dinak dw / dw6 - Edelstahlschornstein

‡ DINAK DW
ft t
rü ch
ep a
r g rw
te be
us n ü
um tio
Ba duk
Pro
Pro
du Typ
cti e
on tes
m ted
on
ito
re
d
Doppelwandige Schornsteine
und Abgasleitungen aus Edelstahl
..
TUV
..
SUD
EN 1856-1
0036
DW
0036 CPD 90220 001
Edelstahl 1.4404
EN 1856-1
T600 N1 W V2 L50040 G60
T450 N1 W V2 L50040 O40
T160 P1 W V2 L50040 O00
DW6
0036 CPD 90220 022
Edelstahl 1.4404
EN 1856-1
T 600 N1 D V3 L50060 G60
T 450 N1 W V2 L50060 O40
T 160 P1 W V2 L50060 O00
Wandstärke Innenrohre: 0,6 mm
DINAK DEUTSCHLAND
Wiehler Str. 5
51545 Waldbröl.
) +49 2291 907409 - 0
+49 2291 907409 - 09
[email protected]
E
OP
CI
AT
IO
EUR
ECA
AN
N
dinak.com
CHI
MNEYS AS
SO
ISO 9001: 2008
Einführung / Anforderungen / Produktlösung
Moderne Wärmeerzeuger erfüllen die Anforderungen, die Energieeinsparung und
den Wunsch nach Umweltschutz.
Es werden heute überwiegend Heizkessel mit niedrigen Abgastemperaturen,
kleinen Leistungen und optimaler Feuerungstechnik eingesetzt.
DIES SIND INSBESONDERE:
Hohe Wirkungsgrade
Optimierte Feuerungstechnik
Modulierende Betriebsweise
Optimale Energieausnutzung
DADURCH ERGEBEN SICH:
Niedrige Abgastemperaturen
Geringere Abgasmassenströme
Hohe CO² - Gehalt
Schwankende Abgastemperaturen
Im Abgas hoher Wassergehalt
UM DIESE ANFORDERUNGEN ZU GEWÄHRLEISTEN, MÜSSEN MODERNE ABGASANLAGEN
NACHFOLGENDE KRITERIEN ERFÜLLEN:
Druckdichte Ausführung ( bei Überdruckanlagen )
Kondensatdichte Ausführungen
Schnelles Aufheizen der Systeme
Diese Anforderungen erfüllen die DINAK Schornsteinsysteme.
Die DINAK Schornsteinsysteme bestehen aus drei Schalen.
Die Außenschale übernimmt die statische Funktion und besteht aus hochwertigem Edelstahl der Materialqualität 1.4301 mit einer
hochglänzenden Oberfläche (3 D), die das moderne Design unterstützt.
Der Ringspalt zwischen Innen- und Außenschale besteht aus einer hochwertigen durchgehenden Wärmedämmschicht, dadurch
wird ein zu schnelles Abkühlen der Abgase verhindert. Durch die durchgehende Wärmedämmschicht wird verhindert, dass eine
Kältebrücke entsteht. Diese Dämmschicht wird als zweite Schale angesehen.
Die Innenschale wird als dritte Schale bezeichnet besteht aus korrosionssicherem Edelstahl.
DINAK verwendet aufgrund jahrlanger Erfahrung den Werkstoff 1.4404.
Alle rauchgasführenden Komponenten der Systeme DINAK sind Plasma- geschweißt.
Die einzelnen Bauteile werden durch ein Steckende verbunden und mittels eines Klemmbandes gesichert. Die Kupplungs- enden
der DINAK Systeme sind mit einem besonderen Schutz (Safety End) versehen.
VORTEILE:
Elementbauweise bis 1200 mm
Individuelle Aufnahme der Wärmeausdehnung an der Innenseite jedes Längenelementes
kein Einsatz von Kompensatoren
Durchgehende Wärmedämmung keine Kältebrücken
geeignet für Unter- und Überdruck
600 C° ununterbrochene Dauertemperatur
01
Einführung / Anforderungen / Produktlösung
Auslegung der Abgas / Schornsteinanlage:
Die technischen Daten des Wärmeerzeugers müssen bekannt sein um das System und
die Dimensionierung nach EN 13384-1 durchzuführen.
SOCKEL DER ABGAS / SCHORNSTEINLEITUNG:
Um den Sockel der Anlage herzustellen stehen folgende Bauteile zur Verfügung:
Isolierte Verankerungsplatte (858, 85D ) in Verbindung mit einer Wandkonsole (857, K 0 – K 6 )
Isolierte Verankerungsplatte mit Reinigung (52B) in Verbindung mit einer Wandkonsole ( 857,K 0 – K 6 )
Kürzbare Bodenplatte mit Ablauf ( 856 )
(858)
(85D)
(857)
(52B)
( 856 )
ØDa
L
255
ØDN
225
B
A
REINIGUNG:
Die Reinigungs-, bzw. Inspektionselemente sollen in der . Regelauf die isolierte Verankerungsplatte aufgesetzt werden andere Aufbauten
müssen mit dem Bezirksschornsteinfeger abgesprochen werden. (052) oder (523)
(052)
(523)
ANSCHLUSS:
Für den Anschluss des waagerechten Teils der Anlage stehen drei T – Stücke zur Verfügung.
