a Páneurópai Piknik és határáttörés 27. évfordulója alkalmából

meghivo_
Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata, valamint
a Páneurópai Piknik 89 Alapítvány
tisztelettel meghívja Önt
2016. AUGUSZTUS 19-ÉN, PÉNTEKEN
a Páneurópai Piknik és határáttörés
27. évfordulója alkalmából rendezett
ünnepi megemlékezésre.
meghivo_
ÜNNEPI PROGRAM
Páneurópai Piknik Emlékpark 2016. AUGUSZTUS 19., PÉNTEK, 18:00
Az eseményen beszédet mond:
Dr. Magas László, a Páneurópai Piknik '89 Alapítvány elnöke
Frank Spengler, a Konrad Adenauer Alapítvány magyarországi képviseletvezet je
Fert rákosi K fejt és Barlangszínház 2016. AUGUSZTUS 19., PÉNTEK, 20:00
Ünnepi beszédet tart:
Firtl Mátyás, Sopron és környéke országgy lési képvisel je
Katharina Landgraf, Németország parlamentjének CDU képvisel je
M soron:
Szokolay Sándor: Nyitány-fantázia, op. 377
Antonín Dvo ák: h-moll gordonkaverseny, op. 104
Liszt Ferenc: Les Préludes szimfonikus költemény, S. 97
Közrem ködik: Soproni Liszt Ferenc Szimfonikus Zenekar
Szólista: Perényi Miklós, a Nemzet M vésze, kétszeres Kossuth-díjas
meghivo_DE
Die Verwaltung von der Komitatsstadt Sopron und
die Stiftung Paneuropäisches Picknick '89
laden Sie herzlich
am Freitag 19. AUGUST 2016
zur Gedenkfeier aus Anlass des 27. Jubiläums
des Paneuropäischen Picknicks
ein.
meghivo_DE
FEIERLICHES PROGRAMM
Gedenkpark Paneuropäisches Picknick 19. AUGUST 2016, FREITAG, 18:00 UHR
Rede von:
Dr. László Magas, Vorsitzender der Stiftung Paneuropäisches Picknick '89
Frank Spengler, Konrad Adenauer Stiftung, Leiter des Auslandsbüros Ungarn
Steinbruch und Felsentheater Fert rákos 19. AUGUST 2016, FREITAG, 20:00 UHR
Festrede von:
Mátyás Firtl, Parlamentsabgeordneter für Sopron und Umgebung
Katharina Landgraf, CDU Bundestagsabgeordnete in Deutschland
Konzerte:
Sándor Szokolay: Ouvertüre-Fantasie, op. 377
Antonín Dvo ák: Violincellokonzert h-moll, op. 104
Franz Liszt: Les Préludes symphonische Dichtung, S. 97
Mitwirkende: Franz Liszt Sinfonieorchester Sopron
Solist: Miklós Perényi, Artist der Nation
meghivo_2 főre
Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata, valamint
a Páneurópai Piknik 89 Alapítvány
tisztelettel meghívja Önt és Partnerét
2016. AUGUSZTUS 19-ÉN, PÉNTEKEN
a Páneurópai Piknik és határáttörés
27. évfordulója alkalmából rendezett
ünnepi megemlékezésre.
meghivo_2 főre
ÜNNEPI PROGRAM
Páneurópai Piknik Emlékpark 2016. AUGUSZTUS 19., PÉNTEK, 18:00
Az eseményen beszédet mond:
Dr. Magas László, a Páneurópai Piknik '89 Alapítvány elnöke
Frank Spengler, a Konrad Adenauer Alapítvány magyarországi képviseletvezet je
Fert rákosi K fejt és Barlangszínház 2016. AUGUSZTUS 19., PÉNTEK, 20:00
Ünnepi beszédet tart:
Firtl Mátyás, Sopron és környéke országgy lési képvisel je
Katharina Landgraf, Németország parlamentjének CDU képvisel je
M soron:
Szokolay Sándor: Nyitány-fantázia, op. 377
Antonín Dvo ák: h-moll gordonkaverseny, op. 104
Liszt Ferenc: Les Préludes szimfonikus költemény, S. 97
Közrem ködik: Soproni Liszt Ferenc Szimfonikus Zenekar
Szólista: Perényi Miklós, a Nemzet M vésze, kétszeres Kossuth-díjas
meghivo_DE
Die Verwaltung von der Komitatsstadt Sopron und
die Stiftung Paneuropäisches Picknick '89
laden Sie und Ihren Partner herzlich
am Freitag 19. AUGUST 2016
zur Gedenkfeier aus Anlass des 27. Jubiläums
des Paneuropäischen Picknicks
ein.
meghivo_DE
FEIERLICHES PROGRAMM
Gedenkpark Paneuropäisches Picknick 19. AUGUST 2016, FREITAG, 18:00 UHR
Rede von:
Dr. László Magas, Vorsitzender der Stiftung Paneuropäisches Picknick '89
Frank Spengler, Konrad Adenauer Stiftung, Leiter des Auslandsbüros Ungarn
Steinbruch und Felsentheater Fert rákos 19. AUGUST 2016, FREITAG, 20:00 UHR
Festrede von:
Mátyás Firtl, Parlamentsabgeordneter für Sopron und Umgebung
Katharina Landgraf, CDU Bundestagsabgeordnete in Deutschland
Konzerte:
Sándor Szokolay: Ouvertüre-Fantasie, op. 377
Antonín Dvo ák: Violincellokonzert h-moll, op. 104
Franz Liszt: Les Préludes symphonische Dichtung, S. 97
Mitwirkende: Franz Liszt Sinfonieorchester Sopron
Solist: Miklós Perényi, Artist der Nation