EULE Leichte Sprache

EULE
Büro für
leichte Sprache
E
u
l
e
infach
nd
eicht
rzählt
EULE. Büro für leichte Sprache
c/o Zentrum für selbstbestimmtes Leben behinderter Menschen, Mainz e.V.
Rheinallee 79-81, 55118 Mainz
Leichte Sprache ?
Neues Seminar-Angebot !
Grundkurs
13. September 2016
10:00 – 16:30 Uhr
Aufbaukurs 1
14. September 2016
10:00 – 16:30 Uhr
Aufbaukurs 2
20. September 2016
10:00 – 16:30 Uhr
Interessierte, die schon einmal bei EULE an einem Seminar
teilgenommen haben, können direkt den Aufbaukurs 1 buchen.
Für den Grundkurs ist eine Mindestzahl von acht, für die Aufbaukurse von jeweils
sechs Interessierten erforderlich.
Seminarort:
ZsL Mainz e.V.
Rheinallee 79-81, 55118 Mainz
Kosten:
Verbindliche
Anmeldung bei:
bis zum:
Grundkurs
Aufbaukurs 1
Aufbaukurs 2
€ 90,00
€ 75,00
€ 75,00
[email protected]
(André Schade)
5. September 2016
Aus dem Inhalt der Seminartage:
Geschichte der Leichten Sprache
Begriffsbestimmung / Abgrenzung / Unterscheidung
Grundlagen / Regeln der Leichten Sprache
Selbsterfahrung
Beispiel-Übersetzungen
Bedarfe und Interessen von Menschen mit Lernschwierigkeiten
Übersetzungsarten
Gestaltungsmöglichkeiten
Leichte Sprache im Gespräch
Leichte Sprache bei Veranstaltungen
Leichte Sprache aus der Sicht von Sprach- und Zeitungswissenschaftlern
Eigene Übersetzungsübungen (Fremdtexte, eigene Texte)
Eigene Texterstellung in Leichter Sprache
Für die Mittagspausen (jeweils 1 Stunde)
besteht die Möglichkeit,
in der Kantine im nahegelegenen
Landesamt für Soziales, Jugend und
Versorgung, (3 Minuten Fußweg),
Rheinallee 97-101,
gut und preiswert zu essen.
Grafik: © Lebenshilfe für Menschen mit
geistiger Behinderung Bremen e.V.,
Illustrator Stefan Albers,
Atelier Fleetinsel, 2013
Dafür ist ebenfalls eine Anmeldung bis
zum 5. September unter [email protected]
erforderlich!

Download Report