Wir helfen Ihnen weiter! Wir helfen Ihnen weiter! 䬀爀愀渀欀攀渀昀愀栀爀琀攀渀 吀䄀堀䤀刀唀䘀 ㈀㠀㈀ Werkstatt-Hotline Werkstatt-Hotline ㈀㤀㔀㜀 Telefon0028 28 21 21 //97 30 30 Telefon 970707 Chemo-, Strahlen-, Dialyse䌀栀攀洀漀ⴀⰀ 匀琀爀愀栀氀攀渀ⴀⰀ䐀椀愀氀礀猀攀ⴀ Klinik- und Rehafahrten 䬀氀椀渀椀欀ⴀ 甀渀搀 刀攀栀愀昀愀栀爀琀攀渀 Taxi Baten Kleve • van-den-Bergh-Str. 63-65 www.leiting-automobile.de Kleve • van-den-Bergh-Str. 63-65 www.leiting-automobile.de ZEITUNG FÜR KLEVE, K ALK AR, BEDBURG-HAU UND KRANENBURG 28. WOCHE Kreis Klever SPD-Vorstand empfiehlt Hendricks, Rupp und Killewald Jetzt erst recht: Auch ohne Majestät wird kräftig gefeiert Nach 75 Jahren spielt Hans Rühl am Sonntag seinen letzten Gottesdienst Die endgültige Entscheidung trifft die Mitgliedschaft im November. In Wissel wird von Samstag bis Montag Kirmes und Schützenfest gefeiert. Seite 7 Der 86-Jährige verabschiedet sich in den wohlverdienten Ruhestand. Seite 11 MUSIK��������������� Die Klangfabrik Allstars spielen im Forstgarten Die Klangfabrik Allstars, ein Zusammenschluss ehemaliger Musiker, spielen am Sonntag, 17. Juli, im Rahmen der Forstgartenkonzerte im Blumenhof der Klever Parkanlagen. Das Konzert, zu dem der Eintritt frei, beginnt um 15 Uhr und dauert bis 16.30 Uhr. KULTUR������������� Geselliger Spaziergang mit Änneke Schenk Die spannende Geschichte des Klever Ortsteils Schenkenschanz kann man bei der Führung „Mit der Melkerin Änneke Schenk durch die Schanz“ am Sonntag, 24. Juli, kennen lernen. Der Rundgang beginnt um 14.30 Uhr am Parkplatz am Ortseingang und dauert 90 Minuten. Stadtführerin Hildegard Liebeton schlüpft dann in die Rolle der Melkerin und führt über die „Insel“. Die Teilnahmegebühr beträgt fünf Euro Anmeldung bei Kleve Marketing, Telefon 02821/ 895090. WETTER������������� Do. Fr. 19° 10° MITTWOCH 13. JULI 2016 20° 10° Seite 2 Zwei bestens verbundene Sehenswürdigkeiten Sonderzüge für das Parookaville NIEDERRHEIN Zum Parookaville-Festival vom 15. bis 17. Juli werden am Flughafen Weeze über 50.000 Besucher erwartet. Damit die Besucher entspannt an- und abreisen können, richten die NordWestBahn auf Bestellung vom Verkehrsverbund RheinRuhr Sonderfahrten der Linie RE 10 „Niers-Express“ zwischen Kleve und Düsseldorf ein. Neben zusätzlichen Spätzügen am Donnerstagabend steht den Festivalbesuchern ein durchgängiger Verkehr im Stundentakt in den Nächten von Freitag auf Samstag sowie Samstag auf Sonntag zur Verfügung. Vom Bahnhof Weeze verkehren kostenlose ShuttleBusse zu Campingplatz und Festivalgelände. Den Sonderfahrplan für das Parookaville-Festival mit allen zusätzlichen Zügen finden Reisende unter http://ow.ly/ EEx0301PiSg. Wer sich häuslich einrichten möchte: Der Campingplatz wird bereits ab Donnerstag geöffnet sein. Serie „Ausflugstipps“: einer der schönsten Wanderwege am Niederrhein Bedeutung der ehemalige Klever Statthalter im 17. Jahrhundert für Kleve hatte. Nahtlos geht der Prinz-Moritz-Weg dort in den VoltaireWeg über, der sich quer durch Bedburg-Hau südlich der B57 bis zum Schloss Moyland schlängelt. Vorbei an Wiesen und Feldern, mitten durch Wälder, entlang kleiner Siedlungen und Gehöfte. Nicht zuletzt sind links und rechts des Weges, der den Namen des bekannten französischen Philosophen Voltaire trägt, einige Sehenswürdigkeiten zu bestaunen – beispielsweise die St. Markus Kirche oder das Haus Rosendal. Nach 6,5 Kilometern erreicht man das Schloss Moyland, in dem sich Voltaire zu LebMaren Rombold ist gern in der Natur unterwegs – und hat dabei zeiten mehrmals aufhielt. Heute viele Ideen für Ausflüge gesammelt. Foto: privat bietet das Anwesen nicht nur eine herrliche Kulisse, sondern wartet NIEDERRHEIN. Nicht wenige Und den Namen trägt er nicht auch mit der weltweit größten bezeichnen den Prinz-Moritz- ohne Grund, denn er führt ge- Joseph-Beuys-Sammlung auf. Weg und den sich daran an- radewegs zur Grabstätte des Über 1.000 Ausflugstipps schließenden Voltaire-Weg als Mannes, der das heutige Erscheidie schönsten Wanderwege am nungsbild Kleves so geprägt hat Auf rund 200 liebevoll gestalNiederrhein. Über zehn Kilome- wie wohl kein anderer. Zunächst teten Seiten finden sich im Reiter führen sie vom Klever Stadt- geht es entlang des Kermisdahls, seführer „Neugierig auf Kleve?“ kern und der Schwanenburg von wo aus man einen einma- über 1.000 Ausflugs- und Freiüber den Papenberg bis hin zum ligen Blick über die Galleien hat, zeittipps. Herausgeberin Maren Schloss Moyland – und locken ehe das kleine Flüsschen auf Hö- Rombold kennt jedes dieser Ziele viele Zwei- und Vierbeiner zum he des Klever Rings in die Wete- selber, schließlich möchte sie keiAktivsein an die frische Luft. ring übergeht. Der Wanderweg ne leeren Versprechungen maDieser Ausflugstipp ist einer von führt – mal näher und mal weiter chen. Der Reiseführer ist in die beinahe 800 Empfehlungen, die entfernt – am Ufer entlang, bis Rubriken Stadt, Kultur, Freizeit, die Illustratorin Maren Rom- er schließlich eine Rechtskurve Natur, Umgebung, Niederlande, bold in ihrem Stadt- und Rei- einlegt und auf den Papenberg Veranstaltungen, Geschichte und seführer „Neugierig auf Kleve?“ heraufführt. Gastfreundschaft aufgeteilt. Für beschreibt. Dabei hat sie nicht Wer den Anstieg nach insge- 13,90 Euro ist er in vielen Buchnur die Schwanenstadt, sondern samt 3,5 Kilometern bewältigt handlungen erhältlich. auch die Umgebung unter die hat, wird mit einer Sicht auf die Lupe genommen. Die Niederr- Schwanenburg belohnt, denn Johein Nachrichten verlosen in den hann Moritz von Nassau-Siegen Gewinnspiel nächsten Wochen je zwei Exem- hat auch hier eine der für Kleve Die NN verlosen 2 Reiseführer plare. typischen Sichtachsen angelegt. „Neugierig auf Kleve?“. Einfach eiAm Fuße der Schwanenburg Ein Blick auf sein dort angelegtes ne E-Mail mit dem Betreff „Ausflugund Angabe des Namens beginnt der Wanderweg, der Grabmal in Form eines steiner- stipps“ und Wohnortes an gewinnspiel@ nach dem ehemaligen Klever nen Halbrundes, das er übrigens nno.de senden. Einsendeschluss ist Statthalter Johann Moritz von ein Jahr vor seinem Tod im Jahr der 17. Juli. Nassau-Siegen benannt wurde. 1679 errichten ließ, zeigt, welche GA RTE N - UN D L AN D S C HA FT SB A U Zur Geschichte des Klever Hafens Die Klever Kirmes lockt noch bis Sonntagabend mit Booster, Avenger, Beach Jumper und Breakdancer. Morgen ist Familientag mit ermäßigten Preisen und am Sonntag ist von 11 bis 13 Uhr Frühschoppen. Am Abend gegen 23 Uhr laden die Schausteller zum traditionellen Abschlussfeuerwerk ein. Mehr Bilder gibt es NN-Foto: Rüdiger Dehnen unter www.nno.de. U NS ER KO M PETEN Z TEAM FÜR SIE ! Wir setzen auf Beratung – von Mensch zu Mensch 47574 Goch 47533 Kleve Flutstraße 53–61 | Tel. 02821/591-0 46446 Emmerich Albert-Einstein-Str. 5 | Tel. 02822/93196-0 46519 Alpen Bönninger Str. 102 | Tel. 02802/83-0 ZÄ UNE Doppelstabmattenzäune mit Montage Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.30–18.00 Uhr, Sa. 8.00–13.00 Uhr Weezer Str. 65b | Tel. 02823/893-0 KLEVE. Bei der nächsten Themenführung der Kleve Marketing wird es am Freitag, 22. Juli, um die Geschichte des Klever Hafens gehen. Treffpunkt für den 90-minütigen Rundgang mit Historikerin Helga UllrichScheyda ist um 17.30 Uhr an der Touristinfo am Opschlag 11-13. Durch den Bau des Spoykanals unter Herzog Adolf I. verfügte die Stadt Kleve über eine lebenswichtige Anbindung an den Rhein. Am Opschlag wurden Waren ein- und ausgeladen und im Hafengebiet siedelte sich schnell entsprechende Industrie an. Die Führung thematisiert die Entwicklung vom Bau des Hafens bis zur heutigen Nutzung als Hochschulcampus. Die Teilnahme an der Tour kostet fünf Euro, eine Anmeldung bei Kleve Marketing (Telefon 02821/ 895090) ist erforderlich. www.swertz-bauzentrum.de bauzentrum 02 NiEDERRhEiN NAchRichtEN Mittwoch 13. Juli 2016 „Spielen mit Hendricks auf Sieg“ Vorstand der Kreis Klever SPD empfiehlt Kandidaten für Bundes--und landtagswahl Ämterübergabe bei den Rotariern Der rotarische Club Kleve Schloss Moyland feierte im Museum Kurhaus seine jährliche Ämterübergabe. Im 20. Jahr seines Bestehens ging der Staffelstab der Präsidentschaft von Dr. Kurt Kreiten auf Dr. Wolfram Althoff über. Rotary versteht sich als ein weltweites Netzwerk engagierter Menschen, die soziale Verantwortung übernehmen, um die Lebensperspektive von benachteiligten Menschen zu verbessern. Das international größte Projekt von Rotary, was kurz vor dem Ziel steht, ist die Bekämpfung und Eliminierung der Kinderlähmung, verursacht durch den Poliovirus. National und insbesondere regional unterstützt der Club mit seinen Einnahmen aus dem Weihnachtskalender unteranderem die Tafeln. Rotary ist aber auch das größte privat finanzierte Jugendaustauschprogramm für Schüler. Allein die deutschen Clubs unterstützen 600 Schüler im internationalen Austausch, das bedeutet aber auch, dass im Gegenzug 600 Schüler aus aller Welt nach Deutschland kommen. Das Programm wendet sich in erster Linie an die Kinder von Nichtrotariern. Foto: privat KREIS KLEVE. Der Vorstand der SPD Kreis Kleve empfiehlt seinen Mitgliedern einstimmig drei Kandidaten für die Wahlen in 2017. In ihrer bereits bekannten Bundestagskandidatur unterstützte der Vorstand Bundesministerin Dr. Barbara Hendricks. Für den nördlichen Landtagswahlkreis tritt der Emmericher Thorsten Rupp an. Eigentlich war hier die Kandidatur von Jürgen Franken erwartet worden. Der Vorsitzende der SPD-Kreistagsfraktion hat nach eigenen Angaben „lange über eine Kandidatur nachgedacht“ und sie aus viele Gründen - auch politischen - verworfen. „Ich bin mit Leib und Seele Kommunalpolitiker“, so Franken im Gespräch mit den NN. Neben der SPD-Kreistagsfraktion führt er als Vorsitzender auch den SPD-Ortsverein Kranenburg und ist Mitglied im Kranenburger Gemeinderat. Hierfür holte er bei der jüngsten Kommunalwahl ein Direktmandat. „Ich sehe es momentan nicht, dass ich diese Funktionen niederlegen könnte“, so Franken. Deshalb habe er sich „durchgerungen, nicht zu kandidieren“. Doch für ihn ist aufgeschoben nicht gleich aufgehoben. „Mal sehen, was die Zeit noch bringt“, so Jürgen Franken. Für den Südkreis wirft Norbert Killewald seinen Hut in den Ring. Killewald, gleichzeitig Vorsitzender der SPD Kreis Kleve, betont: „Dies ist nur eine Empfehlung. Die endgültige Entscheidung trifft die Mitgliedschaft im No- Chemie-Besten im Kreis Kleve Bund fördert Breitbandausbau mit 100.000 Euro Bürgermeister Günter Steins aus Kranenburg (r.)und Hans-Josef Kuypers, Wirtschaftsförderer des Kreises Kleve (l.), haben vergangene Woche in Berlin jeweils 50.000 Euro aus Bundesmitteln für den Ausbau der Breitbandversorgung entgegengenommen. Das Geld wird für Beraterleistungen verwendet, die die Planung und Durchführung solcher Vorhaben erleichtern. Übergeben wurden die Förderbescheide im Deutschen Bundestag von Barbara Hendricks, SPD-Bundestagsabgeordnete für den Kreis Kleve. Sie lobte die Förderung der Gemeinde Kranenburg und der Wirtschaftsförderung des Kreises Kleve: „Ich freue mich, dass der Bund damit seinen Beitrag für flächendeckendes, schnelles Internet leistet – besonders in unserem ländlichen Raum.“ KREIS KLEVE. Sie haben sich besonders angestrengt und werden nun ausgezeichnet: Gemeint sind die Chemie-Besten an den Gymnasien, Gesamtschulen und Berufkollegs im gesamten Kreis Kleve. Sie alle bekamen den Buchpreis der Unternehmerschaft Chemie Niederrhein. „Chemie – einfach alles“ ist der Titel des Buches, das im Rahmen der Abiturfeiern zusammen mit einer Urkunde verliehen wurde. Dabei sind auch Lisa Hetzel vom Konrad-Adenauer-Gymnasium und Nicolas Kohl vom Freiherrvom-Stein-Gymnasium. Zuckerfest in der Bücherei: Yousef Abu-Dagga, Sprachpate für Arabische Flüchtlinge, von seinen Schülern respektvoll Abumaruan genannt, hat zum Zuckerfest eingeladen. Seit Anfang Mai unterrichtet Herr Abu-Dagga ehrenamtlich 20 Flüchtlinge zweimal wöchentlich in Deutsch. Die Fastenzeit – Ramadan ist zu Ende. Dies wurde gemeinsam mit Bürgermeisterin Sonja Northing und anderen geladenen Gästen in der Bücherei gefeiert. Gerne probierten alle von den selbstgebackenen süßen Spezialitäten, die die Schüler vorbereitet hatten. Ein gelungenes Foto: privat Fest bei dem erste Kontakte geknüpft wurden. Freizeitspaß Niederrhein Thorsten Rupp (l.) will im Norden des Kreises Kleve als SPD_Kandidat für den Landtag kandidieren. Norbert Killewald möchte für den Foto: privat Südkreis antreten. vember. Bis dahin haben die Ortsvereine die Möglichkeit, sich alle Kandidaten einzuladen und mit ihnen zu diskutieren.“ Die erneute Kandidatur der momentan einzigen Bundestagsabgeordneten aus dem Kreis Kleve warebereits beim Neujahrsempfang der SPD Kreis Kleve angekündigt worden. „Wie sehr wir uns darüber freuen, haben wir ja an mehreren Stellen schon betont. Barbara Hendricks ist einfach eine politische Instanz und mit ihr spielen wir auf Sieg und nicht auf Platz“, so Killewald. Der 44-jährige Thorsten Rupp ist ein „Kreis Klever Gewächs“ – aufgewachsen in der Schwanenstadt, lebt er heute mit seiner Familie in Emmerich-Vrasselt. Hauptberuflich ist er Abtei- lungsleiter bei der NRWSPD in Düsseldorf. „Dadurch habe ich enge Kontakte zur Spitze der nordrhein-westfälischen SPD, zur Landtagsfraktion und den Abgeordneten. So verfüge ich bereits über landespolitische Erfahrungen und würde diese gerne nutzen, um für den Kreis Kleve mehr zu erreichen.“ Ehrenamtlich ist er seit der Kommunalwahl 2014 Mitglied des Kreistages Kleve und Geschäftsführer der SPDFraktion. Bereits ab 2009 war er dort sachkundiger Bürger und ebenfalls Geschäftsführer. Seine Motivation für die Kandidatur erläutert er wie folgt: „Die Politik, die im Düsseldorfer Landtag gemacht wird, hat unmittelbare Auswirkungen auf die Städte und Gemeinden im Kreis Kleve. Es geht unter anderem um Bildung, Schulen und Hochschulen, Kindergartenplätze, Straßen, Schienen und Wohnungen, Polizei und Justiz, Integration und Inklusion sowie Umwelt- und Naturschutz und nicht zuletzt um die finanzielle Unterstützung unserer Städte und Gemeinden. Ich möchte als Landtagsabgeordneter mithelfen, die gute Regierungsarbeit von Hannelore Kraft fortzuführen und möchte mich für den Kreis Kleve in Düsseldorf einsetzen. Deshalb würde ich mich sehr freuen, wenn die Mitglieder der SPD Kreis Kleve bei der Vollversammlung ihre Stimme geben.“ Norbert Killewald stellt sich motiviert für den Südkreis zur Verfügung: „Die Arbeit als Landtagsabgeordneter von 2005 bis 2010 hat mir sehr viel Spaß gemacht. Es ist etwas ganz besonderes, Politik mitgestalten zu können. Ich bin Sozialpolitiker durch und durch und würde mich freuen, dem Südkreis und seinen Bürgerinnen und Bürgern wieder eine Stimme im Landtag verleihen zu dürfen.“ In seinen politischen Fachgebieten ist er über den Kreis Kleve und NRW hinaus bekannt. Der 1961 geborene Killewald wohnt mit seiner Frau in Kevelaer. Er hat zwei erwachsene Kinder und arbeitet als Geschäftsführer der Stiftung Wohlfahrtspflege NRW. Gleichzeitig ist er Vorsitzender der SPD Kreis Kleve und sachkundiger Bürger im Kreistag. Kerstin Kahrl Das Motto: „Jeder Nachteil hat auch einen Vorteil“ Der „Brexit“ stellt die Firma colt vor neue herausforderungen KLEVE. Es war eine besondere Ironie der Geschichte, dass kurz vor der großen Feier die Briten mehrheitlich dafür abgestimmt hatten, die Europäische Union zu verlassen. Denn das Fest, mit der der britische Lüftungstechnik-Hersteller Colt ein halbes Jahrhundert Präsenz in Deutschland Revue passieren ließ, zeigte, wie fest die Bande zwischen dem Königreich und dem Rest von Europa tatsächlich sind. Und so ließ sich Lukas Verlage, Geschäftsführer der Colt GmbH, auch nicht aus der Ruhe bringen, als er vor 360 geladenen Gästen, darunter auch die Mitarbeiter der anderen deutschen Standorte, ans Mikrofon trat. Auch vor 50 Jahren, 1966, als Colt in Kleve seine erste Niederlassung in Deutschland begründete, diskutierten die Menschen die eine Frage: „In or out?“ – damals anlässlich des berühmten Wembley-Tores. Verlage zeigte sich zuversichtlich, dass die ColtGruppe mit der neuen Situation umzugehen versteht, wünschte der Politik eine glückliche Hand und zitierte die niederländische Fußballgröße Johan Cruyff, um zu demonstrieren, wie flexibel die Wirtschaft zu reagieren im- Zum Beispiel mit einem Gutschein von Mülheims Weiße Flotte Mit 54 Gutscheinen für besten Freizeitspaß Erhältlich für nur 9,90 € an allen bekannten Verkaufsstellen und im Internet mit Blick ins Buch unter www.freizeitspass-niederrhein.de stande sei: „Jeder Nachteil hat auch einen Vorteil!“ Dass Colt, das am Standort Kleve 150 Mitarbeiter beschäftigt, heute ein expandierendes Unternehmen ist, das wie kein zweites für Innovationen in der Klimatechnologie steht, führt Verlage auch darauf zurück, dass an der Spitze des Unternehmens eine Familie steht, die auch in schwierigen Zeiten Zuversicht bewahrt hatte. Das Ergebnis: Derzeit macht Colt mit Erfindungen wie der Bioreaktor-Fassade (in der Algen Energie erzeugen) oder dem NullEnergie-Hotel weltweit Furore, Verlage selbst war in der Woche des Jubiläums zunächst in Berlin beim Bundespräsidenten auf der „Woche der Umwelt“, dann in London, wo die BioreaktorFassade im renommierten Victoria & Albert Design-Museum präsentiert wird. Zur Jubiläumsfeier an der Briener Straße in Kleve wurde Jerome O‘Hea, Sohn des Firmengründers Jack O‘Hea, per Videobotschaft zugeschaltet. Er hob hervor, dass die Colt GmbH nun das größte Unternehmen innerhalb des Konzerns sei. Angesichts der Tatsache, dass ein Technologieunternehmen wie Colt darauf angewiesen ist, die Trends nhof, nhof, erbah erbah Wass Wass Ruhr, Ruhr, an der an der eimeim Mülh Mülh ) ) MH/R MH/R 1, 45468 1, 45468 use use Schle Schle AlteAlte 6 6 999999 960960 0208 0208 Tel. Tel. oderoder Rhein Rhein Ruhr, Ruhr, auf auf Alt, Alt, undund für Jung für Jung 10 The10 Theals als al. Mehr sst und al. Mehr sst und e-Kan bewu e-Kan bewu -Hern tions -Hern tions Rhein Tradi Rhein Tradi für für sindsind Zeit:Zeit: en en -fahrt derder -fahrt Höhe Höhe undund derder ote ote ngeb auf auf ngeb ochoch mena denn denn i sind 1927 mena i sind Dabe 1927 . Dabe gegr. . e, gegr. amm e, amm Flott Progr e Flott Progr e Weiß im im Weiß eims neuneu eims 2016 Mülh 2016 Mülh – und – und mack mack Gesch Gesch jeden jeden n für n für Toure Toure , , Sinne die die Sinne chen chen ichen erwa ichen erwa wörtl wird, wörtl im wird, ing im ise ing ise es Frühl teilwe es Frühl teilwe Wenn das das Wenn HighHighWin-Windem rische dem aus rische aus kulina Flotte kulina Flotte en viele en viele Weiß auch Weiß e der auch e der denn Schiff denn Schiff rt. Von 25. bis rt. Von 25. bis servie n, vom servie n, vom BordBord zu Oster an an zu Oster en en werd laf: Schon werd laf: Schon lights tersch lights tersch rt“ im rt“ im e Flotte elfah e Flotte elfah Weiß Sparg Weiß die t Sparg die t aften starte aften starte lingsh März, lingsh März, „früh „früh 28. 28. der der zumzum echtecht ab dem oderoder hrt dem hrt ab kohlkohl verke Grün verke Grün (und(und em em isonison zu deftig Vorsa zu deftig Vorsa in die AprilApril in die der der nplan nplan VonVon Saiso Saiso en. en. alität ärenären alität im regul “ Spezi im regul “ Spezi 2016 schen 2016 schen „mölm 24. April „mölm 24. April n n ische an den ische an den eiten en „berg eiten en „berg boten n Startz boten n Startz ange llierte ange llierte ährig detai ährig detai ganzj – die ganzj – die chtli chtliin der chtliin der eihna eihna zeitig vorw zeitig vorw zu recht zu recht hin en hin en bis werd l“ werd l“ bis etafe tagen etafe tagen Oster - Kaffe Oster - Kaffe nacht Mehr nacht Mehr sweih ben). sweih ben). Schiff gege Schiff der nt gege , der nt , bekan boten e boten e bekan Ange press Ange press Tages n chen lieTages n chen lie- lie fahrte ansch fahrte ansch den Linien den Linien und dann und n dann nhof n nhof führe erbah h erbah h führe Wass täglic Wass täglic am am fachfach ei- eiundund Mülh Mülh aus-ausvom Nikol al, vom Nikol len al, len Ruhrt e ionel Ruhrt e ionel tradit schön tradit schön en en das das ßend durch ßend durch Weiig ig Wei-Wei -Kettw die die -Kettw itet itet begle bis Essen begle bis Essen ten,ten, nhofnhof sfahr erbah sfahr erbah nacht Wass nacht Wass Weih Weih mermer die die e durch durch e reund reund Flussf Flussf alle alle k. k. zurüc zurüc ße Flotte ße Flotte undund n imn im der der fahrte an an fahrte Party eimeim Party Mülh Mülh denden n. Bei n. Bei e Flotte Saiso e Flotte Saiso Weiß Weiß ganze ganze Die Die Schiff Schiff zu vieab viedas das ab zu auch sichsich auch ndelt ndelt aberaber 2016 er verwa 2016 er verwa legtlegt Somm Somm RuhrRuhr rtenrten erfah erfah Sond menmenSond haltsa haltsa unter len lenunter SS AASS SP ZEITITSP FREIEIZE FR RHEIEINN ERRH NNIEIEDDER der Zukunft vorherzusehen, fiel die Rolle des Gastredner dem Wiener Trendforscher Matthias Horx zu, der den Gästen eloquent und mit vielen Beispielen dazu riet, optimistisch in die Zukunft zu blicken. Worte, die Dr. Barbara Hendricks vermutlich gerne gehört hätte. Doch die aus Kleve stammende Bundesumweltministerin, als Ehrengast zur Feier geladen, wurde das Opfer ganz gegenwärtiger Probleme – ihr Flieger hatte Verspätung und verhinderte ihr Kommen. Colt International ist seit 1931 Spezialist für Innovationen in Lüftung, Heizung, Klimatechnik, vorbeugendem Brandschutz, Sonnenschutz und Tageslichttechnik. Die Vision des Unternehmens ist es, Lebensräume und Gebäude aller Art für Menschen sicherer, gesünder, komfortabler und wirtschaftlicher zu machen. Der Hauptsitz des Unternehmens ist Havant in Hampshire (Großbritannien). Der Jahresumsatz beträgt 179 Millionen Euro (2013). Die 1966 in Kleve gegründete deutsche Tochter Colt International GmbH beschäftigt an sieben Standorten in Deutschland 310 Mitarbeiter. Geschäftsführer ist Lukas Verlage. en ausen ausn werd n werd fahrte fahrte Linien Linien ts für ts für r Ticke r Ticke efloo efloo uft. uft. Danc verka Danc verka nden an Bord nden imme t antBord direk imme schw direk schw ßlich ßlich schlie in einen schlie in einen s- srtenrten e-Kla erfah e-Kla erfah Alltim Sond Alltim hits,hits, Chart Chart ets etsfür fürSond llenllen e-Tick aktue e-Tick aktue Onlin Onlin mit mit Neu de« de« Neu icket. icket. and.and. w.adt Live-B w.adt Live-B ://ww ://ww mit mit »http »http DJ oder DJ oder unter unter mit mit sikern sindsind sikern ugs-ugszumzum Ausfl Ausfl fahrtfahrt Boots heft,heft, Boots amm amm ist die Progr ist die Progr amm tlich. amm tlich. erhäl im Progr erhäl im Progr es es Juni im gibtgibt im Juni ketskets der der rt-Tic rt-Tic st, bei erfah st, bei erfah Sond er Grillfe Sond er Grillfe und lberg und lberg tipps Raffe tipps Raffe stimus, Tel.: stimus, Tel.: auch enHa auch enHa aberaber im Medi im Medi Grill,Grill, stinfo stinfo vomvom Touri riges Touri riges in der Knusp in der Knusp w. w. n- n://ww präse ://ww präse »http e Kost »http e Kost unter alisch unter alisch undund musik musik 960960 960 / svolle 960 / svolle 0208 mung 0208 mung für , prifür , Auch priAuch ng sucht ng sucht .de«..de«. annu elheim annu elheim Entsp te-mu Entsp te-mu WerWer e-flot wird. e-flot wird. weiss weiss tierttiert iteniten ten ten ichke -Fahr ichke -Fahr Feierl -out“ Feierl -out“ bliche n „Chill bliche n „Chill neue betrie neue betrie oder die die oder sindsind vate vate sdenden sWeiintere der der Weiintere rtenrten rischrisch erfah Histo erfah Histo Chart ige.ige. Chart Richt Richt denden u das mit mit u das gena sindsind gena Fahrt – jede Fahrt – jede ich ich eineeine mögl n sich mögl n sich sollte eimeim sollte Mülh Mülh ästeäste Flotte Fahrg Flotte Fahrg sierte ßenßen sierte ngernger Uerdi Uerdi zur zur n! n! Dom, mme Dom, mme ner ner willko ist willko Xante ist Xante Party Party zumzum 99 96 Hafen 99 96 Hafen / 960 urger / 960 urger 0208 Duisb 0208 Duisb en unter zumzum en unter ation oderoder ation ereierei Inform Brenn Inform Brenn . . lassen lassen henhen entge entge nicht nicht CHEIEINN TSCH GGUUTS SSfreifrei ASS A SP SP IT IT ZE ZE 0 €0 € istist EI 6,56,5 EI FR rt von FR rt von WeWe rt im rt im fahfah ienien 1 Lin 1 Lin N N EI EI RH RH ER NNIEIEDDER E T TTET F LO S EWI SESI SESFELO E ISMW M ÜMLÜHLEHI M p.P.p.P. ) ) MH/R MH/R 1, 45468 1, 45468 use use Schle Schle AlteAlte nhof, nhof, erbah erbah Wass Wass Ruhr, Ruhr, an der an der eimeim (Mülh (Mülh 6 6 999999 960960 0208 0208 Tel. Tel. 24. April), abApril), n ab n24. Fahrte Fahrte äßigeäßige g (regelm g (regelm bis Samsta h h g bisgSamsta me möglic me möglic von Monta mitnah von Monta mitnah täglich täglich – Fahrrad Gültig – Fahrrad Gültig thmus thmus denrhy denrhy im 2-Stun Uhr2-Stun 11im ab 11abUhr Mittwoch 13. Juli 2016 NiEDERRhEiN NAchRichtEN 03 Walburga geht nach Hamburg 11.07. – 16.07.16 Eine Zeichnung von Joseph Beuys und ihre Geschichte KLEVE. Walburga wird umziehen. Demnächst. Es geht nach Hamburg. Noch ist sie in Kleve. Adresse: Museum Kurhaus. Walburga hängt an der Wand. Im Ausstellungskatalog ist sie auch zu finden – Abbildung 51. Im Katalog findet sich ein Eintrag: „Joseph Beuys, Walburga Mülders, 1954, Bleistift auf Papier.