Preis pro Monat EUR 2,05 inkl. Liefergebühr 45. Jahrgang Freitag, den 22. Juli 2016 Woche 29 Verabschiedung im Krütpasch Kindergarten Krütpasch-Kindergarten verabschiedet Mitarbeiterinnen Piratenschiff Boenninghardt erfolgreich von Krütpasch-Kids erobert! Im Krütpasch-Kindergarten gab es zum Abschluss des Kindergartenjahres noch ein wahres „Feuerwerk“ besonderer Aktivitäten: Zur Verabschiedung der langjährigen Erzieherin Angela Merker, auch bekannt als Angela Heister, verbrachten alle einen wunderschönen Morgen auf dem Spielplatz Bönninghardt. Auch Jahrespraktikantin Rebecca Rex feierte dabei ihren Ab- schied. Wunderschönes Wetter, ein Picknick, eine Schatzsuche und viel Zeit zum ausgiebigen Toben - eine rundum gelungene Aktion! Am Nachmittag waren dann auch die Eltern zum Abschiedskaffee eingeladen, im Kinder-Garten genossen alle den leckeren Kuchen unterm Sonnenschirm. Fortsetzung S. 9 So lecker kann Abschied sein! Sprechzeiten der Abteilung Standesamtliche für Arbeit und Soziales Mitteilungen Grundsicherung für Arbeitssuchende nach dem SGB II (Hartz IV IV,, Arbeitslosengeld II) Allgemeine Sprechzeiten: Rathaus Issum, Zimmer 4 -6, Tel: 02835/10-0 Mo., Mi. + Fr.: 8.30 Uhr - 10.30 Uhr und nach Terminvereinbarung mit der zuständigen Sachbearbeiterin Di. + Do. geschlossen Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung nach dem SGB XII und sonstige Leistungen nach dem SGB XII (z.B. Krankenhilfe, Sozialhilfe, Eingliederungshilfe) Rathaus Issum, Zimmer 14, Tel: 02835/10-0 Sprechzeiten nach vorheriger Terminabsprache mit der Sachbearbeiterin Geburten: auswärts: 10.06.2016 Anxhela Alliu, Tochter von Fatos Alliu und Rozeta Alliu geb. Mance, Issum, Gelderner Straße 99 08.07.2016 Pia Reich, Tochter von Kai Daniel Reich und Kathrin Reich geb. Vogt, Issum, Starenweg 14 Sterbefall: auswärts: 06.07.2016 Maria Margarete Pösken geb. Jager, Issum-Sevelen, Lortzingstraße 8 (92 Jahre) Einwohnermeldestatistik der Gemeinde Issum Zu- und Abgänge bis 30.06.2016 Stand 30.06.2016 Einwohner Issum Sevelen Gemeinde insgesamt in % männlich weiblich 6.711 5.539 12.250 55% 45% 3.310 2.706 6.016 3.401 2.833 6.234 Ausländer Staatsangehörigkeit Ägypten Albanien Algerien Arabische Republik Syrien Armenien Bangladesch Belgien Bosnien und Herzegowina Brasilien Bulgarien China Ecuador Eritrea Finnland Frankreich Griechenland Guinea Indien Irak Islamische Republik Iran Italien Kosovo Kroatien Kuba Lettland Litauen Mexiko Mongolei Montenegro Niederlande Nigeria Östereich Pakistan Philippinen Polen Portugal Republik Korea Rumänien Russ. Föderation Schweiz Serbien Serbien und Montenegro Slowakei Slowenien Spanien Sri Lanka Taiwan Thailand Togo Türkei Ukraine Ungarn Vereinigte Staaten Vereinigtes Königreich Vietnam Weißrussland ehem. jugosl. Republik Mazedonien ungeklärt staatenlos Gesamt 2 männlich 2 6 1 23 1 2 0 1 0 1 2 1 2 1 1 2 1 1 4 3 21 6 4 0 1 0 0 0 1 34 3 11 1 1 70 0 0 30 1 1 6 1 1 0 4 1 1 0 3 13 1 1 2 8 0 0 2 144 1 429 weiblich 0 8 0 10 0 0 5 0 1 1 1 0 0 1 1 3 0 0 0 1 13 4 6 1 3 1 1 1 5 36 4 10 0 2 56 1 1 7 7 1 6 0 0 1 2 1 0 6 3 7 1 3 2 3 1 3 9 44 0 284 Anzahl 2 14 1 33 1 2 5 1 1 2 3 1 2 2 2 5 1 1 4 4 34 10 10 1 4 1 1 1 6 70 7 21 1 3 126 1 1 37 8 2 12 1 1 1 6 2 1 6 6 20 2 4 4 11 1 3 11 188 1 713 Issum 202 25 182 28 17 Zuzüge Geburten Wegzüge Sterbefälle Gesamt +/- Sevelen 188 22 149 31 30 Ausländer Issum Sevelen Gemeinde Gesamt 388 325 713 in % 5,8% 5,9% 5,8% männlich 231 198 429 weiblich 157 127 284 Altersaufbau der Gemeinde Alter 0-5 Jahre 6-14 Jahre 15-17 Jahre Einwohner 620 989 349 in % 5,06% 8,07% 2,85% männlich 335 466 155 weiblich 285 523 194 18-20 Jahre 21-25 Jahre 26-30 Jahre 31-35 Jahre 36-40 Jahre 41-45 Jahre 46-50 Jahre 51-55 Jahre 56-60 Jahre 61-65 Jahre 382 689 663 658 600 691 1060 1160 977 879 3,12% 5,62% 5,41% 5,37% 4,90% 5,64% 8,65% 9,47% 7,98% 7,18% 204 393 333 355 304 334 503 593 479 443 178 296 330 303 296 357 557 567 498 436 66-70 Jahre 71-75 Jahre 76-80 Jahre 81-85 Jahre 86-89 Jahre 680 624 590 366 161 5,55% 5,09% 4,82% 2,99% 1,31% 322 301 264 145 62 358 323 326 221 99 109 3 12.250 0,89% 0,02% 23 2 6.016 86 1 6.234 90-99 Jahre über 99 Jahre Summe: Mitteilungsblatt Issum – 45. Jahrgang – Nr. 28 – 22. Juli 2016 – Woche 29 – www.mitteilungsblatt-issum.de Nebenwohnsitze im Gemeindegebiet Issum Sevelen Gemeinde außerhalb 63 52 115 105 63 168 Einwohnermeldeamt Anzahl der Familien mit Kindern bis 18 Jahren im Familienverband ohne Kinder 1 Kind 2 Kinder 3 Kinder 950 807 1.757 330 249 579 235 205 440 46 42 88 Issum Sevelen Gemeinde 4 Kinder 5 oder mehr Kinder 15 5 8 3 23 8 Familienstand ledig Issum Sevelen Gemeinde LP 2.444 1.879 4.323 verheiratet 3 8 11 3.269 2.740 6.009 geschieden 404 342 746 LP aufgehoben verwitwet 2 0 2 nicht bekannt LP durch Tod aufgelöst 503 469 972 1 0 1 85 101 186 Religionszugehörigkeit EV 1.937 1.095 3.032 LT 12 18 30 RK 3.065 3.116 6.181 Orthodox 24 6 30 Anmeldungen Mauritz, Christoph, Kapellener Str. 127, Issum Ummeldungen Gaceša, Dobrila, bisher Tonghsweg 10, Issum-Sevelen, jetzt Hellenthalstr. 7, Issum-Sevelen Garic, Goran, bisher Tonghsweg 10, Issum-Sevelen, jetzt Hellenthalstr. 7, Issum-Sevelen, 6 Personen LP = Lebenspartnerschaft Issum Sevelen Gemeinde An- und Ummeldungen Sonstige 1.673 1.304 2.977 Stojanovic, Darko, bisher Tonghsweg 10, Issum-Sevelen, jetzt Hellenthalstr. 7, Issum-Sevelen Erläuterungen zu den Abkürzungen: EV = Evangelisch, LT = Evangelisch-Lutherisch, RK = Römisch-Katholisch Sonstige = ohne bzw. andere Religionen Vier Sterne für den Lohrmannshof Ferienwohnung Lohrmannshof wurde erneut klassifiziert Zum wiederholten Male wurde die ebenerdige Ferienwohnung Lohrmannshof auf dem Girlitzweg in Issum nach den Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes bewertet und klassifiziert. Der Lohrmannshof, ein ehemaliger Bauernhof mit 400-jähriger Geschichte am Ortsrand von Issum, beherbergt heute zwei großzügig gestaltete und komplett eingerichtete Ferienwohnungen. Darüber hinaus steht den Gästen eine kleine Terrasse mit Möbeln zur Verfügung, so dass bei schönem Wetter im liebevoll angelegten Garten entspannt werden kann. Die Klassifizierung führte Frau Simone Meesters im Auftrag der Wirtschaftsförderung Kreis Kleve GmbH durch. Wieder wurde ein mehrseitiger Kriterienbogen abgearbeitet und geprüft. Wie schon vorher überzeugten die sehr gepflegten Räumlichkeiten der Ferienwohnung in Qualität, Zustand und harmonisch aufeinander abgestimmten Mobiliar, so dass Rosemarie Werner weiterhin mit dem „Vier-Sterne-Emblem“ am Eingangsbereich der Ferienwohnung werben kann. Die Gemeinde Issum freut sich mit dem Betreiberpaar Rosemarie Werner und Heinz-Dieter Angenlahr und den vielen langjährigen Stammgästen über das erneut hervorragende Ergebnis. Besondere Sprechstunden der Verwaltung vom 25.07.2016 bis 29.07.2016 Während der Sommerferien (11.07.2016 bis 23.08.2016) finden keine Sprechstunden des Bürgermeisters statt Montag 25.07.2016 von 11.00 - 12.30 Uhr Polizei Rathaus Issum - Polizei Tel. 1061 Donnerstag 28.07.2016 Mitteilungsblatt Issum – 45. Jahrgang – Nr. 28 – 22. Juli 2016 – Woche 29 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ von 17.00 - 19.00 Uhr Polizei Rathaus Issum - Polizei Tel. 1061 3 25. Niederrheinischer Radwandertag in der spätbarocken Parkanlage rund um Haus Issum Bei schönem Wetter und pünktlich um 10 Uhr eröffnete die stellvertretende Bürgermeisterin Iris Lischewski-Schmetter wie im letzten Jahr die bei „Fietsern“ so beliebte Veranstaltung. Zahlreiche Radfahrer standen schon in den Startlöchern und warteten auf die begehrten Startkarten. Bis auf einen kurzen Schauer hielt sich das Wetter in Issum über den Tag, so dass auch später noch zahlreiche Besucher den Weg in den Rathauspark fanden. Insgesamt konnte die Stempelstelle vor dem His-Törchen fast 220 Starter registrieren, wesentlich mehr als im letzten Jahr. Ausgestattet mit einer kleinen Energiereserve in Form von Traubenzucker radelten sie 40-60 und mehr Kilometer durch die schöne niederrheinische Landschaft und sammelten bei den teilnehmenden Kommunen Stempel für die Verlosung. Für die richtige Stimmung sorgte die niederländische Band „Joekskoeer Toujours“, so dass zahlreiche Radfahrer den Rathauspark zu einer geselligen Pause nutzen, bestens versorgt mit frischen Crêpes oder Kaffee und Kuchen sowie Würstchen und kalten Getränken von der Issumer Kolpingfami- lie. Wie immer fand um 17 Uhr die abschließende Verlosung statt. Auch in diesem Jahr winkte - neben kleineren und größeren Trostpreisen - als Hauptpreis ein schönes Fahrrad, gesponsert von der Gemeinde Issum. Hier zeigte sich, dass sich der Weg nach Issum auch für auswärtige Gäste lohnt. Natürlich durften in der Brauereigemeinde auch die obligatorischen Fässchen Diebels Alt nicht fehlen, die in diesem Jahr von Alfred Kunze aus Kamp-Lintfort und Gisela Koekkoek aus Kleve gewonnen wurden. Der glückliche Gewinner des Fahrrads heißt Dieter Werner und kommt aus Issum. Die stellvertretende Bürgermeisterin Iris Lischewski-Schmetter gratulierte allen Gewinnern ganz herzlich und wünschte allseits gute Fahrt und noch viele weitere schöne Touren. Bergbauausstellung geht in den Endspurt Grubenlampen & Gerätschaften aus dem Bergbau im Issumer His-Törchen Noch bis zum 07. August läuft die Ausstellung im Issumer His-Törchen. Viele Besuchergruppen, aber auch einzelne Gäste, fanden bereits den Weg in die Issumer Kunst- und Heimatstube. Soweit es seine Zeit zulässt ist auch Aussteller Jürgen Paul selbst zur Stelle, um Fragen zu beantworten und mit den Besuchern in alten Zeiten zu schwelgen. Fast mit jedem Ausstellungsstück verbindet ihn eine Geschichte. Manches hat er selbst geschenkt bekommen, vieles mühsam zusammengetragen. Nach seinen sehr erfolgreichen Ausstellungen in den Jahren 2000 und 2009 stellt Jürgen Paul zum inzwischen 3. Mal Zeugnisse aus 200 Jahren Bergbau-Geschichte aus. Jürgen Paul hat selbst fast 40 Jahre auf 4 der Zeche Friedrich Heinrich in Kamp-Lintfort gearbeitet. Sein Weg führte ihn dort vom Betriebsschlosserlehrling bis zum Obersteiger. Der Bergbau ist sein Leben. In seinem Ruhestand hat Jürgen Paul seinen Beruf kurzerhand zum Hobby gemacht. Er sammelt leidenschaftlich alles, was mit dem Bergbau zu tun hat. Zu sehen sind zum Beispiel Grubenlampen, einige sind 200 Jahre alt. Außerdem zeigt die Ausstellung eine Vielzahl verschiedenartigster Geräte, vom Gezähe der Bergleute über spezielle Kohlendrehbohrmaschinen und Gesteinsbohrhämmer mit den dazugehörigen Bohrstangen und Bohrkronen. Natürlich sind auch eine Reihe von Dokumenten ausgelegt, die zu einem Bergmannsleben gehörten, wie Bergmannsbuch, Knappen- und Hauerbrief, Lohnausweiskarten, Satzungen der IGBE und Knappschaft usw. Ausgestellt werden Aktien, Urkunden und Medaillen, aber auch diverse Messgeräte, Exponate über Grubenrettungswesen, Zündmaschinen für Sprengungen und vieles mehr. Ein besonderer Schwer- punkt ist die Sammlung, die sich mit der Geschichte des ehemaligen Steinkohlenbergwerks Friedrich Heinrich in Kamp-Lintfort befasst. Führungen können auch außerhalb der regulären Öffnungszeiten organisiert werden. Der Eintritt ist frei. Weitere Informationen gibt es im Issumer His-Törchen unter 02835-1024. Mitteilungen des Ordnungsamtes Wochenmärkte in der Gemeinde Issum Mittwochs von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr auf dem Kirchplatz in Sevelen Donnerstags von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr auf dem Vogt-von-Belle-Platz in Issum Mitteilungsblatt Issum – 45. Jahrgang – Nr. 28 – 22. Juli 2016 – Woche 29 – www.mitteilungsblatt-issum.de Kurzbericht über die Sitzung des Rates der Gemeinde Issum am 12.07.2016 Öffentlicher Teil Neubesetzung von Ausschüssen Stefan Lamers wird als Nachfolger von Carsten Vosseler zum sachkundigen Bürger des Jugend, Sozial-, Kultur- und Sportausschusses bestimmt. Daniel Ophey wird zum stellvertretenden sachkundigen Bürger in folgenden Ausschüssen bestimmt: - Bauausschuss - Schulausschuss - Jugend-, Sozial-, Kultur- und Sportausschuss - Betriebsausschuss und - Ausschuss für Umweltschutz, Ortsgestaltung und Denkmalpflege. Bestellung des allgemeinen Ver er-treters des Bürgermeisters Herr Jürgen Happe wird mit Wirkung vom 13.07.2016, befristet bis zum 12.07.2020, zum allgemeinen Vertreter des Bürgermeisters gemäß § 68 Abs. 1 Satz 4 GO NW bestellt. Zustimmung zur Leistung erheblicher überplanmäßiger Aufwendungen und Auszahlungen hier: Unterhaltung der Grundstück ckee und baulichen Anlagen der Brüder -Grimm-Schule Brüder-Grimm-Schule Der Rat stimmt der Leistung erheblicher überplanmäßiger Aufwendungen und Auszahlungen gemäß § 83 Abs. 1 GO NRW bei Produkt Brüder-Grimm-Schule, Sachkonto „Unterhaltung der Grundstücke/baulichen Anlagen“ bis zur Höhe von 15.000 € zu. Genehmigung einer Dringlichkeitsentscheidung gemäß § 60 (1) Satz 2 GO NRW: hier: Außerplanmäßige Auszahlungen für die Ersatzbeschaffung einer Kompressoranlage Die Dringlichkeitsentscheidung gemäß § 60 (1) Satz 2 GO NRW vom 23.05.2016 