Wir geben Glas! G E P R Ü F T E Q U A L I TÄT AUTO-GLAS-SERVICE RHEIN-MAIN Kostenlose Reparatur von Steinschlagschäden* Reparaturen von Autoglasschäden oder Austausch der Autoglasscheibe in Erstausrüster Qualität. Professionell, schnell und preiswert. Hotline: 06173-95 68-0 *Die Reparatur wird von fast allen Versicherungen komplett bezahlt, Teilkasko vorausgesetzt. Herausgegeben von A. Bommersheim • Theresenstraße 2 • 61462 Königstein • Tel. 0 61 74 / 93 85 61 • Fax 0 61 74 / 93 85 50 21. Jahrgang Donnerstag, 25. August 2016 Kalenderwoche 34 iss the Engli m sh t n’ NBERG K INT E RN Das denkmalgeschützte Walter-Schwagenscheidt-Haus (Blick von der Burnitzstraße aus), das um einen Querriegel erweitert wurde, steht kurz vor der Fertigstellung. Fotos: Westenberger Kronberg (mw) – Eigentlich sollten der DRKNeubau samt des restaurierten denkmalgeschützten Walter-Schwagenscheidt-Hauses von 1956, die miteinander verbunden und gestalterisch gut aufeinander abgestimmt wurden, bereits Ende vergangenen Jahres, knapp ein halbes Jahr nach dem Richtfest, abgeschlossen sein. Doch die geplante Bauzeit hat sich weit nach hinten verschoben. Als Gründe dafür nannte der DRK-Kreisgeschäftsführer Manuel Gonzalez unter anderem die Flüchtlingskrise, die dazu führte, dass Ausschreibungen wiederholt werden mussten, dass sich schlicht keine Firma für den Auftrag beworben hatte. Aufgehalten hatten eine schnelle Fertigstellung des ehemaligen Schwesternwohnheimes vis à vis zum Alten- und Pflegeheim des DRK, dem Kaiserin-Frierich-Haus gelegen, mitunter schwierige und langwierige Abstimmungen mit der Kreisdenkmalpflege sowie der Landesdenkmalpflege. Als Beispiele, die Probleme machten, nennt Gonzalez das Treppenhaus des nach dem bekannten Kronberger Architekten benannten Kernhauses. Weder das Eisengeländer dort, als auch entlang der Balkone des Nicht nur um die Restaurierung der denkmalgeschützten Treppe wurde lange gerungen. dreistöckigen Haupthauses, das eine Drei-Zimmer-Wohnung, eine Zwei-Zimmer-Wohnung sowie zwei Eineinhalb-Zimmer-Wohnungen sowie Verwaltungsräume für angegliederte Seniorentagespflege enthält, entsprach den heutigen Sicherheitsnormen. Nach Vorgabe der Denkmalschützer sollte das Geländer genauso erhalten bleiben wie es war, doch kein Statiker wollte das Balkongeländer in der Form, abnehmen. So mussten Kompromisslösungen gefunden werden, beispielsweise gibt es nun einen zweiten, unauffällig konzipierten Geländerlauf und die Balkonverblendungen durften aus Sicherheitsgründen nach unten verlängert werden. Besonders aufwendig und damit auch kostenintensiv ist die Lösung, auf die sich die Beteiligten schließlich für das von Walter Schwagenscheidt konzipierte Treppenhaus einigten. Einzige sichtbare Veränderung ist auch hier der erhöhte zweite Treppenlauf. Um den Sicherheitsnormen zu entsprechen, wird das Treppenhaus als auch das wiederhergestellte Drahtglas unter der Treppe in Sicherheitsglas eingehüllt werden. Es seien viele verschiedene Details gewesen, die am Ende in der Summe nicht nur zeitlich aufgehalten hätten, sondern auch für die Erhöhung der Baukosten auf vermutlich etwa 2,7 Millionen Euro statt kalkulierten 2,5 Millionen Euro gesorgt hätten. Als weiteres Beispiel für die aufwendige Restaurierung des denkmalgeschützten Kernhauses nennt er die Sanierung des Flachdaches. „Wir wollten gerne einen leichten Überstand, damit das Regenwasser nicht am Haus herunter läuft. Das wollte die Denkmalpflege jedoch nicht.“ So hatte dann der Dachdecker die verzwickte Aufgabe, auf dem Dach eine Konstruktion zu bauen, die dafür Sorge trägt, dass das Regenwasser möglichst nicht die frisch renovierte Fassade hinunterläuft. Sogar der Originalputz an dem Gebäude wurde von einem Kunsthistoriker auf seine genaue Zusammensetzung untersucht, um ihn möglichst genau zu rekonstruieren. In den Wohnungen dokumentieren auch die erhaltenen hölzernen Wandschränke in den ehemaligen Schwesternwohnungen, die von Schwagenscheidt konzipiert sind, die Geschichte des Hauses. Was lange währt, wird bekanntlich gut Sieht man einmal beim Rundgang durch das Haus von den vielen Kleinigkeiten ab, die es doch noch zu tun gibt, steht der feierlichen Einweihung Ende September nichts mehr entgegen. Tatsächlich werden Ende dieser Woche schon die Möbel für die Inneneinrichtung der Kindergartengruppe erwartet: Denn dies soll trotz noch fehlender Gartengestaltung bereits direkt nach Schulstart am 1. September seine Pforten für 23 Kinder öffnen, die dort je nach Wunsch der Eltern bis 17 Uhr nachmittags betreut werden können. Die Räume für die Kindergartengruppe im Gartengeschoss wirken schon jetzt ohne Einrichtung einladend großzügig und freundlich und die Bilder der Inneneinrichtung der darüberliegenden Seniorentagespflege für bis zu zwölf Senioren äußerst gemütlich mit offener Küche, aber auch behindertengerechtem Duschbad und WC. Im Vordergrund der Seniorentagespflege steht die stundenweise Betreuung von zuhause lebenden, älteren Personen zur Entlastung ihrer Angehörigen. Für eine derartige Versorgung besteht, dem deutschen Roten Kreuz zufolge, zurzeit im Hochtaunuskreis eine statistische Unterversorgung. Fortsetzung Seite 2 ER AT I O N A TE BO RO L Stark in Preis, Service und Qualität 6× im Rhein-Main-Gebiet: 0DLQ7DXQXV=HQWUXPō 6WHLQEDFKō6FKZDOEDFKō (VFKERUQō)UDQNIXUWō Isenburg-Zentrum 7HO 0R0Lŋ8KU 'R6Dŋ8KU ZZZNRPPUHLVHQGH Für alle, die statt in Urlaub zu fahren, lieber ihre Wohnung renovieren ... Lieferung und Verlegung von Teppichböden aller namhaften Hersteller. PVC-Beläge, Laminat, Fertigparkett. Treppenverlegung, Verlegung von Fremdware, Kettelarbeiten, Teppichbodenreinigung, Möbel räumen. Seit 1984 Telefon u. Fax: 0 64 82 / 20 54 E-Mail: [email protected] www.teppichblitz.de Richtig schenken und vererben Wie verschenke ich richtig und vererbe ich gerecht? Warum ist das Berliner Testament meist falsch? Wie vermeide ich Pflichtteil, Erbschaftssteuer und Erbstreit? Vortrag: Das eigene Haus richtig vererben Der Vortrag ist kostenlos, ohne Anmeldung und dauert 1 Stunde. Di. 6. Sept. - 11.00 Uhr Wiesbaden, Kurhaus, Kurhausplatz 1 Mi. 7. Sept. - 11.00 Uhr Bad Homburg, Kurhaus, Louisenstr. 58 Mi. 7. Sept. - 14.00 Uhr Hofheim, Stadthalle, Chinonplatz 4 Hauptkanzlei für Erbrecht in Saulheim Nieder-Saulheimer-Straße 25 Tel.: 06732-93 68 01 www.Anwalt-Batzner.de ge ! pa Do In das Walter-Schwagenscheidt-Haus kehrt Leben zurück Seite 2 - KW 34 Kronberger Bote In das ... (S) TÜRM Ü isches“ S)TURM isches“ „„( Hamster sind komplett ausverkauft, so lautet die Überschrift in der Süddeutschen. Der Lacher gilt Innenminister De Maizière, der die Bevölkerung in seinem Zivilschutz-Konzept im Fall von Katastrophen oder bewaffneten Angriffen zu Hamsterkäufen rät. Spaß beiseite! Seit Jahrzehnten leben wir in Deutschland völlig sorglos wie Candide in der besten aller möglichen Welten, verschont von Krisen und Kriegen in unseren gemächlichen Tag hinein – seit 2011 sogar ohne nennenswerte Verteidigung. Und jetzt sollen wir in unseren Kellern Vorräte anlegen und uns wappnen? Wovor ist nicht genau definiert. In unserem Dornröschenhalbschlaf hatten wir bisher Albträume von hinterhältigen Bankmanagern und Strafzinsen, von Quecksilber im Fisch, der auf dem blauen Planeten sowieso bald überfischt, heißt ausgestorben ist, oder von Plastikmüll, der auch die abgelegensten Atolle verschandelt. Auch ganz oben auf der Hitliste des Grauens Glyphosat, ein Unkrautvernichter, der zwar die weltweiten Ernten für die Ernährung von fast 8 Milliarden Erdenbürgern sichert, den aber keiner so richtig haben will, ganz zu schweigen von der Gentechnik. Parallelgesellschaften mit oder ohne Schleier bewahren uns vielleicht vor dem Aussterben, sind aber für echte Deutsche immer noch ein Grund, auf die andere Straßenseite zu wechseln. Angst-Themen ohne Ende und immer wieder Selbstmordattentäter, die die Welt – egal wo – ohne Sinn und Verstand in Angst und Schrecken versetzen. Und immer noch wollen sich Flüchtlinge in unsere heiligen Hallen retten. Wer soll das bezahlen? Bilder von sterbenden Kindern in Syrien werden zwar in den „social media“ gehyped, aber nicht gerettet. Und zu allem Überfluss ist da noch der Überfluss, das Damoklesschwert der Wohlstandsgesellschaft, dem wir mit immer rigoroserem und absurderem Essverhalten Paroli bieten – auch das ein Dauerbrenner in allen Medien. Nun also im Ernstfall: Lebensmittel für zehn Tage, Wasser für fünf und viel Dosengemüse – kein Kaviar und kein Champagner. Die Wehrpflicht, die 2011 abgeschafft wurde, steht übrigens auch zur Debatte und kann jederzeit wieder eingeführt werden. Was soll das, will uns die Regierung Angst machen? Sorgt sich die Regierung jetzt um Terroranschläge, die flächendeckend unsere Versorgung lahmlegen, oder nimmt sie den Nordkoreaner Kim Jong-un ernst, der mit dem atomaren Erstschlag droht? Ist die Lage weltweit so besorgniserregend? Auch Trump ein Sicherheitsrisiko im Falle seiner Wahl? Dabei braucht kein Machthaber reale Waffen mehr, der Krieg findet heute virtuell statt, dafür reicht es schon das Stromnetz eines Landes zu hacken. Ein Stromausfall von nur zwei Tagen und schon geht gar nichts mehr. Wasserleitungen und -spülungen funktionieren nicht mehr, Kühe können nicht mehr gemolken werden. Kühlhäuser kühlen nicht mehr, Lebensmittel können nicht mehr produziert werden. Wohl dem, der eigenes Brennholz und eine Wasserzisterne im Garten hat... und noch weiß, wie man Brot im Kamin backt. Wer sich schon mal virtuell ein bisschen gruseln möchte, dem sei die sehr gut recherchierte Lektüre für die letzten Ferientage von „Blackout“ (Marc Elsberg) empfohlen. Ich bin dann mal weg – bei Aldi und den Hamstern. Fortsetzung von Seite 1 Das DRK bietet auch einen Fahrdienst an, der die Senioren von zuhause sicher in die Einrichtung und zurück bringt. Interessant auch der Ansatz, inhaltlich und gestalterisch über den Garten die beiden sozialen Einrichtungen zusammenzubringen und damit generationenübergreifend zu arbeiten. Noch leuchtet im Garten bereits mit praller Fülle der Apfelbaum, der erhalten geblieben ist. Was für Kindergartenkinder und alte Menschen gestalterisch hinzukommt, darf mit Spannung verfolgt werden. Gepflanzt werden wird allerdings erst in der offiziellen Pflanzzeit im Oktober, erklärt Gonzalez. Bis dahin sollen auch die elf geforderten Stellplätze und die Zuwegung fertiggestellt sein. Die Kinder dürfen sich auf eine eigene kleine Küche freuen, genauso wie die Senioren auf ihre offene Küche, ein Stockwerk darüber. Auch einen Ruheraum gibt es als Rückzugsmöglichkeit, sowohl für die Dreibis Sechsjährigen als auch für die Senioren. Neben dem Kindergartengruppenraum im Gartengeschoss ist ein weiterer Raum auf gleicher Ebene vorhanden, der für die städtische Kindertagespflege vorgesehen ist. Das flexible Modell sieht vor, hier eine Mitarbeiterin einzusetzen, die Kinder betreut, wenn die Tagesmutter aus Krankheitsgründen ausfällt, des Weiteren soll der Raum für Fortbildungen im Bereich der Tagespflege genutzt werden. Im Obergeschoss warten zwei weitere Wohnungen, die vorrangig an DRK-Mitarbeiter vergeben werden. Die Stadt Kronberg war seinerzeit bei der Konzepterstellung für den Buchtipp Aktuell Blick auf den neugebauten Querriegel von der Walter-Schwagenscheidt-Straße aus. Foto: Westenberger Gebäudekomplex an das DRK herangetreten mit dem Wunsch, eine weitere Kindergartengruppe zu installieren, da hier Bedarf besteht. Vertraglich habe man sich geeinigt, dass das DRK das Fachpersonal bezahlt sowie Spielgerät und Unterhaltungskosten. „Die Differenz, die nach Verrechnung aller Ausgaben und Einnahmen pro Kindergartenplatz übrigbleibt, zahlt die Stadt Kronberg“, so Gonzalez. Hierfür wurden im städtischen Haushalt bereits 100.000 Euro veranschlagt. Nach jahrzehntelangem Leerstand und Verfall des Schwesternwohnheimes darf man sich in Kürze auf ein sehr lebendiges Haus freuen. Biotonnenleerung in Schönberg und Anweisung zur Entsorgung Kronberg (kb) – Der Magistrat der Stadt Kronberg erinnert alle Schönbergerinnen und Schönberger an den geänderten Leerungstag für die Biotonne im Ortsteil Schönberg. Wie bereits Ende Juli per Handzettel an den Biotonnen mitgeteilt, wird im Ortsteil Schönberg in den Monaten August, September und Oktober die Biotonne bereits schon am Donnerstag abgefahren. Hier die noch kommenden exakten Leerungstermine für den Ortsteil Schönberg: 25. August, 01., 08., 15., 22. und 29. September 2016, 07. (Fr.), 13., 20. und 27. Oktober. Alle anderen Leerungstermine bleiben unverändert. Buchsbaumzünsler Ferner weist das Umweltreferat der Stadt Kronberg darauf hin, vom Buchsbaumzünsler befallene Sträucher sind nur über die Biotonne beziehungsweise ausnahmsweise auch über die Restmülltonne zu entsorgen, denn nur so werden die verschiedenen Stadien des Buchsbaumzünslers sicher abgetötet. Der aus Asien eingeschleppte Buchsbaumzünsler (Diaphania perspectalis) hat sich in Deutschland etabliert und verursacht auch in diesem Jahr wieder massive Fraßschäden an Buchsbäumen und -hecken in Kronberg. Der Buchsbaumzünsler überwintert als kleine Raupe in einem Kokon zwischen den Blättern des Buchsbaums. Im Frühjahr schaben die jungen Larven an den Blättern und gehen dann in einen Blattfraß über. Sicher zu erkennen ist der Befall an den typischen Gespinsten und Kotresten an Blättern und Trieben. Bei stärkerem Befall kann es bis zum Kahlfraß der Pflanzen kommen. Optisch auffällig ist das Auftreten der großen Raupen Mitte Mai und in der ersten Augusthälfte. Eine regelmäßige Kontrolle der Buchspflanzen erlaubt das frühzeitige Erkennen des Befalls. Bei Befallbeginn oder nur geringem Befall kann das Herausschneiden von befallenen Pflanzenteilen ausreichend sein. Auch mit dem jährlichen Rückschnitt der Buchsbäume im Frühjahr oder Herbst wird bereits ein Teil der Raupen entfernt. Bei massivem Befall ist der Einsatz von Pflanzenschutzmitteln zu erwägen. Am wirksamsten ist die Bekämpfung in der zweiten Aprilhälfte gegen die überwinternden Raupen bzw. Anfang Juli gegen die jungen Raupen der neuen Generation. Der angefressene Buchs erholt sich in der Regel von dem Schadfraß und treibt erneut aus. Allerdings muss davon ausgegangen werden, dass der Buchsbaumzünsler zwischenzeitlich in Deutschland fast flächendeckend verbreitet ist und daher jährliche Behandlungsmaßnahmen einzuplanen sind. Eine Entsorgung über die Grünabfallsammlung darf nicht erfolgen, weil im Rahmen der Grünabfallkompostierung (offene Mietenkompostierung) ein umfassender Rotteprozess nicht vollständig gewährleistet ist. Verschleppungen können die Folge sein. Auch eine Kompostierung im Garten vermag die weitere Ausbreitung des Buchsbaumzünslers nicht hinreichend einzudämmen und sollte daher unbedingt unterbleiben. Aus diesem Grund werden vom Buchsbaumzünsler befallene Sträucher auch am Bauhof nicht angenommen und bei der Straßensammlung der Grünabfälle nicht mitgenommen. Weitere Informationen und Hinweise finden Sie auch unter www.deponiepark.de unter dem Stichwort „Buchsbaumzünsler“. Im Offenen Gesprächskreis den Glauben neu entdecken Schönberg (kb) – Die Evangelische MarkusGemeinde lädt alle Interessierten zur nächsten Reihe des offenen Gesprächskreises ein. Die Veranstaltung findet an vier Abenden, jeweils am 3. Donnerstag im Monat, um 20 Uhr in den Räumen der Evangelischen Markus-Gemeinde Schönberg, Friedrichstraße 50, statt. Es wird um das christliche Glaubensbekenntnis gehen. Können Christen des 21. Jahrhunderts noch das seit über anderthalb Jahrtausenden gemeinsame „Credo“, das traditionelle Glaubensbekenntnis, ohne Bedenken, einfach mitsprechen? Muss ein Christ das alles glauben? Die Themen der kommenden Vortragsrei- Donnerstag, 25. August 2016 hen sind: Donnerstag, 15. September „Gott, allmächtiger Vater und Schöpfer? Schöpfungsglaube und moderne Naturwissenschaften“, Donnerstag, 20. Oktober „Sohn Gottes, geboren von einer Jungfrau? Die Bedeutung der Geburtsgeschichte“. Donnerstag, 17. November geht es um „Auferstanden von den Toten – Glauben an das leere Grab?“ und abschließend Donnerstag, 15. Dezember „Glauben an die Kirche und die Gemeinschaft der Heiligen?“ Auf Wunsch der Teilnehmer können auch andere Schwerpunkte gesetzt werden. Die Gespräche werden eingeleitet und moderiert von Renate Witzlau und Pfarrer Dr. Jochen Kramm. Eine Träne. Ein Lächeln – Meine Kindheit in Damaskus, Luna Al-Mousli; weissbooks.w 2016, 12,99 Euro Damaskus ist eine der ältesten Städte der Welt. Heute verbinden wir die aktuellen Dramen Syriens mit dieser Stadt im Orient. Luna Al-Mousli führt uns in ihrem Buch zurück in das Damaskus ihrer Kindheit. „Vierzehn Jahre meines Lebens verbrachte ich in einer der ältesten Städte der Welt – in Damaskus. Mit 44 Geschichten aus meiner Kindheit und Jugend gebe ich einen Einblick in das Leben dieser Stadt. Ich erinnere mich an Orte, die nicht mehr existieren, und an Menschen, die nicht mehr sind, wo sie einmal waren. Meine Familie ist über die Welt verstreut. Die aktuelle Lage in Syrien ist geprägt von Bürgerkrieg, Angst und Flüchtlingselend. Es gibt so wenig Hoffnung, das Land je wieder aufbauen zu können. Inspiriert von Hakauwati, dem Erzähler, der das Leben mit seinen Geschichten verzaubert, verspürte ich den Drang, meinen Freunden in Europa Geschichten aus Damaskus zu erzählen. Sie sind zweisprachig: deutsch, da ich seit zehn Jahren in Wien lebe, und arabisch, da ich mein Buch mit meinen Verwandten in Damaskus teilen will.“ Es ist ein kleines Buch, mit viel Liebe zum Detail gestaltet. Es beschreibt kleine Gegebenheiten eine Kindheit mit schönen und weniger schönen Seiten in einer normalen und uns doch fremden Welt – Damaskus. Inh. Dirk Sackis [email protected] Tel. 06173 5670 Friedrich-Ebert-Str. 5 61476 Kronberg Zwei Leichtverletzte und hoher Sachschaden Kronberg (kb) – Zwei leicht verletzte Personen und rund 30.000 Euro Sachschaden sind nach Polizeiangaben die Bilanz eines Verkehrsunfalls am letzten Donnerstagmittag. Eine 72-jährige Frau war gegen 12.40 Uhr mit ihrem Porsche Cayenne auf der Hainstraße, aus Richtung Schlosshotel kommend, unterwegs. Sie hielt an dem dortigen StoppSchild zunächst an und fuhr dann geradeaus weiter in Richtung Friedrichstraße. Dabei übersah sie offenbar den von rechts kommenden Mercedes einer 82-jährigen Frau, welche einen Zusammenstoß nicht mehr verhindern konnte. Durch den Aufprall erlitten beide Fahrerinnen leichte Verletzungen. Sie konnten sich jedoch selbstständig in ärztliche Behandlung begeben. Die beiden Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. Straßensperrung Eichenstraße Ecke Mauerstraße Kronberg (kb) – In der Eichenstraße in Höhe Ecke Kleine Mauerstraße ist ein Mischwasserkanal zusammengebrochen. Der Schaden soll bis 26. August behoben werden. Es wird während der Arbeiten zu einer Vollsperrung der Kreuzung kommen. Die Einbahnregelung wird für den Zeitraum der Arbeiten aufgehoben. Fischerfest im Victoriapark am Schillerweiher Kronberg (kb) – Das alljährliche Fischerfest des Angelsportclubs (ASC) Kronberg findet Samstag, 27. August ab 10 Uhr am Schillerweiher im Victoriapark statt. Es werden Forellen geräuchert und belegte Fischbrötchen angeboten, außerdem gibt es Kaffee und Kuchen und diverse Getränke. Der Verein würde sich besonders über Gäste freuen, die ihre Forelle am Schillerweiher verzehren. Sitzgelegenheiten sind genügend vorhanden. Nach dem Frühschoppen um 12 Uhr eine frisch geräucherte Forelle mit Beilagen (Kartoffelsalat, frische Brötchen), um 14 Uhr einen Spaziergang durch den schönen Victoriapark, danach ein Stück selbst gebackenen Kuchen mit Kaffee. Für den Abend noch ein gut belegtes Fischbrötchen. So könnte der kommende Samstag dank Angelsportclubs, der sich jederzeit über neue Mitglieder freut, aussehen. Die Mitglieder des ASC freuen sich auf viele Gäste aus der Region und hoffen auf schönes Wetter. Donnerstag, 25. August 2016 – Anzeige – Kronberger Bote Juristen-Tipp KW 34 - Seite 3 Scheidungs-Ratgeber Trennung und Scheidung von A – Z Scheidung Ja oder Nein? Sie leben ein Jahr voneinander getrennt. Einige Dinge sind zumindest vorübergehend geregelt. Nach Ablauf des Trennungsjahres stellt sich dann meist die Frage, ob das Scheidungsverfahren bei Gericht eingeleitet werden soll oder nicht. Dies ist nicht nur eine emotionale, sondern vor allem eine strategische Frage. Die damit verbundenen Vor- oder Nachteile sind den wenigsten bekannt. Immer vorausgesetzt, dass es keine modifizierte notarielle Vereinbarung gibt, löst das Scheidungsverfahren einen Stichtag aus, der für die Altersversorgung und die Vermögensauseinandersetzung von erheblicher Bedeutung ist. Auch der Ehegattenunterhalt nach der Scheidung ist mit dem Unterhalt während des Getrenntlebens nicht identisch. Sie brauchen zu diesen Themen qualifizierte anwaltliche Beratung. Spätestens jetzt ist es auch an der Zeit, mit Ihrer anwaltlichen Vertretung die Scheidungsfolgesachen vorzubereiten. – seit 1994 – Dr. Klaus Jung ® Inhaber: Dr. rer. nat. Klaus Jung PRÜFUNGSVORBEREITUNG HeilpraktikerIn (HP)! Für Oktober 2016 noch ins SOMMERCAMP 28. 8. – 2. 9. 2016 Für März 2017, Info-Veranstaltung: 3. 9. 