“ Die Zeit hat den Bleistiftstrichen zugesetzt. Walburga – eine Art Fata Morgana. Ein optisches Flirren auf altem Papier. Valentina Vlasic steht vor dem Rahmen mit der Zeichnung „Walburga Mülders, 1954“. Vlasic ist die Kuratorin der Ausstellung „Joseph Beuys, Werklinien“, die noch bis 4. September zu sehen ist. Valentina Vlasic führt eine Besuchergruppe: Drei Herren, zwei Frauen – eine von ihnen ist ... Walburga. Damals, als Beuys sie zeichnete, muss sie um die zehn Jahre alt gewesen sein. Jetzt steht sie vor dem Portrait des Mädchens, das sie einmal war. „Können wir ein Foto machen?“, fragt Valentina Vlasic. Walburga zögert. „Das soll für die Homepage des Museums sein“, erklärt die Kuratorin und Walburga stimmt zu. Sie und ihr Bruder kannten den Beuys. Er wohnte im Haus ihrer Eltern. Walburga und ihr Bruder: Zeitzeugen. Valentina Vlasic hat viele Fragen. Niemand wusste, wer Walburga war. Niemand hat je mit ihr und ihrem Bruder gesprochen. „Einmal war mal einer aus Düsseldorf bei uns. Der hat ein paar Fragen gestellt.“ Walburga hat den Namen irgendwo aufgeschrieben. Damals bekam sie von dem Mann eine Fotokopie der Walburga-Zeichnung. „Dass die jetzt hier hängt ...“ Walburga und ihr Bruder: Zeitzeugen der besonderen Art. Aus dem Mann, der in der ersten Etage wohnte, ist längst ein Mythos geworden. Walburga hat Beuys öfter mal im Atelier besucht. Er nahm sie mit. Sie spielte. Er arbeitete – zum Beispiel am Büdericher Ehrenmal. Erinnerungen sind eine eigenartige Sache. Wissenschaft trifft auf Wirklichkeit. Aber was ist schon wirklich. „Hat denn der Beuys die Buchstaben für das Tor selbst eingeschlagen?“, will Valentina Vlasic wissen. „Ja, hat er“, sagt Walburga. „Eine Mark oder zwei hat er für jeden Buchstaben bekommen – glaube ich.“ Die Geschichte des Büdericher Ehrenmals ist umfassend dokumentiert. Das Kreuz ist nicht in Beuys‘ Atelier im Kurhaus entstanden – es wurde von einer Schreinerei gefertigt und anschließend nach Kleve transportiert. Dort entstand dann das Getlinger-Foto, das Beuys mit 6.50 – FRISCH – LECKER – GUT – WURST grob oder fein, FRISCHE BRAT von Firmengründer Erich Quartier! nach einer Rezeptur 0.49 EN LUMMERBRAT erücken aus unserer eigenen Zerlegung! Der magere Schwein 0.69 SAMSTAG 16.07. GSSCHNITZEL SCHMETTERLIN l aus dem Schweinerücken! 0. SONNTAG 17.07. FREITAG 15.07. 5.90 5.50 75 Das Schweineschnitze – FÜR GRILLGENIESSER – CHEN STADIONWÜRST n vom Stadion am Bresserberg! Das Kult-Bratwürstche 0.55 „MARINI“ RÜCKENSTEAK SCHWEINEGrillrost! Köstlich mit Paprika oder Kräuterbutter mariniert! 0.79 Etwas Mageres für den 6.90 MONTAG 18.07. 5.90 DIENSTAG 19.07. – HIER SCHNEIDEN SIE GUT AB – ISCH RAUCHFLEUnter 6% Fett! Für Ihre Bikinifigur! 2. Pikant gewürztes mageres KLEVER METTs täglich frisch für Sie hergestellt! 0.99 1954 zeichnete Joseph Beuys Walburga beim Klavierspielen. dem großen Holzkreuz zeigt. Eine Axt ist im Bild zu sehen – Beyus beugt sich über das Kreuz. Alles sieht nach Arbeit aus. „Aber ist Ihnen schon einmal aufgefallen, dass auf dem Bild kein einziger Span zu sehen ist?“, fragt die Vlasic ihre Besuchergruppe. Walburga ist sicher: „Der hat hier an dem Kreuz gearbeitet.“ Zusammen mit Beuys‘ Mutter sei man in einem Lloyd nach Büderich gefahren, um sich das Ehrenmal anzusehen. In Walburgas Erinnerung hing das Kreuz über einem Altar in der Kirche.“ Einen Altar aber hat es im Büdericher Kirchturm nie gegeben. „Der Beuys hat auch an anderen Kreuzen gearbeitet“, sagt die Vlasic. Walburga ist sicher: „Das Kreuz hing über einem Altar.“ Ihr Mann steht vor dem Kreuz: Es ist ein zentraler Teil der Ausstellung im Kurhaus. „Die Spaxschraube gehört aber nicht da hin“, sagt er und deutet treffsicher auf eine Kreuzschlitzschraube, die es in dieser Ausführung zur Entstehungszeit des Kreuzes noch nicht gegeben hat. Kaum sieht man die Schraube, lässt sich der Gedanke an einen Fremdkörper nicht mehr aus dem Kopf radieren. Vlasic erklärt die Geschichte der „Straßenbahnhaltestelle“ – sie erklärt, dass diese Arbeit eine Art Ikone der Kunst des ausgehenden 20 Jahrhunderts ist. Walburga, Valentina Vlasic und Walburgas Bruder plaudern über den Mann mit Hut. Längst ist die Gruppe im Museumskaffee angekommen. „Am Anfang hat der Beuys ja ganz normal gemalt“, sagt Walburga. Ganz nor- „Der Jupp war ein guter Typ. Ruhig. Zurückgezogen. Kein Aufschneider.“ Ein Zeitzeuge über Joseph Beuys Schnell wird klar: Das hier ist eine besondere Zeit. Beuys ist längst zu einer Gestalt zwischen Mythos und Wirklichkeit geworden. Die Geschichten, die es über ihn zu erzählen gibt, sind wichtig, weil sie einen Künstler wie ihn auch im Normalen verorten. „Als Beuys‘ Vater starb, wohnte die Mutter noch eine zeitlang in der ersten Etage“, erinnern sich Walburga und ihr Bruder. Das Bad war auf halber Treppe. Später zog sie aus und Jupp blieb. Auch das Klavier blieb. Ein schwarzes Klavier mit schwenkbaren Kerzenhaltern rechts und links. „Irgendwann hat der Jupp dann das Wohnzimmer neu gestaltet“, erinnert sich Walburga. „Alle Tapeten kamen runter. Die Wände Radikale! 120 wurden verputzt und weiß gestrichen. Den Dielenboden hat er schwarz lackiert.“ Im Kopf ensteht dieses Zimmer: Weiße Wände, schwarzlackierte Dielen, das schwarze Klavier. „Und dann stand da noch ein dreieckiges Tischchen: Helle Füße, schwarze Tischplatte. Auf der Tischplatte hatte der Jupp dann Streichhölzer mit roten Köpfchen wie Mikados ausgelegt.“ Walburga rührte gern mal mit den Fingern durch die Hölzchen. „Das hat der immer gemerkt“, sagt sie und spricht das ‚immer‘ fett gedruckt. „Walburga“, sagte dann der Jupp, „bisse wieder da dran gewesen?“ Auf dem Klavier durfte Walburga spielen. „Die Zeichnung zeigt mich beim Klavierspielen.“ Im September wird es im Begleitprogramm zur Ausstellung einen Abend mit Zeitzeugen geben. „Da wäre es doch toll, wenn Sie auch dabei wären“, fühlt Valentina Vlasic bei Walburga vor. Die Antwort fällt deutlich aus. Es ist ein „Nä!“ der kurzen Art – irgendwie das Gegenteil von jenem weichen „Nä, nä, nä“, das irgendwo aus der Tiefe des Kurhauses aus einem Lautsprecher zu hören ist. „Aber vielleicht kommen Sie einfach und hören sich das an“, sagt die Vlasic. Walburga 54 bekommt einen Ausstellungskatalog, das Plakat und „ich gebe Ihnen auch mal meine Karte. Es könnte ja sein, dass Sie Ihre Meinung ändern“, sagt Valentina Vlasic. „Ach ja – im Anschluss an unsere Ausstellung geht die Walburga dann nach Hamburg.“ Heiner Frost MITTWOCH 20.07. 5.50 PFAFFNÄHMASCHINEN Auffallend unauffällige Perücken 47533 Kleve, Hagsche Straße 45 Telefon 0 28 21/2 41 11 beiHaarausfall,onkologischenErkrankungenoderalsmodischesAccessoire Reparaturen aller Fabrikate! mal bedeutet: Man erkennt, was gemeint ist. Das Klavier stand in der ersten Etage. Da wohnten erst einmal Beuys‘ Eltern. Der Vater: Beamter in Rindern. Ein lieber Kerl. „Der Vater wurde irgendwann krank. Der Jupp hat ihn gepflegt“, sagt Walburgas Bruder. „Der Jupp war ein guter Typ. Ruhig. Zurückgezogen. Kein Aufschneider.“ Damals, als der Jupp noch nicht berühmt war, hat er sich auch schon mal Geld für Zigaretten geliehen. Natürlich wurde auch gescherzt über den jungen Mann. „Geht der eigentlich abends mit Hut ins Bett?“ 5.90 99 Schweinemett, mehrmal TV-Sessel-Sonderverkauf Massenreduzierung Linsen •HochwertigePerückenmitQualitätssiegel •OnkologischeKosmetik •AbrechnungmitallenKrankenkassen •SeperateRäumlichkeiten Container von 1- 40 m3 für Abfälle jeglicher Art. Natursteinblöcke, Splitte, Mutterboden, Schlacke RC. Wir vermieten: Minibagger, Rüttelplatten, Holzspalter, Kettensägen, Hochentaster, usw. Gerne führen wir alle anfallenden Arbeiten rund ums Haus für Sie aus. Triftstr. 49, Goch, Tel. 0 28 23/37 03 Torten-Shop (Lagerverkauf) DIREKT AUS DE FABRIKR Metzgerei NEU! Wurst- und SchinkenFleischund Schinkenspezialitäten, versand bundesweit nach Hausmacherwurst, Ihren Wünschen zusammenFleisch-und Schinkenspezialitäten Salatund Käsetheke, gestellt! Hausmacherwurst, Salat- und Präsent-Körbe. Käsetheke, Präsent-Körbe Jede Woche neue Angebote! Metzgerei Jede Woche neue Angebote! Metzger-Grill durchgehend Metzgereivon 7.30-19.00 geöffnet täglich wechselnder Mittagstisch Fleisch-und Schinkenspezialitäten Hausmacherwurst, Salat-und undSalattheke Grillspezialitäten Käsetheke, Präsent-Körbe durchgehend von 7.30-19.00 geöffnet Jede neue Angebote! Partyservice tägl.Woche wechselnder Mittagstisch Kalte und warme Buffets, Suppen, Grillspezialitäten und Salattheke Metzger-Grill komplette Menues in allen Preislagen durchgehend von 7.30-19.00 geöffnet tägl. wechselnder Mittagstisch Grillspezialitäten und Salattheke Metzger-Grill Partyservice Torten, Torten, Torten!!! Schokoladen Sahne Torte Erdbeer Vanille Torte Käse Sahne Torte Meistertorte Banana Split Donauwellen Meistertorte Frischkäse Erdbeer Torte Frischkäse Mandarinen Torte 1.200 g 1.200 g 1.200 g 1.200 g 1.100 g 1.100 g 1.100 g Für die schnellle Küche!!! Ping Brottasche z.B. Curry Style, Rindfleisch BBQ Style, Caprese Style 150 g Tillman‘s Schnitzelbruch… fix und fertig für den Backofen 1000 g Tillman‘s Partyservice Kalte und warme Buffets, Suppen, Kalte und Menues warme Buffets, Suppen, komplette in allen Preislagen komplette Menues in allen Preislagen www.schinken-arntz.de Leckeres Eis!!! Spaghetti Eis Eis Sandwich Moscow Stieleis Rainbow Eis Family Pack Eisbecher Bubble 3x 170 ml 6x 160 ml 8x 70 ml 8 St. / 980 ml 6x 90 ml Markenware 1.3.augusto augusto augusto augusto Cristallo ab S 1.990,- Relaxen nach Maß: Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte – ohne Aufpreis. 50+ Premium Sitzkomfort: mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum. Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl. Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region 695,- • Über 450 aktuelle Modelle international führender QualitätsHersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fachberater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie. Alle Modelle individuell planbar! 1.598,- Jeder 2. Kunde findet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. * keine Beratung, kein Verkauf L 1.198,Design und Funktion: elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung, Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion ab M * solange Vorrat reicht Leder motorisch ab 495,- 1.30 2.- Hellenthalstr. 17-23 · 47661 Issum Sevelen · Mo.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 9–14 Uhr Für jede Größe das richtige Maß! 2-motorig mit AufstehHilfe 4 Farben Torro-Leder Torro-Leder 65% reduziert! Stoff motorisch ab 4.50 Sonntag, 17.7. Schautag 11-17 Uhr ca. aktuelle Modelle deutscher 1-motorig / 2-motorig, mit Premium- TV- Sessel- Hersteller aus: elektrischer Aufsteh-Hilfe Lagerbestand, Messe-Neuvorstellungen, oder manuelle Funktion bis Fotomuster, Ausstellungsstücke...etc. Nur hochwertige Leder- u. Stoffvarianten, modern oder klassisch in allen möglichen Komfort-Ausstattungen: • DONNERSTAG 14.07. Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf • Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr www.traumpolster.de TV-Sessel & Relax-Garnituren: Modellkollektion in den Größen S - XXL. Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg! 04 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN KW28 2016 MITTWOCH 13. JULI 2016 Jazz-Rock-Groove auf offener Bühne So stehen Ihre Sterne Widder 21.03.-20.04. Gehen Sie aus und testen Sie, wie gut Sie überall ankommen. Fantasievoll gestalten Sie Ihr Liebesleben. Es gelingt Ihnen, den Partner oder eine neue Liebe in Ihren Bann zu ziehen. So kommen Sie in den zweiten Frühling. Wenn Sie diesen Raum für Ihre Werbung reservieren möchten, dann rufen Sie uns an: Tel. 0 28 31/9 77 70 39 Niederrhein Nachrichten Stier 21.04.-21.05. Die doch sehr anstrengende Zeit der vergangenen Wochen liegt nun endgültig hinter Ihnen. Sie sind rundum zufrieden und glücklich! Freuen Sie sich auf den kommenden Sonntag voller Entspannung und Harmonie! Zwilling 22.05.-21.06. Steinbock 22.12.-20.01. Mit Intensiven und positiven Gesprächen kommen Sie aus Ihrer Partnerschaftskrise. Lassen Sie Ihren Gefühlen freien Lauf und Sie werden mit Ihrer/Ihrem Liebsten wieder im siebten Himmel schweben. Mit mehr Gelassenheit und Lockerheit würden Sie sich wesentlich wohler fühlen. Gehen Sie einmal in die Defensive und lassen Sie den Dingen ihren Lauf, Sie werden wertvolle Erkenntnisse für sich gewinnen. Löwe 23.07.-.23.08. Sie sind wieder optimistisch und schmieden neue Pläne. Es ist, als seien Sie wieder erwacht und mit neuer Lebens- und Liebesenergie erfüllt. Ihre Bemühungen werden sich auf jeden Fall bezahlt machen. Das wirkliche Glück für Sie liegt darin, dass Sie von Belastungsaspekten der großen Planeten verschont bleiben. Sie haben die Möglichkeit, sich in aller Ruhe zu entfalten und die Liebe so richtig zu genießen. Schütze 23.11.-21.12. Durch die hohen Herausforderungen, die an Sie gestellt werden, sehen Sie sich angespornt nach neuen Ideen und Lösungen zu suchen, was Ihnen einen enormen Pluspunkt einbringt. Singles könnten sich verlieben! Krebs 22.06.-22.07. Skorpion 24.10.-22.11. Ihre derzeitige Anziehungskraft steigt und verspricht sinnliche und romantische Stunden! Auf der Suche nach einem Partner, sollten Sie Ihre Ansprüche etwas zurückschrauben. Die Optik ist nicht immer alles. Jungfrau 24.08.-23.09. Es stehen Ihnen derzeit wohl alle Möglichkeiten offen, denn von den großen Planeten sind derzeit keine nennenswerten Störungsaspekte erkennbar. Ergreifen Sie einfach die Chancen, die sich Ihnen bieten! Waage 24.09.-23.10. Die Liebe wird bei Ihnen derzeit groß geschrieben. Pure Lust und Leidenschaft machen Sie glücklich und zufrieden. Sie fühlen sich wie im siebten Himmel. Venus steigert zudem Ihre positive Anziehungskraft. Wassermann 21.01.-19.02. Ihre Wünsche und Vorstellungen werden Sie nur dann verwirklichen können, wenn Sie mit Ausdauer und Beharrlichkeit an Ihrem Ziel arbeiten. Bleiben Sie mit beiden Beinen auf dem Boden der Realität. Fische 20.02.-20.03. Jupiter bringt wieder Zuversicht und Glück. Venus steuert Ihr Liebesleben. Auf der Suche nach einem Partner können Sie jetzt schneller auf Ihre Kosten kommen, als Sie es sich vielleicht vorstellen können. 13. Mittwoch Kleve: Sprechstunde des Vdk, Kolpinghaus, Kolpingstraße 11, 9 bis 12 Uhr. Kleve: Seniorentreff im "Kalkarer 10", ab 14.30 Uhr, SOS-Kinderdorfzentrum, Kalkarer Straße 10. Kranenburg: Vinzenzkonferenz lädt zum Fahrradausflug, Treff um 14.30 Uhr auf dem Marktplatz, Anmeldung unter Telefon 02826/ 9995165. Kleve: Hafen der Hoffnung e.V. , Verein zur Förderung der Aussiedler im Kreis Kleve, bietet von 15 bis 17 Uhr im EFFA Jugendheim, Feldmannstege 2, Beratung an. Kalkar: Rosenkranzgebet um 17 Uhr in Hönnepel, um 18 Uhr in Grieth und um 18.30 Uhr in St. Nicolai Kalkar. Materborn: In der Pfarrgemeinde Zur Heiligen Familie wird von 16 bis 17 Uhr das Projekt "Caritas-Sozial-Punkt"im Pfarrheim Materborn angeboten. Kleve: Gaytreff Kleve, 20 bis 22 Uhr, Regenbogen 14 (Café Hope). Kleve: Mittwochsakademie an der Hochschule Rhein-Waal, "Bildungsverlauf der Eurowaisenkinder im Kulturvergleich", Professorin Dr. Larysa Volyk, Raum 02 EG 012 (Seminarraum 4), 18 Uhr. 14. Donnerstag Kellen: Die Bahn-Sozialwerk-Beratungen finden im Geschäftsraum im Schützenhaus Kellen, an der alten Kirche 48, von 9 bis 11 Uhr, statt. Riswicker Bauernmarkt: Von 12 bis 17 Uhr im Landwirtschaftszentrum Kellen. Kleve: Rentenberatung der DAK, Lindenallee 45, von 15 bis 17 Uhr im Haus der DAK-Gesundheit; Anmeldung unter 02821-719190. Rindern: Jam-Session mit Eugen de Ryck Trio und DJ Herb Sun im Culucu, 20 Uhr, Hohe Straße 123. Kalkar: Rosenkranzgebet um 18 Uhr in Wissel und um 18.30 Uhr in Kehrum. Geldern: Treffen Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe – Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und Angehörige, 19 bis 21 Uhr, Ev. Gemeindehaus, HeiligGeist-Gasse 4; Kontakt unter Telefon 0157/36176323. Kalkar: Treffen der Anonymen Alkoholiker, Selbsthilfegruppe für suchtkranke Frauen und Männer, 20 bis 22 Uhr, St. Nikolaus Hospital, Grabenstraße 86-88. Kleve: Sommerkino im Museum Kurhaus, "Dieses obskure Objekt der Begierde", 21 Uhr, Eintritt: sieben Euro, ermäßigt und für Freundeskreis-Mitglieder fünf Euro. 15. Freitag Bedburg-Hau: Trainingszeiten Boule Club Kleve 08 auf der Anlage am Landgasthaus Schwanenhof, 18.30 Uhr. Kleve: Frühstück für jedermann, 9 bis 13 Uhr, SOS-Kinderdorfzentrum, Kalkarer Straße 10. Kleve: Spieletreff für Flüchtlingskinder, 9 bis 12 Uhr, SOS-Kinderdorf-Zentrum Kalkarer Straße 10. Kalkar: Herrichten des Festplatzes für die Bürgerschützen Kalkar ab 17 Uhr auf dem Marktplatz Bedburg-Hau: Bingo-Abend in der Die Offenen Gärten im Kleverland laden auch in den Sommerferien in ihre Gartenoasen ein. So öffnet am 17. Juli der Familien- und Naturgarten Lichtenberger (Foto) in Nierswalde, der in diesem Jahr zum ersten Mal an der Aktion teilnimmt. Am selben Tag ist außerdem der blumenreiche Garten Plaza-Alfonto in Kalkar geöffnet. Am 24. und 31. Juli lädt dann der abwechslungsreiche, 1.500 Quadratmeter große Garten Deckers in Keeken zum Besuch ein und am 31. Juli außerdem der idyllisch gelegene Bruchergarten der Familie Bongers in Uedemerbruch. Die Gärten sind jeweils von 11 bis 17 Uhr geöffnet, der Eintrittspreis beträgt drei Euro pro Person. Weitere Informationen gibt Foto: Kleve Marketing es auf www.gaerten-kleverland.de. Heimatstube, Mühlenstraße 25, 19 Uhr. Kleve: Treffen der Al-Anon-Familiengruppe, 20 bis 22 Uhr, Familienbildungsstätte, Am Regenbogen 4. 16. Samstag Grieth: Eröffnung des Hanselädchens Donsbrüggen: Backtag in der Alten Mühle, 10 bis 14 Uhr. Arnheim: Schloss Vorden nördlich von Arnheim "Historisches Festival" von 10 bis 17 Uhr. Donsbrüggen: Alte Schmiede Heister, Mehrer Straße 39, von 11 bis 15 Uhr geöffnet. Grieth: Tag des Fußballs auf der Sportanlage des sV Grieth ab 13 Uhr mit Spitzenspiel gegen Rot-Weiß Essen um 16 Uhr. Kalkar: Stadtrundgang ab Städtisches Museum, 14 Uhr Kalkar: Bürgerschützen Kalkar treten an der Kalkarer Mühle an um 14.45 Uhr zum Kinderschützenfest, ab 17.30 Uhr Königschießen auf dem Marktplatz. Wissel: Familientag ab 15.30 Uhr, Kirmeseröffnung 17 Uhr, Tanzabend im Festzelt auf dem Marktplatz ab 19.30 Uhr. Kleve: Ausstellungseröffnung Projektraum Bahnhof 25 mit Werken von Leon Riekwell, Oscar Lourens und Quimu Casalprim, 16 Uhr. Kleve: Waldkino am Aussichtsturm, ab 20.30 Uhr Einlass, Beginn bei Einbruch der Dunkelheit, Eintritt: acht Euro (inklusive fünf Euro Verzehrgutschein) / nur bei gutem Wetter. 17. Sonntag Arnheim: Schloss Vorden nördlich von Arnheim "Historisches Festival" von zehn bis 17 Uhr. Kleve: Klever Kirmes auf dem Festplatz, Frühschoppen von 11 bis 13 Uhr, 23 Uhr Feuerwerk. Kleve: Öffentliche Führung um 11.30 Uhr im Museum Kurhaus Kleve. Wissel: Frühschoppen im Festzelt auf dem Markt ab 12 Uhr Bedburg-Hau: Trainingszeiten Boule Club Kleve 08 auf der Anlage am Landgasthaus Schwanenhof, 14 Uhr. Kleve: Schuhmuseum, Siegertstraße 3, hat von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Kleve: Klangfabrik Allstars machen Musik im Forstgarten, Blumenhof, 15 Uhr, Eintritt frei. 18. Montag Kalkar: Offene Sprechstunde Schuldner- und Insolvenzberatung der Caritas von 15.30 bis 17 Uhr, Kirchplatz 3. Kleve: Offener Treff der Aids-Hilfe Kreis Kleve im "Cafe Hope", Regenbogen 14, 19 bis 21 Uhr. Kleve: Eröffnungskonzert des Studentenmusikfestivals im Audimax der Hochschule, 19 Uhr. 19. Dienstag Donsbrüggen: Besichtigung der Alten Mühle, 14 bis 17 Uhr. Kleve: Sprechstunde der Deutschen Rheuma-Liga Kleve, 15.30 bis 17.30 Uhr, Technologiezentrum, Raum A3, Boschstraße 16; Kontakt von 14.30 bis 16 Uhr unter Telefon 02821/8944330. Kranenburg: Erwerbslosenberatung der Awo, 14.30 bis 16 Uhr, Kindertagesstätte "Storchennest", Elsendeich 27. Kleve: Studentenmusikfestival, Wasserburg Rindern, Kapelle, 19 Uhr. Kleve: Guttempler-Gesprächsgruppe um 19.30 Uhr, Emmericher Straße 109. Goch/Kleve: Clubabend der Eisenbahnfreunde Goch-Kleve e.V., Nordring 46, ab 20 Uhr. RINDERN. Ein ganz besonderes Highlight gibt es am Donnerstag, 14. Juli, ab 20 Uhr im Culucu in Kleve-Rindern, Hohe Straße 123. Das Culucu-Team konnte den Gitarristen Eugen de Ryck für ein Gastspiel gewinnen. Eugen wird vielen Niederrheinern noch „von früher“ bekannt sein, denn der heute international engagierte Künstler kommt von hier. Das international besetzte Trio um des Eugen de Ryck bilden der amerikanische Schlagzeuger Charles Blackledge (spielte zuletzt mit dem James Brown Bassisten Ray Brundidge) und der polnische Bassist Tomasz Radomski. DJ Herb Sun ergänzt das Programm im Rahmen der offenen Bühne. Ein Leckerbissen für Musiker, besonders natürlich für Gitarristen, wenn sich die Change ergibt, mit Eugen zu jammen - und natürlich ist ein interessiertes, tanzfreudiges Publikum, das ebenso herzlich willkommen. Der Gitarrist und Songschreiber ist ParkerGuitars-Endorser und wurde im Jazzbereich durch seine Zusammenarbeit mit dem Bassisten Reginald Worthy und dem polnischen Trompeter Antoni Josef Gralak bekannt, in Deutschland mit der Band Embryo. Er agiert in unterschiedlichen Projekten und hat bei vielen Plattenaufnahmen mitgewirkt. Klavier-Jazz made in Kleve KLEVE. Die Lokalmatadoren Reinhard Strähnz (Kleve) und Bert Keim (Emmerich) spielen am Samstagmorgen, 16. Juli, von 10 bis 12 Uhr Jazzimprovisationen im Kulturcafé an der Hagschen Straße 71 in Kleve. Zum Frühstück gibt es Live-Jazz zum Beispiel mit Stücken von Erroll Garner und Charlie Parker, der als einer der Schöpfer und herausragenden Interpreten des Bebop zu einem der wichtigsten und einflussreichsten Musiker in der Geschichte des Jazz wurde. Jazz am hauseigenen Piano findet einmal im Monat im Klever Kaffeehaus Samocca statt. Das Samstagmorgenfrühstück wird so zu einem ganz besonderen Erlebnis und Genuss. Eine Anmeldung zum Frühstück ist unter der Telefonnummer 02821/ 7113931 möglich, der Eintritt zum Jazz ist frei. Mit dem Rad auf dem Küstenweg Die jungen Blechbläser erarbeiten ein Konzertprogramm. Foto: privat Die Jungen Blechbläser NRW Neuer Sitz des Auswahlensembles im Bereich Blechbläser und Schlagzeuger KLEVE. Die Jeunesses Musicales NRW mit Sitz in Kleve ist neuer Träger der Jungen Blechbläser NRW. Hier werden die Probenphasen und Konzerte des Ensembles, das sich aus 15 bis 20 jungen Ausnahmetalenten im Bereich Blechbläser und Schlagzeuger zusammensetzt, organisiert. „Wir freuen uns sehr, dass wir dieses Auswahlensemble zur Jeunesses Musicales NRW nach Kleve holen konnten“, freut sich die Geschäftsführerin Silke Kehren. „Mit seinen vielen Musikzügen, Blasorchestern und Spielmannszügen bildet der Kreis Kleve einen idealen Boden und ein interessiertes Publikum.