über die Zustimmung zur Leistung erheblicher außerplanmäßiger Auszahlungen bei Produkt Brand- und Katastrophenschutz, Sachkonto „Unterhaltung der Grundstücke/bauliche Anlagen“ in Höhe von 6.000,00 € wird genehmigt. Nachweisung unerheblicher über über-und außerplanmäßigen Aufwendungen/Auszahlungen im 1. Quar Quar-tal 2016 Die Nachweisung unerheblicher über- und außerplanmäßigen Aufwendungen/Auszahlungen im 1. Quartal 2016 wird zur Kenntnis genommen. Entwicklungskonzept Ortskern Issum hier: Vogt-von-Belle-Platz Der Vogt-von-Belle-Platz wird nicht in den zentralen Versorgungsbereich für den Ortskern Issum einbezogen. Die Ansiedlung von großflächigem Einzelhandel auf dem Vogt-von-Belle-Platz wird nicht weiterverfolgt. Vereinfachtes Verfahren zur Änderung des Bebauungsplanes Sevelen Nr eldstr aNr.. 5 -Dammweg/F -Dammweg/Feldstr eldstraße- 1. Änderung gemäß § 8 und § 13 BauGB hier: Verschiebung der überbaubaren Grundstücksfläche für das Grundstück Aldek erk er Str aße 18 Aldekerk erker Straße b Satzungsbeschluss gemäß § 10 BauGB Die vereinfachte Änderung des Bebauungsplanes Sevelen Nr. 5 Dammweg/Feldstraße- 1. Änderung wird gemäß § 10 Baugesetzbuch (BauGB) in Verbindung mit § 7 der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (GO NW) als Satzung und die Begründung zum Bebauungsplan vom 16.03.2016 im Sinne von § 3 Abs. 2 BauGB (Entwurfsbegründung) gemäß § 9 Abs. 8 BauGB als Entscheidungsbegründung beschlossen. 5. Änderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Issum im Bereich Nordring hier: Ausweisung eines Sonder Sonder-gebietes mit der Zweckbestimmung Blockheizkraftwerk Beschlussfassung über die Ver aberabschiedung der 5. Änderung des Flächennutzungsplanes Die 5. Änderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Issum einschließlich der Begründung vom 16.03.2016 wird beschlossen. Unterbringung von Asylbewerbern und Flüchtlingen und zukünftige Ausrichtung zur Schaffung von Wohnraum Die Standortsuche für den Bau einer weiteren Gemeinschaftsflüchtlingsunterkunft, entsprechend der Maßnahme Lindenau 53, wird weiter verfolgt. Nicht öffentlicher Teil Antr ag der St. Nicolai-Bruder Antrag Nicolai-Bruder-schaft Issum auf Änderung des Abrechnungsmodus für die Kirmes 2016 in Issum Es wird eine Entscheidung über die Höhe der Marktstandsgebühren getroffen. Mitteilung über erfolgte Auftr agsAuftragsvergaben durch den Bürgermeister im 1. Quartal 2016 Die Mitteilung über erfolgte Auftragsvergaben durch den Bürgermeister im 1. Quartal 2016 wird zur Kenntnis genommen. Ende: Hinweise und Mitteilungen der Verw altung erwaltung Mitteilungsblatt Issum – 45. Jahrgang – Nr. 28 – 22. Juli 2016 – Woche 29 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 5 Apotheken mit Bereitschaftsdienst außerhalb der normalen Öffnungszeiten für Alpen, Geldern, Issum, Kamp-Lintfort, Kerken, Neukirchen-Vluyn, Rheinberg, Rheurdt, Sonsbeck und Xanten (ohne Gewähr) Freitag, 22.07.2016 Dorf-Apotheke Kapellen Lange Str. 3, Geldern Tel. 02831/1340288 Klompen-Apotheke Niederrheinallee 356, Neukirchen-Vluyn Tel. 02845/941940 Einhorn-Apotheke Gelderstr. 8, Rheinberg Ärztlicher Notdienst (ohne Gewähr) Den Notdienst am Samstag, 23.07.2016 übernimmt die Praxis Dr Dr.. Wilhelm Hüsch Hüsch, Issumer Tor 45, 47608 Geldern, Tel. 0 28 31 / 40 63 Weitere Rufnummern Überfall, Verk ehrsunfall Tel.. 110 erkehrsunfall Erste Hilfe (einheitlich (einheitlich) Tel. 112 Kr ank enw agen Tel. 02821/771-111 Krank ankenw enwagen Polizeistation Issum Tel. 2222 und Tel. 10-61 Feuerwehr Tel. 112 (bei Feuer u. sonstigen Notfällen grundsätzlich die Leitstelle Kleve) Löschzug Issum, Am Tapp 16 Tel. 2224 Löschzug Sevelen, Nieukerker Str. 16 Tel. 95898 Altenheim: St. Antonius-Heim, Büllenstr. 1, Sevelen Tel. 4465-0 Apotheken: Löwen-Apotheke, Gelderner Str. 19, Issum Tel. 3566 Hubertus-Apotheke, Kirchplatz 2, Wichtige Rufnummern Gefahrenabwehr: Sofortige Unterbringung, Katastrophenschutz, Munitionsfunde, Gewässerschaden, durch Öl, Giftunfälle u. a. während der Dienst- 6 Tel. 02843/2274 Samstag, 23.07.2016 Galenus-Apotheke Markt 36, Geldern Tel. 02831/5376 Kranich-Apotheke Niederrheinallee 315A, Neukirchen-Vluyn Tel. 02845/2584 Budberg-Apotheke Rheinberger Str. 82, Rheinberg Tel. 02843/92730 Sonntag, 24.07.2016 Burg-Apotheke Burgstr. 8, Alpen Tel. 02802/1414 Kapuziner -Apothek Kapuziner-Apothek -Apothekee Issumer Str. 31, Geldern Tel. 02831/5806 Lavendel-Apotheke Hochstr. 5, Neukirchen-Vluyn Tel. 02845/3002 Montag, 25.07.2016 Elefanten-Apotheke Freiherr-vom-Stein-Str. 10, Kamp-Lintfort Tel. 02842/13029 Dienstag, 26.07.2016 Hubertus-Apotheke Kirchplatz 2, Issum-Sevelen Tel. 02835/5250 Adler -Apothek Adler-Apothek -Apothekee Burgstr. 20, Alpen Tel. 02802/2170 Martinus-Apotheke Veerter Dorfstr. 22a, Geldern Tel. 02831/5081 Mittwoch, 27.07.2016 Löwen-Apotheke Hochstr. 99, Kerken-Aldekerk Tel. 02833/4406 Donnerstag, 28.07.2016 Mühlen-Apotheke Rathausstr. 19, Rheurdt Tel. 02845/6686 Drachen-Apotheke Issumer Str. 73, Geldern Tel. 02831/6979 Ventalis-Apotheke Moerser Str. 209, Kamp-Lintfort Tel. 02842/9048113 Hirsch-Apotheke Markt 8, Xanten Tel. 02801/3024 Den Apotheken- Notdienst können Sie unter www.aponet.de erfragen Den Notdienst am Sonntag, 24.07.2016 übernimmt die Praxis Dr Dr.. Wolfgang Ruhs / Dr. Anne Franken-Ruhs, Vernumer Str. 27-29, 47608 Geldern, Tel. 0 28 31 / 34 50 Den Notdienst am Mittwoch, 27.07.2016 übernimmt die Praxis Dr Dr.. Irina Starschinov Starschinovaa , Wachtendonker Str. 18 b, 47647 KerkenAldekerk, Tel. 0 28 33 / 5 74 21 91 In Notfällen rufen sie die Notdienstzentrale 0180 / 504411025 oder die bundeseinheitliche, kostenfreie Rufnummer für den ärztlichen Bereit- schaftsdienst 116 117 an. In dringenden Notfällen wählen Sie die Nummer 112 (Rettungswagen). Zahnärztlicher Notdienst Der notdiensthabende Zahnarzt kann unter der Rufnummer 01805/ 986700 erfragt werden. Sevelen Tel. 5250 Issum, RatGemeindeverwaltung Issum haus, Herrlichkeit 7-9, Issum Tel. 10-0 „Servicestelle“ der Gemeinde Issum Tel. 10-91 „Spaßbad Hexenland“, Scheepersdyck, Sevelen Tel. 5800 Multifunktionale Begegnungsstätte stätte, Vogt-von-Belle-Platz 11, Issum Tel. 4109 Bürgerhaus Sevelen Sevelen, Dorfstr. 55, Sevelen Tel. 5077 Brüder -Grimm-Schule Brüder-Grimm-Schule -Grimm-Schule,, BGS, Neustr. 