Foto: Regionalsport Hofbauer Linz-Land Traun: Ö, NÖ 34 x in O D. und BGL RM 13A039753K | Aufl age Linz-Land 50.412 Stk. | OÖ 665.807 Stk. | Gesamt 1.103.943 Stk. MI, 27. Juli 2016 / KW 30 Redaktion: +43 (0)732 / 78 95 www.tips.at Steelsharks gewinnen Silver Bowl XIX Seite 23 Dämmerschoppen im Gasthof Stockinger Neuer Absatzmarkt Rosenbauer gründet mit italienischem Partner Joint Venture für Hubrettungsbühnen. Seite 9 / Foto: Werk Plus City PASCHING. Antrag auf verlängerte Öffnungszeiten verärgert Gewerkschaft. >> Seite 2 Postamt-Schließung NEUHOFEN. Das Lagerhaus startet am 29. August seinen Betrieb als Postpartner. >> Seite 8 DASNEUE PLUSCITY MAGAZIN. Jetzt in Teilen dieser Tips-Ausgabe oder als kostenloses Abo: Senden Sie Ihre Adresse an [email protected] Wie bereits in den vergangenen Jahren veranstaltet der Gasthof Stockinger in Ansfelden auch dieses Jahr wieder die sommerlichen Dämmerschoppen. Die Gäste können ihr Wochenende ab 18.30 Uhr und bei freiem Eintritt im Kastaniengastgarten des Gasthofes Stockinger ausklingen lassen und dazu regionale Schmankerl genießen. Mehr dazu auf Seite 9. Anzeige Ausstellung Schülerfreifahrt, Jugendticket Netz Von der Schule bestätigte Anträge für Schülerfreifahrt oder Jugendticket Netz können jederzeit im LINZ AG LINIENInfocenter abgegeben werden. Der Ausweis wird per Post zugestellt. Land & Leute Linz-Land PLUS-CITY Antrag auf längere Öffnungszeiten erhitzt die Gemüter der Angestellten PASCHING. Im Herbst soll der Erweiterungsbau im Einkaufszentrum „Plus-City“ fertiggestellt sein. Für die Eröffnung plant das Management, drei Tage lang die Öffnungszeiten zu verlängern: von Donnerstag bis Samstag bis jeweils 22 Uhr. Ein Antrag liegt dem Land OÖ bereits vor, jedoch kämpft die Gewerkschaft dagegen an. Die Gewerkschaft der Privatangestellten, Druck, Journalismus, Papier OÖ (GPA-djp OÖ) fordert Landeshauptmann Josef Pühringer auf, die Zustimmung zu verweigern: „Solche Öffnungszeiten sind arbeitnehmer- und familienfeindlich. Die Beschäftigten, fast überwiegend Frauen, haben auch keine Möglichkeit mehr, um diese Zeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln nach Hause zu kommen“, argumentiert Harald Voglsam, Geschäftsführer-Stellvertreter der Gewerkschaft. Im Öffnungszeitengesetz ist festgelegt, dass die Gesamtöffnungszeit in der Woche 72 Stunden nicht über- Es bleibt spannend, wie die Entscheidung des Landes ausfällt. schreiten darf. Eine Erhöhung dieser Stunden benötigt die Sondergenehmigung von Landeshauptmann Josef Pühringer. Umfrage zeigt deutliche Ablehnung Die GPA-djp OÖ hat die Beschäftigten in der Plus-City zu diesem Thema befragt: 823 Arbeitnehmer haben den Fragebogen ausgefüllt, 91 Prozent der Befragten haben gegen die Verlängerung der Öffnungszeiten gestimmt. Die Verlängerung am Samstag wird sogar von 97 Prozent ab- Foto: Weihbold gelehnt. Viele befürchten auch, dass die Mehrarbeit in Form von Zeitausgleich abgegolten werden Wollen verhindern, dass uns durch die Hintertür eine dauerhafte Verlängerung der Öffnungszeiten blüht. GPA-DJP GESCHÄFTSFÜHRERSTELLVERTRETER VOGLSAM könnte. Dies werde, laut GPA-djp OÖ, zu einer Arbeitsverdichtung bei den Kollegen führen. „Schon jetzt müssen viele Beschäftigte am Donnerstag bis 21 Uhr arbeiten. Zusätzliche Nachtarbeit wollen sie keinesfalls“, betont Harald Voglsam und fordert den Landeshauptmann auf, das Votum der Arbeitnehmer zu respektieren. Denn schon einmal habe das Management dauerhaft längere Öffnungszeiten auf ähnlichem Weg etabliert: „Wir wollen verhindern, dass uns dann durch die Hintertür eine dauerhafte Verlängerung der Öffnungszeiten blüht, so wie das beim Night-Shopping Tag am Donnerstag passiert ist.“ Stellungnahmen „Derzeit werden Stellungnahmen von allen betroffenen Organisationen wie Wirtschaftskammer, Arbeiterkammer oder der betroffenen Gemeinde eingeholt. Auf deren Basis werden wir dann eine Entscheidung treffen“, heißt es aus dem Büro von Wirtschaftslandesrat Michael Strugl. Vom Management der Plus-City war nach mehrmaligen Kontaktversuchen keine Stellungnahme zu erhalten. EINKAUFSZENTRUM Bürgerliste befürchtet „Party-Meile“ PASCHING. Die Plus City hat bei der Gemeinde Pasching einen Antrag gestellt, den Flächenwidmungsplan für Teilflächen zu ändern, unter anderem auf die Widmung „Freizeit“ für das Fitnessstudio. Die „Bürgerliste Fritz Böhm“ befürchtet nun, dass Teile des Einkaufszentrums neben und über dem neu errichteten Kino zu einer Freizeit- und PartyMeile umgewidmet werden könnten. Einer Stellungnahme der Raumordnungsbehörde des Landes zufolge handele es sich um „Änderungen, ohne die konkreten Nutzungsabsichten zu kennen“. Genau das irritiert Helmut Hofstadler von der Bürgerliste: „Anfang März sprach der Bürgermeister noch von einer 'geringfügigen Änderung' für das Fitnessstudio. Nun ist die Rede von einer weit größeren Umwidmung. Weiters wurde im Amtsbericht auch eine negative Stellungnahme des Landes aus der Direktion Straßenbau und Verkehr verschwiegen.“ Foto: Liste Fritz Böhm Helmut Hofstadler (Liste Fritz Böhm) Ein wichtiger Punkt, der die Anrainer beschäftigt. „Durch die geplante Verkehrsführung durch Langholzfeld wird ein hohes Verkehrsaufgebot erwartet und die Errichtung einer Lärmschutzwand ist nicht geplant - Langholzfeld ist somit in der Lärmfalle“, so Hofstadler. Bürgermeister Peter Mair sagt dazu: „Es geht darum, dass das Fitnessstudio in eine Freizeitfläche umgewidmet wird, über eine Party-Meile habe ich keine Informationen.“ 3 30. WOCHE 2016 Land & Leute NEU ERÖFFNUNG Wir BACKEN‘S Autorin Michaela Datscher Foto: Datscher Consulting GmbH KINDERSCHUTZ Mein unsichtbarer Gartenzaun PUCKING. Die Puckinger Sozialarbeiterin und Autorin Michaela Datscher hat mit dem Buch „Mein unsichtbarer Gartenzaun“ ein bewegendes Signal im Themenfeld Präventionsarbeit mit Kindern gesetzt. Datscher ist seit zehn Jahren beim Verein Pia, der sich mit sexueller Gewalt befasst, aktiv. „Rund um meinen Körper habe ich eine Grenze, die kannst du nicht sehen - meinen unsichtbaren Gartenzaun. Das ist ein Bereich rund um mich herum, da darf nicht jeder herein. Diese Grenze kann ich nicht sehen, sondern spüren...“ − Kombiniert mit liebevoll übersetzten Bildern von Eva Hohensinner verpackt Datscher zentrale Aussagen aus ihrer beruflichen Praxis, aus Workshops und Seminaren in das Buch und bereitet sie so auf, dass sie mit Freude vor- und selbstgelesen werden können. Das Recht auf 'Nein' „Auch Eltern und Großeltern müssen akzeptieren, dass Kinder das Recht auf ein 'Nein' haben. Ja, auch bei so harmlosen Dingen wie 'durch die Haare fahren' oder beim Bussi von der Oma − wenn es den Kindern unangenehm ist.“ Grundsätzlich geht es um respektvolle Wege im Umgang mit Gefühlen, Geheimnissen und persönlichen Grenzen. „Kinder lernen sehr früh, dass Geheimhaltung wichtig ist und Geheimnisse nicht verraten werden dürfen. Die Botschaft, dass es unterschiedliche Geheimnisse gibt, kann wesentlich dazu beitragen, dass Kinder es schaffen, sich schneller anzuvertrauen, wenn ihnen etwas unangenehm ist“, so Datscher. 1 GLAS PROSECCO ODER ORANGENSAFT GRATIS*! JEDEN MONTAG BIS SAMSTAG VON 8.00 UHR BIS 11.30 UHR UND NUR IM EISSALON IN DER PLUSCITY! *AKTION GÜLTIG IM GESAMTEN AUGUST ZU JEDEM FRÜHSTÜCKSBUFFET IM NEUEN SURACE EISSALON IN DER PLUSCITY. DER RECHTSWEG IST AUSGESCHLOSSEN. KEINE BARABLÖSE MÖGLICH. Ein Seitenauszug aus dem Buch INFORMATION Mein unsichtbarer Gartenzaun ISBN 978-3-200-04423-4 14 Euro (zzgl. Versandkosten) Bestellung unter [email protected] oder im spezialisierten Fachhandel COFFEE o‘clock Land & Leute Linz-Land 30. WOCHE 2016 4 JUBILÄUMSTOUR Bernhard Paul ist ein Vorreiter - er ist quer durch die Welt gereist, hat Zirkus-Schulen und Straßenfestivals besucht und das für ihn Beste zusammengestellt zu einer einzigartigen Jubiläumsshow. Innovativ ist er, ohne dabei auf die Zirkustradition zu vergessen. So holte Paul Beatboxxer Robert Wiecke in die MUST-See Viel mehr als nur ein Beatboxxer: Publikumsliebling Robert Wicke (im Bild mit einer Zuschauerin) nimmt die Besucher mit auf eine interaktive Reise durch seine akustische Welt. Der preisgekrönte Comedian begann seine Bühnenlaufbahn bereits mit 15 Jahren als Jongleur. Bei seinen Mitmachnummern erzählt er unter anderem - ganz ohne Worte - eine Liebesgeschichte. Manege, der Kinder und Erwachsene gleichermaßen zum Staunen, Schmunzeln und zum Mitsingen bringt. „Der ist der Renner“, so Paul, „er arbeitet mit dem Publikum und er bringt mit ganz wenigen Mitteln 1500 Leute dazu, gemeinsam zu singen - ein riesiger Chor. Das sind die Roncalli-Momente.“ Auch der bekannte Seiltanz ist in der Roncalli-Manege - liebevoll Chapiteau genannt - nicht wie man ihn kennt. Yana Pykhova tanzt dabei auf einem riesigen Halbmond, der sich auf und ab bewegt. „Das ist völlig neu, obwohl es das Element Seiltanzen beinhaltet. Und das sind die Wege, die ich gern gehe. Dinge auf der Basis des Bestehenden neu zu erfinden“, erzählt Paul. In die Fußstapfen des Papas treten mittlerweile auch seine Kinder: So haben die Töchter Vivi und Lili erstmals ihre eigenen Showacts. Vivi ist am Aerial Hoop zu sehen und zeigt, dass sie ihre Phantasie auch in atemberaubender Höhe zelebrieren kann. Lili, mit 17 Jahren das Nesthäkchen der Familie, zeigt ihre fantastische Beweglichkeit mit ihrer Kontorsionsakrobatik. Die Liebe zum Zirkus kam bei den beiden von alleine: „Ich habe ihnen nie gesagt ‚ihr müsst im Zirkus arbeiten‘. Sie haben von selbst angefangen. Ich kann mich noch erinnern, wo sie heimlich trainiert haben. Sie sind diesem Weg treu geblieben“, so der stolze Papa. Viele weitere preisgekrönte Artisten und Akrobaten am Trapez oder am Schleuderbrett, fabelhaft komische Clownerie, Jonglage und vieles mehr - frisch und genreüber- 150 Personen umfasst das Roncalli-Team, rund die Hälfte davon ist in der Manege zu erleben: vom Clown über Akrobaten bis zu den Live-Musikern. Fotos (5): www.stefanjoham.com LINZ. 10.000 Glühbirnen gehen an, der Geruch von Popcorn liegt in der Luft, aufgeweckte Artisten wuseln übers Gelände: Der Zirkus ist in der Stadt! Aber nicht irgendein Zirkus: Bernhard Pauls „Circus Roncalli“ feiert 40-jähriges Bestehen und bringt seine poetische Jubiläumsshow auf das Urfahraner Jahrmarktgelände. Style Foto: Circus Roncalli Circus Roncalli feiert „40 Jahre Reise zum Regenbogen“ Schon beim Betreten der Zeltstadt werden die Besucher von den Artisten empfangen und eingestimmt. Stolzer Papa: Circus Roncalli-Gründer Bernhard Paul mit seinen Töchtern Vivi (r.) und Lili greifend - und Live-Musik vom Roncalli Royal Orchestra sorgen für einen unvergesslichen Abend. Ab 12. August ist „40 Jahre Reise zum Regenbogen“ in Linz zu sehen, 36 Meter und 80 Zentimeter beträgt der Durchmesser des Roncalli-Zelts. Versteckt unter Planen liegen fünf Kilometer Kabel, drei Kilometer Wasserleitungen und vieles mehr. Dazu verwandeln 100 Wagen, die meisten davon historisch, das Urfahraner Jahrmarktgelände in eine eigene Stadt. Transportiert werden die Wagen übrigens nicht auf der Straße, sondern mit einem eigenen Roncalli-Sonderzug - alleine das schon ein Spektakel ... Viele weitere Fotos, Hintergrundinfos und ein Interview mit Bernhard Paul gibt‘s online unter www. tips.at Kartenvorverkauf Circus Roncalli Jubiläumstour Tickets für die insgesamt 37 Vorstellungen an 19 Spieltagen gibt's unter www.tips.at, Ö-Ticket, Tel. 01/96096, www.showfactory.at, www.roncalli.at, Tel. 01/3555666. 