“ Aus ganz NRW kommen die jungen Musiker im Juli auf dem Wolfsberg in Nütterden zusammen und bereiten ihr diesjähriges Konzertprogramm vor. Sie haben sich unter dem Titel „Bach and beyond“ Werke des Barocks in Kombination mit Jazz vorgenommen. Gemeinsam mit dem Leiter des Ensembles, Tobias Füller von der Musikhochschule Lübeck und der Robert Schumann Hochschule Düsseldorf sowie Rüdiger Baldauf, Trompeter der Heavytones (bekannt aus „TV Total“ mit Stefan Raab), erarbeiten sie das anspruchsvolle Programm, das sowohl Werke des Barocks als auch Jazz-Bearbeitungen für großes Blechbläser-Ensemble umfasst. Rüdiger Baldauf wird auch als Solist bei den Konzerten dabei sein. „Die Jungen Blechbläser NRW bestehen aus jungen Musikern zwischen 13 und 23 Jahren, die sich durch besonders gutes Abschneiden beim Wettbewerb Jugend musiziert oder durch ein Probespiel für das Ensemble qualifiziert haben. Sie erarbeiten ein Konzertprogramm unter einem jährlich wechselnden Thema, das sie in mehreren Konzerten in NRW und darüber hinaus aufführen. Außerdem hat sich das Ensemble bei Veranstaltungen wie dem Abschlussgottesdienst des Eucharistischen Kongresses, der 2013 live im ZDF übertragen wurde, der Verleihung des Auditorix-Hörbuchpreises im WDR 2015 und der Ministerkonferenz der Deutschen Sportminister in Köln präsentieren können“, erläutert Harriet Oelers, Referentin und organisatorische Leiterin des Ensembles. Nach Abschluss der Probenphase auf dem Wolfsberg führen die Konzerte das Ensemble im September neben Münster und Mönchengladbach zurück in den Kreis Kleve: Am 24. September spielen die Jungen Blechbläser NRW im Rahmen der Muziekbiennale Niederrhein im Wasserschloss Wissen in Weeze. Am 31. Oktober wird das Ensemble sein Debüt beim Sauerlandherbst, eines der größten weltweiten Blechbläser-Festivals, geben. Die Jungen Blechbläser NRW werden gefördert vom Ministerium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes NRW, sowie dem Landesmusikrat NRW. KRANENBURG. Kranenburg. Der Verein Kranenburger Jugendreisen bietet vom 4. bis 11. September eine Radtour auf dem Ostseeküsten-Radweg von Flensburg nach Fehmarn an. Die Reise war ausgebucht. Kurzfristig ist ein Einzelzimmer freigeworden. Der Reisepreis inklusive des Einzelzimmerzuschlages beträgt 815 Euro. Infos unter 02826/ 8216. KURZ & KNAPP Qi-Gong: Ab Montag, 5. September, 9.45 Uhr, bietet die Familienbildungsstätte wieder diesen Entspannungskurs an. Information unter fbs Kleve Telefon 02821/ 72320. Mittwoch 13. Juli 2016 NiEDERRhEiN NAchRichtEN 05 Ein Ort der Begegnung Motorradfahrer prallt auf LKW lebenshilfe weiht wohnpark Materborn feierlich ein KALKAR. Am Montag um 15.50 Uhr befuhr ein 29-jähriger Fahrzeugführer mit seinem LKW die Rheinstraße in Fahrtrichtung Kalkar. In Höhe der Einmündung zur Straße Mintenweg beabsichtigte der LKW-Fahrer nach links in diesen Weg abzubiegen. Zeitgleich befanden sich hinter dem LKW zwei Pkw und ein Motorrad. Der 47-jährige Motorradfahrer überholte die beiden vor sich befindlichen Pkw und kollidierte mit dem sich im Abbiegevorgang befindlichen LKW. Durch den Zusammenstoß wurde der Motorradfahrer in ein angrenzendes Feld geschleudert. Er wurde mittels Hubschrauber einer Spezialklinik zugeführt. KLEVE. Ein Ort der Begegnung. Ein Ort der Gemeinschaft. Ein Ort, in den „Kreativität und das Gefühl für Menschen eingeflossen sind“, wie Gudrun Hütten als erste Vorsitzende der Lebenshilfe Kleverland festhielt. Starke Worte und bewegende Reden trafen am vergangenen Samstag, bei der feierlichen Einweihung des Wohnparks Materborn, den Nerv der Lebenshilfe sowie der anwesenden Gäste. Die Historie der Entstehung dieses inklusiven, generationsübergreifenden Projektes, Höhen und Tiefen, das Hier und Jetzt – sie alle waren Thema im Rahmen der ökumenischen Einsegnungsfeier, der Begrüßungsworte und des Programms rund um den Wohnpark. „Ende gut, alles gut“, fasste Kleves Bürgermeisterin Sonja Northing zusammen und ergänzte: „Kleve braucht ein solches Projekt.“ Landrat Wolfgang Spreen hob den Anspruch des Konzeptes, welches vor Ort durch die Lebenshilfe verwirklicht wird, „in der Mitte der Gesellschaft zu wohnen – ob mit oder ohne Handicap“ hervor und betonte die Wichtigkeit gelebter Inklusion sowie des Miteinanders von Jung und Alt. Sein besonderer Dank richtete sich im Hinblick auf die nicht ganz widerstandslose Umsetzung des Wohnparks in Materborn an Hermann Emmers, Geschäftsführer der Lebenshilfe gGmbH – Leben und Wohnen: „Sie haben gelitten wie ein Hund. Aber es hat sich gelohnt.“ Davon zeigte sich auch Architekt Bruno Braun überzeugt: „Ausrichtung, Umsetzung und Gebäude sind in dieser Kombination deutschlandweit einmalig. Ich kenne nichts Vergleichbares.“ Mit viel Liebe zum Detail hatte das Team der Lebenshilfe den Tag der offenen Tür vorbereitet. Im einladenden Innenhof des Wohnparks präsentierten sich sämtliche Fachbereiche. Besucher konnten Ansprechpartner vor Ort kontaktieren, die Angebote von den Kindertagesstätten bis zur Ambulanten Pflege kennenlernen und Führungen durch die Räumlichkeiten wahrnehmen. Nicht zu kurz kamen Geselligkeit und Verköstigung sowie ein buntes Rahmenprogramm. Moderiert von Marcus Knops aus dem Vorstand der Lebenshilfe, gab es verschiedene Highlights auf der Bühne. Darunter waren Musikdarbietungen von Monya Ben-Hamida und dem Männergesangsverein Eintracht Materborn. Außerdem präsentierte eine Gruppe um Jeroen Ebbers einen Rollstuhltanz, später bekamen die Zuschauer eine JudoVorführung unter Leitung von Heike Hendricks zu sehen. Zum Abschluss zeigte die Sarabande eine tänzerische Darbietung und die Gewinner aus der Verlosung wurden ermittelt. Während des gesamten Festes stand den Besuchern ein kleines Fotostudio des Fotoclubs Nijmegen unter dem Motto „Vielfalt und Begegnung“ zur Verfügung. „Wir haben einen wunderschönen Tag im Sinne der Lebenshilfe erfahren dürfen – alle waren mittendrin und haben gemeinsam schöne Stunden erlebt“, zog Geschäftsführer Hermann Emmers ein durchweg positives Fazit. Folgende Losnummern wurden noch nicht eingelöst: Nummer 992 Gutschein Floranta’s in Geldern; Nummer 995 Gutschein für zwei Personen Vivo-Reisen. Vier Einsätze für die Feuerwehr Kalkar Gleich zu vier Einsätzen mussten die Freiwillige Feuerwehr am Sonntag ausrücken. Gegen 12.20 Uhr nahm die Löschgruppe Hönnepel nach einem Verkehrsunfall auf der Rheinstraße auslaufende Betriebsstoffe auf. Um 14.03 Uhr musste der Löschzug Ost, bestehend aus den Löschgruppen Appeldorn, Hönnepel und Niedermörmter, auf der Griether Straße einen Baum von der Fahrbahn entfernen. Um 14.16 Uhr rückte die Löschgruppe Appeldorn aus. Auf der Appeldorner Straße Kreuzung Birgelfeld war von einer Erntemaschine eine hydraulische Leitung der Lenkung abgerissen. Daraufhin drehte sich die Maschine um 360 Grad und prallte frontal gegen einen Transformator und beschädigte diesen am Betonsockel. Für die Bergung musste die Kreuzung voll gesperrt werden. Die etwa 20 Meter lange Ölspur wurde abgestreut. Um 17.20 Uhr wurde der Löschzug Kalkar Mitte und erneut die Löschgruppe Hönnepel zu einem Verkehrsunfall auf der Rheinstra- ße/Hanselaerstraße alarmiert. Im Kreuzungsbereich waren zwei Autos aufeinander geprallt. Durch die Wucht des Aufpralles wurden alle sechs Personen in den beiden Pkws verletzt und mussten befreit werden. Fünf der sechs betroffenen Personen waren schwer, eine leicht verletzt. Es musste ein Rettungshubschrauber alarmiert werden. Insgesamt waren 34 Feuerwehrmänner, sieben Rettungswagen mit vier Notärzten und ein leitender Notarzt vor Ort. Foto: Feuerwehr Kalkar POLIZEIBERICHT Pedelac-Fahrerin verletzt: Am Montag gegen 17.40 Uhr fuhr eine 59-jährige Frau aus Millingen mit einem Pedelac die Straße Arnheimischer Deich in Richtung Alte Heerstraße. An der Kreuzung zur Hauptstraße stieß sie mit einem von links kommenden Auto zusammen. Die 59-Jährige wurde schwer verletzt in ein Krankenhaus gebracht. 300-NN-02A 06 NiEDERRhEiN NAchRichtEN Mittwoch 13. Juli 2016 Top-Stars am laufenden Band ANZEIGE Ferienhausurlaub mit Meerblick Skandinavische Flair im Ferienort Marina Wendtorf Die Marina Wendtorf, einer der Segler, Natur- und Strandliebweiter geht es mit Glenn Miller, Stefanie heinzman, Buena Vista bekanntesten Segelhäfen an der haber kommen hier voll auf ihre deutschen Ostseeküste, liegt am Kosten. Wer sich schon jetzt die Nordostufer der Kieler Außen- begehrten Feriendomizile mit NIEDERRHEIN. Mit einem Konzert der Sängerin mit der beförde und vereint skandinavisches Meerblick – auch in der Geltinger fantastischen Rock-Spektakel eindruckenden Stimme und der Bucht, Großenbrode, Grömitz oder Feeling mit mildem Ostseeklima. ist die Sommermusik 2016 im großen Brille ist jedoch fast ausDie neu errichteten Traumhäuser Scharbeutz – sichern möchte, des Ferienhausvermittlers Dan- reserviert einfach unter www. Xantener Stadtpark gestartet. verkauft. Center bieten im Urlaubsort Marina dancenter.de/deutsche-ostsee, Die Queen Revival Band riss Wer Karibikfeeling pur und kuWendtorf modernes dänisches lässt sich persönlich im Reisebüro mit den unvergessenen Songs banisches Temperament miterleDesign mit Top-Funktionalität und beraten oder erhält Tipps für den Deister Weserzeitung SW RA von „Queen“ die zahlreich er- ben will, für den ist der kommenWohlfühlatmosphäre. Vier bis acht nächsten Urlaub unter Telefon NiederrheinNachrichten 4c RA de Samstag ein absolutes Muss! schienenen Fans zu BegeistePersonen und maximal zwei tieri- 040-309 70 360. (mdd) sche Begleiter verbringen hier komrungsstürmen hin. Sagenhafte Dann beginnt mit dem Orchesfortable Tage. Ein Kamin sorgt für Stimmung dann am Samstag bei ter „Y Tradicional Habana“ im gemütliche Stunden am Abend. den Wise Guys und ein wunder- Stadtpark eine kubanische Nacht, Neben Terrasse oder Balkon und barer Klassikabend am Sonntag die das Lebensgefühl der Karibik WLAN runden wahlweise eine Saumachten Lust auf mehr. Noch allen Besuchern unwiderstehlich na oder ein Whirlpool997A-DW-10-14-sw das Angebot ab und ergänzen die Top-Lage in bis zum 17. Juli sind weitere vermittelt. Luis Frank ist einer der erster Reihe. Ab Sommer 2016 Stars in Xanten zu Gast. großen Namen der zweiten Gestehen außerdem neu erbaute Heute abend kommen die Fans neration des Buena Vista Social Meerblick-Ferienwohnungen direkt Skandinavisches Flair im Feriendes Swing auf ihre Kosten, wenn Clubs. an der Kante der Marina für zwei ort Marina Wendtorf. 891A-NN-07-16 mdd/Foto: DanCenter das Glenn Miller Orchestra unter Gemeinsam mit Musikerkolbis acht Urlauber zur Verfügung. ANZEIGE Grünländer: Der Käse mit der grünen Seele Grünländer fühlt sich seit jeher mit der Natur verbunden. Die grüne Seele und der Anspruch an die Natürlichkeit des Käses setzen hierbei besonders hohe Maßstäbe. Grünländer ist davon überzeugt, dass nur ein Käse, der ohne Gentechnik auskommt, auf künstliche Zusätze und Konservierungsstoffe verzichtet, natürlich reift und dabei die Grünländer Feine KäseRessourcen schont, platte und eine grüne Seele be- Käse-Duo sitzt. Auch wird darauf geachtet, dass ausschließlich Milch von Bauernhöfen aus der Region der Molkerei zur Produktion von Grünländer eingesetzt wird. Da Geschmäcker bekanntlich verschieden sind und bei vielen der Wunsch nach Abwechslung besteht, gibt es jetzt zwei Neuprodukte, die genau auf diese Bedürfnisse zugeschnit- ten sind. Je zwei Scheiben der beliebten Sorten „Mild&Nussig“, „Cremig“ und „Würzig“ werden bei der „Feinen Käseplatte“ ansprechend präsentiert. Sie ist daher bestens für die verschiedenen Vorlieben beim Essen mit der Familie oder beim Brunch mit Freunden geeignet. Im „Käse-Duo“ sind die Sorten „Mild&Nussig“ und „Würzig“ getrennt in einer Doppelkammerbox verpackt. Damit ist die wiederverschließbare Kombi-Packung nicht nur perfekt zum Mitnehmen für den schnellen Mittags-Snack im Büro, sie sorgt auch beim Abendbrot in kleineren Haushalten für Abwechslung, ohne dass gleich mehrere große Käsepackungen geöffnet werden müssen. Weitere Infos zur grünen Seele und zum Grünländer Käsesortiment finden Sie auf www.gruenlaender.de Leitung von Wil Salden den Xantener Stadtpark in einen SwingTempel verwandelt und von „In the Mood“ bis zu „Moonlight Serenade“ alle großen Songs des legendären und viel zu früh verstorbenen Musikers und Bandleaders Glenn Miller spielt. Morgen rockt Stefanie Heinzmann die Sommermusik. Das legen hat er es sich zur Aufgabe gemacht, den Son Cubano über die Grenzen seines Landes hinaus in die Welt zu tragen, um so das musikalische Erbe Kubas am Leben zu halten. In Europa und den USA feierte er bereits grandiose Erfolge. Mit seiner authentischen Art zieht der Sänger seine Zuhörer Von der ersten Sekunde an hatten die Wise Guys das Publikum voll im Griff und ernteten Begeisterungsstürme. Am Ende eines umwerfenden Auftritts wird jeder der Zuhörer bedauert haben, dass dies die Abschiedstournee einer wirklich ganz außergewöhnlichen a capella-Gruppe ist, die man zukünftig nicht mehr live erleben kann. Social club und Albert hammond Einen fulminanten und begeisternden Start der diesjährigen Sommermusik Xanten erlebte das Publikum mit der Queen Revival Band. Queen ist wohl eine der größten Rockbands aller Zeiten und fast alle bekannten Hits und Hymnen wurden im Stadtpark begeistert mitgesungen. Die Band mit Leadsänger Harry Rose kam dem Original ganz schön nah und erzielte Gänsehautstimmung pur bis zur allerletzten Zugabe. NN-Fotos: ingeborg Maas in den Bann und nimmt sie mit auf eine musikalische Reise quer durch Kuba - mit all seinen Facetten! Luis Frank beherrscht die gefühlsbetonte kubanische Musik wie kein anderer. Eines von Luis Franks Lieblingsprojekte ist sein Duo „Sons of Buena Vista“. Zu hören und sehen sind dabei er selbst, mit seiner unverkennbaren Stimme, zusammen mit den größten kubanischen Pianisten unserer Zeit. „One Night of Buena Vista“ verfügt über ein riesiges Repertoire. Die Zuhörer erwartet eine spannende Mischung unterschiedlicher Stile: angefangen vom traditionellen Son Cubano über Guaracha, hin zu Cha-ChaCha, Danzon, Bolero und vieles mehr. Dabei begeistern die Musi- ker vor allem durch ihre spontan improvisierten Einlagen! „One Night of Buena Vista“ garantiert einen fantastischen Musikabend mit echten Kubastars. Wenn der weltbekannte Songwriter Albert Hammond, der für zahlreiche Stars Welthits komponiert hat, am 17. Juli in Xanten singt „It never rains in Southern California“ so wird hoffentlich auch der Himmel über der Domstadt freundlich ausschauen und die Fans an den Lippen des Stars hängen, der mit seinem Auftritt die diesjährige Sommermusik beendet. Er wird sich am Samstag in das Goldene Buch der Stadt Xanten eintragen, das sich nun mehr und mehr mit den Namen absoluter Top-Stars füllt. Hammond singt viele der bekannten Songs, die aus Sonnencreme kann Autolack angreifen Für alle Urlaubsgeldausgeber: le mit ügbare Model rf ve rt fo so 30 Über und Ausstattungen verschiedenen . Motorvarianten Golf „Allstar“ BMT 1,2 TSI 81 kW (110 PS) 7-Gang DSG Ausstattung: 4 Türen inkl. elektrischer Fensterheber hinten, Licht-und-Sicht-Paket, Navigation „Discover Media“, “Business-Premium“-Paket, Radio „Composition Media“, Vordersitze höheneinstellbar, Reifenkontrollanzeige, Start-Stopp-System, ParkPilot und vieles mehr….. Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 6,2, außerorts 4,3 kombiniert: 5,0, CO2-Emission g/km: kombiniert: 116,0, Effizienzklasse B Privat-Leasing-Angebot: Unser Barpreis: Sonderzahlung: 0,00 € Inklusive Überführungs– und Zulassungskosten Nettodarlehensbetrag: 22.853,40 € (Anschaffungspreis) Sollzinssatz (gebunden): 1,27 % Effektiver Jahreszins: 1,27 % Laufzeit: 36 Monate Laufleistung pro Jahr: 15.000 km Gesamtbetrag: 10.584,00 € Mtl. Leasingrate: 294,00 €1,2 2 22.600,00 € Sie sparen: 6.169,00 €3 Inklusive Dienstleistung „Volkswagen WartungPlus“ Wartungs– und Inspektionsarbeiten gemäß Herstellervorgaben. Ersatzmobilität2 infolge von Verschleiß bei sachgemäßem Gebrauch des Fahrzeuges. Mehr erfahren Sie bei uns im Autohaus. Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasingvertrages nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt für Privatkunden mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. 2 Das Angebot gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres gebrauchten Volkswagens mit mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. 3 Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes Serienmodell. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. 1 Autohaus Minrath GmbH & Co. KG Rheinberger Straße 46+61, 47441 Moers, Tel. (02841) 1450 Prinzenstraße 67, 47475 Kamp-Lintfort, Tel. (02842) 3380 Weseler Straße 150+152, 47608 Geldern, Tel. (02831) 93040 Nosenhof 1, 47533 Kleve, Tel. (02821) 5000 Krefelder Straße 136, 47226 Duisburg, Tel. (02065) 92990* www.minrath.de *Volkswagen Agentur für Betrieb Moers seiner Feder stammen und von denen man nicht unbedingt weiß, dass er sie geschrieben hat. Dazu gehören „The Air that I breathe“ (Hollies), „99 Miles from LA“ (Art Garfunkel), „One Moment in Time“ (Whitney Houston), „When I need you“ (Leo Sayer), „Nothing’s Gonna Stop us now“ (Starship) und viele andere, die man kennt, aber nicht unbedingt mit seinem Namen in Verbindung bringt. Am Sonntag hat man Gelegenheit, all diese Hits in seiner eigenen Version zu hören. Für das Konzert sind noch einige Karten verfügbar. Tickets gibt es, wenn vorhanden, an der Abendkasse. Beginn ist jeweils um 20.30 Uhr. Infos unter www.sommermusik-xanIngeborg Maas ten.de Nur wenige Urlauber rechnen vor der Fahrt aus, wie viel Gepäck sie geladen haben. Foto: dmd/thx Risikofaktor Übergewicht Überladungen des Fahrzeugs führen zu fatalen Veränderungen im Fahrverhalten Hand aufs Herz: Wie viele Autobesitzer checken vor der Urlaubsfahrt das zugelassene Gesamtgewicht, bevor sie ihr Gepäck verstauen? Tatsache ist: Die Wenigsten tun dies. Und genau dies kann zu lebensgefährlichen Situationen führen, wie ein Test des ADAC ergab. Der Urlaub steht vor der Tür und gleich geht die Reise los. Gut gelaunt wird das Gepäck der Familie verstaut und festgezurrt. Alles scheint perfekt zu sein. Die Fahrt geht los - doch der Schein trügt. Moderne Fahrzeuge stecken viel weg. Eine Überladung kann jedoch sehr gefährlich werden. Ist nämlich die Gesamtgewichtsgrenze überschritten, ändert sich das Fahrverhalten enorm - und er- höht die Risiken. Durch eine Überlastung gerät die gesamte Abstimmung des Karosserieaufbaus aus dem Gleichgewicht. Das Fahrzeug verhält sich anders beim Bremsen, in Kurven und auf unebenem Untergrund. Sicherheitssysteme wie das ESP funktionieren nicht mehr so gut, wie sie eigentlich sollten und garantieren keine ausreichende Stabilität mehr. Genau das wies der Automobilclub in einem Test nach. Das Testauto, ein Skoda Octavia Kombi, wurde dafür mit 30 und 50 Kilogramm Gewicht überladen und dann auf den Parkour geschickt. Mit beeindruckenden Ergebnissen: Das übergewichtige Auto schleuderte deutlich schneller als ohne Ge- päck - und pendelte zudem stark nach. Die Abstimmung der FederDämpfer verschob sich und passte sich nicht an die erhöhte Belastung an. Zudem verlängerte sich der Bremsweg. Normalerweise können laut dem Club zwischen 400 und 500 Kilogramm zugeladen werden. Die genaue Angabe findet sich in jeder Gebrauchsanweisung. Der Fahrer wird dabei in das Grundgewicht des Autos mit eingerechnet. Das Gewicht der Gepäckstücke lässt sich leicht selber messen. Allerdings sollte man die Beifahrer in der Gesamtsumme nicht vergessen. Wer diese Regeln einhält und ohne Überladung startet, ist auf jeden Fall sicherer unterwegs. Zum Schutz vor Sonnenbrand sollte man sich regelmäßig eincremen. Doch danach empfiehlt es sich, die Hände gründlich zu waschen, zumindest nicht das Auto zu berühren, denn Sonnencreme und Autolack vertragen sich nicht. Nach einer Information des Automobilclub Kraftfahrer-Schutz können schon kleinste Spuren von Sonnencreme - zum Beispiel an den Fingern - zu bleibenden Lackschäden führen. Deshalb warnt der Club: Nach dem Eincremen nicht den Lack anfassen, so lange noch Fettspuren an den Fingern sind. Nach Angaben des Clubs dringt Sonnencreme schnell in den Lack ein, ebenso wie sie zum Schutz auch in die Haut eindringen soll. Am Lack allerdings führt das zu hässlichen Flecken, gegen die es kein Mittel gibt. Wie schlimm die Flecken werden, hängt von den Außentemperaturen sowie von der Menge der Sonnencreme ab, aber auch davon, wie lange sie auf den Lack einwirken kann. Deshalb gilt, dass der Lack aus Unachtsamkeit mit Sonnencreme in Berührung kommt, die Stelle sofort mit einem Papiertaschentuch sauber wischen. Oft kann aber auch das die Fleckenbildung nicht verhindern. Ärgerlich ist die Tatsache, dass die Automobil- und Lackhersteller das Problem seit Langem kennen und bisher nichts dagegen unternommen haben. Auto-Service-Center Kleve An- und Verkauf von PKW KFZ-Meisterwerkstatt 47551 Bedburg-Hau/Hasselt • Borschelstr. 17 Tel.: 02821/897052 oder 0172-2948470 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.30-18.30 Uhr, Sa. 9.00-14.00 Uhr Mittwoch 13. Juli 2016 NiEDERRhEiN NAchRichtEN 07 Jetzt erst recht: Auch ohne Majestät wird kräftig gefeiert! Familientag, Kirmes und Schützenball mit Spiel, Spaß, Musik und unterhaltung WISSEL. Ohne neuen König begeht die St. Johannes-Schützenbruderschaft Wissel ihr Schützenfest zur Kirmes vom 16. bis 18. Juli. Gefeiert wird natürlich auch ohne Majestät. Am vergangenen Samstag hat die St. Johannes Schützenbruderschaft in Wissel ihr traditionsreiches Königschießen abgehalten. Bei besten Wetterbedingungen konnte der Präses Pastor van Doornick das Schießen eröffnen. Es dauerte auch nicht lange, da fielen schon die Preise. Bei den Schülerschützen errang Mathis Tissen den Kopf, Kai Bolten den rechten Flügel und Jona Engels den linken Flügel. Auf dem großen Vogel schoss Ralf Peters den Kopf ab, den rechten Flügel erlegte Michael Ballmann-Wahl und den linken Flügel holte Michael Graven. Nach einem Ständchen durch das Tambourcorps Wissel für die Preisträger wurde es für die Jüngeren ernst: Es ging darum, die In der Basilika Wissel wird am Sonntagmorgen im Gottesdienst die Prinzen- bzw. Schülerprinzenneue Bruderschaftsfahne geweiht. Fotos: privat Würde zu erringen. Hier setzte sich bei den Jungschützen Matthias Angenendt durch und wurde Prinz, bei den Schülerschützen holte Mathis Tissen den Titel. Etwas später erging der Aufruf: „Königsbewerber vortreten“. Um das Ergebnis vorwegzunehmen: In diesem Jahr konnte kein neuer Schützenkönig in Wissel ermittelt werden. Ein Novum in der Vereinsgeschichte, so etwas war bisher noch nicht vorgekommen. Die Verantwortlichen der Schützenbruderschaft, aber auch der Dorfgemeinschaft haben daraufhin die Auswirkungen auf das Programm Ihre Medienberaterin des Schützenfestes untersucht und für Kalkar und Bedburg-Hau können als Ergebnis feststellen: Regina Bartjes Das Schützenfest in Wissel findet Marktweg 40 c · 47608 Geldern natürlich statt und das Programm Tel. 0 28 31 / 9 77 70-27 kann inhaltlich wie zeitlich unFax: 0 28 31 / 9 77 70-70 verändert ablaufen. Dies ist vor E-Mail: [email protected] allem der Zusage des aktuell amtierenden Königspaars Guido und Andrea Peters (inklusive verkleinertem Thron) zu verdanken, die zusammen mit dem Kaiserpaar Dirk und Eva van Holt sowie dem Jugendkaiser Hennig Ludwig und der Stadtkaiserin Vanessa Schoofs einige repräsentative Aufgaben übernehmen. Die Bruderschaft und auch die Vereinsgemeinschaft Berglandstraße 22 bedanken sich für diese Bereit47546 Kalkar schaft ganz herzlich. Tel.: 0 28 24 / 96 58 97 Handy: 0179 / 2 30 58 47 Die Kirmes beginnt am Samshans-gerd.verweyen@ tag, 16. Juli um 15.30 Uhr mit kksniederrhein.de dem Familiennachmittag auf dem Parkplatz hinter dem Gemeindezentrum an der Emmericher Straße. Es wird einige lustige Wettbewerbe geben, die für viel Spaß bei den Teilnehmern und Zuschauern sorgen werden. Für die Kleinsten wird eine riesige Hüpfburg aufge...saugut und lecker baut, eine Caféteria wird die Gäste mit Kaffee und Kuchen versorÖffnungszeiten: gen, aber natürlich gibt es auch Mi-So von 11:30 bis 14:00 Uhr Gegrilltes, und wer möchte, kann und von 17:00 bis 22:00 Uhr auch einen Cocktail genießen. Um Montag und Dienstag Ruhetag 17 Uhr wird dann die Kirmes offiziell durch den stellvertretenden D. Schaale - Dorfstr. 26 - 47546 Kalkar-Wissel Bürgermeister der Stadt Kalkar Telefon 02824-999733 eröffnet. An die Kinder werden kostenlos Freifahrtchips und Frei- »Von A wie Anzeige bis Z wie Zeitung berate ich Sie gerne.