T – Stück 90° (031)
T – Stück 87° (31A)
T – Stück 45°* (030)
* Nur für trockenen Betrieb
Bei FU – Anlagen ist ein Kondensatabweiser oder ein Kondensatablaufelement vorzusehen.
02
Planungshinweise
LÄNGENELEMENTE:
Serienmäßig stehen vier verschiedene Längenelemente, 940 (020), 440 (024), 270 (025) und 140 (255) mm.
(024)
(025)
(255)
140
(020)
SCHIEBEELEMENT:
Schiebeelemente (022, 023 und 235) werden in der waagerechten Leitung eingesetzt oder zur Aufnahme der
Längenausdehnung zwischen zwei Festpunkten verwendet. Ein Klemmband (070) ist im Lieferumfang enthalten.
(022)
(023)
(235)
(070)
HALTERUNGEN:
Die Bauteile müssen mit Halterungen Wandbefestigungsklemmbänder (z.B. 083) oder Wandbefestigungsbänder (z.B. 831) alle
4 m befestigt werden.
(083)
03
(831)
Planungshinweise
WANDABSTANDSHALTER:
Wandbefestigungen sind bis zu einen Wandabstand von 1200 mm erhältlich.
ZWISCHENSTÜTZE:
Bei Überschreitung der von uns angegeben Aufbauhöhen muss eine Zwischenstütze (854) gesetzt werden, weiterhin kann die
Zwischenstütze in Verbindung einer Abgasleitung und einem Bogen 87° (043) eingesetzt werden.
(854)
(043)
SCHRÄGFÜHRUNG:
Das DW – System darf gemäß Vorschrift max. 30° (042) schräggeführt werden. Bei einer Schrägführung muss oberhalb und unterhalb ein
Wandbefestigungsklemmband (z.B. 083 / 845) gesetzt werden.
(042)
(083)
(845)
DACHABDECKUNG:
Zur Abdichtung des Daches stehen Dachabdeckungen für Flachdach (019 u. 19B) Schrägdach (5°-30° 018 und 30°-45° 017) in Blei und
Edelstahl zur Verfügung. Der zugehörige Wetterkragen ist im Lieferumfang enthalten.
(19B)
(018)
(017)
W
200
20
0
20
0
(019)
200
Y
CAT-SW-BE(F)-102
200
X
200
X
200
04
Planungshinweise
MÜNDUNG:
Als Abschluss des senkrechten Teils der Anlage stehen zwei Bauteile zur Verfügung.
Mündungsabschluss (011)
Regenhaube (010)
Wind- und Regenhaube (012)
(011)
(010)
(012)
M
H
H
H
M
ØDa
DN
Die Regenhaube und Wind- und Regenhaube kann nur verwendet werden bei Anlagen die nicht immer in Betrieb sind.
(z.B. offene Kamine und Kaminöfen).
ZUBEHÖR FÜR WAAGERECHTE ANLAGEN:
Winkel 15°,30°,45° und 87° (044, 042, 040, und 043)
Inspektionswinkel 87° und 90° (431 und 432)
Schiebeelemente (022, 023 und 235)
Element mit Messöffnung (050)
Element mit Kondensatablauf (055)
Kürzbares Doppelwandfutter (144)
(044)
(042)
(040)
(043)
(431/432)
A
A1
ØDN
ØDa
(022)
(023)
(235)
(050)
(055)
(144)
ØDa
440
ØDN
ABDECKBLENDEN:
Als Abdeckung einer Dachdurchführung mit Hinterlüftung von unten. (136 und 137)
(136)
(137)
05
Planungshinweise
VERBINDUNGSKUPPLUNG:
Übergang von Einwandig auf Doppelwandig (105)
Übergang von Doppelwandig auf Einwandig (106)
Übergang von Doppelwandig auf Kesselanschluss (100)
Übergang von Doppelwandig auf Kesselanschluss eingesteckt (1C0)
(105)
(1) K ÆS
(106)
(1) K ÆS
(1) Abgasrichtung
K= Kessel
S= Schornstein
(100)
(1C0)
(1) K ÆS
(1) K ÆS
VERSCHLUSSDECKEL:
Für den Verschluss eines T – Stückes als Reinigungselement oder bei späterem Anschluss eines Wärmeerzeugers (060).
(060)
SCHALLDÄMPFER:
Edelstahl Abgasschalldämpfer Typ SILENCE ( bitte Prospekt anfordern )
KLEMMBÄNDER:
Klemmbänder müssen zu jedem Element dazu bestellt werden (070)
(070)
FARBIGE GESTALTUNG:
Die Bauteile des DINAK Systems können auf Wunsch mit einer hochwertigen Pulverbeschichtung versehen werden. Bitte RAL-Farbton
angeben.
Anlagen in Kupfer sind ebenfalls lieferbar.
