Fahrplan 2016 - MAHART Tours

FA H R P L Ä N E 2 0 1 6
tägliche Abfahrten
STOCKHOLM } TURKU
1.1.–16.6. + 16.8.–31.12.16
1.1.–31.12.16
Mariehamn
Stock- Mariehamn/
holm Långnäs
Helsinki
PORI
tu
oka
Kaiv
Turku
16:30 > 23:40 /23:45 > 10:10 GAB/MAR
07:45 > 14:10 /14:25 > 19:50 VIKING GRACE
Sim
10:00 < 04:30 / 04:25 < 17:30 GAB/MAR
20:00 > 03:15 / 03:20* > 07:35 AMORELLA
Lö
17.6.– 15.8.16
18:55 < 14:25 /14:10 < 08:45 AMORELLA
1.1.–17.6. + 15.8.–31.12.16
12:15
täglich
ROSELLA
14:45
>
18:00
täglich
ROSELLA
23:20
täglich
ROSELLA
So
<
07:30
täglich
ROSELLA
20:30
< 18:00
Mo–Sa VIKING XPRS
VIKING XPRS
18.6.–14.8.16
12:45
täglich
ROSELLA
19:45
<
18:30
täglich
ROSELLA
Fahrplan 1.1.–12. 6. und 19.8.–31.12.16
unter www.vikingline.de
täglich GAB/MAR
täglich VIKING XPRS
täglich VIKING XPRS
ak
at
u
E 20
gvä
E4
E 20
täglich VIKING XPRS
16:50
< 14:00
täglich GAB/MAR
Stockholm
20:30
< 18:00
täglich VIKING XPRS
17:30 > 07:15/ 09:00 > 15:00
2
E263
Narva
E263
2
n
nd
ge
svä
arla
mm
Ha
Ålandsvägen
n
Österlede
Fahrplanänderungen jederzeit möglich – Informationen unter www.vikingline.de
10
Storagatan
Havsgatan
n
Alle Zeiten sind in Ortszeiten angegeben.
Feiertage/Werftzeiten können Fahrplan­einschränkungen bewirken.
ROSELLA
Passagiere
1530
Pkw
340
Pkw
430
Betten
2500
VIKING CINDERELLA
Passagiere
Pkw
2560
100
Betten
59
Skillnadsgatan
KAPELLSKÄR
SE-760 15 Gräddö
GPS: N / LAT 59° 43’
E /LON 19° 04’
Stockholm –Turku ~ 11 h
Stockholm–Helsinki ~ 16 h
Stockholm–Mariehamn VIKING XPRS
Passagiere
Pkw
2500
450
GPS: N / LAT 59˚ 26’ 38’’
E / LON 24˚ 45’ 37’’
Ihr Reisebüro:
LÅNGNÄS
~ 5½ h
Stockholm–Tallinn via Helsinki ~ 19 h
Betten
728
Turku – Långnäs
~4h
Turku – Mariehamn
~ 5½ h
Helsinki –Tallinn ~ 2–2½ h
Helsinki –Mariehamn
~ 10 –11 h
Kapellskär–Mariehamn ~ 2–2½ h
Vikingterminalen Hamngatan
AX-22100 Mariehamn
GPS: N / LAT 60° 5’ 31”
E / LON 19° 55’ 44”
Beförderungsbedingungen und Haftung sowie weitere Informationen unter:
www.vikingline.de/meine-buchungen/gut-zu-wissen/
LÅNGNÄS
Långnäs hamn, Långnäsvägen 656
AX-22630 Lumparland
GPS: N / LAT 60° 6’ 59”
E / LON 20° 17’ 51”
Betten
2500
ÜBERFAHRTSDAUER
AS Tallinna Sadam
Reisisadam, Terminal A
Sadama 25
EE-15051 Tallinn
MARIEHAMN
20
ngata
GABRIELLA/MARIELLA
Ham
GABRIELLA/MARIELLA
täglich
GPS: N / LAT 59° 18’ 54,2”
E / LON 18° 5’ 45,37”
3
ägen
Lemlandsv
1
Sjukhusvägen
en
täglich
m
2
Utfart
> 22:50 / 22:55 > 09:15/10:30 > 13:15
< 04:30 / 04:25 < 18:00/16:50 < 14:00
aantee
E263
Västra
16:00
09:50
75
tee