« Massivholz-Treppen und Möbeleinrichtungen Modernisierung: Dach- und Innenausbauten O vielfältige Konstruktionen O CNC-Bearbeitungszentrum O individuelle CAD-Planung Herstellerberechtigung von handlaufgetragenen Bolzentreppen A. Janssen GmbH Besuchen Sie unseren großen Ausstellungsraum! Diverse Holztreppenkonstruktionen, über 50 verschiedene Türelemente und Massivholzböden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Anton-Heuken-Str. 4 · 47546 Kalkar-Wissel Tel. 02824/7312 · www.dietischlerei-janssen.de Ein strahlender Schülerprinz Mathis Tissen. karten verteilt, für die Erwachsenen gibt es ein Fass Freibier. Am Abend werden um 19.30 Uhr die Sieger der Nachmittagswettwerbe im Festzelt, das auf dem Marktplatz steht, geehrt, bevor dann ab 20 Uhr die große Party startet. Nach dem riesigen Erfolg im letzten Jahr werden auch dieses Jahr die bekannten „Heldenzeit“- DJ’s Uwe Sommerfeld und Dietmar Klüsener auflegen, so dass bis in die frühen Morgenstunden gefeiert werden kann. Nach wenigen Stunden Schlaf beginnt der Sonntag um 10 Uhr mit dem Gottesdienst, in dem die neue Bruderschaftsfahne geweiht werden wird. Anschließend geht es zum Ehrenmal, um den Gefallenen beider Weltkriege zu gedenken, von dort wird zum Festzelt gezogen, wo es einen zünftigen Frühschoppen geben wird. Am Montag heißt es für die Mitglieder des Tambourcorps und der Offiziere früh aufstehen, denn um 6 Uhr beginnt das Wecken. Um 10 Uhr kommt der Rest der Bruderschaft hinzu, um in diesem Jahr ausnahmsweise nochmal das „alte“ Königspaar samt Kaiserpaar sowie Jugendkaiser und Stadtkaiserin unterstützt von den beiden Prinzen abzuholen. Auf dem Platz an der Senioreneinrichtung St. Helena findet das Fahnenschwenken statt. Von dort geht es zum Festzelt zu einem Frühschoppen, bei dem Ehrungen und Auszeichnungen vorgenommen werden. Nach einer kurzen Verschnaufpause geht es dann um 18.30 Uhr mit dem großen Festumzug durch das Dorf weiter, bei dem in der Dorfmitte ein Fahnenschwenken stattfindet. Der Umzug endet im Festzelt, wo in diesem Jahr ab 20 Uhr der Schützenball gefeiert wird. Für die Unterhaltung der Anwesenden wird die Fünf-Personen-Band „Sunset“ sorgen. Trotz der besonderen Umstände in diesem Jahr hoffen die Verantwortlichen, dass die Kirmes und das Schützenfest wie gewohnt ein tolles Fest wird. Stephan Brauer GmbH Meisterbetrieb für die komplette Haustechnik steht für Sicherheit: Rauchmelder retten Leben! Projektierung, Installation und Wartung von Rauchwarnmeldern (nach DIN 14676) Unsere Mitarbeiter sind zertifizierte Fachkräfte für Rauchwarnmelder (nach DIN 14676) • Rauchwarnmelder • CO-Melder • Leckwassermelder • Einbruchmelder • Videoüberwachung • Überspannungsschutz 7ieben 3rei 2wei 4ier = Wir helfen dir Prostewardsweg 18 • 47546 Kalkar-Wissel Tel. (0 28 24) 73 24 • Fax 73 82 www.brauer-gmbh.de • [email protected] Wir sind an allen Kirmestagen wie gewohnt für Sie da!! Riesige Auswahl an Markenmode für „Sie“ und „Ihn“, auch in Übergrößen! % % % %Sommermode % Wisseler Schnitzelhäuschen % reduziert % % % Der Anziehungspunkt in Kalkar-Wissel · Dorfstr. 32 Telefon 0 28 24 - 65 43 · www.modehaus-boot.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00-12.30 Uhr u. 14.00-18.30 Uhr, Sa. 9.00-14.00 Uhr Angebot zur Kirmes 2016 Rindfleischsuppe, Tafelspitz an Remoulade Kartoffeln und Salat, Eis mit heißen Kirschen ..................................................... p. P. 17,50 w NEU: Hausgemachte Burger aus 100% Rindfleisch mit verschiedenen „Toppings“ .......................................................... ab Wir wünschen allen tolle Kirmestage! 7,00 w Ab sofort neue Speisekarte: z.B. Steaks – Fisch – Hausmannskost!! vom Fass weitere Infos und Referenzen www.moll-bruns.de Matthias Angenendt wurde Jugendprinz. Gaststätte Haus Jägersruh Emmericher Str. 29 * 47546 KalkarWissel * Tel. 0 28 24 / 64 66 08 NiEDERRhEiN NAchRichtEN verfürth gmbh 60 Jahre - schreinereibedarf - grosshandlung Steigende Einbruchszahlen: wertsachen und Dokumente sollte man sichern - Fachberatung für Beschläge - Holzschutzprodukte der Firma Remmers und Clou - Farbmischanlage vor Ort - Sondertöne direkt zum Mitnehmen Spyckstraße 142 · 47533 Kleve · Tel.: 02821/23523 · 02821/14749 Neu- und Umbauten, Treppenanlagen Treppenanlagen, Neuund Umbauten aus Naturstein & vieles mehr Naturstein & Vieles mehr Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme, Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme, selbstverständlich kostenlos und unverbindlich: selbstverständlich kostenlos und unverbindlich: 0 28 21 / 975 06 79 02821 / 975 06 79 Emmericher Straße Straße191 191––47533 47533Kleve Kleve Emmericher www.LG-Hochbau.de [email protected] www.LG-Hochbau.de [email protected] www.markilux.com Hinter Schloss und Riegel LEITERN OUTLET sicher • zeitlos • schön Die offizielle Kriminalstatistik für das Jahr 2015 hat viele Bundesbürger aufgeschreckt. Die Zahl der Wohnungseinbrüche ist auf über 167.000 Fälle gestiegen - eine Zunahme um zehn Prozent gegenüber dem Vorjahr und der höchste Stand seit der Jahrtausendwende. Die Aufklärungsquote bei diesen Delikten ist mit 14,1 Prozent äußerst gering. „Spätestens jetzt dürfte jedem klar sein, wie wichtig es ist, sein Hab und Gut zu schützen“, berichtet Martin Schmidt von der Ratgeberzentrale. Türen und Fenster mechanisch zu sichern, sei eine wichtige Maßnahme. Doch was ist, wenn Täter dennoch ins Haus gelangen? Auch dann gebe es Die Zahl der Wohnungseinbrüche steigt weiter. Foto: djd/hartmann tresore/thx Möglichkeiten, Wertsachen unter Verschluss zu halten, etwa in einem hochwertigen Tresor. Verband der Versicherer etwa hat passender Sicherheitsstufe ausin einem Test nachgewiesen, dass wählen“, so der Experte weiter. Preiswerte Lösungen bieten Billig-Tresore von Profitätern oft Wichtig ist auch die Auswahl des trügerische Sicherheit spielend leicht zu öffnen sind - Schließsystems: Gängige DopWertvolle Uhren und Schmuck, im Extremfall genügte sogar ein pelbartschlösser mit zwei Schlüspersönliche Erinnerungsstücke simples Klopfen. seln haben den Vorteil, dass sich oder wichtige Dokumente: Diese der Besitzer keinen Code merken Schließsysteme und ähnlich wertvolle Gegenmuss, andererseits wollen die im Vergleich stände sollte man nicht einfach Schlüssel sicher verwahrt werin einem Schrank deponieren. Wie groß soll der Tresor sein, den. „Das Interesse an der Anschaf- wo soll er im Haus stehen, soll Die Alternative sind Zahlenfung eines Tresors ist gerade in ein Feuerschutz inklusive sein, schlösser, die mit einem meist den vergangenen Monaten stark welcher Sicherheitsstufe soll er vier- bis achtstelligen Code gegestiegen, viele Verbraucher entsprechen? „All diese Fragen öffnet werden können. Wer den sind jedoch unsicher, worauf sie beweisen, dass zum Tresorkauf Zugang zum Tresorinhalt mit bei der Auswahl achten sollten“, eine fachkundige Beratung ge- einem persönlichen Merkmal berichtet der Experte Christian hört“, betont Christian Fretter. regeln will, kann sich für erste Fretter. So hat etwa die Sicherheitsstufe biometrische Verschlusssysteme Es sei eine Binsenweisheit, aber entscheidenden Einfluss darauf, entscheiden. Hier genügt der eidennoch zutreffend: Vermeint- bis zum welchem Betrag der gene Fingerabdruck, um an die lich preisgünstige Lösungen ver- Tresor-Inhalt versichert werden Wertsachen zu gelangen. Wichtig mittelten oft ein trügerisches Ge- kann. „Abhängig von den Wert- bei den Systemen ist es, auf eifühl der Sicherheit, das in der Re- sachen, die man zu Hause aufbe- ne Zertifizierung durch die VdS alität gar nicht gegeben sei. Der wahrt, sollte man ein Modell mit Schadenverhütung zu achten. Korrigieren lohnt sich hydraulischer Abgleich kann sich lohnen Den Sommer stilvoll genießen – mit markilux Markisen auch über Energieeinsparungen freuen. Wer sich zudem für eine neue Umwälzpumpe entscheidet, kann langfristig noch mehr sparen. Denn die modernen Geräte passen die Pumpenleistung dem tatsächlichen Wärmebedarf an und verbrauchen damit bis zu 80 Prozent weniger Energie. Für Neubauten ist laut EnEV der hydraulische Abgleich vorgeschrieben. Auch in Bestandsgebäuden ist er bei einer wesentlichen Änderung im Heizungssystem notwendig. „Wer seine Heizung modernisieren und dafür staatliche Fördermittel in Anspruch nehmen will, kommt um den hydraulischen Abgleich nicht herum“, so der Experte Christian Halper. Klassik und Design Klassik und Design Besuchen Sie unsere Ausstellung! Besuchen Sie unsere Ausstellung! • • • • Schiebeleitern Mehrzweckleitern Stufenleitern Stehleitern baren ...zu unschlag Preisen! Am Bruch 26 • 47652 Weeze-Wemb • 0 28 37/ 6 64 56 50 01 71 /6 80 27 59 • freitags und samstags von 9 - 16 Uhr Erste Hilfe. Selbsthilfe. brot-fuer-die-welt.de/selbsthilfe Wir bieten preiswerten Brunnenbau an für • Hausbrunnen • Gartenbrunnen • Feuerlöschbrunnen • Tiefenbrunnen bis 220 Mtr. • Beregnungsbrunnen von 90 mm bis 225 mm Ø z.B. Hausbrunnen von 125 mm Ø ab 40 j + Mwst. pro lfd. Meter incl. Material Zufahrt per LKW muß gewährleistet sein. EETERS Marc Peeters Hoogeweg 5a Oirlo/NL Tel.: 00 31 - 4 78 - 57 10 50 Fax: 00 31 -4 78 -57 11 82 Sonnenschutz nachrüsten lassen Wenn die Sonne im Sommer direkt in die Küche oder ins Wohnzimmer scheint, heizen sich die Räume meist sehr schnell auf. Außenliegende Rollläden und Jalousien reflektieren die heißen Sonnenstrahlen schon vor dem Auftreffen auf die Glasscheiben und verhindern so, dass sie überhaupt erst ins Haus kommen. Das ersetzt oft eine zusätzliche Klimaanlage. Innen angebrachte Extras wie Plissées und Rollos mit Thermo-Effekt ergänzen den außenliegenden Sonnenschutz. Der erste Schritt sollte immer ein Gespräch mit dem Fachmann aus dem Rollladen- und Sonnenschutz-Fachbetrieb vor Ort sein. Der Experte kennt sich mit den geeigneten Produkten, deren Motorisierung und Steuerung bestens aus. Grabmale • skulpturen • brunnen • waschtische fensterbänke • stufen • küchenarbeitsplatten fussböden • restaurierunG steinmetz- und steinbildhauermeister Ossenpaß 2 (vormals karl hoß) · 47623 kevelaer · tel. 02832-70578 preise Wir räumen Nur solange der Vorrat reicht! Zukunftsorientierte Verbrennungstechnik mit integriertem KeramikFeinstaubfilter Bis zu 40% weniger Holzverbrauch Leitern für jeden Gebrauch SOMMER unser Lager! Unsere neue Gartenausstellung Mit Frühlingsbeginn haben wir wartet auf Sie...! unsere neue Gartenausstellung für Sie geöffnet! www.geenen.de www.geenen.de www.geenen.de www.geenen.de Besuchen sie unsere Ausstellung BESUCHEN BESUCHEN SIE SIE UNSERE UNSERE AUSSTELLUNG AUSSTELLUNG Kersjes GmbH & Co. KG Fenster · Markisen · Rollladen · Haustüren 47533 Kleve · Sackstraße 108 · Tel. 0 28 21/9 75 57-0 · Faxmarkilux 0 28 21/9 75 57-20 Für unterschiedlich warme Räume oder für störende Fließgeräusche am Heizkörper ist oft eine falsch eingestellte Heizung verantwortlich. Für Abhilfe kann ein hydraulischer Abgleich der Anlage durch den Fachhandwerker sorgen. Bei einem hydraulischen Abgleich ermittelt der Fachmann per Software für jeden Raum die erforderliche Wärmeleistung und stellt die optimale Vorlauftemperatur sowie die nötige Wassermenge in der Heizung ein. Häufig empfiehlt er auch den Einbau von voreinstellbaren Thermostatventilen oder Differenzdruckreglern. Nach den Korrekturen wird die Wärme optimal im Haus verteilt, meist kann man sich in Weeze-Wemb Mittwoch 13. Juli 2016 Der Fachmann ermittelt per Software für jeden Raum die erforderliche Wärmeleistung und stellt die optimale Vorlauftemperatur sowie Foto: djd/iwo die nötige Wassermenge in der Heizung ein. (im Vergleich zu herkömmlichen HARK-Feuerstätten) im Kamin- und Kachelofenbau Hark GmbH & Co. KG, Hochstr. 197–213, 47228 Dbg. Öffnungsz.: Mo. – Fr. 10 – 19 Uhr, Sa. 10 – 16 Uhr ++ GRATIS ++ Fabrikverkauf mit Ausstellung auf über 2000 m 2 und 500 m 2 Lagerverkauf: 47228 Duisburg-Rheinhausen (OT Hoch emmerich), Hochstraße 197 – 213 HARK Ausstellungen: 50858 Köln (Marsdorf), Dürener Straße 425 – 427 · 41199 Mönchengladbach, Kölner Straße 292 (B59) · 46485 Wesel, Schermbecker Landstraße 34/36 (an der B58) 188-seitiger KATALOG und Angebotsflyer mit Preisen auf www.hark.de oder gebührenfrei unter (0800) 2 80 23 23. Mittwoch 13. Juli 2016 NiEDERRhEiN NAchRichtEN Königsschießen des BSV Kalkar KALKAR. Die Bürgerschützen aus Kalkar suchen den Nachfolger für das Königspaar Jürgen Kisters und Marion Büskens. Am ersten Festwochenende treffen sich am Freitag, 15. Juli, alle Helfer zum Herrichten des Festplatzes und Aufbau des Vogelschießstandes ab 17 Uhr auf dem Marktplatz. Nach getaner Arbeit gibt es ab 20.30 Uhr ein gemütliches Beisammensein. Am Samstag, 16. Juli. ist um 14.45 Uhr das Antreten aller Schützen und Jungschützen am Brauhaus „Kalkarer Mühle“. Nach der Abholung des amtierenden Königspaares marschiert der Festzug zur Gefallenen- und Totenehrung auf dem Friedhof. Um 15.45 Uhr treffen sich alle Kinder (einschließlich Grundschulalter) auf dem Parkplatz im Schwanenhorst, wo jedes Kind ein Freilos für die große Verlosung erhält. Nach dem Marsch zum Marktplatz startet das Kinderschützenfest mit tollen Spielen, Überraschungen und vielen Preisen. Hier werden das Kinderkönigs- und Kinderprinzenpaar 2016 ermittelt. Die Schießwettbewerbe beginnen mit dem Prinzenschießen gegen 17 Uhr, das Königschießen startet um 17.30 Uhr. Wenn Kopf und Flügel gefallen sind, werden die Orden des Jahres 2016 verliehen und es gibt ein Schauschwenken der Fahnenschwenkerabteilung. Es folgt das Königschießen. Der BSV Kalkar lässt mit allen Bürgern den neuen König hochleben. Der Eintritt zu dieser Feier ist frei. Am Freitag ist der Marktplatz ab 16 Uhr gesperrt. Die Kalkarer Kirmes beginnt erneut am 22. und endet am 25. Juli. Der Comedyabend im Festzelt mit Comedymagier Christopher Köhler findet am 21. Juli um 20 Uhr statt. Anzeige Seine Augen begannen zu funkeln! Dieter Staak ist neuer König Im Kolpinghaus Kleve fand der Krönungsball der Sankt Georg Schützenbruderschaft statt. Bevor der neue König gekrönt wurde, wurden die Pfänder und Schüler-Jugendprinzen geehrt. Bei der Jugend erhielt: den Kopf mit dem 53. Schuss Pierre Timmer, den rechten Flügel Pascal Timmer mit dem 98. Schuss, Rene Timmer errang mit dem 92. Schuss den linken Flügel, den Schwanz mit 65. Schuss Manuela Doerper. Schülerprinzesin wurde Manuela Doerper und Jugendprinz Pascal Timmer. Den Kopf erhielt Claus Schneider bei den Schützen mit dem 21. Schuss, rechter Flügel ging mit dem 52. Schuss an Hartmut Nielen, den linken Flügel sicherte sich Brudermeister Herbert Petrosky mit KURZ & KNAPP Bingo-Abend: Spiel und Spaß für Jung und Alt – der Verein für Heimatpflege Schneppenbaum lädt wieder zum Bingo-Abend in die Heimatstube, Mühlenstraße 25, Schneppenbaum, ein. Am Freitag, 15. Juli, 19 Uhr, kann in der Heimatstube wieder Bingo gespielt und im gemütlichen Rahmen geplaudert werden. dem 25. Schuss, den Schwanz erhielt mit dem 24. Schuss Brunhilde Petrosky. Beim Königsschießen traten fünf Schützen an, um den Rest vom Vogel von der Stange zu holen. Am Ende hatte Dieter Staak Glück – er ist neuer König der Sankt Georgschützenbruderschaft vor 1430/ 1341. Er regiert nun mit seiner Frau Heike ein Jahr lang die Bruderschaft. „Ich wollte es erst nicht glauben; an meist nur einem Tag eine neue Decke, und das ohne viel Lärm, Schmutz und Staub“, so Frau Schulze. „Sogar die Möbel konnten zum größten Teil stehen bleiben. Montiert wurde die Decke unter unsere alte Decke. “ Die Decke gibt es in zahlreichen Farben, in matter oder hochglänzender Oberfläche. In Verbindung mit verschiedenen Zierleisten und kompletter Beleuchtung können Sie so unter mehr als 100 Varianten wählen. Ob klassisch matt Weiß mit schlichter Wandleiste oder modern in Hochglanz Schwarz, mit gebürsteter Aluminiumleiste und passenden Einbaustrahlern, eine Plameco-Decke ist eine Aufwertung für jeden Raum. Nach der Montage der Plameco-Decke gehört für Sie das lästige Streichen der alten Zimmerdecke sowie das Ab- decken und Abkleben der Wände um so die optimale Ausleuchtung und Möbel der Vergangenheit an. Ihrer Räume zu erzielen. Als BeDie Decken sind dauerhaft haltbar, leuchtung stehen zahlreiche Einbauleuchten zur Wahl, aber auch die vorhandene Hänge- oder Unterbaulampe kann wieder angebracht werden. Montiert werden die Decken von erfahrenen Fachhandwerkern, so dass auch für deckenhohe Einbauschränke, Vorhangschienen oder Rollladenkästen immer eine fachlich einwandfreie Lösung angeboten wird. „Das Funkeln in den Augen meines Mannes kam nicht nur von unserer neuen Decke“, meint pflegeleicht und sogar abwaschbar. Frau Schulze. Sie eignen sich für alle Wohnräume, Firma Büsken lädt dieses Wochenaber durch ihre Unempfindlichkeit ende am Samstag von 11.00 bis gegen Feuchtigkeit und Schimmel 16.00 Uhr und Sonntag von 11.00 bis besonders auch für Bäder, Küchen 16.00 Uhr zu einem Besuch in ihre oder sogar Vordächer im Freien. Auf Ausstellungsräume in der Anholter Wunsch wird vor Montage der De- Str. 4 in Rees-Millingen ein. cke ein Beleuchtungsplan erstellt, BEKANNT A TV US Eine neue (T)Raumdecke, in nur 1 Tag! Plätze frei für Taunus-Reise MATERBORN. Vom 20. bis 24. August werden die Heimatfreunde Materborn Städte rund um den Taunus erkunden. Standort ist Mainz. Besucht werden die Kurstätte Wiesbaden und Bad Homburg mit ihren Parkanlagen und historischen Gebäuden aus dem 19. Jahrhundert. Die Rheingauer Weinwoche ist gerade in Wiesbaden. In Mainz entdecken die Teilnehmer Reste aus der Römerzeit, die berühmten Chagall-Fenster in St. Stephan, das Gutenberg- und das Fastnachtmuseum. Ein Weingut in Eltville lädt zum Spaziergang im Weinberg und zu einer Weinprobe. Die Dome in Limburg und Mainz sowie die Fachwerkstadt Idstein stehen auf dem Programm. Nähere Informationen und das ausführliche Programm kann man unter Telefon 02821/ 48212 erhalten. IG St. Markus in Tiroler Bergen BEDBURG-HAU. Die Interessenegeminschaft Theater/ Freizeit St. Markus Bedburg ist unter der Leitung von Paul van Ackeren mit vielen schönen Eindrücken aus Tirol zurückgekehrt. In St. Leonhard im Pitztal zeigte Fremdenführer „Mario“ den Gästen vom Niederrhein eine einmalige Naturlandschaft, die sich in den letzten Jahrzehnten zu einem prächtigen Ferienparadies entwickelt hat. Schauen und genießen war die Devise während der Fahrt über die Kaunertaler Gletscherstraße zum Gepatschferner, dem zweitgrößten Eismassiv Österreichs. Anderntags ging die Reise ins Ötztal. 09 Anzeige Nachfolger für Rene I. und Marina I. Das Regentenjahr von König Rene I. (Klocke) und Königin Marina I. (Dercks) neigt sich dem Ende zu. Alle Höhen und Tiefen im Vereinsleben meisterten die Beiden mit Bravour. Dem Kampf um die Trophäen und dem Titel König geht noch das „Kranzbinden“ für die neuen Majestäten voraus. Es findet am 14. Juli um 19 Uhr bei der Familie Wiesner in Materborn statt. Hierzu sind alle Schützen, Jungschützen und die, die es mal werden möchten, eingeladen. Um die Trophäen und die Königswürde wird am 17. Juli ab 14 Uhr im Vereinslokal Treffunkt gekämpft. Auch hierzu lädt der Schützenverein 1953 Mater- born alle Schützeninteressenten und Bürger t ein. Nachdem der letzte Schuss gefallen ist, wird die gesamte Schützenfamilie und ihre Gäste die neuen Majestäten zu ihrer Residenz begleiten, um den Kranz aufzuhängen und zu schmücken. Die Übergabe der Königsinsignien durch König Rene I. und die Inthronisierung des neuen Königs finden am 23. Juli in der Gaststätte Treffpunkt in Materborn statt. Gleichzeitig erfolgt die Inthronisierung der neuen Königin der Materborner Schützengesellschaft 2006 Iris Lange mit ihrem Prinzgemahl Jürgen Lange Foto: privat statt. Auf den Spuren der Industrialisierung in Kleve: Stadtführerin Hildegard Liebeton führte zwei 8. Klassen der Karl-Kisters-Realschule mit ihren Lehrerinnen, Valérie Vauzanges und Kristina Hegemann, durch den denkmalgeschützten Teil der Margarine Union in der Klever Unterstadt. Die Führung fand im Rahmen des Unterrichtsprojektes „Auf den Spuren der Industrialisierung in Kleve“ statt. Das Stadtarchiv und die Foto: privat Realschule bereiten derzeit eine Bildungspartnerschaft vor. Samstag, 16.07., und Sonntag, 17.07., von 11.00-16.00 Uhr. PLAMECO-Fachbetrieb Büsken, Anholter Str. 4, 46459 Rees-Millingen Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: 02865/601647 Zukunft für Kinder ! GEMEINSAM STARK FÜR KINDER. Mr Den Kleinsten KRAFT zum Leben schenken. : worldvision.de/ starthelfer : e Jumbo Möbeldiscount in Xanten steht vor dem Aus Insolvenzwarenverkauf läuft auf Hochtouren. Ausstellungsware ist mindestens um 30 % bis zu 50 % reduziert! xanten. Der Insolvenzwarenverkauf beim Möbeldiscounter Jumbo läuft gerade mal 3 Wochen und jetzt wird nochmal alles reduziert. „Wir haben nur noch wenig Zeit, um die gesamte Ausstellung und das Lager leer zu räumen! Deshalb haben wir nochmal den Rotstift angesetzt“, so die Geschäftsleitung des Möbelfilialisten. In den noch immer sehr gut gefüllten Ausstellungsräumen ist restlos alles reduziert. Ab sofort gibt es auf alle Ausstellungsstücke mindestens 30 % Rabatt und mehr! Matratzen und Lattenroste ab 19 Euro! Diese Küche ist von 3.569 Euro auf 1.998 Euro reduziert! Die Auswahl ist riesig! Es stehen dort gut und gerne 100 verschiedene Polstergarnituren aus Stoff und Leder. Fernsehsessel, Anbauwände, Vitrinen, Sideboards, Kleiderschränke, Betten, Matratzen, Lattenroste und Boxspringbetten. Restlos alles muss schnellstens raus. Zum Beispiel gibt es einen modernen Echtledersessel mit Relaxfunktion für 599 Euro der regulär 1.199 Euro kostet. Highlight! Diese Einbauküche ist von 18.999 Euro auf 9.799 Euro reduziert! Eine Anbauwand von 399 Euro auf 199 Euro reduziert. Das Angebot ist noch immer Der Insolvenzwarenverkauf Matratzen und Lattenroste ab sehr gut obwohl schon sehr findet in den Geschäftsräu19 Euro und und und. men von Jumbo Möbeldisviele Kunden dort waren. „Das Lager war ja auch noch count statt. Sonsbecker Str. prall gefüllt“, so die Ge- 40-44 in 46509 Xanten. schäftsleitung. Erst so nach Öffnungszeiten: Montag bis und nach kann diese Ware Freitag von 10.00-19.00 Uhr in die Ausstellung gebracht und Samstag von 09.00-18.00 werden. Die Zeit drängt, denn Uhr. schon bald muss die Immobilie besenrein übergeben werden. Es gibt noch alles was das Herz begehrt. Egal ob jung, modern, klassisch oder funktional. Alles ist noch reichlich vorhanden. Das ganze Randsortiment, also Bilder, Wohnaccessoires, Lampen, Teppiche und Haushaltswaren ist ab sofort um 30 % reduziert, Gardinen sogar um 40 % und die gesamte Echtledersessel reduziert von 1.199 Euro auf 599 Euro! Weihnachtsdecko um 50 %. 10 NiEDERRhEiN NAchRichtEN Mittwoch 13. Juli 2016 Zirkus Liaison-Aramannt begeistert auf Burg Ranzow Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig. Erzählt lieber von mir und traut euch ruhig zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen euch sowie ich ihn im Leben hatte. Eine Schlange zum Anfassen beim Sommerfest Kaufmann Karl Bayer * 12. März 1929 † 3. Juli 2016 Mein geliebter Mann und unser guter Vater starb in seinem geliebten Spanien. Im Namen der Familie: Ja müssen die Kinder denn solange zur Schule gehen? Nein, natürlich nicht. In der Aufregung der Festvorbereitung hatte man verNN-Foto: Michael May gessen, die Uhr zu stellen... Josi Bayer geb. Paaßen Carmen und Claus Brigitte und Klaus 47626 Kevelaer-Winnekendonk, im Juli 2016 Der Wortgottesdienst ist am Freitag, 15. Juli 2016, um 14:30 Uhr in der St.-UrbanusKirche in Winnekendonk. Die Beisetzung findet zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis statt. Hein Weber * 01.01.1942 † 29.05.2016 Werden wir ihn je vergessen? So leve net! Deine Freunde Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil und das Atmen zu schwer wurde, legte er seinen Arm um dich und sprach: „Komm heim“. Horst Quest * 21. März 1947 † 20. Juni 2016 Herzlichen Dank für die mitfühlenden Worte, gesprochen oder geschrieben, für eine stumme Umarmung oder einen Händedruck, wenn Worte fehlten, für Geldspenden, alle Zeichen der Liebe und Freundschaft und allen, die einfach da waren und mit uns Abschied genommen haben. Unser besonderer Dank gilt dem Team der Caritas - Issum, dem Team der Praxis Dr. Dallmann und dem Palliativ-Netzwerk-Niederrhein. Roswitha Quest Kinder und Enkelkinder Die Urnenbeisetzung fand im engsten Familien- und Freundeskreis statt. Nun ist es Abend, nun ist es genug. Nun birg mich, Herr, in deine Hände. Es war oft schwer, als ich mich trug, nun trägst du mich in Liebe ohne Ende. Nicola Hetjens geb. Heekeren * 4. Mai 1980 10. Juli 2016 Wir sind sehr traurig. Verabschiedung der Schüler und dann endlich Ferien Grundschule St. Michael hatte viel zu feiern REICHSWALDE. Endlich Ferien! Und endlich eine Schulhofuhr! Das war der ganz große Wunsch der Grundschüler von St. Michael. Denn die Kids wussten nie: Wann hört denn nun die Pause auf, können wir noch ein neues Spiel beginnen? Mit der feierlichen Einweihung der neuen Uhr wurden auch die Viertklässler und eine Lehrerin verabschiedet und natürlich das Ereignis des Jahres, die Sommerferien, gefeiert. Aber eins nach dem anderen: Die Schüler hatten sich allgemein eine Uhr gewünscht und so wurde der Förderkreis aktiv und sammelte bei Eltern Geld. 650 Euro kamen zusammen plus die Einnahmen aus dem Getränke- und Hot-Dog-Stand bei den Bundesjugendspielen. Donnerstag vor dem letzten Schultag wurde die Uhr dann von Feuerwehr und der Firma Ververs aufgehängt - und im allgemeinen Trubel um das Deutschlandspiel vergessen, richtig zu stellen! Das soll aber in den Ferien nachgeholt werden. Zur Einweihung sangen die „Musikkids“ den Klassiker „Rock Around The Clock“ - auf englisch. Denn die Schüler haben schon seit der ersten Klasse Fremdsprachenunterricht. Die Einweihungs- und Abschlußfeier war sehr emotional und manchem kullerte eine Träne runter. Denn für die Viertklässler geht ein Lebensabschnitt zu Ende. „Wir sagen Euch Tschüss“ hat denn auch die ganze Schule gesungen. Die 4a bedankte sich mit dem Lied „Die beste Schulzeit“ und die 4b sang „Die vier Jahre gehen zu Ende“. Aber auch eine Lehrerin hörte auf. Gertrud Hübbers verabschiedet sich nach zwei Jahren. Weil sie für ihr Leben gern strikt, hatten Schüler und Lehrer eine Strickmuster-Tafel aufgetrieben, die feierlich übergeben wurde. Dazu schmetterten alle: „Das Schönste im Leben ist die Freiheit, da sagen wir alle Hurrah“. Im Rückblick wurde noch einmal an die tollen Ereignisse des Jahres erinnert: Bundesjugendspiele, Forschertage, Schultheater oder Fußballturnier. Hier holten die Jungs den fünften Platz und die Mädchen Gott sei Dank auch. Mann- und Frauschaft bekamen einen Pokal überreicht, der in die Vitrine wandert. Und dann waren endlich Ferien. Willi und Margret Heekeren Wilma Hetjens sowie Anverwandte Traueranschrift: Deselaersweg 11, 47608 Geldern Die Eucharistiefeier ist am Freitag, 15. Juli 2016 um 14:30 Uhr in der Sankt Antonius Kirche zu Pont. Anschließend ist die Beisetzung auf dem Friedhof in Hartefeld. Wir beten gemeinsam für Nicola, heute um 19:30 Uhr an der Marienkapelle auf der Baersdonk.dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd Tische und Teller zauberte“, hob Manz hervor. Nach einer kurzen Mittagsruhe gab es vor dem Zirkuszelt Kaffee, Kuchen und leckere selbst-gebackene Waffeln, auf Wunsch mit heißen Kirschen und Sahne. Anschließend startete die Nachmittagsvorführung: Alle Zuschauer hatten im Zelt vor der Manege einen Platz gefunden und sahen akrobatische Kunststücke, einen „dummen August“ und eine zweieinhalb Meter lange, noch nicht ausgewachsene Schlange. Sie durfte bewundert und von Mutigen sogar angefasst werden. Tierdressuren mit drei Ziegen und vier Hunden standen ebenfalls auf dem Programm und begeisterten junge und alte Gäste. Trotz der schlechten Wetterprognose blieb es in Materborn angenehm warm und vor allem trocken. Der Regen setzte erst ein, als das Fest vorüber war. „Über diesen schönen, erlebnisreichen Tag werden unsere Bewohner noch lange erzählen“, ist sich Manz sicher. „Denn wann kommt schon einmal ein ganzer Zirkus zu einem nach Hause.