UMMANTELUNG:
Innen angebaute Anlagen, die mehrere Geschosse durchlaufen, müssen im Gebäude feuerbeständig ummantelt werden. (Es ist
Rücksprache mit dem Bezirkschornsteinfeger zu halten und die FEUVO und Landesbauordnung zu beachten)
BEFESTIGUNGEN:
Für die Befestigung und Führung von Anlagen sind korrosionsbeständige und für Zugbeanspruchung allgemein bauaufsichtlich
zugelassene Dübel und Schrauben zu verwenden ( Dübel und Schrauben gehören nicht zum Lieferumfang )
Die kompletten Unterlagen des DINAK Lieferprogramms finden Sie unter www.dinak.com zum downloaden im Internet.
06
Ausschreibungstext DINAK–System DW
Industriell gefertigtes, wärmegedämmtes, doppelwandiges, druck- und
kondensatdichte Abgassystem in dichtgeschweißter Ausführung, mit einem
Innenmantel aus hochwertigem Edelstahl, Werkstoff-Nr.: 1.4404. Der Außenmantel
besteht aus Edelstahl, Werkstoff-Nr.: 1.4301 wahlweise aus Kupfer oder RAL Pulverbeschichtet.
DAS SYSTEM DINAK-DW IST ZUGELASSEN FÜR:
Abführung von Abgasen aus Regelfeuerstätten im Unterdruckbetrieb N1 trocken und feuchtunempfindlich FU bis 600° C
Abgastemperatur.
Abführung von Abgasen aus Brennwertanlagen im Überdruckbetrieb bis 200° C Abgastemperatur, druckdicht bis 160 Pa P1 mit
Dichtungen.
Das System ist außerdem für den Anbau an freistehende Tragekonstruktionen geeignet.
Das System DINAK-DW ist ausbrenngeprüft bis 1000 Grad C. Die einzelnen Elemente sind
durch die spezielle und sichere Steckkupplung System SAFETYEND, sowie durch ein breites
Spezialklemmband miteinander verbunden. Die innenliegende Abgasführung ist frei
beweglich, damit die Ausdehnung des Innenrohres bei thermischer Belastung in jedem
einzelnen Bauteil gewährleistet ist, ohne den Außenmantel zu belasten. Die Abgasführung
entspricht den Anforderungen der nationalen und europäischen Prüfkriterien.
Zur Sicherung der Produktqualität unterliegt die Produktion des System
Pro
du Type
ct
io te
n st
m ed
on
ito
re
d
DINAK-DW der Eigen- und
..
t
üf ht
pr ac
r ge w
te er
us üb
m ion
Bau dukt
Pro
Das System DINAK-DW ist TÜV geprüft und besitzt die CE-Zertifizierung nach EN 1856-1.
TUV
..
SUD
EN 1856-1
Fremdüberwachung im Rahmen des Qualitätsmanagementsystem ISO 9001 : 2000.
Aus Gründen der Korrosions- und Betriebssicherheit der Anlage ist für die Abgasführung eine
Edelstahlqualität mit der Werkstoff-Nr. 1.4404 oder höherwertig vorzusehen.
Die Ausführung und Montage muss den baurechtlichen Anforderungen und Normen entsprechen.
Für die jeweilige Anwendung ist die richtige CE-Kennzeichnung zu beachten.
Vor der Montage ist eine Abstimmung mit den Bezirksschornsteinfegermeister vorzunehmen.
Schornsteinanlage bestehend aus: DINAK-DW …..... lfm.
Längenelemente einschl. aller Formteile, Halterungen und Klemmbänder
Gesamtpreis für Material, Lieferung, ohne/mit Montage beträgt € ……
zuzüglich der zur Zeit gültigen MwSt
07
HERSTELLER:
DINAK S.A. DEUTSCHLAND
Wiehler Str. 5
51545 Waldbröl
Tel: 02291 / 907409-0
Fax: 02291 / 907409-09
[email protected]
www.dinak.com
Ausschreibungstext DINAK–System DW6
Industriell gefertigtes, wärmegedämmtes, doppelwandiges, druck- und
kondensatdichte Abgassystem in dichtgeschweißter Ausführung, mit einem
Innenmantel aus hochwertigem Edelstahl, Werkstoff- Nr.: 1.4404, Wandstärke
0,6 mm. Der Außenmantel besteht aus Edelstahl, Werkstoff- Nr.: 1.4301 wahlweise
aus Kupfer oder RAL - Pulverbeschichtet.
DAS SYSTEM DINAK-DW6 IST ZUGELASSEN FÜR:
Abführung von Abgasen aus Pelletfeuerstätten im Unterdruckbetrieb N1 trocken und feuchtunempfindlich FU bis 600° C
Abgastemperatur ( V3 )
Abführung von Abgasen aus Regelfeuerstätten im Unterdruckbetrieb N1 trocken und feuchtunempfindlich FU bis 600° C
Abgastemperatur.
Abführung von Abgasen aus Brennwertanlagen im Überdruckbetrieb bis 200° C Abgastemperatur, druckdicht bis 160 Pa P1 mit
Dichtungen.
Das System ist außerdem für den Anbau an freistehende Tragekonstruktionen geeignet.