2016, 9.30 Uhr, START: KW 41 AUSBILDUNG Zu Gast im Rhein-Main-Gebiet und auf Einladung des Partnerschaftsvereins Kronberg Aberystwyth auch in Kronberg: „Ar Log“. Foto: privat Älteste Waliser Folkgruppe „Ar Log“ kommt in der Zehntscheune Mischfonds als Alternative? Tages- und Festgeld reichen nicht mehr für die Altersvorsorge aus. Die Begriffe Sicherheit, Risiko und Rendite unterliegen einer Wandlung. Erfüllen Mischfonds die Bedürfnisse der Investoren in diesen „neuen“ Zeiten? Sind gemischte Fonds die Basis für einen langfristigen Vermögensaufbau? Mischfonds gibt es in einer so vielfältigen Art und Weise, dass eine einfache Antwort nicht den Ansprüchen einer professionellen Geldanlage genügt. Betrachten wir einen Mischfonds nur aus DAX-Aktien mit deutschen Bundesanleihen oder aber einen weltweit investierenden Fonds, der in verschiedenste Aktien oder Anleihen investiert? Kann es auch ein Absolute-Return-Mischfonds sein? Oder sprechen wir über einen vermögensverwaltend gemanagten Mischfonds, der nichts anderes als ein Vermögensverwaltungsmandat in einer Fondshülle entspricht? Diese gibt es dabei in den verschiedensten Risikoausprägungen. Im Jahr 2015 wurden in Europa laut Morningstar 890 neue Mischfonds aufgelegt. Wie kann der Berater an dieser Stelle noch den Überblick behalten? Der Berater muss zunächst die gewünschten Märkte, bzw. Strategien kompakt und transparent Mischfonds – Allheilmittel in der Geldanlage? Finanzmärkte im Klartext der Bretagne zu repräsentieren. Als sie dort erschienen, wurden sie vom Festivalkomitee gebeten, sich einen Gruppennamen auszudenken, der auf walisisch „Miete dir eine Gruppe“ bedeuten sollte. Das Ergebnis dieser Übersetzung war ein rechter Zungenbrecher und deshalb nicht zu verwenden. Man blieb jedoch beim Thema und wählte „Ar log“, das übersetzt „zu mieten“ bedeutet. Auf Anregung der irischen Urgesteine „The Dubliners“, die ebenfalls auf dem Festival anwesend waren, blieben die vier Jungs zusammen und wurden die erste professionelle Folkband aus Wales. Fortan trugen Ar Log auf zahlreichen Tourneen in Europa sowie Nord- und Südamerika die walisische Volksmusik in die Welt. Im Laufe der Zeit kamen mit Geraint Glynne Davies (Gitarre), Graham Pritchard (Geige, Mandoline) und Stephen Rees (Akkordeon, Geige und Keyboards) weitere Musiker hinzu, sodass die Gruppe heute aus sieben Mitgliedern besteht. Die Jubiläumstour anlässlich ihres 40-jährigen Bestehens führt Ar Log nun wieder ins Rhein-Main-Gebiet und dabei auch nach Kronberg in die Zehntscheune. – Anzeige – die in den jeweiligen Bereichen investierenden Fonds selektieren und analysieren. Die qualitativ besten Fonds, also die mit der besten Per- Frankfurter Straße 21 61476 Kronberg im Taunus Tel. 06173 32746-0 Fax. 06173 32746-20 [email protected] www.peyerl-ra.de Andrea Peyerl, Rechtsanwältin und Fachanwältin für Familienrecht, Kronberg im Taunus Heilpraktikerschule Kronberg (kb) – „Ar Log“ – die älteste Folkgruppe aus Wales kommt zum 40-jährigen Bandjubiläum für einige Konzerte nach Deutschland. Samstag, 3. September ist die erste professionelle Folkgruppe aus Wales, die keltisch-walisische Volksmusik einem breiteren internationalen Publikum näher gebracht hat, ab 19.30 Uhr in der Zehntscheune in Kronberg zu erleben. Ihr Musikstil ist geprägt durch Folksongs in walisischer Sprache unter Verwendung traditioneller Saiteninstrumente einschließlich der dreireihigen Welsh Triple Harp. Weitere Instrumente sind Geige, Gitarre, Mandoline, Flöte sowie Bodhrán, die irische Rahmentrommel. Im Laufe der Zeit sind noch Akkordeon und Keyboard hinzugekommen. Der Name der Gruppe geht zurück ins Jahr 1976, als sich ein Quartett zusammenfand, bestehend aus Dave Burns (Gesang, Gitarre), Iolo Jones (Geige) und Dafydd Roberts mit seinem Bruder Gwyndaf (Harfe, Flöte). Die vier erhielten vom walisischen „Committee of the Festival Interceltique des Cornemuses“ die Einladung, Wales beim traditionsreichen interkeltischen Folkfestival von Lorient in Andrea Peyerl Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht Fortsetzung am Donnerstag, dem 8. September 2016. Bereits erschienene Teile können Sie gerne über die Kanzlei anfordern. Informieren Sie sich auch in meinem Ratgeber „Vermögensteilung bei Scheidung – So sichern Sie Ihre Ansprüche“, erschienen als Beck – Rechtsberater im dtv, 3. Auflage Dez. 2015. Bereits erschienene Teile meines Scheidungs-Ratgebers aus dem vergangenen Jahr können Sie ebenfalls gerne kostenfrei über die Kanzlei anfordern. (HeilpraktikerIn (HP)! • HP-Ausbildung MONAT 22 Monate, samstags ab 16 Uhr am 10. 9., 29. 10., 19. 11. 2016 • HP, allgem. Info-Veranstaltung (Berufsweg, AUSBILDUNGEN, Ausblick) sonntags ab 17 Uhr am 11. 9., 9. 10. und 6. 11. 2016 • HP-Ausbildung KOMPAKT in 12 Monaten zum Ziel 1x pro Woche, Info-V.: 16. 9. 2016 ab 16 Uhr im Anschluss (17–21 Uhr) Probeunterricht z. Thema BLUT • HP-PSYCHOTHERAPIE (Ziel 3/2017) Ausbildung und Prüfungsvorb. Info-V.: 17. 9. u 18. 9. 2016 jeweils ab 18 Uhr • HP-Ausbildung WOCHE 22 Monate, 1x pro Woche KW 38 (ab 19. 9.), 40, 41, 42, 45 • HP-Ausbildung für PHYSIOTHERAPEUTEN / OSTEOPATHEN 6 Monate, 2x pro Woche Ziel: Frühjahr 2017 ODER 12 Monate, 1x pro Woche Ziel: Herbst 2017 Info-V.: 25. 9. 2016, 15 Uhr Kursstart: 10. 10. 2016, 18 Uhr FORTBILDUNGEN: ORTHOMOLEKULARE MEDIZIN, 8 Teile. Info-V.: 9. 9. 2016, 8.15 Uhr, START: 23. 9. 2016, 8.30 Uhr TiPPA® (Tiefenpsychologische persönliche Analyse), 6 Teile Info-V.: 16. 10. 2016, 18.15 Uhr Klass. HOMÖOPATHIE, Jahreskurs, 12 Teile, Info-V: 6. 11. 2016, 16 Uhr naturgemäße FRAUENHEILKUNDE, Jahreskurs, 12 Teile, Info-V.: 11. 11. 2016, 9 Uhr INTERESSIERT? Ausführliche Informationen unter Frankfurter Straße 7 · 61476 Kronberg Telefon: 06173 - 950 098 E-Mail: [email protected] www.heilpraktikerschule-jung.de Neue Räume unterm Dach mit ökologischen Baustoffen zum Festpreis www.dachreiter-gmbh.de formance in Relation zur Schwankungsbreite sind dann auszuwählen und so zu kombinieren, um die für den Kunden optimale Depotstruktur zu erreichen. Alternativ sind die vermögensverwaltend gemanagten Fonds nach Risikoausprägung zu kategorisieren und die gewünschte Risikoklasse auszuwählen. Daraus sollten dann die besten 2 oder 3 ausgewählt werden. Welchen Herausforderungen sieht sich die Beraterschaft aktuell konfrontiert? Die Herausforderungen für die Berater sind vielfältig. Zunächst muss man sich intensiv mit den Vorgaben und Wünschen der Kunden auseinandersetzen, um die richtige Struktur vorschlagen zu können. Die Auswahl der Produkte selbst ist aus vorgenannten Gründen sehr komplex. Allein die Vielfalt der Strategien und der Anzahl der zur Verfügung stehenden Fonds ist riesig, was die endgültige Auswahl extrem schwierig macht. Neueröffnung von Sprachimpuls PRAXIS FÜR LOGOPÄDIE Sina Götz & Alissa Urban (Akad. Sprachtherapeutinnen B.Sc.) Wir therapieren Sprach-, Sprech-, Stimm- und Schluckstörungen vom Kleinkind ab 2 Jahren bis hin zum betagten Erwachsenen. Wir freuen uns auf unsere Selbstständigkeit ab dem 1. September 2016 in der Hainstraße 2, 61476 Kronberg. Rufen Sie uns für weitere Informationen und Terminvereinbarungen gerne an! Tel. 06173 - 96 48 96 0 · Fax. 06173 - 96 48 96 1 E-Mail: [email protected] www.sprachimpuls-kronberg.de Ab sofort: Einlieferung zur September-Auktion Schwerpunkt: Gold- und Silbermünzen, Schmuck, Armbanduhren, goldene Taschenuhren, Silber, Silberbesteck, Figuren von Meissen, Hutschenreuther und Allach, Gemälde, moderne Grafik, Bronzefiguren etc. Ankauf von kompletten Haushalten, Nachlässen und Sammlungen jeder Art – sofortige Barzahlung falls gewünscht. Kunst- und Auktionshaus Wiesbaden GmbH & Co. KG Wiesbadener Straße 61– 63 · 55252 Mainz-Kastel Tel. 0049-611-1746842 · Fax 0049-611-1746877 www.auktionshaus-wiesbaden.de Das Online-Buch „Ray Parker und das Auge des Drachen“ www.rayparker.de C H R I S T I N A S C H M I D T Wir sind wieder da! Ab 29. August mit neuen Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.00–13.00 Uhr Mo., Di., Do., Fr. 15.00–18.30 Uhr Sa. 9.00–14.00 Uhr Mittwochnachmittag geschlossen TANZHAUSSTRASSE 17 • 61476 KRONBERG • TEL. 0 61 73 / 3 25 58 01 Entdecken Sie Ihre Chancen am Finanzmarkt Profitieren Sie von der individuellen Beratung einer unabhängigen Vermögensverwaltung - gerne vereinbaren wir einen Beratungstermin mit Ihnen. GENEON VERMÖGENSMANAGEMENT Fazit: Mischfonds sind grundsätzlich in der langfristigen Vermögensanlage als Alternative zu Tages- und Festgeld sehr gut geeignet. Somit sind diese auch prädestiniert für die Altersvorsorge. Aber: ohne eine gute unabhängige Beratung wird die richtige Auswahl zum erhöhten Risiko. Uwe Eilers· Geneon Vermögensmanagement AG Königstein - Frankfurt a.M. - Neustadt/Rbg. - Hamburg Ihr Geneon-Ansprechpartner in Königstein: Uwe Eilers Tel.: 06174 - 25 65 34 [email protected] * www.geneon-vermoegen.de Seite 4 - KW 34 Kronberger Bote Donnerstag, 25. August 2016 Altstadtkreis plant Baum auf dem Tanzhausplatz zu beleuchten Trauer um „Riwwelkuche-Fee“ Susanne „Sanni“ Strobl Kronberg (kb) – Das nächste Treffen des Altstadtkreises findet Montag, 29. August um 19.30 Uhr im Kronberger Hof statt. „Nachdem der Altstadtkreis bereits den Recepturhof und den Schirnbrunnen beleuchtet hat, wird als nächstes der Baum auf dem Tanzhausplatz ins rechte Licht gerückt,“ berichtet der erste Vorsitzende des Vereins Hans-Willi Schmidt. Hierbei werde der Altstadtkreis dankenswerterweise wiederum von Elektro Jung und der Stadt Kronberg unterstützt. Anlässlich des Herbstmarktes wird erneut das Altstadt-Café an der Schirn Sonntag 11. September seine Pforten öffnen: „Wir bieten wiederum selbsgebackenen Kuchen, Kaffee und Getränke an, um den Herbstmarkt zu unterstützen, getreu dem Motto des Altstadtkreises Bürger für Kronberg (pu) – Eine traurige Nachricht verbreitete sich am Sonntag wie ein Lauffeuer in der Burgstadt: Völlig überraschend ist die vielen Kronbergern als „Riwwelkuche-Fee“ bekannte, bis zuletzt mitten im Leben stehende, Susanne „Sanni“ Strobl gestorben. Gemeinsam mit Ehemann Josef, von allen nur „Sepp“ genannt, fungierte sie 1978 als „Thäler Pärchen“. Ältere Kronberger werden sich an das fesche Paar erinnern, sie im dunkelgrünen Dirndl mit rosa Schürze und er im Trachtenanzug beim Kerbezug ins Tal in einer mit Kastanien geschmückten Pferdekutsche. Die beiden waren eines der wenigen Ehepaare, die gemeinsam in Amt und Würden waren. „Als Hugo Girold als damaliger Vereinsvorsitzender mich fragte, ob ich ‚Miss Bembel‘ werden wolle, war für mich sofort klar, ich würde nur gemeinsam mit meinem Mann die Regentschaft übernehmen“, berichtete sie viele Jahre später in einem Interview des Kronberger Bote schmunzelnd und spielte dabei darauf an, dass „Sepp“ sein Mädel niemals auch nur für zwei Tage einem anderen überlassen hätte. Die beiden Dienstältesten im Thäler-KerbeVerein (TKV) waren trotz ihres fortgeschrittenen Alters mit Feuereifer dabei. Mit ihr hielt Streuselkuchen Einzug beim „scheenste Fest im Nest“ Noch vor wenigen Wochen, während der 49. Thäler Kerb am 12. und 13. Juli, stand die 82-Jährige wie gewohnt als Chefin am „Riwwelkuche-Stand“ am Apfelweinbrunnen. Ihr ist es zu verdanken, dass diese süße deutsche Spezialität, die in den ersten zehn Jahren der Thäler Kerb nicht Bestandteil der Angebotspalette war, anlässlich ihrer Regentschaft 1978 beim Volksfest eingeführt wurde. Selbstredend schnitt Susanne „Sanni“ Strobl höchstpersönlich das erste Blech Streuselkuchen an. Sie benutzte dazu eine Tromm-Säge, ein extra langes Messer und Geschenk des Bäckers Ihrig, dem sie, wie sie im Interview verriet, versprechen musste, „dass nur ich es benutze“. Das Bild, wie die „StreuselkuchenFee“ blechweise die beliebte Leckerei portionierte, gehörte seit Jahrzehnten einfach zum „scheenste Fest im Nest“. Keiner hätte vermutet, dass es kein Wiedersehen beim Jubiläum im nächsten Jahr geben würde. Immer an ihrer Seite, „Sepp“. Die Leidenschaft zu Musik und Tanz hatte das Paar seinerzeit zusammen geführt. Am 29. August 2014, gleichzeitig am Tag seines 80. Geburtstages, war es ihnen vergönnt das Fest der Diamantenen Hochzeit zu feiern. Neben ihrem Ehemann betrauern nunmehr die drei Kinder Lothar, Annerose und Gaby, ihre jeweiligen Ehepartner, Enkel und weitere Familienmitglieder den Verlust ebenso wie der Thäler-Kerbe-Verein, Bekannte und Freunde wie Jutta Briehn, die von einer langen „Mädchen-Freundschaft“ erzählt, die seit 1977 währte. Vor Jahren sei gemeinsam mit „Sanni“ Strobl ein Frauen-Frühschoppen ins Leben gerufen worden, der rasch in einen Bürger‘ und ‚Vereine für Vereine“, so Thorsten Buss, von der AG Märkte. Die Vorbereitungen für den Apfelmarkt im Oktober laufen auch beim Altstadtkreis auf Hochtouren, denn dann wird das Geheimnis um den diesjährigen Apfelweinkönig gelüftet. Interessantes und Neues ist auf der Internetseite www. altstadtkreis-kronberg.de des Vereins zu erfahren, auf der Manfred Bremen jeweils zum ersten eines jeden Monats Geschichtliches über Kronberg berichtet. Unter der Rubrik „Da ist doch ...“ erfährt man dieses Mal etwas über die Geschichte der Villa Schrödl in der Hainstraße. Zum öffentlichen Treffen des Altstadtkreises sind alle Mitglieder, Freunde und Interessierte sehr herzlich eingeladen. www.altstadtkreis-kronberg.de Sommerfraktion auf Kirchenbänken Schönberg (pu) – Traditionell befassen sich die Kronberger Christdemokraten in der Sommerpause mit abseits der Tagesordnung positionierten Themen, in der Vergangenheit beispielsweise Burg, Stadtwald oder Waldschwimmbad. In diesem Jahr nahmen interessierte Teilnehmer der sogenannten Sommerfraktion auf Anregung Max-Werner Kahls, dem Vorsitzenden des Ausschusses für Stadtentwicklung und Umwelt (ASU), auf den Kirchenbänken der katholischen Kirche St. Aban Platz, die aktuell auf ihr 250-jähriges Bestehen blickt. Vor dem Hintergrund dieses Jubiläums war der in der Gemeinde engagierte Kahl der Auffassung, seine Parteikollegen sowie die Fraktionen anderer Couleur einmal nachhaltig auf den seiner Meinung stets zu kurz kommenden Stadtteil Schönberg samt seinem „Juwel des Rokoko“, der Kirche, aufmerksam zu machen. So begann er seinen imaginären Rundgang am Westportal, wo oberhalb der Türflügel das Erbauungsjahr 1766 zu finden ist, lenkte anschließend den Blick auf die kunstgeschichtlich wertvolle Stuckdecke und den östlich gelegenen Hochaltar-Baldachin. In diesem Zusammenhang erinnerte er an die umfängliche Neugestaltung des Altarraumes vor fünf Jahren. Wie auch im jüngst erschienen Kirchenführer (wir berichteten) zu lesen ist, wurde das Bauwerk seinerzeit im Wiesengrund errichtet, weil das Wendelin-Kirchlein baufällig und die Schlosskapelle zu eng geworden war für die Gläubigen. Um beiden Gemeinden zu helfen und darüber hinaus dem Kronberger Kirchenbaustreit ein Ende zu setzen, beschloss der baufreudige Landesherr Emmerich Joseph von Breidbach-Bürresheim, Erzbischof und Kurfürst von Mainz, die Baumaßnahme. Allerdings stellte das Vorhaben vor einige Herausforderungen aufgrund sumpfigem Geländes, weshalb man den feuchten Grund durch einen Rost von Baumstämmen festigte und zusätzlich mit Feuer behandelte, behauene Edelkastanienstämme in das Fundament des 37,75 Meter hohen Bauwerks einbrachte. Geheizt worden sei, so berichtete Kahl, die Kirche bis Anfang der 1960er-Jahre mit einem gußeisernen Ofen, später mit fünf kleinen Gasöfen. Vier Tatsachen sei es geschuldet, dass das Gotteshaus im letzten halben Jahrhundert kontinuierlich modernisiert wurde und letztendlich auch aus denkmalpflegerischer Sicht zu einem Kleinod wurde, ohne das Bistum Limburg finanziell zu stark zu belasten. Zum einen habe das zweite vatikanische Konzil 1962 bis 1965 unter anderem die Wendung des Altares zum Volk hin nach sich gezogen, was große Umbauten des Kirchenraumes zur Folge hatte; zum anderen hätte die große Nachfrage Frankfurter Bürger nach bezahlbarem Wohnraum und dem dadurch bedingten Zuzug junger Familien die Erweiterung der Räumlichkeiten wegen neu gegründeter Jugendgruppen nach sich gezogen. Als drittes nannte Kahl die großen städtebaulichen Veränderungen in den 70er-Jahren rund um das Gelände von St. Alban, wodurch die St. Alban Kirche eine Schlüsselposition erhalten hätte. So habe sie einerseits durch den Tausch von Geländeflächen die Erschließung eines neuen Max-Werner Kahl auf der Kanzel von St. Alban. Foto: S. Puck Baugebiets mit Taunushalle, Schulgebäude und Wohngebäude ermöglicht, andererseits sei sie selbst dadurch in die Lage versetzt worden, später zwei Apsiden an die Kirche anzubauen. Als Letztes wurde die finanzielle Unterstützung und tatkräftige Hilfe aus der Kirchengemeinde und der politischen Gemeinde genannt als Garant für die erfolgreiche Entwicklung des Kleinods St. Alban. Nach einem Abstecher zur Geschichte der Kirchenglocken, ließ Küster Ulrich Läsche dieselben auf Geheiß Kahls kurz erklingen, um, wie es der Politiker ausdrückte, den Kronberger Fraktionen zu signalisieren „Schönberg lebt auch noch!“ Mit von der Partie der rund 45 -minütigen Kirchenführung war außerdem der Pianist, Musikologe und Musikpädagoge Gerhard Schroth an der Orgel. Abschließend nutzte der Fraktionsvorsitzende Andreas Becker die Gelegenheit, sich nach dem Miteinander mit der äthiopischen Gemeinde zu erkundigen, die seines Wissens die Kirche ebenfalls nutze. Nach Aussage Kahls fühlt sich die Gemeinde sowohl wohl als auch integriert und leistet ihrerseits bereits einen Beitrag zur Integration von Flüchtlingen. Die Christdemokraten ließen die Sommerfraktion anschließend in der nahe gelegenen Pizzeria bei einem Gläschen Jubiläumswein ausklingen. Trommelworkshop im Bischof-Muench-Haus Bouleturnier hinter den Kronthaler Quellen Kronberg (kb) – Kommenden Samstag, 27. August, findet von 11 bis 17 Uhr im BischofMuench-Haus, Wilhelm-Bonn-Straße 4, ein Trommelworkshop für Anfänger und Fortgeschrittene statt. Der Trommelworkshop richtet sich an Anfänger und Fortgeschrittene, Trommeln werden gestellt. Kosten 50 Euro, inkl. Mittagessen (40 Euro ohne Mittagessen). Anmeldung bei Lamp Fall mobil unter 0178-756773, nähere Infos unter www. djembe-lampfall.de. Kronberg (kb) – Der Partnerschaftsverein Kronberg-Le Lavandou veranstaltet das Bouleturnier Sonntag, 4. September auf den Plätzen hinter den Kronthaler Quellen. Beginn ist um 10 Uhr. Das Startgeld beträgt für Mitglieder 7,50 Euro und 10 Euro für Nichtmitglieder. Es spielen jeweils zwei Spieler gegeneinander in drei Runden um den Vereinspokal. Die Paarungen werden ausgelost. Spielkugeln können gestellt werden und für Essen und Trinken ist gesorgt. Englisch für „fortgeschrittene Anfänger“ an der AKS Kronberg (kb) – Seit nunmehr 15 Jahren bietet der Partnerschaftsverein KronbergAberystwyth einen Englischkurs für „fortgeschrittene Anfänger“ für Schüler in der Altkönigschule an, den der ehemalige AKSLehrer Friedrich Pratschke ehrenamtlich leitet. Beginn ist kommenden Montag, 29. August zum Schulanfang von 18 bis 19 Uhr im Campus C der Altkönigschule. Ausstellung über Lebens – Raum Psalmen Oberhöchstadt (kb) – Vom 5. bis 25. September wird die Ausstellung Lebens – Raum Psalmen in der katholischen St. Vitus-Kirche in Kronberg/Oberhöchstadt zu sehen sein. Psalmen gehören zu den ältesten literarischen Zeugnissen der Welt. Sie handeln von Leben und Gefahr, von Rettung und der Beziehung zu Gott. Damit sind sie bis heute aktuell und haben nichts an Lebenshilfe verloren. Hiermit lädt die St. Vitus-Gemeinde zum Besuch der Ausstellung ein. Diakon Michael Brien wird Mittwoch, 7. September um 19.30 Uhr im Kirchenraum einen Einführungsvertrag mit dem Titel „Mit meinem Gott überspringe ich Mauern“ halten, zu dem herzlich eingeladen wird. Spät-Schoppen umgewandelt trotz mittlerweile geringer Teilnehmerzahl regelmäßig stattfand und als heiter verbrachte gemeinsame Stunden in Erinnerung bleiben. Ebenfalls seit 1977 und damit knapp vier Jahrzehnte als Mitglied im TKV verwurzelt, bezeichnete die Verstorbene die männliche Vereinsriege liebevoll, wie es in einer großen Familie üblich ist, als „all meine Buben“. Sofern hin und wieder mal ein wenig Sand im TKV-Getriebe war, nahm sie kein Blatt vor den Mund und redete so manchem ins Gewissen, falls sie es für erforderlich hielt. Vor einigen Jahren wurden in Anbetracht ihrer langen Verdienste einzelne Vereinsmitglieder mit Bratwurst-Anstecker und Ehrenmitgliedschaft geehrt, darunter auch das Ehepaar Strobl. Bis zuletzt sorgte „Sanni“ Strobl gemeinsam mit Ingrid Henrich zur Mittagszeit für das leibliche Wohl „ihrer“ Mannschaft an den letzten beiden Arbeitssamstagen vor der Thäler Kerb. „Ich kann mich nicht daran erinnern, dass sie jemals an einer Thäler Kerb gefehlt hätte“, hebt der langjährige TKV-Vorsitzende Bernd Girold das vorbildliche Verhalten und das große Engagement der Verstorbenen hervor. Eine Momentaufnahme aus glücklichen Tagen: „Sanni“ Strobl und Ehemann „Sepp“ Foto: S. Puck, Archiv Sie galt als leidenschaftliche Wandererin, besuchte mit ihrem Mann als Busreisende „halb Europa“. Darüber hinaus war sie bekannt für zwei ganz ausgefallene Faibles: Zum einen nahm sie die Geburt jedes ihrer drei Kinder zum Anlass, die Familie zum Andenken an die besonderen Familienereignisse zusätzlich jeweils um eine Schildkröte zu vergrößern. Zum anderen faszinierten sie Schweinchen in jeder erdenklichen Form und so wuchs ihre Sammlung kontinuierlich, ganz gleich ob um kleine goldene Ohrhänger, Stofftiere oder Ähnliches. Mit dem Verlust „Sanni“ Strobls ist die Burgstadt um eine engagierte und stets von Optimismus geprägte Bürgerin ärmer geworden, generationenübergreifend werden viele Kronberger „ihre Streuselkuchen-Fee“ in Erinnerung behalten. Verbale Auseinandersetzung läuft aus dem Ruder Kronberg (kb) – Wegen einer verbalen Auseinandersetzung in der Hessischen Erstaufnahmeeinrichtung in der Straße „Oberer Aufstieg“ kam es nach Polizeiangaben am Sonntagabend zu einem größeren Polizeieinsatz. Gegen 20.40 Uhr seien demnach zwei Bewohner der Unterkunft aus noch unbekannten Gründen aneinander geraten. In der Folge bedrohten sich die 29 und 48 Jahre alten Männer gegenseitig, wobei zahlreiche weitere Personen Partei ergriffen und sich den Drohungen anschlossen. Da die Situation zu eskalieren drohte, alarmierte der Sicherheitsdienst der Unterkunft die Polizei. Als die Beamten jedoch eintrafen, hatte sich die Situation schon wieder beruhigt und die Beteiligten konnten voneinander getrennt werden. Gegen die beiden Kontrahenten wurde Strafanzeige erstattet. Flohmarkt im Seniorenstift Kronthal Kronberg (kb) – Im Seniorenstift Kronthal findet Freitag, 26. August ab 14 Uhr ein Floh- und Nippesmarkt statt. Ab 17 Uhr wird gegrillt. Das Team des Seniorenstifts Kronthal freut sich auf viele Besucher. Donnerstag, 25. August 2016 Kronberger Bote KW 34 - Seite 5 BEILAGENHINWEIS Unsere heutige Auflage enthält eine Beilage vogelsbergerbuchenbrennholz.de beste heimische Buche – 5 % Frühbezug! 0172 – 656 77 11 Ihr KIA-Service-Partner in Frankfurt Niederstedter Weg 13 61348 Bad Homburg v.d.H. Kurmainzer Straße 107 65936 Frankfurt-Höchst Telefon 069 316730 Jörg Eckert Ihr Kundenberater vor Ort Mobil: 0173 2609958 Tel.: 06196 46296 E-Mail: [email protected] Kostenlose Durchsicht Ihres VORWERK-Staubsaugers Louisenstraße 98 61348 Bad Homburg Wir bitten unsere Leser um freundliche Beachtung! Klemens Althapp (Klavier) und Rezitatorin Ingrid El Sigai lassen sich vom Publikum für die gelungene Veranstaltung feiern. Foto: S. Puck Auf den Spuren der Musikgeschichte des 18. Jahrhunderts in Europa Kronberg (pu) – Nach den Worten von Brigitta Hermann, der federführenden Organisatorin der „Texte und Töne zur Teezeit“, bereitete die Vorbereitung der vorletzten Veranstaltung dieser Reihe in dieser Burgzeit-Saison doch einiges an Kopfzerbrechen. Fortfahrend mit der Tradition, einen Nachmittag dem aktuellen Gastland der Frankfurter Buchmesse zu widmen, lautete dieses Mal das Thema „Flandern und Niederlande“, das über Jahrhunderte hinweg als Teil des spanischen Königreiches die Geschichte prägte. Der naheliegende Gedanke, die Epoche zwischen dem 13. und 16. Jahrhundert wegen der musikalischen Bedeutung der sogenannten „Niederländischen Schule“ zu wählen, sei rasch wieder verworfen worden, denn so reizvoll die Vorstellung auch gewesen sei, die Veranstaltung mit Musik aus der Renaissance zu bestreiten, so schwer habe man sich mit passender Literatur getan. Die Idee, aktuelle Literatur zu nehmen, bezeichnete sie als „auch schön“, aber schon habe sich die Frage aufgedrängt: „Welche Musik?