Inhalt Vorwort..................................................................................................................3 Religion und Glaube............................................................................. 5 Lebensgestaltung und Erziehung.................................................. 19 Gesundheit und Ernährung............................................................. 33 Kreatives und Kultur......................................................................... 47 Gesellschaft und Politik.................................................................... 55 Natur und Reisen............................................................................... 63 Fort- und Weiterbildung................................................................... 69 KEB im Bistum ................................................................................... 75 Terminübersicht.............................................................................................. 79 Geschäftsbedingungen................................................................................ 86 Adressen KEB im Bistum............................................................................. 87 Impressum......................................................................................................... 88 Abkürzungen KAB Katholische Arbeitnehmerbewegung KDFB Katholischer Deutscher Frauenbund KEG Katholische Erziehergemeinschaft SCSeniorenclub KLJB Katholische Landjugendbewegung „Eine Änderung der Lebensstile könnte dazu führen, einen heilsamen Druck auf diejenigen auszuüben, die politische, wirtschaftliche und soziale Macht besitzen.“ AUS DER ENZYKLIKA LAUDATO SI VON PAPST FRANZISKUS Sehr geehrte Damen und Herren, dieses Zitat aus der Enzyklika „Laudato Si – über die Sorge für das gemeinsame Haus“ von Papst Franziskus möchten wir an den Anfang unseres Bildungsprogrammes vom Herbst/Winter 2016/2017 stellen. Als Katholische Erwachsenenbildung wollen wir Menschen ermutigen, über das Leben, über den eigenen Lebensstil, über ein christliches Leben nachzudenken und wollen gleichzeitig zu Veränderungen ermuntern. Konkret greifen wir das Thema Lebensstil auf mit unserer Reihe „Leben ohne fossile Energien?“. Eine spannende Frage mit überraschenden Antworten. Schöpfungstheologie ist ein weiteres Stichwort in der Enzyklika „Laudato Si“. Achtsames Gehen, mitunter schweigend in der Schönheit der Natur ist eine Möglichkeit die Schöpfung als Geschenk zu erfahren. Hierzu laden wir ein zu unseren Pilgerwanderungen auf der Via Nova. Einen guten Start wünschen wir unserem neuen, auf Nachhaltigkeit ausgerichteten Projekt „Nähwerkstatt“ in Altenmarkt. Im Dezember geht das Jahr der Barmherzigkeit seinem Ende zu. Mit zwei Veranstaltungen wollen wir uns nochmals mit den Werken der Barmherzigkeit auseinandersetzten. Ein Highlight in diesem Programmheft ist sicher der Fußballfilm „Und vorne hilft der liebe Gott“ mit Jürgen Klopp, David Alaba u.v.a. Bei dem Filmabend ist der Regisseur und Produzenten des Filmes, David Kadel, anwesend und erzählt ein wenig aus dem Nähkästchen. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an alle, die dieses vielfältige Programmheft ermöglicht haben. Nehmen Sie unser Angebot wahr. Wir freuen uns auf Sie. Wolfgang Geier Brigitte Eichinger 1. VorsitzenderGeschäftsführerin 3 Religion und Glaube Religion & Glaube Religion & Glaube Datum/Uhrzeit Samstag 01.04.2017, 9.00–17.00 Uhr Samstag 06.05.2017, 9.00–17.00 Uhr Deggendorf Referentin/Referent Detterstr. 35 Monika und Josef Markus Bloch Pfarrzentrum St. Martin, Datum/Uhrzeit Samstag 14.01.2017, 9.00–17.00 Uhr Samstag 25.03.2017, 9.00–17.00 Uhr Referentin/Referent Elisabeth Schober und Alois Sauer Lalling Guntherhaus, Hauptstr. 19 a Datum/Uhrzeit Samstag 11.02.2017, 9.00–17.00 Uhr Samstag 11.03.2017, 9.00–17.00 Uhr Samstag 16.09.2017, 9.00–17.00 Uhr „Wir trauen uns!“ Referentin/Referent Einstimmung auf Ehe und kirchliche Trauung Datum/Uhrzeit In den hektischen Wochen der Hochzeitsvorbereitung soll der sogenannte „Brautleutetag“ dem Nachdenken über grundsätzliche Ziele einer Beziehung dienen. Mit erfahrenen Kursleiterinnen und Kursleitern können Sie über Ihre Erwartungen an eine partnerschaftliche Ehe nachdenken und Erfahrungen austauschen. Das Gespräch mit Ihrem Partner/Ihrer Partnerin und das Gruppengespräch spielen eine zentrale Rolle. Barbara und Robert Heydenreich Neuhausen Pfarrzentrum (Gebäude gleich bei der Kirche) Ildefons-Lehner-Str. 6 Samstag 05.08.2017, 9.00–17.00 Uhr Referentin/Referent Rosi und Martin Strangmüller Datum/Uhrzeit Samstag 28.01.2017, 9.00–17.00 Uhr Samstag 22.04.2017, 9.00–17.00 Uhr Referentin/Referent Osterhofen Kolpinghaus, Seewiesen 6 1/2 Sandra und Matthias Altmannsberger Datum/Uhrzeit Samstag 18.02.2017, 9.00–17.00 Uhr Referentin/Referent Schöllnach Jugendheim Schöllnach, Kirchenweg 4 Elisabeth Schober und Alois Sauer Vormittags: Was lässt eine Ehe gelingen?; Phasen der Ehe; Umgang mit Konflikten; Wertschätzung und Wünsche in der Partnerschaft. Nachmittags: Die kirchliche Trauung; Ehe als Sakrament. 6 7 Religion & Glaube Religion & Glaube KIRCHE UND WIRTSHAUS Die Katharinenkapelle, die Antoniuskapelle und das Kolpinghaus in Deggendorf In der katholischen Spitalkirche Sankt Katharina findet man einen kleinen, barocken Raum mit gotischen Teilen. Zu bewundern ist das Deckenfresko von Franz Anton Rauscher, der hier das Leiden der Hl. Katharina um 1763 gemalt hat. Datum/Uhrzeit Sonntag, 25.09.2016 15.00 Uhr Ort Katharinenkapelle Deggendorf Referentinnen Babette Leitgeb Andrea Rosenthal Im Anschluss besuchen wir die Antoniuskapelle aus dem 19. Jhd. am Luitpoldplatz. Ein kleines Juwel mitten im Zentrum der Stadt, das vielen unbekannt ist. AUS UNSERER REIHE Kirche und Wirtshaus Die Idee zur Aktion „Kirche und Wirtshaus“ wurde 1999 in Regensburg geboren und war von Anfang an erfolgreich. Im Herbst 2013 griff die KEB Deggendorf diese Idee auf und lädt seither ein, Kirchen und traditionsreiche Gasthöfe im Landkreis kennenzulernen. Die Reihe „Kirche und Wirtshaus“ beginnt jeweils mit einer Kirchenführung. Im Anschluss geht es in das Gasthaus, wo die Wirtsfamilie oder eine dem Wirtshaus nahe stehende Person aus der Wirtshaus-Geschichte erzählt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. 8 Abschließend laden wir ein ins Stadthotel Deggendorf im Kolpinghaus. Andrea Rosenthal stellt uns die Geschichte des Kolpinghauses vor und das derzeitige Hotelund Bildungskonzept. Die Frauenkapelle Maria, Zuflucht der Sünder und der Altenmarkter Hof Thalhauser in Altenmarkt An diesem Nachmittag lernen Sie die Frauenkapelle von Altenmarkt kennen. Diese Kapelle wurde 1633 infolge eines Gelöbnisses nach einem Schwedeneinfall errichtet. Der Wirt Wolfgang Hofbauer und der Koch Stephan Werner stifteten die Kapelle 1632 als Dank dafür, dass die schwedischen Truppen die Stadt verschont hatten. Die Kapelle wurde in den letzten Jahren aufwendig saniert und erstrahlt nun wieder im neuen Glanz. Datum/Uhrzeit Sonntag, 09.10.2016 15.00 Uhr Ort Frauenkapelle Maria, Zuflucht der Sünder Referenten Pfr. Emmanuel Hartmann, Helmut und Renate Thalhauser Im Anschluss geht es in den Altenmarkter Hof Thalhauser. 9 Religion & Glaube Religion & Glaube bringt uns die Heimat und das Geschenk der Schöpfung wieder näher. Impulse aus der Enzyklika ermutigen uns zum persönlichen Beitrag für unsere Umwelt. Papst Franziskus ermuntert uns in der Umwelt Enzyklika, singend unterwegs zu sein. Der „Sonnengesang“ vom Hl. Franz von Assisi wird unser Lied und unser Leitgedanke sein. Gebühr 10 Euro Anmeldung bis 03.10.2016, Tel: 09901 6228 Beim gemeinsamen Mahl im Hallenbad-Restaurant werden wir unsere Erlebnisse austauschen und dann wieder hinaufsteigen zur Abteikirche, wo wir unseren Pilgertag gegen 16:00 Uhr abschließen. Es besteht dann noch die Möglichkeit für den Besuch des Klosterladens, des Afrikamuseums oder Kaffee und Kuchen im Klostercafe zu genießen. Datum/Uhrzeit Samstag, 10.09.2016 13.00 – 17.00 Uhr Ort Treffpunkt: Geiersberg, bei der Kirche Referent Dr. Josef Rehrl Gebühr 2 Euro Anmeldung Monika Heimlich, Tel: 09932 4392 PILGERN AUF DER VIA NOVA Neue Wege gehen Vor ein paar Jahren wurde vor unserer Haustüre der „Europäische Pilgerweg“ eröffnet. An diesem Tag lernen Sie den Pilgerweg von Geiersberg nach Niederalteich kennen. Starten werden Sie an der Wallfahrtskirche „Zur Schmerzhaften Muttergottes“ am Geiersberg. Mitveranstalter: Pfarrgemeinderat Datum/Uhrzeit Ort Treffpunkt: Abteikirche Schweiklberg, Vilshofen Referentin Renate Veitl-Müller Laudato Si Pilgerwanderung auf der VIA NOVA Der Weg führt hinunter zur Vils, flussaufwärts bis zum Naturschutzgebiet „lebendige Vils“ und rechtsseitig vom Fluss wieder zurück Richtung Vilshofen. Die VIA NOVA verläuft teilweise auf dem Franziskusweg der Stadt Vilshofen im Vilsengtal. Das achtsame Gehen, mitunter schweigend, in der Schönheit der herbstgefärbten Natur 10 PILGERN AUF DER VIA NOVA Zeit und Raum für das Wesentliche Pilgerwanderung rund um Windberg PILGERN AUF DER VIA NOVA Samstag, 08.10.2016 9.00 – 16.00 Uhr Der ca. 12 km lange Wanderweg ist befestigt. Gutes Schuhwerk und dem Wetter entsprechende Kleidung, ein Rucksack für Getränk und kleine Brotzeit für zwischendurch, sind eine gute Grundversorgung. Nach dem gemeinsamen Frühstück in der Richter- und Musikantenschänke besuchen wir die romanische Basilika Windberg. Mit dem Aufbruchsegen machen wir uns auf den Rundweg über leicht hügelige Landschaft in gesunder Höhenluft mit herrlicher Aussicht zur Kreuzbergkirche und wieder zurück nach Windberg. Datum/Uhrzeit Samstag, 15.10.2016 9.00 – 16.00 Uhr Ort Treffpunkt: Wallfahrtskirche Weißenberg Referentin Renate Veitl-Müller Anmeldung Maria Gratzl, Tel: 09903 8327 Dort schließen wir mit einem gemeinsamen Mahlhalten unseren Tag ab. Mitveranstalter: KDFB 11 Religion & Glaube Religion & Glaube Die sieben Werke der Barmherzigkeit Das Jahr der Barmherzigkeit Das Thema der Barmherzigkeit liegt Papst Franziskus besonders am Herzen. Auch das von ihm ausgerufene außerordentliche Heilige Jahr beschäftigt sich in besonderer Weise mit der Barmherzigkeit beschäftigen. Die Barmherzigkeit soll während des Heiligen Jahres wieder neu in das Bewusstsein der Gläubigen gerückt werden. Dazu schreibt der Papst in der Ankündigungsbulle zum Heiligen Jahr: „Es gibt Augenblicke, in denen wir aufgerufen sind, in ganz besonderer Weise den Blick auf die Barmherzigkeit zu richten.“ Anlässlich des Jahres der Barmherzigkeit befasst sich der Vortag mit der Aktualität des Themas. Neben der göttlichen Barmherzigkeit wird auch die Forderung nach menschlicher Barmherzigkeit konkret betrachtet anhand der sieben leiblichen und geistigen Werke der Barmherzigkeit. Gerade aufgrund der globalen Herausforderungen (Klimawandel, Migration) gewinnen die leiblichen Werke der Barmherzigkeit wieder an neuer Bedeutung. Andererseits erleben wir in Deutschland trotz materiellen Wohlstands eine geistige Armut. Somit sind auch geistige Werke der Barmherzigkeit nötig, die man neu für unsere Zeit auslegen kann. Datum/Uhrzeit Dienstag, 11.10.2016 19.30 Uhr Ort 94486 Osterhofen, Kolpingsaal, Seewiesen 6 1/2 Datum/Uhrzeit Dienstag, 18.10.2016 19.00 Uhr Ort 94469 Deggendorf, Jugendheim Mietraching, Schulstraße Referent Andreas Erndl Mitveranstalter: Kolping, KDFB, Pfarrgemeinderat Den Reichen die frohe Botschaft verkünden Das Lukasevangelium lesen im Jahr der Barmherzigkeit Datum/Uhrzeit Im Lukasevangelium wird uns ein barmherziger Jesus vor Augen geführt, der als Anwalt der Armen auftritt und von dessen Verkündigung Kapitalismus- und Reichenkritik abgeleitet werden. Ob dieses Jesusverständnis den biblischen Texten gerecht wird, steht selten zur Debatte – zu offensichtlich scheint die Verbindung. Wenn man aber das Lukasevangelium von Anfang an als ein Buch liest, begegnet einem ein anderer Jesus als der, den man zu kennen glaubt. Ort Dienstag, 25.10.2016 19.00 Uhr 94491 Hengersberg, Cafeteria des CaritasWohn-Pflegezentrum St. Gotthard, Lindachweg 1 Referentin Prof. Dr. Sandra Huebenthal Das „Jahr der Barmherzigkeit“ lädt dazu ein, das Lukasevangelium neu zu entdecken und uns herausfordern zu lassen: von einem Evangelisten vor allem der Reichen und Einflussreichen. 