Das System DINAK-DW6 ist ausbrenngeprüft bis 1000 Grad C. Die einzelnen Elemente sind
durch die spezielle und sichere Steckkupplung System SAFETYEND, sowie durch ein breites
Spezialklemmband miteinander verbunden. Die innenliegende Abgasführung ist frei
beweglich, damit die Ausdehnung des Innenrohres bei thermischer Belastung in jedem
einzelnen Bauteil gewährleistet ist, ohne den Außenmantel zu belasten. Die Abgasführung
entspricht den Anforderungen der nationalen und europäischen Prüfkriterien.
Zur Sicherung der Produktqualität unterliegt die Produktion des System
Pro
du Type
ct
io te
n st
m ed
on
ito
re
d
DINAK-DW der Eigen- und
..
t
üf ht
pr ac
r ge w
te er
us üb
m ion
Bau dukt
Pro
Das System DINAK-DW6 ist TÜV geprüft und besitzt die CE-Zertifizierung nach EN 1856-1.
TUV
..
SUD
EN 1856-1
Fremdüberwachung im Rahmen des Qualitätsmanagementsystem ISO 9001 : 2000.
Aus Gründen der Korrosions- und Betriebssicherheit der Anlage ist für die Abgasführung eine
Edelstahlqualität mit der Werkstoff-Nr. 1.4404 oder höherwertig vorzusehen.
Die Ausführung und Montage muss den baurechtlichen Anforderungen und Normen entsprechen.
Für die jeweilige Anwendung ist die richtige CE-Kennzeichnung zu beachten.
Vor der Montage ist eine Abstimmung mit den Bezirksschornsteinfegermeister vorzunehmen.
Schornsteinanlage bestehend aus: DINAK-DW6 …..... lfm.
Längenelemente einschl. aller Formteile, Halterungen und Klemmbänder
Gesamtpreis für Material, Lieferung, ohne/mit Montage beträgt € ……
zuzüglich der zur Zeit gültigen MwSt
HERSTELLER:
DINAK S.A. DEUTSCHLAND
Wiehler Str. 5
51545 Waldbröl
Tel: 02291 / 907409-0
Fax: 02291 / 907409-09
[email protected]
www.dinak.com
08
DINAK DW / DW6
DOPPELWANDIGE
SCHORNSTEINE UND
ABGASANLAGEN AUS
EDELSTAHL MIT
WÄRMEDÄMMUNG
Pro
du Type
ct
io te
n st
m ed
on
ito
re
d
TUV
..
t
üf ht
pr ac
r ge w
te er
us üb
m ion
Bau dukt
Pro
..
DINAK DW6
t
üf ht
pr ac
r ge w
te er
us üb
m ion
Bau dukt
Pro
Pro
du Type
ct
io te
n st
m ed
on
ito
re
d
DINAK DW
TUV
SUD
SUD
EN 1856-1
EN 1856-1
0036
0036
0036 CPD 90220 001
0036 CPD 90220 022
Innenrohr: Edelstahl Nr. 1.4404 / V4A
Innenrohr: Edelstahl Nr. 1.4404 / V4A
EN 1856-1 T 600 N1 W V2 L50040 G60
EN 1856-1 T 450 N1 W V2 L50040 O40
EN 1856-1 T 160 P1 W V2 L50040 O00 (Mit Dichtung)
1856-1 T 600 N1 D V3 L50060 G60
1856-1 T 450 N1 W V2 L50060 O40
1856-1 T 160 N1 W V2 L50060 O00 (Mit Dichtung)
ANWENDUNGEN
WERKSTOFFE
Haus- und Industrieheizung
Lufterhitzer
Backöfen
Offene Feuerstätten
Lüftungs- und Klimaanlagen
Innenrohre: Edelstahl Nr. 1.4404
Aussenrohre:
Edelstahl Nr. 14301
Kupfer
Farbliche Pulverbeschichtung
Wärmedämmung:Mineralwolle (30 mm-50 mm
Durchmesser abhängig)
ANWENDUNGSTEMPERATUR
600ºC ununterbrochen.
Für höhere Temperaturen, bitte
anfragen.