“ Nach weiterer Recherche landete man Hermann zufolge beim 18. Jahrhundert und dem englischen Musikhistoriker und Organist Charles Burney (1725 bis 1814), der in den Jahren 1770 und 1772 Europa bereiste und seine Erlebnisse im „Tagebuch einer musikalischen Reise“ für die Nachwelt festhielt. Er war wie geschaffen für das „Flandrische Reisepanorama“, das, so Hermann, quasi eine Uraufführung feierte. Gespannt lauschten die zahlreichen Besucher der Teezeit im Wappensaal der Burg der deutsch-ägyptischen Sopranistin und Rezitatorin Ingrid El Sigai und dem Pianisten Klemens Althapp, der unter anderem Werke von Mozart, Niermann, Sweelinck, Bach, Röntgen, Poulenc, Chopin, Lustig und Ravel ausgewählt hatte, um die jeweiligen Berichte zu den einzelnen Stationen musikalisch zu untermalen. Burney zielte seinerzeit darauf, die Musik verschiedener europäischer Län- Apotheken Dienste Nachtdienst-Sonntagsdienst-Feiertagsdienst Do. 25.8. Quellen-Apotheke Quellenpark 45, Bad Soden Tel. 06196/21311 Fr. 26.8. Löwen-Apotheke Hauptstr. 416, Nd.-Höchstadt Tel. 06173/62525 Sa. 27.8. Burg-Apotheke Frankfurter Straße 7, Königstein Tel. 06174/955650 So. 28.8. Pinguin-Apotheke Avrillestr. 3, Schwalbach Tel. 06196/83722 Mo. 29.8. Rats-Apotheke Rathausplatz 16, Eschborn Tel. 06196/42131 Di. 30.8. Hof-Apotheke Friedr.-Ebert-Str. 16, Kronberg Tel. 06173/79771 Mi. 31.8. Apotheke im real Ginnheimer Str. 8-18, Eschborn Tel. 06196/887997 der kennenzulernen und eine grundlegende Geschichte der Musik zu verfassen. So berichtete er unter anderem sehr detailliert von persönlichen Begegnungen mit vielen bedeutenden Musikern seiner Zeit, beschrieb bildhaft Sitten und Gebräuche, besondere Bauwerke und Musikinstrumente, legte dabei den Fokus selbstredend besonders auf die jeweilige Orgel, dem Instrument, mit dem er selbst überwiegend seinen Lebensunterhalt bestritt. Die ihm am Herzen liegende Suche nach der Entstehung des Kontrapunkts (wichtigste Kompositionstechnik der Renaissance und des Barock) gestaltete sich schwierig, teils, weil in Bibliotheken entsprechende Unterlagen nicht aufzufinden waren oder in Leuven „die Bibliothek in so großer Unordnung war, dass ich nichts finden würde“, teils wegen falscher Behauptungen. Beispielsweise wurde seine Hoffnung durch einen französischen Abt entscheidend weiterzukommen, im Nu wieder zerstört. Zwar versicherte ihm der „Monsieur“, der Kontrapunkt sei in Frankreich erfunden, Beweise dafür blieb er allerdings schuldig. Kein Blatt vor den Mund nahm Burney in der Schilderung einiger musikalischer Beiträge, sprach etwa in Brüssel von „theatralischer Musik“ und „armseligem Gesang“, das „kein anderes Ohr als das französische ausstehen kann“. Dort begegnete ihn auch eine Harfenistin, was ihn zu der Bemerkung verleitete: „Die Harfe ist für Frauenzimmer ein sehr angenehmes und schickliches Instrument“. Glockenspiele faszinierten in während seiner Reise ebenfalls, vor allem Amsterdam hatte es ihm deshalb angetan, „das wahre Land der Glockenspiele“. Den beiden Künstlern gelang es vortrefflich, dem Publikum das 18. Jahrhundert in Wort und Ton stimmungsvoll näher zu bringen, mal heiter, mal feierlich, mal eher getragen. Die letzte diesjährige Veranstaltung „Texte und Töne zur Teezeit“ ist für Sonntag, 18. September auf der Burg terminiert. Krimikomödie: Gärtner sterben stets im Herbst Schönberg (kb) – Die Rosenhof Seniorenwohnanlage Kronberg, Am Weißen Berg 7, begrüßt am Montag, 12. September, um 16 Uhr das Ensemble der Hamburger „Theater Krimikomödie“ mit ihrer Inszenierung der Kriminalkomödie „Gärtner sterben stets im Herbst“ von Rainer-Volker Larm. In dem Stück suchen Elisabeth, eine liebenswerte Lady, und ihr Ehemann Timotheus mit großer Umsicht jedes Jahr aufs Neue einen Gärtner. Doch im Herbst stellt sich Jahr für Jahr die Frage: Was tun, wenn der Gärtner wegen des einsetzenden Winters nicht mehr arbeiten kann? Entlassen kommt für das ältere Ehepaar natürlich nicht in Frage, man ist ja sozial eingestellt. Den ganzen Winter durchfüttern scheint jedoch auch keine Option. Es gilt, die Angelegenheit mit Fachwissen und Erfahrung zu lösen. Besucher, die dem schwarzen englischen Humor aufgeschlossen gegenüber stehen, werden an dem Stück ihre helle Freude haben. Der Eintrittspreis beträgt 16,50 Euro pro Person, Krimicocktail und Krimiteller inklusive. Reservierungen werden unter der Telefonnummer 934493 entgegengenommen. Unser Anzeigenfax 0 61 74 / 93 85-50 Jetzt schnell anmelden! Wo r and ksho Fre oL p itag ehm , p um 23. Sep utz 17. t bei 00 embe r Da Uh in R chreit r e osb ach r Les DER SEAT LEON ST In Ihrem Autohaus Marnet! ENTDECKEN SIE MODERNES DESIGN UND INNOVATIVE TECHNOLOGIEN - MIT DEN SEAT ERLEBNISPAKETEN1 UND BIS ZU 6.000 EURO PREISVORTEIL2. Ab 19.990 € Nur für kurze Zeit3 PAKET EMOTION1 / ELEKTR. PANORAMADACH / LEICHTMETALLFELGEN / ALCANTARA-PAKET PAKET FASZINATION1 / NAVIGATIONSSYSTEM / FULL-LINK TECHNOLOGIE / DAB+ U.V.M. Mit bis zu 6.000 € PREISVORTEIL2 SEAT Leon ST Kraftstoffverbrauch: kombiniert 6,8-3,6 l/100 km; CO2-Emissionen: kombiniert 158-94g/km. Effizienzklassen: D-A+. Nur für die Ausstattungsvarianten Style und FR erhältlich. 2 Preisvorteil gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung der SEAT Deutschland GmbH für ein mit den entsprechenden Optionen ausgestattetes SEAT Leon ST Modell sowie bei Erfüllung der Kriterien für die Wechselprämie. Die Gewährung der Wechselprämie ist ausgeschlossen bei Kauf oder Finanzierung der SEAT Leon ST Basisvariante. 3Aktion gültig bis 31.08.2016. Gültig für Privatkunden und gewerbliche Einzelkunden, die den neuen SEAT Leon ST bar kaufen oder den Kauf über die SEAT Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, finanzieren. Bonität vorausgesetzt. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem teilnehmenden SEAT Partner. Abbildungen zeigen Sonderausstattung. 1 AUTOHAUS MARNET GMBH & CO. KG Sodener Str. 1, 61462 Königstein, Tel. 06174 2993-55 [email protected], [email protected] www.facebook.com/seatmarnet, www.marnet.seat.de Seite 6 - KW 34 Kronberger Bote Donnerstag, 25. August 2016 Trauer um den Kinotechniker Werner Hirsch Günter Budelski bei der Restauration des alten Kulturgutes Foto: S. Puck Durch Handwerkskunst alte Bibel erhalten – Beruf stirbt aus Oberhöchstadt (pu) – Wenn über die Kulturstadt Kronberg im Taunus gesprochen wird, verbinden viele mit diesem Image kulturelle Veranstaltungen wie Konzerte, Führungen, Festivals, die Kronberger Malerkolonie oder etwa die Kulturnacht. Weniger im Blickpunkt steht die gestaltete Kultur und ihre Verbindung zu alten Handwerksberufen. Dabei bewahren Fachleute wie Buchrestaurator und Buchbinder Günter Budelski altes Kulturgut vor dem endgültigen Zerfall, sichern es vielmehr für die Zukunft. Zu den besonderen Schätzen, die der 76-Jährige jüngst unter seinen fachkundigen Händen hatte, zählt eine alte Bibel aus dem Jahre 1747 im Holzdeckelband. Das gute Stück war in denkbar schlechtem Zustand in einer alten familiären Scheune entdeckt worden. Teils fehlten Seiten komplett, andere waren lose und auch am Holzdeckel hatten nicht nur der Zahn der Zeit, sondern auch Silberfischlein und Holzwürmer deutliche Spuren hinterlassen. Nach Abschluss der sorgfältigen Bestandsaufnahme begannen die umfassenden Restaurierungsarbeiten, in die unter anderem auch ein ebenfalls erfahrener Drucker eingebunden wurden. Der Besitzer des kulturellen Schatzes reiste zunächst nach Stuttgart. Dort befindet sich das Hauptstaatsarchiv, eine wahre Schatzkammer für historisch Interessierte, und im Besitz einer vollständigen Bibel des betreffenden Jahres. Dort konnten mit der entsprechenden Erlaubnis die fehlenden Seiten abfotokopiert werden, die anschließend dem Buchdrucker zur weiteren Verwendung zugingen. In der Zwischenzeit war bereits die Bestellung von echtem Bütenpapier herausgegangen. Auch das zählt längst zu Raritäten. „Lediglich in Berlin gibt es eine Firma, die noch Papier schöpft“, erzählt Budelski, der sich sein Wissen über den Umgang mit aus alter Zeit stammenden Kostbarkeiten unter anderem durch Weiterbildungen an der Europäischen Schule für Buchrestauration im schweizerischen Ascona erworben hat. „Wie unsere Vorvorväter liegt es mir am Herzen nach alter Tradition und mit den Techniken der Vergangenheit ein Stück Kulturgut in die Zukunft zu retten“, erklärt er mit Nachdruck. Nachdem die inzwischen auf das Büttenpapier gedruckten fehlenden Seiten vorlagen, wurden sie entsprechend in das rund 1.500 Seiten lange Werk eingefügt, in liebevoller Kleinarbeit die alten Seiten mit einem Bürstchen vom Staub befreit, geglättet und bei Bedarf ein fehlendes Stückchen Papier eingefügt. Wissen aus längst vergangener Zeit ist ihm dabei behilflich. „Früher stellte man Papier aus Lumpen, also kleingehäckselter Zellulose her, daher kann man mit Faserbrei ein gutes Ergebnis erzielen.“ Zusammengehalten werden die Seiten mit Hanfkordelbünden am Buchrücken. Die Heftung auf Bünde war Budelski zufolge einstmals gang und gäbe, mit der Einführung des industriellen Deckenbandes sei diese Technik in der Versenkung verschwunden und heutzutage lediglich noch bei bibliophilen Büchern und Bibliothekseinbänden zu finden. Um auch den Buchdeckel möglichst originalgetreu aussehen zu lassen, wurde das Holz mit Ziegenleder aus Anatolien bespannt. Und wiederum ist ein kultureller Schatz für die Nachwelt gerettet. Günter Budelski ist die Freude darüber anzumerken, doch schwingt auch Besorgnis in seiner Stimme: „Unser über 5.000 Jahre alter Handwerksberuf ist vom Aussterben bedroht!“ Zwar sei durchaus Interesse bei jungen Leuten vorhanden, dennoch sind die Ausbildungszahlen mehr als rückläufig mangels genügender Ausbildungsbetriebe. „Heute sind Drucktechniker und Druckingenieure gefragt, aber keine Allrounder mehr, deshalb verweise ich Interessierte immer an die Handwerkskammer, die weiß Rat zu Ausbildungsplätzen.“ Kronberg. – Anfang des Jahres, am 26. Januar durfte der Kinotechniker Werner Hirsch im Kreise seiner Familien noch seinen 80. Geburtstag feiern und im Juni mit seiner Frau Roswitha das seltene Fest der „Diamantenen Hochzeit“. Nun ist Werner Hirsch gestorben. Vor knapp vier Jahren übergaben Hirschs die Kronberger Lichtspiele, über die viele Kronberger Werner Hirsch kennen, an ihre Nachfolger. Damals endete eine Ära, die vor fast 90 Jahren begonnen hatte. Seinerzeit hatte Fritz Hirsch, der Großvater von Werner, das Kino in der Friedrich-Ebert-Straße 1 eröffnet – das genaue Datum lässt sich heute nicht mehr nachvollziehen. Seine Frau, Roswitha Hirsch, erinnert sich an gesehene Stummfilme und ein bei der Leinwand stehendes Klavier, auf dem „der alte Herr Heist die Filmmusik spielte“. Im ursprünglich ebenen Saal dienten Wirtshausstühle als Sitzplätze, die an einer Stange miteinander verknüpft waren, damit sie ungefähr in einer Reihe standen. Als das Ehepaar 1976 von Walter, Hanna und Else Hirsch den Kinobetrieb übernahm, war zwar bereits Anfang der 1950er-Jahre ein Umbau erfolgt, allerdings sah man angesichts der fortschreitenden Entwicklung die dringende Notwendigkeit für weitere Modernisierungen, zunächst kurz nach der Übernahme, dann in den Neunzigerjahren mit Neubestuhlung und Reduzierung von 350 auf noch knapp 200 Sitzplätze zu Gunsten des Sitzkomforts. Um Kasse und Filmterminierung kümmerte sich seit jeher Roswitha Hirsch, während ihr Mann Werner als Kinotechniker weltweit unterwegs war und Kinos baute, unter anderem in den Vereinigten Staaten, Nordafrika – in Algerien zum Beispiel hatte ihn ein Scheich engagiert – und Polen. Ein kurzzeitig im Raum stehender Umzug ins Ausland scheiterte am Veto der Kronbergerin, die sich ein Leben ohne ihren „geliebten Burgblick“ nicht vorstellen konnte. Kurz vor dem verdienten Ruhestand erneuerte Werner Hirsch noch die Technik des im Besitz der Gastronomiefamilie Henrich befindlichen Traditionskinos, das im Gegensatz zum vor vielen Jahren ebenfalls Werner Hirsch ist gestorben. Foto: Archiv / S. Puck zum kulturellen Angebot zählenden zweiten Kinos, dem „Regina“ im Frankfurter Hof, nach wie vor der Konkurrenz trotzt. Ursprünglich hatte das Ehepaar Hirsch die Zeit nach der Pensionierung nutzen wollen, um ihren weiteren Leidenschaften Reisen in alle Herren Länder und Skifahren mehr Raum zu geben. Bedauerlicherweise machte die Gesundheit Werner Hirsch einen Strich durch die Rechnung. (mw) Projekt2_Layout 1 18.08.16 09:38 Seite 1 Senioren-Betten Spezialist Betten-Rühl seit 89 Jahren in Höchst: Der Kunde steht bei uns an erster Stelle Das Bettenhaus Rühl besteht nun schon seit fast 90 Jahren. Die sachkundige Erfahrung von Gudrun und Franz Fay gewährleistet, dass für jeden Kunden die optimale Lage im Bett gefunden wird. Mit Umsicht haben sie sich nicht allein auf die lange Tradition ihres Geschäfts verlassen, sondern sind mit der Zeit ge- • • Wir beraten Sie auch in Ihrer Wohnung! • Wir führen eine große Auswahl an Seniorenbetten mit automatischen Rahmen (Rücken-, Bein- und Niveauanhebung)! • Wir haben natürlich auch die ideale Matratze für Sie! • Probematratzen können Sie bis zu 8 Tage lang ungestört zu Hause in vertrauter Umgebung testen! • Bei Neukauf entsorgen wir Ihr altes Bett ohne Mehrpreis und kümmern uns kostenlos um den Auf- und Abbau. Wir holen Sie zu Hause ab, informieren Sie und bringen Sie wieder heim! komfort und damit eine verbesserte Lebensqualität bieten zu können. So lässt sich zum Beispiel durch eine erhöhte Sitz- und Liegefläche das Aufstehen erleichtern. Neben einem großen und modernen Angebot wird auch der Service großgeschrieben: Das Team des Bettenhauses bietet seinen Kunden eine Eigene Bettfedernreinigung. überlegt getroffen wird, kann die ausgewählte Matratze bis zu acht Tagen im eigenen Bett getestet werden. Die Lieferung ist innerhalb des Liefergebietes kostenfrei, und der Abbau des alten (inklusive Entsorgung) sowie der Aufbau des neuen Bettes erfolgen ohne Mehrkosten. Das Bettenhaus Rühl ist die gute Adresse, wenn es ums gangen und haben Angebot Beratung in den eigenen vier Bett geht, aber auch die texund Service kontinuierlich Wänden an oder auch die Ab- tile Badeausstattung, Frotholung von Zuhause, wenn es tierwaren, Tischwäsche, Daverbessert. Bettbeispiel Sonderangebote: 499,– SELECTION-Lattenrost 819,– Kaltschaummatratze 499,– 1817,– Sonderpreis c 1599,– Senioren-Bettgestell 499,– Vivalux Lattenrost 219,– Kaltschaummatratze 499,– 1217,– Senioren-Bettgestell 100/200 Vollautomatische Rücken- und Beinanhebung 7 Zonen 100/200 Kopf- und Fußverstellung Das Ehepaar Fay hat längst erkannt, dass die Menschen älter werden und andere Bedürfnisse haben als die jungen Kunden. So bietet der Matratzenspezialist Seniorenbetten an, um für die ältere Generation mehr Schlaf- gilt, das richtige Bett oder die passende Matratze auszusuchen. Für eine bessere Erreichbarkeit wurde im Bettenhaus sogar ein Treppenlift installiert. Damit eine Kaufentscheidung auch wirklich wohl- men- und Herren-Unterwäsche sowie Bekleidung finden sich in dem traditionsreichen Geschäft in Höchst. Neu im Sortiment ist Mode für große Größen. Weitere Infos: www.bettenhaus-ruehl.de 7 Zonen Sonderpreis c 999,– Bettenhaus Rühl Inh: Franz Fay Das Fachgeschäft für Menschen mit Rückenproblemen. Hostatostraße 6a/Ecke Albanusstraße · 65929 Frankfurt-Höchst · Telefon 069/30 70 01 www.bettenhaus-ruehl.de · [email protected] Donnerstag, 25. August 2016 Kronberger Bote KW 34 - Seite 7 SG Oberhöchstadt überzeugt bei 5:1 in Bad Homburg Feiern auf 190 Kilometern – Fest auf der Regionalpark Rundroute Oberhöchstadt (kb) – Der Saisonauftakt der SG Oberhöchstadt in der Fußall-Kreisoberliga ist wahrlich gelungen. Nach zwei Auswärtsspielen in Oberursel und bei der SpVgg 05/99 Bomber Bad Homburg stehen vier Punkte auf dem Konto und die SGO liegt punktgleich mit den Spitzenteams auf Tabellenplatz Zwei. Beim zweiten Auswärtsspiel war die erste Halbzeit zumindest vom Spielstand her noch ausgeglichen. Die SGO ging zwar bereits nach sechs Minuten durch Marc Muth nach einem schnellen Konter in Führung. Da den Gastgebern in der 33. Minute der Ausgleich gelang, ging es mit dem 1:1 in die Pause. Für Bad Homburg eher schmeichelhaft, denn bereits in der ersten Halbzeit war die SGO das bessere Team. Nach der Pause ging es dann aber Schlag auf Schlag: Christian Freissmuth schoss die SGO in der 56. Minute erneut in Führung und Marcel Brand erhöhte in der 75. Minute auf 3:1. Die Gastgeber aus Bad Homburg machten Hochtaunus (kb) – Freie Horizonte, frische Luft, Erholung und Bewegung in der Natur oder ein Picknick mit Freunden: Für ein schönes Landschaftserlebnis muss man nicht stundenlang Auto fahren – sondern einfach zum Regionalpark-Rundroutenfest 2016 kommen. Zu entdecken gibt es ausgewählte Abschnitte auf der Regionalpark Rundroute, ein RegionalparkPortal, ein Ausflugslokal oder eines der vielen Spielangebote. „Lernen Sie neue Nachbarn kennen, genießen Sie andere Aussichten und erfahren Sie viel Wissenswertes über unsere Region. Am besten nehmen Sie das Rad. Einige Touren kann man auch gut zu Fuß erwandern. Diese sind hervorragend für Ausflüge mit Kindern geeignet. So wird das Rundroutenfest am 4. September zu einem ganz besonderen Erlebnis“, lädt die Regionalpark RheinMain GmbH ein und gibt gleich einen ndividuellen Tourenvorschlag für die Rundroute im Bereich des Taunushangs. Lecker und lehreich: Die Landwirte am Taunushang legen sich für die Besucher ins Zeug. Trecker können bestaunt werden und historische Kutschen. Frisch gebrautes Bier oder die Produkte der Regionalmarke „Echt Orschel” es sich durch eigene Undiszipliniertheiten zusätzlich schwer. Sie verloren gleich drei Spieler durch rote beziehungsweise gelbrote Karten (71., 83. und 90. Minute). Dass auch Feriz Selmanaj von der SGO in der 77. Eine gelb-rote Karte aufgrund eines Foulspiels gezeigt bekam, fiel so kaum ins Gewicht. Und so konnten Lars Steier mit dem 4:1 (84. Minute) und Marcel Brand mit dem 5:1 per Strafstoß (91. Minute) einen klaren Sieg der SG Oberhöchstadt herausschießen. Auch am kommenden Wochenende muss die SGO in Bad Homburg antreten. Am Sonntag, dem 28. August, spielt die SG Oberhöchstadt um 15 Uhr bei der punktgleichen SGK Bad Homburg. Das erste Heimspiel der Saison findet wegen der Jugendturniere dann bereits am Donnerstag, dem 1. September, um 19.30 Uhr gegen den FSV Friedrichsdorf statt. Weitere Informationen zu allen Spielen und Veranstaltungen finden sich auf der Homepage der SGO www.sg-oberhoechstadt.de. können gekostet werden. Es gibt Informationen über lokale Initiativen wie zum Beispiel die Aktion „Blühstreifen” zum Bienenschutz. Egal, ob Besucher in Bad Homburg oder von Oberursel aus starten – sie kommen immer gut mit den Sund U-Bahnen hin und zurück. Agrar-Kultur-Achse Oberursel/ 12–17 Uhr / Bastelaktionen / Erfrischungsgetränke / 11–17 Uhr / Tiere aus der Landwirtschaft / Spiele / historische und moderne Maschinen zur Holzver- und Ackerbearbeitung / Info-Stände /LiveMusik/ gastronomisches Angebot Hofgut Kronenhof Bad Homburg / 11–18 Uhr / Brauereiausschank / gastronomisches Angebot Lindenhof Bad Homburg / 10–18 Uhr/Planwagenfahrten / Hüpfburg / Kinderschminken/ Stockbrot ab 16 Uhr / alle zwei Stunden ab 10 Uhr: Stallrundgang und Vorstellung der Saisongärten Lernbauernhof RheinMain Bad Homburg/ 10–17 Uhr / Stallungen und Bauernhof entdekken / Hamsterburg / Gemüsegarten / Basteln mit Naturmaterialien / Getränke. Die Strecke auf der Rundroute ist ca. 8,5 Kilometer lang und führt durch hügeliges Terrain. TSG Schönberg bietet neue Gymnastik-Kurse an Schönberg (kb) – Wer fühlt sich häufig gestresst und verspannt, oder oft unbeweglich und steif? Wem mangelt es an Bewegung im Alltag? Dr. Celia Reufels von der TSG Schönberg lädt zur Teilnahme an ihren neuen Gymnastik-Kursen in der Stadthalle Kronberg ein, um in kleinen Gruppen auf die individuellen Schwachstellen einzugehen, um den eigenen Körper dort zu stärken, wo es nötig ist. Ein ausgewogenes, musikalisch begleitetes Ganzkörpertraining bestehend aus Bewegungselementen von klassischem und modernem Tanz bis zu Yoga und Pilates lösen Verspannungen, stärken die Muskulatur und steigern damit das gesamte Wohlbefinden. Das Training findet ab September jeden Dienstag und Donnerstag von 9.30 bis 10.30 sowie donnerstags von 16.45 bis 18 Uhr in der Stadthalle statt und steht jedem offen, vom Laien bis zum Profi. Rückfragen beantwortet Dr. Reufels unter der Telefonnummer 06173-79565. Weitere Informationen zur TSG Schönberg finden Interessierte unter www.tsg-schoenberg.de Charakter? Stark. Silberdisteln frühstücken wieder Kronberg (kb) – Die Bürgerselbsthilfe Silberdisteln Kronberg startet nach der Sommerpause das Beisammensein zum wöchentlichen Frühstück wieder. Beginn ist am Dienstag, 30. August, in der Stadthalle, wie üblich um 9.45 Uhr. Gäste, die sich für die Silberdisteln und ihre Arbeit interessieren, sind willkommen. Weitere Einzelheiten und Aktivitäten sind auch unter www.silberdisteln.de zu finden. Straßensperrung in den Dellwiesen Der neue Audi Q2 – bis 30.9.2016 günstig finanzieren und mit Audi Original Zubehör ausstatten. Ein attraktives Finanzierungsangebot: z. B. Audi Q2 1.4 TFSI cylinder on demand, 6 Gang1 Audi pre sense front, Außenspiegel mit integriertem LED-Blinklicht, Fensterheber, elektronische Klimaanlage, MMI Radio, Tagfahrlicht u. v. m. Kronberg (kb) – Wegen der Anlieferung und Aufstellung einer Fertiggarage wird es erforderlich die Straße In den Dellwiesen in Höhe Haus Nr. 4, Dienstag, 6. September vorübergehend für den Verkehr zu sperren. In diesem Zusammenhang wird die bestehende Einbahnregelung in der Straße In den Rübgärten für den Zeitraum der Sperrung aufgehoben. Verkehrsunfallflucht dank Zeugen aufgeklärt Kronberg (kb) – Eine 30-jährige Autofahrerin hat nach Polizeiangaben am Sonntagabend einen in der Hartmuthstraße geparkten Pkw angefahren und dabei mehrere Hundert Euro Sachschaden verursacht. Doch anstatt den Pflichten als Unfallverursacherin nachzukommen und Angaben zu ihrer Person zu hinterlassen, ergriff die Frau die Flucht. Der Unfall ereignete sich gegen 20 Uhr, wo die 30-Jährige mit ihrem Hyundai i20 am rechten Fahrbahnrand stand. Als sie von dort ausparkte, streifte sie einen geparkten BMW der 3er-Serie. Anschließend stieg sie aus, begutachtete den entstandenen Schaden und fuhr dann davon. Ein Zeuge hatte jedoch den Unfall beobachtet und zwischenzeitlich die Polizei alarmiert. Die Beamten konnten die Unfallverursacherin und ihren beschädigten Pkw wenig später an ihrer Wohnanschrift antreffen. € 189,– monatliche VarioCredit-Rate Leistung: Fahrzeugpreis: inkl. Werksabholung und zzgl. Zulassungskosten Anzahlung: Nettodarlehensbetrag: Sollzinssatz (gebunden) p. a.: Effektiver Jahreszins: Vertragslaufzeit: Schlussrate: bei 10.000 km jährlicher Fahrleistung Gesamtbetrag: 110 kW (150 PS) € 24.900,00 € 3.990,00 € 19.500,00 2,86 % 2,90 % 36 Monate € 14.150,35 € 24.944,35 Ein Angebot der Audi Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt. Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,7–6,6; außerorts 5,0–4,7; kombiniert 5,7–5,4; CO2-Emissionen in g/km: 130–124; Energieeffizienzklasse C–B 2 Gutschein gilt für alle Privatkunden und Sonderabnehmer bei Kauf eines Audi Original Zubehörs im Rahmen des Angebots. Gutschein wird nicht in bar ausgezahlt, sondern bei Kauf verrechnet. Aktion gültig bis 30.9.2016. 1 Inklusive Gutschein2 über 1.000,– € für Audi Original Zubehör. Autohaus Marnet GmbH & Co. KG Sodener Straße 1–3, 61462 Königstein Tel.: 0 61 74 / 2 99 30, Fax: 0 61 74 / 29 93 60 [email protected], www.audi-marnet.de 34894_AutohausMarnetGmbH_A4_HEW_newsp.indd 1 24.08.16 10:34 Seite 8 - KW 34 Kronberger Bote Donnerstag, 25. August 2016 Veranstaltungen 2016 August/September Kostenlose Beratungsreihe der städtischen Wirtschaftsförderung in Zusammenarbeit mit der „Offensive Mittelstand“: „Unternehmens-Check“ für Kronberger Gewerbetreibende im Rathaus, Anmeldung per E-Mail unter [email protected]. Nächster Termin am 31. Oktober Energieberatung der Verbraucherzentrale Hessen im Rathaus: Termine auf Nachfrage im Umweltreferat unter der Telefonnummer 703-2423 sowie im Bürgerbüro unter der Telefonnummer 703-0. Täglich 15 bis 17 Uhr, Villa Winter, Heinrich-Winter-Straße: „Treffpunkt International“, jeder ist willkommen. Montags bis donnerstags jeweils von 16 bis 20 Uhr, freitags von 16 bis 22 Uhr: Öffnungszeiten des Jugendclubs Oberhöchstadt Montags, 14-tägig, 14.30 bis 16.30 Uhr, Dalleshaus: Treffen der Kontaktstelle für ältere Mitbürger in Oberhöchstadt 3. Montag im Monat, 10 bis 12 Uhr, Stadthaus der Silberdisteln, Frankfurter Straße 8a: Sprechstunde der städtischen Seniorenbeauftragten Irmgard Böhlig. Nächster Termin: 19. September. Nur an diesem Tag ist die Seniorenbeauftragte unter der Telefonnummer 3254039 erreichbar. Ein individueller Gesprächstermin oder Hausbesuch zu einem anderen Zeitpunkt kann mit ihr unter der Telefonnummer 314702 vereinbart werden. Dienstags, 9.45 Uhr, Stadthalle: Frühstückstreff der Bürgerselbsthilfe Silberdisteln Mittwochs und donnerstags, jeweils 15 bis 18 Uhr, letzter Samstag im Monat 15 bis 18 Uhr, Receptur, Nebengebäude, Erdgeschoss, Raum Treff I, FriedrichEbert-Straße 6: Veranstaltungen des Kronberg Treff für Senioren – Sommerpause im August Donnerstags, 8 Uhr, Ernst-SchneiderPlatz: Wochenmarkt in Schönberg Donnerstags, 13.30 bis 15.30 Uhr, Jugendhaus Oberhöchstadt: Offene Sprechstunde von pro familia, vorherige Terminvereinbarung unter der Nummer 06172-74951 Samstags, 8 Uhr, Berliner Platz: Wochenmarkt in Kronberg 3. Samstag im Monat, 15.30 Uhr, Kaiserin-Friedrich-Haus, Walter-Schwagenscheidt-Straße 2: Bingo-Treff für jedermann (nächster Termin 17. September) – einmalig Veranstaltung erst am 3. Samstag im Monat! Samstags, 21 bis 2 Uhr, Tanzschule Pritzer, Westerbachstraße 23a: Tanzparty Ausstellung im Fritz-Best-Museum, Talweg 41: Städtisches Kunstmuseum mit Arbeiten des Kronberger Bildhauers und Malers Fritz Best (1894 bis 1980), Öffnungszeiten: mittwochs von 16 bis 19 Uhr, 1. und 3. Sonntag im Monat 10 bis 12 Uhr 1. Sonntag im Monat, 10 bis 12 Uhr, Ernst-Winterberg-Haus, Frankfurter Straße 30A: Tausch- und Informationstag des Kronberger Briefmarkensammlervereins Dauerausstellung: BraunSammlung, Westerbach-Center, Westerbachstraße 23C. Öffnungszeiten: dienstags bis sonntags von 11 bis 17 Uhr. Zusätzliche Termine können unter der Telefonnummer 302244 vereinbart werden. Weitere Informationen unter www.braunsammlung.de Ausstellungsdauer bis Ende August, Zahnarztpraxis Dr. Sandner, & Kollegen, Frankfurter Straße 13: „Kraft der Farben“ mit Bildern der argentinischen Künstlerin Laura Arca Ausstellungsdauer 3. bis 18.9., Burg: Ausstellung „Der Faszination der textilen Arbeit erliegen“, Quilt-Ausstellung der Künstlerin Jutta Briehn. Öffungszeiten: mittwochs bis samstags 13 bis 17 Uhr, sonntags von 11 bis 18 Uhr Ausstellungsdauer 2.9. bis 21.10., Galerie Kerstner, Friedrich-Ebert-Straße 7: „mobil“, Arbeiten von Rita Lausberg . Öffnungszeiten: freitags 16 bis 19 Uhr sowie samstags 10 bis 14 Uhr. Terminvereinbarung außerhalb der Öffnungszeiten unter Telefon 0171-4709465 Kubanische Musik in St. Johann Navigationssysteme aus zwei Pkws ausgebaut Kronberg (kb) – Leonel Fernandez Ortega ist ein traditionsbewusster kubanischer Musiker der auch die ältere Musik seiner Heimat in Deutschland pflegt. Mit dem Kantor der Gemeinde St. Johann erarbeitet er regelmäßig Programme die die im 19. Jahrhundert auf Kuba entstandene spezifische Melange verschiedener Musikrichtungen in neuem Gewand präsentieren. Samstag, 27. August, um 18 Uhr spielen Leonel Ortega (Klarinette) und Bernhard Zosel (Orgel) in der Kirche St. Johann Ortegas Kompositionen. Einige Titel verraten die Bezüge zu den Anfängen des typisch kubanischen Musikstils: Danzon, Contradanza, Havannera. Mit ‚Poema‘ steht zudem ein jugendlich-melancholisches Werk auf dem Programm, das noch in Ortegas Heimat entstand. Das Konzert dauert eine halbe Stunde. Der Eintritt ist frei. Oberhöchstadt (kb) – Autoknacker haben nach Polizeiangaben zwischen Sonntagnachmittag und Montagmorgen ihr Unwesen getrieben und die Navigationssysteme aus zwei Pkws entwendet. Dabei entstand ein Gesamtschaden von rund 10.000 Euro. Die Täter gingen in beiden Fällen gleich vor: Indem sie eine der Seitenscheiben zerstörten, verschafften sie sich Zutritt zum Fahrzeuginnenraum. Dort bauten sie dann die Navis mitsamt den Bedienelementen aus. Auf diese Weise öffneten sie einen weißer 3er-BMW in der Straße „Am Weidgarten“, in der Niederhöchstädter Straße hatten sie es auf einen silberfarbenen BMW der 5er-Baureihe abgesehen. Die AG Pkw der Kriminalpolizei Bad Homburg bittet um sachdienliche Hinweise unter der Telefonnummer 06171-6240-0. Ausstellungsdauer bis 30.10., Museum Kronberger Malerkolonie in der Streitkirche, Tanzhausstraße 1a: „Die Geschichte der Kronberger Künstlerkolonie – Von Pose bis Wucherer“, ausgewählte Werke aus der Sammlung der Stiftung Kronberger Malerkolonie zum 15-jährigen Bestehen. Öffnungszeiten: mittwochs 15 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags 11 bis 18 Uhr; Donnerstag, 25.8., 18 Uhr, Einmündung Eichenstraße/Philosophenweg: Treffpunkt der Arbeitsgemeinschaft 60 plus der SPD zum Abendspaziergang mit Opel-Zoo-Direktor Dr. Thomas Kauffels und Stadtrat Hans-Robert Philippi Freitag, 26.8., ab 14 Uhr, Seniorenstift Kronthal, Im Kronthal 7-11: Floh- und Nippesmarkt Samstag, 27.8., 10 bis 18 Uhr, Schillerweiher: Fischerfest des Angelsportclubs Samstag, 27.8., 18 Uhr, Johanniskirche: „Orgelmusik zum Wochenende“ mit Klarinnettist Leonel Fernandez Ortega und kubanischer Musik Sonntag, 28.8., 10.30 Uhr, Bouleplätze im Kronthal: Boulespielen des Partnerschaftsvereins Kronberg-Le Lavandou Sonntag, 28..8., 11 Uhr, Katholische St. Vitus-Kirche, Am Kirchberg 2: Treffpunkt zur Radtour, veranstaltet vom ADFC Kronberg Sonntag, 28.8., 16.30 Uhr, Innenhof der Burg: Treffpunkt zur Themenführung „Kaiserin Victoria – Retterin und Restauratorin der Burg“ Sonntag, 28.8., 18 Uhr, Burg: Klassik und Weltmusik mit dem „Duo Burstein&Legnani“ Dienstag, 30.8., 19.30 Uhr, Wappensaal der Burg: Vortrag „Archäologie des Mittelalters – Kleine Dinge und große Bauten“ von Dr. Gabriele Rasbach, veranstaltet vom Burgverein Kronberg Mittwoch, 31.8., 18 Uhr, Katholische St. Vitus-Kirche, Am Kirchberg 2: Treffpunkt zur nächsten Feierabendtour der Saison, veranstaltet vom ADFC Kronberg (fällt aus bei Regenwetter) Mittwoch, 31.8, 18.30 Uhr, Schöne Aussicht – Städtische Kita/Ecke Tennisverein Oberhöchstadt: Treffpunkt zum nächsten Mittwochs-Trail des Taunusklub Kronberg 1877 Donnerstag, 1.9., ab 18 Uhr, Galerie Kerstner, Friedrich-Ebert-Straße 7: Eröffnung der Ausstellung „mobil“ mit Fotoarbeiten von Rita Lausberg Freitag, 2.9., 18 Uhr, Burg: Eröffnung der Ausstellung „Der Faszination der textilen Arbeit erliegen“, Quilt-Ausstellung der Künstlerin Jutta Briehn Freitag, 2.9., ab 19 Uhr, Zehntscheune: Konzert des Partnerschaftsvereins Kronberg-Aberystwyth Freitag, 2.9., 19.30 Uhr, Kronberg Treff in der Receptur, Friedrich-Ebert-Straße 6: Au-pair-Treffen, veranstaltet von der Au-pair-Agency Alliance und dem Ausländerbeirat Samstag, 3.9., ab 14 Uhr, Waldsiedlung: Waldfest der Freunde der Waldsiedlung Samstag, 3.9., 18 Uhr, Johanniskirche: „Orgelmusik zum Wochenende“ Samstag, 3.9., 19.30 Uhr, Zehntscheune: Konzert mit „Ar Log – der ältesten Folkgruppe aus Wales“ Sonntag, 4.9., 10 bis 12 Uhr, ErnstWinterberg-Haus, Frankfurter Straße 30a: Briefmarkentausch, veranstaltet vom Briefmarkensammlerverein Kronberg Sonntag, 4.9., 10 Uhr, Bouleplätze im Kronthal: Bouleturnier des Partnerschaftsvereins Kronberg-Le Lavandou Sonntag, 4.9., 11 Uhr, Katholische St. Vitus-Kirche, Am Kirchberg 2: Treffpunkt zur Radtour, veranstaltet vom ADFC Kronberg Sonntag, 4.9., 11 bis 18 Uhr, Berliner Platz und rund um das Feuerwehrhaus: „Tag der Offenen Tür“ der Freiwilligen Feuerwehr Kronberg und städtischer Kinderflohmarkt Mittwoch, 7.9., 18 Uhr, Katholische St. Vitus-Kirche, Am Kirchberg 2: Treffpunkt zur nächsten Feierabendtour der Saison, veranstaltet vom ADFC Kronberg (fällt aus bei Regenwetter) Tagestour der Silberdisteln zum Schloss Mespelbrunn Kunstschule Kronberg: Neue Kurse im neuen Layout Kronberg (kb) – In der Kunstschule beginnen ab Montag, 5. September die neuen Kurse und in diesem Jahr ist auch das Programmheft, das sie ankündigt „neu“. Ein nachjustiertes Layout sorgt für mehr Übersicht, und Zweisprachigkeit, Deutsch und englisch, kommt den nichtdeutschsprachigen Interessenten entgegen. Das Angebot unter dem Leitspruch „Mit der Kunst wachsen“ ermöglicht es Kindern, in zwölf verschiedenen Kursen, die Grundtechniken der bildenden Kunst vom Modellieren mit Ton bis hin zum figürlichen Zeichnen kennenzulernen. Die Freude am praktischen Tun und Begreifen steht dabei im Vordergrund. Die Kinder arbeiten auf großformatigem Papier am Tisch oder an der Staffelei und verwenden neben wasserlöslichen Gouachefarben auch Acryl sowie Bleistifte, Kohle und Kreiden. Aus Ton, Pappmaché und anderen Materialien wie Styropor, Dosen, Papprol- len, technischen Überresten modellieren sie bunte Reliefs, Traumhäuser und -autos oder fantastische Objekte. Ebenfalls auf dem Programm stehen die beliebten Workshops in den Schulferien und auch ein Comic-Workshop ist wieder dabei. Die Kurse für Erwachsene decken das Spektrum von Aquarell- und Acrylmalerei bis zum Zeichnen ab. Neu ist in diesem Jahr ein Workshop im September unter dem Titel „Auf den Spuren der Malerkolonie“, ein Angebot an Jugendliche und Erwachsene, in der Altstadt auf Motivsuche zu gehen und das Entdeckte gleich am Ort selbst „festzuhalten“. Anmeldungen sind per Mail an [email protected] möglich. Für detailliertere Information zu den einzelnen Kursen ist die Leiterin der Kunstschule, Dr. Ingrid Ehrhardt ab Montag, 29. August zu den Bürozeiten montags von 14 bis 17 Uhr und mittwochs von 9 bis 12 Uhr unter der Telefonnummer 703-1333 erreichbar. Nach vierwöchiger Sommerpause starten die Silberdisteln Donnerstag, 1. September ihr Ausflugsprogramm mit einer Tagestour durch den Spessart. Erstes Ziel ist das Wasserschloss Mespelbrunn, die Perle des Spessarts. Vielen ist dieses 600 Jahre alte Schloss auch bekannt aus dem Film „Das Wirtshaus im Spessart“ mit Liselotte Pulver. Nach einer Führung durch das Schloss ist ein geselliges Mittagessen im Schloss-Hotel geplant. Eine kleine Tageskarte mit Gerichten zwischen 8 und 15 Euro rotiert im Bus. Anschließend fahren die Silberdisteln durch den Spessart nach Wertheim, das reizvoll in der Ferienregion zwischen Odenwald und Spessart liegt. Die Zeit in Wertheim bis zur Rückfahrt um 17 Uhr kann jeder Teilnehmer selbst gestalten oder auch an einem gemeinsamen Rundgang teilnehmen. Nicht verpassen sollte man das Wahrzeichen Wertheims, die Wertheimer Burg, die majestätisch über dem historischen Stadtkern liegt, sowie den idyllischen Zusammenfluss der Flüsse Tauber und Main mitten in der Stadt. Start der Tour ist um 9 Uhr mit einem Reisebus mit WC und Klimaanalage am Park & Ride Parkplatz der Firma Accenture am Bahnhof Kronberg-Süd. Die Kosten für das Mittagessen und den Kaffee tragen die Teilnehmer selbst, die Bus- und Führungskosten übernimmt der Verein. Gäste sind herzlich willkommen, müssen sich jedoch mit 10 Euro an den Kosten beteiligen. Information und Anmeldung bitte bei Mechthild Jenninger unter Telefon 06173-940820. Foto: privat S T N E V E Dear Reader, There are many signs that Europe is at a crossroads. The signals are coming from all sorts of directions – from England for instance – where the impact of the „Brexit“ is yet to be tallied. From Turkey which is trying to become a member of the European Union, but due to the latest developments in the country, the membership application is surrounded by controversy. Experts say that all these developments will have consequences for the future of Europe and its citizens, while the major question to answer lingers: Will this make or break Europe, will we stand united or apart? Elena Schemuth Königstein (el) – The meaning behind the word „Europe“ of the Haus der Begegnung alongside with the famous „5th“ should be firmly established in our consciousness, says (the Piano Concerto No. 5) from virtuoso Beethoven, writChristoph Schlott, founder of an origanisation named „Ter- ten between 1809 and 1811 in Vienna. „We made the decira Incognita“, which, in the recent past, has successfully sion for the 5th since Beethoven has always had a reputation launched several big symphony concert programmes at the of standing up for all matters related to freedom and the reHaus der Begegnung in Königstein. Schlott has now altered public“, says the head of Terra Incognita who has connected the programme in order to transform these classic concerts yet another theme to the European character of this event on with diverse Hessian University Symphony Orchestras so October 2nd. This time it is a book, which will be presentthat they may touch the lives of many more people under the ed for the first time. And this publication, which is in fact title „Europakonzerte“. Giving them a broader framea commented historical reprint of a work published work will hopefully set the stage for entertainment back in 1795, is entitled „Fortress Königstein”, that reaches beyond the music and the genius by Felix Anton Blau, about the moral develNBERGER of the composers, taking the listener right opment of a human character. The book of O KR into the heart of Europe and its traditions. a political prisoner“ (in German: „Festung And here comes the part which is highly Königstein. Felix Anton Blau. Über die recommended for those who are here moralische Bildung des Menschen. Das from other countries and longing to get Buch eines politischen Gefangenen“. to know the traditions. For all those This book is not just another piece seeking to look further than around the of evidence for the evolution of the corner, Christoph Schlott and his organisaEuropean thought and morality, but TE tion have worked on a special programme it also directly guides its reader to yet RN that indeed delivers what it promises – In another project relating to the history of L ATIONA depth backgrounds and biographies of the the European democracy in Königstein. On composers so that all the facts and figures may this occasion Christoph Schlott will also introbe collected, letting each and every one of us put duce the so called European calendar with historic together the „puzzle“ called Europe for themselves – with a motives, making it a perfect Christmas gift for instance, little help and guidance of course. which will be available in the book stores. For the near future there are three special concert events The work of the previously mentioned author Felix Anton planned which no one would want to miss out on. The date Blau not only has significance and further impact on Königfor the first one of the trio has been carefully chosen, all the stein but on the whole of Germany and Europe – a thought while keeping in mind that October 3rd is a national holiday that has never crossed the mind of most people. And he in Germany – the „Tag der Deutschen Einheit“ on which the wouldn‘t have given it further thought either, if he hadn‘t Germans celebrate the fact that their country once separated done thorough research. Blau‘s work was indeed a reply to came together to stand as one again. And not only as far as the theory of the great philosopher Immanuel Kant, which the borders are concerned, but speaking from a view that Blau commented on. considers the heart and the mind to sum it up. But let‘s head There are several aspects which lead to the conclusion that back to the concert in question: The concert series kicks one should take a further look at the work of this former, off with a big one on October 2nd at 4.15 p.m. „No other long gone prisoner whose contribution has been buried by event in the course of German history has been more influ- time, but should not be forgotten, according to Christoph enced by the European guidelines, than the recovery of the Schlott. One main argument for him to pursue this project German unity, which was reason enough for us to tie it to a is that there are exactly two writings in German history that concert pertaining to this special German national holiday“, have their origin in imprisonment in a fortress. One of them explains Schlott, who has selected the composers accord- was written in 1924 at the fortress Landshut by a man named ingly. Over 200 years ago, it was Mozart who exemplified Hitler, which everybody has heard about, but no one wants the term „Anciene Regime“ like no other and so his work to have and the other one is from Felix Anton Blau which „Symphony in C major, No. 34“ will be brought to the stage according to Schlott definitely has something, but nobody TE BO He has researched that the very first democrats in Germany where arrested at the fortress in Königstein at the end of the 18th century. Now his goal is to commemorate this fact by creating something tangible that serves as a historic reminder and that can be used to exemplify the meaning of the term democracy for young people. At the same time his vision is to tie Königstein to this historic happening so that its importance for the region may be upgraded further and will entice lots of people to visit the town in the Taunus mountain region, which will also be a major contribution to tourism here. European democracy and the importance of Königstein IN On a local level, small scale but nonetheless still important, there are some efforts to rally for the meaning of democracy as a way of living and thinking that should be passed on to the next generations. Here we will focus in on one man‘s idea of making the fortress Königstein into a memorial site for democracy. Kronberger Bote – the English page The Königstein Castle was used as a prison for the first democrats between 1792, when only the city had been bombed, and 1796, when the fortress was blown up. photo: Archiv really knows about. The organisation Terra Incognita wants to change that and is working on an ambitious project which builds its knowledge around the framework of this historical and largely unknown information. The aim behind it all is to establish a place where the European democratic history can be put on display locally, to be experienced by every citizen. And what better location to pick, than the fortress Königstein, which was – just to E N G L I S H I S S P O K E N AT T H E F O L L O W I N G S T O R E S : Bikes Car Service Fahrrad DENFELD Radsport GmbH Urseler Straße 67 · 61348 Bad Homburg phone 06172 392910 · www.Denfeld.de Wiesbadener Straße 68 61462 Königstein phone +49 6174 / 2992-0 www.marnet.de TEXTILPFLEGE ADRETT Brändle Vater GbR 65835 LIEDERBACH 0 61 96 / 77 46 60 Königstein im Taunus Klosterstraße 4 phone 0 61 74 / 39 52 Driving School Henke-Physio GmbH MEISTERBETRIEB www.elbe-gala.de CLASSIC DESIGN TE BO we are well worth a visit! Mon. - Fri. 9.00 am - 7.00 pm Sat. 9.00 am - 2.00 pm Hauptstraße 14 · 61462 Königstein phone 0 61 74 / 92 37 37 www.millennium-buchhandlung.de Communication Wiesbadener Straße 42 · 61462 Königstein phone 06174 2577871 · mobile 0162 6666366 www.fahrschule-hochtaunus.de Wiesbadener Straße 167 61462 Königstein/Taunus phone 0 61 74/2 10 35 www.gartenbau-lebensbaum.de creative gardening and renovation Hauptstraße 21 · 61462 Königstein Phone 0 61 74 - 2 25 21 · Fax 0 61 74 - 2 51 21 www.juwelier-classic-design.de CLASSIC DESIGN Gardening Gartenbau Lebensbaum Phone: 06174 - 96 39 38 Fax: 06174 - 96 39 22 www.henke-physio.de S I N C E 1 9 8 5 CLASSIC DESIGN We care - you smile! Dental Office - Dentist Sebastian Manns Specialist in Endodontics & Esthetic Dentistry Herzog-Adolph-Str. 4 61462 Königstein Telephon: 06174 - 21537 www.zahnarzt-manns.de [email protected] www.miro s -ris to ra n te.de Siemensstr. 