37, Issum Tel. 2382 St. Nik olaus-Schule Nikolaus-Schule olaus-Schule, KGS, Weseler Str. 52, Issum Tel. 2866 Zweifachturnhalle Zweifachturnhalle, Vogt-von-Belle-Platz 12, Issum Tel. 2634 Umwelttelefon Tel. 10-16 Straßenbeleuchtung / Störungs- meldung: Tel. 10-52 Sprechzeiten der Abteilung für Arbeit und Soziales Tel. 10-0 Allgemeine Sprechzeiten:: Mo. + Mi. + Fr. 8.30 Uhr bis 10.30 Uhr und nach Terminabsprache, Di. + Do. geschlossen Die allgemeinen Dienstzeiten der übrigen Verw altung: Tel. 10-0 erwaltung: Mo. - Fr. 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr u. Mo. - Do. 14.00 Uhr bis 15.30 Uhr Das Bürgerbüro hat donnerstags bis 17.00 Uhr geöffnet und am 2. Samstag im Monat von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr. Geänderte Öffnungszeiten des Ordnungsamtes: montags bis freitags von 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr Termine außerhalb dieser Zeiten können unter den Rufnummern 1016 oder 1017 vereinbart werden. Geänderte Öffnungszeiten der Wohngeldstelle: montags bis freitags von 8.30 Uhr bis 11.00 Uhr Termine außerhalb dieser Zeiten können unter der Rufnummer 1020 vereinbart werden. Kreisverwaltung Kleve, Sozialpädagogin des Jugendamtes, Kapellener Str Str.. 34, 47661 Issum, Tel. 44 61 54 Sprechstunden tägl. 9.00 Uhr 10.00 Uhr und dienstags 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr sowie nach Vereinbarung. Sprechzeiten im Bürgerhaus Sevelen, Dorfstr. 55, sind ebenfalls nach persönlicher Vereinbarung möglich! zeiten: Tel. 10-16 Bereitschaftsdienst für Aufgaben der Gefahrenabwehr außerhalb der Dienstzeiten: 0173 2668400 2668400. Bitte rufen Sie nur in dringenden Fällen die Gefahrenabwehr an, wenn die Dringlichkeit nicht bis zu den Dienststunden der Verwaltung aufgeschoben werden kann. ausserhalb der Dienstzeiten die Gelsenwasser-Niederlassung in Issum an: 02835 / 4489994. Stromversorgung Bei Stromausfällen wenden Sie sich bitte an die Störungsstelle RWE: 0800 4112244 Wasserwerk/Gasversorgung Bei Rohrbrüchen und Störungen im Wasserleitungsnetz und Gasnetz rufen Sie bitte während und Mitteilungsblatt Issum – 45. Jahrgang – Nr. 28 – 22. Juli 2016 – Woche 29 – www.mitteilungsblatt-issum.de Katholische Kirchengemeinde St. Anna Issum-Sevelen 3900) ein Priester des Dekanats Geldern vermittelt. Samstag, 23. Juli 18 Uhr Eucharistiefeier in St. Antonius. Sonntag, 24. Juli 9 Uhr Eucharistiefeier in St. Antonius. 10.30 Uhr Eucharistiefeier in St. Nikolaus. Montag, 25. Juli 19 Uhr Eucharistiefeier auf dem Oermter Berg. Dienstag, 26. Juli 9 Uhr Eucharistiefeier in der Kapelle des Antonius Hauses. Donnerstag, 28. Juli 9 Uhr Eucharistiefeier in St. Nikolaus. Freitag, 29. Juli 10 Uhr Eucharistiefeier in der Kapelle des Antonius Hauses. Samstag, 30. Juli 18 Uhr Eucharistiefeier in St. Nikolaus. Sonntag, 31. Juli 9 Uhr Eucharistiefeier in St. Antonius. 10.30 Uhr Eucharistiefeier in St. Nikolaus. Die KKollekte ollekte an diesem Wochenende ist für die Telefonseelsorge elefonseelsorge.. Aus dem Leben der Gemeinde St. Anna rradelt adelt Auf die Räder fertig los. Die Pfarrgemeinde St. Anna Issum, Sevelen, Oermten und alle anderen Ortsteile, feiert den Namenstag der heiligen Anna und alle sind herzlich willkommen. Am Sonntag, den 31.07. um 10:30 Uhr beginnen wir mit dem Gottesdienst in der St. Nikolaus Kirche in Issum. Um 11:30 Uhr treffen wir uns vor der Nikolaus Kirche und radeln los. Eine erste Überraschungspause ist schon nach einer knappen Stunde eingeplant. Hier werden wir uns auch bei Kaffee und Kuchen stärken. Dann geht es weiter nach Sevelen. Die komplette Strecke beträgt ca. 20 km und ist für jung und alt geeignet. Ankunft um ca. 16:00 Uhr in Sevelen am Pfarrheim. Unsere Grillmeister werden für einen gemütlichen Ausklang sorgen. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung bis zum 27. Juli 2016 im Pfarrbüro oder bei den Eheleuten Ophardt, Tel. 02835 6648 und Oude Hendrikman, Tel. 02835 445300. Um Kuchen- bzw. Salatspenden wird gebeten. Bitte bei der Anmeldung eine Telefonnummer hinterlassen hinterlassen. Mittagstisch im FORUM Mutter Josepha Das nächste gemeinsame Mittagessen für alle Älteren und / oder alleinstehenden Personen aus der Gemeinde Issum ist am 24.07. im FORUM Mutter Josepha ab 11.30 Uhr. Damit das Team planen kann, bitten wir Sie sich anzumelden unter folgender Telefonnummer 02835-1774. Es wird ein Kostenbeitrag von 5 Euro erhoben. Ameland Ferienlager Am Sonntag, den 24.07. starten die Teilnehmer des Ameland Lagers nach dem Reisesegen um 9.45 Uhr an der Käthe-KollwitzSchule. Wir wünschen allen Kindern und Betreuern eine schöne und erlebnisreiche Zeit. Demenzkaffee in Issum Der nächste Termin für den Demenzkaffee ist am Dienstag, 26.07. von 15 - 18 Uhr im FORUM Mutter Josepha. Club Aktiv Das nächste Treffen ist am Mittwoch, 27.07. um 14.00 Uhr am Brunnen in Sevelen. Eine - Welt - Verkauf in Issum Der nächste Eine-Welt-Verkauf findet am Samstag, den 30. und Sonntag, den 31.07. vor und nach den Gottesdiensten in Issum statt. Wir unterstützen den Fairen Handel, weil dann der Preis stimmt für alle! Seniorentreffen in der Gemeinde Jeden Montag um 14 Uhr im FORUM Mutter Josepha Issum. Jeden Donnerstag um 14.30 Uhr im Pfarrheim Sevelen. Pfarrbüro Das Pfarrbüro bleibt in den Ferien montagsmorgens in Sevelen und donnerstagnachmittags in Issum geschlossen. Öffnungszeiten der Pfarrbüros: E-Mail: stanna-issum@ bistum-muenster.de in Sevelen - Marienstrasse 21a Tel.: 95606 - Fax: 95607 Montag und Mittwoch: 9 - 12 Uhr in Issum - Neustrasse 22 Tel.: 2176 - Fax: 4276 Dienstag und Freitag: 9 - 12 Uhr Donnerstag: 9 - 12 Uhr und 15 - 17.30 Uhr Warum sollten wir unsere Kinder später zusätzlich belasten? Sprechen Sie mit uns über Finanzierungsmöglichkeiten. Mitteilungsblatt Issum – 45. Jahrgang – Nr. 28 – 22. Juli 2016 – Woche 29 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ Tel. 02835-52 00 Geschäftsräume: Moerser Str. 228 Rheurdter Str. 12 · 47661 Issum-Sevelen Hoerstgener Str. 218 A · Kamp-Lintfort www.bestattungen-minten.de www.minten-bestattungen.de Bestattungshaus Bestattungshaus Minten GmbH GmbH 17. Sonntag im Jahreskreis Wie wird ein Mensch gerettet? Wie geschieht Erlösung? Dadurch, dass er vorbildlich lebt? Dadurch, dass er kein Gebot übertritt? Dadurch, dass er jede Vorschrift einhält? Dadurch, dass er etwas tut? Dadurch, dass er anderes lässt? Paulus ist klar und eindeutig: Die auf Jesus Getauften werden durch den Glauben an die Kraft Gottes gerettet (Kol 2,12). Also: Hände in den Schoß legen und die Sache Gott überlassen? Pustekuchen; wer zum Glauben an Jesus gekommen ist und sich taufen lässt, entscheidet sich dadurch zu einem Leben aus dem Glauben. Das ist selbstverständlich. Das heißt dann aber auch: darauf brauche ich mir nichts einzubilden. Oder gar zu denken: ich habe doch alles richtig gemacht und keinen Fehler begangen, also habe ich einen „Rechtsanspruch“ Gott gegenüber. Wenn der Glaube fehlt, dass es Gottes Sache ist und ich meine, ich könnte mich durch mein Tun allein retten, erlösen, dann bin ich schief gewickelt. Auf den Glauben kommt es an! Und wo der Glaube lebt, da sieht auch das Leben entsprechend aus. Seelsorgeteam in der Sankt Anna Gemeinde: Pastor Stefan Keller, Pfarrer, Neustraße 22 in Issum, Tel. 02835445761 oder 0173-9217868 Pater Johny, Marienstraße 21, Tel. 02835-445511 Diakon Helmut van den Berg, Bahnstr. 