STOCKHOLM } TALLINN via Helsinki
Tallinn
75
222
ee Sadama
e
mä
8
1
Helsinki
den
gaFolkun
gatan
Stockholm
Zusätzlicher
Sommerfahrplan
Stadsgården Tegelvikshamn
SE-11630 Stockholm
puiest
a
nn
Ra
GABRIELLA /MARIELLA
Mariehamn
STOCKHOLM
TALLINN
Põhja
4
17.6.– 15.8.16
Betten
2402
73
13.6.–14.8.16
Mariehamn
Pkw
400
MARIELLA
Passagiere
2500
226
18:00 > 07:15/ 09:00 > 15:15
< 08:00
Stockholm
gen
ÅLANDINSELN
Kapellskär
GABRIELLA
Passagiere
2400
Östermalm
Södermalm
Rin
Stockholm
10:30
FINNLAND
GPS: N / LAT 60° 26.0298’
E/ LON 22° 13.3030’
1821
Gamla
stan
tägliche Abfahrten
Mariehamn
tu
ka
tu
ka
kä
Pit
trand S
Söder Mälars
t
gåradsatan
dsle
Hornsg
1.1.– 12.6. + 15.8.–31.12.16
Stockholm
in
Itä
in
m
2016
Betten
2876
1821
E 18
Kungsholmen
CINDERELLA21-STUNDEN-KURZSEEREISE
Tallinn
en
ar
S
Busverbindung Stockholm–Kapellskär v.v.
SchärenErlebnis
tu
ka
l
tå
Linnansatama / Slottshamnen
1. Linja / 1 linjen
FI-20100 Turku
1821
atan
Götg
nneln
So
<
n
n
na
Lin
VIKING GRACE
Passagiere
Pkw
2800
550
Betten
1946
TURKU
a
at
ledstu
< 16:30
14:00
atu
nk
na
Lin
g
tts
Söder
19:00
21:30 > 24:00
>
>
täglich VIKING XPRS
11:30 > 14:00
09:00
08:45
< 08:00
10:30 > 13:15
Turun
satama
Mariehamn
a
Pkw
450
GPS: N / LAT 60° 09,841’
E / LON 24° 58,113’
a
n
Ka
Slo
E 63
E 18
Kapellskär
tan
lga
AMORELLA
Passagiere
2480
SCHWEDEN
tu
ka
rh
a
uh
KAPELLSKÄR } MARIEHAMN
20:00
Mo–Sa VIKING XPRS
Helsinki
E 18
Pu
täglich VIKING XPRS
VIKING XPRS
HELSINKI
Sväegaen
v
Tallinn
21:30 > 24:00
10:30
E 63
*nachts wird Långnäs angefahren
Entfernung Långnäs–Mariehamn: ca. 28 km
13.6.–18.8.16
HELSINKI } TALLINN
20:00 > 22:30
atu
t
ro
nn
Sa
ta
m
GABRIELLA /MARIELLA
na
va
k
tu
ka
ulu
Ko
u
at
ok
ist
Pu
09:50 < 04:30 / 04:25 < 18:00 GAB/MAR
11:30 > 14:00
Ka
4
06:30 < 01:10/ 01:05* < 20:55 VIKING GRACE
Helsinki
16:00 > 22:50 / 22:55 > 09:15 GAB/MAR
Helsinki
E 75
Esplanadin
Puisto
atu
ink
Katajanokanlaituri 8 / Skatuddskajen 8
Mastokatu 1 / Mastgatan 1
FI-00160 Helsinki
4
n
Mariehamn
o
HELSINKI
TAMPERE
a
at
olg
Sk
Stockholm
E 12
u
at
nk
Mer
puieestee
Stockholm
E 75
Viking Line Finnlandverkehr GmbH
Tel. +49(0)451 3 84 63-0
[email protected]
www.vikingline.de
Alle Angaben ohne Gewähr. Keine Haftung für Druckfehler. 1. Auflage, Stand Januar 2016. Fotos: Viking Line, imagebank.sweden.se
STOCKHOLM } HELSINKI
Kais
katu aniem
enPo
ranhtjoisa
Norra
kajen
tägliche Abfahrten
VIKING LINE HÄFEN
Stockholm
Turku
Helsinki
Mariehamn Tallinn
ESTLAND
FINNLAND
SCHWEDEN
ÅLAND
ESTLAND
DAS SCHÄREN-ERLEBNIS
IMMER ERSTE WAHL!