“ Tag der Offenen Tür in der Tagespflege vom Clivia Pflegezentrum. Die Besucher konnten sich über das Angebot der Clivia Gruppe informieren, wie etwa die mobile Pflege oder den Mahlzeitendienst. Die glücklichen Sieger eines Gewinnspiels dürfen sich in den nächsten Tagen über einen Frühstückskorb freuen. Foto: privat Michael May Spendenübergabe im Kinderhospiz Erlös aus dem Buch „Mit Peppin im herzen“ KLEVE. Die Kindertrauerbegleiterin Barbara Coppers hat vor zwei Jahren gemeinsam mit den Schülern der ehemaligen Spyckschule in Kleve das Buch „Mit Peppin im Herzen“ geschrieben. Sie arbeitet als Schulsozialarbeiterin des Theodor-Brauer-Haus an einer Grundschule und hat fast ein Jahr lang zum Thema Tod und Trauer mit den Schülern gearbeitet. So sind die faszinierenden Bilder von den Schülern gestaltet worden. Als kleine Experten begleiteten sie den Entstehungsprozess des Buches. In achtsamer Weise erzählt dieses Buch von der besonderen Hingabe der Pinguineltern für ihre Tochter Peppin, ihrem plötzlichen Tod und dem sicheren Platz für sie in den Herzen der Eltern. Wie erleben Eltern diesen großen Verlust ihres Kindes? Wie kann das Leben ohne das geliebte Kind weitergehen? Dieses einfühlsame Buch, welches Kinder wie auch Erwachsene und Pädagogen anspricht, zeigt auf vielschichtige Weise den heilsamen Umgang mit dem Thema Tod auf. Der Erlös aus dem Buch geht an Projekte mit Kindern. Diesmal konnte Coppers 280 Euro dem Kinder-und Jugendhospiz Regenbogenland in Düsseldorf übergeben. Ein Teil dieser Summe kommt von ihrer verstorbenen Freundin Gudrun. Ihre Familie hat damit auch nach ihrem Tod das Wirken von Frau Coppers unterstützt. Die Spendenübergabe fand im Hospiz Regenbogenland statt. Zuvor hatte Frau Mertens, eine Mitarbeiterin des Hospizes, Frau Coppers durch das Haus geführt und ihr viel über die kleinen und großen Patienten mit ihren Familien erzählt. Das Haus strahlt in hellen, bunten Farben und spiegelt eine gewisse Leichtigkeit wider, die der Besucher nicht erwartet. In der Mitte des Hauses gibt es einen Platz der Erinnerung, an dem die Familien für jedes verstorbene Kind einen besonderen Stein mit dem Namen des Kindes hinterlegen können. So hinterlässt jedes Kind seine Spuren im Haus. In Liebe nehmen wir Abschied Andreas mit Philipp und Bastian MATERBORN. Lange im Voraus geplant, kam der Familienzirkus Aramannt in den Park des Seniorenhauses Burg Ranzow. Auf einer Wiese unter dem alten Baumbestand wurde das Zirkuszelt errichtet. „Es war für Bewohner und Mieter gleichermaßen spannend zu sehen, wie schnell es geht, wenn erfahrene Zirkusleute diese Arbeit übernehmen“, erklärte Seniorenhausleiterin Jutta Manz. Denn nachmittags sollte alles bereit stehen, damit im Rahmen des Sommerfestes alle Gäste gemeinsam eine Zirkusvorstellung besuchen konnten. Das Sommerfest von Burg Ranzow und den Hausgemeinschaften St. Monika begann für Bewohner, Angehörige und ehrenamtliche Mitarbeiter am Mittwochmittag. Da weder Sturm noch Regen drohten, konnten alle draußen frisch Gegrilltes mit leckeren Soßen, verschiedenen Salaten und Baguette genießen. „Ein großer Dank an das engagierte Küchenteam, das die ganzen Köstlichkeiten auf KURZ & KNAPP Ferienspaß: Vom 8. bis zum 18. August findet wieder der Ferienspaß rund ums Gemeindehaus und der Kirche der von der evangelische Kirchengemeinde Neulouisendorf statt. Dieses Jahr wird es olympisch. Das Betreuerteam wird wieder Kinder von sechs bis 14 Jahren mit seinem Angebot begeistern. Im Zeichen der Olympischen Spiele gibt es Ausflüge ins Schwimmbad oder zum Irrland. Der große Tagesaus- flug führt nach Slagharen. Am 18. August findet zum Abschluss das große Familienfest statt, zu dem ab 12 Uhr alle Eltern eingeladen sind. Alle Teilnehmer treffen sich jeden Morgen um 9 Uhr am Gemeindehaus. Der Kostenbeitrag liegt pro Tag und Kind bei 2,50 Euro. Anmeldungen bitte morgens beim Ferienspaß abgeben. Anmeldungen für den Tagesausflug werden an den Tagen vom 8. bis 11. August morgens beim Ferienspaß angenommen. Infos telefonisch unter 02824/ 3109. Das war ein Anlass zum Feiern. Das Haus Maternus besteht 20 Jahre. Bewohner und Mitarbeiter feierten ein Sommerfest. Das Beschäftigungsteam punktete mit „next Flop-Modell“, Elsi und Werner i luden zum Mitsingen und Mitschunkeln ein. Sie konnten die Bühne nicht ohne Zugabe verlassen. Höhepunkte waren die Tombola und die Priga 03. Foto: privat Unsere Kinder heiraten! Sarah Wolff & Marco Peters Die kirchliche Trauung findet am Samstag, den 16. Juli um 14:00 Uhr in der St. Viktor Kirche in Birten statt. Wir freuen uns sehr! Wir müssen nicht, wir brauchen nicht, wir wollen! Mel & Jesko Wir sagen Ja am Samstag, dem 16. Juli 2016 um 16 Uhr in der Elisabethkirche in Louisendorf. Und ich Jayda werde getauft! Mittwoch 13. Juli 2016 NiEDERRhEiN NAchRichtEN Statt jeder besonderen Benachrichtigung Statt jeder besonderen Anzeige Als es am Abend geschah, war alles anders, als es vorher war. Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig, sondern habt den Mut, von mir zu erzählen und zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen euch, so wie ich ihn im Leben hatte. KLAUS WIEBACH * 10. September 1935 † 9. Juli 2016 Waltraud Langrock geb. Mrozinski Alle schönen Erinnerungen an dich bewahren wir in unseren Herzen. * 09.06.1951 + 05.07.2016 Deine Christel In stiller Trauer Bärbel und Uwe mit Patrick Werner & Tanja Erich Frieda Gabi und Ludwig Doris und Mohammed Neffen und Nichten Annerose Steffi und Kevin mit Celina Melissa und Max Anverwandte Kondolenzanschrift: Annerose Manca, Im grünen Feld 9, 47652 Weeze Wir nehmen Abschied von unserem lieben Klaus am Donnerstag, den 14. Juli 2016. Hierzu treffen wir uns um 14.00 Uhr an der Kapelle auf dem evangelischen Friedhof zu Weeze, Vorselaerer Weg. Die Beerdigung findet im engsten Familienkreis statt. Traueranschrift: Doris Islam, Mühlenweg 7b, 47608 Geldern. Der Verein Herzenswunsch Niederrhein hat im Rahmen der Hauer Kirmes zum großen Sommerfest NN-Fotos: R. Dehnen eingeladen. Viele Vereine und Künstler haben mitgewirkt und die Aktion unterstützt. Der letzte Organistendienst Nach 75 Jahren spielt hans Rühl am 17. Juli seinen letzten Gottesdienst Evelin Zimmermann 16. Februar 1957 15. Juli 2015 Und immer sind irgendwo Spuren deines Lebens: Gedanken, Bilder und Augenblicke. Sie werden uns immer an dich erinnern. Deine Kegelschwestern In stillem Gedenken an unsere liebe Kollegin Heike Sensen-Hausmann Eines Morgens wachst du nicht mehr auf, die Vögel aber singen. Nichts ändert diesen neuen Tagesablauf – nur du bist fortgegangen. Du bist nun frei und unsere Tränen wünschen dir Glück. Johann Wolfgang von Goethe Wir werden sie immer in guter Erinnerung behalten. Dein Team des Drogeriemarktes Müller, Kevelaer 11 KRANENBURG. Es geht nicht mehr. Die Wendeltreppe hinauf zur Orgelempore: Ein Kreuzweg. Hans Rühl hat sich die Entscheidung nicht leicht gemacht. Am Sonntag, 17. Juli, wird Rühl seinen letzten Gottesdienst in Frasselt spielen. Der 86-jährige Rühl bekleidet das Organistenamt siet 75 Jahren. „Aufgrund seiner ParkinsonErkrankung wird es ihm immer schwerer die Orgelbühne zu erreichen, die ihm in all` den Jahren zur zweiten Heimat geworden ist“, heißt es in einem Schreiben, bei dem es darum geht, den nebenberuflichen Kirchenmusiker mit der Paulus-Plakette zu ehren. „Auf der Zielgeraden eines menschlichen Lebens ist es wohl eher schwierig von Verdiensten zu reden. Da es aber für Liebe und Treue alleine keine Medaillen gibt, fügen wir einige biografische (und damit auch gleichzeitig zeitgeschichtliche) Daten an“, heißt es in dem Schreiben an das Bischöfliche Generalvikariat. Am 10. Mai 1940 hat Hans Rühl in Frasselt seine erste Werktagsmesse in Vertretung für seinen Vater gespielt, der sich an diesem Tag in der elterlichen Gaststätte um die hier im Kriegswinter einquartierten deutschen Soldaten kümmern musste. Ein ihm zu Weihnachten 1941 geschenktes Buch enthält die Widmung: ‚Hans Rühl als Anerkennung für treue Dienste in der Kirche, besonders an der Orgel. Frasselt, Weihnachten 1941 Hans Rühl spielt am kommenden Sonntag seinen letzten GotNN-Foto: hF tesdienst. Kück, Pfrarrer‘. 1942, bei seiner eigenen Firmung durch Diözesanbischof Clemens August Graf von Galen, durfte Rühl ebenfalls die Orgel spielen. Ab 1942 standen dann Chorbegleitungen und (bis 2010) Organistenvertretungen in Nachbarpfarren an – während der Kriegszeit im Reserve-Lazarett Gaesdonck und täglich während der Evakuierung in Kervenheim 1944/45. Die Organistentätigkeit begleitete ihn außerdem während seines Studiums an den Katholischen Pädagogischen Akademien Oberhausen und Köln von 1952-1954. 1954 legte Rühl sein erstes C-Examen beim Cäcilienverband Köln ab. Von 1948 bis 1999 war er Chorleiter in Frasselt und parallel von 1973-1983 Leiter des Kirchenchores St. Peter und Paul in Kranenburg. Ein besonderes Ereignis war hier sicherlich 1977 die 750-Jahr-Feier der Grenzstadt, wo unter Rühls Leitung die Bruckner-Messe C-Dur mit allen Chören der Gemeinde (und einer LP-Produktion) aufgeführt werden konnte. Regelmäßig vertrat und unterstützte er in Frasselt seinen 1984 verstorbenen Vater und seinen 2002 verstorbenen Bruder Ludwig. Mit diesem hat er maßgeblich – auch finanziell – die neue Orgel ermöglicht, die dann 1994 zusammen mit dem neuen Altar eingeweiht werden konnte. Am 6. Januar 1980 erhielt Rühl die Gregorius-Medaille. Er hatte über das Leben und Wirken des aus Kranenburg gebürtigen und in Goch von 1874 bis 1908 tätigen Peter Heinrich Thielen recherchiert und berichtet. So konnte unter seiner Leitung 1979 dessen Oratorium Die Heilige Maria Magdalena hier mehrmals (neu) aufgeführt (WDRMitschnitt und CD) werden und auch seine Messen und Liedvertonungen wurden zum Repertoire der Chöre in Frasselt und Kranenburg. Rühl, der hauptberuflich 41 Jahre im Volks- und Hauptschuldienst der Gemeinde stand (seit 1995 Rektor a. D.), war auch über viele Jahre Motor des hiesigen Dekanatssingens. Wir trauern um unser langjähriges Vereinsmitglied Lothar Rudorf Für seine über 60 jährige Treue zum Verein danken wir ihm. Wir werden ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren. Der Vorstand des SV 1930 Issum e.V. im Namen aller Mitglieder Issum, im Juli 2016 Der Lebenskreis hat sich geschlossen, was bleibt ist die Erinnerung In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied Leni Jakobs geb. Wellems * 16. April 1929 † 10. Juli 2016 Mitglied der kath. Frauengemeinschaft Margret und Theo Lankers Simone und Tobias mit Joshua Martin und Tamar Leo Wellems als Bruder und alle Anverwandten 47647 Kerken, Winternam 54 Die Eucharistiefeier ist am Montag, dem 18. Juli 2016, um 14.30 Uhr in der Elisabeth-Kapelle zu Nieukerk; anschließend ist die Beerdigung von der Friedhofskapelle aus. Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil und das Atmen zu schwer wurde, legte er seinen Arm um sie und sprach: „Komm heim.“ Lege alles still in Gottes Hände. Das Glück, das Leid, den Anfang und das Ende. Elisabeth (Lisbeth) Glaap Ein langes Leben ist in Frieden zuende gegangen. geborene Gietemann * 26. September 1925 † 10. Juli 2016 Nach einem langen und erfüllten irdischen Leben hat sie die ewige Heimat bei Gott gefunden. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied Günther Glaap Brigitte und Franz Herder Jürgen und Elisabeth Glaap mit Jonas und Tobias und Verwandte 47559 Kranenburg Traueranschrift: Jürgen Glaap, Kuhstraße 36, 47533 Kleve Das Seelenamt ist am Freitag, dem 15. Juli 2016 um 10.00 Uhr in der St. Anna-Kirche in Materborn; anschließend begleiten wir unsere liebe Verstorbene zur letzten Ruhestätte. Wir beten für sie am Donnerstag um 19.00 Uhr in Verbindung mit der Abendmesse in der St. Anna-Kirche. Peter Kaenders * 2. Juli 1928 Die St. Willibrord Gemeinde hat im Rahmen eines Familiengottesdienstes Pastoralreferentin Christel Winkels zum 25. Dienstjubiläum gratuliert. Anschließend gab es noch einen Empfang im Pfarrheim. Sagen Danke: Gereon Evers und Pfarrer Stefan Notz. NN-Foto: Rüdiger Dehnen † 8. Juli 2016 In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied: Willi und Leni Kaenders Maria Noy geb. Kaenders KURZ & KNAPP Johannes der Täufer: Während der Sommerferienzeit, bis einschließlich 23. August, gibt es auch leichte Veränderungen in Hl. Johannes der Täufer. Das Pfarrbüro am Klosterplatz 28 bleibt während der Sommerferien montags geschlossen. In St. Markus fällt dienstags um 9 Uhr das Rosenkranzgebet / der Wortgottesdienst aus. In St. Martinus fällt montags um 18 Uhr das Rosenkranzgebet sowie freitags um 18 Uhr das Abendgebet aus. Sommerfest: „Zurück zu den Siebzigern“ lautete das Motto des Sommerfestes des Alten- und Pflegeheims St. Georg in Kellen. Gefeiert wurde mit einem bunten Programm. Die Mitarbeiter des sozialen Dienstes hatten typische Musikstücke der „Siebziger“ einstudiert und erfreuten das Publikum mit ihren Darbietungen. Die „Golden Oldies“ Klaus Pollex und Norbert Kratzenberg entführten in die musikalische Welt von vor 50 Jahren. Zum Abschluss präsentierte das Humusballett sein Programm. Johannes Noy Andrea Pütz-Noy und Ludger Pütz Trauerhaus: Familie Noy, Nachtigallweg 8, 47623 Kevelaer Die Eucharistiefeier ist am Donnerstag, 14. Juli 2016, um 14:30 Uhr in der Pfarrkirche St. Antonius in Kevelaer. Anschließend findet die Beerdigung von der Friedhofskapelle aus statt. Wir beten den Rosenkranz am Mittwoch um 18:00 Uhr in der Antoniuskapelle. Anstelle zugedachter Kranz- und Blumenspenden bitten wir um eine Zuwendung für die Stiftung AtemWeg, BIC: GENODEF1M01, Peter K aenders IBAN: DE37 7019 0000 0000 6500 64, Kennwort: "P Kaenders aenders". NiEDERRhEiN NAchRichtEN | Gs 1 0 engl 20.00 OV 4 12.00 14.30 17.00 20.00 17.00 17.00 17.00 20.00 20.00 12 14.30 17.00 17.00 17.00 20.00 20.00 20.00 22.45 22.45 12.00 14.30 17.00 20.00 17.00 17.00 17.00 20.00 20.00 20.00 2 12 14.30 17.00 17.00 17.00 20.00 20.00 20.00 12.00 14.30 17.00 20.00 17.00 17.00 17.00 20.00 20.00 20.00 5 12 20.00 20.00 22.45 20.00 22.45 20.00 20.00 20.00 7 16 22.45 22.45 2 12 22.45 22.45 8 12 22.45 22.45 Alice im Wunderland 2 7 6 Freeheld – Jede Liebe ist gleich 5 Verfilmung von Jojo Moyes‘ Bestsellerroman Ein ganzes halbes Jahr Das grosse Finale SMARAGDGRÜN Dwayne Johnson in CENTRAL INTELLIGENCE CONJURING 2 WARCRAFT: The Beginning BAD NEIGHBORS 2 Ülz 14.30 14.30 Film am Mittwoch 20.00 Schirmherr Bürgermeister Thomas Görtz 08.-17. Juli 2016 Im Park am Ostwall Tickets sichern – Vorverkauf läuft! ALBERT HAMMOND & BAND GRAMMY GEWINNER S O N G B O O K TO U R 2 0 1 6 NN verlosen drei Reiseführer von Barbara Klein VORVERKAUFSSTELLEN XANTEN: TIX – Tourist Information Xanten | GELDERN & KLEVE: Niederrhein Nachrichten GOCH: Völckersche Buchhandlung | KEVELAER: Reisebüro Schatorjé | WESEL: Ticketshop Mattke REES-HALDERN: Haldern PopBar | MOERS: MoersMarketing GmbH | ONLINE: www.vp-konzerte.de statt 37.- € 12.- € sparen 25.- Kinder 4-11 Jahre statt 29.- € 25.- Kinder bis einschließlich 3 Jahre frei. TICKET Ihr Vorteil: keine Wartezeiten an der Kasse Decken dürfen gern mitgebracht werden. Der Eintritt beträgt im Vorverkauf 29,70 Euro (inklusive VVK-Gebühr) und an der Abendkasse 34,70 Euro. Exklusiv-Karten inklusive Empfang und Bewirtung im Zwirnersaal mit Blick auf das Kutschenrondell sowie Platzreservierung kosten im Vorverkauf 49,70 Euro (inklusive VVK-Gebühr). Karten sind erhältlich im Museum Schloss Moyland, Telefon 02824/951060, [email protected], www. moyland.de sowie beim Kulturbüro Niederrhein in Kleve, Sonntag, 17. Juli www.sommermusik-xanten.de Erwachsene ab 12 Jahre Karten zu allen Veranstaltungen in Grefrath erhalten Sie bei: Mit Suchtpotenzial: Comedy, Gesang und weibliche Stand-up in Extra_Tipp_Print_90x120.indd Foto: torsten Goltz Schloss Moyland. Glücksorte am Niederrhein Niederrhein Nachrichten · Marktweg 40 c Geldern · Tel. 02831- 97770-0 Mo. - Do. 8.00 - 17.00 Uhr, Fr. 8.00 - 14.00 Uhr Niederrhein Nachrichten · Hagsche Str. 45 Kleve · Tel. 02821- 40080-20 Mo. - Do. 9.00 - 12.30 Uhr, 13.00 - 18.00 Uhr, Fr. 9.00 - 15.00 Uhr Buchhandlung Hintzen in Kleve, Reisebüro Schwarzkopf in Rees, Hotel Rheinpark in Rees, Lotto Starke in Kranenburg, Reisebüro Am Steintor in Goch, Reisebüro Queisler in Emmerich und im Internet www.niederrhein.de DAS GROSSE FINALE SMARAGDGRÜN 3DICE AGE Kollision voraus! Für Kleve, Mönchengladbach, Viersen und Krefeld. Für Düsseldorf, Moers, Xanten und Wesel. Und viele mehr. Barbara Klein trifft mit ihrer Auswahl genau ins Schwarze. Denn mit den 80 einzigartigen Orten, die das Buch auf je einer Doppelseite mit Text und Foto vorstellt, macht „Glücksorte am Niederrhein“ bereits beim Schmökern genau das, was es soll: glücklich. Das Buch über den Niederrhein ist im Handel für 14,99 Euro erhältlich. Gewinnspiel Die NN verlosen drei dieser hübschen Bücher über den Niederrhein. wer ein Exemplar gewinnen möchte, sendet eine E-Mail mit dem Betreff „Glücksorte am Niederrhein“ und Angabe des Namens und wohnortes an [email protected]. Einsendeschluss ist der 20. Juli. Mit 54 Gutscheinen für den besten Freizeitspaß am Niederrhein und Umgebung. Täglich 17:00+20:00 Fr.+Sa. 22:45 Sa.+So.14:30 Do.-Di.20:00 Täglich17:00 Sa.+So.14:30 Täglich 17:00 Fr.-Mi.20:00 Sa.+So.14:30 EIN GANZES HALBES JAHR Täglich20:00 Sa.+So. 17:00 Fr.+Sa. 22:45 CONJURING 2 Fr.+Sa.22:45 CENTRAL INTELLIGENCE Fr.+Sa.22:45 STREETDANCE NEW YORK Taglich 17:00+20:00 Sa.+So.14:30 Fr.+So.22:45 MULLEWAPP Täglich 17:00 Sa.+So.14:30 BACH IN BRAZIL FILMAUSLESE Mi. 20:00 FSK16 Gutscheine sichern und bares Geld sparen! Freizeitspaß Niederrhein Mit den besten Freizeitangeboten aus Ihrer Nähe www.freizeitspass-niederrhein.de Kinoprogramm vom 17.07.-20.07.2016 www.herzogtheater.de INDEPENDENCE DAY 2 Der Glücks-Reiseführer widmet sich 80 besonderen Orten am Foto: Droste Verlag Niederrhein. Das Gutscheinbuch für Familien und Freizeitfreunde NN-leser können 5 x 2 tickets für die ladies Night gewinnen. Einfach eine E-Mail mit dem Betreff „ladies Night“ und Angabe des Namens und wohnortes an gewinnspiel@ nno.de senden. Einsendeschluss ist der 20. Juli. KINOKASSE 02831-5700 PROGRAMM 24h -87060 Marktweg 40 c, 47608 Geldern 21.06.16 Hagsche Str. 45, 47533 Kleve 1 Ihre Gutscheinbücher am Niederrhein Gewinnspiel SUPER – KINO -- DIENSTAG alle Filme ab 5 € NIEDERRHEIN. Eine romantisch-verwunschene Burg wie aus dem Märchen, ein Sonnenplatz im Strandkorb mit Blick auf den Rhein, ein riesiger Saal gefüllt mit den süßesten Leckereien – das Glück ist am Niederrhein so nah, man muss es nur finden. Und für diese Glückssuche ist „Glücksorte am Niederrhein“ der perfekte Begleiter: Gleich 80 Glücksorte werden hier vorgestellt, manche sind bekannter, andere eher Geheimtipps. Dass das Glück häufig bereits vor der eigenen Haustür liegt, weiß auch Barbara Klein. Ausgerüstet mit Kamera und Notizblock hat sie genau jene Orte in der Region aufgespürt, die für einen besonderen Glücksmoment im Alltag sorgen. Am Niederrhein sind sie oftmals – und das liegt in der Natur der Sache – mit der charakteristisch grünen Landschaft der Region verknüpft. Oft, aber nicht immer. Hier findet sich das Glück auch mal hoch oben zwischen den Wolken. Auf dem Teller bei Ofenkartoffel oder Erdbeereis. Mitten im, auf und am Wasser. Oder beim Fabrikverkauf inmitten von Cookies & Co. Der Niederrhein ist vielschichtig, genau wie die Auswahl der Glücksorte. Einige sind überraschend, manche gehören für all jene, die hier leben, arbeiten und glücklich sind, vielleicht längst zum Alltag. Trotzdem lässt sich noch vieles entdecken. Das gilt für Winterspaß und Wohlfühlküche. Für Strandfeeling und Kulturoasen. Für Blumenwiesen und Kunsttempel. Für Touristen genauso wie für echte Niederrheiner. SA. 20.8.2016 / 20.00 - 03.00 UHR EISSPORT & EVENTPARK GREFRATH VVK 10,– € / ZZGL. VVK-GEBÜHREN / AK 10,– € EINTRITT AB 18 JAHREN! / 1LIVE.DE In Kooperation mit Alle hits live! Beginn: 20:00 Uhr jetzt bis zu CHARTSPARTY © WDR, HAJO DREES 8 14.30 17.00 20.00 Mit den besten Freizeitangeboten aus Ihrer Nähe KULINARIX 2016 Englische Originalversion 17.00 20.00 17.00 SÜD 2D + 3D 12.00 14.30 17.00 17.00 17.00 17.00 ® KULINARIX ® NIEDERRHEIN 0 14.30 17.00 · Ice Age – Kollision voraus ! 6 8 1 17.00 17.00 2016 0 20.00 SÜD 5 VORPREMIERE 2 16,90 € www.kulinarix.de 2016 NIEDERRHEIN MULLEWAPP – Eine schöne Schweinerei 3D Das Gutscheinbuch für Feinschmecker Mehr als 90 Gutscheine pro Ausgabe für Restaurants, Cafés und Hofläden. Niederrhein Nord · 12 16,90 € www.kulinarix.de 2016 1 STAR TREK BEYOND www.kulinarix.de www.kulinarix.de www.kulinarix.de SÜD 17.00 17.00 17.00 20.00 20.00 20.00 NIEDERRHEIN 17.00 20.00 17.00 20.00 NIEHRREDEIN 17.00 17.00 20.00 20.00 1 Niederrhein Süd www.kulinarix.de www.kulinarix.de www.kulinarix.de www.kulinarix.de www.kulinarix.de www.kulinarix.de 1 www.kulinarix.de Niederrhein Süd DÜS 6 DEIN SELBSTPORTÄT 6102 7 DEUTSCHLAND. MOYLAND. Vier Ladies mit Gags im Akkord kommen am Samstag, 30. Juli, um 20 Uhr ins Kutschenrondell des Museum Schloss Moyland. Ein Abend für Freunde von Comedy, Gesang und weiblichem Stand-up. Und nicht nur für Ladies. Ariane Müller und Julia Gámez Martin sind vielen Süchten verfallen, doch am größten ist ihre Gier nach der schlimmsten aller Drogen, der unheilbare Drang zur Mutter aller abhängig machenden Substanzen: der Musik. Denn diese hat, wie fast alle schönen Dinge auf diesem Planeten, ein riesiges Suchtpotenzial. Anka Zink, die rheinische Komikerin mit dem trockenem Humor und dem herzlichen Lächeln, bezieht Position: schärfer, politischer, extremer. Geboren wurde sie in eine Welt stabiler Werte wie Demokratie, Selbstverantwortung, Meinungsfreiheit und dem Handicap als moderne westliche Frau mit höherem Bildungsabschluss. Was ist das jetzt wert? In extremen Zeiten muss man extrem gut denken: Zink extrem positiv. „Man nennt mich La Signora und ich bin eine Frrrauu.“ Mit diesem Satz hat sich Carmela de Feo selbst ein Comedy-Denkmal gesetzt. Die Femme Brachial gibt sich gewohnt kühn und kühl, zeigt aber auch jede Menge Gefühl. Ihre Lebensweisheit: „Träume nicht Dein Leben, sondern nimm Deine Tabletten!“ Beginn der Open Air Veranstaltung ist um 20 Uhr, Einlass ab 18.30 Uhr. · 17.00 17.00 17.00 20.00 20.00 20.00 Streetdance: NEW YORK NIEHRREDEIN 12.00 14.30 17.00 20.00 Das Gutscheinbuch für die Auszeit vom Alltag DÜS 14.30 17.00 17.00 17.00 20.00 20.00 20.00 22.45 22.45 VORPREMIERE: Mi.20:00 3D STAR TREK - BEYOND SONNTAG 12:00 Uhr EINTRITT ab 5 € ICE AGE 2D # ANGRY BIRDS # MULLEWAPP # SARAGDGRÜN # STREETDANCE KUNSTVEREIN: FRITZ LANG Do.20:00 6102 0 comedy, Gesang und weibliche stand-up in einem Programm der Extraklasse · 17.00 17.00 17.00 20.00 20.00 20.00 3 WIEDERKEHR 2D + 3D NIEHRREDEIN 14.30 17.00 20.00 12 In 33 Sauna- und Wellnessbetrieben ist der Eintritt für die zweite Person kostenlos. DÜS 14.30 17.00 17.00 17.00 20.00 20.00 20.00 22.45 22.45 1 6 8 INDEPENDENCE DAY: 6102 Mi 20.07. 