4. Tel. 02835-1774 Diakon Alfred Weggen, Vogt-vonBelle-Platz 3, Tel. 02835-1336 Pastoralreferent Volker Mengeringhausen, d.: Neustraße 22, Tel. 0162-4057304 Kirchen und Kapellen in St. Anna St. Antonius Kirche in Sevelen, Raiffeisenstraße St. Nikolaus Kirche in Issum, Markt St. Antonius-Kapelle im St. Antonius-Haus in Sevelen, Büllenstraße 1 Schönstattkapelle auf dem Oermter Berg, Rheurdter Str. 216 Notfallseelsorge Falls sie in seelsorgerischen Notfällen keinen der Seelsorger erreichen, wird ihnen über das Clemenshospital in Geldern (02831- Beratung Beratung und und Begleitung Begleitung [email protected] 7 Evangelische Kirchengemeinde Issum Wochenspruch für die kommende Woche: Wem viel gegeben ist, bei dem wird man viel suchen; und wem viel anvertraut ist, von dem wird man um so mehr fordern. (Lukas 12,48) Sonntag, 24. Juli (9. Sonntag nach Trinitatis) Sommerkirche - geänderter Gottesdienstbeginn! 9.30 Uhr Gottesdienst, Pfarrerin Brück. Gleichzeitig werden in diesem Gottesdienst Tom Eifert und Aron Alexander Rinio getauft. 15 Uhr „Mitgehen“ - In der Trauer nicht alleine sein, Gem.-Haus. Wir möchten Trauernden einmal im Monat die Gelegenheit anbieten, ihrer Trauer Raum zu geben. Wir treffen uns zu Gespräch, Gebet und Andacht. Begleitet wird dieses Treffen von Pfarrerin Brück und jeweils zwei Ehrenamtlichen. Wir wollen Menschen Gemeinschaft anbieten, die einen lieben Angehörigen verloren haben, sie auf dem Weg der Trauer begleiten und ihnen unsere Zeit und Zuwendung schenken. Montag, 25. Juli 20 Uhr Gebetstreffen, Gem.-Haus Mittwoch, 27. Juli 11 Uhr IFI - Internationaler Fahrradtreff Issum, Abfahrt ab Wiesenweg Donnerstag, 28. Juli 10-12 Uhr Cafe International, Jugendheim am Vogt-von-Belle-Platz Freitag, 29. Juli 15 Uhr „Gemütliches Kaffeetrinken“ für Geburtstagskinder im Gemeindehaus. Eingeladen wurden alle Gemeindemitglieder ab 75 Jahren, die im April, Mai und Juni geboren sind. 19.30 Uhr Gemeindebibelkreis, Gem.-Haus Das Gemeindebüro zieht um Das Gemeindebüro, Schulstr. 8, bleibt in der Woche vom 25.-29. Juli geschlossen, da während dieser Zeit mit dem Umzug vom 1. Stock herunter in das Erdgeschoss begonnen wird. Es ist möglich, dass das Gemeindebüro während dieser Zeit auch telefonisch nicht erreichbar sein wird. Vielen Dank für Ihr Verständnis! Fahrdienst für Gottesdienste Frau Hilde Tacken (Tel. 3533) oder Frau Ingeborg Tervooren (Tel. 2722) Unsere Homepage: www.ev.kirche-issum.de Hier finden Sie weitere Informationen und Beiträge, u.a. auch Predigten zum Herunterladen bzw. Hören! Pfarrerin Yvonne Brück, Schulstr. 2, ist unter Tel. 446765 erreichbar ([email protected]). Gemeindebüro, Schulstr. 8 Tel. 445414 / [email protected] / www.ev.kirche-issum.de Vom 25.-29. Juli wegen Umzug geschlossen! Evangelische Kirchengemeinde Hoerstgen Evangelisches Gemeindehaus Sevelen, Rheurdter Straße 42, in Sevelen Sonntag, 24. Juli: 9.15 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Jürgen Kunellis Evangelische Öffentliche Bücherei - Öffnungszeiten in den Ferien: Dienstag, 16 - 17 Uhr Café W elcome: Donnerstag, 16 17.30 Uhr, Treffpunkt für Ausländer und Deutsche. Im Rahmen der Arbeit des Café Welcome findet am Donnerstag, dem 28. Juli, um 18 Uhr, also im Anschluss an das Café Welcome ein Kickerturnier statt. Es ist ein offenes Turnier, an dem alle Interessierten teilnehmen können. Wir bilden gemischte Gruppen, in denen jeweils Deutsche und Flüchtlinge gemeinsam spielen. Die Teilnahme ist kostenlos. Wir 8 haben zwei Kicker, u.a. einen neuen Turnierkicker, der im Zusammenhang mit der Caféarbeit gespendet wurde. Sonntag, 31. Juli: 9.15 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Jürgen Kunellis Büchereifrühstück: Das Team der Öffentlichen Evangelischen Bücherei Sevelen lädt herzlich zum Besuch des nächsten Büchereifrühstücks ein. Es ist ein Literaturfrühstück, an dem Frauen und Männer teilnehmen können. Unser Referent, Friedrich Marona, aus Moers, liest Texte unter dem Titel „Christian Morgenstern und andere Sprachverdreher und Humoristen“. Wir bitten alle, die teilneh- men wollen, sich vorher bei den Eheleuten Heil, Telefon: 02835/ 5662 anzumelden. Für die Teilnahme am Frühstück werden während der Veranstaltung 4 Euro pro Person eingesammelt. Gemeindeausflug: Der Männerkreis der Evangelischen Kirchengemeinde Hoerstgen lädt auch in diesem Sommer alle interessierten Männer und Frauen herzlich zu einem Tagesausflug ein. Ziel ist die historische Stadt Limburg an der Lahn mit seinem schönen Dom, auf einem Hügel im Zentrum der Altstadt, und dem schönen Stadtkern mit interessanten Fachwerkbauten. Wer mitfahren möchte, sollte sich bitte umgehend bei dem Leiter des Männerkreises, Wolfgang Lietzow, Telefon: 02842/42639 oder bei Pfarrer Jürgen Kunellis, Telefon 02835/5163 anmelden. Der Teilnahmepreis von 25 Euro pro Person wird bei der Abfahrt eingesammelt. Termin der Reise ist Samstag, der 6. August. Wir starten um 7.30 Uhr vor dem Evangelischen Gemeindehau Sevelen. Im Reisepreis sind die Busfahrt und eine Stadtführung enthalten. Es bleibt genug Zeit, die Stadt auf eigene Faust nach der Führung zu erkunden. Die Rückfahrt ist für 17.30 Uhr vorgesehen Mitteilungsblatt Issum – 45. Jahrgang – Nr. 28 – 22. Juli 2016 – Woche 29 – www.mitteilungsblatt-issum.de Verabschiedung im Krütpasch Kindergarten Krütpasch-Kindergarten verabschiedet Mitarbeiterinnen Als besonderen Höhepunkt führten die Kinder die „Vogelhochzeit“ von Rolf Zuchowski als Musical auf, dass in den Wochen vorher mit Tanz, Gesang und verschiedenen Instrumenten eingeübt worden war. Auch die Eltern hatten einen spontanen Part dabei: sie fütterten ihre „Vogelkinder“ mit „Regenwürmern und Raupen“! Alle machten begeistert mit und die rundum gelunge- ne Aufführung stellte erneut unter Beweis: Singen macht Spaß und der Krütpasch-Kindergarten trägt die Auszeichnung „Toni singt“ des Chorverbandes NRW nicht umsonst! Mehr Bilder unter www.krütpasch.de. Einige Jungvögel vom KrütpaschKindergarten bei der Uraufführung der „Vogelhochzeit“. Kunstrasen für Sevelen Ein Stück zum Glück … Parzellenpatenschaft unter: http:/ /kunstrasen.sv-sevelen.de/ Der seit Jahren gehegte Wunsch aller Mitglieder wird Anfang 2017 in Erfüllung gehen: Fußball am Koetherdyck auf einer Kunstrasenanlage. Der vorhandene Ascheplatz wird einem Kunstrasenplatzes neuester Bauweise weichen. Diese Maßnahme ist nicht nur die Gelegenheit eine moderne und praktikable Sportanlage für unsere Gemeinde zu errichten, sondern bedeutet eine enorme Steigerung der Attraktivität unserer Gemeinde und der sportlichen Aktivitäten im SV 19 Sevelen. Die Gesamtkosten für dieses Großprojekt belaufen sich auf 700.000,00 €. 