12. August bis 4. September am Urfahraner Jahrmarktgelände Linz; Vorstellungen: Mi. bis Fr. 15.30 und 20 Uhr, Sa. 15 und 20 Uhr, Sonn- und Feiertag 14 und 18 Uhr. 5 Land & Leute 30. WOCHE 2016 EUROPAMEISTERSCHAFT Medaillen für Hönisch Foto: Pfadfinder Hörsching Der turbulente Start tat den folgenden Tagen in puncto Spaß keinen Abbruch. TRAUN. Die 9. Europameisterschaft der Transplantierten und Dialysepatienten fand kürzlich in Finnland statt. Österreich war mit einem kleinen Team in Vantaa erfolgreich vertreten. PFADFINDERLAGER Turbulenter Start HÖRSCHING. Turbulent startete das kürzlich stattgefundene Sommerlager der Pfadfinder Hörsching in Riegersburg in der Steiermark. Schon am ersten Tag, während die jüngsten Pfadfi nder (Wichtel und Wölflinge) im Freibad waren, brannte die Lehrküche der Schule, in der sie untergebracht waren, aus. Die älteren Pfadfinder, die in der Nähe auf einer Wiese zelteten, bauten zusätzliche Zelte auf, um den insgesamt 35 Wichteln und Wölflingen Unterschlupf zu gewähren. Auf den Kochstellen wurden für alle Schnitzel gemacht und gemeinsam das EMFinale auf der Leinwand angesehen. Schon am nächsten Tag stellte Manfred Reisenhofer, der Bürgermeister von Riegersburg, den Pfadis eine Volksschule als Ersatzunterkunft zur Verfügung. Allerdings konnten sie dort nur bis Donnerstag bleiben, obwohl das Lager bis Sonntag anberaumt gewesen wäre. Mit der neunfachen ParalympicStarterin Renata Hönisch (Naturfreunde Traun) war auch eine der erfolgreichsten BehindertenSportlerinnen unseres Landes im EM-Team dabei. Gemeinsam mit ihrem Bruder und Guide Thomas hat die stark sehbehinderte Sportlerin Österreich bei den Leichtathletikbewerben vertreten, und das sehr erfolgreich. Vor der Abreise nach Finnland hat die bescheidene Traunerin mit einer Medaille beim Bewerb „drei Kilometer Gehen“ spekuliert. Geworden sind es schlussendlich vier Medaillen: Drei Silbermedaillen und eine Bronzemedaille sorgten für zusätzliches Gewicht beim Heimflug nach Wien. Die extremen Bedingungen am ersten Tag der LA-Bewerbe wie die starken Regenfälle, der starke Wind und Stromausfall führten am Nachmittag zum Abbruch der Bewerbe. Darunter litten vor allem die Technischen Bewerbe. Aber am zweiten Tag der EM-Bewerbe im Stadion von Vantaa wurden die Teilnehmer aus 23 Nationen mit Kaiserwetter und optimalen Bedingungen belohnt. Ex-Skispringer Andreas Goldberger vertraut auf die Hilfe der Natur Endlich wieder gut schlafen geisterte Kunden berichten über Erfolge bei Nackenschmerzen, Schlafbeschwerden, Nervosität und Schwellungen in den Beinen. Die Matte wird erst verrechnet, wenn die Kunden mit der Wirkung zufrieden sind. Karl Kokol / ATSF usende ...klick Dir Jahrta den Tisch! Salzkammergut auf Jetzt gratis testen Drei Monate kostenlos und unverbindlich testen. Postversand oder Direktabholung möglich. Tischlerei Bernegger, 4564 Klaus/Pyhrnbahn, Tel.: 0 75 85/205, www.gesund-im-schlaf.at Anzeige Schlafstörungen sind oft die Folge von einem schlechten Schlafplatz. Wasseradern und Erdstrahlen können im Schlafbereich Beschwerden verursachen oder bestehende Leiden noch verstärken. In Schlafräumen alter Häuser findet man immer wieder Blindböden aus Rosskastanienholz. Genau nach dieser altbewährten Hilfe funktioniert die Original Rosskastanienmatte von Bernegger. Einfach unterm Bett ausgerollt, sorgt sie für eine sensationelle Wirkung. Tausende be- Thomas und Renata Hönisch in Finnland. A-5360 St. Wolfgang, Schwarzenbach 73, Tel.: 06138 3027 www.salzkontor.at das Salzkontor Land & Leute Linz-Land HAID BEI ANSFELDEN LEONDING >> TODESFÄLLE: Herbert Anderle, Harterfeldstraße, verstarb im Alter von 68 Jahren; Hilde Chmelir, Im Doberholz, verstarb im Alter von 61 Jahren; Josefine Peschke, Ruflinger Straße, verstarb im Alter von 96 Jahren; TRAUN >> TODESFALL: Hildegard Schartner, Traunstadlweg, verstarb im Alter von 91 Jahren; HINWEIS Gerne veröffentlichen wir auch Ihre Meldungen gratis mit Bild in dieser Rubrik! Bitte um Zusendung an: [email protected] Kaltenbrunnergasse 3, 4470 Enns TAGESMUTTER/-VATER Geförderte Ausbildung LINZ-LAND/ANSFELDEN. Wer gerne mit Kindern arbeitet, hat die Möglichkeit, sich beim OÖ Familienbund zur Tagesmutter bzw. zum Tagesvater ausbilden zu lassen. Auch das Berufsbild der Kindergartenhelferin kann gleich miterworben werden. „Als Absolvent unseres Lehrganges kann man Kinder professionell bei sich zuhause, in Gemeinden oder Unternehmen betreuen. Beim Kombi-Lehrgang verfügen die Absolventen anschließend sogar über zwei Berufsbilder, da sie gleichzeitig zur Kindergartenhelferin ausgebildet werden“, so OÖ Familienbund-Landesobmann Bernhard Baier. Nächster Starttermin für die Ausbildung ist am Freitag, 7. Oktober im Familienbundzentrum Ansfelden. Familienbundmitglieder zahlen 990 Euro inklusive Schulungsunterlagen, alle anderen 1.190 Euro. Im Rahmen des Bildungskontos des Landes OÖ werden bis zu 50 Prozent der Kurskosten gefördert. Hoher Bedarf Tagesmütter und -väter sind sehr gefragt, da sie eine flexible, fami- 6 s Neueen aus dnden ei Gem ANSFELDEN >> TODESFALL: Franz Farthofer, Teichstr., verstarb im Alter von 88 Jahren; >> TODESFÄLLE: Franz Grabinger, vrestarb im Alter von 84 Jahren; Aloisia Schölmberger, Salzburgerstraße, verstarb im Alter von 89 Jahren; Peter Breksler, Salzburgerstraße, verstarb im Alter von 81 Jahren; Emilie Kuhn, Salzburgerstr., verstarb im Alter von 92 Jahren; 30. WOCHE 2016 Großzügige Spende Walter Oberndorfer aus Hörsching musste aufgrund einer Erkrankung vor kurzem das linke Bein oberhalb des Knies amputiert werden. Nun durfte sich das Mitglied des OÖ Zivilinvalidenverbandes (OÖZIV) über eine großzügige Spende freuen. Das Mobilitätszentrum Carello Elektrofahrzeuge aus dem steirischen Nestelbach stellte der Familie einen Badewannenlift kostenlos zur Verfügung. Organisiert wurde diese Sachspende von engagierten Vorstandsmitgliedern der Bezirksgruppe. Im Bild: Walter Wurm, Obmann OÖZIV (Bezirksgruppe Traunkreis/Linz-Land), Walter Oberndorfer und seine Frau Hermine Oberndorfer Foto: OÖZIV/Wurm HEISSE SOMMERANGEBOTE Milena Hanisch hat die Ausbildung bereits absolviert. Foto: OÖ Familienbund liäre und qualitätsvolle Kinderbetreuung leisten - der Bedarf ist ungebrochen hoch. Derzeit gibt es acht aktive Tagesmütter in LinzLand und vor allem in Pasching und Ansfelden werden gerade Tageseltern gesucht. KTM, Kettler, Haibike uvm. 4050 TRAUN, BÄCKERFELDSTR. 3 www.eBike-City.at BALKONE & ZÄUNE AUS ALUMINIUM INFOS • Anmeldung: http://ooe.familienbund.at/de/ akademie.html oder telefonisch unter 0732 / 60306012 • Kriterien für Förderung: https://www.land-oberoesterreich.gv.at/170925.htm Besuchen Sie uns ONLINE: www.leeb.at INE: GRATISHOTL 13 20 20 00 08 IHR SCHÖNSTER PLATZ AN DER SONNE & präsentieren Top-Events und Top-Fotos Foto: Marian Burndorfer Land & Leute 30. WOCHE 2016 Foto: Marian Burndorfer 7 Event-Tipp: 29. und 30.07.2016 - Neuhofen/Krems > SUMMER TIME @ Spessart In den Sommermonaten gibt es bei uns jeweils bis Mitternacht: an jedem Freitag alle LONGDRINKS um nur 2,20 Euro und an jedem Samstag alle 0,7L BOTTLES um nur 35,- Euro! Wo man wertvolles er Mineralwass findet... Alexander, Peter und Hannes BLACKOUT-PARTY, 23. Juli (Niederneukirchen) Foto: Daniel Oßberger Foto: Daniel Oßberger Marvin und Simon BLACKOUT-PARTY, 23. Juli (Niederneukirchen) Kathi, Marlies und Van Spessart, 23. Juli (Neuhofen/Krems) Foto: Daniel Oßberger Herwig, Marcel und Manuel Spessart, 23. Juli (Neuhofen/Krems) Alle Partyfotos findest du auf www.szene1.at Fotograf für dein Lokal unter [email protected] anfordern Nathalie und Michelle BLACKOUT-PARTY, 23. Juli (Niederneukirchen) Wir sind NUR NOCH EIN HAUS FREI ! WOHNEN AM KURPARK BAD SCHALLERBACH in der ...bei unsnz tief ga Region er Erde! d r unte Aufgrund des niedrigen Nitratwertes entspricht das Frankenmarkter Mineralwasser laut österr. Getränkeinstitut, A-11180 Wien, allen Anforderungen für die Zubereitung von Säuglingsnahrung. Jede Abfüllung unterliegt strengen Kontrollen! • Schlüsselfertige Ausführung € 252.000,• Niedrigstenergiehaus mit hoher Wohnbauförderung • Wohnfläche 105 m² mit großen Terrassen • Grundstücksgröße 250 m², Gartenfläche eingezäunt • sämtliche Außenanlagen fix und fertig www.weixelbaumer.at • inkl. Garage in Komplettausstattung und Nebeneingangstür • Wärmepumpenheizung und Wohnraumlüftung • Markenfenster 3-fach Verglasung und Sonnen schutz inkl. sämtlicher Anschlussgebühren • Gepflasterter Zugang K. & J. Weixelbaumer Baumeister Betriebs-GmbH +43 7242 47111-0 [email protected] Wirtschaft & Politik Linz-Land „1PLUS1“ „Das Wichtigste ist es, immer am Ball zu bleiben“ LINZ. Mit Hilfe der Initiative „1plus1“ werden Ein-Personen-Unternehmer (EPU) dabei unterstützt, ihren ersten Mitarbeiter einzustellen. Patrick Schoyswohl kam durch ein Mentoringprogramm der Initiative zu seinem Geschäftspartner. Seit 2013 bietet Patrick Schoyswohl mit seiner Linzer Firma „KlickImpuls“ Dienstleistungen im Bereich Suchmaschinenoptimierung (SEO) an. Dass es nicht immer einfach ist ein Unternehmen neu zu gründen, kann man sich vorstellen. Doch der 28-jährige Linzer hat sich davon nicht entmutigen lassen und immer an seinen Erfolg geglaubt. „Man muss immer am Ball bleiben und darf sich von Rückschlägen nicht abbringen lassen. Das Wichtigste ist, nicht aufzugeben. Am Anfang ist es so, dass nach einer Hochphase in den ersten paar Wochen vielleicht zwei, drei Wochen mal keine Aufträge kommen“, erzählt der junge Unternehmer. „Aber wenn man dann einen großen Auftrag erhält und es sich herumspricht, dass man gute und ehrliche Arbeit leistet, kommt der Erfolg von selber.“ Drei Jahre lang führte der gelernte EDV-Techniker seine Firma als EinPersonen-Unternehmen. Im Juni 2016 wurde sie dann mit Geschäftspartner Bernhard Aichinger in eine GmbH umgewandelt. Mentoringprogramm Kennengelernt haben sich die beiden Unternehmer Bernhard Ai- Patrick Schoyswohl profitierte von der Initiative „1plus1“. chinger und Patrick Schoyswohl bei einem Mentoringprogramm der Wirtschaftskammer Oberösterreich im Rahmen der Initiative „1plus1“. Aichinger entwickelt mit seiner Firma „E-Conomix“ E-Business Konzepte für mittelständische und größere Unternehmen. „Wir profitieren gegenseitig von unserem Kundenstamm“, so Schoyswohl. Große Zukunftspläne Die nächsten paar Monate werde er sicher noch alleine arbeiten. Einen Mitarbeiter, der momentan bereits als Freelancer tätig ist, habe er bereits in Aussicht. „Der Plan ist aber, in den nächsten zwei bis drei Jahren auf alle Fälle zu wachsen und zwei bis drei Leute im Team zu haben“, so der Jungunternehmer über seine Zukunftspläne. Neben seinem beruflichen Engagement bleibt dem SEOSpezialisten momentan nur wenig Freizeit. „Meine Zeit ist immer sehr begrenzt. Aktuell sind 60bis 70-Stunden-Wochen ganz nor- mal. Da arbeitet man auch mal ein Wochenende durch. Für Freizeit bleibt da wenig übrig. Aber die Arbeit muss Spaß machen, sonst wird es langfristig schwierig.