12 13 Religion & Glaube Datum/Uhrzeit Samstag, 24.09.2016 19.45 Uhr Ort 94527 Aholming, Gasthof Karg, Obere Römerstraße 10 Referent Josef Holzbauer Religion & Glaube Laudato si – Über die Sorge für das gemeinsame Haus Die Umwelt-Enzyklika, ihre Inhalte und die Bedeutung für Kirche, Staat und Gesellschaft An diesem Abend lernen Sie die Enzyklika „Laudato Si“, deren Aufbau und Inhalte kennen. Im Anschluss überlegen wir, was diese Gedanken für uns, unsere Pfarreien und Gemeinde heißen könnten und wo wir vielleicht neue Impulse setzen sollten. Mitveranstalter: KDFB Datum/Uhrzeit Dienstag, 04.10.2016 14.00 Uhr Ort 94486 Osterhofen, Cafe Siebenhandl, Plattlinger Str. 8 Referent Walter Sendner 500 Jahre Reformation – ein katholischer Blick auf Martin Luther An historischen Stätten des Lebens und Wirkens von Martin Luther sind zum 500. Jahrestag des Wittenberger Thesenanschlags sehenswerte Ausstellungen und Museen entstanden. Ob in Eisenach, Eisleben, Mansfeld oder Wittenberg. Anhand von Bildern einer zeitnahen Studienfahrt werden Hintergründe des persönlichen Lebens des Reformators neu erleuchtet. lem: Der Papst will ganz offensichtlich die Kirche vom Kopf auf die Beine stellen! Das Referat stellt das Apostolische Schreiben dar und kommentiert ihre Aussagen. Mitveranstalter: Pfarrgemeinderat Und vorne hilft der liebe Gott Ein Fußballfilm mit Jürgen Klopp, David Alaba u.v.a. mit dem Regisseur und Produzenten David Kadel In dem Roadmovie von David Kadel „Und vorne hilft der liebe Gott“ besucht dieser Fußballprofis zu Hause, um mit ihnen über ihr Erfolgsgeheimnis zu sprechen. Jürgen Klopp verrät warum er immer so gut drauf ist und plaudert über seinen Glauben an Gott. David Alaba spricht über seine Streiche mit Ribery und erzählt vom kuriosen FC Bayern Bibelkreis. Auch mit weiteren Bundesliga Stars spricht David Kadel über Werte und Erfolg. An diesem Abend lernen Sie den Regisseur dieses Filmes kennen und können mit ihm diskutieren. Datum/Uhrzeit Freitag, 07.10.2016 19.00 Uhr Ort 94491 Schwanenkirchen, Pfarrsaal Motivationscoach David Kadel Mitveranstalter: Pfarrgemeinderat Mitveranstalter: SC Datum/Uhrzeit Donnerstag, 06.10.2016 19.30 Uhr Ort 94526 Metten, Pfarrheim St. Michael, Abteistr. 2a Referent Bernhard Suttner Anmeldung Pfarrbüro Tel: 0991 90926 oder [email protected] 14 „Evangelii Gaudium“ – ein Apostolisches Schreiben spricht Klartext! Wie Papst Franziskus seine Kirche sieht und verändern möchte Das erste Apostolische Schreiben von Papst Franziskus verdient es, gelesen und diskutiert zu werden: Zum einen will der Text die „Freude am Evangelium“ anfeuern. Zum anderen wird heftig (An-)Klage erhoben über unser gewohntes Wirtschaften, das nach den Worten des Papstes „tötet“. Und vor al- Die biblische Martha als Drachenbändigerin Im Lukasevangelium wird uns Martha als fürsorgliche Hausfrau und Gastgeberin vor Augen gestellt, während ihre Schwester Maria sich zu Jesus setzt und ihm aufmerksam zuhört. Im Johannesevangelium ist Martha die Schwester von Lazarus, die Jesus entgegengeht als ihr Bruder gestorben war. Was hat es nun mit den Legenden von Martha der Drachenbändigerin auf sich? Datum/Uhrzeit Mittwoch, 19.10.2016 19.30 Uhr Ort 94469 Deggendorf, Pfarrsaal St. Martin, Detterstr. 35 Referent Wolfgang Riedl Mitveranstalter: KDFB 15 Religion & Glaube Datum/Uhrzeit Dienstag, 08.11.2016 15.00 – 16.00 Uhr Ort 94577 Winzer, BRK Seniorenheim, Passauer Str. 77a Referent Walter Sendner Religion & Glaube Christliche Deutung adventlicher und weihnachtlicher Symbole Mein Kind fragt nach Gott Ausgerechnet in die dunkelste und kälteste Jahreszeit haben die christlichen Missionare das Fest der Menschwerdung Gottes gesetzt. Wenn Menschen sich im Finstern ängstigen, bei eisigen Temperaturen frieren und sich einsam fühlen, da erreichen Licht und Wärme als Symbole der Liebe Gottes die Seelen. Ein informativer und zum Mitmachen anregender Vortrag mit Bildern, Texten, Liedern und Bewegung. Mami, wieso kann ich Gott nicht sehen? Wie sieht das Christkind aus? Wo sind die Menschen, wenn sie tot sind? Wo ist der Himmel? Mitveranstalter: Pfarrgemeinderat Unser Kirchenjahr Datum/Uhrzeit Dienstag, 08.11.2016 20.00 – 21.30 Uhr Ort 94505 Edenstetten, Pfarrheim Edenstetten Referentin Astrid Gruber Rituale und Brauchtum Im Festablauf eines Jahres erfahren wir Menschen etwas, das unserem Leben Struktur und Sinn gibt. Viele unserer Bräuche orientieren sich am Kirchenjahr, erinnern aber oft auch noch an vorchristliche, an römische und germanische Zeiten. Wir lernen an diesem Abend Rituale und Bräuche kennen, die in einer engen Verbindung zur Natur und Schöpfung stehen. Mitveranstalter: Pfarrgemeinderat Datum/Uhrzeit Mittwoch, 16.11.2016 19.00 Uhr Ort 94505 Bernried, Pfarrheim St. Katharina, Datum/Uhrzeit Dienstag, 22.11.2016 19.00 Uhr Ort 94505 Edenstetten, Pfarrheim St. Nikolaus Referentin Die Feste im Jahreskreislauf In den Kalendern beginnt das Jahr am 1. Januar und endet am 31. Dezember. Das Kirchenjahr kennt keine Monate oder Jahreszeiten. Stattdessen besteht es aus wiederkehrenden Festkreisen und Festtagen. Wie diese Festkreise und Festtage im Jahreskreislauf gestaltet werden können, zeigt die Erzieherin und Kräuterpädagogin auf. Mitveranstalter: Pfarrgemeinderat Religiöse Erziehung in der Familie Die Liste solcher Kinderfragen ließe sich endlos erweitern. Wie soll man mit solchen Kinderfragen umgehen? Solche Fragen fordern auch dazu heraus, über eigene Vorstellungen, eigene Glaubensvorstellungen, den eigenen Glauben (wieder) nachzudenken. Was glaube ich als Mutter, Vater, Oma, Opa, Tante, etc. eigentlich? Wie kann ich meinem Kind einen gerade in schwierigen Situationen tragfähigen Glauben vermitteln? Welche religiösen Rituale tun unserem Familienleben gut? Datum/Uhrzeit Dienstag, 22.11.2016 19.30 Uhr Ort 94526 Metten, Pfarrheim St. Michael, Abteistr. 2a Referent Andreas Dandorfer Anmeldung Pfarrbüro, Tel: 0991 90926 oder [email protected] Um diese und weitere Fragen zum Themenbereich religiöse Erziehung wird es an diesem Abend gehen. Mitveranstalter: Pfarrgemeinderat „Damit es hell bleibt“ Adventlicher Besinnungsnachmittag Die Sehnsucht nach Licht und Helligkeit ist in die Seele des Menschen geschrieben. Lange, oft leidvolle Lebenserfahrungen verdunkeln beim Älterwerden manchmal das Gemüt. Sie lassen die Welt oft düster und unheilvoll erscheinen. Wenn es von der Natur her im Herbst und Winter zusätzlich dunkel wird, ist es notwendig, die Seele mit lichtvollen Gedanken zu füllen, sich Menschen in die Nähe zu holen, die Ausstrahlung haben und die andere froh machen können. Noch heller wird es, wenn wir unser eigenes Licht mit anderen teilen. Mitveranstalter: SC Datum/Uhrzeit Dienstag, 22.11.2016 14.00 Uhr Ort 94491 Hengersberg, Pfarrheim Hengersberg, Unverdorbenweg 1 a Datum/Uhrzeit Mittwoch, 30.11.2016 14.00 Uhr Ort 94557 Niederalteich, Bürgerhaus Niederalteich, Guntherweg 3 Referent Walter Sendner Astrid Gruber 16 17 Religion & Glaube Datum/Uhrzeit Mittwoch, 23.11.2016 19.00 Uhr Ort 94562 Niederpöring, Sportheim Referent Dr. Werner Konrad Islam: Bruder oder Rivale des Christentums? Ein Vergleich zwischen den zentralen Glaubensauffassungen der christlichen und islamischen Religion v.a. in Hinsicht auf Bibel bzw. Koran stellt Ähnlichkeiten fest und lässt Unterschiede deutlich hervortreten. Eine abschließende Bewertung, ob eher das Verbindende oder das Trennende überwiegt, ist als Hilfestellung gedacht, sich selbst eine differenzierte Meinung zum Islam zu bilden. Mitveranstalter: Pfarrgemeinderat Datum/Uhrzeit Dienstag, 06.12.2016 14.00 Uhr Ort 94486 Osterhofen, Cafe Siebenhandl, Plattlinger Str. 8 Referent Ludwig Einhell Sankt Nikolaus – Nicht nur ein Freund der Kinder! In unserem westlichen Kulturkreis gibt es wohl kaum ein Kind, das den Nikolaus nicht kennt: Seit Generationen besucht der Nikolaus am Nikolausabend die Kinder, blickt in sein goldenes Buch, lobt oder tadelt sie, bestraft oder beschenkt sie entsprechend. Doch der Nikolaus hat auch uns Erwachsenen etwas zu sagen. Davon hören Sie an diesem Nachmittag. Mitveranstalter: SC Der Heilige Nikolaus Datum/Uhrzeit Dienstag, 06.12.2016 14.00 Uhr Ort 94447 Plattling, Pfarrheim St. Magdalena, Bahnhofstr. 13 A Referent Johannes Klaus Müller Aus dem Leben und Wirken des Heiligen Über den heiligen Nikolaus kann man viel erzählen: Er hat wirklich gelebt – vor langer, langer Zeit in Lykien, einem Landstrich in Kleinasien; er war ein guter Bischof und half den Leuten, wo er nur konnte. Nikolaus nahm sich besonderes der armen Menschen und der Kinder an, die keine Eltern hatten oder um die sich niemand kümmerte. Viele Legenden ranken um sein Leben. Mitveranstalter: KAB-Senioren-Aktiv 18 Lebensgestaltung und Erziehung Lebensgestaltung & Erziehung Lebensgestaltung & Erziehung Datum/Uhrzeit donnerstags, 9.30 – 11.00 Uhr Referentin Altenmarkt Pfarrheim Claudia Müller, Tel. 09932 959285 Datum/Uhrzeit freitags, 9.00 – 10.30 Uhr Referentin Melanie Dorfmeister-Hoppe Tel. 09932 9595645 Datum/Uhrzeit mittwochs, 9.00 – 11.00 Uhr Referentin Sandra Warbelow, Tel. 09901 949792 Kosten 25 Euro/10 Treffen Eltern-Kind-Gruppen Datum/Uhrzeit In unseren Eltern-Kind-Gruppen treffen sich Eltern/Großeltern und Kleinkinder (bis zum Kindergartenalter) regelmäßig einmal in der Woche für maximal zwei Stunden. Hier werden Freundschaften geknüpft, die Kinder machen erste Gruppen- und soziale Lernerfahrungen. Die Eltern unterstützen sich gegenseitig, tauschen Erfahrungen aus und lernen voneinander. Referentin Die Kinder erhalten in der Gruppe Gelegenheit, erste außerhäusliche Kontakte zu knüpfen, soziale Verhaltensweisen auszuprobieren, neue Erfahrungen zu sammeln und Freude am gemeinsamen Singen, Basteln und Spielen zu entwickeln. Die Gruppen werden von ausgebildeten Eltern-Kind-Gruppenleiterinnen geleitet und finden wöchentlich statt. 20 Auerbach Bürgerhaus Loh, Hengersberger Str. freitags, 9.00 – 11.00 Uhr Lisa Simbeck, Tel. 09901 6723 Datum/Uhrzeit mittwochs, 9.00 – 11.00 Uhr Referentin Bernried Pfarrheim St. Katharina, Kirchplatz 2 Alexandra Tscholl, Tel. 09905 2969769 Datum/Uhrzeit montags, 9.00 – 10.30 Uhr Referentin Deggendorf Familienzentrum Deggendorf, Amanstr. 9 Annika Penzkofer, Tel. Tel. 0175 8678566 Datum/Uhrzeit montags, 9.15 – 10.45 Uhr Referentin Heidi Trauner, Tel. 09931 72581 Deggendorf Mariä Himmelfahrt Pfarrheim, Dr. Stich-Straße 4 Datum/Uhrzeit freitags und montags, 9.15 – 10.45 Uhr Referentin Cordula Titl, Tel. 09935 32 80 265 21 Lebensgestaltung & Erziehung Deggendorf St. Josef Mietraching Jugendheim Mietraching Datum/Uhrzeit Datum/Uhrzeit Referentin Referentin dienstags, 8.30 – 10.30 Uhr Cäcilia Penzkofer, Tel. 0991 27888 Datum/Uhrzeit Edenstetten Pfarrheim St. Nikolaus, Kirchweg 6, Bernried Lebensgestaltung & Erziehung mittwochs, 9.00 – 11.00 Uhr Referentin Daniela Schindler, Tel. 09905 707622 Datum/Uhrzeit N.N. Claudia Gammel, Tel. 09901 903208 Datum/Uhrzeit montags, dienstags und mittwochs, 9.00 – 10.30 Uhr Referentin Hengersberg Gruppenraum Simon-Breu-Str. 9 Hunding Gemeindehaus Hunding, Hauptstr. 23 Erika Eder, Tel. 09904 8119797 donnerstags, 9.00 – 11.00 Uhr Referentin Yvonne Schmidt, Tel. 09905 707870 Grattersdorf Pfarrheim, Auguste-Winkler-Str. 1 Datum/Uhrzeit Datum/Uhrzeit donnerstags, 8.30 – 10.00 Uhr Referentin Beate Riesen, Tel. 09931 907718 Referentin Datum/Uhrzeit dienstags, 9.30 – 11.00 Uhr Datum/Uhrzeit Gruppenraum Simon-Breu-Str. 9 freitags, 8.30 – 10.00 Uhr, 14-tägig Niederalteich Pfarrheim, Mauritiushof 1 Referentin Bettina Wohlmuth, Tel. 09901 7519 Referentin Katja Thalhauser, Tel. 09901 903208 Datum/Uhrzeit mittwochs, 8.30 – 10.00 Uhr Referentin Martina Weber, Tel. 09901 903208 Datum/Uhrzeit dienstags, 08.30 – 10.00 Uhr Referentin Datum/Uhrzeit mittwochs, 9.15 – 10.45 Uhr Referentin Kolpinghaus, Seewiesen 6 1/2 Datum/Uhrzeit dienstags, 9.00 – 10.30 Uhr Referentin Silvia Scheuer, Tel. 09932 4884 Otzing Datum/Uhrzeit Datum/Uhrzeit N.N. mittwochs, 9.30 – 11.00 Uhr Referentin Referentin Eva Brandl, Tel. 09901 903208 Osterhofen Katja Sabou, Tel. 09932 3385 Anja Schauer, Tel. 09901 903208 22 Gamelberthaus, Alte Schulgasse donnerstags, 15.00 – 16.30 Uhr Roswitha Altmann, Tel. 09903 535115 Hengersberg Michaelsbuch Gemeindehaus, Arndorfer Str. 1 Sabrina Limbrunner, Tel. 09931 891059 23 Lebensgestaltung & Erziehung Plattling St. Magdalena Pfarrheim, Bahnhofstr. 