200.000,00 € davon müssen durch finanzielle Eigenleistung, Material und Muskelkraft vom Verein gestemmt werden. Deshalb sind wir auf finanzielle Unterstützung angewiesen und vorhandene Vereinsrücklagen werden nach diesem Projekt aufgebraucht sein. Durch den symbolischen Erwerb einer oder mehrerer Parzellen des neuen Kunstrasens können alle Interessierten helfen, den Eigenbeitrag des SV 19 Sevelen e. V. zur Finanzierung des Projektes zu unterstützen. Als Anerkennung ihrer Solidarität, werden wir die Namen aller Paten - in Verbindung mit den erworbenen Parzellen - auf einer, dem Kunstrasenspielfeld entsprechenden Spendentafel auf unserem Sportgelände / Internetseite verewigen. Auf besonderen Wunsch können Parzellen auch anonym erworben werden. Die Patenschaften werden als Spenden für das Kunstrasenprojekt des SV 19 Sevelen angesehen und können daher bis zu ei- nem Betrag von 200 € über den Kontoauszug beim Finanzamt geltend gemacht werden. Ab 200,00 € stellen wir Ihnen auf Wunsch gerne eine Spendenquittung zur Vorlage beim Finanzamt aus. Hinweis für gewerbliche Paten: Die Laufzeit für das virtuelle Spielfeld beläuft sich auf fünf Jahre. Somit bedeutet eine einmalige Patenschaft eine fünfjährige Werbung für Sie! Sofern sich Fragen zur Abwicklung ergeben oder wenn Sie die Patenschaften nicht selb- ständig abwickeln möchten oder können, stehen wir Ihnen sehr gerne zur Verfügung. Spendenkonto Verein zur Förderung des Fußballsports in Sevelen e.V. Volksbank an der Niers IBAN: DE77320613840503583020 BIC: GENODED1GDL Sportverein 19 Sevelen ee.V .V .V.. Haffmannsdyck 19a • 47661 Issum-Sevelen [email protected] Tel.: 0172/2300412 Heimat- und Verkehrsverein Issum e.V. Fahrradtouren 2016: Die nächste HVV Fahrradtour bei hoffentlich gutem Wetter findet am Donnerstag, den 28. Juli AbUhr,, ab Rathausfahrt um 14.00 Uhr park, statt. Die Vorbereitung und Leitung wird wieder von Gottfried Höfken und Team übernommen. Es werden meistens Strecken von ca. 30 km gefahren, unterbrochen durch eine Pause in einem Café (bei Dauerregen wird nicht gefahren). Neben der „Stammkund- Mitteilungsblatt Issum – 45. Jahrgang – Nr. 28 – 22. Juli 2016 – Woche 29 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ schaft“ ist natürlich jede/r Radfahrer/in herzlich willkommen! Die Teilnahme geschieht auf eigenes Risiko. 9 SV Sevelen Jugendtag 2016 Am 19.06.2016 um 09.30 Uhr trafen sich der Jugendvorstand, zahlreiche Betreuer und Helfer und 59 Jugendliche aus allen Jugendmannschaften am Sportplatz in Sevelen. In 2 Bussen ging es dann nach Geldern zur Anlegestelle an der Niers. Da im Vorfeld bereits die Boote eingeteilt waren gab es keine Diskussionen und die insgesamt 6 Boote waren schnell beladen. Jedes Boot war mit 1-2 Betreuern besetzt und wurde dann mit Kindern aller Altersklassen aufgefüllt. Nach den ersten Metern war in den meisten Booten auch schon eine klare Struktur zu erkennen. Die Ruder waren aufgeteilt und es ging gemächlich in Richtung Wetten. Schnell merkten alle, dass gemächlich an diesem Tag das falsche Wort war. Erstens war die Niers aufgrund der vielen Regenfälle der letzten Wochen ziemlich voll und somit war auch die Strömung ziemlich stark. Dann kam auch noch der Siegeswillen bei einigen Kindern durch, sodass kräftig mitgerudert wurde um das eine oder andere Boot einzuholen. In teilweise spannenden Überholmanövern mit einigen Wasserschlachten ging es immer weiter dem Ziel entgegen. An der ersten Brücke merkten wir erstmal wieviel Wasser die Niers wirklich führte. Alle mussten sich in das Boot legen, um sich nicht den Kopf zu stoßen. Trotzdem blieben aber alle diszipliniert und es kam zu keinerlei Unfällen. Allerdings gibt es auch einen Punkt zu bemängeln. Die Beschilderung auf der Niers ist nicht optimal. Das eine oder andere Boot nahm dann auch eine vermeintliche Abkürzung und landete in einem Seitenarm oder auf Grund. Nach ca. 2 Sunden Fahrt waren alle Boote sicher in Wetten angekommen. Da die Strömungsgeschwindigkeit und der Willen der jungen Ruderer sehr groß war, kam man allerdings ziemlich früh in Wetten an. Dadurch waren die Busse leider noch nicht vor Ort und es musste einige Zeit überbrückt werden. Zu unserem Glück befindet sich direkt gegenüber der Anlegestelle der Wettener Sportplatz und da wir alle Fussballer sind war es nur logisch dort zu fragen, ob man einen Ball geliehen bekommt und auf dem Ascheplatz kicken dürfte. Wir durften!! Vielen Dank den Wettener Sportskameraden für diese unkonventinelle Nachbarschaftshilfe. Eine Einteilung der Mannschaften war auch schnell gefunden. Groß gegen Klein. Es wurde also bis zur Ankunft der Busse gekickt. Dem Autor ist leider das Endergebnis nicht mehr bekannt. War aber an dem Tag auch nicht so wichtig. Mit den Bussen ging es dann weiter auf die Dorfwiese in Hartefeld. Wir mussten leider eine Alternative finden, da der Sportplatz in Sevelen durch das Volleyballturnier belegt war. Dort erwarteten uns bereits viele wei- tere Helfer und der Grill glühte aus allen Kohlen. Nach der Stärkung war erstmal freies Spielen angesagt. Für die meisten hieß das: Pille raus und ab auf den Bolzplatz. In der Zwischenzeit wurden die Helfer aktiv und bauten die vorbereiteten Spiele auf. In verschiedenen Geschicklichkeits- und Schnelligkeitsspielen stellten alle ihr größes Können wiedermal unter Beweis. Egal ob beim Äpfelangeln oder Mannschaftsski alle hatten ihren Spaß (zumindest hat der Autor nichts Gegenteiliges gehört). Ab 17 Uhr wurden dann alle irgendwann abgeholt und man sah überall glückliche aber müde Gesichter. Auch hörte man nur positives bei der Verabschiedung. Wir danken allen Betreuern und Helfern für ihre