2016 Di 19.07. NORD Mo 18.07. NIEDERRHEIN So 17.07. · Sa 16.07. 2016 Fr 15.07. Kino ZuDo schl+ 14.07. FSK Filmtitel: PRÄSENTIERT: NORD Alle Angaben ohne Gewähr ! Aktuelle Infos immer unter: www.kleverkinos.de Dienstag = Kinotag = Eintritt ab 5 € / Sonntag 12 Uhr alle Filme 2D für nur 5 € Open Air Ladies Night im Museum Schloss Moyland NIEDERRHEIN 20.Jul. · bis 2016 14.Jul. NORD vom Woche NIEDERRHEIN K i n o - Programm Mittwoch 13. Juli 2016 www.saunaspass-buch.de Erhältlich an allen bekannten Verkaufsstellen (siehe Internetseiten) und bei den Niederrhein Nachrichten in Geldern und Kleve. in Kleve vom 9. bis 17. Juli 2016 auf dem Festplatz am Spoykanal mit tollen Attraktionen Donnerstag, 14. Juli: Familientag Sonntag, 17. Juli: Frühschoppen von 12-14 Uhr Bier 1,- € und reduzierte Preise an den Kinderfahrgeschäften Großes Höhenfeuerwerk (gegen Einbruch der Dunkelheit) Es laden freundlichst ein: Die Schausteller Mittwoch 13. Juli 2016 Auto-Verkauf Angebot der Woche, Auto-Shop-Straelen, Ford C-Max 1.6, erst 49.800 km, Bj. 8/2004, Klima, ZV, el. Fenster, Radio u.v.m. dkl.rot-met., top-Zustand, 5.780b Eintausch + Finanzierung mögl. S 02834/984933 Angebot der Woche, Auto-Shop-Straelen, Opel Corsa D, 5-türig, 86 PS, Bj. 10/2007, 79.000 km, Thempomat, PDC, Klima, el. Fenster, Radio u.v.m. blau-met., 5.990b , Insp. + TÜV neu, Eintausch + Finanzierung mögl. S 02834/984933 Angebot der Woche, Auto-Shop-Straelen, Ford Fiesta Viva 5-türig, schwarz, Mod. 2007, 70 PS, Klima, ZV, el. Fenster, u.v.m., 112.000 km, Insp. + TÜV neu, 4.690 b o. monatl. ab 99b o. Anz. S 02834/984933 Corsa B, 5 tür., 1. Hd., 104tkm, Servo, best Zust., FP 690 b , S 0174/7627189 Mercedes A140, 75 KW, blau, 223.000 km, Bj. 1998, nächste AU 10/2017, Schiebedach, Heckgepäckträger, Winter- und Sommerbereifung, übliche Verschleißerscheinungen, kein Unfall, keine größeren Reparaturen, als Jahreswagen gekauft und anschließend nur von mir gefahren, Preis 700,00 b , Telefon: 02832/70476 Mercedes Benz B150, schwarz, EZ 05/2005, 70kW, 5-türig, Benzin, 100tkm, Klimaanlage, AHK, Preis VB. Telefon: 0173/2724552 KA 1 | NiEDERRhEiN NAchRichtEN Akhtar putze Ihre Fenster 0173/8498680 Anstrich, Tapezier/Spachtelarbeiten, Bodenverlegung v. Fachmann. Unverb. Angebot Kerstjens S 0173/5900459 Ausführung von Dachdecker- und Zimmer-Arbeiten, schnell und preiswert, Firma Klein S 02831/5970 Betreutes Wohnen und Seniorenurlaub incl. liebev. Pflege u. Vollpension, privat S 01520/4697110 Detektiv, Privat- und Wirtschaft Telefon: 0172/6627657 www.detektei-krenn.de De Textielbeurs, Poststraat 11, Venray, Holland. Näh- und Stickmaschinen, neu und Reparatur. Modestoffe, Nähzutaten, Kleidung-Reparatur. [email protected], www.detextielbeurs.nl Fassadenanstriche und Vollwärmeschutzsysteme zu Festpreisen. Angebote kostenlos. S 02823/3637 Glas- und Gebäudereinigung Cerkinaj hat Termine frei S 0172/2823733 Hecken-, Trimm-, Form-, Gehölzschnittarbeiten, S 0177/8604022 Maler führt sämtliche Malerarbeiten preiswert und fachgerecht aus. Rufen Sie an - egal wann S 02823/3637 Fax: 02823/4335 Peugeot 206, Cabrio, Bj. 2002, für 1.400b S 0152/24470261 Malermeisterbetrieb Hardt in Goch hat noch Kapazitäten frei. S 02823/9753830 www.malermeister-hardt.de Renault Twingo, Bj. 94, 177 tkm, TÜV 02/18, VB 650b . S 02831/7156 Pol. berufserf. Handwerkerteam renoviert ihr Zuhause. S 0157/84712374 Suzuki Jimny, Bj. 10/09, Scheckheftgepflegt, Reifen neu, Allradantrieb, 81 tkm, VB 6.850b , S 0172/4901542 Verkaufe Ford Fiesta, Baujahr 2003, 36400 km, TÜV + ASU frei, neue S + W Reifen, VB 2000 b , S 02843/50072 Auto-Gesuche Abaadala Auto. Kaufe alle Kfz auch Unfall & Motorschaden. Komme & zahle bar, bis 21 Uhr S 02821/7909876 Ab aller Baujahre deutscher Hdl., kauft alle PKW, Busse, LKW zu fairen Preisen, auch Sa./So. 02152/3525 Ab Baujahr 1990: Ankauf aller Pkws und Busse S 02832/9257345 Ab 300b - 3000b zahlen wir über Wert. Kaufen alle KFZ, Diesel, Benziner, Schaden, TÜV, KM hoch egal. S 02821/8363033 Altwagenkauf S 02831/2685 Ankauf von PKW, Motorräder, Wohnmobile, Unfall- u. Motorschäden. D-Händler 02804/9243 o. 0172/2093071 An/Verkauf von PKW, LKW, Busse usw. Ihr B9-Autocenter, Hülser Str. 54, 47647 Kerken-Rahm 0174/9846162 od. 02833/5761154 Herr Schmitz Barkauf von Top bis Schrott, Audi, BMW, DB, Opel, Toyota, LKW, Busse, VW, Geländewg. 24Std. S 02842/7169322 Defekte Japaner kauft 02826/1881 Hdl Umzüge mit Referenz zu Top-Preisen. w w w. h a u s - s o n n e n s c h e i n - g o c h . d e S 02823/4744 Umzüge, Wohnungsauflösungen, Möbelmontagen v. gel. Schreiner, seriös u. zu fairen Festpreisen S 0157/83673010 Umzugslogistik Beer&B Umzüge, Kleintransporte, Wohnungsauflösungen Kevelaer 0 28 32/1 29 26 51 · Mobil 0160/96326356 www.umzuege-beer.de Gerüstbau Wybierek GmbH+Co.kG www.gerueste-kevelaer.de Tel. 02832/ 979709 Umzüge msd gmbh LKW MIT 4 MANN FÜR 6 STD. 275,-€ oder 8 STD. 475,-€ Exklusive Küchenmontage, Außenlift, Kartons Inklusive Versicherung. Tel. 0 28 31/9 78 52 51 Immo-Angebote Barankauf aller Motorräder auch ohne TÜV, sof. Barz., Abmeldung Telefon: 0163/2641851 Baugrundstücke: in Geldern, Kapellen und Walbeck, S 02834/70300, www.Teeuwen.de Harley-Davidson FXDC 1585 ccm, schwarz, Bj. 2010, vorverlegt. Fussrasten, 15 tkm, alle Inspektionen durchgeführt, 10.900b S 02801/9873037 Geldern, Nähe Krankenhaus, ETW m. Balkon u. Aufzug, 66m² Wfl., 2 ZKDB, V 149 kWh, Gas HZ aus 03, Bj. 79, KP 79,5 Tb , www.teeuwen-immobilien.de S 02834/70300 Jacke Pharao Orange, Gr. L, neu, 188b S 02833/5753360 rollershop-kevelaer.de An-/Verkauf von Neu- u. Gebrauchtfahrzeugen aller Marken mit TOP-Service. Gerberweg 125 Kev.-Twisteden S 0162/6011714 Suzuki: motorrad-geenen.de oder Telefon: 02152/911900 Kempen Peugeot-Roller Große Auswahl neu und gebraucht, 50-500 ccm, Service - E-Teile Suchen lfd. gebrauchte 50 ccm Roller ab Bj. 2012 An der Neuweide 30 47495 Rheinberg Gewerbegebiet Winterswick Tel. (02843) 2091, Fax 2089 Geschäftliches Alte Wandfliesen? Wir bringen neue Farbe ins Bad „ohne“ Rausreißen und „ohne“ Dreck! Telefon: 02066/9930230 o. badgruppe.de Pflasterarbeiten und Gartengestaltung. Firma Schüren S 02152/914803 Keller feucht, Wände nass? Abdichtung von innen mit Garantie durch Fachunternehmen. 02843/959594 · www.gsg-injekt.de Bonn Brunnenbau Brunnen ab w 38.50 pro Meter inklusive Material Tel. 00 31/6/ 53 64 55 31 [email protected] Dienstleistungen Achtung Entrümpelung und Umzüge mit 1A-Referenzen zu Top-Preisen, mit Wertanrg. von Möbeln usw., mit 100 % Weiterempfehlung S unter: 0172/3708930 www.haus-sonnenschein-goch.de Achtung, fälle Bäume aller Art u. Abtransport (Strauchschnitt, Gartengestaltung u. Gartenpflege), Wurzelfräsungen S 02831/86936 oder 0173/6802313 Ackerland-Kevelaer oder Umgebung zu kaufen gesucht S 02832/3385 Ahmerkamp-Immobilien: Im Kundenauftrag Häuser am Niederrhein zu kaufen gesucht. S 0172/78 28 643 Arbeitsplatzwechsel macht Umzug erforderlich. Leitend. Ang. sucht Einf. Haus i.Kr. WES/KLE zu kaufen. Bitte alles anbieten - Schnelle Kaufentscheidung! von Danwitz & Partner Immobilien, S 0800/1005110, [email protected] dieprofimakler.de - Kostenlos & ohne Vertrag! Dringend Kaufobjekte gesucht! Vera & Claus Burian S 02823/975845 Kalkar, EFH zum S 01577/4614890 Kauf gesucht. platzer-immobilien.de, S 02832/78534 4-8-Familienhaus, ab 1980, in Kreis Kleve gesucht. S 02837/534 BvB-Kevelaer 02832-3303 Kostenfreie Wertschätzung!! Für die guten Kunden aus dem Ruhrgebiet und dem grenznahen Holland, suchen wir, nur von privat, Häuser von 45.000 bis 450.000 A. www.BvB-Immobilien.de SEIT 44 JAHREN AM MARKT Ein Fertighaus auf dem Lande. Wer kauft das schon? Dachten wir jedenfalls. Doch den passenden Käufer vermittelte uns Immobilien Eck. Es hat zwar gedauert, aber alle waren glücklich! Fam. V. aus Aldekerk Wir bieten Seniorenpflege und 24 Std.-Betreeung S 02065/836920 Duisburg oder 0151/19701959 Motorräder Honda 125‘er Pantheon, 30.800km, Bj. 7/98, TÜV neu, VB 850b , 0162/6089554 Immo-Gesuche Ginderich - Werrich, Ländl. Idyll. Wohnen, komf. Obergeschoß-ETW, Bj. 96, Garten, Garage, 1 Kellerr., 4 Zi., offener WohnEss-Küchenber., Einbauk., Kamino., Blick auf Wiese, hochw. Ausst., Ölh., V, EnEV 103,3 kWh, D, KP 175,000,- b + 3,57% Käufercourtage. Bruckmann Immobilien 02801/90261 Issum, von priv., EFH, ca. 134m² Wfl., Grdst. 249m², 6 Zi., Garag., Bj. 1977, unterkellert, ausgeb. DG m. Gauben, Klinkerfassade, 175T b ,0157/85634029 Kalkar-Grieth, Liebhaberobjekt, kern.san. zweigesch. Wohnh. m. Charme u. Liebe zum Detail, Bj. ca. 1900, Wfl. 150,42 m², Kamin, Einbauk., kern san. 1990, innen renov. 2002/13, komf. urige Innenausst., 2 Bäder, ausgeb. Dachgesch., Teil Keller, Grundst. 256 m², herrl. Innenhof, Gash., B, EnEV 234,3 kWh, KP 259.000,- b + 3,57b Courtage. Bruckmann Immobilien S 02801/90261 Reizvolles Baugrundstück, Ortsmitte Weeze-Wemb, Feldstr., ca. 660m², voll erschlossen, Info: 02837/7804 oder 0176/19313021 Straelen, freist. EFH m. Garage in ruhiger Lage, ca. 133m² Wfl., 6 ZKDB, G-WC, + Ausb., GrdSt. 489m², V, 109,6 kWh, Gas, Bj. 92, D, KP 298Tb , Tel.: 02834/70300, www.teeuwen-immobilien.de Straelen, interessantes Anlageobjekt mit 3 Einheiten, Bj. 80, Gewerbe & 2 WE, 193m² W/Nfl., zzgl. Keller, B, 193,3 kWh, KwK-Anlage, Bj. 2008, Rendite 6,46%, KP 265 Tb , S 02834/70300 www.teeuwen-immobilien.de Wieviel ist meine Immobilie wert? Wir sagen es Ihnen (einschl. Auswertung) Akt.preis 49b .www.bkm-fritz-pesch.de 02832/5510, Bausparkasse Mainz AG www.Teeuwen-Immobilien.de und Telefon: 02834/70300 Xanten-Lüttingen, Anlageobjekt, Wohnen in Seenähe, Obergeschoß-ETW auf zwei Wohnebenen, 4-Fam.-H., Bj. 99, Wfl., ca. 98,23 m², 3 Zi., Studio, KDB, Balkon, Keller, Stellpl., vermietet, eigene Gash., B, EnEV 97,0 kWh, C, KP 185,000,- b + 3,57% Käufercourtage. Bruckmann Immobilien 02801/90261 Xanten-Marienbaum, freist. EFH-Niedrigenergieh., Landhausst., Garage, 2 Stellplätze, TOP ruh. Lage, Bj. 2003, Wfl. ca. 125 m², gute helle Ausst., Bad u. Gäste WC modernisiert 2013, überd. Terrassenber., Grundst. 401 m², Gaszentralh., B, EnEV 97,0 kWh, C, KP 249,000,- b + 3,57% Käufercourtage. Bruckmann Immobilien S 02801/90261 Kalkar: 3. OG, 79 m², 3 ZKDB, Loggia, KM 313 b + NK 230 b , ab sof., S 0178/1695376 o. 01577/4735376 Kamp-Lintfort Hoerstgen, Mais.-Whg., EG + 1. Etg., 103 m², 3 ZKD 2 Bäder inkl. WC, sep. G-WC, Garten, KM 724b + Garage 45b + 3 MMK. S 02845/8397 Kamp-Lintfort Souterrain-Whg., 70 m², mit Lichthof, 2,5 Zi., ab 01.07. zu vermieten, keine Haustiere S 02802/4011 Kevelaer-provisionsfrei, 1. Etg., 68m², 3 Z KDB, 123 kWh, Gas, Balkon, Autostellplatz möglich, Schillerstr., KM: 380b + Kaution. BvB-Immobilien S 02832/3303 Kevelaer-Wido, 2 ZKDB mit Balkon, ca. 51m², KM 330 b + NK,01578/2206273 Kleve Klombeckstr. 40, EG, 2 ZKDB, 57m², Balkon, Kellerraum, frei ab 01.09.2016, KM 400b + NK + 2 MM Kaution. S 02821/582620 Kleve-Oberstadt DG-Whg., 2 ZKDB, Balkon, Keller, Spitzboden, KM 400b + Nk + Hzg. zum 01.10.16 S 0171/2658125 Kleve-Oberstadt 62m²-Whg. 2 ZKDB, Balkon zum 01.10.16, Keller, KM 400b + NK + Hzg. S 0171/2658125 Kranenburg-Mehr, EG, ca. 44 m², 2 ZKDB mit EBK, KM 320b + NK + 2 MM Kaution ab 1.8., S 02826/693 (AB) Raum Rheinberg / Kamp-L., zur Untervermietung 2 Zi., 14,3m² u. 15m², an Person/en ab 35J. zu verm. Küche, Wohnzi. + Waschkü. sind zur Mitbenutzung gedacht, WM 350b . Anrufe ab 17 Uhr: S 02843/5132 od. S 0157/71518377 Pflege & Betreuung Rheinberg, Lagerraum zu vermieten für Möbel u. sonstiges S 02843/3461 Alpen Einliegerwhg., 50m², 2ZKDB, gepflegt, ab 01.10.2016 frei, 450b incl. aller NK S 02802/1697 Sonsbeck 1 Etage, 2 ZKDB, ab 1.9. zu verm., KM 420b + NK + 2 MM Kaution S 02838/91603 Alpen-Menzelen-West: 3 ZKDB, ca. 90 m², gute Autobahnanbindung, keine Tierhaltg. (Allergie), WM 550 + NK, zum 01.08. zu verm. S 0176/38668330 Sonsbeck, 2 ZKDB, 60 m², EG, Waschraum, Stellpl., ab 1.10. zu verm., KM 390b + NK + 2 MM Kaution. S 02838/91603 (Mo.-Do. v. 8 -13 Uhr) Alpen-Mitte, altengerechte NeubauWhg. 67m², KM 499b zzgl. NK, EnVW 56,3 kWh, Erdgas, 2013, 3 MM Kaution S 0178/9374881 Uedem 55m², 1. Etage, 2 ZKB, EBK, Abstellrm., Balkon - Blick zum Wald, auf Wunsch möbliert, PKW-Stellpl. S 02825/7280 o. 0174/9637515 Alpen Mitte ruh. Lage, 2 ZKDB, Loggia, geh. Ausstattung, ca. 60 m², Einbauküche vorh., KM 330b , frei ab 01.09.2016 S 02802/910827 Veert 2 Zi.-Whg. 56m², Loggia, Stellplatz, Fahrradgarage 390b KM + NK. Telefon: 0173/7144726 Geldern-Pont, Am Bremerhorst 21, 3 Zi., mit Bad, 55 m², ab August an ält. Ehepaar od. berufstätige Single zu verm., keine Tiere. S 02831/4764 Geldern, 2 Zi. DG -Whg. mit Balkon, 55m², KM 340 b S 0170/8001925 Gel.-Veert 90m²-Whg. sofort zu vermieten S 0162/5826011 Gemeinsam und doch jeder für sich. Geldern Nierspark, Maisonettewhg. mit 2 separaten Bereichen, EG barrierefrei, 2 Bäder, große Dachterrasse, EBK, Energie 21kW incl. WW, 800b + NK 120b , 2 Garagen a 50b provisionsfrei. Telefon: 02831/98363 o. 0162/6128613 Goch, Fußgängerz., ( Voßstr. 41) hochw. barrierefr. Neubau Whg. m. Aufzug, 2 Zi., 68m², Balk., niedr. Energie, KM 607b + NK, max. 2 Pers., ab sof. Nähere Info 02823/9277079 o. 0152/26924546 Goch, Fußgängerz., ( Voßstr. 41) hochw. barrierefr. Neubau Whg. mit Aufzug, 2 Zi., 47 m², niedrig Energie, KM 432b + NK, an Einzelpers. ab sof. Nähere Info S 02823/9277079 od. 0152/26924546 Goch, Nähe Innenstadt: 3-Zi.- Whg., 2. OG, 82m², KDB, AR, Sat., gr. Blk., Keller, V, 119 kWh, Gas, Bj. 80, KM 420 b , NK 190 b , KT 3 MM, ggf. mit Garage, ab 1.8., S 0177/6166519 Goch-Pfalzdorf, 1. OG, 85,0 m², Flur, Küche, Wohnzi., Schlafzi., Ki-Zi., Bad, Abstellraum, Keller, Balkon, Stellplatz zu vermieten. KM: 419,50 b + NK + 2 MM Kaution S 0173/3154022 Goch-Stadtmitte 2 Zi.-Neubauwhg., ca. 60m², 1.OG mit Aufzug u. Balkon, barrierefrei, WBS erforderlich, frei ab 01.10. S 02823/939314 Goch. Suche Nachmieter. 2 Zimmer Dachgeschoss Wohnung. Zentrum. KDB. mit Badewanne. Kellerraum. 500b warm. 70m². teil möbliert. S 0174/9185054 Issum, EG Whg., mit Terrasse, Garten und Garage, ruh. Wohnlage, 3 ZKDB, 110 m², KM 590b + 30b Garage + NK, 2 MM Kaution, zum 1.10. frei, keine Haustiere S 02835/3659 Kalkar: EG, 90 m², 4 ZKDB, Bad komplett neu, Fliesen, Loggia, KM 435b + NK 250b , ab sofort. S 0178/1695376 o. S 01577/4735376 Kalkar helle, ruhige DG-Whg., 75m², 3ZKDB, G-WC, TG-Stellpl., Kellerrm., überd. Balkon, im gepfl. 6 Fam.Hs., z. 01.08. o. später, KM 550b + NK + 2MM Kaut., Tierhaltg. nicht erw. 02824/2886 Kalkar, Markt, ca. 48m² möbl. Whg., 2 Zi., KDB, EBK, 3. OG, ab sofort, KM 350b + NK 50b , 2 MM Kaution, S 0179/7445809 Kalkar-Wissel Einliegerwhg., Souterrain, 63m², 2 Zi., KDB, KM 360b + NK 100b , ab 1.9.16, S 02824/6241 Kalkar-Wissel; 3-Zi.-Whg., 72m², 1.OGWhg. mit Einbauküche; Bad mit Dusche + Wanne + Fenster, KM: 430,- b ; NK: 120,- b ; 2KM Kaution, ab 01.10.2016 zu vermieten; S 0163/6246117 Gewerbliche Objekte Sonsbeck-Mitte: 2 Zi.KDB, Wfl. ca. 75m², KM 415b + NK, Hausverw. Aengeneyndt S 02838/3231 Rheinberg-Borth, 3,5 Zi.-Whg., 85 m², Balkon, 1. Etage im 3-FH, KM 490 b + NK, frei ab 01.10.16 S 0171/9940736 Scheunen-Einstellplatz, im Außenbereich Weeze, ab sofort S 02837/534 Miet-Angebote Kevelaer, Verein sucht Unterkunft mit Schulungsräumen, WC, Lagerfläche, Fahrzeughalle und Fahrzeug-Stellplätzen. Chiffre Z001/11204 Kl. 3-Zi.-Wohnung in Geldern-Walbeck gesucht S 02831/980821 Sonsbeck, helle 2 Zi.-DG-Whg. im 6 FH m. s/w Balkon, PKW-Stellpl., ca. 50,3m² Wfl., B 110,4 kWh, Bj. 98, ab 01.08.16 zu verm., 330b zzgl. NK 100b mtl. u. 2 MM Kaution S 0160/90107082 Rbg.-Wallach Maisonettewhg. 118m², 5 Zi., G-WC, Balkon, 2007 renoviert, Garage, Gartenbenutzung ab sofort zu verm. KM 470b S 02838/863 Wachtendonk Ortskern, DG, 2 ZKDB, Abstellr., Balkon, 59m², V, 155 kWh, G, 1992, ab 01.08., WBS für 2 Pers., KM 293 b + NK, 3 KM Kaut., keine Tierhaltung S 02836/1541 AB Walbeck Waldrandlage, Mais.-Whg. von priv. ab 1.8.16 zu verm. renov. 4 ZiKDB, kein Balkon, 84m², Stellpl., KM 495b + NK 180b , 3 MM Kaution S 02857/9292 Wankum, schöne 2 Zi.-Whg. mit Balkon, 74 m², sep. Eingang, ab 01.10. KM 420b S 0171/5588312 ab 14 Uhr Weeze schöne 4 Zi.-Whg. im 2.OG, 95m², KM 600b + NK. S 01523/1768965 Wohnung in Kevelaer-Wetten, 42m², 2 Zimmer, Küche mit Einrichtung, Diele, Bad an jüngere berufstätige Frau, LAA oder Studentin ab 15.07.16 zu vermieten, Anfragen unter S 02832/4710 Xanten City, Wohnen im Atriumpark! Seniorengerecht mit Aufzug! 3 ZKDB, gr. Balkon, TG Stellplatz, ca. 86 m² Wfl., geh. Ausstattung! B 83,33 kWh (m²a) FW, KM 820,-b + Stellpl. 60,-b = 880,-b + NK. Anja Tartaglione-Lennartz Immobilien S 02154/883513 Fleissige u. nette Polin, 58 J., deutschsprachig, sucht eine Stelle für häusliche 24-Stunden-Betreueung und Pflege, S 0178/1062524 od. 0157/53366971 Pflegehilfe für einen Mann nach Kerken gesucht. Morgens ca. 2 Std. Wochentage nach Absprache. S 02833/949141 24 Std. Pflege bei mir zu Hause, suchen Sie einen Pflegeplatz in Alpen? Dann setzen Sie sich mit mir in Verbindung. S 0175/9384414 od. 02802/809933 Kontakte Achim 35, sucht Frau mit Whg., die sich auf nette Art ihr TG aufbessern möchte. SMS an 0151/61903966 Attraktive Sie im besten Alter, nur Hausbesuche S 0172/5748553 Attraktive, sinnliche Verführerin wartet auf Deinen Anruf. Lass Dich verwöhnen und fühle Dich wohl in meinen Händen. Haus- und Hotelbesuche möglich. S 0151/57014786 Bi & Erot. Partys S 02802/704389 Chloe, 27J., supersexy, hübsch, Topfigur, auch H & H S 0174/3232344 Christin, erfüllt Deine Wünsche im privaten Ambiente. Auch Hausbesuche sind möglich S 0160/98057616 Damen gesucht, die sich von älterem Herrn tabulos verwöhnen lassen möchten, Raum Kleve, kfi, S 02821/69880 Dominante Lady S 0174/8387139 Zart bis Hart. Entsp. Massage Kleve S 0175/4577761 Er 50 sucht mollige Sie,0174/4713736 Gina, 29. S 0157/50221749 Xanten-Hochbruch, 2 ZKDB, OG, ab 01.10. zu verm., neues Bad, Laminat, Garten, 2 MM Kaut. S 02801/1365 Intensiven Haut-Hunger stillen?! ...Nicolas für Sie, Ihn u. P. S 0177/3752931 Xanten-Marienbaum, 1. OG, 37 m², PKWStellplatz, mit Gartennutzung, ab sofort, WM 290b . S 02804/1400 Mona - Wetten, ich bin genau das was du suchst!!! Tägl. von 8-24 Uhr, Telefon: 0151/15940211 Xanten, Viktorstr. 4 Zi.-Whg., 1.OG., 116m², Balkon, WM 805b , Garage mögl. S 02801/805400 Nicole, supergeil & supersexy, auch Haus und Hotelbesuche, S 0177-3344600 Xanten-Vynen Whg. 94m² mit gr. Terrasse, z. 01.09. od. später zu verm. Bad mit Dusche u. Wanne, G-WC, Einbauküche mit neuer Spülmaschine, KM 530b + NK + 2 MM Kaution S 0172/2086539 Xanten-Vynen; 3-Zi.-Whg., 98m², EGWhg. mit Garten und PKW-Stellplatz; Bad mit Dusche + Wanne + Fenster sowie Gäste-WC, KM: 590,- b ; NK: 240,b ; 2 KM Kaution, sofort zu vermieten; S 0163/6246117 Lust auf ein F... S 0162/3845541 Regina, 23 J., mollig, kuschelig & Marina, 28 J., verwöhnen Dich priv. 9-24 H, 0160/5139581, www.ladies.de, Kalkar Reife Sie ich zu Dir oder Du zu mir. S 0179/4411238 Reif & sexy, 0179/8190487 nur Hausbesuche Rita aus Litauen, privat in Goch-Hassum, Haus- u. Hotelbesuche tägl. von 10.00 2.00 Uhr. Neugierig? Dann ruf mich an 0162/5255901 Keine SMS! Gemeinsam und doch jeder für sich Seriös, temperamentvoll, süß. Begebe Dich in magische, zärtliche Momente, die Dich erschauern lassen. Ruf mich an, S 0170/4705839 Geldern Nierspark Sexy Lola auch H+H, S 0177/6633100 Xanten 3ZKB im Grünen 0175/2801298 Maisonettewohnung mit 2 separaten Bereichen, EG barrierefrei, 2 Bäder, große Dachterrasse, EBK, Energie 21 kW, 800 € + NK 120 €, 2 Garagen à 50 € provisionsfrei Tel. 0 28 31/9 83 63 o. 0162/6 12 86 13 Sinnliche Tantra S 0157/56034275 mit Claudia Spaß mit Lena. S 0162/8277921 Welche Sie traut sich? Er 61 sucht nette Sie für Sex, S 0152/02656523 Wohfühlmassage S 0157/56034275 Miet-Angebote-Häuser Geldern-Stadtmitte EFRH, 110m², 1 Wohnraum, Küche, 3 Schlafräume, 3 WC, Whirlpool, Dachterr., KM 670b + NK 150b z. 01.08.16 S 0160/2919223 Goch, Hubert-Houben-Str., DHH, 120m², 5 Zi., Kü., HWR, Diel., Bad, Gä-WC, überdachte Terrasse, Garage, Stellplatz und Garten. Gas-Heiz., Kaltmiete 680b + ca. 100b Nebenko., Kaution 2MM S 02823/4797 SAUNACLUB DIAMOND HAPPY HOUR 20 € Täglich von 11 - 14 und 19 - 21 Uhr Eurotec Ring 51 · 47445 Moers 0 28 41 - 607 89 81 GEÖFFNET: tägl. 11 Uhr bis open End Freitag & Samstag Frühlingsaktionen: Freibier no Limit Jeden Freitag: Täglich durchgehend Long-Drink-Party je 1,- € kaltes & warmes Buffet Jeden Samstag: Wellnessbereich Freibier-Party (no Limit) Massagen & Saunaaufgüsse WELLNESS-RELAX-PARADIES FKK VAN GOCH Miet-Gesuche Alpen Büro und Halle zu verm. S 0157/57078254 Alpen-Gewerbegebiet: Garagen 7 x 2,5 x 2,3 m, ideal für Lagerung etc., Strom vorhanden, große Wendemöglichkeit, zu vermieten. 50 b monatlich. Terhorst S 02802/4100 Goch, Ausstellungsraum-Showroom mit Büro ca. 220m² zu vermieten. Ideal für KFZ, da große Glasfront plus Stellplatz draußen. Nebenan befindet sich eine Werkstatt. 980b incl. Nebenkosten. S 0157/80760792 Halle / Carpot 10 x 10 Meter in Rheinberg zu verk., 2.000b . S 0172/3171214 Halle, Weeze, 500/1000m², Thermo-Iso S 02837/3609270 Kevelaer: 170 m² Halle, verkehrsgünstig geleg., zu verm. S 0172/2059562 Rheinberg, Ladenlokal 25 m², mit WC, Küche zu verm. S 02843/3461 Uedem, Halle ca. 400 m², ab sofort preisgünstig zu verm. S 0176/89010231 Rheurdt super schöne 2,5 Zi., ca. 60 m², 2.OG, KM 350b + NK S 02842/41568 Alpen-Bönninghardt, schöne helle Whg. im 2 Fam.-Haus, 1. OG, 4 ZKDB, ca. 98m², inkl. Balkon, Kellerr., Stellpl., ab sofort zu verm., KM 550b + NK + 2 MM Kaut., keine Haustiere. 02802/704219 Kalkar-Appeldorn freist. EFH, 120m², 4 ZKDB, G-WC, gr. Garage, KM 700b + NK + 2 MM Kaution z. 01.10.16 zu verm. S 02824/4250 Kalkar, freistehendes Einfamiliehaus, 120m², m. Garten, Wohnz., Küche (EBK), 3 Schlafz., 2 Bäder, G-WC, Keller, Garage, ab 1.10.16, KM 800b + NK + 2MMK, S 0179/7445809 Kevelaer, DHH 95m² Wfl., mit Garage u. Garten, Bj. 97, ab 1.10. zu verm., KM 700b , keine Tierhaltung. 02831/89009 Kleve-Kellen, Reihenhaus, Nähe Stadtmitte, ca. 100m² Wfl., 4 Zi., KDB, voll unterk., Terr. + kl. Garten, KM 650b incl. Garage + NK +Kaut. S 02823/2084 Sonsbeck, freist. Wohnhh. mit Garage, Keller, Terrasse, Garten, Wfl. 170m², Aussenber., KM 850 b + NK, Hausverw. Aengeneyndt S 02838/3231 Chiffre Chiffre-Antworten bitte an die Niederrhein Nachrichten Postfach 1254 · 47592 Geldern + Chiffre-Nr. Mo.-Do. 11-01 Uhr, Fr./Sa. 11-05 Uhr So./Feiertags 12-24 Uhr Benzstr. 