Cisco Unified IP-Telefon 7931G für Cisco Unified CallManager

Beschreibung der Funktionen
1
Verbindungs- und Anrufsfunktionstaste – Zum
Öffnen einer neuen Verbindung und Zugriff auf
Anruffunktionen Anzeige von Statusinformationen anhand einer 3-farbigen LED-Leuchte:
• Grünes Blinklicht: Sie haben den Anruf in
Haltestellung versetzt
• Grüne Leuchte: Leitung durch Sie belegt
• Rotes Blinklicht: Der andere Benutzer auf
einer gemeinsam genutzten Leitung hat den
Anruf in Haltestellung versetzt
Kurzreferenz
• Rote Leuchte: Leitung durch einen anderen
Benutzer auf einer gemeinsam genutzten
belegt
• Gelbes Blinklicht: Auf der Leitung wird
angeklingelt
• Aus: Die Leitung ist verfügbar
Cisco Unified IP-Telefon 7931G
für Cisco Unified CallManager
Express 4.0
2
Schild – Zur Angabe von Informationen zu
Leitungen oder Funktionen für die einzelnen Tasten
3
Softtasten – Zum Aktivieren der auf den
entsprechenden LCD-Registerkarten angezeigten
Funktionen
4
Halten-Taste – Zum Halten eines Anrufs
5
Weiterleitungstaste – Zum Weiterleiten eines
Anrufs an eine andere Nummer
6
Neuwahl-Taste – Zum Herstellen einer
Verbindung mit der zuletzt gewählten Nummer
7
Tastatur – Funktioniert wie eine traditionelle
Telefontastatur
8
Stummschalten-Taste – Zum Aktivieren bzw.
Deaktivieren der Stummschalt-Funktion
9
Lautstärke-Taste – Zum Erhöhen oder Verringern
der Lautstärke des Hörers, Headsets, Klingeltons
oder Lautsprechers
10
Lautsprecher-Taste – Zum Ein- und Ausschalten
des Lautsprechers
11
Hörer – Funktioniert wie ein herkömmlicher
Telefonhörer
12
Hörer-Leuchtanzeige – Blinkt bei einem
eingehenden Anruf auf und leuchtet bei einer
eingegangenen Nachricht
13
LCD-Bildschirm – Zur Anzeige von Informationen
wie Verbindungs-/Anrufstatus, Telefonnummer und
Registerkarten für Softtasten
14
Cisco Unified IP-Telefon Modelltyp – Zeigt die
Modellnummer des Cisco Unified IP-Telefons
15
Beschreibung der Funktionen (Fortsetzung)
Beschreibung der Softtasten (Fortsetzung)
4 Navigationstaste/Auswahltaste – Zum Scrollen
durch Text und zur Auswahl von Funktionen, die
auf dem LCD-Bildschirm angezeigt werden.
Anzeige von Nummern im Telefonverzeichnis,
Leitungen und Funktionen für die jeweiligen
Verbindungstasten. Die Auswahltaste befindet
sich in der Mitte der Navigationstaste.
Flash – Zum Bereitstellen von Hookflash-Funktionen
für Dreiergespräche und Anklopfdienste über das
öffentliche Telefonnetz oder den Centrex-Service
Beschreibung der Softtasten
<< or >> (<< oder >>) – Navigation zum Bearbeiten von
Zeichen. Mit der Softtaste „Zurück“ können Sie falsch
eingegebene Ziffern löschen.
Acct (Accountcode-Eingabe) – Informieren Sie sich
beim Systemadministrator über die Verwendung dieser
Softtaste
Callback (Rückruf) – Zum Benachrichtigen des
Anrufers, dass die angerufene Leitung frei ist
Cancel (Abbrechen) – Zum Abbrechen der letzten
Auswahl
CFwdALL (Alle Anrufe weiterleiten) – Zum
Weiterleiten aller Anrufe
Clear (Löschen) – Zum Löschen des
Verzeichnisverlaufs
Confrn (Konferenzgespräch) – Zum Verbinden von
Anrufern mit einem Konferenzgespräch
Delete (Löschen) – Zum Löschen der ausgewählten
Nummer
GPickUp (Gruppen-Anrufübernahme) – Zur Annahme
bestimmter Anrufe an eine Telefonnummer, die zu einer
Anrufübernahme-Gruppe gehört
Login (Anmelden) – Zum Bereitstellen von PIN-Zugriff
für eingeschränkte Telefonfunktionen; Weitere
Anweisungen erhalten Sie von Ihrem lokalen
Administrator
Message (Nachricht) – Zum Anwählen des lokalen
Voicemail-Systems
more (Mehr) – Zum Scrollen durch zusätzliche
Softtasten-Optionen (mithilfe der Softtaste more
(Mehr) rufen Sie beispielsweise die Softtaste DND auf)
NewCall (Neuer Anruf) – Zum Öffnen einer neuen
Verbindung auf dem Lautsprechertelefon, um einen
Anruf zu tätigen
Ok – Zum Bestätigen der Auswahl
Park (Parken) – Zum Weiterleiten von Anrufen an