wundervolle Arbeit und freuen uns bereits heute auf des Event 2017. Im Auftrag des Jugendvorstandes Stephan Kamann TV Issum - Radtour der Turnfrauen Ü50 Wie in jedem Sommer starteten die Turnfrauen (Gruppe Ü50) des TV Issum ihre übliche Tagesradtour in der ersten Ferienwoche. Start war um 9:45 Uhr an der Turnhalle am Tapp. Durch einige kurzfristige Ausfälle fuhren leider nur 9 Frauen Richtung Niederlande. Die Fahrt führte über Veert und 10 Walbeck nach Arcen. Bevor eingeschifft wurde gab es eine kurze Stärkung mit Kuchen und Sekt. Der Maas-Hopper schipperte die Damen samt Räder dann nach Venlo wo man ein ausgiebiges Picknick am Maasufer einnahm. Hier wurden auch deutsch-niederländische Freundschaften ge- schlossen. Frisch gestärkt und motiviert wurde die Heimfahrt durch schöne Wald- und Wiesenlandschaften angetreten. Über Straelen, Pont und Geldern, mit Besichtigung des Niersparks, kamen alle erschöpft aber gut gelaunt am Abend wieder in Issum an. Zum Resteessen traf man sich bei Turnschwester Käthe, die leider krankheitsbedingt nicht mitfahren konnte. Ein herrlicher Tag ging zu Ende und es gab wieder ein paar Lachfalten mehr bei allen Beteiligten. Ein herzliches Dankeschön aller an Deanne für die schöne Tourplanung. Elsbeth Anhuf Mitteilungsblatt Issum – 45. Jahrgang – Nr. 28 – 22. Juli 2016 – Woche 29 – www.mitteilungsblatt-issum.de Mitteilungsblatt Issum – 45. Jahrgang – Nr. 28 – 22. Juli 2016 – Woche 29 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 11 Ki-IsS Second-Hand-Shop Geldübergabe = Ausschüttung Ki-IsS Second-Hand-Shop in Issum in der Kapellener Straße 33 Ki-IsS Second-Hand-Shop ab Mai in Sevelen, Kuyckheide 5 SCHUUB Second-Hand-Shop Haushaltswaren. Gelderner Straße 10, Issum Am 14. Juli zogen neben Kunden die Leiterinnen der sechs Issumer Kindergärten bzw. Vertreterinnen zum Ki-IsS Second-HandShop. Eines der Kinder entdeckte die Kasse. Der Junge setzte sich an den Tisch, nahm das Mikrofon: Ansage! Kasse zwei bitte öffnen! Das war der Einstieg zur Geldübergabe, denn wir eröffneten im Mai 2016 den Ki-IsS Second-Hand-Shop zwei in der Kuyckheide 5 in Sevelen. Frau Huber dankte den Ehrenamtlichen für ihren Einsatz. Mit 10,00 € pro Kind zogen die Vertreter der Einrichtungen freudig in die Sommerpause. So wurden 3.610 € zur individuellen Förderung für Kinder ausgegeben. Öffnungszeiten für Ki-IsS und SCHUUB: montags von 10:00 - 12:30 Uhr dienstags bis freitags 10:00 -12:30 Uhr und 15:00 Uhr - 17:30 Uhr Fragen richten Sie an: [email protected] oder 0151 11617157 Karies ist nicht cool Die Jugendzahnpflege im Kreis Kleve e.V. und die Volksbank an der Niers Immer wieder können wir hören: „Das ist cool“, wenn junge Menschen ihrer Begeisterung über etwas ausdrücken wollen. Das neuste Handy ist cool, die angesagte Popgruppe ist cool und vor allen Dingen sind Ferien cool. Die Grund- und Förderschüler im Kreis Kleve haben jetzt etwas entdeckt, das ganz und gar nicht cool ist; Karies!!! Karies ist eine Krankheit der Zähne. Sie schmerzt, sie kann Mundgeruch verursachen und sie kann schlimmstenfalls den Verlust des Zahnes nach sich ziehen. Karies ist nicht cool lautete der Lösungssatz eines lustigen Preis- Klassen 3a und 3b der St. Nikolaus Grundschule in Issum 12 rätsels des Verein Jugendzahnpflege und der Volksbank an der Niers. 97 Klassen haben in den letzten Wochen im Unterricht das Preisrätsel gelöst und sind alle zu dem richtigen Ergebnis gekommen, dass Karies uncool ist. Dieses gute Ergebnis musste belohnt werden. Die Gewinner wurden per Los ermittelt und konnten sich über einen Zuschuss zur Klassenkasse freuen. Issum Am 1.Juli machten sich Annegret Kempkens (Verein Jugendzahnpflege Kleve) und Torsten Teloy (Volksbank an der Niers in Issum) auf zur St. Nikolaus-Grundschule nach Issum. Hier überreichten sie der Klasse 3b für ihre richtige Lösung 100,00 € Zuschuss für die Klassenkasse und der Klasse 3a für Einsendung 50,00 € Klassen-Kassen-Zuschuss. Und so sehen in Issum Schüler aus, die wissen, dass regelmäßige, richtige Mundhygiene wichtig ist. Weitere Geldpreise wurden an folgende Klassen vergeben: 2b der Michael-Grundschule in Geldern 2c der St. Antonius-Grundschule in Kevelaer 1a der Geschwister DevriesGrundschule in Uedem Mitteilungsblatt Issum – 45. Jahrgang – Nr. 28 – 22. Juli 2016 – Woche 29 – www.mitteilungsblatt-issum.de Kneipp-Verein Gelderland Kneipp-Wanderung in Blitterswijck GELDERLAND Zu einer Wanderung in Holland lädt der Kneipp-Verein Gelderland am Samstag, 23. Juli ein. Vom ersten Treffpunkt um 13.15 Uhr am Parkplatz der Stadtverwaltung Geldern geht es in Fahrgemeinschaften nach Kevelaer zum Fahrradbahnhof. Von dort fährt Wanderführer Walter Bogers (Tel. 0157 54237858) um 13.30 Uhr mit der Gruppe zum Wandergebiet Blitterswijck in Holland. Nach einer etwa zweistündigen Wanderung findet das Kaffeetrinken in der „Wellsche Hut“ in Well, Weezerweg 13 statt. Informationen zum Programm des KneippVereins unter www.kneippvereingelderland.de, Tel. 02831 993880. Kneipp-T agesr adtour nach WachKneipp-Tagesr agesradtour tendonk GELDERLAND Für Samstag, 23. Juli lädt der Kneipp-Verein Gelderland mit Radwanderführer Norbert Niersmann (Tel. 02832 4355) aus Kevelaer zu einer ganztägigen Fahrradtour nach Wachtendonk ein. Der Treffpunkt ist um 11 Uhr der Fahrradbahnhof in Kevelaer. Auf schönen Nebenwegen geht es zunächst nach Geldern mit Zustieg bei Sport Dorenkamp an der Niersbrücke um 11.45 Uhr. Von dort aus führt die Radtour auf den typischen niederrheinischen Radwegen nach Wachtendonk. Es sind mehrere Pausen vorgesehen. Eine kleine Marschverpflegung sollte mitgebracht werden. Eine Anmeldung zu dieser Tagesradtour ist nicht erforderlich. Nähere Informationen unter www.kneippverein-gelderland.de oder Tel. 02831 993880. Beamer an die KAB St. Josef Sevelen gespendet Sparkasse Krefeld Durch eine großzügige Spende aus dem PS-Zweckertrag konnte sich die KAB St. Josef Sevelen nun einen neuen Beamer anschaffen. Derartige Geräte sind in der heutigen Zeit fast unverzichtbar, um einen Verein wirtschaftlich effizient zu leiten und somit vor allen den eigenen Mitgliedern vor Ort wichtige Informationen zukommen zu lassen. Andreas Gansen, Leiter der Sparkassenfiliale in Sevelen überreichte daher gerne die Spende an den 2. Vorsitzenden Hans-Peter Koch sowie an die Kassiererin Heidi Töpfer. KD – IHR NÄCHSTER TAG URLAUB. Leinen los für Ihre Entdeckungsreise ins Siebengebirge! Erkunden Sie malerische Rheinstädtchen und lassen Sie sich an Bord verwöhnen. Tipp: Die preiswerten KD Kombitickets! 