13a, Lebensgestaltung & Erziehung Datum/Uhrzeit freitags und mittwochs, 9.00 – 11.00 Uhr Referentin Carmen Haimerl, Tel. 09931 71315 Datum/Uhrzeit Schaufling Pfarrheim, Kirchenweg 1 Stephansposching Grundschule, Schulstr. 3 donnerstags und freitags, 8.30 – 10.30 Uhr Referentin Virginie Pappel DÁmbrosio Tel. 09904 811201 Datum/Uhrzeit dienstags, 9.00 – 10.30 Uhr Referentin Martina Leitl, Tel. 09935 903151 Willing Bürgerhaus, Mühlstraße Krabbelkäfer Datum/Uhrzeit montags, 15.30 – 17.00 Uhr Treff für Eltern mit ihren Babys bis zu einem Jahr Referentin Mein Baby schläft nicht. Stefanie Stopfer, Tel. 08547 915717 Mein Baby trinkt nicht. Mein Baby schreit. Wie geht‘s eigentlich mir? Viele Fragen und Unsicherheiten kommen auf Mütter und Väter zu, die ein Kind bekommen. Der Treff „Krabbelkäfer“ möchte Ihnen hier Unterstützung anbieten und den Austausch und die Begegnung mit Gleichgesinnten ermöglichen. Datum/Uhrzeit Die Gruppe findet 14-tätig, ausgenommen die Schulferien, jeweils freitags von 08.30 – 10.00 Uhr statt. Ort 94491 Hengersberg, Eltern-Kind-Gruppenraum Simon-Breu-Str. 9 Referentinnen: Anja Schauer, Martina Weber Gebühr 2,50 Euro/Treffen Anmeldung ist nicht erforderlich Die Leiterinnen begleitet Sie fachlich, bereiten Themen auf und stehen für Ihre Fragen zur Verfügung. Sie erhalten zudem erste Anregungen für Spiel- und Fördermöglichkeiten für Ihr Baby. 24 25 Lebensgestaltung & Erziehung Datum/Uhrzeit Dienstag, 13.09.2016 14.00 Uhr Ort 94491 Hengersberg, Pfarrheim Hengersberg, Unverdorbenweg 1 a Referentin Barbara Eckl Lustiges und Besinnliches zum „Herbst des Lebens“ Ich lade Sie ein zu einem Nachmittag mit Geschichten, Liedern und Gedichten zum Zuhören, Mitsingen und Entspannen zum „Herbst des Lebens“. Bei einem ansprechenden, niveauvollen Programm können sie den Alltag ausblenden und Ihre Sinne mit Harmonie und Lebensfreude füllen. Mitveranstalter: SC Grundkurs Datum/Uhrzeit jeweils mittwochs, 05.10.; 19.10.; 09.11.; 23.11.2016 von 18.30 – 21.30 Uhr Ort Elternsein gehört zu den schönsten und schwierigsten Aufgaben. Wir lieben unsere Kinder, doch genauso bringen sie uns manchmal auf die Palme oder an den Rand der Verzweiflung. Eltern sind heute in ihrer Erziehung oft verunsichert, nicht zuletzt, weil Rechte und Bedürfnisse der Kinder für sie wichtiger geworden sind. Diese angemessen zu berücksichtigen, aber auch die eigenen Wertvorstellungen in der Erziehung zu vermitteln, ist keine leichte Aufgabe. Gerade in der Hektik des Alltagslebens kann es leicht passieren, dass das Miteinander verloren geht und sich Eltern und Kinder plötzlich auf gegnerischen Seiten wiederfinden. Referentinnen Familienteam ist ein Angebot für Familien, Mütter, Väter, Paare, Alleinerziehende, Großeltern, Stief- und Pflegefamilien mit Kindern im Kindergarten- und Grundschulalter. Ort 94486 Osterhofen, Realschule Damenstift, Hauptstraße 59 Referentinnen Sandra Feldschmid, Birgitt Schneider-Aigner Aufbaukurs Datum/Uhrzeit jeweils montags 26.09.; 10.10.; 07.11.; 21.11.16 von 19.00 – 22.00 Uhr 94551 Hunding, Gemeindehaus, Hauptstr. 23 Waltraud Eichinger, Waltraud Wirthl Folgende Fragen werden u. a. behandelt Gebühr ●● Was ist mir wichtig in der Erziehung meiner Kinder? Anmeldung ●● Wie können wir Konflikte gemeinsam lösen, so dass alle gewinnen? je Kurs 80 Euro KEB Deggendorf, Tel: 09901 6228 26 Familienteam – Das Miteinander stärken ●● Wie kann ich für mich selbst sorgen und immer wieder auftanken? Lebensgestaltung & Erziehung Ars vivendi – Ars moriendi Die Kunst zu leben – die Kunst zu sterben Wie unser Sterben einmal sein wird, wissen wir nicht wirklich. Dass es sein wird, ist gewiss. Das macht uns beizeiten Angst. Auch wenn- oder je mehr - wir es verdrängen. Erfahrungsgemäß kann der Tod an Schrecken verlieren, wenn wir uns rechtzeitig mit ihm befassen. Wenn wir ihn beim Namen nennen, uns auf ihn einlassen. Die uralte Weisheit von der Ars Moriendi, der „Kunst des Sterbens“, kann auch uns Heutigen eine Hilfe sein. Sie handelt vom „guten Leben“, von der Versöhnung mit Gott und der Welt und sich selbst, vom rechtzeitigen Regeln der „letzten Dinge“. Und sie hält wunderbare Mythen und Bilder bereit, die uns dabei helfen, im besten Sinne das Zeitliche zu segnen. Datum/Uhrzeit Dienstag, 11.10.2016 19.00 Uhr Ort 94557 Niederalteich, St. Ursula Hospiz Niederalteich, St. Ursula Weg 5 Referent Konrad Haberger Mitveranstalter: Hospizverein Erziehung braucht Werte! Gut und böse, richtig und falsch – Eltern müssen Position beziehen Das Problem der Einübung von Charakterhaltungen und Vermittlung von positiven Lebenszielen ist ein Standardbereich der Pädagogik. Freilich ist es heute angesichts einer Vielfalt von absolut unterschiedlichen Vorstellungen schwieriger geworden, Kindern und Jugendlichen glaubwürdig und erfolgreich zu vermitteln, was gut und was böse ist, was akzeptiert wird, was zur Anerkennung führt und was gefährlich ist. Nötiger denn je ist eine erkennbare, vor allem authentisch vorgelebte Werteorientierung bei den verantwortlichen Erwachsenen, die den Entwicklungsprozess der Kinder und Jugendlichen aktiv begleiten. Datum/Uhrzeit Donnerstag, 20.10.2016 19.30 Uhr Ort 94527 Aholming, Gasthof Karg, Obere Römerstraße 10 Referent Bernhard Suttner Mitveranstalter: Pfarrgemeinderat 27 Lebensgestaltung & Erziehung Datum/Uhrzeit Donnerstag, 20.10.2016 19.30 Uhr Ort 94577 Neßlbach, Gasthaus Augenstein, Deggendorfer Str. 7 Referentin Hildegard Plaschzyk Der letzte Dienst am Menschen Leben nach dem Tod Vorstellung der Hospizarbeit Was wir heute schon wissen können Ein möglichst schmerzfreies, menschenwürdiges Leben bis zuletzt ist die Grundidee der Hospizbewegung. So macht es sich ein Hospiz zur Aufgabe, Menschen in der letzten Phase einer unheilbaren Krankheit zu unterstützen und zu pflegen, damit sie in dieser Zeit so bewusst und zufrieden wie möglich leben können. Hospiz und Hospizverein haben sich zum Ziel gesetzt, Voraussetzungen zu schaffen, damit das Leben bis zuletzt lebenswert gestaltet wird und das Sterben als natürlicher Vorgang verstanden werden kann. Immer wieder kommt der Psychiater und Neurologe Erwin Brucker mit existenziellen Sorgen von Menschen in Berührung. Mitveranstalter: KDFB, Pfarrgemeinderat Familien-Frieden!? Miteinander im Auf und Ab des Lebens Datum/Uhrzeit Freitag, 21.10.2016 19.00 Uhr Ort 94569 Michaelsbuch, Gamelberthaus, Alte Schulgasse Referentin Waltraud Eichinger Wie Beziehungen gelingen können Ein gutes Zusammenleben ist für uns Menschen ein entscheidender Faktor dafür, wie wohl wir uns fühlen. Dabei entwickeln sich Beziehungen – wie das Leben selbst – mehr oder weniger in einem dynamischen Prozess des „Auf und Ab“. Wie gelingt es uns, miteinander respektvoll und wertschätzend umzugehen, weil das doch der Boden ist, der jede Beziehung trägt? Mehr noch: Was lässt uns Konflikte und Krisen, die nun einmal zum zwischenmenschlichen Miteinander gehören, so zu durchleben, dass hinterher „die Luft wieder rein“ wird? Der Bildungsabend möchte Impulse geben, die zu einer guten Beziehung – ob zum Partner, zu den Kindern, zu den eigenen Eltern, zum Nachbarn oder Arbeitskollegen... - beitragen können. Mitveranstalter: Frauen- und Mütterverein Michaelsbuch-Rettenbach 28 Lebensgestaltung & Erziehung Auch von Nahtoderfahrungen wird in seiner Praxis berichtet. Derartigen Erlebnissen und der Frage, welche Konsequenzen sich für unser Leben ergeben, geht er in seinem Buch „Leben nach dem Tod“ nach. Mitveranstalter: Pfarrgemeinderat Datum/Uhrzeit Donnerstag, 27.10.2016 19.45 Uhr Ort 94530 Auerbach, Pfarrstüberl, Hauptstr. 8 Datum/Uhrzeit Donnerstag, 03.11.2016 19.30 Uhr Ort 94577 Winzer, Franziskushaus, Jahnstr. 5 Referent Dr. Erwin Brucker Wie Störungen der Familienordnung über Generationen hinweg wirken – und gelöst werden In der Schicksalsgemeinschaft der Familie wirken tiefe, seelische Bindungen, die mehrere Generationen zurückreichen können und die unser persönliches Schicksal, meist unbewusst, stärken oder schwächen. Die systemische Familienarbeit bezieht sich auf diese tiefe Bindungsebene des Familiensystems. An diesem Abend erhalten Sie einen kleinen Einblick in die systemische Familienarbeit. Datum/Uhrzeit Freitag, 04.11.2016 19.00 Uhr Ort 94577 Winzer, Franziskushaus, Jahnstr. 5 Referent Helmut Höfl Mitveranstalter: KDFB, Pfarrgemeinderat Vom schwierigen Umgang mit Tod (Verlust) und Trauer Tod und Trauer gehören zum Leben und Trauern ist in jeder Form eine lebenswichtige Fähigkeit, um tiefen Schmerz auszudrücken und zu verarbeiten, damit der Weg zurück ins Leben gelingen kann. Mitveranstalter: KAB-Senioren-Aktiv Datum/Uhrzeit Dienstag, 08.11.2016 14.00 Uhr Ort 94447 Plattling, Pfarrheim St. Magdalena Referentin Angela Kleeberger 29 Lebensgestaltung & Erziehung Datum/Uhrzeit Donnerstag, 10.11.2016 19.30 Uhr Ort 94577 Neßlbach, Gasthaus Augenstein, Deggendorfer Str. 7 Referentin Brigitte Sigl-Arnold Ein Leben in Dankbarkeit macht zufrieden! Die Dankbarkeit verleiht uns in unserem Leben großes Glück. Manchen fällt es leichter, manchen fällt es schwerer dankbar zu sein. An diesem Nachmittag wollen wir uns erinnern, was wir in unserem Leben alles geschenkt bekommen haben. Sie werden staunen, was es da alles zu entdecken gibt. Mitveranstalter: KDFB, Pfarrgemeinderat Perfekt aber k.o. Datum/Uhrzeit Donnerstag, 10.11.2016 19.00 Uhr Ort 94505 Edenstetten, Pfarrheim Edenstetten Referentin Waltraud Eichinger Eine gute Mutter, Tochter, Partnerin und Arbeitskollegin sein. Einen perfekten Haushalt führen, gute Ehrenamtsarbeit vorweisen, eine gut informierte Gesprächspartnerin und eine gut gekleidete und gepflegte Frau sein. In allem perfekt sein? Auch wenn wir wissen, dass das nicht geht, laufen wir diesem Ideal stets hinterher. Und das bis uns sozusagen die Zunge unten hängt. Mut zum „Unperfekten“, überlegen, was wann wirklich wichtig ist und über sich selber lachen können – diesen Zuspruch erhalten Sie an diesem Abend! Lebensgestaltung & Erziehung Wie wollen wir sterben? Möglichkeiten der Sterbebegleitung, Patientenverfügung, Betreuungsvollmacht, Palliativmedizin Datum/Uhrzeit Sterbebegleitung meint in erster Linie die mitmenschliche und seelsorgliche Unterstützung eines schwerkranken und sterbenden Menschen. Ihr Ziel ist es, den Menschen in der letzten Phase seines Lebens ganzheitlich zu betreuen und dafür zu sorgen, dass alle menschlichen Bedürfnisse, die körperlichen, psychischen, sozialen und religiösen Wünsche berücksichtigt werden, um „menschenwürdiges“ Leben bis zuletzt zu ermöglichen. Sinnvoll ist es, sich vorab Gedanken zu machen zur Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung. 94530 Auerbach, Pfarrstüberl, Hauptstr. 8 Donnerstag, 09.02.2017 19.45 Uhr Ort Referentin Dr. Barbara Lighvani Mitveranstalter: Pfarrgemeinderat Mitveranstalter: KDFB Von der Schönheit und dem Sinn des Alters Datum/Uhrzeit Dienstag, 06.12.2016 14.00 Uhr Ort 94562 Niederpöring, Pfarrstadel Referentin Brigitte Sigl-Arnold Über die Kunst des Alterns im Sinne einer Lebenskunst, die sich nicht dem Verdrängen verschreibt, sondern dem dritten und vierten Lebensalter aufgeschlossen und sogar ein bisschen neugierig entgegen sieht. Es geht weder um beweihräuchern, noch Jammern und Klagen, sondern: „Ich will den Weg der Mitte finden.“ Mitveranstalter: Pfarrgemeinderat 30 31 Gesundheit und Ernährung Gesundheit & Ernährung Gesundheit & Ernährung Datum/Uhrzeit mittwochs, 09.30 – 11.00 Uhr (10 Einheiten) Referentin Rosemarie Pommer Datum/Uhrzeit donnerstags, 09.30 – 11.00 Uhr (10 Einheiten) Referentin Birgit Bartenstein Datum/Uhrzeit mittwochs, 14.00 – 15.30 Uhr (10 Einheiten) Deggendorf Pfarrsaal St. Martin, Detterstr. 35 Deggendorf Georg-Rörer-Haus, Amanstr 15 Metten Referentin Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Adalbert-Stifter-Straße 3 Datum/Uhrzeit Michaelsbuch Birgit Bartenstein Lebensqualität im Alter – LeA Referentin Gamelberthaus, Alte Schulgasse Wer sein Gedächtnis, seine Beweglichkeit und seine Fähigkeiten zur Alltagsbewältigung gezielt übt, kann dem Alterungsprozess langfristig entgegenwirken. Datum/Uhrzeit Plattling Wenn Sie das Alter aktiv gestalten wollen oder sich auf das Alter vorbereiten wollen, sind Sie in unseren LeA-Gruppen herzlich willkommen. Datum/Uhrzeit Ein ganzheitliches Trainingsprogramm für Körper, Geist und Seele Das Angebot richtet sich an Frauen und Männer ab ca. 55 Jahren. Ein Kurs besteht aus 10 Kurseinheiten und umfasst die Bereiche Gedächtnistraining, geistige und körperliche Beweglichkeit, Bewältigung von Alltagsproblemen sowie Sinn- und Glaubensfragen. 