einen Standort, von dem eine Wiederherstellung durch
beliebige Personen innerhalb des Systems möglich ist
PickUp (Anrufübernahme) – Zur Annahme bestimmter
Anrufe von einem anderen Anschluss
Play (Abspielen) – Zum Abspielen des
Beispiel-Klingeltons
Redial (Neuwählen) – Zum Neuwählen der letzten
Nummer
Dial (Wählen) – Zum Wählen der angezeigten Nummer
Restore (Wiederherstellen) – Informieren Sie sich beim
Administrator über die Verwendung dieser Softtaste
Directories (Verzeichnisse) – Zum Zugriff auf
Telefonverzeichnisse
Resume (Fortsetzen) – Zum Fortsetzen des aktiven
Anrufs
DND (Nicht stören) – Zum Aktivieren der Funktion
„Bitte nicht stören“
Down (Verringern) – Zum Verringern des
LCD-Bildschirmkontrasts
EditDial (Wählen/Bearbeiten) – Zum Auswählen einer
Nummer und Aktivieren des Mauszeigers für die
Bearbeitung
EndCall (Anruf beenden) – Zum Beenden des aktuellen
Anrufs
Exit (Beenden) – Zum Beenden der aktuellen Auswahl
oder des aktuellen Bildschirms
Konzernzentrale
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
http://www.cisco.com
Tel: +1 408 526-4000
+1 800 553-NETS (6387)
Fax: +1 408 526-4100
Cisco, Cisco IOS, Cisco Systems und das Cisco Systems-Logo sind eingetragene Marken von
Cisco Systems, Inc. und/oder Partnerunternehmen in den Vereinigten Staaten und anderen
Ländern. Alle anderen in diesem Dokument bzw. auf dieser Website erwähnten Firmenzeichen,
Namen oder Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Die Verwendung des Begriffs
„Partner“ impliziert keine gesellschaftsrechtliche Beziehung zwischen Cisco und anderen
Unternehmen. (0501R)
© 2006 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Printed in Malaysia
DOC-7817542=
Beschreibung der Softtasten (Fortsetzung)
Save (Speichern) – Zum Speichern der letzten
Änderung
Search (Suchen) – Zur Suche im lokalen Verzeichnis
Select (Auswählen) – Zur Auswahl der markierten
Option
Settings (Einstellungen) – Zum Zugriff auf
Telefoneinstellungen wie Bildschirmkontrast,
Lautstärke und Klingeltyp
Trnsfer (Weiterleiten) – Zum Weiterleiten ausgewählter
Anrufe an eine andere Nummer
Up (Erhöhen) – Zum Erhöhen des LCD-Bildschirmkontrasts
Hinweis
• Führen Sie die nummerierten Aufzählungen der
•
•
Reihe nach aus.
Wählen Sie jeweils nur einen der Aufzählungspunkte.
Fett gedruckte Begriffe beziehen sich auf Softtasten.
Freizeichen
• Nehmen Sie den Hörer ab. Wenn Sie kein
•
•
•
•
Freizeichen hören können, drücken Sie die
Verbindungstaste, um eine verfügbare Leitung
auszuwählen.
Drücken Sie die Lautsprecher-Taste. Wenn Sie kein
Freizeichen hören können, drücken Sie eine
Verbindungstaste, um eine verfügbare Leitung
auszuwählen.
Drücken Sie eine verfügbare Verbindungstaste,
wobei der Lautsprechermodus direkt aktiviert wird.
Drücken Sie NewCall (Neuer Anruf).
Wenn ein Headset an das Telefon angeschlossen ist,
drücken Sie die Headset-Taste.
Anruf tätigen
• Wählen Sie die Nummer auf der Tastatur.
• Drücken Sie Redial (Neuwählen).
• Drücken Sie auf dem Lautsprechertelefon eine
•
•
•
•
Verbindungstaste.
Drücken Sie NewCall (Neuer Anruf), und wählen
Sie eine Nummer auf der Tastatur.
Drücken Sie Redial (Neuwählen).
Wählen Sie bei aufgelegtem Hörer die
Telefonnummer. Drücken Sie anschließend Dial
(Wählen), oder nehmen Sie den Hörer ab.
Wenn Sie eine Nummer aus dem Verzeichnis gewählt
haben, drücken Sie Dial (Wählen), um die Nummer
zu wählen.
Anruf annehmen
• Nehmen Sie den Hörer ab.
• Wenn Sie ein Headset verwenden, drücken Sie die
Verbindungstaste, um verschiedene eingehende
Anrufe anzunehmen.
• Drücken Sie auf dem Lautsprechertelefon die Taste
Lautsprechertelefon oder Answer (Annehmen).
Anruf beenden
• Legen Sie den Hörer auf.
• Wenn Sie ein Headset verwenden, drücken Sie
EndCall (Anruf beenden).
• Drücken Sie auf dem Lautsprechertelefon die Taste
„Lautsprechertelefon“ oder EndCall (Anruf
beenden).