23 65779 Kelkheim (Taunus) phone 06195 9794-0 Fax 06195 979420 BERGE ON R R K [email protected] · www.druckhaus-taunus.de Real Estate Joachim A. Grabe Private General practitioner Family medicine | Sports medicine www.taunus-nachrichten.de www.taunus-nachrichten.de phone Printing jetzt weltweit lokal jetzt weltweit lokal Falkensteiner Straße 28 06174 99 83 - 42 TE BO MillenniuM – RN ATIONAL centre for physical therapy and osteopathy Königstein Limburger Straße 3 61462 Königstein [email protected] Restaurants/Delis Restaurants/Delis Kirchstraße 9 · 61462 Königstein phone 06174 - 37 16 · www.ja-grabe.de · [email protected] Your personal real-estate agent Phone 06174 - 96 100 www.claus-blumenauer.de deli & wine Klinger Tanzhausstraße 10 Fon 0 61 73 • 940 803 Fax 0 61 73 • 940 804 TE IN Bookshop Thomas Schwenk IN M illenniu M TE Kelkheim: Market square open air on Friday, 26th of August, 7 p.m. at the market square in the centre of town. There will be music in the afternoon and as soon as it gets dark (around 9.30 p.m.), the open air cinema (free entry) will begin showing James Bond „Spectre“. If it rains, the film will be shown at the cinema of Kelkheim. ophthalmic optics ® Feine Juwelen von Annette & Rainer Möller Books Souvenirs Stationery International Newspapers Opticians Jewellery BERGE ON R KR Books Medical Care LAND - SCAPING Dry cleaning at its best Kronberg: Fisher festival (Fischerfest) on Saturday, August 27th, 10 a.m. until 9 p.m. at the Schillerweiher in the Victoriapark. Guided tour through Kronberg castle in English on Sunday, September 4th, 4.30 p.m.. A guided tour through the castle interior provides interesting insights into the history of the castle and information about the people who lived there over the centuries. Entrance fee: 5 Euro/concessions 3 Euro. „Burstein & Legnani“ – concert at Kronberg castle – cello und guitar on Sunday, August 28th, 6 p.m. E N G L I S H I S S P O K E N AT T H E F O L L O W I N G S T O R E S : Gardening Dry Cleaning get the facts straight – fortress and castle at the same time. However, the whole project should not be seen from a commercial point of view, but instead as long term investment in the future of the next generations. Of course the plans in this direction will have to be worked out in further detail. One thing is for sure though: The castle Königstein will not have to be rebuilt. At the moment it‘s merely the goal to raise awareness for this historical aspect and then, further along the way, take it to the next level. If one were to see it from a merely emotional point of view, one would argue for this project with the fact that the fortress Königstein was the first prison for the first democrats. Unknown is to this day, just how many prisoners were held at the end of the 18th century, such as Felix Anton Blau. But the estimate goes in the direction of several hundred. One reason why there is little known about this important historic chapter for the whole of Germany is that the historians like to concentrate on the big matters, the big picture, neglecting the little pieces, that put together, could become very meaningful. Until the end of the year Christoph Schlott will have developed the concept further. At the moment the ideas are all in his head, he says, waiting to emerge and be visualised. He hopes to communicate any further ideas on this in the course of a future information event, since he is convinced „This topic is worth it and should be pursued.“ Right now, the only thing that serves as a reminder about the first democrats here in Königstein is a bronze plaque in the area of the so called castle kitchen. So if one were to follow up on the vision at hand one would be led to believe that Königstein could be mentioned right alongside such birthplaces for the German democracy such as Berlin, Hambacher Schloss and the memorial site for liberation movements in Rastatt. „We have a right to be demanding“, says Schlott and names the architectural monument Haus der Begegnung, dating back to the fifties, the role Königstein played during the hour of birth of the Federal Republic of Germany and the fortress Königstein serving as a reminder for the European democratic history. This also serves to underline the meaning of Königstein as a European city, since it is also is the home of the Eugen-Kogon award in honor of great democrats of our time as well as the European youth award. And finally, let‘s supply you with the dates of the last two concerts within the European frame. The first one, on October 2nd, we have already mentioned. The second one, performed by the Academic Orchestra, the Academic choir and the soloists of the Goethe University Frankfurt, conducted by Jan Schumacher, will take place one week before Christmas under the title „The English Concert: His Majesty King George II and the Germans“. The third event will be carried out as a New Year‘s concert under the heading „Give freedom wings“ on Thursday, 26th of January, 7.30 p.m. All concerts will take place in the Haus der Begegnung. You will find additional information under www.terra-incognita-verein.de or www.koenigstein-demokratie.de. Königstein: Not only for young people, but made for them. Open-air concert „Rock auf der Burg“. 13 bands will be playing at Königstein Castle from 3 p. m. until midnight on Saturday, 27th of August. Tickets will be available in advance starting from 12 Euro at the „Kur- und Stadtinformation“, Hauptstraße 13 a, as well as on the evening of the concert for 18 Euro. „Kellerfest“: The singers of the „MGV Falkenstein“ celebrate their traditional „Fest“, taking place at the cellar-vault of Falkenstein castle during the last weekend in August (from the 26th until the 28th of August). On Saturday night there will be spectacular fireworks over a breathtaking skyline. If you like good old Rock ‘n‘ Roll and blues, you might want to mark the „Hoffest“ at the Wiesenhof in the district of Mammolshain on your calender. On August 26th, starting at 7 p.m. the band „The Bubbles“ will be playing This celebration for all ages is organized by the „Obst- und Gartenbauverein“. Delikatessen & Weine 61476 Kronberg im Taunus [email protected] www.klinger-delikatessen.de RN ATIONAL Seite 12 - KW 34 Kronberger Bote Donnerstag, 25. August 2016 Kirchen –––––––––––––––––––– EvangElischE und KatholischE KirchE 14. SONNTAG NACH TRINITATIS Lobe den HERRN, meine Seele, und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat. Psalm 103, 2 EvangElischE gEmEindE st. Johann KronbErg Pfarrer Hans-Joachim Hackel, ( 06173 – 16 17 Pfarrer Thomas Wohlert ( 06173 – 16 17 Gemeindebüro St. Johann, ( 06173 – 16 17 61476 Kronberg, Wilhelm-Bonn-Straße 1 [email protected] Gemeindebüro geöffnet: Mo. - Fr. 9-12 Uhr –––––––––––––––––– Altes Gemeindehaus, Doppesstr. 2 –––––––––––––––––– Hartmuthaus, Wilhelm-Bonn-Str. 1 –––––––––––––––––– Johanniskirche 61476 Kronberg, Friedrich-Ebert-Str. 18 geöffnet täglich von 8.00 – 18.30 Uhr –––––––––––––––––– Kindergarten „Arche Noah„ Heinrich-Winter-Str. 2a 61476 Kronberg ( 06173 - 1592 Leiterin: Doris Sauer –––––––––––––––––– Ökumenische Diakoniestation Krankenpflege - Mobile Soziale Dienste Nachtrufbereitschaft für unsere Patienten Wilhelm-Bonn-Str. 5, 61476 Kronberg Zentrale: ( 06173 - 92630 Pflegedienstleitung: Schwester Natali Kirša [email protected] www.diakonie-kronberg.de –––––––––––––––––– Samstag, 27.08.2016 18.00 Uhr Orgelmusik zum Wochenende 18.30 Uhr Wochenschlussandacht Sonntag, 28.08.2016 10.00 Uhr Gottesdienst Dienstag, 30.08.2016 09.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst für die Schulanfänger in der Evangelischen Johanniskirche (Pfr. Wohlert und Pfr. Lindenberg) 16.30 – 18.00 Uhr Erste Konfirmandenstunden für alle Konfirmanden im Hartmutsaal Mittwoch, 31.08.2016 15.00 Uhr Frauenhilfe im Hartmutsaal Donnerstag, 01.09.2016 08.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Schulbeginn für die 2. - 4. Klasse in der kath. Kirche St. Peter und Paul (Pfr. Wohlert und Pfr. Lindenberg) 15.00 Uhr Seniorengymnastik im Hartmutsaal Kindergottesdienst findet in den Sommerferien nicht statt. Der nächste Kindergottesdienst ist nach den Sommerferien am Sonntag, 4. September, 10.00 Uhr. EvangElischE marKus-gEmEindE schönbErg Pfarrer Dr. Jochen Kramm, ( 0617 3-929781 Sprechstunde nach Vereinbarung Gemeindebüro ( 06173 – 7 94 21, Fax 06173 – 92 97 79 61476 Kronberg, Friedrichstraße 50 [email protected] www.markus-gemeinde.com Geöffnet: Dienstag von 9.00 – 12.00 Uhr; Mittwoch von 12.00 – 15.00 Uhr; Donnerstag von 9.00 – 12.00 Uhr –––––––––––––––––– Kindertagesstätte Rappelkiste Im Brühl 32 ( 06173 – 55 32, Fax 06173 – 99 58 48 Leitung: Elke Wörner E-Mail: [email protected] www.rappelkiste-kronberg.de –––––––––––––––––– Sonntag, 28.08. 10.00 Uhr Gottesdienst in Oberhöchstadt Pfarrer Korth 11.30 Uhr AA-Gruppe EvangElischE gEmEindE obErhöchstadt Pfr. Helmut Korth, ( 06173 – 9371-13 Pfarrbüro: Frau Sorg, ( 06173 – 9371-0 61476 Kronberg, Albert-Schweitzer-Straße 4 ev. [email protected] www.ev-kirchengemeinde-oberhoechstadt.de Montag–Mittwoch von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr Donnerstags von 12.00 Uhr bis 16.00 Uhr Freitags geschlossen – Jubilate Chor und Schönberg Brass – Die Proben des Chors sind – außer in den Schulferien – immer dienstags um 19.30 Uhr. –––––––––––––––––– Evangelische Kindertagesstätte Anderland 61476 Kronberg, Albert-Schweitzer-Straße 2 Leitung: Frau Edling, ( 06173 – 6 37 12 [email protected] www.kita-anderland.de –––––––––––––––––– Donnerstag, 25.08. 15.30 Uhr Gottesdienst im Seniorenstift Hohenwald Pfr. Korth 17.00 Uhr Blockflöten Ensemble Samstag, 27.08. 10.15 Uhr Gottesdienst im Altkönigstift Herr Kuhn Sonntag, 28.08. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Pfr. Korth Montag, 29.08. 08.00 Uhr Schulanfangsgottesdienst Pfr. Korth 18.00 Uhr Friedensgebet 18.30 - 20.00 Uhr Sprechstunde des Pfarrers, Pfr. H. Korth Dienstag, 30.08. 08.00 Uhr Einschulungsgottesdienst Pfr. Korth 20.00 Uhr Proben Jubilate Chor Donnerstag, 01.09.2016 17.00 Uhr Blockflöten Ensemble Maria Himmelfahrt im Taunus Kirchort St. Alban Schönberg Pfr. Olaf Lindenberg, ( 06174 – 25 50 520 Kaplan Tobias Blechschmidt, ( 06174 – 25 50 522 Gemeinderef. Miriam Book, ( 0177 – 6164652 Pfarrbüro, ( 06173–95 24 98 Fax: 06173–94 00 12 61476 Kronberg, Katharinenstraße 5 [email protected] Geöffnet: Di. und Fr. 8.30 Uhr – 12 Uhr –––––––––––––––––– Die Kirche ist täglich von 10-18 Uhr geöffnet. –––––––––––––––––– Donnerstag, 25.08. 17.00 Uhr Heilige Messe in der Kapelle 18.30 Uhr Heilige Messe für eine Pilgergruppe der Bistumswallfahrt – Auf den Spuren der Barmherzigkeit – Samstag, 27.08. 18.00 Uhr Wortgottesfeier Montag, 29.08. 08.30 Uhr ökum. Wortgottesfeier zum Schuljahresanfang für die Klassen 2-4 der Viktoriaschule Dienstag, 30.08. 08.30 Uhr ökum. Wortgottesfeier zur Einschulung der 1. Klassen der Viktoriaschule 10.00 Uhr Wortgottesfeier im Seniorenstift Rosenhof Mittwoch, 31.08. 10.00 Uhr ökum. Wortgottesfeier zum Schuljahresbeginn der Montessori-Schule Donnerstag, 01.09. 17.00 Uhr Heilige Messe in der Kapelle Veranstaltungen Samstag, 27.08. 19.00 Uhr Kirchenführung durch Dr. Hefele, Diözesankustos in der Kirche Donnerstag, 08.09. 18.00 Uhr Große Kirche - kleines Dorf - Geschichte und Geschichten rund um die Kirche”. Ein Vortrag von Christa Wittekind, die ihre Kindheit und Jugend in Schönberg verbrachte. In der Kirche Maria Himmelfahrt im Taunus Kirchort St. Peter und Paul Kronberg Pfr. Olaf Lindenberg, ( 06174 – 25 50 520 Kaplan Tobias Blechschmidt, ( 06174 – 25 50 522 Gemeinderef. Miriam Book, ( 0177 6164652 Pfarrbüro, ( 06173 – 95 24 98 Fax: 06173 – 94 00 12 61476 Kronberg, Katharinenstraße 5 [email protected] Geöffnet: Di. und Fr. 9.00 Uhr – 12 Uhr –––––––––––––––––– Die Kirche ist täglich von 8.30-18.00 Uhr geöffnet. –––––––––––––––––– Nachrichten Freitag, 26.08. 08.00 Uhr Segen der Bistumspilger 19.00 Uhr Kein Gottesdienst Samstag, 27.08. 14.00 Uhr Trauung Tony Nguyen und Melani Mijota 16.00 Uhr Trauung Maximilian Vogt und Jeanne Lefevre Sonntag, 28.08. 11.00 Uhr Heilige Messe † Tilda Helene von Schwartzer † Pfr. Heribert Zerwes Montag, 29.08. 08.00 Uhr Wortgottesfeier zum Schuljahresanfang in der AKS Dienstag, 30.08. 08.00 Uhr Wortgottesfeier zum Schulanfang für die 5. Klassen in der AKS 09.00 Uhr ökum. Wortgottesfeier zur Einschulung der 1. Klassen der Kronthalschule in der ev. St. Johann-Kirche Donnerstag, 01.09. 08.00 Uhr ökum. Wortgottesfeier zum Schuljahresbeginn der 2.-4. Klassen der Kronthalschule Maria Himmelfahrt im Taunus Kirchort St. Vitus Oberhöchstadt Pfr. Olaf Lindenberg, ( 06174 – 25 50 520 Kaplan Tobias Blechschmidt, ( 06174 – 25 50 522 Gemeinderef. Elisabeth Steiff, ( 06173 – 31 75 62 Pfarrbüro, ( 06173–6 34 97, Fax 06173 – 32 04 31 61476 Kronberg, Kirchberg 2 [email protected] Geöffnet: Montag: 17.30 – 18.30 Uhr Dienstag + Freitag: 09.00 – 12.00 Uhr –––––––––––––––––– Samstag, 27.08. 09.15 Uhr Heilige Messe im Altkönig-Stift Sonntag, 28.08. 09.30 Uhr Heilige Messe † Eheleute Kunkel und Rössler Montag, 29.08. 08.30 Uhr ökum. Wortgottesfeier zum Schuljahresanfang Dienstag, 30.08. 08.00 Uhr ökum. Wortgottesfeier zur Einschulung der 1. Klassen Donnerstag, 01.09. 15.30 Uhr Wortgottesfeier im Seniorenstift Hohenwald Veranstaltungen Sonntag, 28.08. 10.30 Uhr Kirchencafé Kirchenchor im Pfarrsaal Donnerstag, 01.09. 11.45 Uhr Die Caritasarbeitsgruppe lädt ein zum „miteinander essen” (Anmeldungen Frau A. Kempf, Tel: 06173-64599) Samstag, 03.09. 14.00 Uhr 5. Generationentag; Thema: “Sinne des Lebens” Sonntag, 04.09. 10.30 Uhr Kirchencafé Kindertagesstätte Sonntag, 11.09. 10.30 Uhr Kirchencafé Eine-Welt-Arbeit 16.00 Uhr Skatturnier. Info über Melanie Hans Tel.. 06173-62803 Donnerstag, 15.09. 16.20 Uhr Begegnung mit der Türkisch-Islamischen Gemeinde in Bad Homburg. Abfahrt 16.20 Uhr an der ev. Kirche Ohö. Info über Pfarrer Korth Tel.: 06173-937113 KatholischE KindErtagEsstättEn Kindertagesstätte / Hort St. Peter und Paul Leitung: Birgit Meuer Kronberg, Wilhelm-Bonn-Straße 4a ( 06173 – 1217 [email protected] www.kath-kronberg.de –––––––––––––––––– Kindertagesstätte / Hort St. Vitus Leitung: Frau Offen-Braum Oberhöchstadt, Pfarrer-Müller-Weg ( 06173 – 61200 [email protected] –––––––––––––––––– Wer sich selbst erhöht, wird erniedrigt, und wer sich selbst erniedrigt, wird erhöht werden · Lk 14, 1.7-14 Tipps zum Schulanfang Schulwegtraining In den ersten Bundesländern hat die Schule wieder begonnen und viele Erstklässler werden ihren Schulweg alleine gehen. Weil Schulanfänger auch Verkehrsanfänger sind und weil sie aufgrund ihres Alters und Entwicklungsstandes im Straßenverkehr zu den schwachen Verkehrsteilnehmern gehören, widmen ihnen nicht nur ihre Eltern, sondern auch die Polizei und die Verkehrswachten besondere Aufmerksamkeit. ABC-Schützen haben auch im Straßenverkehr nur „Anfängerkenntnisse“ und kennen viele Verkehrsregeln noch nicht. Eltern sollten daher ihren Kindern beim „Schulwegtraining“ erklären, was sie im Straßenverkehr zu beachten haben. Eine verantwortungsvolle Aufgabe, die Zeit, Geduld und Einfühlungsvermögen erfordert. Anlässlich des Schulbeginns gibt die Deutsche Verkehrswacht den Eltern Tipps zum sicheren Schulweg: • Ermitteln Sie den sichersten Weg zur Schule. Das ist nicht immer der kürzeste, aber mit Sicherheit der beste Weg. Denken Sie dabei auch an den Rückweg, da mittags ein anderes Verkehrsaufkommen herrschen kann. • Gehen Sie den Schulweg mehrfach ge- meinsam mit Ihrem Kind. Besprechen Sie dabei die Gefahrenpunkte auf dem Weg und erklären Sie Ihrem Kind, dass es die Straße nur an gesicherten Stellen überqueren darf, also an Ampeln, Zebrastreifen, Schülerlotsenpunkten. • Üben Sie mit ihm, wie es sich richtig verhält und gehen Sie den Weg solange mit, bis Ihr Kind das gewünschte sichere Verhalten zeigt. Um zu kontrollieren, ob Ihr Kind den Schulweg sicher gehen kann, machen Sie einen Rollentausch: Lassen Sie sich von Ihrem Kind zur Schule führen. Dabei soll es Ihnen erklären, was es sieht und was deshalb zu tun ist. Vergessen Sie nicht, auch Unvorhersehbares zu besprechen, zum Beispiel: • Was tun bei einer defekten Ampel? • Wie verhalte ich mich an einer Baustelle? • Was mache ich, wenn der Gehweg komplett zugeparkt ist? Wenn Ihr Kind mit dem Schulbus oder öffentlichen Verkehrsmitteln fährt, üben Sie auch hier das richtige Verhalten – an der Bushaltestelle, beim Ein- und Aussteigen und auch im Bus selbst. Denken Sie daran: Eltern haben eine Vorbildfunktion! Mit dem PV Kronberg-Aberystwyth nach Schwetzingen Kronberg (kb) – Der Partnerschaftsverein Kronberg-Aberystwyth fährt Samstag, 17. September nach Schwetzingen im Nordwesten Baden-Württembergs, etwa 10 Kilometer westlich von Heidelberg und 15 Kilometer südöstlich von Mannheim gelegen. Bekannt ist die Stadt durch ihren Spargelanbau und das Schloss mit seinem wunderschönen barocken Garten. Die Abfahrt mit dem Reisebus ist um 11 Uhr am Kronberger Bahnhof. An ein kleines Mittagessen im Brauhaus auf dem Schlossplatz mit direktem Blick auf das Schloss – bei schönem Wetter hoffentlich draußen auf der Terrasse – schließt sich eine Führung im Schlossgarten „Von der Lust am Wandeln – bis zum Ende der Welt“ an. Der Garten ist ein Meisterwerk europäischer Gartenkunst mit zahlreichen Skulpturen, Brunnen, einem Landschaftsgarten und einer Moschee. Die Führung dauert 1,5 Stunden und findet auch bei Regen statt. Wer Lust hat, kann anschließend noch ein bisschen flanieren. Den Abschluss bildet ein Kochkurs mit Abendessen (Motto: mediterrane Küche) in der Kochschule eines Vereinsmitglieds. Kochen muss natürlich nur, wer Lust dazu hat. Die Anderen schauen zu und haben bei leckeren Getränken Gelegenheit zum gemütlichen Plausch. Das Gekochte wird anschließend gemeinsam verspeist. Rückkehr in Kronberg um zirka 21 Uhr. Die Fahrt kostet 30 Euro für Mitglieder und 35 Euro für Nichtmitglieder (incl. Fahrtkosten, Führung und Abendessen). Anmeldung bei Jutta Schrodt unter der Telefonnummer 06173-5938 oder per E-Mail unter [email protected]. Donnerstag, 25. August 2016 Kronberger Bote KW 34 - Seite 13 Kronberg-Fit im Schlussspurt Schönberg (kb) – „Kronberg-Fit“ befindet sich in der finalen Phase. Nach den Workshops und der in Kürze zu Ende gehenden Selbsterprobungsphase endet das Gemeinschaftsprojekt der Wirtschaftsförderung der Stadt Kronberg im Taunus mit dem Verein Perspektiven e.V. aus Oberursel und der Fachgesellschaft für Ernährungstherapie und Prävention (FET) sowie Healture Concepts mit der Gesamtzusammenkunft (Evaluierung) am Sonntag, 4. September. Dann wird auch Bilanz gezogen. Doch bevor es zur großen Gesamtzusammenkunft in der Kronberger Stadthalle und einem abschließenden Abendessen kommt, stehen noch zwei Termine auf dem Programm: Bereits am Mittwoch, 24. August, trafen sich interessierte und angemeldete Teilnehmer im Rahmen der „Dinner & Experts“Reihe zum Workshop in der Zehntscheune. Experte Prof. Jörg Spitz referierte zum Thema „Vitamin D“, anschließend wartete auf die Teilnehmer ein Drei-Gänge-Brainfood-Menü. Großes Brainfood-Fest am 3. September Samstag, 3. September von 10 bis 15 Uhr, wartet auf alle Interessierten ein BrainfoodFest im „Lädchen für alle“ im Kronberger Stadtteil Schönberg (Mainblick 65). Das Programm: 11 und 12 Uhr geführter Brainfood-Erlebniseinkauf mit Dr. Dieter Möller, Stoffwechsel- und Ernährungsexperte. 11 bis 13 Uhr Fragestunde zum Thema Ernährung, Verkaufstheke mit Brainfood-Essen zum Verzehr und Getränken, Brainfood-Kochrezepte und vorbereitete Zutaten zum Mitnehmen und ein Gewinnspiel. Weitere Informationen unter der Telefon nummer 06173-3172832. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Das „Lädchen für alle“ bietet über 400 Artikel, die in die Brainfood-Linie passen und mit dem Label von Kronberg-Fit gekennzeichnet sind. Über Kronberg-Fit Das Programm soll für eine Verbesserung der persönlichen Leistungsfähigkeit, für eine Erhöhung der Widerstandsfähigkeit und für ein optimiertes Wohlbefinden sorgen. Das Zauberwort hinter „Kronberg-Fit“ lautet „Brainfood“ – ein Konzept, bestehend aus einer speziellen Ernährungslinie, die der Caterer Food affairs bereits erfolgreich im Hause Accenture anbietet. „Ziel ist, die Hintergründe einer bewussten Ernährung zu verstehen, anzuwenden und selbst kulinarisch bei unterschiedlichen Gastronomie-Betrieben auszuprobieren Es ist uns wichtig, Menschen von der Idee zu begeistern, ihnen die Wirkungsweisen und Alltagstauglichkeit dieser Ernährungsform zeigen zu können und die kulinarische Umsetzung gemeinsam zu erproben“, erklärt Andreas Rauth von Accenture, MitOrganisator von „Kronberg-Fit“. Geparkten Pkw beschädigt und geflüchtet Oberhöchstadt (kb) – Ein unbekannter Verkehrsteilnehmer hat nach Polizeiangaben am 17. August im Zeitraum von 17.30 bis 17.45 Uhr einen in der Sodener Straße geparkten Pkw beschädigt. Doch anstatt den Pflichten eines Unfallverursachers nachzukommen und sich um den entstandenen Schaden in Höhe von 3.000 Euro zu kümmern, flüchtete die Fahrerin oder der Fahrer. Der Geschädigte hatte seinen grauen Saab 9-3 in Höhe der dortigen Postfiliale, auf einem eingezeichneten Parkplatz abgestellt. Als er nur eine Viertelstunde später zurückkehrte, musste er einen massiven Unfallschaden an der vorderen, linken Fahrzeugecke feststellen. Da unter anderem der Stoßfänger abgerissen wurde, war der Pkw nicht mehr fahrbereit. Unfallzeugen und Hinweisgeber werden gebeten, sich bei dem Regionalen Verkehrsdienst der Polizei unter der Telefonnummer 06081-9208-0 oder der Polizeistation unter 06174-9266-0 zu melden. Wir sind immer für Sie da. PIETÄT HEIL Mechtild Hahn DAS LEBEN HAT HÖHEN UND TIEFEN. Limburger Straße 25a 61476 Kronberg-Oberhöchstadt Telefon: 06173 - 6 36 00 Telefax: 06173 - 6 43 38 Gärtnerin aus Leidenschaft und Profession * 22. 4. 1922 www.pietaetmueller.de † 19. 8. 2016 Wir sind die Menschen auf den Wiesen, bald sind wir die Menschen unter den Wiesen. Wir werden Wiesen und werden Wald, das wird ein heiterer Landaufenthalt. Ernst Jandl WIR SIND DA, WENN SIE UNS BRAUCHEN. – Bestattungen aller Art und Überführungen – – kostenlose Beratung und Sterbevorsorge – – sorgfältige Erledigungen aller Formalitäten – In Liebe und Dankbarkeit Pietät Müller Katharinenstraße 8a Kronberg im Taunus Fordern Sie unsere Broschüre an. Tel. 06173 / 2997 Bestattungen seit 1950 ihre Freunde und die Familie Die Trauerfeier findet am Montag, dem 29. August 2016, um 11.00 Uhr auf dem Friedhof Thalerfeld in 61476 Kronberg/Taunus, Grundweg 5, statt. Im Sinne der Verstorbenen bitten wir anstelle von Blumen um eine Spende an Soroptimist International, Empfänger: Verein Club Taunus e.V. IBAN: DE07 5125 0000 0001 1014 47, Vermerk: Mechtild Hahn. Kondolenzadresse: Pietät Müller KG 61476 Kronberg im Taunus · Katharinenstraße 8a 10 Jahre ohne Dich … Friedel Geiß † 27. August 2006 Manchmal in unseren Träumen, oft in unseren Gedanken, immer in unseren Herzen! Susanne (Sanni) Strobl Viele Jahre haben wir zusammen gefeiert, gelacht und auch geweint. Wir vermissen sie. Gitti, Ilona, Jutta Deine Familie Ach, ich bin des Treibens müde! Was soll all der Schmerz und Lust? Süßer Friede, Komm ach komm in meine Brust! In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem geliebten Mann, unserem treusorgenden Vater und Großvater, liebevollen Bruder, Schwager und Onkel Wolfgang Germersdorff * 28. 