88 -318 Tel. 02 21 / 20 m co d. kw. ww G* UN f den G I au er RMP 2016 FLUSS UND GENUSS – EIN FEST FÜR DIE SINNE. S n d ÄS upo reis n M p e o ER m C ahr our rten % se en F iffst tfah ets 20 it die ulär Sch . Even itick M reg KD gen omb us K *a und Mitteilungsblatt Issum – 45. Jahrgang – Nr. 28 – 22. Juli 2016 – Woche 29 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 13 Freitag, 29. Juli 2016 Angebote Auto & Zweirad Arbeiten mitten im Leben? „ Neu durchstarten und selbstständig arbeiten mit Kindern – für mich ging ein Traum in Erfüllung… Ich wurde Erzieherin und SOS-Kinderdorfmutter. Mit meinem Team begleite ich sechs Kinder und Jugendliche auf ihrem Weg zum Erwachsenwerden. Bei ihrer Erziehung und Förderung kann ich zeigen, was in mir steckt. Der Beruf fordert viel, er gibt meinem Leben jedoch einen besonderen Sinn. “ SOS-Kinderdorfmutter/-vater Ein Beruf für Sie? Gesuche Ver schiedenes erschiedenes Sie sollten eine abgeschlossene Berufsausbildung sowie Lebenserfahrung mitbringen und gerne im Team mit weiteren Fachkräften arbeiten. Bei Eignung bilden wir Sie zur Erzieherin oder zum Erzieher aus. Wir bieten eine attraktive Vergütung mit Sozialleistungen, DUEHLWJHEHUƄQDQ]LHUWHU$OWHUVYRUVRUJHJHUHJHOWHP8UODXE und Freizeit. Mehr Informationen unter: www.sos-mitarbeit.de/kdm Sonstiges Achtung Kaufe: PPelze elze jeder Art, Herrn-/Damenbekleidung, Zinn, Silber aller Art, Bernstein, Modeschmuck + Münzen, Armband-/Taschenuhren, Orientteppiche, Musikinstrumente. 0163/2452964 14 Chiffre KDX 1 Mitteilungsblatt Issum – 45. Jahrgang – Nr. 28 – 22. Juli 2016 – Woche 29 – www.mitteilungsblatt-issum.de Aus der Arbeit der PParteien arteien CDU Aus der Arbeit der PParteien arteien SPD CDU Fraktion Issum ein starkes Team Ihre SPD Wir gemeinsam für Issum Ihr direkter Draht zur CDU Fraktion Am Mittwoch, 27.07.2016 zwischen 18.00 und 19.00 Uhr Uhr, steht Ihnen unser Ratsmitglied Michael Petermann telefonisch unter 79300 für Fragen und Anregunegen zur Verfügung. Michael PPetermann freut sich auf Ihren Anruf ruf.. www .spd-issum.de www.spd-issum.de Ihr CDU Ratsmitglied Tammo Eilers steht Ihnen am Montag von 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr unter der Telefonnummer 447553 für Ihre Fragen, Ihre Anregungen und auch für Ihre Kritik am CDU-Telefon zur Verfügung. Gerne können Sie mit Tammo Eilers auch über alle aktuell anstehenden politischen Entscheidungen diskutieren. Ende: Aus der Arbeit der Parteien CDU Michael Petermann Ende: Aus der Arbeit der Parteien SPD Aus der Arbeit der PParteien arteien FDP FDP-Fraktion im Dialog mit den Bürgern Bürgerinnen und Bürgern jeweils montags in der Zeit von 17:00 bis 18:00 Uhr für Fragen, Anregungen und Kritik telefonisch zur Verfügung. Am Montag, dem 25.07.2016, erreichen Sie Bernd Kuse (Fraktionsvorsitzender im Gemeinderat und Mitglied im Haupt-/Finanzausschuss) unter 01627598093. Bernd Kuse Ende: Aus der Arbeit der Parteien FDP Unterstützen Sie die Naturschutzprojekte der Deutschen Otter Stiftung! Informationen unter: Deutsche Otter Stiftung OTTER-ZENTRUM 29386 Hankensbüttel Sparkasse Gifhorn-Wolfsburg Kto. 16 312 530, BLZ 269 513 11 www.deutsche-otter-stiftung.de Mitteilungsblatt Issum – 45. Jahrgang – Nr. 28 – 22. Juli 2016 – Woche 29 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 15 Was bleibt, ist der Amberbaum und viele schöne Erinnerungen an die Käthe-Kollwitz-Schule Am Samstag, den 2. Juli fand die offizielle 50-Jahr-Feier der KätheKollwitz-Schule Issum statt, die gleichzeitig deren Abschiedsfest war. Lehrer, Schüler, Eltern und vor allem viele Ehemalige nutzen die letzte Chance, ihre alte Schule zu besuchen und viele bekannte Gesichter in erinnerungsreicher Umgebung zu treffen. Das Ende einer Ära. 50 Jahre, erst Volksdann Hauptschule in Issum-Sevelen. Dies wurde noch einmal groß gefeiert. Erst war Gelegenheit, die eigene Klasse in einer großen Foto-Ausstellung wieder zu finden, dann konnten bei Kaffee und Kuchen in der Pausenhalle viele Kollegium 2016 Pflanzen des Amberbaums ehemaligen Schüler und Lehrer Erinnerungen austauschen. Am frühen Abend folgte das große Varieté in der neuen Turnhalle. Ein Highlight fand direkt zu Beginn statt: Felicitas Beyer, die bereits in der Eröffnungsfeier vor 50 Jahren mit dem Schulchor das Lied „Freunde, lasst uns fröhlich loben“ dargeboten hat, hat dies mit den aktuell jüngsten Schülern noch einmal wiederholt. So schloss sich auch dieser Kreis. Was bei den letzten Schülern und Lehrern, aber auch bei den ehemaligen Mitgliedern der Schulgemeinde immer wieder als Tenor zu hören war, fasst eine Grußnachricht von Daniel Schilberg, die die KKS als Mail erreicht hat, treffend zusammen: „Sie haben mir beigebracht, dass das Ganze aus mehr besteht als nur aus der Summe seiner Teile. Bei Ihnen habe ich gelernt, dass Wissen nicht nur dazu dient, einfach konsumiert und verarbeitet zu werden, son- dern um uns Schüler aufs Leben vorzubereiten und uns als Menschen zu prägen. Dafür möchte ich Ihnen von ganzem Herzen danken.“ Was bleibt? Zum einen sind es diese und ähnliche Erinnerungen des offenen Miteinanders, die den Beteiligten auch niemand wird nehmen können. Zum anderen bleiben ganz handfeste Dinge: Da ist einerseits der Amberbaum, der im Rahmen eines kleinen Festaktes im Beisein des Altbürgermeisters Gerd Kawaters und seines Nachfolgers Clemens Brüx auf dem Schulhof gepflanzt wurde. Da ist aber andererseits auch ein letztes Mal das Denken an Andere und deren Bedürfnisse. Die „Aktion Samenkorn“ aus Guatemala wird sich über den Reinerlös des Schulfestes freuen dürfen. Vor Abzug der Kosten sind rund 1200 Euro erzielt worden. Das Abschluss-Kollegium der Käthe-Kollwitz-Schule sagt: „Danke und Auf Wiedersehen!“ Offenes Kickerturnier der Flüchtlingshilfe Sevelen Am Donnerstag, den 28. August, veranstaltet die Flüchtlingshilfe Sevelen ein offenes Kickerturnier für ausländische und einheimische Mitbürger. Die Flüchtlingshilfe möchte vor allem jüngeren 16 Leuten, die Gelegenheit geben, mit unseren ausländischen Mitbürgern in Kontakt zu treten. Viele von ihnen sind in den Zwanzigern und suchen Gespräche und Begegnungen mit Menschen ih- res Alters. Kleine Snacks und Getränke gibt es gegen eine Spende. Das Turnier startet um 18. 00 Uhr nach dem Café Welcome im evangelischen Gemeindehaus an der Rheurdter Straße. Mitteilungsblatt Issum – 45. Jahrgang – Nr. 28 – 22. Juli 2016 – Woche 29 – www.mitteilungsblatt-issum.de
© Copyright 2025 ExpyDoc