26 (Ind.gebiet West) 47574 Goch, Tel. (02823) 9760588 www.fkk-vangoch.de Bekanntschaften Brigitte, 71 J., einsame Witwe, wohne hier ganz allein, bin eine ehrliche, ruhige Frau, gute Hausfrau u. Köchin. Ich suche üb. pv einen guten Mann aus der Nähe, Alter Nebensache, ich fahre gern Auto, bin nicht ortsgebunden, ich wäre immer für Sie da, wenn Sie mich brauchen. Eine liebe zärtliche Frau wartet auf Ihren Anruf S 0151/20593017 Getrennt wohnen, gemeinsam glücklich sein! Helga 69jähr. Witwe, humorvoll, leidenschaftliche Hobbyköchin mit Führerschein, würde sich über eine ehrliche Beziehung freuen. Rufen Sie an unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, 47608 Geldern. Ich Marga, bin 67 J., 158 groß, verwitwet, habe e. schöne frauliche Figur, sehr gerne würde ich wieder einen lieben Mann bis 80 J., umsorgen, ihm sein Lieblingsessen kochen u. ihn zärtlich verwöhnen. Ich wohne hier ganz allein u. warte üb. pv auf Ihren geschätzten Anruf. S 0151/62913878 Fugerbetrieb Willy Scholten Weeze sucht Unterstützung S 0172/2078997 KFZ-Mechaniker oder KFZ-Mechatroniker mit mind. 2 J. Berufserfahrung, Führerschein B, zum 1.8.16 auf Vollzeit gesucht. Möglichst aus der Nähe von Kleve u. Umgebung. Bei Interesse bitten wir um Ihre Bewerbung per e-Mail unter: [email protected] oder telefonisch in der Zeit von 8-12Uhr und 13-18 Uhr S 02821/28891 Landmaschinenmechaniker/Schlosser flexibel und erfahren für Werkstatt in Wesel und Montage gesucht Vollzeit/Teilzeit S 0172/9792121 Landwirtschaftliche Fachkraft gesucht Bereich Milchvieh, Geselle oder staatl. geprüft. Wiegersma Milch KG, KleveKeeken, EMail: [email protected] Paketzusteller/in in Vollzeit gesucht. Auto wird gestellt, Std.lohn, für die Bereiche Geldern, Kerken, Rheurdt, Issum, Sevelen, Straelen, Wachtendonk, Infos von Mo. - Fr. 9-12 Uhr. 02845/9846860 Stapler-Führerscheine gut & günstig. BeSta GmbH, H.Ernst 02832/9752620 Unser Team sucht Verstärkung! Ab sofort m/w ab 18 J. (auch ohne Ausbildung) Verdienst ca. 500 Eur. /wtl.! Festeinstellung + Führerschein möglich! Telefon: 0176/75974549 Wir suchen für unseren Kunden in Issum ab sofort Produktionshelfer (m/w) in Volloder Teilzeit. Bewerbungen bitte unter: [email protected], 02151/4110100 Wir suchen Baggerfahrer (w/m) in Vollzeit. Holtmanns Transporte Straelen · Wachtendonk Telefon 01 72 / 9 25 80 49 Nina & Ralf Leier GbR Ambulante Krankenpflege Wir suchen ab sofort Pflegehelfer m/w in Teilzeit für 20 Wochenstunden in Rheinberg. Bewerbungen telefonisch unter 0 28 43 - 90 15 39 Ich, Rosmarie, 76 J., bin eine einfache, aber sehr hübsche Frau, ich habe leider meinen Mann verloren u. das Alleinsein fällt mir sehr schwer, ich habe ein großes Herz, bin mobil mit Auto u. Führerschein, sehr liebevoll, romantisch u. zärtlich, habe nur eine kleine Wohnung und würde auch gerne zu Ihnen ziehen. pv S 02592/9729137 Küchenmonteur oder Tischler Martina, 63J., Witwe, ich bin eine schlichte, ruhige Frau, mit weibl. Figur u. schöner Oberweite, ich bin nicht so anspruchsvoll. Ich kann wunderbar kochen, bin tüchtig in Haus u. Garten, wäre jederzeit umzugsbereit. Würde Sie gerne schon am Wochenende treffen. Erfüllen Sie mir bitte diesen Wunsch mit Ihrem Anruf üb. pv S 0151/62913879 Bewerbung schriftl. an: Montageservice Niederrhein Kapellener Str. 7 47625 Kevelaer M 37 sucht nette Freundin 0163/1328713 Winfried 72jähr. Witwer, groß, tanzfreudig und aufgeschlossen, mit Haus und Pkw, mag nicht mehr alleine sein. Er würde sich sehr über eine neue Lebenspartnerin freuen. Rufen Sie an unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, 47608 Geldern. Stellen-Gesuche Handwerker sucht Arbeiten im Trockenbau, Streichen, Laminat usw. rund ums Haus und Garten. S 0160/95470949 Kraftfahrer Kl. 2 u. 3 sucht Nahverkehrsstelle KLE S 0170/9040159 Maurer/ Fliesenleger 0152/28639859 Teilzeit-Gesuche Akhtar putze Ihre Fenster 0173/8498680 Erfahrene Haushaltshilfe hat noch Termine frei. Kevelaer, Geldern und Umg. Tel: 02832/9763758 o. 0174/7645034 Fliesenleger / Putzer su. Arbeit S 0172/2503986 Ich suche Gartenarbeit. Freue mich über Ihren Anruf S 0157/52177353 Pol. berufserf. Handwerkerteam renoviert ihr Zuhause. S 0157/84712374 Putzstelle in Geldern gesucht S 01577/1095110 Selbst. poln. Handwerker hat Termine frei S 0157/50245735 Tapezieren, Streichen, Laminat, Vinylverl. zu fairen Preisen. S 0170/3226164 Stellen-Angebote Ab sofort suchen wir zur Unterstützung unseres Teams Dachdecker/Helfer in Festanstellung. Deutsche Sprache ist Voraussetzung. Fa. Coattec GbR Benzstr. 15a, 47574 Goch, Bewerbung gerne auch telefonisch unter 02823-9281830 Akademiker/Studenten zur Erteilung von Einzelnachhilfe für alle Klassen und Fächer gesucht, Bewerbung unter: www.wissensexperten.de oder Telefon: 0163/4457089 Augenblick-Skylounge: Auszubildene, Service- und Fachkräfte ab Herbst 2016 gesucht. Weitere Informationen finden Sie auf: augenblick-skylounge.de Bagger-Stapler-, Kranführerscheine ab 99b www.bagger-schule.de Telefon: 0173/6987438 Fa. BST-K sucht ab sofort für Betonbohrund Sägetechnik Verstärkung ab 18 Jahren ( auch ohne Ausbildung ), Voraussetzung: Führerschein u. Baustellenerfahrung. Bewerbung an: [email protected] S 02802/9474507 gesucht. Flexibel, mobil mit FSK.3/B, mit Überstd.Bereitschaft für sofort gesucht. Lkw Fahrer/in gesucht für die Auslieferung von Blumen. Führerscheinklasse BE oder höher. Gute Deutsch-Kenntnisse erforderlich. Flower Power Blumenvertriebs GmbH Telefon 0 28 39/5 68 66 95 Wir suchen Bürokauffrau/mann in Vollzeit ab sofort oder später Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: Niederrhein Kälte Reno Stein Alpener Str. 34, 47665 Sonsbeck e-mail: [email protected] Wir suchen zum nächstmöglichen Termin Maler m/w FS und PKW erforderlich. Bewerbungen bitte telefonisch unter Tel. 02152/80262. Koiteich-, Gartenund Landschaftsbau Reinhold Borsch Honnendorp 46a 47906 Kempen Wir suchen im Bereich Werbung Telefonverkäufer im Home-Office. Ihr Profil: Erfolgreiche Berufserfahrung in der Telekommunikation/Outbound-Callcenter. Unser Angebot: · Ein nahezu unerschöpflicher Markt. · Festgehalt / hohe Provision. · Ein professionelles Backoffice. Bewerbungen: [email protected] oder Tel.: 02821 - 5904007 Mobil: 0176 - 84631501 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN | KA 2 Stellen-Angebote MITTwoCH 13. JulI 2016 Hans Hohl GmbH Bei uns stimmen Qualität, Preis & Leistung Unser Team braucht Verstärkung! Zur Verstärkung unserer CNC - Abteilung suchen wir für sofort oder später in Vollzeit Selbstständiges Einrichten nach Zeichnung, Prüfen und Messen der hergestellten Produkte, Verantwortungsbewusstsein, Flexibilität und eine abgeschlossene Berufsausbildung setzen wir voraus. Zerspanungsmechaniker/in Friseur/in für CNC-Drehmaschinen für Salon Terpoorten in Kevelaer gesucht! Es erwartet Sie eine gesicherte Position, eine anspruchsvolle und interessante Tätigkeit. Kontakt telef. oder schriftl.: Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte in Schriftform an: Bahnstr. 37, 47623 Kevelaer 02832/70111 Gestalten Sie Zukunft in der Stadt Straelen Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir eine Fachkraft für Veranstaltungsorganisation/Marketing Hans Hohl GmbH, Zur Licht 18, 47665 Sonsbeck oder an [email protected] Betriebsleiter (m/w) Einstellungsvoraussetzung ist ein abgeschlossenes (Fach-)Hochschul- zur Verstärkung unseres Teams. nikation. Nähere Informationen zu diesem Stellenangebot finden Sie im Internet – Möbelverkäufer (m/w) für Möbelsortiment mögl. mit Planungskenntnissen – Jungverkäufer (m/w) – wir geben auch Quereinsteigern eine Chance – Küchenfachberater (m/w) mit Berufserfahrung – Lagermitarbeiter (m/w) mögl. mit Staplerschein und handwerklichen Kenntnissen Für Vorabinformationen stehtIhnen IhnenKathrin Katrin Vorabinformationen steht Lenßen unter unter02153/953127 0 21 53/95 31von 27 Mo. vonbisMo. Fr. bis Fr. Zeit in der in der vonZeit 8.30von bis 08.30 17.00 bis Uhr17.00 gerne Uhr zur oder per E-Mail [email protected] Verfügung. gerne zur Verfügung. Haben wir Haben wir Ihr Ihr Interesse Interessegeweckt? geweckt? Dann Ihre aussagekräftigen Dannschicken schickenSieSie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bitte Bewerbunterlagen bitte anan Möbel KGKG MöbelBusch BuschGmbH GmbH& &Co.Co. z. z. Hd. Hd.Frau FrauBusch Busch Breyeller Str. 93–103 Breyeller Straße 93-103 41334 Nettetal-Lobberich 41334 oder perNettetal-Lobberich E-Mail an [email protected] unter www.straelen.de unter der Rubrik „Aktuelles“ im „Bürgerportal“ WIR SUCHEN einen ambiƟonierten PHYSIOTHERAPEUTEN ΈM/WΉ und einen engagierten MASSEUR / MED. BADEMEISTER ΈM/WΉ für den Standort Xanten. Haben Sie Interesse? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung bis zum 11. August 2016, gerichtet an Herrn Bürgermeister Hans-Josef Linßen, Postfach 13 53, 47630 Straelen. Kraftfahrer sowie aushilfsfahrer für Blumengroßhandel (FSK CE) für den Nah- und gelegentlich Fernverkehr nach Bedburg-Hau gesucht. Weitere InformaƟonen auf salvea.de/karriere. Telefon 0 28 24 - 92 460 oder 01 73-6 62 83 73 Ihre aussagekräŌige und vollständige Bewerbung richten Sie einfach an: salvea – Lust auf Gesundheit KersƟn Nobis · In der Hees 4 · 46509 Xanten T +49 2801 7102135 · kersƟ[email protected] Bitte beachten Sie, dass per Post eingesandte Bewerbungsmappen nur auf ausdrücklichen Wunsch zurückgesendet werden. Bitte vermerken Sie dies ggf. in Ihrer Bewerbung – Vielen Dank! JOB Wir suchen per sofort Der Niederrheiner weiß, wo er seinen neuen Job findet. Im NN-Stellenmarkt mit den besten Job-Angeboten in über 150.000 Zeitungen von Emmerich bis Wachtendonk, von Kevelaer bis Xanten. Übrigens ist die Auflage der NN 4 Mal so hoch wie die der Tageszeitung! (Marktanalyse ag.ma/awa2014) Dipl. Dipl. Dipl. Dipl. Sozialpädagogen/innen Heilpädagogen/innen Sozialarbeiter/innen Psychologe/in „Besondere Kinder“ e. V. Bewerbungen bitte an: [email protected] Feierabend mache ich gerne vormittags. Übertarifliche Zahlung selbstverständlich ------- Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir kurzfristig Staplerfahrer ------- Produktions- und Lager Mitarbeiter/Helfer (m/w) für unseren Kunden im Raum Straelen Interessiert ? Dann wählen Sie aus den folgenden Möglichkeiten für eine erste Kontaktaufnahme 02839-910570 Büro Straelen Niederdorferstraße 55 02152-89530 Büro Kempen Umstraße 1-2 Email: [email protected] www.aditus-personal.de Vorarbeiter/Kolonnenführer (m/w) Ihr Profil: – Erfahrung in der Montage von Stahlkonstruktionen – Gültiger Führerschein der Klasse C und CE mit Kennziffer 95 (BKrQG) – Erfahrung im Umgang mit Mobilkränen – Flexibilität Ihre Aufgaben: – Deutschlandweite Montage unserer Hallenkonstruktionen – Fassadenverkleidungen und Dacheindeckungen mit Trapezblechen oder Sandwichelementen Wir bieten: – eine langfristige Zusammenarbeit – eine abwechslungsreiche Tätigkeit – überdurchschnittliche, leistungsbezogene Bezahlung Bewerbungen bitte an: Kranen Stahlbau GmbH & Co. KG Steinheide 23, 47665 Sonsbeck, Tel. 02838/1350 oder per Mail an: [email protected] Arbeiten, wann Du willst – flexibel und erfolgreich. Wir suchen: Bei tel-inform erwarten dich spannende Jobs – sowohl in Voll- als auch in Teilzeit. Du hast bereits Erfahrung im Vertrieb / Büroservice gesammelt und willst mit uns noch erfolgreicher werden? Eine flexible Einteilung deiner Arbeitszeit ist dir wichtig? Dann bist du bei uns genau richtig. Unser Unternehmen wächst und wir suchen Dich als Kaufmann/ -frau für Dialogmarketing oder Quereinsteiger, um gemeinsam die neuen Aufgaben anzugehen. Wir freuen uns auf Dich. Zahnm. Fachangestellte/r (ZFA) und Zahnm. Prophylaxeassistent/innen (ZMP) (oder ZFA mit Prophylaxe Interesse) Als Zahnarztpraxis für Kinder sind wir die Spezialisten für die Betreuung von Kindern bis ca. 10 Jahren. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Bewirb Dich jetzt: Bitte senden Sie uns Ihre vollständigen aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an die u. a. Adresse. Auf Grund unserer technischen Ausstattung benötigen die Mitarbeiter Rechtshänderfähigkeiten. Infolge der aktuellen rechtlichen Bestimmungen können wir keine Unterlagen zurücksenden. Reichen Sie daher bitte keine Originale ein. Zahnarztpraxis für Kinder Ralf Gudden Luisenstr. 111 a · 47799 Krefeld · www.Kinderzahnarzt-Praxis.de Bestellcoupon Facebook.com/KzapGudden Karriere-Seite www.tel-inform.de/jobs Telefon Helene Schiwek 02821 7776 - 5991 WhatsApp 0162 1336836 E-Mail [email protected] GartenBau MArC PETErS Frasselter Weg 13 ∙ D - 47559 Kranenburg Telefon: +49 (0) 28 26 - 99 21 00 ∙ E-Mail: [email protected] Sozialarbeiter/in / Sozialpädagoge/in oder Diplom-Pädagoge/in oder ähnlicher Abschluss (Diplom, MA oder BA) als Einrichtungsleitung in Vollzeit Der Dienst der ambulanten Hilfen zur Erziehung ist Teil der Kinder- und Jugendhilfe. Der Schwerpunkt des Dienstes liegt in der aufsuchenden Arbeit gemäß §27ff SGB VIII. Zu Ihren Aufgaben gehören: • Koordinierung und Einsatzplanung der Mitarbeiter/innen • Fachliche Anleitung und Weiterentwicklung des bestehenden Teams und des Dienstes • Kooperation mit den Jugendämtern • Teilnahme und Mitgestaltung von Hilfeplangesprächen • Gestaltung der individuellen pädagogischen Prozesse Wir erwarten: • Mehrjährige Berufserfahrung in Bereichen der Kinder- und Jugendhilfe • Fundierte pädagogische Kenntnisse im Umgang mit Kindern, Jugendlichen und Familien • Erfahrungen im Umgang mit Hilfen nach dem SGB VIII, §27ff • Kompetenzen in der Beratung und Unterstützung von familiären Bezugssystemen • Interesse an Netzwerkarbeit und Einrichtungsentwicklung • Engagierte Persönlichkeit mit der Fähigkeit zum eigenverantwortlichen und selbständigem Handeln • Kompetenzen in Mitarbeiterführung und Teamarbeit • Ein hohes Maß an Leistungsbereitschaft, Durchsetzungsvermögen, Belastbarkeit und Entscheidungsfreude • Eine Zusatzausbildung zur/ zum systemischen Familientherapeut/-in und Kinderschutzfachkraft sind wünschenswert, jedoch nicht Voraussetzung • Leitungserfahrung ist erwünscht, wird jedoch nicht vorausgesetzt Wir bieten: • Ein interessantes, abwechslungsreiches und verantwortungsvolles Aufgabengebiet • Vergütung nach AVR • Zusätzliche Altersvorsorge • Möglichkeit zur Fort- und Weiterbildung • Mitarbeit in einem engagierten und kreativen Team Eine Identifikation mit dem Auftrag und den Zielen der Caritas als Teil der katholischen Kirche setzen wir voraus. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Caritasverband Moers-Xanten e.V. Fachbereich Kinder, Jugend und Familie Herr Klaus Roosen Goldstraße 17-19 47495 Rheinberg Oder per Mail an: [email protected] www.caritas-moers-xanten.de für eine private/gewerbliche Kleinanzeige Preise je Zeile für eine private Kleinanzeige: Mittwoch 3,13 b, Samstag 3,13 b, Samstag+Mittwoch 4,97 b 1 2 3 4 5 6 7 8 Emmerich Kleve Rees (alles incl. MwSt.) Preise je Zeile für eine gewerbliche Kleinanzeige: Mittwoch 3,97 b, Samstag 3,97 b, Samstag+Mittwoch 6,23b Goch Xanten (alles + MwSt.) Rubrik: für Mittwoch liegt bei Caritasverband Moers-Xanten e.V. Der Caritasverband Moers-Xanten e.V. ist mit über 950 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern im linksrheinischen Kreis Wesel tätig. Für den Bereich der Kinder- und Jugendhilfe, insbesondere den Dienst der Ambulanten Hilfen zur Erziehung suchen wir zum 01.03.2017 eine/n Siemensstraße 32, 47533 Kleve Bitte deutlich in Blockschrift ausfüllen (für jedes Satzzeichen und jeden Wortzwischenraum ein Feld) Der Betrag Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann schicken Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: caritas ------- Maschinenbediener Ihr Profil: • Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung als Zierpflanzengärtner/in mit anschließender Weiterbildung (Gärtnermeister/in, Techniker/in) oder Hochschulabschluss im Gartenbau • Sie haben fundierte Fachkenntnisse im Bereich Zierpflanzenbau • Sie haben technisches Verständnis und Organisationstalent • Sie verfügen über gute Kenntnisse in den Bereichen Vermarktung und EDV (insbesondere Blu-Com & MS-Office) • Sie arbeiten selbstständig, eigenverantwortlich und bringen Erfahrung in der Leitung und Führung von Teams mit • Sie haben Erfahrungen im Umgang mit Maschinen und Geräten • Sie sind flexibel und zeigen ein hohes Maß an Einsatzbereitschaft • Sie sind aktiv an der Umsetzung der fristgemäßen Produktion und Bereitstellung der Ware beteiligt, können Strukturen neu definieren und behalten stets den Überblick • Sie sind in der Lage, Ihre Arbeitszeit den jahreszeitlichen Erfordernissen flexibel anzupassen Wir bieten Ihnen ein interessantes und verantwortungsvolles Arbeitsumfeld mit zahlreichen Gestaltungsmöglichkeiten und ein angenehmes Betriebsklima mit leistungsgerechter Bezahlung. Arbeitsplatz Infos unter 0 28 38-91 0 86 00 Wir suchen ab sofort Für unseren Standort in Venlo (NL) suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten zuverlässigen, belastbaren Es handelt sich um eine unbefristete Vollzeitstelle. studium mit dem Schwerpunkt Marketing, Veranstaltungen, KommuZur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort oder später mögl. in Vollzeit: Wir sind ein international agierendes, mittelständisches Unternehmen mit Schwerpunkt Zierpflanzen- und Kübelpflanzenbau. soll von meinem Konto abgebucht werden Bank-Institut IBAN Name Vorname PLZ/Ort Straße Telefon Unterschrift für Samstag (Sa./Mi.-Kombi) Chiffre Chif fre-Anzeigen: Bei Chiffre-Anzeigen werden 4,- b Gebühren berechnet. Bitte beachten Sie dabei, daß zusätzlich ca. ½ Zeile Text berechnet wird. Chiffre-Zuschriften bitte mit Angabe der Chiffre-Nr. an Niederrhein Nachrichten, Postfach 1254, 47592 Geldern. Zusätzlich kostenlos im Internet unter www.nno.de Kevelaer Geldern Coupon bitte ausfüllen und einsenden: Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40 c, 47608 Geldern Telefonische Annahme: 02831/977 70 77, Fax: 02831/977 70 70 oder: Niederrhein Nachrichten, Hagsche Str. 45, 47533 Kleve Telefonische Annahme: 02821/400 80 20, Fax: 02821/400 80 80 Online: www.nno.de Verbreitungsgebiet am Mittwoch (Auflage 145.930) Verbreitungsgebiet am Samstag (Auflage 151.380) Mittwoch 13. Juli 2016 Teilzeit-Angebote Bürokraft für 4 h/Tag gesucht von Ing.Büro Lohmann & Oymann, Xanten S 02801/987810 Erzieher/in oder andere pädagogische Ausbildung für Tätigkeit im Rahmen der Integration von Kindern in Schule und Kindergarten gesucht. Kurzbewerbung: [email protected] Fahrer/Disponenten für Wochenend Nachtschicht mit Personenbeförderungsschein gesucht. Gute Ortskunde im Südkreis Kleve Voraussetzung. Fahrdienst Hamadi, Tel: 02832/9747700 Haushaltshilfe in Sonsbeck Labbeck für zwei mal pro Woche gesucht. Anstellung nur mit Arbeitsvertrag (GFB). Großer Hund im Haushalt vorhanden. S tagsüber 0176-10144845 Koch/Köchin (auch gerne Hobbykoch) in Xanten gesucht Info: 0163/2912650 Nebenverdienst durch Produktinfo‘s von Firmen auf Ihrem PKW. Mtl. 50-390b ohne Steuerkarte. Firma Rausch. Telefon: 05874/98642817 oder 0173/9237275 Pflegehilfe morgens für einen pflegebedürftigen Mann nach Kerken gesucht. Auf Minijob Basis. Täglich ca. zwei Std. von 7.30 Uhr beginnend. Wochentage nach Absprache. S 0175/7659654 Pizzaboyz Goch sucht Fahrer/innen (mit eig. Fahrzeug) 0177/8703412 ab 15 h Putzfrau gesucht in Geldern-Veert, 2 x wöchentl. a 3 Std. S 02831/994622 Putzhilfe 14-tägig ca. 3-4 Std. in Kranenburg gesucht. S 02826/802514 Suche Haushaltshilfe Raum Kalkar f. 2x2 3Std./Wo. weitere Info S 0157/38766051 Winkels Gebäudereinigung sucht erfahrene Reinigungskräfte für zwei Objekte in Geldern für zweimal die Woche ca. 1,15 Std. morgens oder für dreimal die Woche ca. 2,25 Std. abends auf geringfügiger Basis. Info Mo-Fr 9-16 Uhr unter S 0173/5235227 Winkels Gebäudereinigung sucht erfahrene Reinigungskräfte für ein Objekt in Straelen für fünfmal die Woche ca. 1,25 Std. früh morgens oder 1,75 Std. nachmittags in Teilzeit oder auf geringfügiger Basis. Info Mo - Fr 9-16 Uhr unter S 0173/5716337 Winkels Gebäudereinigung sucht erfahrene Reinigungskräfte für eine Schule in Weeze für fünfmal die Woche ca. 1,75 Std. abends auf geringfügiger Basis. Info Mo-Fr 9-16 Uhr unter 0173/5235227 Winkels Gebäudereinigung sucht eine erfahrene Reinigungskraft für ein Objekt in Geldern-Lüllingen für mittwochs vormittags ca. 2 Std. Info MO-FR 9-16 Uhr unter 0173/5235227 Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams, eine flexible und freundliche MItarbeiterin für den Anmeldebereich in Xanten. 4 x pro Woche zur Aushilfe. Bewerbung per E-Mail: [email protected] Zuverlässige Putz- und Bügelhilfe auf 450b -Basis in Kevelaer gesucht. 2 x Wo., insges. ca. 7 Std. S 0163/2357377 (Mo.-Fr. erst ab 18 Uhr) Zuverl. Putz- / Haushaltshilfe für 3h wöchentl. in Sevelen aus Basis geringf. Beschäftigung gesucht. S 02835/79278 KA 3 | NiEDERRhEiN NAchRichtEN Zuverlässige Reinigungskräfte für diverse Objekte in Straelen, Kranenburg und Bedburg-Hau auf Steuerkarte und 450 €-Basis gesucht. Urlaubsvertretung und Festeinstellung möglich. Stehr & Hendrix Gebäudedienste GmbH Tel. 02154 953160 oder [email protected] Für die Zustellung von Abonnentenzeitungen der Tageszeitungen RP, WZ, FAZ, ZEIT usw. suchen wir in Geldern, Straelen, Straelen- Herongen, Straelen- Holt, Wachtendonk u. Kerken Zusteller/-innen für 1-2 Std. tgl. in den frühen Morgenstunden als Festzusteller und Urlaubsvertretung. Mindestalter 18 Jahre (PKW/Roller erforderlich) Wenn Sie interesiert sind, rufen Sie uns an, Tel. 02161/56877-14 oder senden Sie uns eine E-Mail an [email protected] Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort auf geringfügiger Beschäftigungsbasis (ohne Steuerkarte) Reinigungskräfte im Raum Rheurdt. Frau Pries 0 22 36-94 95 / -67-68 oder 0159-04 34 34 84 Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams eine E Reinigungs- und Gartenkraft (m/w) auf 450,- j Basis. Sie sind engagiert, einsatzund hilfsbereit und möchten uns für ca. 10 Stunden/ Woche unterstützen? Wir freuen uns auf Ihre Kurzbewerbung. Sachverständigenbüro Geldern GmbH z. Hd. Frau Swaghoven Dieselstr. 6a 47608 Geldern [email protected] Vermehre Dein Taschengeld! Als Zusteller für die Niederrhein Nachrichten Gesucht werden Zusteller im gesamten Verbreitungsgebiet. Tausendschön Mode & Accessoires Telefon 01 57/ 79 23 33 43 Zahnmed. Fachangestellte Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum 1. 9. 16 eine Stuhlassistenz in Teilzeit. Arbeitszeiten nach Absprache. Gerne auch Wiedereinsteiger. Zahnarztpraxis Dr. Klein Busmannstr. 18, 47623 Kevelaer Tel.: 0 28 32 - 50 0 28 Dringend gesucht: Zusteller für Bedburg-Hau, Schneppenbaum, Kleve/Kellen, Kranenburg-Mehr, Materborn (Bereich Bergstr./Königsallee), Kranenburg-Nütterden, Rheinberg-Budberg, Kevelaer, Rheinberg-Stadt Schützenstraße, Alpen-Drüpt, Donsbrüggen, Goch-Stadt, Goch-Asperden, Lüllingen, Walbeck und Xanten Mittwoch oder Samstag? − Das entscheidest Du! Bewirb Dich jetzt auf www.nno.de/bewerbung Oder sende uns den Coupon per Fax an 02831/97770-70 oder per Post an Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Marktweg 40c · 47608 Geldern auf 450 €-Basis ab sofort nach Geldern gesucht. Ich bewerbe mich als Zusteller(in) und kann an folgenden Tagen austragen: mittwochs samstags (Es können auch beide Tage angekreuzt werden / Mindestalter 13 Jahre) Wir suchen für sofort zuverlässige Helfer m/w (Minijob) für die Blumen- und Pflanzenlogistik Arbeitszeit Mo.-Fr. von 6.30 bis ca. 11 Uhr Wir bieten: Eine gesicherte Beschäftigung bei Tariflohn BAP. Tiermarkt Achtung liebe Hundefreunde: Ein kleiner, sehr lieber Yorki-Rüde, 6J., kastriert sucht ein liebevolles Zuhause. Telefon: 0177/3997138 Fischfreunde! Suche Karpfen groß u. klein für Besatz S 0173/5958708 Jorky-Chihuahua Welpen 028249628152 Junge Gänse 5 Wochen, Laufenten und Brahma Hühner S 02804/181919 Kanarienvögel S 02835/6164 Kaninchen zu verk. S 0173/6302365 Nette Mischlinge aus dem Tierschutz suchen ein Zuhause. S 0152/25107198 Pfauhahn u. Pfauhenne zu verkaufen. S 02838/1032 in Teilzeit ab sofort gesucht. Verkäuferin Erfahrenes Studententeam erteilt kompetente Nachhilfe und Nachprüfungs vorbereitung in allen Fächern bei Ihnen zuhause. S 0163/4457089 Erfolgreicher Unterricht seit Jahren ! Mathe, Engl., D, Span., Keybd. + Klav. ! Nachhilfe MT Hödtke 0171/4672745 Lehrer bereitet auf die Nachprüfung in den Fächern Mathematik u. Englisch vor. S 02821/7116982 Nachprüfung Nachhilfe in M, D, E, Lat. bis Kl. 12. S 02824/961696 Agentur der Uelzener Tierversicherung. www.uelzener-agentur.de oder S 02801/9884430 Arbeitszeiten: Montag – Freitag 08:00 Uhr – 11:30 Uhr Die Bezahlung erfolgt nach Tariflohn. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Friseur/in Haarmoden Hillebrands Rheinberg, Tel. 02844/1707 Unterricht Pferdeanhänger Westfalia Vollpoly, Bj. 2001, Tüv 7/2017, Preis VB 2700b S 0173/4109966 Gartenbedarf Profi –Spaten Profi –Spatengabeln Aluschaufeln in verschiedenen Größen Schubkarren Besen und Handfeger Geräte – und Besenstiele Wasserschieber in verschieden Größen Gewebe – Abdeckplanen in verschiedenen Größen Ratschen –Zurrgurte in verschiedenen Größen Wasserschläuche , Kreisregner , Regner – Schlitten. Messing Schnellkupplungen , Schlauchschellen und vieles mehr ! GmbH & Co KG Yorkshire in versch. Farben, auch Mini, zu verkaufen S 0160/94852800 Dassendaler Weg 13 • 47665 Sonsbeck Telefon 02838 9120 • [email protected] Urlaub Computer Carvoeiro, Algarve, Portugal: Frühstückspension mit Pool, Meerblick + Dachterrasse. Juli + August S 02833/5753360 Familienurlaub mit Hund, Katze, Maus, sep. gr. Fewo mit Garten, Nähe Dangast/ Nordsee S 04453/988598 FH/NL 300m v. Meer frei ab 19.08. 