34 mittwochs, 09.30 – 11.00 Uhr (6 Einheiten) Renate Denes montags, 13.00 – 14.30 Uhr (10 Einheiten) Referentin Centa Grassl, Tel. 09931 2689 donnerstags, 09.30–11.00 Uhr (10 Einheiten) donnerstags, 14.30 – 16.00 Uhr (10 Einheiten) Referentin Pfarrheim St. Magdalena, Rückgebäude Bischofshof, Bahnhofstr. 13 a Plattling Pfarrsaal St. Michael, Salvatorstr. 19 a Christine Obermeier, Tel. 09931 1328 Datum/Uhrzeit mittwochs, 13.30 – 15.00 Uhr (6 Einheiten) mittwochs, 15.30 – 17.00 Uhr (6 Einheiten) Stephansposching Stephanushaus, Friedhofstr. 3 Referentin Renate Denes 35 Gesundheit & Ernährung Gesundheit & Ernährung Der regelmäßige Gruppenunterricht ist hilfreich, um den Belastungen des Alltags etwas Positives entgegen zu setzen und wertvolle Impulse zu bekommen. Yoga ist für Jung und Alt geeignet, unabhängig von Religion und Weltanschauung. Iyengar-Yoga Datum/Uhrzeit ab Mittwoch 28.09.2016, 18.00–19.30 Uhr ab Mittwoch 28.09.2016, 19.45 – 21.15 Uhr Mit Yoga innere Kräfte entdecken und nutzen Yoga ist eine jahrtausendalte indische Lehre vom Leben. Ziel ist die Harmonie von Körper, Atem, Geist und Seele. Eine Fülle von erprobten Haltungen und Bewegungsabläufen in Atemachtsamkeit wirken auf den Körper kräftigend und stabilisierend, machen gleichzeitig beweglicher und lebendiger. Verbunden mit Atem-, Entspannungsübungen und Meditation führt Yoga zu innerer Ruhe, Gelassenheit, Lebensfreude und Selbstbewusstsein. Referentin Deggendorf Mietraching Kindergarten Mietraching, Gymnastikraum, Schulstr. 5 a Andrea Heinz Anmeldung Tel. 08734 938039 Gebühr 90 Euro/10 Treffen Hatha-Yoga Datum/Uhrzeit ab Mittwoch 05.10.2016, 16.30 – 18.00 Uhr ab Mittwoch 05.10.2016, 18.15–19.45 Uhr ab Mittwoch 05.10.2016, 20.00–21.30 Uhr ab Donnerstag 06.10.2016, 16.30–18.00 Uhr ab Donnerstag 06.10.2016, 18.15–19.45 Uhr Hengersberg Evang. Gemeindezentrum, Friedenstraße 21, 94491 Hengersberg Referentin Melanie Polansky Anmeldung Tel. 09901 6228 Gebühr 90 Euro/10 Treffen Das ganzheitliche Üben spricht den Menschen in seiner ganzen Vielfalt an, körperliche und seelische Ausgeglichenheit kann sich einstellen. 36 37 Gesundheit & Ernährung Hengersberg Evang. Gemeindezentrum, Friedenstraße 21, 94491 Hengersberg Yoga für Aufrichtung und Gelassenheit Datum/Uhrzeit ab Dienstag 04.10.2016, 15.00 – 16.30 Uhr ab Dienstag 04.10.2016, 17.15 – 18.45 Uhr Referentin Renate Veitl-Müller Anmeldung Tel. 09901 6228 Gebühr 90 Euro/10 Treffen Yin-Yoga Mainkofen Krankenpflegeschule Bezirksklinikum Mainkofen Datum/Uhrzeit ab Dienstag 27.09.2016, 17.30–19.00 Uhr Referentin Andrea Heinz Anmeldung Tel. 08734 938039 Gebühr 72 Euro/8 Treffen Gesundheit & Ernährung Altersgerechte Seniorengymnastik Die Seniorengymnastik ist ein wirksamer Ausgleich für den oft vorhandenen Bewegungsmangel und seine Folgen. Anhand von angeleiteten Übungen bleibt die Funktionstüchtigkeit des Bewegungs- und Haltungsapparates erhalten und wird verbessert. Die Atmung wird bei diesen Übungen angeregt, so dass der Sauerstoffbedarf erhöht wird und dadurch Herz, Kreislauf und Stoffwechsel in Schwung kommen. Gebühr 25 Euro/12 Einheiten In spielerischer Weise trainieren Sie Ihre Geschicklichkeit, insbesondere Ihre Koordination und Ihr Reaktionsvermögen. Mitveranstalter: KDFB, Runder Tisch „Schritte ins Alter“ Datum/Uhrzeit Beginn am 20.09.2016, jeweils dienstags von 10:30 – 11.30 Uhr Anmeldung Buchhofen Grundschule Apollonia Friedberger, Tel: 09936 90022 Datum/Uhrzeit Beginn am 22.09.2016, jeweils donnerstags von 9.00 – 10.00 Uhr Anmeldung Marlies Thalhammer, Tel: 09901 2411 Niederalteich 94557 Niederalteich, Orangerie im Bürgerhaus, Guntherweg 3 Referentin Susanne Jogwich 38 39 Gesundheit & Ernährung Datum/Uhrzeit Dienstag, 13.09.2016 14.00 Uhr Ort 94447 Plattling, Pfarrheim St. Magdalena Datum/Uhrzeit Mittwoch, 14.09.2016 19.00 Uhr Ort 94486 Gergweis, Kerzenstub‘n, Dorfstr. 3 Referent Holunder und alles, was man daraus machen kann Bei diesem Vortrag lernen Sie die Inhaltsstoffe des Holunders und ihre Wirkung von Blüten, Beeren, Blätter und Rinde kennen, sowie Anwendungsmöglichkeiten bei Erkältungen und Krankheiten. Der Referent zeigt Ihnen auch verschiedene Verarbeitungsmöglichkeiten des Hollers in der Küche und zu Getränken. Sie haben die Möglichkeit von den mitgebrachten Produkten zu probieren. Franz Aster Mitveranstalter: KAB, Pfarrgemeinderat Datum/Uhrzeit Umbaumaßnahmen für ein barrierefreies Zuhause Mittwoch, 21.09.2016 19.30 Uhr Ort 94491 Hengersberg, Cafeteria des CaritasWohn-Pflegezentrum St. Gotthard, Lindachweg 1 Referent Markus Donhauser Finanzielle Fördermöglichkeiten und Praxisbeispiele Es ist der Wunsch vieler behinderter und älterer Menschen, zu Hause leben zu können. Aber ein barrierefreies Wohnen kann teuer werden, wenn die Wohnung nicht schon von vornherein behindertengerecht geplant und gebaut wurde. Welche finanziellen Fördermöglichkeiten es gibt, erfahren Sie bei diesem Vortrag. Gesundheit & Ernährung auf der Strecke. Leistungsabfall, Burnout, Schlafstörungen, Kopfschmerzen, Unruhezustände oder Bluthochdruck können die Folge sein. Diese Entspannungsstunden bieten Ihnen eine kleine Auszeit vom oft stressigen Alltag. Sie lernen mittels verschiedenster Techniken Schritt für Schritt zu entspannen. In diesem Zustand der wachen Ruhe können Sie wieder neue Lebenskraft schöpfen. Anmeldung Tel: 09901 6228 Datum/Uhrzeit jeweils freitags, 28.10.; 11./18./25.11.; 2./9./16.12. 2016 von 18 – 19 Uhr Ort 94530 Auerbach, Kindergarten, Turnraum Anmeldung Tel: 09901 6228 Bitte bringen Sie bequeme Kleidung, eine Decke und warme Socken mit. Referentin Mitveranstalter: KDFB, Pfarrgemeinderat Gebühr Sonja Ertl 50 Euro/7 Einheiten Tiefenentspannung durch Klanggeschichten/Klangreisen Datum/Uhrzeit Die Klangschalenmediation ist eine Meditationsform, die sowohl aktive als auch passive Elemente enthält. An diesem Abend werden tibetanische Klangschalen und eine indianische Flute (Flöte) zur Entspannung beitragen. Ort Bitte bringen Sie eine bequeme Unterlage, warme Socken, eine Decke und eine Kopfunterlage mit. 12 Euro/Person Mitveranstalter: Kolping Dienstag, 27.09.2016 19.00 – 21.00 Uhr 94486 Osterhofen, Kolpinghaus Referent Claudia Sebralla Gebühr Anmeldung Sebralla Claudia, Tel. 08547 914565 Mitveranstalter: ökumenischer Arbeitskreis „Wir gehören zusammen“ Hüft- und Knie-Arthrose Datum/Uhrzeit jeweils mittwochs, 21./28.09.; 05./12./26.10.; 09.11. und 16.11.2016 von 18.00 – 19.00 Uhr Ort 94508 Schöllnach, Jugendheim, Kirchenweg 4 40 Entspannung für Körper, Geist und Seele Ohne innere Ruhe, Muße und Zeit sind wir oft wie Getriebene in einem Hamsterrad. Gerade in dieser schnelllebigen Zeit in der es oft um immer mehr, immer schneller, in immer kürzerer Zeit geht, bleiben Menschen Eine Arthrose kann grundsätzlich in fast allen Gelenken entstehen. Am häufigsten betroffen ist das Kniegelenk, gefolgt vom Hüftgelenk. Über das Entstehen einer Arthrose und wie diese behandelt werden kann, erfahren Sie an diesem Nachmittag. Mitveranstalter: KAB-Senioren-Aktiv Datum/Uhrzeit Dienstag, 27.09.2016 14.00 Uhr Ort 94447 Plattling, Pfarrheim St. Magdalena Referent Prof. Dr. Peter Schandelmaier 41 Gesundheit & Ernährung Datum/Uhrzeit Mittwoch, 28.09.2016 17.30 – 21.00 Uhr Ort 94527 Aholming, Grundschule, Schulküche Datum/Uhrzeit Mittwoch, 12.10.2016 18.00 – 21.30 Uhr Ort 94547 Iggensbach, Volksschule, Schulküche Datum/Uhrzeit Mittwoch, 19.10.2016 18.00 – 22.00 Uhr Ort 94508 Schöllnach, Küche im Sonderpädagogischen Förderzentrum Referentin Heimatküche – bodenständig, köstlich und raffiniert einfach Spezialitäten des Herbsts in raffinierte Köstlichkeiten verwandeln Wir zaubern an diesem Abend ein kulinarisches Herbstmärchen mit regionalen und saisonalen Produkten. Freuen Sie sich auf die unwiderstehlichen Köstlichkeiten aus dem Spätsommer- und frühen Herbstgarten. Das gemeinsame Essen des gekochten mehrgängigen Menüs rundet den Abend ab. Sie erhalten eine Sammlung der Rezepte, die an diesem Abend gekocht werden. Bitte mitbringen: ●● Behälter für Essensreste ●● Kochschürze 25 Euro Anmeldung Tel: 09901 6228 Wenn das große Vergessen beginnt Ort 94491 Hengersberg, Cafeteria des CaritasAltenheims, Lindachweg 1 Referentin Heidemarie Kern Bisweilen spielt uns unser Gedächtnis kleine Streiche und dass die Gedächtnisleistung im Laufe der Jahre nachlässt, gehört zu den biologischen Gesetzmäßigkeiten. Ort Doch es gibt Möglichkeiten, unser Gehirn wirkungsvoll zu aktivieren und damit auch die Gedächtnisleistung zu verbessern. Das „Ganzheitliche Gedächtnistraining“ steigert die Leistung des Gehirns und beteiligt Körper, Geist und Seele. Spielerisch, ohne Stress und Leistungsdruck werden verschiedene Hirnleistungen aktiviert und reaktiviert. jeweils montags, 10.10.; 07.11; 05.12.2016 jeweils von 9.00 bis 10.30 Uhr 94557 Niederalteich, Orangerie im Bürgerhaus, Guntherweg 3 Referentin Birgit Bartenstein Gebühr 2,50 Euro/Einheit Anmeldung Annemarie Lutz-Köhler, Tel: 09901 1680 Mitveranstalter: Runder Tisch Niederalteich Wie fit ist mein Immunsystem? Mitveranstalter: Kolping Hilfreiche Anregungen durch das Psychobiographische Pflegemodell nach Erwin Böhm im Umgang mit „desorientierten“ Menschen Heilfasten – ein Weg zu Vitalität und Gesundheit Das „Zusammen-Leben“ mit an Demenz erkrankten Menschen ist nicht immer einfach und erfordert neue Sichtweisen. Für den/die Begleiter/in von desorientierten Menschen ist es hilfreich, geeignete wertschätzende Formen im Umgang mit diesen zu finden, Impulse zu geben und anzuwenden. Hilfreiche Anregungen und Tipps erhalten Sie bei diesem Vortrag. Fasten ist der freiwillige Verzicht auf feste Nahrung und Genussmittel für eine begrenzte Zeit. Dabei gibt Fasten dem Körper die notwendige Ruhepause, um angesammelte Schadstoffe auszuscheiden und sich mit verstärkter Intensität zu heilen. Mitveranstalter: Altenheim Hengersberg 42 Datum/Uhrzeit Die Referentin wird Ihnen verraten wie Sie mit einem gestärkten Immunsystem gut durch den Winter kommen. Sie wird dabei vor allem auf die richtigen Schüssler Salze und auf die wichtige Rolle eines gesunden Darms für ein starkes Immunsystem eingehen. Gebühr Datum/Uhrzeit Ganzheitliches Gedächtnistraining ●● Geschirrtuch Gerlinde Brocher-Pauli Freitag, 07.10.2016 19.00 Uhr Gesundheit & Ernährung Heilfasten im Frühjahr nach Dr. Buchinger/Dr. Lützner Nach einer Fastenkur erlangen Sie ein neues Bewusstsein. Ihre natürlichen Instinkte keh- Datum/Uhrzeit Donnerstag, 13.10.2016 Ort 94486 Osterhofen, Kolpingsaal, Seewiesen 6 1/2 Referentin Trixi Resch Datum/Uhrzeit Einführung: Do., 13.10.2016, 18.30 – 20.30 Uhr Fastenbegleitung Do., 20.10.2016, 18.30 – 20.30 Uhr So., 23.10.2016, 9.00 – 11.00 Uhr Abschlusstag/Aufbautag Do., 27.10.2016, 18.30 – 20.30 Uhr 43 Gesundheit & Ernährung Ort 94557 Niederalteich, Landvolkshochschule Referentin Hildegard Himpsl Gebühr 70 Euro Anmeldung Tel: 09901 6228 Datum/Uhrzeit Dienstag, 18.10.2016 19.00 Uhr Ort 94560 Neuhausen, Pfarrzentrum Datum/Uhrzeit Donnerstag, 03.11.2016 15.00 Uhr Ort 94562 Oberpöring, Pfarrheim Referentin ren zurück. Heilfasten ist eine große Unterstützung bei der inneren Reinigung und bietet einen guten Einstieg in eine gesündere Ernährung und Lebensweise. Die Fastenwoche beginnt mit 2 Entlastungstagen und 5 Fastentagen (mehr oder weniger Tage individuell möglich) sowie 3 Aufbautagen. Der Darm, unser zweites Gehirn Die Prozesse des Verdauungstraktes verstehen und beeinflussen Gehen Sie mit uns auf die Reise durch den Verdauungstrakt und erfahren Sie, wie unser Darm auf verschiedene Lebensmittel und Zubereitungen reagiert, warum er Nahrungsunverträglichkeiten entwickelt, träge wird oder zu schnell arbeitet, und wie Sie auf natürliche Weise Abhilfe schaffen können. Mitveranstalter: Pfarrgemeinderat, Christlicher Frauen- und Mütterverein Gesundheit & Ernährung von Experten über 25 Millionen Mal jährlich in Deutschland. Rund 60 Prozent der Unfälle passieren dabei zu Hause in Anwesenheit von Familie, Freunden oder Kollegen/Kolleginnen. In vielen Fällen kann Hilfe in den ersten Minuten lebensrettend sein. Dieser Kurs richtet sich an alle, die sich für Erste Hilfe interessieren. Er umfasst 9 Unterrichtseinheiten. Datum/Uhrzeit Dienstag, 25.10.2016 14.00 Uhr Ort 94447 Plattling, Pfarrheim St. Magdalena, Referentin Sonja Kißlinger Datum/Uhrzeit jeweils dienstags 08.11. und 15.11.2016; 18.00 – 21.30 Uhr Ort 94533 Ottmaring, Turnhalle Grundschule 44 Beim Lachyoga steht grundloses Lachen im Vordergrund. Anfangs wirkt das wie künstliches Lachen, geht aber mit der Zeit in echtes Lachen über. Die Lachyogaübungen sind eine Kombination aus Klatsch-, Dehn- und Atemübungen, verbunden mit pantomimischen Übungen, die zum Lachen anregen. Mitveranstalter: KAB-Senioren-Aktiv Erste-Hilfe-Kurs Ein Unfall, ein Brand, Kreislaufzusammenbruch oder Herzinfarkt - diese oder ähnliche Notfälle ereignen sich nach Schätzungen Alexandra Oswald Gebühr 25 Euro Anmeldung Bettina Huber, Tel: 09938 302 Sie erhalten nach Kursabschluss eine Teilnahmebescheinigung, die für alle Führerscheine gültig ist und ebenso zur Vorlage bei der Berufsgenossenschaft dient. Mitveranstalter: Pfarrgemeinderat Weißt du noch, was du isst? Sich zurechtfinden im Schlaraffenland der Lebensmittel ist nicht immer einfach. Da fragt man sich dann: „Was ist drin in unserem Essen und ist das alles noch gesund?