“ INITIATIVE „1PLUS1“ Die Hälfte der oberösterreichischen Ein-Personen-Unternehmen will in den nächsten 12 bis 18 Monaten wachsen und ein Viertel sogar einen neuen Mitarbeiter einstellen. Die Initiative 1plus1 hat das Ziel, EPU der gewerblichen Wirtschaft mittels Lohnkostenzuschüssen zur Einstellung des ersten Mitarbeiters oder der ersten Mitarbeiterin zu motivieren und sie bestmöglich dabei zu unterstützen. Umgesetzt wird sie im Zuge der Wachstumsoffensive für Standort und Arbeit des Landes OÖ von der oö. Wirtschaftsagentur Business Upper Austria in Kooperation mit WKO OÖ, AMS OÖ und OÖGKK. NEUHOFEN Postpartner gefunden NEUHOFEN. Das Postamt Neuhofen soll, wie berichtet, geschlossen werden. Die Resolution der Gemeinde gegen die Schließung war nicht erfolgreich, die Regulierungsbehörde hat grünes Licht für das Aus der Filiale gegeben. Die Wirtschaftlichkeitsdaten sprechen gegen diesen Standort. Aufgeben will die Gemeinde die gut frequentierte Filiale in Neuhofen an der Krems aber noch nicht. Die ÖVP hat in der jüngsten Gemeindezeitung Protestpostkarten beigelegt. Die unterschriebenen Karten sollen dann der Post AG vorgelegt werden. Post ab 29. August im Lagerhaus Die Post AG jedoch hat inzwischen im Lagerhaus Traunviertel einen geeigneten Postpartner gefunden. „Der Postpartner nimmt am 29. August seinen Betrieb auf. Der Vorgang ist abgeschlossen“, sagt Post-Sprecher Michael Homola. Dieser erfüllt die Voraussetzungen für diese Partnerschaft. Um Postpartner zu werden, muss man nämlich mindestens 20 Stunden pro Woche, von Jänner bis Dezember, geöffnet haben. Auch die räumlichen Gegebenheiten in Form eines Lagers müssen vorhanden sein. Ursprünglich hat die Post AG den frühesten Schließungstermin mit 17. Juli angegeben, nun steht der Tag der Schließung fest, es ist der 27. August. Infos: www.initiative1plus1.at Mehr dazu auch unter www.tips.at Berufsbegleitende MBA-Programme an der JKU Linz. Start Oktober 2016. www.finanzmanagement-linz.at www.ref-linz.at Postamt vor dem Aus. 9 Wirtschaft & Politik 30. WOCHE 2016 BFI Neue Regionalleiterin LEONDING. Die Leondingerin Rita Frauenhuber wurde mit 1. Juli vom Aufsichtsrat des Berufsförderungsinstituts OÖ (BFI) offiziell zur neuen Leiterin der Region Linz/Steyr ernannt. Hubrettungsbühnen sind weltweit im Einsatz. Foto: Rosenbauer ROSENBAUER Niedriger Ölpreis schwächt Nachfrage LEONDING. In einigen Ländern Asiens war im zweiten Quartal ein Rückgang der Nachfrage nach Feuerwehrausstattungen zu verzeichnen. Aufgrund der politischen Unruhen und des niedrigen Ölpreises ist keine Tendenz zu erkennen, dass dies bis zum Jahresende kompensiert werden kann. Joint Venture für Hubrettungsbühnen Einen weiteren internationalen Absatzmarkt erhofft sich Rosenbauer nun durch ein Joint Venture mit dem italienischen Hersteller CTE SpA mit Sitz in Rovereto. Das Tochterunternehmen der CTE Group verkauft etwa 20 bis 25 Hubrettungsbühnen an Feuerwehren pro Jahr. „Mit diesem Joint Venture stärkt Rosenbauer international seine Position als führender Feuerwehrausstatter“, so Dieter Siegel, Vorstandsvorsitzender der Rosenbauer International AG. Hubrettungsbühnen sind wie auch Drehleitern weltweit im Einsatz. Im Vergleich zu Drehleitern sind Bühnen technisch anders aufgebaut und erreichen dadurch höhere Traglasten und größere Arbeitshöhen. Mit der Kooperation strebt Rosenbauer die Marktführerschaft bei Hubrettungsgeräten an. „Rosenbauer Rovereto“ wird die Bühnen in Italien fertigen. Thema Asyl Die OÖVP Linz-Land hat zu ihrer jüngsten Bezirksparteileitungssitzung den Kabinettchef des Innenministeriums, Michael Kloibmüller, eingeladen. Dieser referierte über aktuelle Flüchtlingsbewegungen und gab nützliche Informationen zum Asylthema. Im Bild v.l.: Klubobfrau LAbg. Helena Kirchmayr, Kabinettchef Michael Kloibmüller, Bezirksparteiobmann LAbg. Wolfgang Stanek Foto: OÖVP Seit Dezember 1978 ist die zweifache Mutter bereits im Unternehmen tätig: Ihr erster Job war der einer Sekretärin. Von 2004 bis 2015 hatte sie die Leitung der Region Steyr über, die vor Kurzem mit der Region Linz verschmolz. Zur neuen Region gehören neben Linz und Steyr auch Standorte in Freistadt, Perg, Rohrbach und Traun. Die 56-Jährige ist daher mit dem größten Gebiet innerhalb des BFI OÖ betraut. Insgesamt sind an den sechs Standorten 250 Mitarbeiter beschäftigt. Schwerpunkte der Region sind die Berufsreifeprüfung, Werkmeisterschulen sowie Aus- und Fortbil- Foto: BFI Die Leondingerin Rita Frauenhuber dungen in Sozialbetreuungs- und Pflegeberufen. „Für Unternehmen organisieren wir maßgeschneiderte Seminare und Workshops. Dabei berücksichtigen wir nicht nur die konkreten Aufgabenstellungen, sondern auch die bestehende Unternehmenskultur“, sagt Frauenhuber. GASTHOF STOCKINGER Dämmerschoppen ANSFELDEN. Wie bereits in den vergangenen Jahren veranstaltet der Gasthof Stockinger in Ansfelden auch dieses Jahr wieder die sommerlichen Dämmerschoppen im Juli und August. Dabei lassen sich die Wochenenden, egal bei welcher Witterung, ab 18.30 Uhr und bei freiem Eintritt im Kastaniengastgarten des Gasthof Stockinger wundervoll ausklingen. Die heimischen Ansfeldner Dorfmusikanten, die Vorchdorfer, das Brassquartett Edelmetall, die St. Florianer Musikanten sowie die Mühlbach Buam sorgen für die musikalische Untermalung der gemütlichen Sommerabende. Neben den musikalischen Highlights sorgt das Stockinger Team mit regionalen Schmankerln und österreichischer Bier- und Weinkul- Tolles Flair im Kastaniengastgarten tur für die kulinarischen Höhepunkte. Tischreservierungen werden jederzeit gerne unter der Telefonnummer 07229/88321 oder per EMail an [email protected] entgegen genommen. Anzeige TERMINE 31. Juli: Edelmetall Brass-Quartett 7. August: Ansfeldner Dorfmusikanten 21. August: Die Vorchdorfer 28. August: Mühlbach-Buam Linz-Land Wirtschaft & Politik 30. WOCHE 2016 10 GENUSSLAND OÖ Oberösterreichs Wirte setzen auf regionale und saisonale Produkte REGION/ANSFELDEN. Noch nie wurde so viel darüber gesprochen, was wir zu uns nehmen und wo es herkommt. Immer mehr Gastronomen erkennen den Trend zu Regionalität und Saisonalität und nutzen ihn, so auch Thomas Mayr-Stockinger aus Ansfelden. muss die Ansprüche des Betriebes genau kennen. Dazu gehören die rasche Verfügbarkeit der Produkte in ausreichender Menge sowie kurze Lieferwege und ein hohes Maß an Flexibilität“, so Stockinger. Fotos: Weihbold Der Gasthof Stockinger wurde kürzlich, wie berichtet, mit dem AMA-Gastrosiegel-Regionplus des Genusslands OÖ für die vorbildliche Partnerschaft mit seinen Produzenten und seine Regionalität ausgezeichnet. Das Fleisch bezieht der Gasthof etwa von Anton Riepl aus Gallneukirchen, die Freiland-Eier von Fa- Thomas Mayr-Stockinger ist Obmann der Fachgruppe Gastronomie. Das AMA-Gastrosiegel-Regionplus steht für regionale Produkte. milie Schedlberger aus Ansfelden und die Säfte und den Most vom Stockingergut in Gunskirchen. Der Wirt ist auch Obmann der Fachgruppe Gastronomie und davon überzeugt, dass „die verantwortungsvollen Gastronomen dort, wo es preislich und von der saisonalen Verfügbarkeit her auch möglich ist, auf regionale Produkte im Einkauf setzen“. Das Bewusstsein für Regionalität zeige sich nicht nur am Teller, sondern auch in der Beziehung zwischen Gastronomen und Lieferanten. „Der Lieferant Sommerhit für Entdecker – die KinderNachrichten Wieso wird man braun, wenn man in der Sonne liegt? Wie wird Erdbeereis gemacht? Und wie wird aus Sonnenenergie Strom? In den KinderNachrichten wird jeden Samstag das Weltgeschehen in einfachen Worten und mit vielen Bildern für unsere kleinen Leser ab 6 Jahren spannend aufbereitet. Auch der Rätselspaß kommt dabei nicht zu kurz. Im Sommer ist der ideale Zeitpunkt für kleine Neugierdsnasen die Welt zu entdecken und Neues zu erfahren. Darum bestellen Sie jetzt die KinderNachrichten inkl. einem Stadt-LandFluss-Block um monatlich nur € 7,90.* So können Sie bestellen: Mail: [email protected] Telefon: 0732/7805-560 Online: www.kinder-nachrichten.at * Für OÖN-Abonnenten. Für Nicht-Abonnenten € 8,90. von VERA EBERDORFER Oberösterreich als Vorbild Durch das AMA-Gastrosiegel-Regionplus können sich teilnehmende Wirte von den Mitbewerbern abheben und öffentlichkeitswirksam zeigen, dass sie auf Regionalität setzen. „In Oberösterreich haben wir nun bereits eine hohe Qualität in der Kulinarik erreicht, die bis weit über die Landesgrenzen bekannt ist“, so Agrar-Landesrat Max Hiegelsberger. Leben 11 KAMIKAZE KARATE Japan hautnah erleben beim Sommercamp NEU HOFE N . Vom 28. bis 31. Juli wird Neuhofen an der Krems wieder das Mekka des Kampfsports. Veranstalter Christian Ramsebner lud wieder die besten Trainer aus aller Welt zum 8. Kamikaze Karate Sommercamp ein. Erwartet werden rund 400 Kampfsportler aus 15 Nationen. Allen voran Sensei Seiji Nishimura (7. Dan), der 15 Jahre lang als Trainer des japanischen Karate-Nationalteams tätig war und 1982 den Weltmeistertitel in Kumite erkämpfte. Weiters reist aus dem japanischen Nationalteam Kai Kudo nach Neuhofen, um hier vor Ort am Camp und beim 5. Energie AG-Cup teilzunehmen. Der Cup findet gemeinsam mit der Shownight „Magic rungen sammeln. Für die teilnehmenden Sportler sowie alle Besucher hat das Kamikaze Karate Sommercamp mit einer eigenen Küche vor Ort einiges zu bieten – so kann man am Freitag, 29. Juli ab 20 Uhr bei frisch gegrilltem Steckerlfisch den Klängen der beliebten Live Band Coverage lauschen und das eine oder andere kühle Getränk genießen. Karate-Weltmeister Sensei Seiji Nishimura (r.) reist aus Japan an. Karate Moments“ am Samstag, 30. Juli bei freiem Eintritt im Forum Neuhofen statt. Rahmenprogramm Wer nach den spektakulären Kampfsportvorführungen durstig geworden ist, findet im Festzelt mit Musik von DJ Tommy und Foto: Ramsebner leckerem Spanferkel am Samstagabend Unterhaltung und kulinarische Schmankerl. Für Kinder wird ein breites Band an Schnuppermöglichkeiten im Rahmen des Ferienpasses geboten. Sie können beim Karatetraining, Capoeira, Bo (Stockkampf), Tae Bo und bei Qi Gong erste Erfah- Informationen Das Kamikaze Sommercamp wird organisiert vom Verein ASKÖ Seibukan Neuhofen. Alle Infor mationen über den Verein (Trainingszeiten, Fotos und mehr) unter www.karate-neuhofen.at. Programm und Informationen zum 8. Kamikaze Karate Sommercamp unter