstellungen
ANGEBOTE OHNE FESTEN TERMIN
Wir bieten von Montag bis Freitag vormit-
Aktuelle Filme zeigen wir ab 15 Personen
tags Schulvorstellungen an. Neben Filmen
24 Wochen dtF S.4 103 Min., empf. ab 12
aus dem aktuellen Programm (ab 15 Per-
Bolschoi Babylon russ.OmU S.13 empf. ab 12
sonen) können Sie (ab 50 Personen) alle in
Hieronymus Bosch OmU S.6 87 Min., empf. ab 12
Deutschland verfügbaren Filme buchen.
The Light between Oceans S.6 engl.OmU ● ab 12
Sie erreichen das Abaton-Büro unter
Multiple Schicksale dtF S.6 85 Min., empf. ab 12
The Music of Strangers OmU S.6 empf ab 10
Peggy Guggenheim engl.OmU ● S.13 empf. ab 12
Toni Erdmann dtF S.3 160 Min., empf. ab 12
Tschick dtF S.3 95 Min., empf. ab 12
Vor der Morgenröte dtF 106 Min., empf. ab 12
Tomorrow dtF|engl./frz.OmU, S.12 118M., empf. ab 8
Tel. 040/41 320 330 (Mo-Fr 10-16 Uhr).
Unsere Schulvorstellungen und Infos/
Material zu den Filmen finden Sie auf
abaton.de -> Schulvorstellungen.
BEREITS GEBUCHTE TERMINE
Einfach anrufen, um sich anzuschließen
Die Baumhauskönige dt.F., empf. ab 12
Vom 21.-25. November sind Hamburger
Schulkinowochen. Programm ab Anfang
September auf schulkinowoche-hamburg.de.
30.8. um 11.30
Tschick dt.F., empf. ab 12
16.9. um 11.00
Programmheftabo
Impressum
Dem Programmheft-Abo liegt der
Kalender Literatur in Hamburg bei.
Abaton-Kino
Allende-Platz 3, 20146 Hamburg
www.abaton.de / [email protected]
Das Abo kostet innerhalb Hamburgs
(für die PLZ 20... + 22...) 8 € / Jahr,
für andere PLZ sind es 14 € / Jahr.
Am einfachsten bestellen Sie das Abo
an der Kinokasse. Es geht aber auch mit
einem Brief ans Abaton. Legen Sie bitte
den Betrag für ein Jahr in Briefmarken bei.
Programm Matthias Elwardt
Redaktion, Webmaster Michael Ahrweiler
Druck NEEF + STUMME, Wittlingen,
Auflage 55.000 (40.000 in HamburgPUR)
Anzeigen Tel. 41 320 330, Mo-Fr 10-17 Uhr
Die Oktober-Ausgabe erscheint am 29.9.
Eröffnungsﬁlm
33. Kinderﬁlmfest
München
UNSERE SPIELZEITEN
DONNERSTAG / 15.09. / 21.45 UHR
FREITAG / 16.09. / 17.00 UHR
SAMSTAG / 17.09. / 17.00 UHR
MONTAG / 19.09. + 26.09. / 20.00 UHR
DIENSTAG / 20.09. / 21.45 UHR
MITTWOCH / 21.09. / 16.45 UHR
DONNERSTAG / 22.09. + 29.09. / 17.00 UHR
TICKE
AB 15 TS
.09.
29.SEPT-08.OKT
TICKETS ERHÄLTLICH ONLINE, IN DEN KINOS UND IM LEVANTEHAUS
ABATON, CINEMAXX DAMMTOR, PASSAGE, METROPOLIS, B-MOVIE UND STUDIO-KINO.
MEDIENPARTNER

Download Report