“ Mitveranstalter: KDFB, Pfarrgemeinderat Anni Sommerauer Lach-Yoga Referentin Datum/Uhrzeit Donnerstag, 17.11.2016 19.45 Uhr Ort 94491 Schwanenkirchen, Pfarrsaal Referentin Maria Boyen Gesundheit und Wohlstand Qi (Energie) in Harmonie mit TCM/Feng Shui China ist bekannt als „Reich der Mitte“, in dem sich alles um die Harmonie und den Ausgleich von Qi (Energie), zwischen Yin und Yang, gedreht hat. Entstanden ist daraus ein eigenständiges Medizin-System, die TCM (Traditionelle Chinesische Medizin); – eine Wissenschaft, die sich über Jahrtausende entwickelt hat. Ihr Ziel ist Gesundheit und Langlebigkeit. Alles ist Qi, also Energie: Der Körper, die Natur, Häuser, Straßen, die Elemente, in und mit denen wir leben. Wir sind Qi und leben eingebettet in den ver- Datum/Uhrzeit Dienstag, 22.11.2016 19.00 Uhr Ort 94447 Plattling, Pfarrheim St. Magdalena Referentin Evi Ströhm 45 Gesundheit & Ernährung schiedensten Formen von Qi, unsichtbar erschaffend und wirkend auf Lebensatmosphäre, Wohlstand oder scheinbar zufällige Lebensumstände. Der Vortrag hat zwei Ziele. Erstens, lernen Sie die Grundprinzipien der „Traditionellen Chinesischen Medizin“ (TCM) sowie die von Feng Shui kennen. Sie werden, außerdem dazu ermutigt, anhand Ihres neu erworbenen Wissens, was die „Welt in ihrem Innersten zusammenhält“, den Weg in Ihr persönliches „Reich der Mitte“ zu betreten. Mitveranstalter: Kolping Kleiner Ausstieg vom Alltag Yogawochenende Datum/Uhrzeit Freitag, 13.01.2017 16.00 Uhr bis Sonntag, 15.01.2017 14.00 Uhr Ort 94366 Perasdorf, Barmherzige Brüder, Kostenz 1 Referentin Melanie Polansky Gebühr 210 Euro, Vollpension mit Übernachtung im Einzelzimmer Anmeldung bis 15.12.2016 unter Tel: 09901 6228 46 Erleben Sie an diesem Wochenende einen kleinen Ausstieg vom Alltag und genießen Sie die Erfahrungen, die wir an diesen Tagen mit Hilfe von Asanas (Körperhaltungen), Pranayama (Atemübungen) und verschiedenen Meditationen machen. Den Klang der Stille in uns zu erleben, uns diesem Klang anzunähern und dadurch unser Vertrauen zu stärken in diese große Kraft, in dieses Gewebe, in das wir alle eingebettet sind. Dieses Angebot richtet sich an alle, die entweder ihr Yoga-Erleben vertiefen wollen, aber auch an jene, die noch nie mit Yoga Erfahrungen gemacht haben. Mit Yoga können wir in Ruhe und Entspanntheit zu neuer Kraft und Orientierung finden.Eine Auszeit zum Innehalten, den Alltag hinter sich lassen und einfach nur „Da-Sein“. Kreatives und Kultur Kreatives & Kultur Kreatives & Kultur Reifezeit – Erntezeit Tanztag An diesem Tanztag lade ich die „Sammlerin“ in uns dazu ein, zu ernten, was reif ist und mehr und mehr nach innen zu gehen. Datum/Uhrzeit jeweils samstags, 24.09.; 22.10.; 19.11.; 10.12.2016; 21.01.; 18.02.2017 von 14.00 – 16.00 Uhr Ort 94486 Altenmarkt, Pfarrheim, Hauptstr. 54 Referentin Anni Frammersberger Gebühr Spendenbasis Anmeldung jeweils bis einen Tag vorher bei Anni Frammersberger, Tel: 09932 1529 Datum/Uhrzeit Freitag, 16.09.2016 19.00 Uhr Ort 94577 Winzer, Franziskushaus, Jahnstr. 5 Referent Peter Mühlbauer Lust auf Nähen? Projekt Nähwerkstatt in Altenmarkt Hilfe zur Selbsthilfe Mit unserem Projekt Nähwerkstatt wollen wir Hilfe zur Selbsthilfe anbieten: Sie lernen von erfahrenen Frauen wie man Hosen flickt, Reißverschlüsse einnäht, Saum kürzt, Hosen kürzt, Knöpfe annäht, Nähte repariert, Socken strickt, Vorhänge kürzt oder verlängert u.v.m. Wir zeigen Ihnen, wie es geht, Sie dürfen es selber machen. Nächkenntnisse sind nicht erforderlich! Mitveranstalter: Frauen- und Mütterverein Altenmarkt, Pfarrei Altenmarkt Samstag, 24.09.2016 9.00 – 16.00 Uhr Ort 94557 Niederalteich, Orangerie im Bürgerhaus Wir tanzen heiter und auch meditativ. Meist tanzen wir neu choreografierte Tänze, zwischendurch auch mal einen überlieferten Tanz. Momente der Stille werden je nach Bedarf unser Tanzen begleiten. Referentin Tanzkenntnisse sind nicht erforderlich. Tel: 09901 6228 Fünf für Fünfzig Bücherlesung Als Alois Pinzinger die Liebesgeschichte seiner Mutter hörte, hat ihn das zutiefst berührt und er hat beschlossen, sie in einem biografischen Roman festzuhalten. Das Buch zeigt die Schwierigkeiten auf, die sich aufgrund der damaligen gesellschaftlichen Normen in einer Liebesbeziehung ergeben haben. Resl Pinzinger hat ihren Mann, eine Bauernsohn, kennen gelernt. Der war aber dem Großvater, Bürgermeister des Ortes, nicht gut genug, so musste sich das Paar fünf Jahre lang im Verborgenen treffen. Das waren die im Titel genannten fünf Jahre Hölle im Gegensatz zu den glücklichen fünfzig Jahren, die darauf folgten. Rosalinde Mader Gebühr 35 Euro (m. Verpflegung) Anmeldung Datum/Uhrzeit Mittwoch, 28.09.2016 19.30 Uhr Ort 93577 Winzer, Bücherei, Bachstr. 1 Referent Alois Pinzinger Mitveranstalter: Pfarrgemeinderat Manns-Buida Boarisch-kroatische Begegnungen Ausstellungseröffnung mit Peter Mühlbauer, Sabine Rosner, Bozo Knezevic. Es werden verschiedene Bilder sowie Keramiken ausgestellt. Herzliche Einladung zu dieser internationalen Vernissage. Mitveranstalter: Pfarrgemeinderat 48 Datum/Uhrzeit Der Zigeunerbaron Operette von Johann Strauß Die Operette „Der Zigeunerbaron“ entführt sein Publikum in eine mit unerhörten Wendungen gespickte Geschichte voller Witz und Romantik. Datum/Uhrzeit Samstag, 15.10.2016 19.30 Uhr Ort 94032 Passau, Stadttheater Passau, Fritz-Schäffer-Straße 2 49 Kreatives & Kultur Kreatives & Kultur „Der Zigeunerbaron“ ist eine Operette in drei Akten von Johann Strauss. Sie erzählt die Geschichte des aus dem Exil zurückgekehrten Landbesitzers Sándor Bárinkay sowie von dessen Nachbarn, dem Schweinezüchter und Viehhändler Kálmán Zsupán, der in dem Neuankömmling einen geeigneten Bräutigam für seine Tochter Arsena sieht. Doch es kommt ganz anders. z. B. von der Literaturnobelpreisträgerin Nelly Sachs oder von dem Autor des berühmten Buches „Don Quijote“ Miguel de Cervantes. Lassen Sie sich überraschen! Mitveranstalter: Kath. Bildungswerk Osterhofen Badepralinen und Badesalze Wildkräuter-Salbenkurs Datum/Uhrzeit Montag, 17.10.2016 18.30 Uhr Ort 94557 Niederalteich, Orangerie im Bürgerhaus, Guntherweg 3 Referentin Elke Weindl Gebühr 25 Euro (einschließlich Skriptum, Salben, Kräuterimbiss) Anmeldung Tel. 09901 6228 Wer wünscht sich das nicht? Eine wundervolle Salbe, deren Inhaltsstoffe man genau kennt und sogar selbst bestimmen kann: Eine Salbe, die aus natürlichen Produkten hergestellt ist und dann noch aus Kräutern, die uns helfen und uns in unserem Wohlbefinden unterstützen. In diesem Kurs lernen Sie nach einer kurzen theoretischen Einführung über verschiedene Wildkräuter, wie Sie einfach und schnell und ohne großen Aufwand diese wundervollen Salben selbst herstellen können. Wir rühren an diesem Abend folgende Salben: Wildkräutersalbe, Erkältungsbalsam, Nackenentspannungssalbe und eine Salbe für die Lippen. Und zum Abschluss des Kurses dürfen Sie ein Skript und die wundervollen, selbstgemachten Salben mit nach Hause nehmen. Mitveranstalter: KDFB Datum/Uhrzeit Dienstag, 25.10.2016 19.30 Uhr Ort 94486 Osterhofen, Stadtbücherei Referent Johannes Klaus Müller 50 Literarischer Abend Mitveranstalter: Bücherei Osterhofen Badezusätze selbst gemacht Entdecken Sie, wie Sie mit einfachen Zutaten und ganz nach Ihren persönlichen Vorlieben herrlich duftende und pflegende Badezusätze selber machen können. Wir machen an diesem Abend Badepralinen und Badesalze. Zum Abschluss dürfen Sie wundervolle Badezusätze mit nach Hause nehmen mit einem Skriptum zum Nachmachen. Bitte mitbringen: schöne Schraubgläser, getrocknete Kräuter (Lavendel, Rose, Rosmarin, Pfefferminze) oder getrocknete Orangenschalen Datum/Uhrzeit Montag, 07.11.2016 19.00 Uhr Ort 94557 Niederalteich, Orangerie im Bürgerhaus, Guntherweg 3 Referentin Barbara Mader Gebühr 11 Euro Anmeldung Tel: 09901 6228 Mitveranstalter: KDFB Sagen aus unserer Region Es gibt zahlreiche Sagen aus unserer Region, die über Generationen überliefert wurden und zum Teil gruselige Details bergen. Sagen sind, anders als Märchen, eng mit ihrem jeweiligen Ursprungsort verbunden. Nicht selten spielen darin der Teufel, ein geheimnisvoller Unbekannter oder ein Heiliger eine Rolle. Datum/Uhrzeit Dienstag, 08.11.2016 14.00 Uhr Ort 94491 Hengersberg, Pfarrheim Hengersberg, Unverdorbenweg 1 a Referent Karl-Heinz Seidl Mitveranstalter: SC Sammelsurium bekannter Dichter, die 2016 einen Gedenktag hatten An diesem Abend lernen Sie Lyrik und Prosa von bekannten Dichtern und Dichterinnen, die 2016 einen Gedenktag haben, kennen, so 51 Kreatives & Kultur Datum/Uhrzeit Sonntag, 13.11.2016 19.30 Uhr Ort 94032 Passau, Stadttheater Passau, Fritz-Schäffer-Straße 2 Kreatives & Kultur Othello Geschichten zum Herbst Tragödie von W. Shakespeare Lesung In William Shakespeares Tragödie »Othello« wird der titelgebende Protagonist durch Intrigen seines Gegenspielers Jago zu Eifersucht und blindem Hass gegen die geliebte Desdemona getrieben. Die unschuldige Frau stirbt von Othellos Hand, bevor das üble Spiel aufgedeckt wird und Othello sich selbst tötet. Viele Dichter und Dichterinnen hat der Herbst zum Schreiben inspiriert. Wem fällt da nicht selber gleich ein Lied oder ein Gedicht ein, wenn er an den Herbst denkt. Anneliese Wagerer nimmt Sie mit auf eine kleine lyrische Reise durch den Herbst. Datum/Uhrzeit Donnerstag, 17.11.2016 14.00 Uhr Ort 94469 Deggendorf, Pfarrsaal St. Martin, Detterstr. 35 Referent Annelise Wagerer Mitveranstalter: SC Mitveranstalter: Kath. Bildungswerk Osterhofen erhoffen – erwarten – erhalten Vom Sterben Datum/Uhrzeit Mittwoch, 16.11.2016 19.00 Uhr Ort 94491 Hengersberg, Bücherei am Marktplatz, Passauer Str. 4 Referentin Bettina Mittendorfer Gebühr 8 Euro Lesung In einem Streifzug durch die Literatur mehrerer Epochen, diesmal nicht ausschließlich bayerischer Art, befasst sich Bettina Mittendorfer, einfühlsam und zart, feierlich und sachlich, mit dem Tod. Erzählt werden Balladen von Heinrich von Kleist, Theodor Fontane und Friedrich Rückert. Gelesen werden Geschichten von Lena Christ, Olaf Gulbransson, Bert Brecht. Gespielt werden Geschichten von Georg Queri und Oskar Maria Graf und natürlich die G´schicht vom Brandner Kaspar. Ein Aufgebot an Sterbeszenen und Abschiedsschmerz - wodurch aber auch der stete Wandel der Zeit und die „Kostbarkeit“ des Lebens deutlich wird. Ein verbindlicher und literarisch „bunter Abend“, rund um das Sterben: Eines könnte es jedoch immer sein, Erlösung und ein Fortleben in der Liebe ... Ein Abend für „große Gefühle“. Mitveranstalter: Bücherei Hengersberg Ein literarischer Abend zur Adventszeit mit musikalischer Umrahmung Datum/Uhrzeit Sonntag, 04.12.2016 17.00 Uhr Ort Bei diesem adventlichen Abend hören Sie die „Michaelimusik Loh“. Die Musik wird durchwoben von Gedichten und Erzählungen, vorgetragen von Claus Kuhn. Hierbei hören Sie einen Querschnitt aus religiösen, humanistischen, kritischen und amüsanten Texten. 