FÜR ENTDECKER
UND GENIESSER
GUT & GÜNSTIG
Willkommen bei Viking Line
Kurzseereisen
Kurzseereise durch die Schären
Kombitickets
Die finnische Reederei Viking Line ist seit 1959 im Seereiseverkehr
zwischen Schweden, Finnland, Estland und den Åland-Inseln unterwegs.
Mit unseren komfortablen Fähren bringen wir Sie pünktlich und
zuver­lässig an Ihr Reiseziel – 365 Tage im Jahr. Unsere Anlaufhäfen
liegen stadtnah und zentral, unser Service ist freundlich und entgegen­
kommend. Genießen Sie an Bord skandinavische Küche der Spitzenklasse, ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm,
Spar-Tipp!
Komfort und… attraktive Preise!
Attraktive Hafenstädte wie Stockholm, Helsinki, Turku oder Tallinn
und auch die idyllischen Åland-Inseln lassen sich bestens auf einer Kurz­seereise entdecken. Wer Cityhopping auf skandinavisch liebt oder neu­
gierig auf die sagenhafte Schärenlandschaft ist, kombiniert das Erleb­nis
einer Seereise mit einem spannenden Aufenthalt an Land.
Unsere Routen führen täglich zu diesen schönen Reisezielen. An Bord
unserer Schiffe überraschen wir Sie mit viel Komfort und Gastlichkeit,
freundlichem Service, skandinavischer Küche, guter Stimmung und
bester Unterhaltung. Fantastische Ausblicke und erfrischende Ostseeluft sind inklusive… Sie werden staunen!
Ein unvergessliches Erlebnis ist die 21-Stunden-Kurzseereise mit
M/S Viking Cinderella durch die faszinierende und einzig­artige
Schärenwelt zwischen Schweden und Finnland.
Täglich am frühen Abend legt unser Schiff in Stockholm ab. Auf der
Reise durch den schwedischen Schärengarten verwöhnen wir Sie
mit köstlichen Buffets und allerlei Feinem in den Restaurants,
Sie genießen maritimes Ambiente, Entspannung im Spa-Bereich,
exklusive Unterhaltung und natürlich die einmalige Aussicht auf eine
atemberaubende Landschaft. Nach kurzem Zwischenstopp auf den
Åland-Inseln geht’s am nächsten Morgen zurück nach Stockholm.
Diese kleine Seereise mit großem Kreuztfahrtflair empfehlen wir als
Reisetipp des Jahres – allen, die
sich eine kleine Auszeit vom Alltag
gönnen, die auftanken, ab­schalten,
erleben, genießen oder einfach nur
durchatmen wollen…
Wer individuell und preiswert nach Finnland, auf die ÅlandInseln oder ins Baltikum reisen möchte, nutzt unsere Kombitickets, die wir in Kooperation mit unseren Partner­reedereien
Scandlines, TT-Line, Finnlines und mit Stena Line anbieten.
z.B. C4/I4
Innenkab.
+ 4 Pers.
+ 1 PKW*
STOCKHOLM  ÅLAND  TURKU
Tagesabfahrt
Viking Grace
Stockhom–Turku
ab 15
ab 34
ab 42
ab 60
Stockholm–Mariehamn
ab 11
ab 31
ab 42
ab 60
Abendabfahrt
Amorella
Stockholm–Turku
ab 29
ab 47
ab 57
ab 72
Stockholm–Långnäs
ab 29
ab 53
ab 57
ab 72
tägliche Abfahrten
CINDERELLA 21 STUNDEN-KURZSEEREISE
TURKU  ÅLAND  STOCKHOLM
Tagesabfahrt
Amorella
Turku – Stockholm
ab 16
ab 35
ab 25
ab 44
Turku – Mariehamn
ab 11
ab 33
ab 22
ab 44
Abendabfahrt
Viking Grace
Turku – Stockholm
Turku – Långnäs
–
–
ab 72
ab 111
ab 21
ab 61
ab 63
ab 103
Kurzseereise
STOCKHOLM – ÅLAND – HELSINKI v.v.
ab 30
ab 64
ab 88
ab 119
ab 50
ab 90
ab 88
ab 119
einfache Fahrt
ab 25
ab 44
auf Anfrage
Hin-/Rückfahrt am selben Tag
ab 25
ab 44
auf Anfrage
Abendabfahrt Stockholm ↔ Mariehamn
Mariella/Gabriella Stockholm ↔ Helsinki
STOCKHOLM –
HELSINKI –STOCKHOLM
mit M/S Gabriella/M/S Mariella
– zwei Nächte an Bord
und einen Tag an Land
HELSINKI – TALLINN v.v.