Betriebsbedingungen: Gas - Öl - Festbrennstoffe
KENNZEICHNUNGEN
Verfügbar von 80- 600 mm
Individuelle Aufnahme der
Wärmeausdehnung an der
Innenseite jedes Längenelementes
Kein Einsatz von Kompensatoren
Durchgehende Wärmedämmung
keine Kältebrücke
BETRIEBSDRUCK
Unterdruck / N1
Unter-/überdruck N1/P1 (mit
Dichtung)
INNEN- UND AUSSENDURCHMESSER, WANDSTÄRKE UND GEWICHTE
Innendurchmesser (mm)
80
100
130
150 160
180
200
250
300
350
400 450
500
550 600
Aussendurchmesser (mm)
140
160
190
210 220
240
260
310
360
425
475 525
575
625 675
3.6
4.0
4.3
4.8
5.2
5.8
5.8
6.5
6.1
6.9
6.7
7.6
7.3
8.8 10.4 15.2 17.1 19.0 20.9 22.9 24.8
8.3 10.1 11.9 16.1 18.1 20.2 22.2 24.2 26.3
30
30
30
30
30
30
30
30
30
37,5
37,5 37,5 37,5 37,5 37,5
DW
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
DW6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
Gewicht pro Länge (kg)
DW
DW6
Wärmedämmung
Wandstärken
09
TECHNISCHE ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN
MONTAGEBEISPEIEL
011 Mündungsabschluss
020 Längenelement
940 mm
17A Dachabdeckung
30º/45º mit Wetterkragen
024 Längenelement
440 mm
080
Wandbefestigungsklemmband
042 Winkel 30º
020 Längenelement
940 mm
070 Klemmband
144
Längenelement 440 mm
mit Wandfutter kürzbar
031 T-Stück 90º
020 Längenelement
940 mm
052
Reinigungselement
mit Tür 460 mm
858 Isolierte
Verankerungsplatte
10
LÄNGENELEMENTE
SCHIEBEELEMENTE
020
Längenelement
940 mm
022
Schiebeelement
530-880 mm
070
Klemmband
024
Längenelement
440 mm
023
Schiebeelement
350-530 mm
025
Längenelement
270 mm
001
Dichtung
235
Schiebeelement
250 - 380 mm
140
255
Längenelement
140 mm
WINKEL
044 Winkel 15º
Ø
mm
80
100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
ØDa
mm
140
160
190
210
220
240
260
310
360
425
475
525
575
625
675
A
mm
70
70
75
75
75
80
80
80
85
90
90
95
100
100
105
A1
mm
110
110
115
115
115
120
120
120
125
130
130
135
140
140
145
042 Winkel 30º
Ø
mm
80
100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
ØDa
mm
140
160
190
210
220
240
260
310
360
425
475
525
575
625
675
A
mm
75
80
80
85
85
90
90
100
105
110
120
130
130
140
145
A1
mm
115
120
120
125
125
130
130
140
145
150
160
170
170
180
185
040 Winkel 45º
Ø
mm
ØDa
mm
80
140
100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
160
190
210
220
260
310
360
425
475
525
575
625
675
80
85
90
95
95
100
105
115
125
135
145
165
170
180
190
A1
mm
120
125
130
135
135
140
145
155
165
175
185
205
210
220
230
043 Winkel 87º
Ø
mm
80
433 Winkel 90º
100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
ØDa
mm
140
160
190
210
220
240
260
310
360
425
475
525
575
625
675
043
A
mm
160
170
190
195
200
210
225
245
270
305
350
355
380
405
430
043
A1 190
mm
433
A 165
mm
200
215
225
230
240
250
270
295
325
370
375
395
420
445
165
180
190
195
205
215
240
265
300
325
350
375
400
425
433
A1 205
mm
205
220
230
235
245
255
280
305
340
365
390
415
440
465
431 Inspektionswinkel 87º
432 Inspektionswinkel 90º
mm
Ø
80
ØDa
mm
140
160
190
210
220
240
260
310
360
425
475
525
575
625
675
431
A
mm
100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
1A
190
210
210
220
225
245
255
280
300
305
350
355
380
405
430
431
A1 220
mm
240
245
255
260
280
290
310
330
325
370
375
395
420
445
432
A
mm
170
180
210
220
225
245
255
280
300
300
325
350
375
400
425
432
A1 215
mm
225
250
260
265
285
295
320
340
340
365
390
415
440
465
A
11
240
A
mm
NDØ
aDØ
T-STÜCKE
030 T-Stück 45º - Für trockene Betriebsweise
Ø
mm
130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
mm
E
440
440
440
610
610
610
690
940
F
mm
146
125
132
258
234
143
212
mm
G
225
236
245
268
281
323
370
ØDa
mm
190
210
220
240
260
310
360
940
940
940 1030 1100
266
211
228
203
223
233
423
464
508
539
571
614
425
475
525
575
625
675
031 T-Stück 90º
31A T-Stück 87º
mm
Ø
80 100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
Da
mm
140
160
190
210
220
240
260
310
360
425
475
525
575
625
675
B
mm
270
270
270
440
440
440
440
440
610
610
610
940
940
940
940
mm
C
156
156
156
240
240
240
240
240
325
325
325
490
490
490
490
D
mm
130
140
155
165
170
180
190
215
240
273
298
323
348
373
398
52C T-Stück 90ºmit gegenüberliegender
Reinigung