94491 Hengersberg, Bücherei am Marktplatz, Passauer Str. 4 Mitveranstalter: Bücherei Gebühr Referenten Claus Kuhn, Michael Gaschler, Karin Schneider, Michael Schneider, Ursula Weyreuther 5 Euro „Niederbayerische Weihnacht“ – Geschichten vom Ponzauner Wigg Ludwig Gruber, lautete der richtiger Name des Ponzauer Wigg, der Bauer auf dem Ponzauner-Hof bei Hebertsfelden war. Begonnen hat sein Wirken im engeren Heimatkreis, als Gstanzlsänger bei Musikantentreffen, Geburtstagen und Hochzeiten. Vor allem sein in heimischer Mundart geschriebenes Buch „Niederbayerischen Weihnacht“, wurde ein Klassiker, das auch heute noch vielen bekannt ist. Datum/Uhrzeit Sonntag, 04.12.2016 15.00 Uhr Ort 94469 Deggendorf, Pfarrheim Mariä-Himmelfahrt, Dr.-Stich-Str. 4 Referent Ludwig Einhell Mitveranstalter: KAB 52 53 Kreatives & Kultur Datum/Uhrzeit Sonntag, 29.01.2017 14.30 Uhr Ort 94557 Niederalteich, Orangerie im Bürgerhaus, Guntherweg 3 Referent Rupert Berndl Genau a so is – Geschichten aus dem Alltag In seinen heiteren Mundartgedichten, kurzen Geschichten und Anekdoten berichtet er von persönlichen Erlebnissen aus dem ganz gewöhnlichen Alltag und deckt dabei humorvoll menschliche Schwächen auf. Als Heimatpfleger im Landkreis Freyung-Grafenau im Bayerischen Wald ist er um den Erhalt der bayerischen Mundart sehr bemüht und nutzt deshalb in seiner Sprache geschickt deren Vielfalt und Ausdruckskraft. Mitveranstalter: Kulturverein Niederalteich Jesus Christ Superstar Datum/Uhrzeit Sonntag, 12.02.2017 19.30 Uhr Ort 94032 Passau, Stadttheater Passau, Fritz-Schäffer-Straße 2 Rockoper von Andrew Lloyd Webber und Tim Rice Jesus Christ Superstar ist ein Rock-Musical, das am 12. Oktober 1971 im Mark Hellinger Theater in New York City uraufgeführt wurde. Die Musik wurde von dem damals noch unbekannten Andrew Lloyd Webber geschrieben, Tim Rice verfasste die Liedtexte. Das Rock-Musical JESUS CHRIST SUPERSTAR erzählt die Geschichte der letzen 7 Tage im Leben von Jesus Christus nach den Überlieferungen der Bibel. Mitveranstalter: Kath. Bildungswerk Osterhofen 54 Gesellschaft und Politik Gesellschaft & Politik Gesellschaft & Politik LEBEN OHNE … Leben ohne fossile Energien Ist ein Leben ohne fossile Energien überhaupt möglich? Die Frage ist derzeit relativ schnell mit Nein beantwortet. Doch irgendwann werden uns diese Energien nicht mehr zur Verfügung stehen. Ist es da nicht sinnvoll über Energieeinsparung nachzudenken? Wir wollen an diesem Abend den eigenen Energieverbrauch anschauen, sei es im Haus, auf der Straße, beim Einkauf usw. und nachdenken wo Einsparmöglichkeiten bestehen und welches Potential in erneuerbaren Energien steckt. AUS UNSERER REIHE Leben ohne … Die KEB Deggendorf will in der nächsten Zeit Themen aufgreifen mit dem Titel „Leben ohne…“. Im Frühjahr 2016 machten wir uns Gedanken zum Thema „Leben ohne Plastik“. Im Herbst stellen wir uns die Frage „Leben ohne fossile Energien?“. Hierzu bieten wir Ihnen einen Vortragsabend und eine Exkursion zum Biomasseheizkraftwerk von Arcobräu Moos an – natürlich mit einer Brauereibesichtigung. 56 Datum/Uhrzeit Montag, 24.10.2016 19.30 Uhr Ort 94557 Niederalteich, Landvolkshochschule, Hengersberger Straße 10 Referenten Hans Madl-Deinhart, Jürgen Geyer Hans Madl-Deinhart wird uns neben Informationen zum Energieverbrauch in Deutschland auch den Stand bei erneuerbaren Energien aufzeigen und wie er in seinem persönlichen Leben und Umfeld den Verbrauch an fossilen Energien reduziert hat. Jürgen Geyer berichtet von seinen langjährigen Erfahrungen in Sachen E-Auto. Mitveranstalter: Umweltreferat der Diözese Passau LEBEN OHNE … Biomasseheizkraftwerk in Moos mit Brauereibesichtigung Datum/Uhrzeit Bei der Führung durch die Brauerei wird eine kleine Einführung in die Herstellung der Arcobräu Bierspezialitäten gegeben. Im Anschluss wird das Biomasseheizkraftwerk neben der Brauerei besichtigt und technisch erläutert, sowie das Energiekonzept der Brauerei vorgestellt. Mit dem Biomasseheizkraftwerk wird Strom, Dampf und Fernwärme erzeugt. Ort Samstag, 15.10.2016 14.00 Uhr Treffpunkt: Brauerei Moos, Schloßallee 1 Gebühr 5 Euro (einschließlich Bierverkostung) Anmeldung Tel: 09901 6228 57 Gesellschaft & Politik Gesellschaft & Politik bung, der Finanzierung von Forschung und damit ihre Ausrichtung auf Gewinnoptimierung. Wer rettet wen? Ein Film von Leslie Franke und Hermann Lorenz Seit inzwischen sechs Jahren werden Banken und Länder gerettet. Politiker schaffen immer neue Rettungsfonds, während mitten in Europa Menschen wieder für Hungerlöhne arbeiten. Es wird gerettet, nur keine Rettung ist in Sicht. AUS UNSERER REIHE Hinter den Kulissen Datum/Ort Die Vorträge finden voraussichtlich von Januar bis April 2017 in Hengersberg statt. Hinweis Genaue Termine, ReferentInnen und Orte entnehmen Sie bitte dem Internet unter www.hengersbergerforum.de Unter diesem Slogan bereitet das Hengersberger Forum für Januar bis April 2017 vier Vortragsabende vor. Bei dem Abend „Lebensmittelindustrie“ geht es um Produktionsmethoden, Inhaltsstoffe, Meinungslenkung der VerbraucherInnen sowie evtl. um die Beugung gesetzlicher Vorgaben. Der Abend „Vatikan“ beleuchtet Strukturen und Machtverhältnisse in der Kirchenverwaltung. Beim Thema „Mediale Meinungsbildung“ geht es u. a. um den Einfluss von Interessensgruppen auf die Medien, die Rolle der Verkaufbarkeit von Nachrichten. Der Abend zum Thema „Pharmapower“ befasst sich mit dem Einfluss der Pharmaindustrie auf die Gesetzge- 58 Datum/Uhrzeit Mittwoch, 28.09.2016 19.30 Uhr Ort 94469 Deggendorf, Cafe Holler, Amanstr. 8 ‚Wer rettet wen?‘ zeigt, wer dabei wirklich profitiert: Nie ging es um die Rettung der Griechen, nie um die der Spanier oder Portugiesen. Stets steht das Wohl der Mächtigen im Vordergrund: Die mit hochriskanten Spekulationen engagierten Banken. Den sozial Benachteiligten hingegen werden bis heute alle milliardenschweren Risiken und der Abbau der öffentlichen Versorgung zugemutet. Für große Banken ist die Finanzkrise dagegen vor allem ein Geschäftsmodell. Wie verheerend sich die Krise des Euro auf die Demokratie auswirkt, zeigen nicht zuletzt die Entwicklungen der letzten Zeit. Testament und Erbrecht – was man darüber wissen sollte! Wie ist die Rechtslage ohne Testament und was kann ich wie daran ändern? Um unliebsame Überraschungen beim Erben und Vererben für sich selbst und für andere auszuschließen, sollte sich jeder Bürger und jede Bürgerin frühzeitig mit den Fragen rund ums Testament auseinandersetzen. Datum/Uhrzeit Donnerstag, 06.10.2016 19.30 Uhr Ort 94571 Schaufling, Gasthof List, Hauptstraße 10 Referent Wolfgang Geier Mitveranstalter: Pfarrgemeinderat 59 Gesellschaft & Politik Datum/Uhrzeit Dienstag, 11.10.2016 14.00 Uhr Ort 94508 Riggerding, Landgut Stetter, Riggerding 15 Referentin Inge Sigl Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung, Patientenverfügung Drei Instrumente stehen zur Verfügung, um in gesunden Tagen im Sinne der Selbstbestimmung schriftliche Willenserklärungen für den Fall einer späteren Einwilligungsunfähigkeit abgeben zu können. An diesem Nachmittag lernen Sie diese kennen und erfahren, was Sie beachten sollen. Mitveranstalter: SC Patientenverfügung, Betreuungsvollmacht und Vorsorgevollmacht Datum/Uhrzeit Mittwoch, 12.10.2016 19.30 Uhr Ort 94447 Plattling, Pfarrheim St. Magdalena, Bahnhofstr. 13 A Referent Bernhard Seuß Wer regelt Ihre Angelegenheiten, wenn Sie es nicht mehr können? Jeder und jede kann, unabhängig vom Alter, in Situationen geraten, in der andere für ihn/sie entscheiden müssen. Drei Arten von Vollmachten und Verfügungen helfen, damit das in Ihrem Sinne geschieht. Die entsprechende Vorsorge sollten Sie in gesunden Tagen treffen. An diesem Abend lernen Sie diese drei Instrumente kennen, die Ihnen zur Verfügung stehen, um in gesunden Tagen im Sinne der Selbstbestimmung schriftliche Willenserklärungen für den Fall einer späteren Einwilligungsunfähigkeit abgeben zu können. Mitveranstalter: Kolping Datum/Uhrzeit Donnerstag, 20.10.2016 19.00 Uhr Ort Bürgerhaus Wisselsing, Laweg 17 Referent Franz Listl 60 Einbruchsprävention Wie genau schützt man sich wirksam vor Einbrüchen und was kostet nur unnötig Geld? Der Oberkommissar Franz Listl von der Polizeiinspektion Straubing informiert Sie hierüber. Gesellschaft & Politik Wissenswertes über die Grundsicherung für Rentnerinnen und Rentner Die Grundsicherung ist keine Rentenart, sondern eine Sozialleistung, die aus Steuermitteln finanziert wird. Im Alter und bei Erwerbsminderung können Rentner/innen darauf Anspruch haben, wenn die Rente zusammen mit eventuell weiteren Einkommen nicht für Ihren Lebensunterhalt ausreicht. Dadurch wird die Zahlung von Sozialhilfe vermieden. Im Anschluss an den Vortrag können Sie sich von Maria Haller vom Landratsamt Deggendorf beraten lassen. Datum/Uhrzeit Dienstag, 08.11.2016 14.00 Uhr Ort 94486 Osterhofen, Cafe Siebenhandl, Plattlinger Str. 8 Referentin Maria Haller Mitveranstalter: SC Fair oder frei – welche Strukturen braucht der Weltmarkt? Ist die Aufregung um TTIP berechtigt? Papst Franziskus hat in mehreren Dokumenten den Kampf gegen die Armut und den Erhalt der ökologischen Lebensgrundlagen eingefordert. Eine wesentliche Rolle spielt bei der Bewältigung dieser beiden Zentralprobleme die Gestaltung des Weltmarktes: Sollen die ökonomischen Kräfte sich möglichst frei entfalten können oder braucht es Regeln, um auch den Schwächeren eine faire Chance zu geben. Datum/Uhrzeit Donnerstag, 19.01.2017 20.00 Uhr Ort 94508 Schöllnach, Gasthaus Schwarzkopf, Iggensbacher Str. 35 Referent Bernhard Suttner Der Bildungsreferent Bernhard Suttner aus Windberg plädiert in seinem Referat für eine weltweite ökologisch-soziale Marktwirtschaft nach den Grundsätzen der katholischen Soziallehre. Welche Auswirkungen dies auf unser Alltagsleben haben könnte, soll nicht verschwiegen werden… Mitveranstalter: KAB Mitveranstalter: KDFB, Pfarrgemeinderat 61 Natur und Reisen Natur & Reisen Datum/Uhrzeit Dienstag, 06.09.2016 14.00 Uhr Ort 94486 Osterhofen, Cafe Siebenhandl, Plattlinger Str. 8 Referent Georg Reischl Natur & Reisen Sehens- und Wissenswertes rund um den Harz Reisebericht vom Pfarrausflug 2013 in den Harz Die Reise führte über Halle an der Saale nach Wernigerode. Von dort aus brach die Gruppe auf, um den sagenumwobenen Harz zu erkunden. Die Fahrt ging in das grüne Herz des Harzes, in die geschichtsträchtige Stadt Goslar, der tausendjährigen Kaiserstadt. Nicht fehlen durfte die Fahrt mit der Schmalspurbahn auf den Brocken, sowie die wunderschöne Stadt Quedlinburg mit gut 2000 Fachwerkhäusern aus über acht Jahrhunderten. Beeindruckend war die einzige Stabkirche Deutschlands in Hahnenklee sowie das Silberbergwerk in Rammelsberg. Lassen Sie sich mitnehmen auf eine Reise in den Harz. Mein Jahr in Bolivien Als Freiwillige Helferin unterwegs Ein Jahr, um Abstand zu gewinnen: Abstand zu Schule und Studium, zu Deutschland und zur westlichen Welt und dabei Menschen näher kommen, die mit einem Bruchteil unseres Besitzes leben und auch dabei noch glücklich sind. Menschen, ihre Einstellung zum Leben und der Welt, ihre Geschichten, ihre Gebräuche und Traditionen kennenlernen und in das wunderschöne Land Bolivien eintauchen. Ein Jahr um den Kindern im Internado San José, in dem die Referentin gearbeitet hat, nur einen winzigen Teil von dem zurückgeben zu können, was die Kinder ihr geschenkt haben. Datum/Uhrzeit Samstag, 10.09.2016 20.00 Uhr Ort 94508 Schöllnach, Gasthaus zur Post, Marktplatz Referentin Carola Jung Mitveranstalter: Pfarrgemeinderat, KLJB, Ministranten Mitveranstalter: SC 150mal gebenedeit. Der Rosenkranz Datum/Uhrzeit Donnerstag, 08.09.2016 14.00 Uhr Ort 94469 Deggendorf, Pfarrsaal St. Martin, Detterstr. 