www.kamikaze-sommercamp.at ÖAAB-MEINUNGSBILD „Staustrecken schon vor Sanierungen ein Problem - jetzt ist es katastrophal“ OBERÖSTERREICH. Der OÖVPArbeitnehmerbund (ÖAAB) führte kürzlich eine Umfrage mit Linzer Arbeitnehmern zu den Themen Verkehr, Lebensqualität und Arbeitsalltag durch. Die Ergebnisse zeigen deutlich, dass den Arbeitnehmern viele Probleme unter den Nägeln brennen. Foto: Wakolbinger ÖAAB Linz Obfrau Elisabeth Manhal So sind knapp 45 Prozent der Befragten (280 Personen) der Meinung, dass sich die wirtschaftliche Situation und die Lebensqualität in Linz in den kommenden Monaten eher verschlechtern als verbessern wird. Beinahe ebenso viele Personen beantworteten diese Frage mit „Weder noch, gleich bleiben“. Insgesamt nah- men 346 Nicht-Linzer und 269 Linzer am Meinungsbild teil. „Brückensituation ist indiskutabel“ Bei der Frage nach der Zufriedenheit mit der Verkehrssituation macht mehr als die Hälfte der Befragten die Brückensituation für das Ver- kehrschaos in und um Linz verantwortlich. Aussagen wie: „Anzahl der Brücken seit Jahren zu wenig“ oder „Donau-Brückensituation indiskutabel“ verstärken dieses Bild. Auch die Forderung nach Park & Ride-Anlagen, einem Ausbau der Radwege sowie billigeren Öffis geht aus dem Ergebnis hervor. und Beruf unter einen Hut zu bringen. Die Pendler dagegen kritisierten den Zeitverlust von bis zu drei Stunden pro Tag, was einen enormen Lei- Verkehr versus Arbeitsalltag Während die nach Linz einpendelnden Berufstätigen vor allem verkehrstechnische Probleme beschäftigen, sehen sich die Linzer stärker mit arbeitsplatzbezogenen Herausforderungen konfrontiert: Letztere nannten Themen wie „Leistung und Können wird wenig bis gar nicht honoriert“ oder äußerten sich über die Schwierigkeit, Kinderbetreuung OBFRAU ELISABETH MANHAL Wir nehmen die Rückmeldungen ernst und wollen Verbesserungen für die Menschen erreichen. densdruck nach sich ziehe. Elisabeth Manhal, Obfrau des ÖAAB Linz, äußerte sich zu den Ergebnissen wie folgt: „Die große Resonanz auf die Umfrage ist Beweis dafür, dass den Arbeitnehmern viele Probleme unter den Nägeln brennen. Wir werden uns damit befassen, um Verbesserungen zu erreichen.“ Leben Linz-Land Jugendservice 30. WOCHE 2016 12 Foto: Star Movie AK-Konsumentenberater Manuela Kasper von Jugendberaterin Mag. Martin Walther Festival »Ich darf heuer im Sommer das erste Mal auf das Frequency-Festival. Könnt ihr mir Tipps geben, worauf ich aufpassen bzw. was ich unbedingt mitnehmen soll?» Lea, 16 Jahre Liebe Lea, in deinen Rucksack gehören auf jeden Fall Sonnenhut und Sonnencreme. Meldet der Wetterbericht eine Hitzewelle, dann ist auch eine Rettungsdecke sinnvoll, die du mit der hell reflektierenden silbernen Seite nach oben zeigend über das Zelt spannen kannst. So ist längeres Schlafen möglich, ohne dass es im Zelt zu heiß wird. Außerdem solltest du genügend Wasser trinken, denn dein Körper kann bei praller Sonne und Bewegung rasch austrocknen. Wenn deine Ohren empfindlich sind, nimm Ohrstöpsel oder halte einen größeren Abstand zu den Boxen ein. Kleine Verletzungen kannst du mit Pflaster und Desinfektionsmittel versorgen, bei größeren gibt es ein Sanitätszelt vor Ort. Empfehlenswert ist auch Reisenähzeug, falls Rucksack oder Zelt reißen. Oft lassen die Hygienebedingungen auf Festivals zu wünschen übrig, deshalb vergiss Handdesinfektionsmittel und Papiertaschentücher nicht. Für weitere Fragen melde dich einfach in deiner nächsten Jugendinfo. . Die Jugendinfo in deiner Nähe: JugendService des Landes OÖ 4021 Linz, Bahnhofplatz 1, Sommeröffnungszeiten: Mo. bis Fr., 9-14 Uhr und nach Vereinbarung Tel.: 0732/665544 [email protected] www.jugendservice.at Sicher Einkaufen im Netz „Pets“ beschäftigt sich mit der spannenden Frage, was Haustiere eigentlich den ganzen Tag zu Hause machen, wenn ihre Besitzer nicht daheim sind. KINOTIPP Haustiere − die ganze Wahrheit Die ganze, lustige Wahrheit über das aufregende Eigenleben von tierischen Mitbewohnern beantwortet der neue Animationshit PETS (3D). Denn wer hat sich noch nicht die Frage gestellt: Was machen eigentlich Haustiere, während wir den ganzen Tag in der Arbeit oder in der Schule sind? KINOTIPP-ANZEIGE „Pets“ ab 28. Juli in 3D und Dolby Atmos bei Star Movie www.starmovie.at Das Internet ist voller Warenangebote. Manche Angebote scheinen aber fast zu gut, um wahr zu sein. Besonders dann, wenn Markenware (z.B. Mode) außergewöhnlich günstig angeboten wird, ist große Vorsicht geboten. Worauf sollten Sie achten? Die erste und wichtigste Regel beim Einkauf im Internet lautet: Schauen Sie sich an, mit wem Sie es zu tun haben. Seriöse Händler erkennen Sie zuallererst daran, welche Angaben sie über sich selbst machen. Lesen Sie daher auch das Impressum. So können Sie feststellen, ob der Unternehmer Angaben zum Firmennamen, zur Postanschrift, zu Kontaktmöglichkeiten und womöglich auch zu Firmenbuchnummer und Umsatzsteueridentifikation macht. Webseiten, auf denen Sie keinen Firmennamen und/oder keine Anschrift finden, sollten Sie nicht vertrauen. Auch wenn Ihr Gegenüber trotzdem liefern sollte, haben Sie in der Folge keine realistischen Chancen, Ihre Rechte, z.B. auf Gewährleistung, durchzusetzen. Nina Hagmayr (Ansfelden) und Lisa Preis (Traun) haben schon Fotos hochgeladen. ZEIG´ S ZEIGNIS Bestes Foto gewinnt OBERÖSTERREICH. In Kooperation mit dem Landesgremium des oberösterreichischen Papier- und Spielwarenhandels prämiert Tips auch diesen Sommer wieder beim Fotowettbewerb „Zeig‘s Zeignis“ die originellsten Zeugnisfotos. Zu gewinnen gibt es pro Bezirk Gutscheine vom oberösterreichischen Papier- und Spielwarenhandel im Wert von 200 Euro. Außerdem werden unter den Einsendungen Familieneintritte für die Herbstmesse in Wels verlost. Die eingesendeten Bilder werden auf der Tips-Homepage und einige auch auf Facebook oder in der Zeitung präsentiert. INFO • Voraussetzung: 6-14 Jahre • Fotoauflösung: mind. 200 dpi • Hochladen: www.tips.at • Einsendeschluss: Mittwoch, 24. August Dass eine Seite die österreichische Internetdomain .at aufweist und die deutsche Sprache verwendet, heißt im Übrigen noch nicht, dass dahinter auch zwingend ein einheimischer Unternehmer steckt. Den kompletten Artikel finden Sie online. Job-Tips, Reisen, Rezepte, Wandern, Digitales und andere Ratgeber finden Sie auf Tips.at ... in den Tests & Tips 13 Leben 30. WOCHE 2016 FOTOWETTBEWERB Gewinnen mit Familienbild „Kinder ahmen das Verhalten von Erwachsenen nach und lernen durch Vorzeigen und Vorleben. Vorbild für seine Kinder zu sein – so Experten – ist nicht schwer. Man muss nicht perfekt, sondern authentisch sein und auf sein Bauchgefühl achten“, ist auch Familienreferent LH-Stv. Manfred Haimbuchner überzeugt. Gesucht werden Bilder von Eltern – egal ob Mama, Papa oder beide – mit zumindest einem Kind in alltäglichen Situationen, in denen die Eltern für ihre Kinder ein Vorbild sind – sei es beim gemeinsamen Kochen, Wandern oder Zähneputzen. Die Fotos können auf www.familienkarte.at bzw. in der Familienkarte Tipp: Montana n Haustropfe re Ih r fü eke Reiseapoth Foto: Buchberger OÖ. Die OÖ Familienkarte und Tips veranstalten einen Fotowettbewerb zum Thema „Ich bin Vorbild“. „Wie der Vater, so die Söhne“ - Familie Buchberger aus Linz-Land liest gerne. APP hochgeladen werden. Pro Tag und Foto kann dann einmal abgestimmt werden. Mitmachen lohnt sich: Die Bezirkssieger erhalten Gutscheine der WESTbahn für eine Fahrt nach Wien (Hin- und Rückfahrt) für die ganze Familie sowie Eintrittskarten für den Tierpark Schönbrunn. Der Landessieger gewinnt eine Woche Sommerurlaub (2016/2017) in einem der über 50 JUFA Hotels in vier Ländern inklusive Halbpension. Anzeige WESTBAHN WESTspartage Sommer z.B. Linz - Wien um nur 14,90 Euro 4 Kinder unter 15 reisen um je 1 Euro mit Kinder unter 6 reisen immer gratis ARBEITSWELT Mobbing-Hilfe ANSFELDEN. In der Urlaubszeit sind viele Kollegen in den Ferien und dies hat oft Folgen in den Betrieben: „Weniger Menschen haben mehr Arbeit zu bewältigen und die Konfliktbereitschaft steigt. Schwelende Konflikte werden in Stresszeiten leicht zu gezielten Schikanen, die körperlich und seelisch schwer belasten und krank machen“, so Fritz Käferböck-Stelzer, Betriebsseelsorger und Mobbingberater im Treffpunkt mensch & arbeit Nettingsdorf (Ansfelden). Bei Anzeichen von Mobbing hören die Berater am Mobbingtelefon der Betriebsseelsorge OÖ zu und helfen, das Problem zu lösen. MOBBINGTELEFON • Tel.: 0732 / 7610-3610 • jeden Montag von 17 bis 20 Uhr • www.mobbingtelefon.at Kein Druck – weder im Urlaub noch im Magen! Rund 2 Mio. Österreicher leiden im Alltag regelmäßig unter Magen-Darm-Beschwerden. Im Urlaub wird das Risiko von Verdauungsbeschwerden durch ungewohnte Speisen und exotische Gewürze sowie Hitze und Reisehektik noch erhöht. Wer möchte nicht die schönste Zeit des Jahres in vollen Zügen genießen: die Sonne auf den Bauch scheinen lassen, die Sehenswürdigkeiten der Umgebung besichtigen und sich natürlich an den kulinarischen Köstlichkeiten des Urlaubdomizils erfreuen. Doch vielen Urlaubern machen Übelkeit, Magenschmerzen, Völlegefühl, Verstopfung oder Durchfall einen Strich durch die Rechnung. Schuld daran ist häufig die ungewohnte Ernährung. Exotische Speisen und Gewürze werden nicht vertragen, man isst zu fett oder einfach zu viel. Aber auch zu viel Sonne und Aufregung können sich auf den Magen schlagen. Magen-Darm-Beschwerden treten heutzutage, trotz ausgewogener und bewusster Ernährung, immer häufiger auf. Denn auch Stress und Hektik können zu Problemen führen. Die Verdauung reagiert gereizt und funktioniert nicht mehr richtig. Arzneimittel für Ihre Reiseapotheke Wie sehr unser Wohlbefinden gerade im Urlaub von einer funktionierenden Verdauung abhängt, ist allgemein bekannt. Medikamente gegen Übelkeit, Verstopfung, Durchfall, Blähungen und ähnliche Beschwerden sollten in der Reiseapotheke deshalb keinesfalls fehlen. Ideal ist ein Arzneimittel, welches all diese Verdauungsbeschwerden rasch und wirksam bekämpft. Heilpflanzen gegen Magen-Darm-Beschwerden Die rein pflanzliche Arzneispezialität Montana Haustropfen erreicht eine Normalisierung und Harmonisierung im Verdauungssystem. Die Kombination von 7 Heilpflanzen setzt gleich an mehreren Stellen an und eröffnet dadurch eine Vielzahl an Einsatzmöglichkeiten bei Beschwerden des Magen-Darm-Traktes. Die traditionell verwendeten Arzneipflanzen ergänzen und verstärken einander und tragen so zur verlässlichen und raschen Wirkung bei. Wissenschaftliche Beurteilungen der enthaltenen Arzneipflanzen bestätigen die schnelle und gute Wirksamkeit. So steht einem erholsamen Urlaub nichts mehr im Wege. Vertrauen auch Sie auf fast 90 Jahre Erfahrung und genießen die Urlaubszeit ohne Magenbeschwerden. Anzeige Montana Haustropfen: schnelle Hilfe bei Magen-Darm-Beschwerden. Weitere Informationen unter www.pharmonta.at Über Wirkung und mögliche unerwünschte