312 T-Stück 90º mit reduzierten Abzweig
ØDa
Verschiedene Durchmesserkombinationen
255
440
ØDN
T-Stück Ø
mm
Ø
100/160
130/190
150/210
180/240
200/260
250/310
300/360
350/425
400/475
80/140
X
X
X
X
X
X
X
X
X
270
X
X
X
X
X
X
X
X
270
X
X
X
X
X
X
X
270
X
X
X
X
X
X
Ø Abzweig
100/160
130/190
150/210
180/240
165
180
215
190
X
X
600/675
B
X
X
440
440
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
440
X
X
X
X
440
240
275
300
325
350
375
400
200/260
155
550/625
X
X
140
500/575
X
250/310
D
450/525
X = Verfügbarer Abzweig
MÜNDUNGEN
010 Regenhaube
80
M
100 130 150 160 180 200 250 300 350 400
Da
mm 140
160
190
210
220
240
260
310
360
425
475
ØM
mm 230
H
mm 220
270
330
370
380
420
470
570
670
780
880
245
280
315
325
330
345
405
430
540
595
H
Ø
mm
ØDa
011 Mündungsabschluss
140
160
190
210
220
240
260
310
360
425
475
525
575
625
675
H
115
115
115
115
115
115
115
115
115
280
280
280
280
280
280
mm
H
80 100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
Da
mm
12
MÜNDUNGEN
012 Wind- und Regenhaube
80
100 130 150 160 180 200 250 300 350 400
Da
mm 140
160
190
210
220
240
260
310
360
425
475
ØM
mm 230
H
mm 220
270
330
370
380
420
470
570
670
780
880
245
280
315
325
330
345
405
430
540
595
H
Ø
mm
M
DN
REINIGUNGEN/PRÜFELEMENTE
050 Element mit
Messöffnung 270mm
055 Element mit
Kondensatablauf 270mm
052 Reinigungselement mit
Tür 440 mm
523 Reinigungs-T-Stück mit Deckel für Druckdichtheit
Ø
mm
80 100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
Da
140
mm
160
190
210
220
240
260
310
360
425
475
525
575
625
675
B
mm 270
C
mm 160
270
270
440
440
440
440
440
610
610
610
940
940
940
940
160
160
240
240
240
240
240
325
325
325
490
490
490
490
D
mm 170
180
195
205
210
220
230
255
280
315
340
365
390
415
440
060 Verschlussdeckel
061 Kondensatschale
VERBINDUNGEN
105 Verbindungskupplung FK/DW
104 Reduzierung mit
Doppelwandfutter
144 Kürzbares
Doppelwandfutter L= 440 mm
ØDa
440
ØDN
100 Kesselanschlussstück Verbindungskluppung DW/EW (**)
Ø
mm
80
Da
mm 140
ØA
mm
L
mm
100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
160
190
210
220
240
260
310
360
425
475
525
575
625
675
82
102
132
155
165
185
205
255
305
355
405
455
505
555
605
86
86
86
60
60
60
60
60
60
60
60
220
220
220
220
1C0 Kesselanschlussstück eigensteckt (***)
Ø
mm
80
Da
mm 140
ØA
mm
L
mm
13
100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
160
190
210
220
240
260
310
360
425
475
525
575
625
675
78
98
128
148
158
178
198
248
298
348
398
448
498
548
598
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
130
130
130
130
(**)Für trockenen Betriebsweise
von Ø 80 mm bis Ø 130 mm: di+2mm
von Ø 150 mm bis Ø 300 mm: di+5mm
(***) Für Brennwerttertechnik
von Ø 80 mm bis Ø 300 mm: di-2mm
VERBINDUNGEN
106 Verbindungskupplung DW/FK
Ø
mm
80 100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
Da
mm
140
160
190
210
220
240
260
310
360
425
475
525
575
625
675
L
mm
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
280
280
280
280
DACHABDECKUNGEN
100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
190
210
220
240
260
310
360
425
475
525
575
625
675
W
170
190
220
240
260
270
290
340
390
465
515
565
615
665
715
Y
mm 210
X
mm 342
230
260
280
300
310
330
380
430
505
555
605
655
705
755
370
412
440
467
481
509
579
648
753
822
892
962 1031
1101
mm
X
200
160
Y
80
Da
140
mm
200
Ø
mm
W
20
0
17A Dachabdeckung 30º/45º mit Wetterkragen
200
X
200
18A Dachabdeckung 5º/30º mit Wetterkragen
160
190
210
220
240
260
310
360
425
475
525
575
625
675
mm
W
170
190
220
240
260
270
290
340
390
465
515
565
615
665
715
Y
210
230
260
280
300
310
330
380
430
505
555
605
655
705
755
X
mm 332
355
388
410
434
444
467
523
579
663
720
776
832
888
944
mm
X
200
Da
140
mm
Y
100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
200
80
20
0
W
Ø
mm
200
X
200
019 Flachdachabdeckung mit Wetterkragen
Ø
mm
80
Da
mm 140
W
mm
X
mm
100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
160
190
210
220
240
260
310
360
425
475
525
575
625
675
170
190
220
240
260
270
290
340
390
455
505
555
605
655
705
220
240
270
290
310
320
340
390
440
505
555
605
655
705
755
19B Flachdachabdeckung mit Wetterkragen in Edelstahl
Ø
mm
80