35 Referent Wolfgang Riedl Reiseeindrücke von den Nordfriesischen Inseln Besuch des Kirchenmuseums in Kößlarn Die Nordseeinseln sind beliebte Urlaubsziele. Das raue Klima und die einmalige Naturlandschaft ziehen viele Menschen an. Die Inseln sind Bruchstücke von größeren Landmassen die im Laufe der Zeit von Sturmfluten auseinandergerissen wurden. Das Wattenmeer und das zugehörige Ökosystem ist einmalig auf der Welt und 2009 zum Weltnaturerbe erklärt worden. Genießen Sie die Bilder und Erzählungen von diesen wunderschönen, zum Teil recht kargen Inseln. Im Kirchenmuseum in Kößlarn findet bis 31. Oktober 2016 die Sonderausstellung: „150mal gebenedeit. Der Rosenkranz“ statt. Es geht nicht nur um katholische Gebetsketten. Der Rosenkranz steht für die Kultur einer mystisch inspirierten Gebetstradition. Bruderschaften, Bilder und Skulpturen von Rosenkranzverleihungen, aber auch Gebetsschnüre aus anderen Religionen erzählen davon. Datum/Uhrzeit Dienstag, 20.09.2016 13.15 Uhr, Osterhofen Stadtplatz Anmeldung Anneliese Siebenhandl, Tel: 09932 1490 Mitveranstalter: SC Mitveranstalter: SC 64 65 Natur & Reisen Datum/Uhrzeit Mittwoch, 21.09.2016 13.30 Uhr, Mäuslpoint Niederalteich Gebühr 9 Euro Anmeldung Franz-Xaver Allinger, Tel: 09901 7257 Datum/Uhrzeit Dienstag, 27.09.2016 14.00 Uhr Ort 94491 Hengersberg, Pfarrheim Referentin Natur & Reisen Studienfahrt nach Haus im Wald Bei der Studienfahrt nach Haus im Wald lernen Sie die renovierte, neugotische Kirche „Hl. Herz Jesu“ kennen. Im Anschluss zur Kirchenführung feiern wir eine gemeinsame Andacht bevor wir in der Kleblmühle einkehren. Hier laden wir noch zu einem Spaziergang im Wildgehege ein. Mitveranstalter: SC Eine Bilderreise durch Dubai Die Referentin nimmt Sie mit zu einem „Streifzug durch Tausend und eine Nacht“. Nehmen Sie den beeindruckenden, orientalischen Flair wahr. Mitveranstalter: SC Waltraud Fuchs Indien – Einheit durch Vielfalt Datum/Uhrzeit Freitag, 30.09.2016 19.00 Uhr Ort 94562 Oberpöring, Pfarrkirche St. Bartholomäus Niederpöring Referent Jojappa Tulimelli Ein Land der Superlative zwischen Tradition und Moderne Indien ist nur nicht nur eines der bevölkerungsreichsten Länder dieser Erde, sondern auch Heimat vieler unterschiedlicher Kulturen. Und irgendwie funktioniert „Multikulti“ in Indien sehr gut, gemessen an der Größe und Vielseitigkeit des Landes. Sie erfahren an diesem Abend von der Größe und Schönheit des Landes, von den unterschiedlichen Religionen, von der unglaublichen Sprachenvielfalt, von der Vielfalt von Pflanzen und Tieren ... Und Sie erahnen den Balanceakt zwischen Tradition und Moderne. Mitveranstalter: Pfarrgemeinderat Fahrt durch den herbstlichen Bayerwald Bodenmais – Arbersee – Lahm – Miltach Die Fahrt führt uns von Bodenmais über den Arbersee nach Lahm und Miltach. Höhepunkt ist die Kirche Steinbühl, bei der alljährlich am Pfingstmontag über 900 Reiter in den überlieferten Trachten und auf prächtig geschmückten Pferden aufreiten. In der Kirche Steinbühl findet eine Führung statt, bei der Sie auch einiges über den Pfingstritt in Bad Kötztinger erfahren. Datum/Uhrzeit Mittwoch, 12.10.2016 12.30 Uhr, Mäuslpoint Niederalteich Gebühr 9 Euro Anmeldung Franz-Xaver Allinger, Tel: 09901 7257 Mitveranstalter: SC Studienfahrt nach Thyrnau zur Loretto-Kapelle mit der schwarzen Madonna Die Lorettokapelle ist ein Prunkstück sakraler Bauwerke in der Gemeinde Thyrnau im südlichen Bayerischen Wald. An diesem Nachmittag lernen Sie die Legende und Historie dieser Kapelle bei einer Führung kennen. Datum/Uhrzeit Dienstag, 18.10.2016 13.15 Uhr, Osterhofen Stadtplatz Anmeldung Anneliese Siebenhandl, Tel: 09932 1490 Mitveranstalter: SC Studienfahrt nach Neumarkt in der Oberpfalz In dem weltweit einzigartigen Museum für historische Maybach-Fahrzeuge können Sie auch moderne Modelle der Maybach-Manufaktur sowie teilweise Fahrzeuge von Mercedes-Benz sehen. Nach einer Führung durch dieses Museum geht es weiter nach Nürnberg zu Lyra der ältesten Bleistiftfabrik Nürnbergs. Diese wurde 1806 von Johann Froescheis gegründet. Datum/Uhrzeit Donnerstag, 27.10.2016 8.30 Uhr, Pfarrzentrum St. Martin Anmeldung Pfarrbüro St. Martin, Tel: 0991 29650 Mitveranstalter: SC 66 67 Natur & Reisen Datum/Uhrzeit Dienstag, 15.11.2016 14.00 Uhr Ort 94447 Plattling, Pfarrheim St. Magdalena, Bahnhofstr. 13 A Referent Christian Stiersdorfer Der Stieglitz – Vogel des Jahres 2016 Der Stieglitz ist ein Singvogel, der zu den farbenfrohesten Vögeln Deutschlands zählt. Der auch Distelfink genannte Vogel steht für vielfältige und farbenfrohe Landschaften, denn er ernährt sich vornehmlich von den Samen zahlreicher verschiedener Blütenpflanzen, Gräsern und Bäumen. Bunte Landschaften mit ausreichend Nahrung gibt es jedoch immer weniger, daher ist der Bestand des Stieglitzes in Deutschland in den vergangen Jahren stark zurückgegangen. Mitveranstalter: KAB-Senioren-Aktiv 68 Fort- und Weiterbildung Fort- und Weiterbildung Datum/Uhrzeit Samstag, 08.10.2016 9.00 – 16.00 Uhr Ort 94491 Hengersberg, Cafeteria des CaritasAltenheims, Lindachweg 1 Referentin Heidemarie Kern Gebühr 35 Euro einschließlich Verpflegung Anmeldung Tel: 09901 6228 Wertschätzende Kommunikation mit an Demenz erkrankten Menschen Das rechte Wort zur rechten Zeit – Miteinander reden und sich verstehen Validation nach Naomi Feil – ein Workshop Angebot Worte haben große Kraft. Sie können ermuntern, Vertrauen stiften, Freude bereiten und Hoffnung geben. Sie können aber auch das Gegenteil bewirken. Das rechte Wort zur rechten Zeit zu finden, ist nicht immer leicht. Oft reden Menschen miteinander und verstehen sich doch nicht. Gerade für Ältere werden Begegnungen oft seltener. Deshalb ist für sie das Miteinander-Reden und Sich-Verstehen besonders wertvoll. Wie Sie in verschiedenen Situationen das rechte Wort zur rechten Zeit für Ihre Seniorinnen und Senioren finden, erfahren Sie bei den Fortbildungsnachmittagen in den Dekanaten. Natürlich können Sie auch wieder Ihre Erfahrungen, Tipps und Highlights austauschen. Schließlich bietet das Referat Seniorenseelsorge viele neue Ideen und hilfreiche Materialien für die Seniorenarbeit. Validation ist ein wertschätzender Umgang mit desorientierten Menschen. Die Gefühle und die Lebenswelt der Betroffenen werden akzeptiert und angenommen. Validation ist eine bestimmte Form des Eingehens und Reagierens auf die Verhaltensweisen und Äußerungen „verwirrter“ bzw. „dementer“ Menschen. Sie ist eine Grundhaltung, die einen guten alltäglichen Umgang mit dementen Menschen bestimmen kann. Validation kann in belastenden Situationen Spannungen reduzieren und Beziehungen ermöglichen. Mitveranstalter: Altenheim Hengersberg Malen mit den Kleinen Datum/Uhrzeit Donnerstag, 13.10.2016 19.00 – 21.00 Uhr Ort 94526 Metten, Kindergarten St. Michael, Karl-Kufner-Str. 11a Referentin Petra Kust Gebühr 3 Euro Anmeldung bis Montag, 10.10.2016 unter Tel: 09901 6228 Fort- und Weiterbildung Kleine Kinder können nicht früh genug mit dem Malen beginnen. Die Fortbildung ist für alle interessant, die mit Kleinkindern Farben und Farbtechniken entdecken möchten. Kritzeln, Krakeln, Tropfen, Stempeln und Spritzen – mit verschiedenen Materialien können Sie schnell mit den Kindern die Welt der Malerei entdecken. Ich möchte Ihnen an diesem Abend verschiedene Techniken aufzeigen, die einfach und wirkungsvoll sind. Wir werden selber Farben herstellen und experimentell zur Musik erste Farberlebnisse machen. Montag, 24.10.2016 13.30 – 16.30 Uhr Ort 94557 Niederalteich, Landvolkshochschule, Hengersberger Straße 10 Referent Walter Sendner Gebühr 4 Euro f. Arbeitsmaterial, Kaffee, Kuchen Anmeldung Referat Seniorenseelsorge Passau Tel: 0851 393-5230 oder 393-2301 Mitveranstalter: Referat Seniorenarbeit im Bistum Passau Gesundheitstag und Persönlichkeit stärken Datum/Uhrzeit Niederbayerischer Gesundheitskongress Mittwoch, 16.11.2016 10.00 – 14.00 Uhr Beim ersten Niederbayerischen Gesundheitstag erwartet Sie am Vormittag ein Vortrag zum Thema „Ihr Auftritt bitte“ mit Stefan Schmid, Coach, Berater und Trainer. Der Nachmittag bietet Ihnen ein umfangreiches Workshop Angebot: Rückenschule, Ernährung, Stressabbau durch Homöopathie, Stimme und Persönlichkeit u.v.m. Ort Mitveranstalter: KEG 70 Datum/Uhrzeit 94447 Plattling, Grundschule Plattling, Preysingstraße 21 Gebühr 5 Euro Anmeldung KEG Niederbayern, Tel: 0851 393-7341 71 Fort- und Weiterbildung Datum/Uhrzeit Freitag, 18.11.2016 18.00 Uhr bis Sonntag, 20.11.2016 13.00 Uhr Ort Bergheim Riedlsbach Referent Klaus Berger Gebühr 35 Euro/Person Anmeldung Pfarramt Winzer, Tel: 09901 6292 Ort Orangerie, Guntherweg 3, Niederalteich Gebühr 100 Euro Kursgebühr ohne Verpflegung Anmeldung Tel: 09901 6228 Datum/Uhrzeit Samstag, 28.01.2017 9.00 – 16.30 Uhr Referentin Christine SchwarzhuberGramalla 72 Prävention gegen sexuellen Missbrauch Die Prävention von sexueller Gewalt und der damit verbundene Schutz von Kindern, Jugendlichen und erwachsenen Schutzbefohlenen ist für die gesamte Kirche eine dauerhafte Aufgabe. Um diesen Schutz zu gewährleisten, bedarf es einer Kultur der Achtsamkeit, der Wertschätzung und des Hinschauens. Das Wochenende lernen Sie wie Sie diese Kultur in der Pfarrei umsetzen bzw. verbessern können. Mitveranstalter: PGR Winzer Ausbildungskurs für Eltern-KindGruppenleiterinnen Sie sind Mutter und wollen gerade beruflich kürzer treten? Sie haben manchmal das Gefühl, dass Ihnen die Decke auf den Kopf fällt? Sie suchen eine neue Herausforderung und sind gerne mit Kindern und Eltern/Müttern zusammen? Dann sind Sie bei uns richtig. Lassen Sie sich zur Leiterin einer Eltern-Kind-Gruppe ausbilden. An folgenden Samstagen findet die Ausbildung jeweils von 9.30 bis 16.30 Uhr an der LVHS Niederalteich statt. Leitung einer Eltern-Kind-Gruppe Sie erhalten eine allgemeine Einführung in die Eltern-Kind-Gruppenarbeit der KEB. Das Gruppenmodell einschließlich des Ablaufs der Gruppentreffen wird Ihnen vorgestellt. Ein weiterer Schwerpunkt ist das Freispiel in der Eltern-Kind-Gruppe. Fort- und Weiterbildung Lieder, Spiele und Kreatives im Jahreskreis Praxistag Sie lernen viele verschiedene Fingerspiele und Kniereiter kennen und gestalten mit unterschiedlichen Materialien Kreatives. Ernährung und Bewegung Am Vormittag steht das Thema Ernährung im Kleinkindalter im Mittelpunkt. Am Nachmittag lernen Sie Entspannungs- und Bewegungsübungen kennen und probieren diese aus. Entwicklungspsychologie im Kleinkindalter Sie lernen an diesem Tag die sozialen und emotionalen Entwicklungen beim Kleinkind kennen und erfahren viel über die Entwicklung des Spielverhaltens beim Kleinkind. Elternarbeit, Gruppenprozesse im Umgang mit Konflikten in der Eltern-Kind-Gruppen Arbeit Was ist Elternarbeit in der Eltern-KindGruppe und wie kann sie aussehen? Welche Konflikte können auftreten und wie kann ich als Leiterin damit umgehen? Was sind Gruppenprozesse und wie wirken sich diese auf meine Gruppe aus? Datum/Uhrzeit Samstag, 11.02.2017 9.30 – 16.30 Uhr Referentinnen Christine SchwarzhuberGramalla, Ulrike Hartl Datum/Uhrzeit Samstag, 04.03.2017 9.30 – 16.30 Uhr Referentinnen Petra Kust, Maria Boyen Datum/Uhrzeit Samstag, N.N. 9.30 – 16.30 Uhr Referentin N.N. Datum/Uhrzeit Samstag, 25.03.2017 9.30 – 16.30 Uhr Referentinnen Irene Höchtl 73 Fort- und Weiterbildung Datum/Uhrzeit Samstag, 08.04.2017 9.30 – 16.30 Uhr Referentinnen Christine SchwarzhuberGramalla, Brigitte Eichinger 74 Erste religiöse Erfahrungen in der Eltern-Kind-Gruppe, Organisatorisches und Auswertung Es werden Ihnen mögliche Rituale im Jahreskreis vorgestellt, und Sie erhalten Anregungen für die Wertevermittlung in der Erziehung. Am Nachmittag ist Zeit für Organisatorisches und die Auswertung. KEB im Bistum Passau KEB im Bistum Passau Datum/Uhrzeit Freitag, 30.09.2016, 14.00 Uhr bis Samstag, 01.10.2016, 14.00 Uhr Denk mal kreativ Tel: 0851 393-7411 Kreativität ist Grundlage für viele Denkprozesse. Ob wir spannende Ideen entwickeln, Lösungsmöglichkeiten für schwierige Aufgaben suchen oder neue Informationen abspeichern: immer ist Kreativität im Spiel. Spielerisch wollen wir in diesem Seminar unsere Kreativität mit einem spannenden und abwechslungsreichen Potpourri herausfordern und unser Gehirn auch mal neue Denkwege gehen lassen. Die Übungen sind Anregungen für GedächtnistrainerInnen und können der jeweiligen Zielgruppe angepasst werden. Das Seminar steht auch allen Interessierten offen. Datum/Uhrzeit Grundkurs „Generationen in Kontakt bringen, ein Miteinander schaffen“ Ort Passau, Spectrum Kirche Referentin Agnes Boos, Hanau Gebühr 70 Euro inkl. Übernachtung und Verpflegung 55 Euro ohne Übernachtung und Frühstück Anmeldung Freitag, 14.10.2016, 14.00 – 21.00 Uhr Samstag, 19.11./ 10.12.2016/21.01.2017, 10.00 – 17.00 Uhr Aufbaukurs Fr 17.03.2017, 14.00 – 21.00 Uhr Ort Niederalteich, Landvolkshochschule ReferentInnen Prof. Irmgard SchrollDecker, Brigitte KrecanKirchbichler, Karin Wimmer-Billeter, Gerhard Mager Gebühr inkl. Verpflegung, Material Grundkurs: 90 Euro 45 Euro (Ehrenamtliche) Aufbaukurs: 60 Euro 30 Euro für Ehrenamtliche KEB im Bistum Passau Singen ist Seelenpflege! Fortbildung für Gedächtnistrainer/innen und weitere Interessierte Alle die gerne singen sind herzlich eingeladen, die heilende, verbindende Kraft von Gesang, Rhythmus und Tanz zu erleben. Singen ohne Noten und Leistungsdruck baut Stress ab, erzeugt Glückshormone und stärkt das Immunsystem. Begleitet mit Gitarre und Trommel, singen wir kraftvolle, freudige, meditative, tröstende und verbindende Lieder der Erde, die unsere Seele berühren und Lebensfreude wecken. Datum/Uhrzeit Samstag, 26.11.2016, 09.30 – 16.30 Uhr Ort Passau, Spectrum Kirche Referentin Ulrike Hofstädter-Brauner Gebühr 30 Euro 20 Euro für Ehrenamtliche Anmeldung Tel: 0851 393-7411 Qualifizierungskurs Generationen-MentorIn Die demografische Entwicklung führt dazu, dass immer mehr Ältere immer weniger Jüngeren gegenüber stehen. Wenn Generationen miteinander, voneinander und übereinander lernen, dann können sie gemeinsam für eine lebenswerte Gemeinde sorgen. Hier setzt die Aufgabe der Generationen-Mentoren an. Sie gestalten und begleiten Begegnungen der Generationen, initiieren gemeinsame Projekte, vernetzen engagierte Akteure vor Ort und fördern so die Lebensqualität in Ihrer Gemeinde. Wenn Sie Neues kennen lernen wollen, Spaß daran haben Gesellschaft konkret zu gestalten und auf Menschen unterschiedlichen Alters zugehen können, dann werden Sie Generationen-MentorIn! Anmeldung Tel: 0851 393-7411 bis 07.10.2016 76 77 Terminübersicht Allgemeines TERMINÜBERSICHT 18.10. AHOLMING Eltern-Kind-Gruppe 22 Die sieben Werke der Barmherzigkeit 13 DEGGENDORF ST. MARTIN 24.09. Laudato si – Über die Sorge für das gemeinsame Haus 14 28.09. Heimatküche 42 20.10. Erziehung braucht Werte! 