0203/350588 od. www.urlaubaufzeeland.de Frankreich/Normandie am Meer Mobilheim 4-6 P., S 0172/2074943 Leiwen Mosel, Radeln und Wandern am Fluß, W-Lan, preiswerte FeWo f. 2-4 Pers. sofort frei Telefon: 06507/3405 www.weingut-thomas.de Mosel Ediger-Eller: HP 25b , Übern. m. Frühstück 20b S 02675/911661 Nordsee/Norddeich, Fewo/Haus, strandnah, gr. Balkon. S 02842/8739 www.norddeich-aldenkott.de Ostseeblick. FeWo für 4 Pers. 350b pro Wo. 7 km v. Kühlungsborn, ruh. Lage. S 038292/7503 od. S 0171/6228616 Ostseeklar.de Ob Ferienwohnung oder Ferienhaus! Bei Ostseeklar, finden Sie die passende Unterkunft. Computer-Service mit Herz. Telefon: 02801/9887249 www.elligoto.de, Wohnwagen LMC 4,60m, Bj. 2002, 1.200 kg, mit Mover, Einzelbetten, sehr gepflegt, 6.300 b, S 0176/98782286 Suche Wohnwagen 0174/2819308 Wohnwagen-Stellplatz frei. 02834/330 Wohnmobile Beyl Xanten Reisemobilverkauf, Vermietung , Rep. aller Marken, TÜV Gas-Abn., Zubehör, Zelte S 02801/90941 Vermietung ProCamp-Reisemobile.de neue Fahrzeuge 2016! S 02821/12162 Vermietung & Verkauf von Hymer / Laika / Carado, gelderland-mobile.de S 02831/9102828 Vertragshändler kauft Wohnmobile, 02821/12162, procamp-reisemobile.de Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944 - 36 160 www.wm-aw.de FA Musik DJ hat Termine frei S 0172/5695763 Orgel, Gulbransen, (9.000,- DM Neupr.) 150b (Stromzufuhr defekt) 02839/1423 Rock Drummer ges. S 01577/4061112 Fürs Kind Neuwert. Kindersitz S 02831/973210 Staatsangehörigkeit Telefon-Nr. Gebäudereinigung Friedrich-Spee-Str. 35 47608 Geldern Gold, Schmuck, Münzen! Zahle serös/bar! Fachgeschäft Klein, Roggenstr. 8, Weeze, Nähe B 9, S 02837/961105 Kaufe alte Teppiche S 02832/9742166 Suche Traktor zum Restaurieren, auch defekt, S 0160/2456576 Su. gebr. Gerüst der Fa. Layher u. Alfix. S 02832/979709 Gold-, Silber- & Zinn Ankauf www.gold-und-silber-ankauf.de Hartstraße 32 · Geldern Verschiedenes Frühstücksbufett jetzt Neu! Mit Terrasse, Di. - Fr. 6.30 - 11 Uhr, Sa. 9 - 12 Uhr, 5b . So. warm u. kalt 9 -12 Uhr, 8,90b . Hotel Birten 02801/900509 Hallo Erstmal! Gut Gelaunte gemischte Kegeltruppe sucht Gleichgesinnte zur Verstärkung. Alle 4 Wochen Freitags In Nieukerk, Alter 40-80, Anfragen unter S 0151/40030349 Kevelaer, Sie 48 J., suche Nähbegeisterte Frauen, die mir Hilfestellungen geben können. Chiffre Z001/11203 Achtung Kaminholz! Abgelagert, Buche und Eiche gemischt 5 RM = 7,2 SRM = 370b , 32 cm lg., gsp., inkl. Anlieferung S 02833/4992 ab 19 Uhr Allesmuser OLM 100, Motorleistung 4 kW, neuw., Preis VB. S 02838/1032 Alte Singer Nähmaschine, Kumet, Radnarbe und alte Teppiche abzugeben, VB. S 02831/973210 Bienenvölker zu verk. S 0157/85890034 Echte Orientteppiche ca. 40-60Jahre alt, sehr guter Zustand S 0160/7171249 Einbauküche, weiß, mit Geschirrspüler, 500b , Selbstabholer S 02831/6310 Elektromobil 15km/h wie neu NP 4.160b für 1.150,- Euro S 02836/971464 Euro-Paletten und Kunststoffpaletten neuwertig zu verk. S 0174/9038002 Straße ausgeübte Tätigkeit Altschrottabholung S 02831/2685 Auto Moped Fahrrad Aus- und Weiterbildung Wir suchen: Auszubildende/n als Orthopädietechnik-Mechaniker/Bandagist Sanitätshaus de Jong Schriftliche Bewerbung an: Jan de Jong Annastraße 34 ∙ 47623 Kevelaer Tel. 02832/405590 [email protected] Anlagepflege (Firmen & privat), z.B. Gehölzschnitt, Rasenpflege, Baumfällung, Unkrautvernichtung etc., Gartenplanung u. -anlagen, Pflanzenverkauf, Rindenmulch uvm. Baumschulplanzen Baer S 02823/3354 Bäume fällen und entsorgen, auch an Gefahrenstellen, Gartenarbeiten rund ums Haus, schnell gegen Festpreise. Beratung und Besichtigung kostenlos. S 02833/3574 o. S 0173/7345069 Baumfällungen, Gartengestaltung u. -pflege, Strauch- u. Heckenschnitte S 02831/86936 od. 0173/6802313 DE-Zäune Ried S 02837/7806 Gartengestaltung/Pflege, Gehölzschnitt, Beratung S 0177/8604022 Garten- und Pflasterarbeiten 0160/95940570 Hecken, kostenlos Telefon: Gelernter Gärtner fällt Bäume, schneidet Hecken, verlegt Rollrasen, Gartenpflege, Beratung kostenlos! 0170/8729869 Hecken, Bäume und Sträucher schneiden. Bäume fällen S 0172/9380871 Pflasterarbeiten, Rasenverlegung, Strauch- u. Heckenschnitt, Kanalbau u.v.m. S 01525/3264920 Kleinanzeigenannahme Montag + Donnerstag ... 8–20 Uhr Dienstag + Mittwoch ..... 8–17 Uhr Freitag ................................. 8–14 Uhr Telefon: ............................... 02831/9777077 Fax: ....................................... 02831/9777070 Internet: www.nno.de Anzeigen und Beilagen Straelen, Kerken, und Wachtendonk: Stefan Bull .......................... 02831/97770-25 Geldern und Issum: Gabriele Wittpahl............. 02831/97770-37 Geldern und Veert: Doris Steeger..................... 02831/97770-31 Walbeck, Pont, Rheurdt und Kapellen: Isabell Cooper ................... 02831/97770-39 Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Hannes Gietmann ........... 02802/91777 Detlev Rüller ...................... 02802/91777 Kevelaer-Stadt Iris Mehlem Kunze........... 02831/97770-33 Kevelaer Ortsteile und Weeze Meike Hüsges.................... 02831/97770-38 Goch und Uedem: Hildegard Gomolla.......... 02831/97770-28 Bedburg-Hau und Kalkar: Regina Bartjes ................... 02831/97770-27 Kleve, Kellen und Kranenburg: Gaby Kemper .................... 02821/40080-34 Emmerich, Rees und Bocholt: Udo Kersjes ........................ 02821/40080-29 Niederlande: Jeanette Katzy .................. 02831/97770-24 Anzeigenleitung Zu verschenken Geldern, Straelen, Kerken, Wachtendonk, Issum und Rheurdt: Andrea Kempkens ........... 02831/97770-42 E-mail: [email protected] Nina Meyer......................... 02831/97770-47 E-mail: [email protected] Kevelaer und Weeze: Kerstin Kahrl ...................... 02831/97770-43 E-mail: [email protected] Goch und Uedem: Corinna Denzer-Schmidt 02831/97770-44 E-mail: [email protected] Xanten, Sonsbeck, Alpen, Rheinberg und Kalkar: Ingeborg Maas ................. 02802/91440 E-mail: [email protected] Lorelies Christian ............. 02802/91440 [email protected] Kleve, Bedburg-Hau und Kranenburg: Verena Schade .................. 02821/40080-46 E-mail: [email protected] Heiner Frost ....................... 02821/40080-67 E-mail: [email protected] Emmerich und Rees: Michael Bühs ..................... 02821/40080-64 E-mail: [email protected] Sonderthemen: Helge Engelien ................. 02831/97770-48 E-mail: [email protected] Wohnzimmerschrank Eiche, altdeutsch, 3,5 m lang. Schlafzimmerschr. Hülsta 3,3 m lang, an Selbstabh. 02801/6160 Gewerbl.Verkäufe Ab Werk - Kunststoffe für Industrie u. Privat. Sonderausführung, Restposten www.iksweb.de - Tel. 02831/93000 Dämmstoffe 2. Wahl fürs Haus unschlagbar günstig Dämmstoffkönig S 02157/125765 www.daemmstoffkoenig.de Neu Trapezbleche/ Thermoelemente für Dach u. Wand mit beidseitig 25 mµ PE Beschichtung in großen Mengen am Lager. Raiffeisen-Bauzentrum Wankum/ Issum 02836/915010 oder 02835/93710 Gefriertruhe Hanseatic, EEK A++, NI 291 l, 230b , Geldern 0157/51058958 Hoflader-Beyl.de Holzspalter, Häcksler, Kaminholz Verk. S 02801/90941 Kaminholz: ab 45b , Eiche - Buche, 50 b / Schüttraummeter S 02832/9859552 Kaminholzhandel Voetmann, Industriegebiet Kleve, Lise-Meitner-Str. 20. 0160/97346284 od. 02821/7909984 od. 995400 www.wuvkaminholz.npage.de Kaminholz KvG Service Weeze. Telefon: 02837/664897 www.kvg-kaminholz.de Mobilheim feststehend 50m² Wohnfl., wunderschön, gesamt 200m², in Labbeck zu verkaufen, VB, S 02824/5128 oder 0157/36438742 Mutterboden zu verk. S 0172/2415951 Redaktion Redaktionsleitung Andrea Kempkens ........... 02831/97770-42 E-mail: [email protected] Redaktion Online (nno.de) Nina Meyer......................... 02831/97770-47 E-mail: [email protected] Satztechnik Wolfgang Stenmans ....... 02831/97770-57 E-mail: [email protected] SOMMERSCHLUSSVERKAUF Vertrieb 10-15 Uhr, Cranenkam söfen und Riesenauswahl an Ausstellung chlässen, sna Prei en groß mit Vorführöfen ! zu absoluten Tiefpreisen n! Zustellung: .............. 02831/97770-688 tze rteile nu Jetzt Vo K AMINÖFEN & SCHORNSTEINE | planen | ausführen Naviadresse: Cranenkamp 4 Bedburg-Hau Weitere Infos: www.kamin-deckers.de | Tel. 0 28 21-6 96 58 Garten & Landwirtschaft Verlag GmbH 47608 Geldern, Marktweg 40c Tel. 0 28 31 / 9 77 70 - 0 Fax 0 28 31 / 9 77 70 - 70 47533 Kleve, Hagsche Straße 45 Tel. 0 28 21 / 4 00 80 - 20 www.nno.de E-Mail : [email protected] USt. ID-Nr.: DE 811 114 736 Andreas Rohfleisch ........ 02831/97770-10 E-mail: [email protected] DECKERS PLZ, Ort Impressum Sofort Nichtraucher, nur 1 Behandlung, mit Lasertherapie, ohne Zunehmen. Institut für Gesundheit S 02151/318791 Verkäufe feurig gut! Tel: 0174 - 98 47 652 Heyer Service GmbH Kauf-Gesuche Abholung vor Ort - Antik Ankauf und Schätzungen - Fa. Schomaker kauft: alte Gemälde, Meissen Porzellan, Schmuck, Silber, Militaria, Käthe Kruse Puppen, Ikonen, Bestecke aus Haushaltsauflösung! www.ankauf-nrw.de oder S 02841-9997744 BE I KA MI N DE CK ER S , 16 . Ju li Nur am Samstag p 13, Bedburg-Hau Reinigungskraft für unser Objekt in Straelen AZ: Do. 3,5 Std. je AT 9.00 - 12.30 Uhr sowie für unser Objekt in Geldern AZ: Mo-Fr, 2 Std. je AT 17.00 - 19.00 Uhr Küchenzeile 3 Mo. alt 2,70m und Winkelküche 3x3m. Echtholzparkett 24m², 1 J. alt, zu verk. S 0152/54115686 Fahrräder Behindertengerechtes Damen E-Bike Sparta ION Entree RX, neu, volle Garantie, wegen Krankheit abzugeben. S 02843/6649 od. S 02843/60331 E-Bike Giant, Damenrad 28 Zoll, 7-gang Narbenschalt., Bj. 2009, 400b VB S 02838/77792 Mountainbike Gecco 3000 neu, 46 Zoll, 180b S 02833/5753360 Neuwertige Gazelle Da.-Fahrräder, silber, Preise VB S 02831/973210 2 Jungen Fahrräder Pegasus 26 Zoll 150b , Antilope 26 Zoll 50b 02801/2890 beraten Wir suchen zuverlässige und erfahrene Küchenzeile ALNO 4m hell hohe Schränke, Ceranf., Kühlschr. Spülm. NEFF E.Herd 800b S 0160/98262478 0 28 31 / 3 95 40 47 Tier-, Kranken, -Operationskosten, .Haftpflichtversicherung S 02801/9884430 uelzener-agentur.de Telefon 0 28 34 / 943 09 25 Cova GmbH Mitglied Klosterplatz 2 47638 Straelen Der SPECHT hat: Möbel Caritas Fairkaufhaus sucht guterhalt. Möbelspenden. Kostenlose Abholung nach Besichtung. S 02831/974302 Schöne getigerte kleine Katzen, hell-grau, günstig abzugeben. S 0172/2684405 oder S 0172/3171214 Name / Vorname Geburtsdatum P.P. Hausmeister- u. Gartenservice S 0173/5327509 Preiswerte Gartenpflanzen aller Art, evtl. mit Einbau. S 0171/2106112 Privatverkauf: 60 versch. Gartenteiche und Springbrunnen z.B. 3.500L Becken statt 2.900b jetzt für 990b . 4 Tonnen Laversteine nur 190b . GFK Schwimmbecken (neu) 20.000L Normalpreis 12.000b jetzt 3.900b oder Negativformen 20.000L nur 900b . 30 Anlasser und Lichtmaschinen 15b (VW). Sauerfeldstr. 16 in Rheinberg 0172/3171214 Teichreinigung, Teichsanierung u. Teichbau - das ist unsere Spezialität. Wir beraten Sie vor Ort. Vos & Sommer oHG, Geldern S 02831/93480 Wurzeln fräsen S 0171/7764238 Veranstaltungen Ab Acht Uhr an der Disco E3 Geldern Trödel jeden Samstag, lfd. m 5 b , über 3-5m 20b KLG-Team. Info 0170/9471612 Ab Acht Uhr Flohmarkt Uedem So., 17.07.16 An der Bleiche/Ostwall. KLG Team S 0170/9471612 A bis Z Hallentrödel Kalkar Wisseler See am 17.07. Anmeldung VA Beenen S 02152/1591 A bis Z Trödelmarkt So. 17.07. Straelen, Self, An der Oelmühle. VA Beenen S 02152/1591 A bis Z Trödlertreff Wesel Halle Hafenstr. 28, jed. Fr. u. Sa. v. 10 - 17 Uhr. VA Beenen S 02152/1591 Benefiz Sangria-Abend des Fördervereins Dr. Minja Hospital e.V. 16.07.16, ab 18.00 Uhr, Millingerstr. 43, 47495 Rheinberg. Mit kl. tansanischem Basar. FLOHMARKT Scheunentrödel Mi. 13.7 von 13-18 Uhr in Nütterden, Römerstr. 39. Alte Möbel v. 1900 und Tische & Stühle. Süße Sauerkirschen 1b /kg, süße Kirschen 2b /kg zum selbst pflücken. Van Lankveld, Tienrayseweg, Meerlo/NL S 0031/653130132 Weezer Trödel Laden, Katharienenstr. 1. in Weeze, Sonntag 17.07.16 geöffnet, Kaffee und Kuchen gratis. Unsere Öffnungszeiten: Di., Mi., Sa. 10 - 17 Uhr, Do. + Fr. 10 + 18:30 Uhr. 17.07. Trödelmarkt Wesel in der Niederrheinhalle + Freigelände Info: Rainer M. Vogt S 0281/89151 www.vogt.ag Vier M. Trödel 30,- VENLO – NL So., den 17. Juli (9.00–16.00 Uhr) Op de Renbaan, Manegeweg 18 00 31 (0) 6/14 93 01 12 www.lirom.nl am Grenzübergang Herongen-Venlo Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Marktweg 40c, 47608 Geldern Warenannahme: Am Pannofen 23 a Vertriebsleitung: Heike Haupt ...................... 02831/97770-688 Geschäftsführung Beate Aßmann Leonhard Steger Druck RBD, Düsseldorf Heerdt Gesamt-Zustellerauflage am Mittwoch: 145.930 Gesamt-Zustellerauflage am Samstag: 151.380 Preisliste Gültig ist die Preisliste Nummer 41 ab 1.1.2016 Annahmeschluss Mittwochsausgaben: Mo. 13.00 Uhr Samstagsausgaben: Do. 13.00 Uhr Nachdruck der von der Niederrhein Nachrichten Anzeigenblatt GmbH gesetzten, gestalteten und veröffentlichten Anzeigen, Texte und Bilder ist nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung erlaubt. Für unverlangte Einsendungen wird keine Gewähr übernommen. Postbezug der Niederrhein Nachrichten 92,- a zzgl. MwSt. Partner der Anzeigenblatt-Kombi Ein Zusammenschluß von Anzeigenblättern im westlichen NRW-Wirtschaftsraum. 16 NiEDERRhEiN NAchRichtEN Mittwoch 13. Juli 2016 Kindergarten lädt zum Abschied alle „Ehemaligen“ CAFE - RESTAURANT - HOTEL Abschlussfest an der Ackerstraße am 16. Juli „The Big Challenge“ in Kalkar Nun schon zum neunten Mal nahmen Schülerinnen und Schüler des Jan-Joest-Gymnasiums Kalkar erfolgreich am europäischen Englischwettbewerb „The Big Challenge“ teil. Bereits Anfang Mai mussten die insgesamt 41 Teilnehmer aus den Jahrgangsstufen 5 bis 8 in ihren jeweiligen Wettbewerbsklassen 45 Fragen aus den Bereichen Wortschatz, Grammatik, Aussprache und Landeskunde beantworten und taten dies mit zum Teil sehr gutem Erfolg. So belegte Mees Baars (5c) den 318. Platz von insgesamt fast 47.00 Teilnehmern auf Bundesebene. Lea Kloss (6b) erzielte nicht nur die höchste Gesamtpunktzahl am JJG, sondern zugleich auch einen sehr guten 78. Platz bei deutschlandweit insgesamt fast 44.000 Teilnehmern. Alle Schülerinnen und Schüler wurden im Rahmen einer Preisverleihung an der Schule mit Urkunden und Sachpreisen für ihre Foto: privat Leistungen geehrt. 30 Jahre „Best of Kinder“ Montessori-Kinderhaus feiert 30-jähriges Bestehen KELLEN. Das Montessori-Kinderhaus Kellen wurde im Juni 30 Jahre alt. So viele Jahre schon bringen kleine, quirlige „Mäuse“ und „Frösche“ Leben ins Kinderhaus und begeben sich auf Entdeckungstour mit vielen Angeboten und Möglichkeiten. Das Montessori Kinderhaus Kleve-Kellen ist eine Kindertagesstätte, in der insgesamt 40 Kinder in zwei Gruppen spielen, lernen und mit derzeit fünf Erzieherinnen und zwei Praktikantinnen zusammen ihren Tag gestalten. Seit August 2008 ist das Kinderhaus zudem im Rahmen des Pilotprojektes in NRW ein Familienzentrum und hat im gleichen Jahr eine Gruppe für unter Dreijährige hinzubekommen. Eigens dafür wurden Räumlichkeiten, wie zum Beispiel der Wickelraum und das Wolkenzimmer, um- und angebaut. Die gelebte Pädagogik folgt den Grundsätzen der italienischen Ärztin Maria Montessori und dem bekannten Leitbild: „Hilf mir, es selbst zu tun!“ Als gemeinnütziger Verein „Elterninitiative e.V.“ ist die Devise: Mitarbeiten erlaubt – Mitreden erwünscht. Gemeinsam mit den pädagogischen MitarbeiterInnen schaffen die Eltern einen Lebensraum für ihre Kinder, für den es sich lohnt, aktiv zu werden. Freude und Erfolgserlebnisse sind hier garantiert. Anfang Juni wurde dieses besondere Jubiläum im Rahmen eines großen Sommerfestes und Tag der offenen Tür gefeiert. Ein ereignisreicher Tag für die Kinderhauskinder, Familien, Förderer und langjährigen verlässlichen Partner. Ein sehr persönliches Grußwort der Bürgermeisterin Sonja Northing an die Kinder wird diesen sicher noch lange in schöner Erinnerung bleiben. Im Anschluss berichtete Dr. Arthur Leenders als Mitbegründer des Montessori Kinderhaus Kleve eindrucksvoll über die ersten Schritte des Kinderhauses vor 30 Jahren. Tanzvorführungen der Kinderhauskinder, musikalische Grüße der „St.-MartinsBand“ und ein buntes Rahmenprogramm machten diesen Tag unvergesslich. In den vergangen Wochen haben zahlreiche Klever Bürger und Firmen das Kinderhaus Kleve-Kellen unter anderem im Rahmen des CrowdfundingProjekt der Volksbank Kleverland finanziell unterstützt und so die Finanzierung eines neuen Klettergerüstes ermöglicht. Jetzt freut man sich auf die nächsten Sonja Northing gratulierte dem 30 Jahre spielen, lachen, träuFoto: privat men, toben und erleben…! Kinderhaus. Krankenfahrten KLEVE. Im Kalender, der im Gruppenraum hängt, ist es in Großbuchstaben eingetragen: „Abschlussfest 11 Uhr bis 17 Uhr“ lautet der Eintrag für Samstag, 16. Juli. Dass die Geschichte des Kindergartens St. Johannes – vielen Klevern einfach als „Kindergarten an der Ackerstraße“ bekannt – dann zu Ende geht, merkt man bei einem Besuch nicht. 48 Mädchen und Jungen sorgen für viel Leben in den Räumen, vier hauptamtliche Erzieherinnen und eine Teilzeitkraft kümmern sich um sie. Elke Reichelt, seit 31 Jahren Leiterin der Einrichtung, blickt dennoch wehmütig um sich: „Wir sind schon traurig, weil wir so gut als Team zusammenarbeiten. Aber wir machen das Beste aus der Situation“, sagt sie. Schließlich werden sich die Kolleginnen nicht aus den Augen verlieren: Alle arbeiten weiterhin in einem der 33060003-16 statt 29.95 23.99 Die Biergarten Burger Wochen Die neuen Landgut Burger sind da! Ab dem 19.07 heißt es „Lecker Burger“ mit Freunden genießen. Besuchen Sie uns mit 4 Personen und bestellen 4 unserer neuen Burger und erhalten den günstigsten davon Gratis. Landgut Burger ab 14,50 € Das Angebot gilt bis 12.08.2016, von Dienstag bis Freitag. Marienbaumer Str. 152 - 47665 Sonsbeck-Labbeck Tel: 02801 9826870 - www.landgut-am-hochwald.de Gegenüber der jungen dynamischen Hochschule Rhein-Waal mit ihrem internationalen Flair entsteht zum 01.01.2017 barrierefreies Wohnen mit Komfort. Zwischen der Niederung mit ihrem hohen Freizeitwert und der nahen Innenstadt, die bequem in wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen ist, bietet die Caritas eine neue Wohnform für Senioren an. Elke Reichelt und Kristina van Wickeren (hinten v.l.) verabschieden sich mit den Kindern aus der Bären- und der Tigergruppe von ihrem Gebäude an der Ackerstraße mit einem großen Abschlussfest. Foto: Bischöfliche Pressestelle / christian Breuer Trödelmarkt für Kinder KLEVE. Auch in diesem Jahr veranstaltet der Verein „Move it“ wieder einen großen Kindertrödelmarkt auf dem Kirmesplatz am Spoyufer am 4. September von 11 bis 16 Uhr. Für den Verkauf von Getränken sowie heißen Würstchen wird durch die Mitglieder des Vereins „Move it“ gesorgt. Infos und Anmeldung wochentags ab 18 Uhr bei Wolfgang Overkamp, Veldeckestrasse 9 in Kleve. Weitere Infos unter Telefon 02821/ 581115 oder per E-Mail an [email protected]. Die Standgebühr beträgt 15 Euro und dient zur Deckung der Kosten. Ein eventueller Überschuss wird für die Kinder- und Jugendarbeit des Vereins verwendet. Chemo-, Strahlen-, DialyseKlinik- und Rehafahrten Taxi Baten 250 Watt, 23 cm breite gemeinde Christus König das Haus und eröffnete 1950 den Kindergarten neu. Zudem zogen Schönstätter Marienschwestern ein, die wesentlich beim Aufbau des Kindergartens halfen, der zugleich ein Kinderhort war. Im Juni 1952 folgte die Einweihung eines Anbaus, in den eine Kapelle integriert war. Nach einem Brand im Jahr 1987 fand eine Teilrenovierung statt, wobei der Seitentrakt abgerissen wurde. Den Namen „St. Johannes“ erhielt der Kindergarten nach einer Grundrenovierung im Jahr 1998. Der Kindergarten gehört zu den Gebäuden, von denen sich die Gemeinde trennt, damit die Immobiliensituation auch in Zukunft finanzierbar bleibt. Die Schließung ist seit Anfang 2015 bekannt, die Mitarbeiterinnen werden in anderen Einrichtungen weiterbeschäftigt, ebenso haben alle Kinder einen anderen Platz bekommen. Wohnen am Wasser in Kleve Taxi-Fahrer mit Personenbeförderungsschein gesucht ElektroRasentrimmer anderen Kindergärten der Gemeinde St. Mariä Himmelfahrt, schon jetzt sind gemeinsame Treffen geplant. Zum Abschluss soll noch einmal groß gefeiert werden. „Alle, die sich mit uns verbunden fühlen, sind eingeladen“, sagt Reichelt. „Wir freuen uns auf ehemalige Kinder, auf Eltern, auf alteingesessene Klever, die etwas mit uns zu tun hatten. Gerade die familiäre Atmosphäre wurde bei uns immer geschätzt, daran wollen wir erinnern.“ Gegrilltes, Kaffee und Kuchen warten am 16. Juli von 11 Uhr bis 17 Uhr auf die großen Gäste, die kleineren werden mit einem Kinderprogramm unterhalten. Zum letzten Mal werden sie am 29. Juli zusammenkommen, um einen Abschlussgottesdienst zu feiern. Erbaut wurde das Gebäude an der Ackerstraße im Jahr 1936. Nach den Zerstörungen des Kriegs renovierte die Kirchen- TOP Angebote Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen. 6S28M. Gültig bis zum 16.07.2016 KURZ & KNAPP Kalkarer Künstler: Am Samstag, 16. Juli, führt ein knapp zweistündiger Stadtspaziergang aus dem Städtischen Museum Kalkar hinaus in die Gassen und Stegen des historischen Stadtkerns. Stadtführerin Helene Meurs wird nach einem kurzen Rundgang durch das Museum – dort wird zur Zeit eine Ausstellung mit Werken des Malers Heiner Schlesing (1901-1992) präsentiert – zu Lebens-Orten bekannter Kalkarer Künstler führen und mit Geschichten und Anekdoten unterhaltsam informieren. Im Mittelpunkt steht der Taubenturm im Nauen-Eck, Atelier und Apotheken: Kleve, Bedburg-Hau, Kranenburg, Kalkar Mittwoch: löwen-Apotheke, Emmericher Straße 228, Kleve, telefon 02821/ 9645. Donnerstag: Apotheke Rheinwaal, ludwig-Jahn-Straße 7-15, Kleve, telefon 02821/ 9722690. Freitag: 123APotoPFit-Apotheke, Albersallee 118, Kleve, 02821/7190460. Samstag: Flora-Apotheke, Materborner Allee 65, Kleve, telefon 02821/ 74637. Sonntag: Sonnen-Apotheke, Emmericher Str. 134, Kellen, 02821/93898. Montag: Stechbahn-Apotheke, hagsche Str. 9-11, Kleve, Refugium des bedeutenden rheinischen Expressionisten Heinrich Nauen sowie Arbeitsstätte von Hermann Teuber und Alfred Sabisch. Das Haus Sieben Linden, Wohnhaus des Dichters von Lauff und des Malers Claus-Meyer, wird ebenso besucht wie das Geburtshaus des Kalkarer Ehrenbürgers und Akademieprofessors Gerhard Janssen in der Kesselstraße. Um 14 Uhr beginnt der Stadtrundgang am Städt. Museum Kalkar. Die Kosten betragen vier Euro, Kinder sind frei. Anmeldungen bei der Touristik-Information, Telefon 02824/ 13120, tik@kalkar. de, werden erbeten, sind jedoch nicht unbedingt erforderlich. 02821/26767. Dienstag: Einhorn-Apotheke ohG, tiergartenstr. 3, Kleve, 02821/23519. Ärzte: Bundesweite kostenfreie Bereitschaftsdienstnummer 116117 für die Anrufzentrale. Faxnummer für Sprach- und hörgeschädigte 0800 5895210. Zahnärzte: Kreis Kleve 01805/986700 Augenärzte: 0180/504411070 Frauenberatungsstelle IMPULS Voßstraße 28, 47574 Goch telefon 02823/419171 Email: [email protected] Für Tiere: wenden Sie sich bitte an ihren haustierarzt. Schlauchwagen-Set inkl. 20 m Schlauch, Anschlussstücke und Regulierspritze 36300037-02 39.99 statt 49.99 . Kleve - Kalkarer Str. 77 . Kevelaer Kempen - Otto-Schott-Str. - Gewerbering 12 . Kleve - Kalkarer Str. Kempen - Otto-Schott-Str. 8 . Straelen 8- An der Oelmühle 8 . Kevelaer - Gewerbering 1277 Im Erdgeschoss entstehen derzeit u. a. sieben Kleinwohnungen für Senioren mit Wohnzimmer und integrierter Küche, Schlafraum, Bad und Diele. Sie sind barrierefrei und zwischen 48 m2 und 58 m2 groß. Zusätzlich gibt es ein Gemeinschaftswohnzimmer mit Erlebnisküche, wo man sich trifft, wenn man nicht alleine sein will. Gerade ältere Menschen werden dieses Angebot schätzen, zumal auch Serviceleistungen hinzugebucht werden können. Dazu steht die Caritas mit ihrem Wissen und Können zur Seite. Es werden folgende Besichtigungstermine auf der Baustelle Briener Straße 29 in Kellen angeboten: Samstag, 16. Juli 2016 und Samstag, 23. Juli 2016, jeweils von 10.00 bis 12.00 Uhr und nach Vereinbarung. Caritas Altenhilfe St. Martinus gGmbH, Hoffmannallee 70, 47533 Kleve Info unter Telefon 0 28 28/2 21 20 (Mo. bis Fr. von 9:00 bis 16:00 Uhr) Angebote gültig vom 14.7. bis 20.7.2016 0,39 Cherrytomaten 100 g 0,39 3,99 0,69 Kirschen kg 3,99 Wassermelonen 1,59 Weintrauben Victoria kg 2,79 Nektarinen kg 1,59 Pfirsiche kg 1,59 Polnische Rohwürstchen Schaumzuckerwarekonfekt mit Vanillegeschmack in Schokolade, 380 g 2,79 7,99 5,69 Oliventrester Öl Kaffee 3 l 7,99 festkochend 5 kg 3,99 Frische Einlegegurken mit Karamellsirup 1,1 l 1,99 geräuchert, „Frankfuterki wedzone surowe“ 100 g 0,79 2,79 Kartoffeln Annabelle 0,59 1,59 „Pierogi ruske 450 g 1,59 3,99 1,99 0,79 Jawo Teigtaschen kg 0,69 kg 0,69 1,59 2,79 WEDEL 0,69 Jona Gold gemahlen, 500 g 5,69 „Rjaschenka“, 3,5% Fett, 500 g 0,59 0,88 Shan Gewürzzubereitungen im Sortiment, 0,88 Solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Abbildungen ähnlich. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt.. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Materborner Allee 18-20 · 47533 Kleve · Tel. 0 28 21-131 54 Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 8.00 -18.00 Uhr · Sa. 8.00 -17.00 Uhr www.megafoodkleve.de · [email protected]
© Copyright 2025 ExpyDoc