100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
Da
140
mm
160
190
210
220
240
260
310
360
425
475
525
575
625
675
W
mm 160
X
mm 200
180
210
230
250
260
280
330
380
445
495
545
595
645
695
220
250
270
310
300
320
370
420
525
575
625
675
725
775
L
635
665
685
705
715
735
785
835
940
990
1040 1090
mm
615
1140 1190
013 Wetterkragen
Ø
mm
80
100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
Da
mm 140
160
190
210
220
240
260
310
360
425
475
525
575
625
675
H
mm 60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
ØD
mm 250
270
300
320
330
350
370
420
470
535
585
635
685
735
785
134 Wandrosette
Ø
mm
80
100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
Da
mm 140
160
190
210
220
240
260
310
360
425
475
525
575
625
675
H
mm 20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
ØD
mm 300
320
350
370
380
400
420
470
520
585
635
685
735
785
835
14
STÜTZBAUTEILE
52B Isolierte Verankerungsplatte mit Reinigung
220
240
260
310
455
455
455
455
455
330
340
360
380
430
B
330
340
360
380
430
310
A
225
mm
L
210
L
mm 455
A
mm 310
255
130 150 160 180 200 250
Da
190
mm
B
Ø
mm
ØDa
ØDN
858 Isolierte Verankerungsplatte
100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550
600
Da
140
mm
160
190
210
220
240
260
310
360
425
475
525
575
625
675
L
mm 130
A
mm 227
130
130
130
130
130
130
136
136
136
139
139
139
139
139
250
266
275
285
315
345
355
415
490
550
580
640
700
760
B
mm 248
267
293
318
328
348
368
418
468
533
583
633
683
733
783
L
ØDa
80
B
Ø
mm
A
854 Zwischenstütze
Ø
mm
80
100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
Da
mm 140
A
mm 227
160
190
210
220
240
260
310
360
425
475
525
575
625
675
250
266
275
285
315
345
355
415
490
550
575
635
690
750
B
mm 248
267
293
318
328
348
368
418
468
533
583
633
683
733
783
856 Kürzbare Bodenplatte mit Ablauf
Ø
mm
80
Da
mm 140
100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
160
190
210
220
240
260
L
mm
M
mm
310
360
425
475
525
575
625
675
455
520
570
620
670
720
770
220-1200
235
255
285
305
315
335
355
405
HALTERUNGEN
080 Wandbefestigungsklemmband
Ø
mm
80
100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
Da
mm 140
160
190
210
220
240
260
310
360
425
475
525
575
625
675
R
mm 30
30
30
35
40
40
45
25
30
35
40
20
25
30
30
S
mm 175
195
225
250
260
285
305
335
395
465
520
550
605
655
710
83A
Wandbefestigungsklemmband mit
Abstand 60 - 150 mm
Ø von 80 bis 300 mm
083
Wandbefestigungsklemmband
mit Abstand 70 - 120 mm
Ø von 80 bis 300 mm
835
Verstellbares
Wandbefestigungsklemmband
Kurz (100 - 250 mm)
60-150
086 Wandbefestigungsband
Ø
mm
15
80
100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
Da
mm 140
160
190
210
220
240
260
310
360
425
475
525
575
625
675
R
mm 30
30
30
35
40
40
45
25
30
35
40
20
25
30
30
S
mm 175
195
225
250
260
285
305
335
395
465
520
550
605
655
710
845
Verstellbares
Wandbefestigungsklemmband
Lang (250-430 mm)
HALTERUNGEN
831
Wandbefestigungsband mit
Abstand 70 -120 mm
Ø von 80 bis 300 mm
83B
Wandbefestigungsband mit
Abstand 60 -150 mm
836
Verstellbares
Wandbefestigungsband
Kurz (100 - 250 mm)
846
Verstellbares
Wandbefestigungsband
Lang (250 - 430 mm)
60-150
Grössere Wandabstände auf Anfrage möglich
821 Dachhalter
Ø
mm
80 100 130 150 160 180 200 250 300
Da
mm
140
160
190
210
220
240
260
310
360
L
mm
300
300
300
250
250
250
250
250
250
077 Statisches Klemmband
110 Abspannschelle
857 Konsolbleche
Ø
mm
80
100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
Da
mm 140
160
190
210
220
240
260
310
360
425
475
525
575
625
675
L
mm 227
250
263
275
285
310
345
360
415
490
550
580
625
685
735
H
mm 227
260
273
285
395
320
355
370
425
500
560
590
650
710
770
Wandkonsole K0-K1
671 Schornsteinerhöhung
Wandkonsole K2-K6
Für grössere Wandabstande Wandkonsole verwenden
ABDECKBLENDEN
137 Abdeckblende 0 - 30º mit Hinterlüftung
Ø
mm
80
100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
Da
mm 140
160
190
210
220
240
260
310
360
425
475
525
575
625
675
A
mm 191
202
220
232
238
249
260
290
315
355
385
413
442
471
500
B
mm 380
400
430
450
460
480
500
550
600
665
715
765
815
865
915
136 Abdeckblende 30 - 45º mit Hinterlüftung
Ø
mm
80