Nummer erneut wählen
• Nehmen Sie den Hörer ab, und drücken Sie Redial
(Neuwählen).
• Drücken Sie auf dem Lautsprechertelefon Redial
(Neuwählen).
Anruf halten
Drücken Sie Hold (Halten), oder wählen Sie eine andere
Leitung.
Drücken Sie zum Wiederherstellen eines Anrufs die
blinkende Taste oder Resume (Fortsetzen).
Anruf stummschalten
Drücken Sie die Stummschalten-Taste.
Drücken Sie die Stummschalten-Taste erneut, um die
Funktion „Stummschalten“ zu deaktivieren. Nehmen Sie
auf dem Lautsprechertelefon den Hörer ab.
Anruf weiterleiten
1. Drücken Sie die Weiterleitungstaste.
2. Wählen Sie die Nummer, an die der Anruf
weitergeleitet werden soll.
• Legen Sie auf, oder drücken Sie die
Weiterleitungstaste.
• Warten Sie, bis der Anruf angenommen wird, und
kündigen Sie den Anrufer an.
Drücken Sie die Weiterleitungstaste, um sich aus dem
Anruf auszuschalten. Drücken Sie Resume (Fortsetzen),
um erneut eine Verbindung mit dem Anrufer
herzustellen.
Drücken Sie zum Abbrechen einer Weiterleitung EndCall
(Anruf beenden) und dann Resume (Fortsetzen), um
erneut eine Verbindung mit dem Anrufer herzustellen.
Aus dem Telefonverzeichnis weiterleiten
1. Warten Sie auf das Freizeichen.
2. Drücken Sie die Verbindungstaste 24, und
navigieren Sie zu „Directories“ (Verzeichnisse).
Alternativ können Sie die Verbindungstaste 22
drücken, wenn diese für Verzeichnisse konfiguriert
ist (Standardeinstellung).
3. Suchen Sie nach dem gewünschten Namen.
4. Wenn der Name im Verzeichnis ausgewählt ist,
drücken Sie Dial (Wählen).
5. Drücken Sie die Weiterleitungstaste.
Anrufweiterleitung
1. Drücken Sie CFwdAll (Alle Anrufe weiterleiten).
2. Geben Sie eine Nummer für die Anrufweiterleitung ein.
3. Drücken Sie # oder EndCall (Anruf beenden).
Wenn Sie die Anrufweiterleitung abbrechen möchten,
legen Sie in der Leitung auf, drücken Sie CFwdAll (Alle
Anrufe weiterleiten), und legen Sie den Hörer auf.
Kurzwahl
Kurzwahl programmieren
1. Warten Sie auf das Freizeichen.
2. Drücken Sie #.
3. Drücken Sie zunächst Speed-dial (Kurzwahl).
4. Geben Sie die Nummer für die Kurzwahl ein.
5. Drücken Sie zum Abschließen Speed-dial (Kurzwahl).
6. Legen Sie den Hörer auf.
Über Kurzwahl anrufen
1. Warten Sie auf das Freizeichen.
2. Navigieren Sie zu Applications (Anwendungen) und
anschließend zu Directories (Verzeichnisse).
3. Navigieren Sie zu Speed Dial (Kurzwahl).
4. Drücken Sie Select (Auswählen).
DND (Nicht stören)
1. Drücken Sie more (Mehr).
2. Drücken Sie DND (Nicht stören).
Gegensprechen
1. Navigieren Sie zu Applications (Anwendungen) und
anschließend zu Directories (Verzeichnisse).
2. Scrollen Sie zu Speed Dial (Kurzwahl).
3. Drücken Sie Intercom Speed Dial (Gegensprechen
Kurzwahl).
4. Drücken Sie zum Annehmen des Anrufs die
Stummschalten-Taste.
Von lokalen Verzeichnissen anrufen
1. Navigieren Sie zu Applications (Anwendungen) und
anschließend zu Directories (Verzeichnisse).
2. Scrollen Sie zu einem Verzeichnis, oder drücken Sie
4 zur Anzeige lokaler Verzeichnisse.
3. Suchen Sie nach einem Namen.
4. Scrollen Sie zur Telefonnummer.
5. Drücken Sie Dial (Wählen).
Anrufsverlauf
Anrufsverlauf anzeigen
1. Drücken Sie Applications (Anwendungen) und dann
Directories (Verzeichnisse).
2.
•
•
•
Scrollen Sie zur Verlaufsliste.
Drücken Sie 1 zur Anzeige verpasster Anrufe.
Drücken Sie 2 zur Anzeige empfangener Anrufe.
Drücken Sie 3 zur Anzeige getätigter Anrufe.
Anruf vom Anrufsverlauf tätigen
1. Navigieren Sie zu Applications (Anwendungen) und
anschließend zu Directories (Verzeichnisse).
2. Navigieren Sie zur gewünschten Nummer.
3. Drücken Sie Select (Auswählen).
4. Drücken Sie Dial (Wählen).
Anrufsverlauf löschen
Drücken Sie Clear (Löschen). Der gesamte Anrufsverlauf
wird gelöscht.

Download Report