27 ALTENMARKT Eltern-Kind-Gruppe 21 24.09. Lust auf Nähen? – Nähwerkstatt in Altenmarkt 48 05.10. Familienteam – Das Miteinander stärken 26 09.10. Kirche und Wirtshaus 09 AUERBACH Lebensqualität im Alter 35 Ehevorbereitungsseminar 07 08.09. Reiseeindrücke von den Nordfriesischen Inseln 64 19.10. Die biblische Marta als Drachenbändigerin 15 27.10. Studienfahrt nach Neumarkt in der Oberpfalz zum 67 Maybach-Museum und zur Bleistiftfabrik 17.11. Geschichten zum Herbst 53 EDENSTETTEN Eltern-Kind-Gruppe 22 08.11. Unser Kirchenjahr 16 Eltern-Kind-Gruppe 21 10.11. Perfekt aber k.o. 30 27.10. Leben nach dem Tod 29 22.11. Gestaltung der Fest im Jahreskreislauf 16 28.10. Entspannung für Körper, Geist und Seele 41 09.02. Wie wollen wir sterben? 31 BERNRIED 16.11. GERGWEIS 14.09. Eltern-Kind-Gruppe 21 Gestaltung der Fest im Jahreskreislauf 16 Altersgerechte Seniorengymnastik 40 GRATTERSDORF Eltern-Kind-Gruppe 22 HENGERSBERG BUCHHOFEN 20.09. Holunder und alles, was man daraus machen kann 39 DEGGENDORF MARIÄ HIMMELFAHRT Yogakurs 37 Eltern-Kind-Gruppe 22 Krabbelkäfer 25 Eltern-Kind-Gruppe 21 13.09. Lustiges und Besinnliches zum „Herbst des Lebens“ 26 Lebensqualität im Alter 35 21.09. Umbaumaßnahmen für ein barrierefreies Zuhause 40 25.09. Die Katharinenkapelle, die Antoniuskapelle und das Kolpinghaus in Deggendorf 09 27.09. Eine Bilderreise durch Dubai 66 07.10. Wenn das große Vergessen beginnt 42 28.09. Wer rettet wen? 59 08.10. „Niederbayerische Weihnacht“ – Geschichten vom Ponzauner Wigg 53 Wertschätzende Kommunikation mit an Demenz erkrankten Menschen 70 04.12. 25.10. Den Reichen die frohe Botschaft verkünden 13 08.11. Sagen aus unserer Region 51 16.11. Vom Sterben 52 DEGGENDORF ST. JOSEF Yogakurs 80 37 81 22.11. „Damit es hell bleibt“ 17 21.09. Studienfahrt nach Haus im Wald 66 04.12. erhoffen – erwarten – erhalten 53 22.09. Altersgerechte Seniorengymnastik 39 24.09. Reifezeit – Erntezeit 49 08.10. Laudato Si 10 10.10.– 05.12. Ganzheitliches Gedächtnistraining 43 11.10. Ars vivendi – Ars moriendi 27 12.10. Fahrt durch den herbstlichen Bayerwald 67 13.10.– 27.10. Heilfasten – ein Weg zu Vitalität und Gesundheit 43 17.10. Wildkräuter-Salbenkurs 50 24.10. Das rechte Wort zur rechten Zeit 71 24.10. Leben ohne fossile Energien 57 07.11. Badezusätze selbst gemacht 51 30.11. „Damit es hell bleibt“ 17 13.01.– 15.01. Kleiner Ausstieg vom Alltag 46 28.01.– 08.04. Ausbildungskurs für Eltern-KindGruppenleiterinnen 72 29.01. Genau a so is – Geschichten aus dem Alltag 54 HUNDING 26.09. Eltern-Kind-Gruppe 23 Familienteam – Das Miteinander stärken 26 IGGENSBACH 12.10. Heimatküche 42 ISARHOFEN 15.10. Biomasseheizkraftwerk in Moos 57 KIRCHDORF 10.09. Neue Wege gehen 10 LALLING Ehevorbereitungsseminar 07 METTEN Lebensqualität im Alter 35 06.10. „Evangelii Gaudium“ – ein Apostolisches Schreiben spricht Klartext! 14 13.10. Malen mit den Kleinen 70 22.11. Mein Kind fragt nach Gott 17 MICHAELSBUCH 21.10. Eltern-Kind-Gruppe 23 Lebensqualität im Alter 35 Miteinander im Auf und Ab des Lebens 28 NEUHAUSEN 18.10. Ehevorbereitungsseminar 07 Der Darm, unser zweites Gehirn 44 NESSLBACH 20.10. Der letzte Dienst am Menschen 28 10.11. Ein Leben in Dankbarkeit macht zufrieden! 30 NIEDERALTEICH Eltern-Kind-Gruppe 82 23 NIEDERPÖRING 23.11. Islam: Bruder oder Rivale des Christentums? 18 06.12. Von der Schönheit und dem Sinn des Alters 30 OBERPÖRING 30.09. Indien - Einheit durch Vielfalt 66 03.11. Der Darm, unser zweites Gehirn 44 OSTERHOFEN Eltern-Kind-Gruppe 23 Ehevorbereitunsseminar 07 06.09. Sehens- und Wissenswertes rund um den Harz 64 20.09. 150mal gebenedeit. Der Rosenkranz 65 27.09. Tiefenentspannung durch Klanggeschichten 41 04.10. 500 Jahre Reformation 14 11.10. Die sieben Werke der Barmherzigkeit 13 83 13.10. Wie fit ist mein Immunsystem? 43 15.10. Der Zigeunerbaron 49 18.10. Studienfahrt nach Thyrnau zur Loretto-Kapelle 67 25.10. Literarischer Abend 50 08.11. Wissenswertes über die Grundsicherung für Rentnerinnen und Rentner 61 13.11. Othello 52 06.12. Sankt Nikolaus – Nicht nur ein Freund der Kinder! 18 12.02. Jesus Christ Superstar 54 OTTMARING 08.11. 15.11. Erste-Hilfe-Kurs 44 OTZING Eltern-Kind-Gruppe 23 06.10. 24 13.09. Holunder und alles, was man daraus machen kann 40 27.09. Hüft- und Knie-Arthrose 41 12.10. Patientenverfügung, Betreuungsvollmacht und Vorsorgevollmacht 60 25.10. Lach-Yoga 44 08.11. Vom schwierigen Umgang mit Tod und Trauer 29 15.11. Der Stieglitz – Vogel des Jahres 2016 68 16.11. Gesundheitstag und Persönlichkeit stärken 71 22.11. Gesundheit und Wohlstand 45 06.12. Der Heilige Nikolaus 18 07.10. Und vorne hilft der liebe Gott 15 17.11. Weißt du noch, was du isst? 45 SCHÖLLNACH Ehevorbereitungsseminar 07 10.09. Mein Jahr in Bolivien 65 21.09. Entspannung für Körper, Geist und Seele 40 15.10. Zeit und Raum für das Wesentliche 11 19.10. Heimatküche 42 19.01. Fair oder frei – welche Strukturen braucht der Weltmarkt? 61 STEPHANSPOSCHING Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung, Patientenverfügung 24 Lebensqualität im Alter 35 16.09. Manns-Buida 48 28.09. Fünf für Fünfzig 49 03.11. Leben nach dem Tod – Was wir heute schon wissen können 29 04.11. Familien-Frieden!? 29 08.11. Christliche Deutung adventlicher und weihnachtlicher Symbole 16 18.11.– 20.11. Prävention gegen sexuellen Missbrauch 72 WILLING Eltern-Kind-Gruppe 35 RIGGERDING 11.10. Eltern-Kind-Gruppe WINZER PLATTLING ST. MICHAEL Lebensqualität im Alter 59 SCHWANENKIRCHEN PLATTLING ST. MAGDALENA Eltern-Kind-Gruppe Testament und Erbrecht 24 WISSELSING 20.10. Einbruchsprävention 60 60 SCHAUFLING Eltern-Kind-Gruppe 84 24 85 Geschäftsbedingungen Die KEB im Bistum Passau Anmeldung In der KEB im Bistum Passau haben sich Bildungseinrichtungen zusammengeschlossen, die offene Erwachsenenbildung in katholischer Trägerschaft anbieten. Mitglieder sind die fünf KEB‘s im Bistum, die Bildungseinrichtungen der katholischen Verbände und weitere Bildungseinrichtungen im Bistum, die Erwachsenenbildung anbieten. Die Veranstaltungen der KEB – Katholischen Erwachsenenbildung im Landkreis Deggendorf e. V. sind öffentlich. Veranstaltungen, bei denen eine Anmeldung erforderlich ist, sind mit dem entsprechenden Hinweis versehen. Sie erleichtern unsere Planung erheblich bei frühzeitiger Anmeldung, spätestens jedoch bis 1 Woche vor Maßnahmenbeginn. Sie können sich schriftlich, per Fax, per e-mail, telefonisch, persönlich in der Geschäftsstelle bzw. bei der angegebenen Anmeldestelle und bei einigen Angeboten auch online anmelden. Ihre Anmeldung ist ab diesem Zeitpunkt verbindlich. Angemeldete Interessierte werden rechtzeitig über Beginn bzw. Absage einer Maßnahme schriftlich oder telefonisch in Kenntnis gesetzt. Teilnahmebeiträge Teilnahmebeiträge für Kursveranstaltungen werden nach den zu erwartenden Kosten berechnet und sind bei der jeweiligen Veranstaltung ausgewiesen. Die Kursbeiträge verstehen sich grundsätzlich ausschließlich der Material- und Lehrbuch-Gebühren. Anderes wird entsprechend vermerkt. Die Zahlung erfolgt per Überweisung oder Bankeinzug, Bargeld wird nur bei Abendvorträgen entgegengenommen. Veranstaltungsabsage Die Katholische Erwachsenenbildung (KEB) im Landkreis Deggendorf e. V. kann aufgrund von ungenügender Teilnahmezahlen oder Ausfall einer Kursleitung eine Veranstaltung absagen. In diesen Fällen werden unter Ausschluss weitergehender Ansprüche bereits geleistete Zahlungen voll zurückerstattet. Rücktritt Bei Rücktritt von der Kursanmeldung gelten folgende Stornoregelungen: 1 Monat bis 14 Tage vor Kursbeginn 50 % der Kursgebühr, unter 14 Tage 100 % der Kursgebühr. Wird ein begonnener Kurs aus nachgewiesenem triftigem Grund (längere Erkrankung, berufliche Verpflichtung von Teilnehmern u. ä.) abgebrochen, ist auf Antrag eine anteilige Erstattung von Gebühren möglich. Haftung Die Haftung der KEB – Katholischen Erwachsenenbildung im Landkreis Deggendorf e. V. beschränkt sich auf Schäden jeglicher Art, die durch schuldhaftes Verhalten einem Dritten gegenüber verursacht wurden. Bei Studienfahrten tritt die KEB – Katholische Erwachsenenbildung im Landkreis Deggendorf e. V. nur als Vermittler auf. Es gelten dort die besonderen Reiserechtsbedingungen des jeweiligen Veranstalters. Bei Interesse auf die Angebote der jeweiligen KEB‘s vor Ort, wenden Sie sich an die jeweilige Einrichtung. KEB im Bistum Passau e.V. Große Messergasse 1, 94032 Passau Tel. 0851 3937512 www.keb-bistum-passau.de Landkreise Altötting und Pfarrkirchen KEB Rottal-Inn-Salzach e. V. Kapellplatz 8/I, 84503 Altötting Tel. 08671 4144 www.keb-ris.de Landkreis Deggendorf KEB Deggendorf e. V. Gundelauer Str. 7, 94557 Niederalteich Tel. 09901 6228 www.keb-deggendorf.de Landkreis Freyung-Grafenau KEB Freyung-Grafenau e. V. Abteistr. 23, 94078 Freyung Tel. 08551 4581 www.keb-freyung.de Landkreis Passau KEB in Stadt und Landkreis Passau e. V. Große Messergasse 1, 94032 Passau Tel. 0851 393-7512 www.keb-passau.de Landkreis Regen KEB Regen e. V. Kirchplatz 18, 94209 Regen Tel. 09921 7814 www.keb-regen.de Datenschutz Für die Verwaltung von Veranstaltungen werden Teilnehmerdaten gespeichert. Ihre weitergehende Verwendung ist ausgeschlossen. 86 87 Vorstand Wolfgang Geier, Niederalteich, 1. Vorsitzender Erwin Müller, Deggendorf, stellvertretender Vorsitzender Beirat Peter Abart, Hengersberg Elfriede Donnerbauer, Schwanenkirchen Eder Erika, Lalling Andreas Michael Heigl, Deggendorf Roswitha Kaufmann, Hengersberg Angelika Renner, Ottmaring Maria Rippaus, Deggendorf Karin Schubert, Iggensbach Christine Schwarzhuber-Gramalla, Hengersberg Pfarrer Josef K. Geismar, Plattling Pfarrer Philipp Höppler, Lalling Geschäftsstelle Brigitte Eichinger, Geschäftsführerin Dr. Josef Rehrl, Erwachsenenbildungskoordinator Sabine Hauzenberger, Sekretärin Sonja Kroiß, Sekretärin Anschrift Katholische Erwachsenenbildung (KEB) im Landkreis Deggendorf Gundelauer Str. 7, 94557 Niederalteich Telefon 09901 6228, Telefax 09901 902880 [email protected] www.keb-deggendorf.de; www.facebook.com/keb-deggendorf Bankverbindung Raiffeisenbank Niederalteich, BLZ 741 616 08, Kto.-Nr. 308 773 IBAN: DE33 7416 1608 0000 3087 73, BIC: GENODEF1HBW Herausgeber KEB im Landkreis Deggendorf Inhalt Brigitte Eichinger, Niederalteich Fotos Apart, Peter: S. 5, 6, 12, 19, 33, 47, 55, 58, 63, 69, 75, 79; fotolia: S. 34; clipdealer: S. 36; Verlag Passauer Bistumsblatt: S. 10; privat: S. 8, 20, 25, 48 Satz & Layout (Innenteil) Ellen Hirsch, KommunikationDesign, Bistum Passau Umschlaggestaltung Christian Fuchs, Grafikdesign Druck Druckerei Mühlbauer, Hengersberg Auflage 2 500 Stück 88
© Copyright 2024 ExpyDoc