100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
Da
140
mm
160
190
210
220
240
260
310
360
425
475
525
575
625
675
A
mm 215
229
250
264
271
285
300
335
370
416
451
487
523
558
593
B
mm 382
402
432
452
462
482
500
550
600
665
715
765
817
867
917
16
LÄNGENELEMENTE UND WINKEL
E= Schiebeelement - L= Benötigte Länge
mm
Ø
80
d
100
110
125
140
160
175
180
210
253
278
283
313
338
368
j
mm
150
150
150
230
230
230
230
315
315
315
485
485
485
485
k
225
225
225
315
315
315
315
400
400
400
560
560
560
560
mm
q
300
320
350
375
410
435
465
520
598
648
703
763
808
868
Ø
80
mm
mm
mm
100 130 150 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
545
575
610
656
705
753
815
938 1058
275
290
305
331
355
383
430
488
555
c
445
475
510
556
605
653
715
838
958
mm
1140 1219 1300 1377
602
661
702
811
1040 1119 1200 1277
1384
100
110
125
140
160
175
180
210
253
278
283
313
338
368
f
115
115
115
110
110
195
145
185
265
205
185
200
210
220
mm
g
405
405
430
435
435
520
570
610
780
840
860
845
925
985
Ø
mm
80
100 130 150 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
d
100
110
125
140
160
175
180
210
253
278
283
313
338
368
o
384
401
358
376
393
410
444
546
580
615
674
717
751
785
p
159
166
148
156
163
170
184
226
240
255
279
297
311
325
mm
E
q
f
b
g
E
d
L
c
a
d
mm
mm
mm
L
1484
744
d
mm
d
100 130 150 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
b
mm
E = L-q
k
a
mm
j
E = L-a
L
p
o
L-p
E = 0,7071
E
p
L
MONTAGEBEISPIELE INKL. SCHIEBEELEMENT
E= Schiebeelement - L= Benötigte Länge
mm
Ø
80
d
100
110
125
140
160
175
180
210
253
278
283
313
338
368
j
mm
150
150
150
230
230
230
230
315
315
315
485
485
485
485
k
225
225
225
315
315
315
315
400
400
400
560
560
560
560
l
494
526
528
566
613
650
704
826
928
1002 1102 1194 1264
1348
mm
mm
mm
100 130 150 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
m
249
261
228
241
253
265
289
366
390
415
454
482
506
530
n
349
361
328
341
353
365
389
466
490
515
554
582
606
630
mm
mm
mm
Ø
80
d
100
110
125
140
160
175
180
210
253
278
283
338
368
e
375
400
430
471
515
558
610
698
808
880
944 1015 1082
1179
mm
mm
313
f
115
115
115
110
110
195
145
185
265
205
185
200
210
220
405
405
430
435
435
520
570
610
780
840
860
845
925
985
h
345
365
385
416
445
478
535
628
705
762
836
887
939
1016
mm
445
465
485
516
545
578
635
728
805
862
936
987 1039
1116
Ø
mm
80
mm
mm
i
m
k
n
E
L
d
l
E = L-l
100 130 150 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
g
mm
j
E
f
h
g
i
L
L-e
E = 0,7071
d
e
m
100 130 150 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
249
261
228
241
253
265
289
366
390
415
454
482
506
530
r
294
306
278
291
303
315
339
406
430
455
499
532
556
580
mm
mm
E
L
m
r
L-r
E = 0,7071
17
DINAK DEUTSCHLAND
Wiehler Str. 5
51545 Waldbröl.
) +49 2291 907409 - 0
+49 2291 907409 - 09
[email protected]
CHECKLISTE
ABGASSYSTEME AUS EDELSTAHL
Wärmeerzeuger
Referenz
Hersteller:
Typ:
Durchmesser:
mm
Brennstoff:
Gas
Öl
feste Brennstoffe
Brennerbauart:
ohne Gebläse
mit Gebläse
Verbindungsleitung**
Durchmesser:
mm
Edelstahl
Werkstoff:
Stahlblech
Aluminium
FAL*
System:
Umlenkungen:
Winkel
** Diese Informationen
sind zur Querschnittsberechnung nach
EN 13384 zwingend
erforderlich
Anzahl
90°
45°
30°
Volllast
Leistung**
kW
Wirkungsgrad
%
CO2-Gehalt**
%
Abgasmassenstrom**
kg/s
Abgastemperatur**
°C
Zugbedarf**
Pa
Kesselstutzen-Ø**
mm
Teillast
15°
Neubau Doppelwandig
Schrägführung
8
6
9
7
10
5
d
c
4
3
1
b
2
a
7
Erforderliche Angaben zum Kamin**
1
2
3
mm
6
Dachneigung:
mm
senkrechte Länge des Verbindungsstückes:
mm
7
Wandabstand 1:
mm
waagerechte Länge des Verbindungsstückes:
mm
8
Wandabstand 2:
mm
9
Wandabstand 3:
mm
gestreckte Länge des Verbindungsstückes:
4
Bauhöhe gesamt:
mm
5
wirksame Kaminhöhe:
mm
Dacheindeckung:
eben
proﬁliert
10 Höhe der oberer Reinigung:
mm
CAT/DW-AL-111
DINAK DEUTSCHLAND
Wiehler Str. 5
51545 Waldbröl.
) +49 2291 907409 - 0
+49 2291 907409 - 09
[email protected]
DINAK S.A.
Camiño do Laranxo, 19
36216 VIGO.
) +34 986 452 526
+34 986 454 192
[email protected]
dinak.com
KÖLN
BRÜSSEL
LILLE
CIKOW
MARTIN
STRASSBURG
CHI
MNEYS AS
SO
ISO 9001: 2008
IMASCECOMUNICACIONGRAFICA
E
OP
CI
AT
IO
EUR
ECA
AN
N
MÜNCHEN

Download Report