1. 1929 Wir trauern um unsere Freundin † 22. 8. 2016 Alexandra, Katja, Ina, Bianca, Natalie und Nicole Germersdorff Roswitha Haack und Familie sowie alle Angehörigen Kronberg, im August 2016 In Liebe und Dankbarkeit müssen wir leider Abschied von Dir nehmen. Otto Rünzi * 4. Januar 1940 † 12. August 2016 Papa wir vermissen Dich sehr. Deine Kinder Thomas und Petra mit Familie und alle Angehörigen Kondolenzanschrift: Thomas Rünzi, Friedensstraße 18, 61476 Kronberg Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am 30. August 2016 um 13.30 Uhr auf dem Friedhof Thalerfeld in Kronberg statt. 61476 Kronberg im Taunus · Viktoriastraße 1 Die Beerdigung findet am Dienstag, dem 30. August 2016, um 10.00 Uhr auf dem Friedhof Thalerfeld in Kronberg statt. Nach einem langen, gemeinsamen Lebensweg nehmen wir Abschied von DANKE für die Begleitung auf ihrem letzten Weg, für eine stumme Umarmung, für tröstende Worte, gesprochen oder geschrieben, für einen Händedruck, wenn die Worte fehlten, für Blumen und Geldspenden, für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft. Eveline Braubach geb. Quiel † 28. 7. 2016 Besonderen Dank Herrn Pfarrer Spory für seine tröstenden, einfühlsamen Worte. Ilona und Gerhard Kerstin, Michael und Fabian und alle Angehörigen Kronberg, im August 2016 Werner Hirsch Kinotechniker * 26. 1. 1936 † 20. 8. 2016 In Dankbarkeit und Liebe Roswitha Hirsch Helmut und Bettina Hirsch, Bernd und Jens Thomas und Melanie Hirsch, Patrick und Daniel Helmut und Margot Hirsch sowie alle Angehörigen 61476 Kronberg im Taunus, Mammolshainer Weg 4 Die Beerdigung findet am Mittwoch, dem 3l. August 2016, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof Thalerfeld in Kronberg statt. Seite 14 - KW 34 Kronberger Bote Donnerstag, 25. August 2016 Privatevon privat an privat KLEINANZEIGEN Kleinanzeigen ANKÄUFE BEKANNTSCHAFTEN BETREUUNG/ PFLEGE ANKAUF · SCHÄTZUNG Ihrer Briefmarken und Münzsammlung – alt- und neuzeitl. wie Kaiserreich, BRD, DDR, EURO etc. PARTNERSCHAFT Tel. 0151- 29706817 Einfühlsamer, gefühlvoller Mann, 55/182, NR, NT, kurze Haare u. blaue Augen, sucht nette u. liebevolle Frau für eine gemeinsame Zukunft. Bild wäre nett. Chiffre OW 3401 Militärhistoriker su. Militaria & Patriotika bis 1945! Orden, Abz., Urkunden, Fotos, Uniformen, usw. Zahle ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ Top-Preise! Tel. 0173/9889454 PFLEGE DAHEIM STATT PFLEGEHEIM 100,– € für Kriegsfotoalben, Fotos, Dias, Negative, Postkarten (auch Alben) aus der Zeit 1900–50, von Historiker gesucht. Tel. 05222/806333 Briefmarkensammlungen gesucht. Insbesondere Russland, Polen, China, Japan, Indien. Zahlung in Bar. Tel. 0152/36363881 PARTNERVERMITTLUNG Pflegeagentur 24 Bad Homburg Waisenhausstr. 6-8 · 61348 Bad Homburg Sammlerin sucht Armbanduhren, Zinn, Silberbesteck, Münzen, alte Bilder, Pelze, Modeschmuck, Porzellan, Teppich, zahle bar und fair, auch aus Omas Zeiten. Tel. 06204/9386911+0176/21961378 www.pflegeagentur24-bad-homburg.de [email protected] Alte Gemälde gesucht, Dipl. Ing. ➤ Birgit, 57 J., mit super Figur u. symp. Art, Hans-Joachim Homm, Oberursel. eher zurückhaltend u. leider früh verwitwet. Mag Tel. 06171/55497 oder 0171/2060060 kuscheln, Auto fahren, neue Kochrezepte ausprobieren u.v.m. Was ich gar nicht mag sind Lügen. Alte Orientteppiche und Brücken Möchte in e. ehrl. Partnerschaft alles geben u. gesucht, auch abgenutzt. Dipl. Ing. hoffe, Dich hier zu finden. Bist Du auch bereit? Hans-Joachim Homm, Oberursel. Dann ruf üb. PV an. Tel. 0176-57801677 Tel. 06171/55497 oder 0171/2060060 Kaufe bei Barzahlung u.a. nostalgische Bücher, Gemälde, Porzellan, alte Uhren, Bestecke, antike Möbel, Münzen, Medaillen, Briefmarken a.g. Sammlungen, Ansichtskarten, alten Modeschmuck u. g. Nachlässe. Tel. 06074/46201 Kauf gesucht von Pelz/Nerz aller Art, alte Nähmaschinen, Porzellan, sowie Altgold, Bruchgold, Goldschmuck, Modeschmuck, Goldbarren/Münzen, Taschenuhren, Silberschmuck, Silberbesteck, Zinn, 100 % seriös, 100 % diskret, zahle Höchstpreise sofort vor Ort. Mo – So von 7.30 – 20.30. Freue mich über jeden Anruf! Tel. 06187/4782401 Vermittlung von Betreuungs- und Pflegekräften aus Osteuropa und Deutschland. Tel. 06172 944 91 80 Ich dachte immer: „Was willst du mehr vom Leben, hast Erspartes u. e. Mann, der Dich liebt. Dann wurde m. Mann krank u. nach langer Pflege starb er. Danach merkte ich, dass materielle Dinge wertlos sind, weil sie e. Menschen nicht ersetzen!“ Christa, Anf. 60, e. schlanke, jung gebliebene Frau, aus der Umgebung, mit Herz u. Humor, sucht den Mann der weiß, dass das Leben viel zu kurz ist, um Zeit zu vergeuden, ohne e. lieben Menschen an der Seite. Kontakt über: Tel. 0 800 - 4 33 66 33, auch Sa/So, www.2-samkeit.de Kaufe Schallplatten, LPs, Singles + CDs, ab den 50ger Jahren, Beat, Rock, Jazz, Heavy Metall, Punk, Blues, auch ganze Sammlungen Tel. 06196/82539 o. 0174/303 2283 Suche von Privat eine Pelzjacke o.- Mantel, Tafelsilber, alte Bibeln, Bilder u. Bernsteinketten, Silberschmuck, Bleikristall & Porzellan. Tel. 0177/8703507 Privater Militaria Sammler aus Königstein sucht militärische Nachlässe u. Einzelstücke für die eigene Sammlung. Zahle für von mir gesuchte Stücke Liebhaberpreise. Gerne auch kostl. und unverbindliche Beratung. Tel. 06174/209564 ➤ Anita, 62 J., mit schulterlg. blonden Haaren u. Top-Figur. Ich koche u. backe mit Liebe, mag spazieren, Musik u. auch die Häuslichkeit. Wünsche mir e. Mann mit inneren Werten u. Herzenswärme bis max. 75 J. u. warte auf Deinen Anruf üb. PV pds Tel. 06431-2197648 ZWEITER VERSUCH! Leben kann ich alleine – glücklich sein nur zu zweit! Rita, Anf. 70, viel jünger aussehend, gepflegt, liebevoll, humorvoll, gute Hausfrau u. Köchin, möchte die Einsamkeit mit e. netten, gerne älteren Mann aus der Nähe, beenden. Ich würde zu Dir ziehen wenn du magst, für e. gemütliches Zuhause sorgen, kochen, gemeinsam kuscheln u. für Dich da sein. Gerne besuche ich Dich mit m. Auto. Kontakt über:Tel. 0 800 - 4 33 66 33, auch Sa/So, www.2-samkeit.de HÄUSLICHE PFLEGE 24 h Pflege Zuhause MK ambulanter Pflegedienst www.pflegedienst24h-mk.de Tel. 06172/489968 · 0178/1305489 SENIORENBETREUUNG IMMOBILIENMARKT GARTEN-/ BAUGRUNDSTÜCK Baugrundstück, Oberursel + Umgebung v. Bauing. gesucht, Angebote an: Tel. 01575/2687512 o. Mail: [email protected] Kronberg/Kronthal: Gut geschnittenes Gartengrundstück im Kronberger Kronthal 210 qm mit Gartenhütte, Pkw Zufahrt u. Bachlauf zu verpachten. Tel. 06173/64802 Kaufe Gemälde, Meissen, Figuren, Uhren, Geigen, Blechspielzeug, Or- ➤ Helga, 68 J., seit 2 J. Witwe, bin natürlich, IMMOBILIENden, Krüge, Bestecke, Silber. 50 - schlank u. gepflegt, ehem. Haushälterin, mit GESUCHE 70er J. Design Tel. 069/788329 großer Liebe zur Natur u. Gartenarbeit. Für einen Mann da zu sein u. ihn zu umsorgen, das fehlt mir so sehr. Sind Sie ein lieber, FRDF, suche ETW, 60 m². ehrl. Mann, der auch nicht mehr allein sein Tel. 0176/29258738 möchte? Ihr Anruf üb. PV wäre unser Glück. Tel. 0176-45891543 Privat sucht zum Kauf in Oberursel eine 3-4-Zi-ETW, ab 95 m2, evtl. Aufzug, kein HH. Tel. 0160/92357004 AUTOMARKT PKW GESUCHE Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Tel. 03944-36160 (Fa.) · www.wm-aw.de Die auflagenstärksten Lokalzeitungen für Ihre lokale Werbung! Bad Homburger Woche · Oberurseler Woche · Friedrichsdorfer Woche · Kronberger Bote · Königsteiner Woche Kelkheimer Zeitung Lagerfläche, ca. 40-50 qm, gesucht, in Kronberg u. Umgebung. Abschließbar, möglichst trocken u. evtl. heizbar. Bürozeiten Tel. 069/40568220 Junge Familie sucht schönes Zuhause (Haus oder bebaubares Grundstück) für den Nachwuchs zum Heranwachsen. Bitte melden Sie sich unter: Tel. 0176/273342265 oder [email protected] Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme. NACHHILFE Ma., Dt., Engl., Franz. 6,50 € /45 min von Student, Klasse 4 bis Abi. Tel. 0157- 92348572 Spanisch-Nachhilfe von Muttersprachlerin für Erwachsene, Schüler aller Niveaus sowie Vorbereitung für Prüfung an Abiturienten. Tel. 06171/923269 HG O-Erlenb. Helle 2 Zi-W., Kü, Mobil 0163/7662104 Bd., neu renov., 42,5 m² + Keller an alleinst. ruhige Person, NR, ab so- Nachhilfe-Französisch! Versäumfort zu verm., 450,– € kalt+NK+Kt. tes gezielt nachholen, effizienter Tel. 06172/41763 Einzelunterricht, Vorbereitung für DELF A1 + A2 Tel. 06196/807748 HG, Hallenraum 75 m² mit Sanitäreinrichtung u. Heizung (375,– € im In den Ferien alles vergessen? ErMonat), sowie ein Unterstellplatz f. fahrene Pädagogin verhilft effektiv Wohnwagen/Boot u. d. Gleichen zu einem guten Start ins neue (500,– € im Jahr), ab sofort zu verm. Schuljahr: Deutsch (speziell RechtTel. 06172/41893 schreibung), Englisch und HausaufKronberg: 365 m2 Fläche zu verm. gabenbetreuung Tel. 06174/203492 Teilbar in 126 m2 + 239 m2, 4 - 6 m Höhe m. Galerie, Laderampe, 4 Erfahrene Lehrerin erteilt GrundParkpl., zentral, nähe S-Bahn + Bus schülern Nachhilfe in Deutsch und Tel. 06173/1425 + 2759 Italienisch. Tel. 06174/2567157 Wohnen auf Zeit! Vermiete möbl. Versetzung in Gefahr. GymnasialApp in Kronberg an Akademiker ta- lehrer (Engl.) hilft bei Ihnen Zuhause Vermieten stunden/tageweise hel- ge/wochenweise Tel. 06173/950147 in allen Fächern außer Mathe/NW le, schöne Atelierräume günstig in auch Vorbereitung Nachprüfung. HG/Gonzenheim für Seminare, Un- Kro.-Oberhöchstadt, 2 ZW, 60 m² Tel. 0173/8600778 (Kelkheim) terricht etc. Tel. 0179/3850784 Balkon, Kü, Bd, renov., 640 € + Nk + Kt, ab 1.9. Tel. 0162-2472200 Erfahrene Lehrerin erteilt GrundKönigstein 1, modernes Büro schülern Nachhilfe in Deutsch und 43 m2, 1. OG, Miete 350,- € + 90,- € Kronberg/Ts. Top-Lage, 108 qm, 4 Italienisch. Tel. 06174/2567157 Zi/EBK/Bad-WC/Balkon + Terr. NK. Tel. 06174/5485 Abst.-Raum, Gar. + Stellpl. + Keller + Garten. MM 1080,- € + NK + KT Tel. 0157/59159864 MIETGESUCHE STELLENMARKT Wir suchen Garage, Keller oder sonstigen Raum (trocken) in Oberursel oder Umgebung zur Lagerung von Möbeln, Büchern und sonstigen Einrichtungsgegenständen. Tel. 0173/1819800 Wohnen auf Zeit! Königstein möbl. 1,5 Zi.-Whg zu verm.. Duschb., kl. Küche mit Geschirr, Mikrow., Waschm. ab sofort frei MM inkl. NK 620,- EU [email protected] Tel. 0160/94724090 Kronberg, 2 Zimmer Whg, Zentral, Suche 2 Zi.-Whg. in B. HG mit Bal- 65 m2 + 30 m2 Garten, 800 € + 150 kon, Miete – Uml. 500,– €, bis 60 m², € NK, ab 01.11.16 kein Makler. Tel. 01578/5375168 [email protected] Kronberg im Zentrum. Mini-Einheiten vom Eigentümer zu vermieten. Büros, Praxen, Appartements, Gastronomie. Tel. 0171/3332169 Suche 1 – 2 Zimmer-Wohnung in Kronberg Bestlage, Ruhig, 2 Zi, HG-Dornholzhausen, auch WG, ab frisch renov., Parkett, EBK, Badesofort. [email protected] wanne, Terr, Garten, Keller, Fahrradraum, Waschküche, Tiefgarage Wir suchen eine Zweizimmerwoh- Stellplatz, € 750,-kalt, ab sofort, nung in Bad Homburg, OberurTel.0177-5553661 sel-Stierstadt. Tel. 0177/7384516 Friedrichsdorf von Privat: schön. u. prakt. EFH m. viel Platz: Wfl.ca. 250 m², Nutzfl. ca.150 m², Grd. 460 m², 6 Zi. + ausgeb. Spitzbod., WiGa, Kell. m. WaKü, Hobby, Vorrat usw., EB 1980, sof. frei. Ideal f. gr. Fam. od. Freiberufl. VHB 889.000,– €. Tel. 0174/4257955 o. 0173/8486411 Suche von Privat eine Pelzjacke o.- Mantel, Tafelsilber, alte Bibeln, Bilder u. Bernsteinketten, Silberschmuck. Schnell & seriös. G. Krause. Tel. 0157/78856241 Ärztin/Steuerberater suchen im Raum Glashütten u. Umgebung Immobilie mit Stellmöglichkeit für Autos und Pferde. Angrenzende Koppel wäre ideal. Chiffre KW 34/01 Paar sucht Wohnung in Friedrichsdorf u. Umgebung bis 800,– € warm, beide berufstätig. Tel. 0152/54007319 IMMOBILIENANGEBOTE Suche antike: Uhren (auch defekt), Fotoapparate, Meissen, Rosenthal, Gemälde und Silber, 100% -ige Diskretion. Tel. 06108/825485 Familie mit Kind sucht Haus oder Grundstück zum Kauf in Krbg., HG, Obu. oder näherer Umgebung. Tel. 0177/9241405 GEWERBERÄUME Suche Oldtimer Motorrad Moped oder Fahrradhilfsmotor von Maico, Zündapp, Hercules, Kreidler, Nsu, Dkw, Horex, BMW, Adler, Victoria oder andere, auch defekt oder nur Teile. Tel. 06133/3880461 Mobil 0176/72683203 [email protected] Sammlerin kauft Zinn, Silberbesteck, Armband-Taschenuhren, Münzen, Pelze, Schmuck, Bernstein, Porzellan. Seriöser Barankauf von Privat. Tel. 06171/8898831 Suche zum Kauf in Oberhöchstadt WG in Friedrichsdorf sucht Nicht2-3 Zimmer Wohnung ab 70 m². raucherin ab 45 Jahre, keine Miete, Freue mich über Ihren Anruf. Umlage 150,- €. Tel. 06007/92134 Tel. 06173/67973 o. 0151/27118446 Abstellraum / Kellerraum mit seVon Privat, ohne Makler: Suche äl- paratem Eingang v. Hof ab sofort zu teres, renovierungsbedürftiges EFH vermieten, 85,– €/Monat. /DHH, in guter Lage zur RenovieTel. 06172/301391 rung; bevorzugt Königstein, Kronberg, Kelkheim, Bad Soden, Lieder- Frdf., 3 ½ ZW, 94 m², 1. OG, in rubach. Tel. 0175/9337905 higer Wohnanlage, Splitlevel, Lift, Parkett, Gäste-WC, gr. Balkon, Suche Haus, Grundstück oder G-Stellplatz, keine Haustiere, KM kleine Wohnung in Kronberg Ober- 950,– € + NK, gerne auch an ält. höchstadt. Tel. 0151/59869178 Ehepaar. [email protected] In Königstein sehr ruhige teilIch suche in Schneidhain o. Kömöblierte 2 Zi. Whg ca. 60 qm, gernigstein eine 1 – 2 Zi. Whg (max. ne an alleinstehende Person oder 600 € warm). Tel. 06174/3305 Wochenendfahrer, € 650 inkl. NK, oder Mail: [email protected] Tel. 0174 3406272 Junges, berufstätiges Ehepaar mit einem schulpflichtigen Kind aus Königstein-Falkenstein Yoga u. Kö. sucht dringend ein Haus bzw. Pilates-LehrerInnen gesucht um YoWhg in Kö. 4 - 5 Zi mit Terr/BK/Gart. ga-Raummiete zu teilen. Tel. 0173/3604293 ohne Makler, KM bis 1200 € Tel. 0173/3896645 VERMIETUNG FERIENHAUS/ FERIENWOHNUNG Oberu. St. 3 Z., 1. OG, 86 m², Tgl.Bad, Balk. u. Keller, an 1 – 2 Pers. Toskana – 2 sympathische Ferienab 1.10.16. 730,– € u. Umlagen zu häuser für 4 bzw. 5 Pers., sehr gut Tel. 06171/916266 vermieten. Tel. 0176/50229708 ausgest. www.ferienhaus-toskana-cortona.de Bad HG-O-Erlenbach, helle 2 ZW DG 75m², Tgl-Bad, Wa+Du, Loggia, Irland - Kleines Haus (belegbar bis Keller, in bevorzgt. ruhiger SW- 5 Pers.) in ruhiger, ländlicher Lage Hanglage, keine Haustiere, 720,– € im Seengebiet am River Erne zwi+ Nk+ Kt ab 1.9. Tel.06172/450345 schen Cavan u. Belturbet, für Golfer, Angler u. Feriengäste (SelbstversorBad Homburg-Kirdorf 1 ZW, total gung). Kanu- u. Kajak-Touren u. saniert, neues Bad, neue Kü.-ZI. Kurse. Auskunft unter E-Mail: [email protected] zentr. Lage, Wochenendf. ca. 20 m2 u. Infos www.thorntoncottages.ie € 330,– inkl. NK ab 1. Sept. 2016. Tel. 0177/6055048 Urlaub auf dem Ferienhof bei 3-Zi.-Whg in Kirdorf HG, 82 m2, Pfarrkirchen in Niederbayern, mitten 950,– € Kaltmiete, Balkon, neue im Grünen auf einer Anhöhe mit PaEBK, großer Keller, KFZ-Stellplatz. noramablick (Rottauen-See). ZentE-Mail: [email protected] raler Ausgangspunkt für vielfältige Unternehmungen (18-Loch-GolfanOb-Stierstadt, Nähe S-Bahn, möbl. lage, Angeln, Bäderdreieck Bad Zimmer, ca. 16 m2, mit Dusche/WC. Birnbach, Bad Griesbach, Bad Füsan Wochenendheimfahrer ab 01.10. sing, Freizeitparks). 3 gemütliche, voll eingerichtete Ferienwohnungen zu vermieten. Miete 250,– € inkl. Tel. 06171/75272 ab 29.08.16 (ab 38,- EUR pro Übernachtung und Wohnung). Infos: www.ferienhof-march.de, Oberursel 2 ZKB ca. 40 m², S/UTel. 08561/9836890 Bahn Nähe, DG, Laminat + Fliesen, Kaltmiete 450,– €, NK ca. 85,– €, Ostsee-Ferienhaus, 150 m zum Einbauküche, frei ab 01.10.16. Mobil 0151/58963724 Sandstrand, zw. Kiel u. Eckernförde Tel. 06171/895696 3-Sterne. Ausstattung für bis zu 6 Personen. Tel. 06174 / 961280 Infos unter www.strandkate.de Oberu./Oberstedten 3-ZKBB zu verm. an NR, 1. OG, ca. 80 m² in gepfl. WE (ideal f. 2 Pers.), Tgl.-Bad, Wandern/Radfahren auf dem Eifel/ FH bis 4 Pers., Laminat-B., Kabel-TV, ab Sept. frei. Ahrsteig. Keine Hunde! Keine Makl.! Miete F-Schwimmbad/Tennis/Minigolf im Tel. 0179/146635 680,- € + NK/Kt. Tel. 01577/5752587 Feriendorf. STELLENANGEBOTE Englischlehrer/in für Erwachsenenunterrichtung/ Auffrischung für den geschäftlichen Umgang gesucht: Gerne pensionierter Lehrer/in Vergütung nach Vereinbarung. Wir freuen uns auf Ihren Anruf (von 7.00 – 16.00 Uhr) unter: 06172/95 70 74 – Alexander März Wir suchen eine Haushaltshilfe für unser Zuhause in Oberursel und eine Kinderbetreuung für unsere 2 1/2 Jahre alte Tochter. Wir benötigen Ihre Unterstützung ab Sept für fünf Tage/Wo (Mo–Fr) von 15–19 Uhr für ca. sechs Monate, danach gerne in geringem Umfang. Sie sollten kinderlieb sein und Erfahrung mit Hausarbeit haben (Einkäufe, Wäsche waschen, kochen, aufräumen, putzen). Wir bieten eine Festanstellung auf 20h/Woche oder Sie arbeiten auf Rechnung. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht, vielen Dank! Tel. 0178/1316801 Suchen mind. 16-jährige Schülerin oder Studentin für Nachmittagsbetreuung ab 13 Uhr unserer 2 Kinder an 2 Tagen in der Woche ab 30. August. Tel. 0151/61117055 Suche ab sofort erfahrene und zuverlässige Putzkraft für wöchentl. Unterhaltsreinigung ca. 3 h unserer Wohnung in Oberursel. Bitte nur auf Rechnung! Tel. 0172/3588332 Ältere Dame sucht eine 24 Std.-Pflege, separate Wohnung ist vorhanden. Tel. 0172/6736274 Hausmeister in Bad Homburg gesucht; erfahren, handwerklich geschickt, deutschsprachig, in HG ansässig, mit PKW, 8 Std. p.W. auf Basis Minijob oder selbststg. mit Rg. Tel. 0178/7811301 Königstein - Putzhilfe abends oder samstags gesucht. Gute Bezahlung. Bewerbung bitte an [email protected] Servicekräfte in Königstein gesucht (Voll- oder Teilzeit). Wo? Indisches Restaurant Taste of India, Klosterstr. 12, Stadtmitte Königstein Tel. 06174/1787 Solide deutsche Haushaltsdienstleisterin verfügt über freie Kapazität. nicht HG, Fddf., Kelkh. . Tel. 0177/5091886 Haushaltshilfe für Putzen u. Bügeln im anspruchsv. 2-Pers.-Haushalt in Mammolshain gesucht. Es handelt sich um eine absolute Vertrauensstellung bei flex. Arbeitszeit u. bester Bezahlung. Chiffre KW 34/02 Donnerstag, 25. August 2016 Kronberger Bote KW 34 - Seite 15 Private KLEINANZEIGEN von privatKleinanzeigen an privat Gärtner sucht Gartenarbeit. Ich erledige alles im Garten z.B. Gartenpflege, Hecken schneiden, Bäume fällen, Pflaster + Rollrasen legen, Zuverlässiger Handwerker mit Re- Teichreinigung usw. Bei Interesse: ferenzen macht Ihr Zuhause wieder Tel. 06171/79350 o. 0178/5441459 schön. Maler, Lackierer, Fassade, Boden, Fliesen usw. Hochwertig, Erf. poln. Handwerker sucht Arschnell und günstig. beit: Renovierung, Maler, Tapezierer, Tel. 0176/65842259 Parkett, Laminat, Entrümplung, Transport u. Umzug etc. Maler- und Tapezierarbeiten, FlieTel. 0157/76887795 sen und Trockenbauarbeit, Fußbodenverlegung, aller Art, Lackierung Suchen Sie eine engagierte flexible und Spachtel. Tel. 0173/1932871 Hobbygärtnerin die mit viel Liebe zur Natur ihren Garten hegt und Gartenarbeit aller Art, Baumfäl- pflegt? Tel. 06126/9594970 lung, Hecken schneiden, Gartenpflege, Entsorgung. Wer sucht einen Fensterputzer? Tel. 06172/2659136 Tel:06154/602446 o. 0152/34590812 Telefon-Nr. auf AB sprechen STELLENGESUCHE Renovierungen – alles aus einer Hand – für Innen und Außen. Tel. 06172/2659136 oder 0152/34590812 Gelernter Maler-/Lackierergeselle führt Lackier-und Tapezierarbeiten sowie Fußbodenverlegung aller Art durch. Meine über 25-jährige Erfahrung verspricht Ihnen hohe Qualität! Ausführliche Beratung sowie ein kostenloses und unverbindliches Angebot vor Ort. Tel. 0151/17367694 A-Z-Meister-Rollläden-JalousettenFenster-Dachfenster-Küchen-BadSanierung-Schreiner-GlasschädenEinbruchschäden-RenovierungenGarten-Pool-Bau+Repa raturenEntrümpelungen. Tel. 0171/3311150 Seriöse Frau, 49 J. mit Auto, Deutsch + Englisch, Erfahrung mit Senioren übernimmt Pflege, Putzen, Bügeln, Büroarbeiten. Tel. 0160/7073440 Einjähriger Labradormischlingsrüde (etwas kleiner als ein Labrador) sucht ein neues Zuhause. Er ist sehr loyal u. anhänglich u. versteht sich mit allen u. jedem. Er ist kastriert, geimpft u. gechipt Tel. 06174/955640 UNTERRICHT Keyboard-Unterricht für Anf. und Fortgeschr. jeden Alters. Kostenlose Beratung. 20-jähr. Unterrichtserfahrg. Schnupperwochen zum Sonderpreis. Faire Preise! Tel. 06172/789777 www.take-note-music.npage.de Spanisch: Deutsch-Dozentin, Dr. phil, 20-jährige Erfahrung im Fremdsprachenunterricht , Privatpersonen Erfahrener Gartenfachmann sowie Nachhhilfe, auch per Skype. Tel 01515/9495931 nimmt noch weitere Gartenpflegeaufträge an. Tel. 06196/25550 Klavierunterr. am Keyboard für Gärtner mit langer Erfahrung erle- Kinder und Senioren, kostenl. Prodigt für sie die Gartenarbeit: He- bestd. Komme auch ins Haus. Tel. 06172/4528622 cken, Bäume schneiden, Rasen mähen ect. Tel. 0176/63438927 Endlich Englisch meistern! Effizio. 06171/8944720 entes und interessantes Lernen.Renate Meissner Help! Selbstständige ComputerTel. 06174/298556 spezialistin hat noch Kapazitäten frei. Suche stundenweise eine Endlich Französisch in Angriff Tätig-keit im Benutzersupport/Hel- nehmen! Neuanfang mit Erfolgspdesk. (Microsoft, Mac Systeme garantie. Renate Meissner etc.) Tel. 0173/3225211 Tel. 06174/298556 RUND UMS TIER Kurzhaarige Mischlingswelpen in sehr gute Hände abzugeben. Sie sind verspielt, verschmust u. gut sozialisiert, geimpft, gechipt u. entwurmt. Tel. 06174/955640 Handwerker sucht Arbeit, Fliesen, Trockenbau, Parkett, Lackier- und Reinrassige Colliewelpen aus Tapezierarbeiten, Putz, Laminat und VDH Zucht. Seit 16.07.16 betreut aller Art. Tel. 0162/1677771 unsere wundervolle Minna 6 Welpen. 