Wirkungen informieren Gebrauchsinformation, Arzt oder Apotheker. Linz-Land Leben 14 Rezept-Tips NATURSCHUTZ Neuer Umweltcoach ANSFELDEN. Kurt Kaltenböck, Fahrradbeauftragter der Stadtgemeinde Ansfelden, wurde kürzlich zum neuen „Umweltcoach“ ernannt. Nach erfolgreich abgeschlossener Ausbildung konnte er die Urkunde im Rahmen des OÖ. Umweltkongresses im Linzer Schlossmuseum entgegennehmen. Überreicht wurde diese von Landesrat Rudi Anschober und Norbert Rainer, Regionalleiter vom Klimabündnis OÖ. 30. WOCHE 2016 v.l.: Landesrat Rudi Anschober, Umweltcoach Kurt Kaltenböck und Klimabündnis OÖ Regionalstellenleiter Norbert Rainer Foto: Stadtgemeinde Ansfelden Tagliatelle mit Zucchinisauce Zutaten: 70 dag Zucchini, 6 EL Olivenöl, 3 Knoblauchzehen, zerdrückt, 3 EL gehacktes Basilikum, 2 rote Chilischoten in dünnen Ringen, Saft einer Zitrone, 5 EL Obers, 4 EL ger. P a r m e s a n , 4 0 d a g Ta g l i a t e l l e , S a l z , P f e f f e r. Zubereitung: Die Zucchini mit einem Sparschäler in dünne Bänder schneiden. Das Öl in einer Pfanne erhitzen und den Knoblauch darin ca. 30 Sekunden andünsten. Die Zucchini zugeben und bei mäßiger Hitze unter Rühren 5-7 Minuten mitdünsten. Basilikum, Chili, Zitronensaft, Obers und Parmesan einrühren und mit Salz und Pfeffer abschmecken. Die im Salzwasser gekochten Tagliatelle auf vorgewärmten Tellern anrichten und die Zucchinimixtur darauf verteilen und sofort servieren. Diesen Rezepttipp erhielten wir von Edith Krenn, 4048 Puchenau. Sie erhält dafür 20 Euro Honorar. Ihre Rezeptvorschläge senden Sie bitte an „Rezept-Tips“, Leonfeldner Str. 2-4, 4040 Linz oder per Mail an [email protected] Alle Rezepte auch auf www.tips.at/rezepte. Ihre Beraterin Claudia Geirhofer Verkauf Fe erienscheckheft 2016 Jetzt gratis abholen bei folgenden Partnern: Leonfeldner Straße 2-4 4040 Linz Tel.: 0732 / 7895-316 Handy: 0664 / 96 070 39 Fax: 0732 / 7859-377 [email protected] Leben 30. WOCHE 2016 Foto: G. Drindorfer 15 TIERHEIM LINZ Klein, aber oho LINZ. Auch diese Woche suchen wieder Schützlinge aus dem Tierheim Linz ein neues Zuhause – diesmal zwei süße Kaninchen. Status Quo mit Frontmann Francis Rossi (l.) geben noch einmal so richtig Gas. STATUS QUO Ein letztes Mal live LINZ. Ein letztes Mal Status Quo in ihrer vollen elektrischen Kraft erleben! Am Samstag, 30. Juli, 20 Uhr, gastiert die Kultband zum letzten Mal in Linz, bei einem Open Air-Konzert am Domplatz. Auf ihrer „The Last Night Of The Electrics“-Tour bringt die Band rund um Francis Rossi und Rick Parfitt die Menge zum Kochen mit dabei sind natürlich die größten Hits, von „In The Army Now“ über „Whatever You Want“ bis zu „Again And Again“. Karten gibt‘s unter www.tips.at, ÖTicket, Tel. 01/96096 und an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Das kleine weiße Zwergkaninchen (1) ist ein kastrierter Rammler, der am Spallerhof eingefangen wurde. Da er eine Tätowierung im Ohr hat und auch sehr zutraulich ist, hoffen wir doch sehr, dass ihn jemand vermisst. Der wildfarbene, weibliche Farbenzwerg (2) ist 1 TierEcke 2 zwar putzigst anzuschauen, aber er hat‘s gewaltig hinter den Löffeln: Das Minikaninchen wurde abgegeben, weil es sich durch das Freigehege durchgräbt! Also: Alles gut absichern und dann steht einer Abholung nichts im Wege. KONTAKT MEET & GREET Tierheim Linz Mostnystraße 16 www.tierheim-linz.at Telefon: 0732 / 24 78 87 E-Mail: offi[email protected] Unter www.tips.at gibt‘s ein Meet & Greet für zwei Personen inkl. Eintrittskarten zu gewinnen. Schnell mitmachen, Teilnahmeschluss ist Freitag, 29. Juli, 11 Uhr. hansaton Gut hören, aber schlecht verstehen Viele Menschen, die eigentlich gut hören, verstehen in Gesellschaft und bei Umgebungsgeräuschen manchmal schlecht. Ursache kann ein unerkannter Hochtonverlust sein. Hierbei sind die Sinneszellen der Hörschnecke, die die hohen Töne wahrnehmen, geschädigt. Wer einen solchen Hochtonhörverlust hat, erlebt sich nicht als schwerhörig, denn tiefe Töne werden problemlos gehört. Die Schwierigkeiten beim Verstehen werden dann sehr oft mit einer undeutlichen Aussprache der anderen erklärt und lange Zeit ignoriert. Hörforscher Stefan Launer sucht in Koopera- stärken nur dessen Stimme, Nebengeräusche werden gedämpft. Foto: Hansaton Hörforscher sucht weitere 1.000 Teilnehmer für die große österreichische Hörstudie. Stefan Launer, wissenschaftlicher Leiter bei Phonak, sucht zusammen mit Hansaton weitere 1.000 Studienteilnehmer. tion mit Hansaton nun weitere 1.000 Studienteilnehmer, die diese Schwierigkeiten beim Verstehen kennen. Hörstudie verlängert Die Studie soll klären, wie sich das Sprachverstehen verbessern lässt und welche Rolle dabei die „AutoSense OS“-Technologie spielt. Getestet werden können die Hörsysteme „Audeo V“ oder „Bolero V“. Diese können vor allem bei nachlassenden hohen Tönen das Sprachverstehen in Gesellschaft deutlich verbessern. Sie erkennen, wo der Gesprächspartner ist, und ver- Anmeldung Interessierte Betroffene können sich jetzt kostenlos und unverbindlich zur Teilnahme an der Hörstudie anmelden: Telefonisch unter 0800 880 888, online auf hansaton.at, per E-Mail an [email protected] oder im Hansaton Hörkompetenz-Zentrum: 3 x in Linz: Bismarckstr. 2, Schubertstr. 15 und Leonfeldner Straße 133, sowie Linzer Straße 6, 4470 Enns. < Anzeige zum ersten, 30. WOCHE 2016 16 . . . n e t t i r d m u z , n e t i e w z zum utscheine -G o r u -E 0 0 .0 2 ommen Diese Woche k mer unter den Ham e t ä r e g o r für Elekt Foto Hammer: Wodicka Leben Linz-Land € 1.000,Mindestgebot, t von: tschein im Wer Gu Symbolfoto Der Gutschein kann im Elektro-Outlet Steyr für den Kauf von Elektrogeräten (wie etwa für Waschmaschinen, Wäschetrockner, Herde und Backöfen, Kühl- und Gefriergeräte, Geschirrspüler, Dunstabzugshauben, etc.) verwendet werden. Der Gutschein kann für mehrere Einkäufe verwendet werden. Anbieter & Garantie: Elektro-Outlet – HGP-Elektro GmbH, Ennser Straße 17, 4400 Steyr www.elektro-outlet.at MONDKALENDER aufsteigender Mond Wurzeltag – Kältetag Nahrungsqualität: Salz Körperregionen: Kiefer, Zähne, Kehlkopf, Mandeln Günstig: Knollen- und Wurzelgemüse ernten; Aussaat und Stecken von Pflanzen; Kräuter sammeln; Heu ernten; Kompost umsetzen; Unkraut jäten; schwache Wurzeln düngen; Erdarbeiten durchführen; Hausarbeit; Hausputz; Marmeladen und Säfte kochen; Schuhe putzen; Schimmel beseitigen; chemische Reinigung; Maler- und Lackierarbeiten Ungünstig: Haare waschen; Zahnoperationen DO 28. Juli ab 20:20 Uhr Zwillinge – aufst. Mond Wurzeltag – Kältetag Nahrungsqualität: Salz Körperregionen: Kiefer, Zähne, Kehlkopf, Mandeln – Siehe gestern FR 29. Juli Wendepunkt Blütentag – Lichttag Nahrungsqualität: Fett Körperregionen: Atmungsorgane, Schultern, Arme, Hände Günstig: Rosen ausholzen; Kräuter trocknen; ernten, was getrocknet werden soll; Pflanzen umsetzen oder umtopfen; Schädlingsbekämpfung; Reinigungsarbeiten, Fenster putzen; Porzellan und Metalle reinigen; lüften; Malerarbeiten; chemische Reinigung; Festlichkeiten Ungünstig: Pflanzen gießen und düngen SA 30. Juli ab 23:10 Uhr Krebs – absteigender M. Blütentag – Lichttag Nahrungsqualität: Fett Körperregionen: Atmungsorgane, Schultern, Arme, Hände – Siehe gestern SO 31. Juli absteigender Mond Blatttag – Wassertag Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Körperregionen: Zwerchfell, Brust, Magen Günstig: Pflanzen gießen, wo nötig auch ausdauernd wässern und düngen; Salate setzen und säen; umsetzen und umtopfen; Rasen mähen; Kräuter sammeln und verarbeiten; oberirdische Schädlinge be- Ersteigern auf www.tips.at/versteigerung Die Versteigerung endet am Sonntag, 31.07.2016, um 20 Uhr. den aktuellen Mondkalender finden Sie auch unter von Siegrid Hirsch / www.freya.at MI 27. Juli € 2.000,- http://www.tips.at/tests-tips/astrologie kämpfen; Wäsche waschen mit weniger Waschmittel; Hausputz; Wasserinstallationen; Zahnbehandlungen; Warzen entfernen lassen; Tiefenreinigung der Haut Ungünstig: Haare waschen u. schneiden MO 1. August absteigender Mond Blatttag – Wassertag Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Körperregionen: Zwerchfell, Brust, Magen – Siehe gestern DI 2. August 22:45 Uhr, bis 03:15 Uhr Krebs – abst. M. Fruchttag – Wärmetag Nahrungsqualität: Eiweiß Körperregionen: Blutkreislauf, Herz, Rücken Günstig: Samen, die man im nächsten Jahr säen will, von den Pflanzen abnehmen; Tomatentriebe ausknipsen; Sommerschnitt bei kranken Pflanzen und Bäumen durchführen; Unkraut jäten, es wächst nicht so schnell nach; Reinigungsarbeiten, lüften; Butter machen; Haare schneiden; Zahnbehandlungen; chemische Reinigung Ungünstig: Mineraldünger ausbringen; körperliche Anstrengungen MI 3. August Fruchttag – Wärmetag Nahrungsqualität: Eiweiß Körperregionen: Blutkreislauf, Herz, Rücken – absteigender Mond Günstig: Heilpflanzen für das Herz sammeln, auch Beeren (Früchte); Rosen setzen; Erdbeerpflanzungen anlegen, gelingt gut; Marmelade und Säfte zubereiten; Einfrieren; Reinigungsarbeiten, lüften; Butter machen; Haare schneiden; Zahnbehandlungen; chemische Reinigung Ungünstig: Mineraldünger ausbringen; körperliche Anstrengungen DO 4. August bis 09:30 Uhr Löwe – absteigender M. Wurzeltag – Kältetag Nahrungsqualität: Salz Körperregionen: Nerven, Verdauung, Stoffwechsel Günstig: Heilpflanzen für das Herz sammeln, auch Beeren (Früchte); Pflanzen pflegen; Blumen umtopfen; Nadelgehölze setzen; alle Schädlinge u. Ungeziefer umleiten, bzw. aussiedeln; Platz für Neues schaffen; Reinigungsarbeiten, Haare färben u. Dauerwelle; Ungünstig: Mineraldünger ausbringen; körperliche Anstrengungen Marktplatz & Anzeigen 30. WOCHE 2016 Aktuelles 17 DEBÜTANTEN! Die Ferien nutzen – Auswahl jetzt riesig MARKTPLATZ Fernseher LG 60PK550 mit Standfuß zu verkaufen, Diagonale 152 cm (60 Zoll), Full HD, 600 Hz, THX zertifiziert, DVB-T/ -C, schwarz, voll funktionsfähig und ohne Kratzer! (NP: € 2499,-), Preis: € 700, 0699-11110030 >> Aktuelles 20 Stk. Kaltschaum Matratzen und Lattenroste (versch. Gr.) wegen Fehlbestellung günstig abzugeben. Zustellung möglich. 0650-3431364 >> Entsorgung 4623 Gunskirchen Lindenthalstraße 1 07246 / 77 42 www.haenselundgretel.at Bis Ende August -10% auf alle Naturbetten u. -matratzen. >> Antiquitäten Naturprodukte Werner Öhlinger, Lessingstr. 9, ACHTUNG! Kaufe Ihre Anti4020 Linz, 0732-773200 quitäten von A bis Z FA. SCHRATTENECKER: 06644210222 Kaufe Militärsachen. 0676-4115133 >> Beratung Erholung am See am Segelboot mit Skipper. 0650-3402502 www.traunsee-yachting.at Haus- und Wohnungsräumungen, Entrümpelungen, Übersiedlungen, Kleintransporte. Ankauf von Flohmarktsachen, Elektrogeräte und Bruchgold, 0688-64012452 Haus- Wohnungsräumungen, Entrümpelungen schnell sauber - besenrein, langjährige Erfahrung 0676-3939720 Kaufe Flohmarktsachen 0681-20260024 Räumungen Express. Gratis bis günstig. 