Weitere Informationen, Kabinenund Fahrzeugpreise sowie
Buchungsmöglich­keiten unter
www.vikingline.de
Wir empfehlen, Ihre Reise
rechtzeitig zu buchen.
Viking Line arbeitet mit einem dynamischen
Buchungssystem, daher können die Preise variieren.
*PKW bis 5m Länge/1,90 m Höhe
BUCHEN SIE BEI UNS AUCH
P FERIENHÄUSER auf Åland: [email protected]
P HOTELS in Stockholm,
Helsinki,Turku und Tallinn: [email protected]
Weitere Angebote und
Buchungen unter
www.vikingline.de
Wir empfehlen, Ihre Reise
rechtzeitig zu buchen.
Viking Line arbeitet mit einem
dyna­mischen Buchungssystem,
daher können die Preise variieren.
Tages-Kurzseereise
z.B. in einer C4 Innenkabine, belegt
mit 4 voll zahlenden Personen
HELSINKI –TALLINN –
HELSINKI
mit M/S Viking XPRS
und Aufenthalt in Tallinn
pro Person
ab e
25
pro Person
ab e
35
Mariehamn
18:00
07:15/ 09:00
>
Stockholm
> 15:15
13.6.–14.8.16
Stockholm
Mariehamn
17:30
07:15/ 09:00
>
Stockholm
> 15:00
Schären-Kreuzfahrt
M/S CINDERELLA
Stockholm–Mariehamn–
Stockholm
z.B. in C2P Innenkabine, belegt
mit 2 voll zahlenden Personen
pro Kabine
ab e
34
Tagesabfahrt Abendabfahrt mit M/S Rosella
Puttgarden–Rødby +
Helsingør–Helsingborg
ab
156*
ab
264**
ab
148*
–
Rostock–Gedser +
Helsingør–Helsingborg
ab
193*
ab
301**
ab
185*
–
Rostock–Trelleborg
ab
114*
ab
215*
ab
105*
–
Travemünde–Trelleborg
ab
153*
ab
254*
ab
144*
–
Travemünde–Helsinki
–
Travemünde–Malmö
ab 116*
ab
213*
ab
101*
–
Kiel–Göteborg
ab 310*
ab
418**
ab
302*
–
Rostock–Trelleborg
ab
100*
ab
208**
ab
91*
–
89*
ab
197**
ab
80*
–
1.1.– 12.6. + 15.8.–31.12.16
Stockholm
Estland
Helsinki–
Tallinn
SCANDLINES
Alle Preise in € für einfache Fahrt
Auto­pakete
z.B. C4/I4
Innenkab.
+ 4 Pers.
Stockholm– Stockholm– Kapellskär–
Helsinki Mariehamn
Turku
TT-LINE
pro
Person
Kabinenpreise
Alle Preise in € für einfache Fahrt
Preise gelten für 1 Fahrzeug
(bis 5m Länge/1,90m Höhe) und
1 Person*/ bis zu 4 Personen**
Åland
Finnland
FINNLINES
Preisbeispiele 2016
pro
Person
+ 1 PKW*
VIKING LINE
Preisbeispiele 2016
STENA LINE
Deckspassage
Kombitickets nach Finnland, Åland und Estland
Sassnitz–Trelleborg
ab
–
–
ab
407*
Die fett gedruckten Häfen sind jeweils Start- und Zielhäfen der hier aufgeführten Routen.
* Preise für 1 Fahrzeug + 1 Person
**Preise für 1 Fahrzeug + bis zu 4 Personen
Für weitere Personen wird ein geringer Zuschlag erhoben.
Alle Kombitickets sind auch in umge­kehrter Richtung buchbar!
KOMBITICKETS:
Infos, Leistungen, Buchung, genaue
Routen­kombinationen, Fahrzeugkategorien und Preise unter
P www.ferryexperts.com/kombitickets
P Tel. 040 76 90 97 50