3 Hündinnen u. 1 Rüde i.d. FarLandschaftsgärtner: Baumfällung, be Tricolour suchen noch nach Ihren Heckenschnitt, Gartenpflege, Pflaster- Traumfam. Bei Abgabe der Welpen arbeiten, Naturmauer, Gartenarbei- mit 10 Wo. ist die DCC-Ahnentafel ten aller Art. Tel. 0172/4085190 u. der Eu-Impfpass dabei. Die Kleinen sind gechipt u. entwurmt. www.collies-vom-kastanienwae Pol. Handwerker Team, Bauarbeildchen.npage.de ten aller Art. Tapezieren, Streichen, Tel. 0160/1762335 Fam.Hofmann Boden verlegen, Fliesen, Trockenbau usw. Tel. 0151/17269653 Tel. 06196/5247453 Wer hat Lust und Zeit gelegentlich mit meiner lieben Collie Hündin in Gartenarbeit, Pflastern, Mauern, Kronberg Gassi zu gehen? [email protected] Streichen, Gartenhütten Montage, Rollrasen, Zaunmontage, Verputzen, Abbruch. Tel. 0178/5084559 Sechs Monate alte, super liebe u. bildhübsche , mittelgr. MischlingsDeutsch- und italienischsprachige hündin (sieht aus wie ein Mini Irish Frau sucht Arbeit zum Putzen und Wolfshund) in sehr gute Hände abzugeben. Sie hat einen EU Pass u. Bügeln im Privathaushalt. Tel. 01577/8667702 ist durchgeimpft. Tel. 06174/955640 Deutschsprachige Frau sucht Arbeit, Putzen und Bügeln in Bad Mittelgroße Mischlingswelp. in Homburg. Tel. 06172/2677523 bes. gute Hände abzugeben. Sie Mobil 0177/8900634 werden mittelgr., sind sehr gut sozialisiert, anhänglich u. verspielt. Tel. 0157/85149686 55er Spanierin sucht in HG Arbeit als Kinderbetreuung oder als Haushaltshelferin. Tel. 0178/6711642 Schwarz-weißer 15 Wo. alter Mischlingswelpe sucht ein Zuhause. Landschaftsgärtner sucht Garten- Lola wird mittelgroß u. ist sehr verarbeit. Ich mache alles im Garten: spielt u. anhänglich. Sie ist geimpft, Hecken schneiden, Bäume fällen, gechipt u. entwurmt. Sie kann in Kö. Rollrasen verlegen usw. (Rechnung besucht werden. Tel. 0157/85149686 Tel. 0177/1767259, 06171/200583 Schwarze Designer-Ledercouch 200 x 80, Ovaler 110 x 65 Ganzglas-Couchtisch, Glasregal auf Stahlrohrleiter 4 Nivaus 150 x 33, VB 700,– €, Selbstabh. Tel. 0160/93219555 Klavierbau – MEISTERBETRIEB Verkauf · Vermietung · Reparaturen · Stimmung Klaviertransport · Lagerung u. Entsorgung Tel. 06031-92576 · www.piano-palme.de Gut erhaltene Spät-BiedermeierCouch, ca. 1,80 m lang für 100,– Alte Schmalfilme, Super 8, Normal 8 Euro zu verkaufen. oder 16 mm kopiere ich gut und Tel. 06172/9082748 preiswert auf DVD. Auch Videofilme von allen Formaten (VHS, Video8, Hi8, Verkaufe einen Kleiderschrank Mini-DV, Betamax, Video2000 etc.) Buche 2 x 2 m mit 2 Stangen u. 2 sowie Tonbänder, Schallpllatten und Einlegeböden 160 €, 1 Benjamini H Kleinbild-Dias als Kopie auf CD/DVD. 2,40 m 50 €, 1 Benjamini H 2,70 m Ihre Schätze von mir gut gesichert. 80 €, 1 Dielenschrank Eiche dunkel W. Schröder. Tel. 06172/78810 B 1 x H 2 m 220 € Tel 0157/86849888 Kopiere LP, MC etc. auf CD. Tel. 06081/585205 Aus einer Erbschaft schöne Antiquitäten günstig abzugeben. Fenster schmutzig? Kein Problem! (Schrank, Biedermeier Salon-Garni- Ich putze alles wieder klar, auch tur, L-P-Sofa, Tisch) . sonntags. Tel. 06171/983595 Tel. 0176/20003428 o. [email protected] ( Bilderversand) Computerspezialist, IT-Ausbilder, bietet Ihnen Systempflege, VirusUngefähr 300 Modell-Autos (LKW) entfernung, Reparatur, Internet kompl. abzugeben. Stück 1,- €. Telefon Anschluss Konfiguration, Tel. 06174/21703 Fernwartung. Tel. 06172/123066 Holländisches Kolonialbett mit Kartenlegerin bietet Hilfe an! Messingbeschlägen, 160 x 220 cm, Tel. 0178/5181016 einschl. Matratze für € 950 zu vekaufen. Tel. 0177/8888417 Tablet-PC, Smartphone: Geduldiger Senior (45 Jahre Computer-ErHerrenarmbanduhr VICTORINOX fahrung) zeigt Senioren den sinnvol- Jubiläums Edition mit Quarzchro- len Gebrauch. Bad Homburg und nographenwerk - mit Garantie-Un- Umgebung. Tel. 0151/15762313 terlagen robust u. zeitgenau - mit Metallband - € 450,00 VB über Mo- Geduldiger PC-Senior (45 Jahre bil: Tel. 0172-6906817 Computer-Erfahrung) zeigt Senioren EBK günstig abzugeben best. den sinnvollen Gebrauch von PC, Lapaus 2 Pino Küchenzeilen (var. 100 Leitz-Ordner (blau u. rot) wie top, Digital-Kamera. Bad Homburg planbar) inkl. Ignis-Geräten. Ge- neu zu verkaufen. Je 10 Stck. € 5,und Umgebung. Tel. 0151/15762313 Kühl-,Gefrierkombi, schirrsp., Tel. 0175/5259374 Cerankochfeld, Ofen. 3 Jahre – Führe kostenl. Haushaltsauflösunkaum genutzt (Singlehaush.) Preis gen u. Entrümpelungen durch. Auch VHB. im Trauerfall. Auch zugemüllte Haushalte, Keller o. Dachböden. Elektromobil VR 300 F (Life Maxi) Tel. 0174/5891930 schwarz, 2011, wenig gefahren, NP 3.900,– € , günstig abzugeben. Tel. 0172/1027164 Herren-Rado-Armbanduhr mit Suche alte Pfennige u. Groschen schwarzem Keramik-Gliederarm- für Altenheim als Spielgeld. Auch Vier Kisten Bücher, verschiedene band am 20.07.16 vermutlich im Urlaubsgeld (Pesetas etc.). Minolta – Fotoapparate + Zubehör HG-Kurpark/Orangerie Tel. 0174/5891930 verloren. günstig abzugeben. SN: 152.03353, Belohnung: 100,– €. Tel. 06172/41529 Tel. 0176/78698927 Alles Rund um den PC! Problemlösung, Beratung, Schulungen, ReGr. Brockhaus, 16. Aufl. 1953 ff. 14 paratur, Vor Ort Service usw. LangBde (sw. Leder-Gold) 60,– €, Weltatjährige Berufserfahrung! Netter und las Andrees Allg. Handatlas, 4. Aufl. kompetenter Service! Computer1899, neuer Einband 40,– €, Kafhilfe für Senioren! Garantiere 100% fee-Tee-Service Fürstenberg Schloßgarten – Grüne Rauke ( 3 Ge- Kasperle/Zaubern/Schwarzlicht f. Zufriedenheit! Tel. 0152/33708221 decke, 2 Platten, Kanne, Zucker, KiGeburtstag 3 – 10 J., Sommerfest, Milch, Kerzenh., Eierbecher ) 19 Tei- Zaubershow f. Senioren/Heime, Bal- A – Z-Entrümpelungen + Grundreile, Spülmaschinen geeignet 100,– € lons/Schminken. Tel. 06172/44475 nigung + Renovierungsarbeiten + / Barz., Selbstabholer. Tel. 0171/3311150 Erzieherin: www.Gabis-Kasperle.de Bauarbeiten! Tel. 06172/74131 VERKÄUFE VERLOREN/ GEFUNDEN VERSCHIEDENES Jugend-Zi: neuw. Tisch (BucheKunststoff/Klappeinl.) 120 bis 160/ 80 cm, H. 75 cm, auf Rahmen, nicht zerlegbar. Abholung: VB: 35,– €. [email protected] Websites: Design, Erstellung, Verwaltung. Optimiert für Smartphones, Tablets. Schnell und preisgünstig. Tel.0152/53720627 [email protected] Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen mit Wertanrechnung, Kleintransporte, Ankauf von Antiquitäten. Tel. 0172/6909266 Entrümpeln und entsorgen, RenoZu verkaufen – Hand- und Tisch- vierungen, Rudi machts. Kreissäge, Flachdübler, Fräse je Tel. 06032/3071844 100,– €, Rattan Esst. + 4 Sthl. oder 0160/2389288 150,– €. Tel. 01578/5375168 Biete umfassende u. objektive Beratung in allen Vermögensangelegenheiten ( privat o. gewerbl.) an. Frisch passionierter Banker ( der alten Schule) mit hoher Expertise in Anlagen- u. Finanzierungsthemen. Tel. 0176-20003428 o. [email protected] Ibach-Kleinklavier (ca. 1975 geb.) Umzüge mit Möbel Ab- und Aufbau. zu verkaufen: Nussbaumfurnier, pas- Rudi macht’s sorgfältig und zuverTel. 06032/3071844 sender Drehstuhl, 1.200,– €. Kontakt lässig. Mobil 0160/2389288 unter Oberursel: Tel. 06171/2848077 Private Kleinanzeige Kleinanzeige Private Gesamtauflage: Gesamtauflage: 103.500 103.500 Exemplare Exemplare Kelkheimer Zeitung · Königsteiner Woche · Kronberger Bote · Oberurseler/Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche · Oberurseler Woche Kronberger Bote · Königsteiner Woche · Kelkheimer Zeitung Anzeigenschluss dienstags, 12.00 Uhr Anzeigenschluss Dienstag 12.00 Uhr Bitte veröffentlichen Sie am nächsten Donnerstag nebenstehende private Kleinanzeige (durch Feiertage Bitte veröffentlichen Sie am nächsten Donnerstag können sich Änderungen ergeben). nebenstehende private Kleinanzeige Chiffre: (durch Feiertage können sich Änderungen ergeben). Abholer Auftraggeber, Ja Nein Senden Ja Name, Vorname: Nein Auftraggeber: Name, Vorname Straße PLZ, Ort ********************** Sa., 27.8.16 von 14.00 – 18.30 Uhr (jeden Sa.) Ffm.-Kalbach, FRISCHE-ZENTRUM, Am Martinszehnten ********************** So., 28.8.16 von 10.00 – 16.00 Uhr Hattersheim, GLOBUS, Heddingheimer Straße 22 ********************** So., 28.8.16 von 10.00–16.00 Uhr Wiesbaden-Nordenstadt, GLOBUS, Ostring 2 ********************** So., 28.8.16 Kelkheim, von 10.00 – 16.00 Uhr Toom Baumarkt, Lise-Meitner-Straße 2 ********************** Di., 30.8.16 von 8.00 – 13.00 Uhr Eschborn, Mann Mobilia, Elly-Beinhorn-Straße 3 ********************** Weiss: 06195/901042 · www.weiss-maerkte.de Dias und Negative: Wir digitalisieren Ihre Originale - preiswert, zuverlässig und in höchste Qualität. www.masterscan.de Tel. 06174/939656 Immer montags ab 19.30 Uhr treffen wir uns, gerne mit Gästen, bei einem irischen Ale oder Stout, auch bei Weizenbier oder einem Hellen zu aktuellen Themen in unserem privaten, original irisch eingerichteten Gutenberg Pub o. auf der Terrasse bei Blei&Guba, im Gewerbegebiet. Bei Interesse Tel. 06195/72194 oder mail: [email protected] Überspielung von Filmen und Tonträgern auf DVD bzw. CD. (N 8, Su8, Hi 8, MiDV, MC’s, LP’s usw.) Beratung und Qualität stehen für Erfolg! Tel. 06173/68114 So können Sie Ihre private Kleinanzeige bequem per Internet aufgeben! Egal ob Sie etwas suchen oder anbieten – sie können Ihren Anzeigentext rund um die Uhr und in nur drei Schritten über unser Online-Formular erstellen: 1. Öffnen Sie unsere Webseite www.taunus-nachrichten.de 2. Im Menüpunkt „Services“ finden Sie die Unterkategorie „Private Kleinanzeigen“ 3. Einfach die vorgegebenen Felder ausfüllen, dann die gewünschte Rubrik wählen, Ihren Anzeigentext eingeben und auf „Senden“ klicken – fertig! Preise: (inkl. Mehrwertsteuer) Preise: Mehrwertsteuer) bis 4 (inkl. Zeilen 12,00 € bis 5 Zeilen bis 4 Zeilen 14,00 12,00€€ bis 6 Zeilen 16,00 € bis bis75Zeilen Zeilen 18,00 14,00€€ bis bis86Zeilen Zeilen 20,00 16,00€€ jeweitere Zeile 18,00 2,00 €€ bis 7 Zeilen bis 8 Zeilen Chiffregebühr: bei Postversand je weitere Zeile bei Abholung Ja Der Betrag von Unterschrift: soll von meinem Konto abgebucht werden IBAN: DE € Bank IBAN 20,00 € 4,50 2,00€€ 2,00 € Nein Chiffregebühr: bei Postversand 4,50 € bei Abholung 2,00 € BIC Unterschrift Eine Rechnung wird Ihnen nicht zugesandt. Bitte BitteCoupon Coupon einsenden einsendenan: an: Sa., 27.8.16 und Do., 1.9.16 von 8.00 – 14.00 Uhr Frankfurt-Höchst, Jahrhunderthalle, Parkplatz B Chiffre : Gewünschtes bitte ankreuzen Straße: PLZ, Ort: Unterschrift Bitte beachten Sie, dass dieser Coupon ausschließlich für private Kleinanzeigen gültig ist! Andere Anzeigen direkt per E-Mail an [email protected] bitte mit allen Angaben. Floh- & Trödelmärkte Meine Anzeige soll in folgender Rubrik erscheinen: Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeigenkosten von meinem Konto Unterschrift: abgebucht werden. Der Einzugsauftrag gilt nur für diesen Rechnungsbetrag. Konto abgebucht werden.2 Der Einzug gilt nur für Hochtaunus VerlagBote · 61440 Oberursel · Vorstadt 20 ·meinem Kronberger · 61462 Königstein/Taunus Theresenstraße · Fax 06174 9385-50 (Bitte immer mit angeben.) diesen Rechnungsbetrag. Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeigenkosten von Eine Rechnung wird nicht erstellt. Tel. 0 61 71 / 62 88 - 0 · Fax 0 61 71 / 62 88 19 · E-mail:oder [email protected] direkt im Netz: www.kronberger-bote.de Seite 16 - KW 34 Kronberger Bote Donnerstag, 25. August 2016 Anfängerkurse in Kung Fu V.l.n.r.: Jochen Markgraf, Patrick Healy, Felix Lemkbe und Santino Miceli. Foto: M. Gomera Deano Nichts für schwache Nerven – Herrenteam baut Vorsprung aus Kronberg (kb) – Das Mannschaftsrennen der Herren in der dritten Hessischen Triathlon Liga in Fuldatal war nichts für schwache Nerven: In der Besetzung Santino Miceli, Felix Lembke, Patrick Healy und Jochen Markgraf ging das Team nur zu viert an den Start und konnte somit nicht auf die Unterstützung eines Ersatzmannes zurückgreifen. Die 750 Meter Schwimmen beendete das Quartett nach 12:41 Minuten auf Rang drei liegend. Mit einem schnellen Wechsel konnten sich die Männer bereits bei der Anfahrt auf den viermal zu durchfahrenden Rundkurs auf Rang 2 verbessern. Nach einer druckvoll gefahrenen ersten Radrunde hatten die MTVler 45 Sekunden Rückstand auf das dominierende Team von Kleinostheim egalisiert. Quasi im Überholvorgang auf Platz 1 zog dann das Team aus Bruchköbel an den Kronbergern vorbei. In der zweiten Wechselzone wechselten dann mit Kleinostheim, Gießen, Bruchköbel und Kronberg vier Teams zeitgleich in die Laufschuhe und auf die 5,5 Kilometer-Laufstrecke. Mit einem schnellen ersten Kilometer (Schnitt von 3:25 Minuten) wollten alle Teams ihren Anspruch auf einen Podiumsplatz untermauern. Die MTV-Herren entschieden sich, ein wenig rauszunehmen, da auf dem Rundkurs eine 100 Meter Steigung mit Spitzenwerten von 10 dreimal zu absolvieren war. Dass diese Entscheidung richtig war, zeigte sich in der zweiten Runde, als sich das MTV-Team nach dem Anstieg Rang 3 zurückholte und bei der letzten Passage des Anstiegs mit einem beherzten Zwischenspurt den Vorsprung auf 22 Sekunden ausbauen konnte. Die Tageswertung in Fuldatal ging erneut nach Kleinostheim, das auf das zweitplatzierte Team aus Gießen einen Vorsprung von 40 Sekunden herauslaufen konnte. Das MTV-Team folgte mit einer Endzeit von 1:08:18 Std. (Rückstand 1:03 Minuten auf den Sieger) auf Rang 3, auf Platz 4 folgte Bruchköbel. Nun gilt es, noch einmal alle Kräfte für das Saisonfinale am 28. August in Viernheim zu mobilisieren. Die Ausgangslage ist mit Tabellenplatz 2 hervorragend. Da die ersten drei Plätze im Abschlussklassement in die 2. Hessenliga aufstiegen, sollte das Männerteam mit einer ähnlich engagierten Leistung wie in den bisherigen Wettkämpfen ein Wörtchen beim Kampf ums Podium mitreden können. In der aktuellen Tabelle beträgt der Vorsprung auf einen Nichtaufstiegsplatz sechs Platzpunkte. Oberhöchstadt (kb) – Nach den Sommerferien beginnen nun die neuen Anfängerkurse für das Kung Fu-Training in Oberhöchstadt. Neben dem traditionellen Kung Fu für Erwachsene gibt es auch das Kinder-Kung Fu „Kleine Drachen“. Das Kinder-KampfsportProgramm wirkt gegen Langeweile, Übergewicht und Haltungsschäden. Die speziellen Kung Fu-Übungen steigern Konzentrationsfähigkeit, Kreativität, Lernbereitschaft und ein positives soziales Verhalten. Unruhe und Aggression werden abgebaut; Höflichkeit, Disziplin und Verantwortungsbewusstsein gefördert. Die motorischen Fähigkeiten sowie Kondition und Beweglichkeit werden verbessert. Durch den Selbstverteidigungsaspekt wird das Selbstbewusstsein gesteigert und die damit zusammenhängende Gelassenhei gefördert, mit Konflikten und Gewalt besser umzugehen. Das Kind kann sich somit belastenden Situationen, wie zum Beispiel Gruppenzwang, Alkohol- und Drogenverlokkungen, von Fremden angesprochen werden usw. besser entziehen. Und was für das Kind gut ist, kann für den Erwachsenen auch nicht schlecht sein: Durch die Schulung der körpereigenen Reflexe, den Aufbau mentaler Stärke und ein integriertes Gesundheitstraining werden auch die Großen mit viel Spaß im Training gefördert. Weitere Informationen bekommt man unter Telefon 0172-5277335 oder auf www.sonnenfaust.de. Zeugen nach Unfallflucht gesucht Kronberg (kb) – Ein in der Frankfurter Straße in Höhe einer Drogerie geparkter Peugeot Kombi wurde nach Polizeiangaben am Freitag zwischen 10.45 und 12.15 Uhr durch ein anderes Fahrzeug vermutlich beim Ein- oder Ausparken beschädigt. Dabei wurden die Fahrertür, die hintere Tür auf der Fahrerseite und der Kotflügel zerkratzt. Der Unfallverursacher entfernte sich sodann unerlaubt von der Unfallstelle. Es entstanden geschätzte 1.200 Euro Sachschaden. Die Polizei Königstein bittet Zeugen, sich unter der Telefonnummer 06174 9266-0 zu melden. Mittwochs-Trail in den Oberurseler Stadtwald Der Taunusclub Kronberg lädt Mittwoch, 31. August, zum Mittwochs-Trail ein. Ein schöner Trail, der von Oberhöchstadt über die Königsteiner Straße in den Oberurseler Stadtwald führt. Vorbei am Franzoseneck und dem idyllischen Entenweiher geht die insgesamt 10 Kilometer lange Strecke dann wieder zurück zum Ausgangspunkt. Dauer zirka zwei Stunden. Treffpunkt ist um 18.30 Uhr bei Schöne Aussicht – Städtische Kindertagesstätte/Ecke Tennisverein Oberhöchstadt. Der Taunusklub Kronberg freut sich über eine rege Teilnahme von Jung und Alt, Mitgliedern, Nicht-Mitgliedern und solchen, die es werden möchten. Die Organisatoren empfehlen vorher den Blick auf die Webseite www.taunusklub-kronberg.de. Bei Unwetter und Starkregen wird der Trail verschoben. Foto: privat Bauen & Wohnen Keine Chance für Einbrecher Fenster mit umfassender Sicherheitstechnik schützen uns und das Zuhause Afino zählen eine rundum laufende Stahlarmierung im Rahmen sowie Beschläge mit einseitig hintergreifenden Schließstücken und Sicherheitseckumlenkungen gegen Aufhebelversuche. Weiterreichende und individuelle Sicherungslösungen sind im Ausstattungspaket Protect zusammengefasst. Erhältlich ist es in drei Stufen: Protect + umfasst einen abschließbaren Griff, einen Sicherheitsbeschlag in Anlehnung an die Widerstandsklasse RC 1 und einen Aushebelstop. Das Protect ++ Paket bietet darüber hinaus eine Sicherheitsstahlverschraubung für noch mehr Widerstand gegen Aushebelversuche. Protect +++ erreicht ein noch höheres Schutzniveau durch einen zweifachen Aushebelstop, einen Sicherheitsbeschlag in Anlehnung an die Widerstandsklasse RC 2 und einen Glasbruchalarmmelder. Für noch mehr Sicherheit sorgen die nach DIN EN 1627-1630 einbruchgeprüften AFINO- und Castello-Fenster. Je nach System sind die Fenster aufrüstbar bis zur Sicherheitsklasse RC 3. Bei Balkon-, Schiebekipp-, Hebeschiebe- und Terrassentüren sind Einbruchschutz-Ausstattungen nach DIN EN 1627-1630 gemäß RC 1 oder RC 2 möglich. Die geprüften und zertifizierten Weru-Produkte sind in der offiziellen Kriminalpolizeilichen Empfehlungsliste für einbruchhemmende Bauteile, Fenster und Türen eingetragen. Weitere Informationen unter www.weru.de. Fußboden-Verlegung H. Selmani • Parkett • Laminat • Kork • Bambus • Teppich • Linoleum • PVC • Sanierung von altem Parkett, Dielen & Treppen WaDiKu Bischof-Kaller-Str. 6 · 61462 Königstein/Ts. Mobil: 0176-24 00 86 66 · Tel. 06174 9480125 www.top-fussbodenverlegung.de M. Bommersheim Unser Anzeigenfax 0 61 74 / 93 85-50 gsaufl ösung in wallau walle UN G Wohnu n A 66 DIE TECHNIKER HEIZUNG AM ZIEL HEIZUNG IZ Entrümpelungen von A–Z HE (epr) Wohnungseinbrüche in Deutschland nehmen rasant zu, und das nicht nur in Städten, sondern vermehrt auch auf dem Land. Um Hausbesitzer beim Einsatz vorbeugender Schutzmaßnahmen zu unterstützen, hat die Regierung das Förderprogramm „Kriminalprävention durch Einbruchsicherung“ aufgelegt, bei dem die Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) Zuschüsse für den Einbruchschutz an Haus und Wohnung vergibt. Terrassentüren und Fenster sind nach wie vor die beliebtesten Angriffspunkte der dunklen Gestalten, auch am helllichten Tag oder in der Dämmerung. Vorbeugender Einbruchschutz ist daher notwendig – bei den Produkten der Weru GmbH wird er serienmäßig eingebaut. Zur Serienausstattung der Premium Fenster-Serie Weru in 5 Minuten zum Angebot - mit 1-Tags-Montage zur neuen Heizung Dienstleistun gen e dienst Kurier Mobil: 0176-45061424 E-Mail: [email protected] www.heizungsrechner-online.de Öl/Gas Brennwert-Anlagen Pellet-Anlagen Solar-Anlagen Heizkörper Design-Heizkörper große Heiztechnik-Ausstellung Mo - Do 8-18 Uhr - Fr 8-16 Uhr 06122-92100 [email protected] Hessenstr. 10 - 65719 Hofheim-Wallau MARKISEN S. OSTERN SONDERANGEBOTE: Direkt ab Fabrik Preisbeispiele ab: z.B. Modell 1000 3.50 x 1.60 700,– 4.50 x 2.10 800,– 5.50 x 2.60 900,– 6.00 x 3.10 990,– 65824 Schwalbach · Friedrich-Stoltze-Str. 4a · Tel. 0 61 96 / 8 13 10 K a nrba au Garte · Gartenbau · Gartengestaltung · Neuanlagen Wir bieten: · Baumfällung · Rasen anlegen · Heckenschnitt · Pflasterarbeiten · Trockenmauer · Natursteinarbeiten Sonnenhofstraße 2 · 61462 Königstein Tel.: 0170 9919470 – Anzeige – Wieder Freude am Leben haben Mehr Lebensqualität im Alter Individuelle Betreuung im Alltag Organisation, Freizeitgestaltung Demenzbetreuung Ich nehme mir Zeit für Sie! Senioren-Assistenz Nicole Bittner IHK-zertifizierte Fachkraft für Gesundheits- und Sozialdienstleistungen Vor-Ort-Beratung und Terminvereinbarung unter 0163 54 54 508 [email protected] | Senioren-Assistenz-Bittner.de Pflege mit Herz und Verstand Pflegestation Schwester Barbara Zum Quellenpark 10 · 65812 Bad Soden Telefon-Nr. 0 61 96 / 5 61 86 66 Fax-Nr. 0 61 96 / 5 61 86 67 – Grundpflege – Behandlungspflege – hauswirtschaftliche Versorgung – Pflichteinsätze für die Pflegekasse – Seniorenwohngemeinschaften Therapien gegen den Schmerz Chronische Schmerzen plagen Statistiken zufolge Millionen Menschen in Deutschland. Dabei könnten es deutlich weniger sein, nachdem es mittlerweile eine Reihe von Therapien gibt, die fühlbare Linderung oder sogar Heilung ermöglichen. Nóra Miklósi Schmerzphysiotherapeutin Bei mir sind Sie in besten Händen Privatpraxis Schmerzphysiotherapie Ichfür habe 20 Jahre Erfahrung auf dem Gebiet der SchmerzphysioFischbacher Straße 6 · 65779 Kelkheim · Telefon 06195/7241957 therapie. www.schmerzphysiotherapie-miklosi.de Bei der Behandlung von chronischen Schmerzen lege ich das Augenmerk auf eine offene, ganzheitliche und patienten-orientierte Therapieform. Es besteht aus Manualtherapie, PNF – dreidimensionale, spiralförmige Bewegungen gegen Widerstand – und Kinä[email protected] · www.biodanza-taunus.de sie (Körperwahrnehmung). Die Patienten, die mir begegnen, haben oft nicht nur Schmerzen, sondern leiden unter Schlaflosigkeit, Verstopfung, kalten Füßen, Steifigkeiten und Fehlstatik, oft sind sie lust- und mutlos. Durch bewusstes Berühren, Bewegen und durch Vorstellungsübungen können Schmerzen reduziert, zentralisiert und zeitlich verkürzt werden. Das Ziel der Schmerzphysiotherapie ist, die Patienten aus der Passivität zu holen. Die Körperwahrnehmung wird geschult, Übungen werden gelernt, damit die Patienten sich selber helfen können und unabhängig von Therapeuten werden. Tanz des Lebens mit Nóra Miklósi Nimm Dir Deine persönliche Auszeit TriYoga-Center Königstein Roselyne Colin Heilpraktikerin, Yoga-Therapie Blumenstraße 23 · 61462 Königstein Tel.: 06174 23581 [email protected] www.TriYoga-Center.de Es ist auf eine neue Weise wieder gut geworden! Vernissage Fr an zisk a Sommer Samstag, 17. 