06644040483 Trauerredner 0664-2091763 Baumstockfräsen 0664-4235818 Buchenscheiter 1m Länge, www.kochan.at Cristian´s Haus & Gartenbe€ 65,- oder ofenfertig € 85,treuungs KG zu fairen Preisen. zugestellt, 0664-7843033 Suche Aufträge! 0660>> Elektrogeräte 7343812 >> Brennstoffe Wahrsager Francesco 0676-4755912 >> Betreuung MÖBELENTSORGUNG kostenlos, günstig. 0664-5161670 >> Fahrräder Fahrrad Cheyenne blau-silber 24 Zoll für € 150,- VP zu verkaufen! 0699-12214135 Linz: Lebensberatung/ Humanenergetik: Burnout, www.facebook.com/tips.at Depression, Essstörungen, Beziehungsproblemen, schulischen Problemen, Beratung bei familiären Krisensituationen, allgemeine gesundImpressum Genug von Gartenarbeit? heitliche Probleme Wir schneiden Ihre Hecken und 0699-10129776 Redaktion Linz-Land Sträucher, mähen Ihren Rasen www.judithrubin.eu Leonfeldner Straße 2-4, 4040 Linz inkl. Entsorgung, kostenTel.: 0732 / 7895 Fax: 0732 / 7895-377 günstig. 0680-2488351 >> Golf Die schönsten Buddha Statuen aus Basanitgestein, Gartenelfen, Wohnaccessoires; 4614 Marchtrenk, Hovalstraße 76, 0664-5021912, www.buddha-style.at E-Mail: >> Geschäftliches SEHER 0664-3535277 >> Geschenke >> Freundschaft Linz: Golf Plus Trendline, TSI, 105 PS, Bj. 2010, KM 92.000, Benzin, Schaltgetriebe, Grau metallic, Pickerl aktuell, Climatronic, Parkpilot, Sitzheizung vorne, Garagenauto, Erstbesitz, VB € 9.500,- 06644841381 >> Hausbau/Baustoffe >> Flohmarkt Flohmarkt Ansfelden, Parkplatz Modemarkt Adler jeden Sonn- und Feiertag, 4-12 Uhr Info: 0664-3080050 Kinosaal Perg, Linzer Str. 1517, jeden Samstag von 12.0016.00 Uhr Möbel, Elektro, Bücher, Antikes, usw. Info 0664-4030469 PFLASTERUNGEN aller Art. Beratung - Handel - Verlegung 0664-3033129 Schenken Sie Ihren Liebsten eine persönliche CD. Ideal als Hochzeits-, Geburtstagspräsent oder einfach als Dankeschön! Infos unter 0676-7726972 oder [email protected] Hompage www.mr-tonstudio.net >> Gesundheit www.reka24-pflege.at Süßer, lieber, schlanker für Menschen mit besonderen Mann, 43 J., 182 groß sucht Bedürfnissen. 0688-60926758. gepflegten, zärtlichen Pensionistenfreund ab 70 Jahre oder >> Boote zärtliche Freundin. 06765561180. Boote, Kanus, Bootsanhänger, Zubehör www.Fuchs-Boote.at FUßPFLEGE 0676-6452211 0664-2267450 www.fusswohl.com Eingewachsener Nagel, Pilznagel, Diabetes >> Brautkleid/Hochzeit Gratis parken Straßenbahn 3, Poststraße Chefin betreut persönlich Ich poliere Ihren Marmor, Terrazzo. Steinreinigung. 0664-5454200 Innen- und Außenputze, Vollwärmeschutz, Estrich vom Fachmann mit Garantie, schnell, sauber, zu fairem Preis. 07242-73854 Die Nummer 1 in der Region Trapezblech ab 1,79€ * *inkl. MwSt. +43 7588 308 50 99 www.o-metall.com Hypnose: Sie haben Ihr LeAm Steg 15 4551 Ried im Traunkreis ben im Griff. Aber ab und zu will es nicht so, wie Sie gerne Mobile Friseurin Renate möchten? Ich helfe Ihnen: 0699-19046890 Jede Art von www.lebenslust.cc PFLASTERVERLEGUNG RÜCKENPROBLEME? >> Garten 0676-3496532 Wir haben das passende SchlafMALER-MALER-MALER Sie feiern doch auch keine Anspruchsvolle Gartenpflege u. system für Sie! Bettencenter Parkettboden schleifen, verSauberste Wohnraumanstriche 08/15 Party, oder? günstig. 0699Neugestaltung v. qualifizierten Koller, 0732-660575 oder siegeln, 0664-2542347 (Österreicher) Dann sollten Sie auch keinen 81917427 FACHBETRIEB www.sawi.at 0650-2101349 08/15 DJ engagieren! 0676-4619106 Pflasterer! DJ Tommy macht Ihre: Secon-Treppenlift, ABFLUSS ODER LINZ Ausfräsen Ihrer Baum- passend für Stiegenhaus mit 2 Naturstein-Betonstein-PlattenHochzeit, Betriebsfeier, KANAL VERSTOPFT? Übernehme Wohnungs- Party usw... zum besonderen stümpfe. 0699-10111525. Treppen, 2x3m, € 1.900,-, verlegung. 0660-7103545 Baumfällung jeder Art räumung 0681- Erlebnis! Selbstabholung. 0650- PFLASTERUNGEN Infos unter 0664-3415628 0676-9787991 0664-3106155 20260024 4001319. (Vöcklabruck). www.sturmbauer.at 78 1000 [email protected] Redaktion: Silke Kreilmayr (DW 675) Elisabeth Zeilinger (DW 289) Kundenberatung: Claudia Geirhofer (DW 316) Michaela Temper (DW 853) Gebietsverkaufsleitung: Thomas Nader Sekretariat: Susanne Hader (DW 1611) Auflage Linz-Land 50.412 Medieninhaber: TIPS Zeitungs GmbH & Co KG, Promenade 23, 4010 Linz Tel.: 0732 / 78 95 Herausgeber: Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM Erscheinungsweise: wöchentlich, Postamt 4010 Linz Geschäftsführer und Chefredakteur: Josef Gruber Verkaufsleitung: Thomas Frühwirth, 0732 / 7895-476 Key-Account-Leitung: Lisa Maria Bichler, 0664 / 143 71 33 Marketingleitung: Moritz Walcherberger Redaktionsleitung: Karin Mühlberger Leitung Producing: Robert Ebersmüller, Reinhard Leithner Leitung Sekretariate: Nicole Bock Druck: OÖN Druckzentrum GmbH & Co KG Eine Verwertung der urheberrechtlich geschützten Zeitung und aller in ihr enthaltenen Beiträge, Abbildungen und Einschaltungen, insbesondere durch Vervielfältigung oder Verbreitung, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar, soweit sich aus dem Urheberrechtsgesetz nichts anderes ergibt. Insbesondere ist eine Einspeicherung oder Verarbeitung der auch in elektronischer Form vertriebenen Zeitung in Datenbanksystemen ohne Zustimmung des Verlages unzulässig. Die Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz ist unter www.tips.at/seiten/4-impressum ständig abrufbar. Gesamte Auflage der 34 Tips-Ausgaben: 1.103.943 Mitglied im VRM, 7,5 Mio. ges. Auflage Marktplatz & Anzeigen Linz-Land HALLO HARRI (Fritz) „Superwirt aus Schwertberg“ Harri du fehlst uns an allen Ecken und Enden!Schau das du wieder fit wirst! Kein Ladinerturnier, keine Hetz u. Gaudi! Hipp-Hipp-Hurra von den Fußballern des FC BUCH/Jenbach. Besonders liebe Grüße von der Montags-Zicken-Runde! Extra Bussi Manuela!! (Wir kommen!) MARKTPLATZ >> Hausbau/Baustoffe DACH-BODEN BESCHICHTUNG 0664 140 45 20 www.fucec.at AKTIONSTAGE Maß- und Lagertüren zum Superpreis. Peter Kraml Poststr. 12, 4061 Pasching Leonfeldner Str. 17, 4040 Linz 0800 400171733 STEINTEPPICH Herzlic zum best hen Glückwunsch andenen Bachelor ! Wir sind sehr sto lz Mama, Ale auf Dich xander, Sabine & H sowie die erbert ganze Fa milie MIR FEHLT DAS WICHTIGSTE IM LEBEN - DU… Lisa 38 J. eine Frau die mit den Augen lachen kann. Sie liebt die Natur, Sport u. das Landleben. Kochen, im Garten buddeln u. am Abend viel Kuscheln. Was zählt ist das Herz + Treue + Ehrlichkeit. Agentur Jet Set 06766238430 auch Sa. u. So. BERNARDO Ihr Spezialist für Internet: http://www.jetset.at Metall- und Holzbearbeitungsmaschinen. 0732-664015 >> Kontakte www.bernardo.at Er sucht lockere Sie bis ca. 50 Jahre für erotische Treffen. Bitte >> Möbel nur per SMS kontaktieren. 0664-6338384 >> Kosmetik/Beauty 30. WOCHE 2016 Individuelles COACHING, speziell für SINGLES! www.turteltauben.at/ singlecoaching Tanja, 24 Jahre, bin ein ehrliches und fesches Naturmädl Verkaufe weißen Esstisch, mit echter Traumfigur! Amore(lxbxh): 140 x 80 x 75 cm, neu- agentur- SMS-Kontakt oder Anwertiger Zustand, ehem. NP € ruf 0676-6733129 479,- , Preis: € 180,- 069911110030 >> Schwimmbad/Sauna >> Parkettböden Parkett schleifen, versiegeln günstig. 0699-81526063 >> Partnerschaft ALUPOL-ÜBERDACHUNGEN www.alupol.at Fortlaufende Aktionen 07229-63062 55 Jahre, NR, 1,92 m, suche ungebundene Lady, stehst im Leben, lachst gerne, hast Zeit zum Wandern, kuscheln uvm. Zuschriften mit Foto an Tips, Simon-RedtenbacherPlatz 9, 4560 Kirchdorf unter Essgruppe mit 2 Stühlen, 001/8714 günstig abzugeben, Selbstabbau- und abholung. 06505052929 Achtung! Sommer Aktion! Professionelle Wimpernverlängerung statt € 98,- nur € 75,-. Volumen XD statt € 128,- nur € 85,Nagelverlängerung 0676 5849705 € 35,- Modelle für Wimpern www.dachbeschichtungen.at € 48,- 068110876295 Kapuzinerstraße 23, 4020 Linz Jugendzimmer MEISTERBETRIEB Kasten, www.aukos-parkettund Schreibtisch, Überbau + Bettboeden.at >> Maschinen/Werkzeug/Leihg. schrank ca. 3,5 m lang. € 100,Sanieren, Verlegen, Schleifen & Selbstabholung 0664-3415628 Versiegeln, Ölen. 0664-1609822 18 MINI-RENDEZVOUS Speeddating Events verschiedene Altersgruppen 0699-14488770 www.turteltauben.at A tion! Abverkauf von Ausstellungsa tikel wie Whirlpools und Infrarotkabinen • Whirlpools ab € 3.959,• Infrarotkabinen ab € 1.410,(Linz Franzosenhausweg 54-56, 0732-385 761, www.hytek.at) >> Tiere Suche für meine Schäferhunde-Welpen eine guten sportlichen Platz. Bei Interesse einfach anrufen. 0664-1392068 >> Heirat 0676 5849705 MALER-MALER-MALER Sauberste Wohnraumanstriche 0664-2542347 (Österreicher) Wegen Hausabriss Diverses günstig abzugeben: Dachziegel, Fenster, Verteiler, Küche usw. nur Selbstabholung 0650-5052929 ANNI, jugendliche, mobile 64 J. Witwe, sehr warmherzig u. häuslich, nicht ortsgebunden. Ich möchte für Dich kochen, Gemeinsame Spaziergänge, miteinander reden, mich an dich kuscheln u. die einsamen Tage vergessen. Du kannst gerne bis fitte 80 J. sein. Agentur Jet Set 06766238430 auch Sa. u. So. Maria 55 J. eine herzliche Frau. Ich möchte für Dich kochen, mit Dir gemütlich ein Wochenende in einer Therme verbringen, einfach wieder das Gefühl spüren, geliebt zu werden. Ich bin nicht ortsgebunden u. freue mich sehr auf Dich. Agentur Jet Set 06766238430 auch Sa. u. So. Internet http://www.jetset.at JULIA`S Partnerkatalog für alle Singles zw. 30 - 90 Jahren heute kostenlos anfordern: 0664-2201555 www.partneragentur-julia.at Kinderzimmer günstig abzugeben, Selbstabbau- und abholung. 0650-5052929 Maschinen-Flohmarkt Nächster Termin am 5. August von 8-17 Uhr! 2A-Ware, Ausstellungsstücke, Mustermaschinen, Auslaufmodelle, Transportschäden und Gebrauchtmaschinen. Holz-, Metall- und Blechbearbeitungsmaschinen sowie Gartengeräte, Baumaschinen und Werkstattzubehör. HOLZMANN und ZIPPER Maschinen Sternwaldstraße 64, 4170 Haslach, 0664-2009493 www.holzmann-maschinen.at www.zipper-maschinen.at Küche mit E-Geräten günstig abzugeben. Selbstabbau- und abholung. 0650-5052929 Schreibtisch "Moll" höhenverstellbar, blau-Buche, für € 150,- VP zu verkaufen! 0699-12214135 Kleinanzeige aufgeben? Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at Zur Erinner�ng an unseren lieben Freund REINHARD STIEGLBAUER welcher viel zu fr�h von Gott heimgeholt wurde. „Du wirst ewig einen Platz in unseren Herzen haben“ Familie Mückstein und deine Freunde vom Café Welser 19 Marktplatz & Anzeigen 30. WOCHE 2016 Top-Tips Top-Tips Auf Grund eines Sortimentswechsels können Schnäppchenjäger derzeit im Asies Store in St. Martin/Traun so richtig zuschlagen. Ausgewählte Produkte wie Kleidung, Foto: Asie Kosmetik, Deko-Artikel und vieles mehr warten auf ihren Ausverkauf und sind um einen Euro erhältlich. Also nichts wie hin, es lohnt sich, durch die vielen Schnäppchen zu stöbern. A–Z Asies Store Leondinger Str. 40, 4050 St. Martin/Traun MARKTPLATZ >> Tiere Umzugsprofi "Nr 1" Ihr Partner für den Allroundumzug. 