09.16, 15-18 Uhr Marietta R. Schäfer Plausch bei Kaffee und Kuchen, Praxisbücher-Flohmarkt und stimmungsvolle Fotogrusskarten von Hannelore Oppitz (Erlös für das Kinderhospiz) Wir laden Sie herzlich ein! Frankfurter Straße 13 61476 Kronberg www.mariettaschaefer.de [email protected] Der Weg zu Ihrer Gesundheit FADENLIFTING Zum erschwinglichen Preis! Träumen Sie von schöner, straffer Haut und definierten Gesichtskonturen? Naturheilpraxis CHEN für chinesische Medizin (TCM) Schon eine 30-minütige Softlifting-Behandlung kann • Kieferpartie • Hals • Doppelkinn und abgesunkenes Gewebe stützen und straffen. ✁ präsentiert folgende Behandlungsmethoden: Akupunktur, Akupressur, Kräuter- und Ernährungsberatung, Puls- und Zungen-Diagnose Kostenlose Infostunden für individuelle Fragen Samstags, 15.30 bis 16.30 Uhr – Eintritt frei Gestalttherapie Trauerbegleitung Naturheilkunde 06173-809798 Zugelassen zu allen Kranken- und Pflegekassen 27. August – Probleme mit Haut u. Haar / 3. September –Abnehmen, Rauchentwöhnung / 10. September – Probleme mit Magen u. Darm / 17. September – Psychische Beschwerden / 24. September – Allergie Referent: Heilpraktiker Xinyu Chen, Absolvent der Medizinischen Universität Fujian (China). Ort: Katharinenstraße 4 · 61476 Kronberg/Ts. · Hauseingang rechts in der Adlerstraße · Bitte telefonische Anmeldung: Tel. 06173 - 99 68 16 · www.chinesischemedizin-chen.de H e i l p r a k t i k e r i n Gutschein für kostenlose Beratung Tiefe Entspannungstherapie ln jedem von uns gibt es eine Kraft, die regeln kann, wann unser Geist zur Ruhe kommt. ln diesem Zustand der Stille ist Heilung möglich. Sanftes Gelenkgleiten Eine sanfte manuelle Methode, um Knochenfehlstellungen des Körpers zu korrigieren. Die Beseitigung von Fehlstatik der Wirbelsäule und verschiedener Gelenke kann in vielen Fällen Schmerzen, spätere Operationen und Prothesen verhindern. Medizinische Ästhetik seit 1999 Blumenstr. 23 • 61462 Königstein Heilpraktiker Gerd Frerker Tel.: 06174 931 993 www.faltenlos-taunus.de Heilpraktikerin Roselyne Colin Tel.: 06174 23581 www.naturheilpraxis-colin.de Manuelle Lymphdrainage Ich helfe Ihnen, Schmerzen und Medikamentenkonsum zu reduzieren! Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr Nóra Miklósi Schmerzphysiotherapeutin Privatpraxis für Schmerzphysiotherapie Fischbacher Straße 6 · 65779 Kelkheim · Telefon 06195/7241957 www.schmerzphysiotherapie-miklosi.de Bikram Eschborn Rheinstr. 2, 65760 Eschborn Tel. 06173-65051 www.bikrameschborn.com DIAGNOSTIK-INSTITUT Ta t j a n a Familienpflege • Altenpflege • Krankenpflege • Tagespflege • 24-Stunden-Pflege • UNERKANNTE ERKRANKUNGEN ERKENNEN UND THERAPIEREN Modernste Entwicklung der Diagnose- und Therapiever fahren Hauptstraße 426 · 65760 Eschborn Tel.: 06173 - 64 00 36 · Fax: 06173 - 60 68 79 E-Mail: [email protected] www.sozialzentrum-spatzennest.de Kling Heilpraktikerin · Dozentin Hauptstraße 16 61462 Königstein Tel.: 06174 25 66 240 www.diagnostik-institut.de Seite 18 - KW 34 Kronberger Bote Prof. Manfred Pohl spricht über das zukünftige Bildungssystem Telefonist/in Outbound Vollzeit (Call Center Agent) Gute Deutschkenntnisse und freundliche Umgangsformen sollten vorhanden sein. Telefon: 06173 - 95 02 02 Reinigungs-/Servicekraft in mittelständischem Familienunternehmen für eine Vollzeitstelle gesucht. Sehr gute Bezahlung, Arbeits-/Aufenthaltserlaubnis erforderlich. Bewerbung auf [email protected] Tel: 0172-3042657 Die Millennium Buchhandlung, Ihre Buchhandlung in Königstein im Taunus, sucht frühestmöglich eine/n engagierte/n Buchhändler/in für die Kinderbuchabteilung, 30 Stunden/Woche Ihr Profil: – Fundiertes Wissen über Geschäftsabläufe im Buchhandel – Hohe Eigenmotivation und positives Auftreten gegenüber unseren anspruchsvollen Kunden sowohl persönlich als auch am Telefon – Selbstständiges Arbeiten und erfolgsorientiertes Handeln – Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit und Flexibilität – Gute PC-Kenntnisse sowie Routine im Internet Ihre Aufgaben: – Betreuung der Kinderbuchabteilung – Korrespondenz mit Kunden und Lieferanten – Bestellabwicklung und Reklamationsgeschäft Bitte senden Sie Ihre Bewerbung mit Lichtbild an: Namhafte Metallbearbeitungs-Unternehmen aus dem Raum Bad Homburg suchen über Amicus Industriemechaniker w/m Mechatroniker w/m Das ist zu tun: Produktionsanlagen u. Maschinen instand halten und einrichten; Maschinen und Anlagen optimieren, Wartungen planen und durchführen, Ersatzteile, Material, Werkzeuge anfordern Und das sind die Anforderungen: Mechatroniker- oder IndustriemechanikerAusbildung, mehrjährige SPS-Erfahrung, Pneumatik- und Hydraulik-Kenntnisse, Störungen erkennen, EDV-Kenntnisse, gute Deutschkenntnisse, Schichtbereitschaft, Führerschein und Pkw für sofort oder später zu überzeugenden Bedingungen: übertarifliche Bezahlung (Tarifvertrag BZA-DGB), festes Monatsgehalt, individuelle regelmäßige Monatsarbeitszeit zwischen 151 und 173 Stunden je nach Einsatzbetrieb. Rufen Sie uns an. Es lohnt sich! Profitieren auch Sie von unseren attraktiven Arbeitsbedingungen. Bad Homburg Frankfurt Friedberg Oberursel Louisenstraße 31 Gr. Bockenh.Str.41 Kaiserstraße 107 Untere Hainstr. 1a 06172-2 40 02 069-13389040 0 60 31-7 37 80 0 6171-70 42 00 MillenniuM Buchhandlung MillenniuM z. Hd. Herrn Thomas Schwenk Hauptstraße 14 · 61462 Königstein www.millennium-buchhandlung.de Kleineres Unternehmen sucht längerfristig für Bürotätigkeiten sowie für gelegentliche Botengänge (ca. 10-15 Std./Woche) Schüler oder Studenten (m/w) mit guten Englisch- und PCKenntnissen sowie möglichst mit PKW. TELEJET GMBH Sodener Str. 6, 61462 Königstein Tel. 06174/969910 E-Mail: [email protected] Englischlehrer/in für Erwachsenenunterrichtung/ Auffrischung für den geschäftlichen Umgang gesucht: Gerne pensionierter Lehrer/in Vergütung nach Vereinbarung. Wir freuen uns auf Ihren Anruf (von 7.00 – 16.00 Uhr) unter: 06172/95 70 74 – Alexander März Biete freiberufliche Hilfe bei einem Steuerbüro/Kanzlei. Übernehme lfd. Buchhaltung, Belegsortierung/Vorarbeit für Einnahme Überschussabschl. Friseur/in gesucht! in Voll- und Teilzeit Tel. 06196/25188 (AB) Spül- und Küchenhelfer in Königstein gesucht. Tel. 01522 - 8900749 Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams in Oberursel eine/n Hair in Style Hartmann Frankfurter Straße 3 D- 61462 Königstein Tel. 06174-22518 oder [email protected] freundliche/n Verkäufer/in auf Teilzeitbasis Gewi-Textil Tel. 06171-637411 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n STEUERFACHANGESTELLTE/N zum nächstmöglichen Eintrittstermin. Das Angebot richtet sich auch an berufliche Wiedereinsteiger und Teilzeitbeschäftigte mit 30 Wochenstunden. Wir bieten Ihnen: – gute Bezahlung – neue und moderne Büroräume – angenehmes Betriebsklima – Weiterbildungsunterstützung – zentrale verkehrsgünstige Lage des Büros Akzise Steuerberatungsgesellschaft mbH Olof-Palme-Str. 13 · 60439 Frankfurt · Tel. 069 / 95 29 78 78 Donnerstag, 25. August 2016 • Aktuelle Stellenangebote • Wir suchen für unsere Kunden m/w Mitarbeiter: • 7 x Produktionsmitarbeiter für die Kleinteilemontage/ Maschinenbestückung in Friedrichsdorf sowie in Nidderau • 8 x Produktionsmitarbeiter für die Möbelmontage & Bestückung von Bauteilen in Karben • 4 x Metallhelfer in Karben • 3 x Industriemechaniker Sichern Sie sich ein attraktives Lohnpaket sowie gute Sozialleistungen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter: Tel. 06172 / 68766-0 Wir suchen Zusteller für unsere Tageszeitungen“ Frankfurter Allgemeine Zeitung, Frankfurter Rundschau und Taunus Zeitung In folgenden Gebieten: Kronberg & Königstein (feste Bezirke) Tel: 06172-75770 Email: [email protected] Schönberg (kb) – Das Schönberger Forum der Markus-Gemeinde lädt Montag, 19. September um 20 Uhr in die Friedrichstraße 50 zu dem Thema: Bildung 4.0. Das Bildungssystem der Zukunft – ohne Gymnasium? zum Vortrag von Prof. Dr. Manfred Pohl ein. Manfred Pohl ist ein Historiker und Volkswirt mit Honorar-Professur am Fachbereich Wirtschaftswissenschaften der Johann Wolfgang Goethe-Universität in Frankfurt am Main. Deutschland hat sicherlich eines der erfolgreichsten Bildungssysteme der Welt. Das sogenannte duale Bildungssystem wird weltweit geschätzt und kopiert. Aber muss das auch so bleiben? Wie sieht die Zukunft eines erfolgreichen Bildungssystems aus? Wie verändern die Digitalisierung, Künstliche Intelligenz, Roboter, MOOC‘ s (Massive Open Online Courses) usw. unser Bildungssystem? Wir müssen radikal umdenken und neue Wege gehen, um auch noch in der zweiten Hälfte dieses Jahrhunderts konkurrenzfähig zu sein. Das heißt auch, mit liebgewonnenen Strukturen und Institutionen wie dem Gymnasium gilt es sich zu befassen. Bildung beginnt bereits perinatal, vor allem um sogenannte sozial schwachen Schichten frühzeitig auf einen erfolgreichen Bildungsweg vorzubereiten. Kita und Kindergartenpflicht für alle, gleich welcher sozialen Schicht sie angehören. Digitale Kompetenz (um digitale Demenz zu vermeiden), Akzeptanz und Prof Dr. Manfred Pohl Foto: privat Toleranz gegenüber allen Religionen und Kulturen sowie Englisch als Weltsprache sind die Basis. Vom 6. bis 16. Lebensjahr erfolgt dann die Vorbereitung auf Lebenspraxis und Lebensqualität. Mit 16 sollte der junge Mensch in der Lage sein zu entscheiden, welche Berufsrichtung er einschlägt. Wie diese Neuordnung und Neuorientierung des Bildungssystems zu gestalten ist, soll an diesem Abend diskutiert werden. Boliviens Honorarkonsul Langhorst zu Gast: Gespräche über Wirtschaft Kronberg (kb) – Hoher Besuch im Kronberger Rathaus: Max Langhorst, Honorarkonsul von Bolivien, nutzte dieser Tage auf Einladung von Kronbergs Bürgermeister Klaus Temmen die Gelegenheit zum Gedankenaustausch. Der Honorarkonsul, dessen Landesvertretung sich im benachbarten Königstein befindet, ist in Kronberg kein Unbekannter, stammt die Familie Langhorst doch aus Kronberg im Taunus und ist mit der Burgstadt eng verwurzelt. Axel Langhorst, Großvater des Honorarkonsuls ist der CEO der „American Friends of Kronberg Academy“, Honorarkonsul Max Langhorst selbst ging in Kronberg zur Schule. „Wir haben uns nicht nur über vergangene Zeiten und gemeinsame Erinnerungen an Kronberg unterhalten, sondern auch intensiv über die wirtschaftlichen Beziehungen des Staates Bolivien mit Deutschland und dem Rhein-Main-Gebiet gesprochen“, berichtet Bürgermeister Temmen von der Visite des Honorarkonsuls im Rathaus. So betonte der Honorarkonsul, dass es zahlreiche Menschen aus Bolivien gibt, die im Rhein-Main-Gebiet, Zentrum der bolivianischen Community in Deutschland, leben und dort auch arbeiten. Auch die Zahl bolivianischer Firmen in der Region wachse. Temmen: „Durch unseren Austausch ergeben sich für Kronberg möglicherweise auch Kontakte zu Zu Gast bei Klaus Temmen im Rathaus: Max Langhorst, Honorarkonsul von Bolivien. Foto: Stadt Kronberg Firmen“, will Temmen den Dialog mit dem Honorarkonsul intensivieren. Auch Honorarkonsul Max Langhorst, der von einer „prosperierenden Wirtschaft in Bolivien“ berichtete, bekundete sein Interesse an einem engen Kontakt mit der Stadt Kronberg. Busfahrt mit der AWO nach Michelstadt Hinweis für Beilage „kronberg|er|leben“ Kronberg (kb) – Der Vorstand der Arbeiterwohlfahrt Kronberg-Königstein, lädt Donnerstag, 29. September herzlich zu einer Busfahrt nach Michelstadt ein. Abfahrtszeiten sind wie folgt :Berliner Platz 11 Uhr, Frankfurter Straße (Friedhof) 11.05 Uhr und in Oberhöchstadt an der Feuerwehr 11.15 Uhr. Nach dem Mittagessen kann die mittelalterliche Fachwerkstadt erkundet werden. Kosten: 15 Euro (darin enthalten: Busfahrt, Kaffeegedeck). Anmeldung bitte bis spätestens 23. September bei der Vorsitzenden Katharina Mauch unter der Kronberger Telefonnummer 63957. Kronberg (pu) – Unter der Federführung des organisierenden Bundes der Selbstständigen (BDS) findet Samstag, 10. und Sonntag, 11. September der vierte „kronberg|er|leben – Herbstmarkt 2.0“ statt. Die Vorbereitungen für dieses Großereignis gehen bereits in die Endphase. Beim Kronberger Bote ist man ebenfalls nicht untätig und bereitet wiederum eine informative Sonderbeilage vor. Ihr Verein zählt zu den diesjährigen „kronberg|er|leben“-Teilnehmern? Dann freuen wir uns über Ihre frühzeitige Pressemitteilung per E-Mail an [email protected]. Redaktionsschluss ist Montag, 29. August um 17 Uhr. MTV startet mit Yoga-Angeboten Kronberg (kb) – Der MTV Kronberg beginnt sein Kursprogramm nach den Sommerferien ab dem 29. August. So können Sie zum Beispiel mit Yin Yoga ruhig in den Tag starten, mittwochs von 7 bis 8.15 Uhr in der MTV Gymnastikhalle. Der Kurs wird von Dipl. Psychologe Jörg Scholz aus Kronberg geleitet. Die Kursgebühr für neun Kursstunden vom 31. August bis 26. Oktober beträgt 45 Euro für MTV-Mitglieder, 90 Euro für Gäste. Wenn Sie es dynamischer mögen, bietet sich „Power Yoga für Alle“ freitags von 7.30 bis 9 Uhr an. Christina Dalleggio wird den Teilnehmern zeigen, wie die Ruhe der fernöstlichen Methode mit dynamischen Beweglichkeits- und Kraftübungen kombiniert wird. Ort: Gymnastik- halle, MTV Kronberg, Schülerwiesen 1, neun Kursstunden, 02. September bis 28. Oktober, Kursgebühr: 45 Euro für MTV Mitglieder, 90 Euro für Gäste. Das ruhige Hatha Yoga können sie dienstags vom 30. August bis 11. Oktober von 17:45-19:15 Uhr bei Carina Klüh ausprobieren. Ort: Altkönig-Schule, Theorieraum, Le Lavandou-Straße, 7 Kursstunden, Kursgebühr: 35 Euro für MTV Mitglieder, 70 Euro für Gäste. Sie können sich online unter www.mtv-kronberg.de/sportkurse oder in der Geschäftsstelle Tel: 06173-67283, oder per E-Mail: [email protected] anmelden. Bitte lange bequeme Kleidung und eine Decke mitbringen, wenn vorhanden auch eine Yogamatte. Donnerstag, 25. August 2016 Kronberger Bote Immobilien Villenanwesen für Wohngourmets Luxuriöses Anwesen auf 1.700 m² Sonnen-Grd. Vier Garagenplätze plus Doppel-Carport für Autoliebhaber. 235 m² feinste Wfl. in 1A-Lage Kelkheim-Ortsteil, für nur € 898.000,– inkl. EBK. E-Kennw. E-Bedarf 170 kWh/m2.a, Gas, Bj. 1969 – An-/Umbau 1995 Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 Stil und Charme in der Königsteiner Altstadt Sie legen Wert auf das Besondere? Sichern Sie sich dieses schmucke Altstadthaus mit 158 m² teilrenovierter Wfl. für nur € 420.000,–. Energieausweis: es besteht keine Pflicht. Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 Liebe Eigentümer Sie überlegen zu verkaufen oder zu vermieten? Wir informieren Sie kostenlos und unverbindlich über Ihre Vermittlungschancen und was Sie aktuell am Markt erzielen können. Wir suchen ständig hochwertige Wohnungen, Reihenund Doppelhäuser, Villen sowie Grundstücke in guten Lagen des Vordertaunus. Nutzen Sie unseren guten Ruf, Marktkenntnisse und Kundenpotential für Ihren Erfolg. Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN/VERMIETEN? Wir suchen für unsere vorgemerkten Kunden EFH, DHH, Reihenhäuser, 2-FH, MFH, Villen und Wohnungen im Erscheinungsgebiet der Zeitung. Nutzen Sie unsere Marktkenntnisse und Erfahrung für eine fachliche Beratung und schnelle Vermittlung Ihrer Immobilie. SGI Immobilien Tel. 069-24182960, Fax -24182966 [email protected] Hainstrasse 1 . 61476 Kronberg/Ts Tel: 06173/5005 . www.foccos.de KW 34 - Seite 19 Verkäufe • Vermietungen • Gesuche 75% verkauft Wohnjuwelen Kelkheim-Hornau I Immobilienkauf: Energetischer Zustand M nur für 13 Prozent der Deutschen wichtig Guten Tag liebe Leserinnen und Leser, M 63 Prozent der Deutschen stufen den energetischen Zustand ihrer künftigen Wohnung als wichtig ein. Nur rund 13 Prozent machen den Immobilienerwerb vom energetischen Zustand abO hängig. Im Vergleich zu 2014 mit 20 Prozent wird hier sogar ein rückläufiges Interesse deutlich. Zu diesen Ergebnissen kommt das Immobilienbarometer 2015 von ImmobilienScout24. B Rechneten 2014 noch knapp 57 Prozent aller Umfrageteilnehmer mit Folgeinvestitionen, kalkulieren in diesem Jahr nur noch 49 Prozent mit solchen Ausgaben. Unter denjenigen, die I mit Folgekosten rechnen, herrscht allerdings Unklarheit über das Ausmaß. Jeder dritte Immobi(30 Prozent) kann die Höhe möglicher Folgekosten nicht beziffern. L lienkäufer Skepsis bezüglich des Energieausweises bleibt immer fällt der Energieausweis, der für Transparenz beim Immobilienkauf sorgen soll, I Noch Sichern Sie sich jetzt die schicke Dachbei den Umfrageteilnehmern durch. Knapp 80 Prozent der Kaufinteressenten fühlen sich dieskaum oder gar nicht informiert. Nur rund jeder Siebte (14 Prozent) bewertet den maisonette-Wohnung mit 155 m² feinsE bezüglich Informationsgehalt dieses Dokuments tatsächlich als gut. Kritikpunkt: Mehr als die Hälfte (57 ter Wohnfläche für nur € 489.000,–. aller Umfrageteilnehmer bemängeln, dass der Energieausweis zwar den EnergieverMehr unter www.wohnjuwelen. N Prozent) brauch dokumentiert, aber keine Rückschlüsse über den tatsächlichen energetischen Zustand immo Objekts zulasse. Bei der gemeinsamen Umfrage von ImmobilienScout24 und Interhyp - des Der Energieausweis ist beantragt. wurden im Oktober insgesamt 1.952 Kaufinteressenten von Immobilien befragt. Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 Ihr I N Unser Anzeigenfax F Gehrig O Quelle: Haufe OnlineDieter Redaktion Angaben ohne Gewähr. 0 61 74 / 93 85-50 Haus-t-raum Immobilien GmbH · Altkönigstr. 7 · 61462 Königstein E-Mail: [email protected] · www.haus-t-raum.de ! FÜR SIE IN DEN BESTEN LAGEN SIE PLANEN DEN VERKAUF IHRER IMMOBILIE ? Hainstrasse 1 . 61476 Kronberg/Ts Tel: 06173/5005 . www.foccos.de Ich helfe Ihnen – mit 18 Jahren Berufserfahrung ! kompetent – diskret – verlässlich – erfolgreich ! G U T S C H E I N Carsten Nöthe FÜR E INE U N V E R B I N DL IC HE B E W E RT U NG I HR E R I M MOB I L I E Immobilienmakler Tel.: 06172 – 8987 250 www.noethe-immobilien.de [email protected] MEIN VERSPRECHEN: KEIN BESICHTIGUNGSTOURISMUS! Qualität zum fairen Preis! PARKETT EINBAUMÖBEL PFLEGEMITTEL FENSTER INNENTÜREN HAUSTÜREN Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 14.00–18.00 Uhr Sa. 10.00–13.00 Uhr :RKQàFKH Höchster Straße 40 • 65835 Liederbach Telefon 0800 – 000 11 26 (kostenfrei) www.yourstylehome.de & Zimmeranzahl Energiebedarf/-verbrauch Baujahr Preis Stadtjugendring „Im Tal des Todes“ Partnerbetrieb Seit dem 1. Mai 2014 gilt die novellierte Energieeinsparverordnung (EnEV 2014) Die EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe bestimmter Energiemerkmale in kommerziellen Medien. Hier bieten wir Ihnen eine Erklärung möglicher Abkürzungen: 1. Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV), Verbrauchsausweis: V Bedarfsausweis: B 2. Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), zum Beispiel 257,65 kWh 3. Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) • Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko • Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW • Heizöl: Öl • Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz • Erdgas, Flüssiggas: Gas • Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E 4. Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, zum Beispiel Bj 1997 5. Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, zum Beispiel B Beispiel: Verbrauchsausweis, 122 kWh/(m²a), Fernwärme aus Heizwerk, Baujahr 1962, Energieeffizienzklasse D Mögliche Abkürzung: V, 122 kWh, FW, Bj 1962, D GmbH Quelle: Immobilienverband Deutschland IVD Maler- und Lackierarbeiten Dekorative Gestaltung Bauelemente Montagearbeiten Max-Planck-Straße 12 · 65779 Kelkheim · Tel. 06195 - 72 56 960 E-Mail: [email protected] · www.p2raumkonzept.de jetzt weltweit lokal www.taunus-nachrichten.de Die Tagesfahrt des Stadtjugendrings Kronberg zu den Karl-May-Festspielen ist bereits zu einer schönen Tradition geworden. In diesem Jahr stand das Stück „Im Tal des Todes“ auf dem Programm. Mit rund 90 Kindern, Jugendlichen, Eltern und Großeltern startete die auf zwei Busse verteilte Gruppe morgens um 8 Uhr zur Fahrt in den „Wilden Westen“, berichtet der Vorsitzende des Stadtjugendrings Andreas Becker. Bei sehr schönem Wetter wurde ein abwechslungsreicher Tag mit Winnetou, Old Shatterhand & Co verbracht. Sowohl Kinder als auch Erwachsene waren „Feuer und Flamme“ für die Abenteuer von Winnetou und Old Shatterhand. Beim gemeinsamen Grillen reifte der Entschluss, dass der Stadtjugendring auch im nächsten Jahr einen Ausflug nach Elspe anbieten wird. Foto: privat Seite 20 - KW 34 Kronberger Bote Donnerstag, 25. August 2016 Schuhreparatur Elektro Jung Hochwertig, schnell und preiswert aus Meisterhand Inh. Martin Ritschel Axel Geiss, Kugelherrnstraße 9 25. 8. – 31. 8. 2016 Bleichstraße 10 b · 61476 Kronberg Tel. 0 61 73 - 95 01 02 · E-Mail [email protected] hinterm Alten Rathaus, 61462 Königstein P vorhanden Berliner Philharmoniker – Liveübertragung )DKUVHUYLFH)OXJKDIHQWUDQVIHU Sa., So., Di. + Mi 20.15 Uhr $OOH3UHLVHLQ¼ XQGSUR3.: Preview vor Bundesstart .|QLJVWHLQ .URQEHUJ Mein ziemlich kleiner Freund So. 18.00 Uhr %LV]X 3HUVRQHQ ^^ Frühstück mit Monsieur Henri 1(8 ^ TJ KL O T`oHY Toni Erdmann Do. + Mo. 20.15 Uhr, Sa. 17.00 Uhr *URUDXPIDKU]HXJ Öffnungszeiten: Fr.: 8.00 – 18.00 Uhr · Sa. 8.00 – 14.00 Uhr Fr. 18.30 Uhr 31 31 13 14 6WDGWWHLOHN|QQHQDEZHLFKHQ 31 Antik Durchzugsstarker waschen und reparieren 5 Wir kW E-Roller Frankfurter Straße 59 · 65779 Kelkheim · Tel. 06195 / 7 25 21 15 · Fax 06195 / 7 25 2116 Große Auswahl an feinsten Teppichen Ihre Teppiche, fachmännisch gerecht zu günstigen Preisen. Antiquitäten und Homeaccessoires. Peugeot Scoot‘Elec, Kostenloser Abhol-/Liefer-Service im Umkreis von 30 km. 50 km/h, Wir kaufen Ihre alten und beschädigten Teppiche in bar 40 km Reichweite Sie werden bedient von Personen mit über 30 Jahren Erfahrung in der Teppichbranche oder tauschen sie, zu äußerst fairen Preisen, aus. Geschäftszeit: Täglich 10.30 bis 18.00 Uhr (Mittwoch und Samstag 10.30 bis 13.30 Uhr) Miete: 2 EUR pro Schönwettertag Kontakt: 01803 11 77 11 oder Durchzugsstarker 5 kW E-Roller Handy 0160/95407623 www.solar-surfer.de 15 Großer Bauernhof voller Antiquitäten! Hart- und Weichholzmöbel, Echte antike China-Möbel, original LOOM-Stühle, u.v.m. ... zu Superpreisen. Alte Dorfstr. 35, 65207 WI-Breckenheim Tel. (0 61 22) 70 49 71 www.golden-gallery.com Mo.-Fr. 13.00–18.00 Uhr, Sa. 10.00–15.00 Uhr Immer am Ankauf schöner Dinge interessiert, auch komplette Nachlässe. WaDiKu Entrümpelungen von A–Z M. Bommersheim Wohnu n gsauflö Anzeigenf ser ax n U (0 61 74) 93 85-50 Kronberger Bote sung Dienstleistun gen e dienst Kurier Mobil: 0176-45061424 E-Mail: [email protected] Peugeot Scoot‘Elec, 50 km/h, 40 km Reichweite Komm in unser Team! Miete: 2 EUR pro Schönwettertag Kontakt: 01803 11 77 11 oder Handy 0160/95407623 www.solar-surfer.de Zeig, wie viel Energie in dir steckt: Bewirb dich jetzt und werde Teil unserer Staffel beim Mainova Frankfurt Marathon am 30.10.2016. Infos und Bewerbung: www.mainova.de/marathon Flörsheimer Warte www.flörsheimer-warte.de GANZJÄHRIG GEÖFFNET ! HOSPIZGEMEINSCHAFT ARCHE NOAH Herzog-Adolph-Straße 2 · 61462 Königstein Telefon: 06174 - 639 66 92 Büro: Mo., Do., Fr. 10 – 12 Uhr / Di. 17 – 18 Uhr Hospizseelsorger Herbert Gerlowski werben Jetzt be .2016 8 bis 30.0 Charmante, individualisierbare Wohn- und Gewerbeeinheit, ehemalige Gaststätte mit Pension (mit 800 m2 Gesamtfläche) im Herzen des Naturparks Pfälzer Wald zu verkaufen. 399.000,– € Bernd Henninger Ortsstraße 28 · 76848 Hofstätten · Tel 06397/234 187x250_HV.indd 1 18.08.16 18:25
© Copyright 2024 ExpyDoc