0664-2609509 >> Verkauf Wer hat ein Herz und schenkt Kater Moritz (5) und seiner 620 l kleiner Heizöltank, höhe Freundin Lilly (6) ein neues Zu- 1,30 m zu verschenken. hause auf Lebenszeit? Die bei- 0664-4963972 den sind kastriert, geimpft und reine Wohnungskatzen. Ein un>> Waffen kompliziertes Duo! Zur Sommer im Zeichen von Blaufränkisch und Genuss: von 5. bis 8. August beim internationalen Rotweinerlebnis Lutzmannsburg Von 5. bis 8. August laden die Lutzmannsburger Winzerfamilien gemeinsam mit Gastwinzern aus Deutschland, Slowenien, Tschechien und Ungarn zur Weinverkostung am wunderschönen Dorfanger von Lutzmannsburg (Mittelburgenland). Dabei kann man die einzigartigen Lutzmannsburger Rotweine entdecken und eine Blaufränkisch-Vielfalt aus fünf Ländern genießen: Das weinkulinarische Rahmenprogramm mit Blaufränkisch-Vertikale, Genuss-Markt, Live-Musik oder dem BlaufränkischSpürnasen-Quiz bietet sowohl Weinkennern als auch weininteressierten Gästen und Familien vier Tage Genuss und Unterhaltung. Der Eintritt zum www.rotweinerlebnis.at internationalen Rotweinerlebnis Lutzmannsburg facebook.com/rotweinerlebnislutzmannsburg www.urlaubinlutzmannsburg.at ist frei. ACHTUNG! Zahle Bestpreis für PKW, ab 97, Motor - Unfallschaden, alles anbieten. Laufhaus A9, 35 int. Top 0676-5342072 Mädchen, neues Ambiente, 0 24 Uhr, www.LaufhausA9.at >> Audi Ankauf Toyota 0681-81138248 >> Führerschein EU-FÜHRERSCHEIN Im Ausland 0676-3530304 >> Übersiedlungen >> KFZ-Reparatur 1A Alle Übersiedlungen Bestpreis, Profihandwerker, Räumungen, Transporte 0650-2015105 1A Übersiedlungsservice mit Profihandwerker 0664-2811831 Haus- u. Wohnungsräumungen Übersiedlungen, Kleintransporte und Entrümpelungen 0664-3339830 KFZ-Meisterbetrieb für alle Automarken mitten in Linz. Pickerl - Service - Reparaturen - Versicherungsschäden zu günstigen Preisen. KFZ-Leitner GmbH 0732-662427 DIVERSES >> KFZ-Kauf Audi A3 Ambition 1,6 TDI: schwarz metallic, 105 PS, EZ: 2/ 2014, 48.500 km, Service gepflegt, Werksgarantie bis 2017, Xenon, Navi, Klimaautomatik, Alufelgen 17 Zoll, Bordcomputer, unfallfrei, Nicht-Raucher-Fahrzeug uvm. VP: 20.500,- 0699/11110030 >> Renault www.autogusenbauer.at Renault Laguna Coupe Diesel, 2009, 1.Besitz, Serviceheft, 8fach bereift, Klimaautomatik, usw. € 9.900.- 06607739356 Tips Aktion Tips GUTSCHEIN Bis Ende Dezember 2016: Für Ihre kostenlose Fotoglückwünsche um nur 10 € Schalten Sie bis Ende Dezember 2016 Ihre Fotoglückwünsche (im Format 64 x 40 mm) statt um 20 € um nur 10 € pro Tips Ausgabe. Bitte den Bestellschein ausfüllen und an Ihre Tips Geschäftsstelle einsenden. Hyundai Tucson 112 PS, 2WD SUV/Offroad, Diesel, 86.000 km, BJ 07/2005. Pickerl abgelaufen, außer kleine Benutzzungsspuren/kleine Kratzer schöner Zustand, Bremsen vorne + Motoröl inkl. Filter getauscht, leider kein Servicebuch. € 4.400,- 069917156718 >> Toyota >> VW Ab heute! Kaufe Autos für Export. 0699-81816863 TIGUAN Sport&Style 2,0 TDi, 140 PS, 4Motion, blau, Bj. 2008, 175.000 km, viele Extras, Umzugsmeister mit Monta- Schlafstudio Schönegger Ab heute! Kaufe LKW, PKW, Service/Pickerl aktuell. gehandwerkern, schnell und www.landandsky.at Busse 0699-81123115 0699-81540670 07229-90190 professionell 0664-4791224 >> Wasserbetten >> Hyundai Alt Auto zahle € 70,- Verkaufe Fleisch Hasen in verschiedenen Farben und Größen, bei Interesse bitte melden unter 0664-7862186 ANKAUF von Waffen und Zubehör, Jagdzubehör, Militaria, Optik, Leder. Waffenfachhandel, Barauszahlung, Wertgarner Wels, Maximilianstr. 4 07242-45650 KFZ-VERKAUF ZustAnd egAl Österreicher 0664 33 57 496 Auto & Zubehör Unschlagbare Angebote: Totalabverkauf bei Asies PRIVATE Wortanzeige in Ihrer Tips-Bezirksausgabe TOYOTA COROLLA 1,4 VVT, Privatverkauf, 1.Besitz seit 12/05, 5-türig, rot, nur 64.000km, Pickerl bis 12/2016 0650-3983635 TISGE GR A I ANZE T WO R i n I h r e r T i p s- Au sg a be Auf marktplatz.tips.at Online-Buchung eingeben & GRATIS private Wortanzeige in einer Tips-Ausgabe Ihrer Wahl erhalten. Code für Ihre private Gratis-Wortanzeige: „tips30“ Gleich alle Vorteile sichern auf: marktplatz.tips.at Aktion gültig bis 31.12.2016 Marktplatz & Anzeigen Immobilien KFZ-VERKAUF >> Mercedes C200 CDI A-Edition Blue Eficiency, Diesel, 6-Gang, Lackierung cavansitblau-met., Polsterung grau, EZ Mai 2011, 43.000 km, 136 PS, Freisprecheinr., Xenon, Einparkhilfe, € 22.900,-. 06644210757. KAUFGESUCHE >> Immobilien www.autogusenbauer.at Mercedes E 240 4 Matic, 2005, 1.Besitz, Klimaautomatik, 8-fach bereift, Serviceheft, Elegance, usw. € 9.900.- Suche Häuser, Bauernhöfe, Grundstücke für unsere vorge 0660-7739356 merkten Kunden. Gerne auch unverbindliche Beratungsge>> VW spräche und Immobilienbewertungen. Fr. Kepplinger, 0664-88614455, www.hausundhof.co.at VW Golf Sportsvan 2.0 TDI, Highline grau metallic, EZ 10/2014, 17.200 km, 8-fach Bereifung, Rückfahrkamera, Einparkhilfe, Spurhalteassistent, Glas-Panoramadach, Leder, uvm. Garagen-Fzg., Top Zustand! VB € 26.900, 0664-88138545 >> Cabriolets Peugeot 307 CC Cabrio, Bj. 2007, silbermet., el. Verdeck, Alu, VB € 7.900,- 06509940990 >> Leicht-KFZ SCHÖNE DOPPELHAUSHÄLTE gesucht! WeinbauerREAL, 0650-7705049 Eferding-Zentrum: 80 m² Bruttomiete € 650,-; 70 m² Bruttomiete € 500,-; beide mit HWB 125; 70 m², HWB 61,2, >> Häuser Bruttomiete € 661,20. St. Florian/Pichling/Asten: Energieausweise prompt! Fraham-Wohnung: suche nettes Haus für Käufer 0664-1557210 78,5 m², HWB 95,8, mit zwei mit Eigenmittel! Kinderzimmer, Keller- und GarWeinbauerREAL, >> Immobilien tenbenützung, Bruttomiete 0664-73328639 € 686,50. SUCHE GEPFLEGTES Alle ohne VermittlungsSTOCKHAUS! kosten. WeinbauerREAL, 07272-6217 od. 0650-7705049 0699-17272621. Traun/Oedt/Pasching: Sonniges Einfamilienhaus für junge FamiGeheimtipp: Ab 1. Oktober lie gesucht, bis € 350.000,-. Sie möchten verkaufen oder 2016 wird die 90 m² Traumvermieten? Wir freuen uns auf AWZ Immobilien: wohnung in Rottenegg frei: Ihren Anruf! 0650- Wohnen wie im eigenen Haus, Haus-mit-Herz.at, 6222040, 0650-6775877 auf 2 Etagen mit Gemein0664-4831674. u.EDER Immobilien schaftsgarten. Garage, ParkTRAUN/Umgebung: www.u-eder.at platz, günstige Verkehrsverbinälteres Haus für geschickten dungen. Miete € 660,- + BK + Bastler gesucht! >> Wohnungen Hzg. 0664-4162642 WeinbauerREAL, 0650-7705049 Linz/Kleinmünchen: 100 m² Wilhering/Dörnbach: gepflegtes Haus bis € 380.000,gesucht! WeinbauerREAL, 0650-7705049 >> Wohnungen GARTENWOHNUNG gesucht! WeinbauerREAL, 0650-7705049 VERKAUF Wohnung. 0650-3000300 www.neuwog.at Kematen | Lilienweg Dachterrassenwhg.: ca. 98 m2 Wfl + ca. 69 m2 Dachterrasse nur mehr Top B3 im DG frei! HWB 28 Kontakt: Georg Altmüller 0676 33 88 238 Walter Arzt 0664 39 15 384 PENSIONISTEN: Ihre Wohbaut mit nung verkaufen und weiterhin >> Häuser darin wohnen. AWZ Immobiliwww.Leibrente.at, Idyllische ETW nähe Steyr/St. HAID/ANSFELDEN: Einfamili- en: Ulrich, 45 m², Erdgeschoss, 0664-6331862. enhaus bis € 300.000,- dringroße Terrasse, renoviert, teilgend gesucht. AWZ Immobili- Schöne Eigentumswoh- möbliert, VB € 88.000,- ab en: Schnellverkauf.at, nung zu kaufen gesucht. 19.00 0676-5276457 0664-9421755. AWZ Immobilien: Linz: 3 Zimmer Wohnung mit Kaufe Wohnhaus Senioren-Wohnung.at, Balkon, 86 m², um € 249.000, 0680-3146098 0664-9969228. 0699-10705030 MARCHTRENK/UmgeTraun/Ansfelden/ bung: suche tolles Einfamilien- Neuhofen: >> Grundstücke haus! WeinbauerREAL, Eigentumswohnung gesucht! MARCHTRENK: Schönes 0650-7705049 WeinbauerREAL, 8.000 m² Mischbaugrundstück, Neuhofen/St. Marien: 0664-73328639 an B1! Immo: AWZ.at, 0664Haus für freundliche Familie 9421755. gesucht. >> Grundstücke WeinbauerREAL, Wallern-Bad Schaller 0664-73328639 BAUGRUND bis ca. bach: sonniger Baugrund, 857 m², kein Bauzwang, Renovierungsbedürftiges 1000 m² gesucht! 0664-4700202 Haus gesucht! WeinbauerREAL, WeinbauerREAL, 0650-7705049 >> Garagen 0650-7705049 NEUBAU: ST. MARIEN, Rhemastraße PREMIERE Casalini M14 2.0, 635 ccm Mitsubishi, 2 Zylinder, 4 Takt Diesel mit CVT Berggetriebe, ab sofort bei Autohaus Baumann GmbH, St. Georgen/A., 07667-6216/Fax 4, www.autobaumann.at ZWEIRAD >> Motorräder Verkauf Yamaha FZ6-S, Bj. 10/08 Fazer mit 26.683 km, Preis nach VB. 0681-81492348 Nur no 3 Wohn ch ungen frei! Eigentumswohnungen - Ruhige Lage im Grünen Modern, leistbar und top ausgestattet! Bezugsfertig: ab Jänner 2017! Haus C: fGEE 0,69; HWB 28 kWh/m²a GARTENWOHNUNG und PENTHOUSE verfügbar! Ihr Beratungstermin: Johann Simader 0664-350 23 15 simader-immo.at 30. WOCHE 2016 Haid/Ansfelden: 58 m² Wohnung im Grünen, VZ, Wohnküche mit neuer Küche, SZ, Bad, WC, Terrasse ca. € 585,- inkl. BK und HK, 0699-11352839 Saxen: Wohnung 70 m² oder 117 m² 0664-73696382 GROßRAUM-GARAGE Ab € 10.920,[email protected] www.hgtech-garagen.at 0699-12613255 VERMIETUNG >> Wohnungen Garconnieren mit 30 m² ab August/September, 35 m² ab Oktober in 4050 Traun, Traunerstraße günstig zu vermieten. 0664-1629202 20 >> Gewerbliches Personal Wir suchen für unseren neustartenden Vertrieb einen Planzeichner, bzw. Planverfasser, wenn möglich mit Bauführung. Anruf unter 0699-12613255 >> Gastgewerbl.Personal BÄCKEREI HUBER, Leonding, sucht zum sofortigen Eintritt BÄCKER (auch Anlernkraft), Vollzeit, Bezahlung lt. KV, Überzahlung verhandelbar. Bewerbungen bitte an: bewerbung@ baeckerei-huber.at oder Bäckerei HUBER, Michaelsbergstraße 2, 4060 Leonding oder Frau Schramböck 06645878311. >> Teilzeitjobs Luna Schmuckberaterin werden Gratis Kollektion 0650-3962484 www.luna.at Schulbeginn...??? Zusätzliche Ausgaben...??? Wenn du es satt hast, jeden Cent zweimal umzudrehen, dann starte JETZT als Dildoberaterin, www.4lover.at, 06645090602 Windpassing-Ennsdorf: >> Nebenjobs Wohnung 68 m² sofort zu vermieten. Miete incl. BK € 530,- SCHWEDENKRÄUTER - Ma 0664-4307899 ria Treben Naturprodukte sucht SIE als Bereicherung für unser >> Betriebsobjekte österreichweit bestehendes, erfolgreiches und bestens ausgeMietvertrag I: Landgasthaus im bildetes Team. Diese BeratertäMühlv., mit Keller, Erdgeschoß tigkeit bei freier Zeiteinteilung, bis 120 Gäste. Barrierefrei, ab einem Mindestaufwand von rauchfrei, schöner Gastgarten, 6 Stunden wöchentlich, wird 2 Wohnungen Süd, Ost, 1. mit einer Durchschnittsprovision von monatlich ab ca. € 400,Stock. Mietvertrag II: Pensionisten- honoriert. Des Weiteren suchen wohnung Nord 45 m², Terrasse wir motivierte Beraterinnen mit überdacht. Zugang separat Gespür für Menschen, die es vom Parkplatz für Besucher. Al- bis zur Team- oder Gebietsleiles sofort beziehbar. Pacht tung schaffen wollen. bzw. Miete für beide Objekte Menschen mit Freude an Weiverhandelbar! Zuschriften terbildung bewerben sich bitte an Tips, Stadtplatz 43, 4150 mit Bild unter: bewerbungmariatreben@ Rohbach unter 001/8702 gmx.at, Frau Rosi Haidecker oder telefonisch unter: 0650-3115532 Jobbörse Linz-Land STELLENANGEBOTE >> Verkaufspersonal Teilzeit arbeiten Hauptberuflich verdienen Infos: www.soin.at Zeitungszusteller/innen für Kronstorf gesucht! Sie verfügen über ein eigenes Fahrzeug und haben in den frühen Morgenstunden Zeit. Gute Verdienstmöglichkeiten auf Werkvertragsbasis. Bewerber melden sich bei: OÖMEDIENLOGISTIK GmbH, Meindl Luise, Medienpark 1, 4061 Pasching, [email protected] 0732-90505-629 ukt von Ein Prod Anklicke Tips n und Au fsteigen 21 Marktplatz & Anzeigen 30. WOCHE 2016 STELLENANGEBOTE >> Reinigungspersonal Suchen Urlaubsvertretung >> Diverses Personal der Reinigungskraft in Fam. freundliches Zusatzein- Leonding Zentrum von kommen, Fa. Reitbauer 01.08. bis 12.08. (MO - FR je 1,25 Std. ab 17:00 Uhr - ge 0676-5400274 ringfügig). lt. KV € 8,36/Std. Für die Aufstellung unserer Fa. Reinigungs-Service Krone und Kurier Zeitungs 0732-383047 taschen an Sonn- und Feiertagen suchen wir verlässliche Zusteller (m/w) auf WerksvertragsSTELLENGESUCHE basis für das Gebiet Steyr, Dietach, Thaling, Hargelsberg. Kombi von Vorteil. Bei >> Hilfskräfte Interesse an dieser selbstständigen und flexiblen Tätigkeit Suche Arbeit als Garten- Baurufen Sie Hr. Haidinger unter und Malerhilfe. Gerne auch an 0664-6070054-255 dere Hilfsarbeiten 06604406776 >> Ferialarbeit FERIALARBEITER/INNEN für Vertretung der Reinigungskräfte im Großraum Linz, für August und September (mind. 3 Wochen) gesucht, lt. KV € 8,36/Std. Bewerbungen unter: [email protected] Ihre Beraterin Michaela Temper Verkauf PROMOTION für die größte Rettungsorganisation - auch in Oberösterreich. Hervorragender Verdienst! Info 0664-2540300 www.studentenjob.com Alle Termine auf einen Blick auf www.tips.at/events Promenade 23, 4010 Linz Tel.: 0732/78 95-853 Mobil: 0664/960 70 38 Fax: 0732/78 95-377 [email protected] Kleinanzeige aufgeben? Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at Sie sind jung, arbeiten genau und wollen sich Ihre berufliche Situation verbessern? Wir entlohnen Sie deutlich über dem Kollektivvertag und freuen uns auf Ihre Bewerbung: [email protected] oder 0664 4422001 Wir suchen ischler Zimmerer & T Wir suchen zum sofortigen Eintritt eine/n DISPONENT/IN für LKW (Tank/Silo) im Europaverkehr 4652 Steinerkirchen a. d. Traun, Oberheischbach 16 Anforderungen: – abgeschlossene Ausbildung, HAK/HAS, SchulabgängerInnen – Praxis von Vorteil – geleisteter Präsenzdienst – Fremdsprachenkenntnisse in Englisch – eigenverantwortliche Arbeitsweise Techniker/in für LKW MAN zum sofortigen Eintritt gesucht. Führerschein C/E von Vorteil € 13,–/Std. brutto + Überzahlung möglich Wir bieten: – abwechslungsreichen Arbeitsplatz – angenehmes Betriebsklima – Mindestgehalt € 2.500,-- brutto – Überzahlung ist je nach Qualifikation und Einsatzwillen möglich Ennser Straße 119, 4407 Dietach/Steyr Tel.: 07252/38191, [email protected] Bewerbungen: Tel. 07223/87877, Mobil: 0676/3527200 E-Mail: [email protected] oder schriftlich an: Karlinger int. Transport GmbH Wirtschaftsparkstraße 3/1, 4482 Ennsdorf So im Glück. So Tips Die besten Gewinnspiele und tolle Preise auf www.tips.at/gewinnspiel WirsindeinführendesUnternehmen imBereichmoderner,energieeffizienter Absaug-undFiltertechnologieinÖsterreich. unser Angebot Vollzeitbeschäftigung, Entlohnung nach KV € 9,24, Überzahlung je nach Qualifikation möglich. Bewerbungsunterlagen bitte per Mail an [email protected], telefonisch unter 0732/774787 oder bewerben Sie sich gleich online unter www.steinerpraschl.at/karriere Steiner & Praschl Gebäudereinigung GmbH Eduard-Haas-Straße 29, 4050 Traun Allrounder Fliesenleger Bodenleger Maler Maurer Elektriker Tischler Trockenbauer Bewerbung unter: [email protected] (m/w) zum sofortigen Eintritt Ihr Profil Handwerkliche Erfahrung / Ausbildung (Installateur, Elektriker etc.), Erfahrung im Bereich Lüftungsbau / Reinigung, Führerschein B und gute Deutschkenntnisse. Wir suchen zum sofortigen Eintritt Facharbeiter (m/w) Voraussetzungen: abgeschlossene Lehre, abgeleisteter Präsenzdienst, Berufserfahrung, Führerschein B Entlohnung lt. KV, Überzahlung möglich! Lüftungsreiniger Als regionales Familienunternehmen mit mehr als 320 Mitarbeitern zählen wir auch über die Grenzen von Oberösterreich hinaus zu den führenden Betrieben der Denkmal-, Fassadenund Gebäudereinigung. Objektsanierung Competence for you! MitarbeiterIn Produktion / Ersatzteile mit hoher Eigenverantwortung sucht Reinigungskräfte Ihre Aufgaben bei uns: • Gerätemontage,TestbetriebsowieKommissionierenundVerpacken • LKWBe-undEntladensowieUnterstützungLager • Ersatzteilbearbeitung • KleinereMontagetätigkeitenundReparaturen für Vertretungen in Raum Gallneukirchen + Pregarten Welche Voraussetzungen brauchen Sie: • TechnischesVerständnisundhandwerklichesGeschick • Staplerschein,EDV-Kenntnisse • Zuverlässigkeit,GenauigkeitundOrganisationsfähigkeit • TeamfähigkeitundEngagement für die Unterhaltsreinigung (Führerschein notwendig) in Oberösterreich (Raum Linz/Wels/Urfahr) Was wir Ihnen bieten: • StabilewirtschaftlicheVerhältnissemiteinerhohenSicherheitfürden Arbeitsplatz • ErfolgskomponentenimGehalt • DiverseSozialleistungenundMöglichkeitzurWeiterbildung • EntlohnungnachKV,ÜberzahlungnachErfahrungundQualifikationmöglich Wirfreuenuns,wennSiesichmitunsinVerbindungsetzen! SchickenSieeinBewerbungsschreibenodermailenSieIhreBewerbung, z.H.WalterAndessner,[email protected] Aigner GmbH•Dieselstraße13•4623Gunskirchen•www.aigner.at Weiters suchen wir Mobilkräfte Arbeitszeit: nach Vereinbarung Deutschkenntnisse erforderlich Entlohnung: Euro 8,36/Std. brutto Mobilkräfte +10% Zulage/Std. Bewerbungen unter: Sodexo Service Solutions Austria GmbH Fuchsengutstr. 7c, 4030 Linz Tel.: 0732 / 315 051 - 2400 Sport Linz-Land SKY GO ERSTE LIGA/REGIONALLIGA MITTE Blau-weiße Abwehrschnitzer bei 0:3 LASK erkämpft Punkt in Lustenau LINZ/PASCHING. Sieglos blieben die Linzer Klubs zum Saisonauftakt in der Sky Go Ersten Liga. Während der LASK im „Ländle“ einen Punkt ergatterte, vergeigte Aufsteiger FC Blau-Weiß das Aufsteigerduell mit Wattens. von REINHARD SPITZER „Schockiert bin ich über unsere vielen schweren Eigenfehler. Wir spielten Angsthasenfußball, das muss sich schleunigst ändern“, fordert Cheftrainer Willi Wahlmüller nach der 0:3-Heimschlappe. Bei der Tiroler Führung per Kopf war Lukas Katnik mutterseelenallein auf weiter Flur (19.). In der Schlussphase sollte es aber ANGETIPPT Reinhard Spitzer [email protected] Brisanter Derbyknüller Zusätzliche Brisanz erfährt das prestigeträchtige Linzer Derby LASK gegen Aufsteiger BlauWeiß. Um nicht die nächste Schlappe auszufassen, müssen die defensiv orientierten Jungs von Trainer Willi Wahlmüller am Freitag deutlich konzentrierter agieren als gegen Wattens. Die Schwarz-Weißen hingegen sollten nach dem Auftaktunentschieden im „Ländle“ den ersten vollen Saisonerfolg landen, um ihre Anwartschaft auf den Titel erstmals dick zu unterstreichen. Das Zuschauerinteresse sollte groß und das Waldstadion randvoll sein. Hoffentlich haben die Fans beider Lager ihre Emotionen im Griff. noch dicker kommen. Nachdem der eingewechselte Darijo Pecirep den Ausgleich am Fuß hatte und den Ball nur wenige Zentimeter neben das Gehäuse setzte, schnitzten zwei defensiv orientierte Teamkollegen und machten den Gästen das Tore schießen einfach. Lukas Gabriel bediente per Kopf Milan Jurdik (78.), zum Endstand verwertete der Slowake einen missglückten Rückpass von Kapitän Florian Maier (87). Schockiert bin ich über unsere vielen schweren Eigenfehler. Wir spielten Angsthasenfußball, das muss sich schleunigst ändern. WILLI WAHLMÜLLER Gerechte Punkteteilung Zumindest ungeschlagen kam Titelanwärter LASK Linz bei Austria Lustenau davon. Im ersten Durchgang neutralisierten sich die Teams, Julian Wießmeier scheiterte mit einer Topchance am starken LASK-Schlussmann Pavao Pervan. Im zweiten erhöhte die „Ländle“-Truppe das Tempo, das erste Tor erzielten aber die Gäste. Der für Manuel Felix Huspek (vo.) ging mit Blau-Weiß im Aufsteigerduell unter. Kehre gekommene Joker Rene Gartler stach per Kopf nach einer Fabiano-Maßflanke. Der Ausgleich zum Endstand gelang dem Brasilianer Jailson erst in der Nachspielzeit. „Lange Zeit standen wir defensiv kompakt, ließen im Spiel nach vorne aber die letzte Genauigkeit vermissen. Den Punkt gegen einen starken Gegner nehmen wir gerne mit“, bilanziert LASK-Coach Oliver Glasner. Erster ganz großer Saisonhöhepunkt für beide Linzer Mannschaften ist das direkte Duell im Foto: Meier Waldstadion Pasching am Freitag, 29. Juli (20.30 Uhr). Mit dem Heimrecht sind die SchwarzWeißen ausgestattet. Unbelohnte Aufholjagd Einer Auswärtsschlappe bei Aufsteiger ATSV Wolfsberg steuerte FC Pasching/LASK Juniors in der ersten Runde der Regionalliga Mitte zu. Nach nur 38 Minuten 0:3 zurück rissen sich die Schützlinge von Trainer Ronald Brunmayr aber noch einmal zusammen und kamen durch Treffer von Philipp Schmiedl und Felipe Dorta auf 2:3 heran. Der Ausgleich freilich wollte nicht mehr gelingen. Lange Zeit standen wir defensiv kompakt, ließen im Spiel nach vorne aber die letzte Genauigkeit vermissen. OLIVER GLASNER Pavao Pervan war dem LASK ein sicherer Rückhalt. Den Lustenauer Ausgleich in der Nachspielzeit konnte aber auch der Torhüter nicht verhindern. Foto: GEPA Die zweite Auswärtspartie in Folge in der neuen Meisterschaft spielt Pasching/LASK Juniors in Kalsdorf (Fr., 29. 7., 19). Letzte Saison gewann jeweils die Heimmannschaft 2:1. 23 Sport 30. WOCHE 2016 FUSSBALL Testspiel Leckerbissen LINZ. Am 14. August gibt‘s im Linzer Stadion einen echten Leckerbissen für alle Fußballfans. Um 18.30 Uhr testen Juventus Turin und der 1. FC Köln ihre Form. Foto: ÖFBB/Gusenleitner FAUSTBALL-EURO DER HERREN GRIESKIRCHEN. Von 26. bis 28. August findet in Grieskirchen die FaustballEuropameisterschaft der Männer statt. Es treten acht Teams an. Für die Region soll die Euro zum größten Sportevent des Jahres werden. Tickets unter www. fistballeuro2016.com ERSTE LIGA Tabelle 1. WSG Swarovski Wattens 2. Kapfenberger SV 1919 3. FC Wacker Innsbruck 4. FC Liefering 5. LASK 6. Austria Lustenau 7. FAC Wien 8. SV Horn 9. SC Wiener Neustadt 10. FC Blau Weiß Linz 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 3:0 3:1 2:1 1:0 1:1 1:1 1:2 0:1 1:3 0:3 3 3 3 3 1 1 0 0 0 0 Liefering - Horn 1:0 BW Linz - Wattens 0:3 Innsbruck - FAC 2:1 Kapfenberg - Wr. Neustadt 3:1 Austria Lustenau - LASK 1:1 Nächste Runde 29.07.16 29.07.16 29.07.16 29.07.16 29.07.16 Wr. Neustadt - Liefering Wattens - FAC Austria Lustenau - Horn Kapfenberg - Innsbruck LASK - BW Linz 18.30 Uhr 18.30 Uhr 18.30 Uhr 18.30 Uhr 20.30 Uhr Mit der „Alten Dame“ Juventus Turin (gegründet 1897) kommt einer der erfolgreichsten Fußballvereine der Welt und mit offiziell 32 gewonnenen Scudetti Italiens Rekordmeister ins Linzer Stadion. Gespickt mit Topstars wie Torhüter-Legende Gianluigi Buffon, Dani Alves, Patrice Evra oder Paul Pogba und einem Gesamtmarktwert von 420 Millionen Euro testen die Turiner ihre Form gegen den 1. FC Köln. Dieser ist mit 80.000 Mitgliedern der größte Sportverein in Köln und der viertgrößte in Deutschland. Aktuell wird er vom Österreich-Duo Cheftrainer Peter Foto: gooix Platz zwei für Lukas Kaufmann MOUNTAINBIKE Die „Geissböcke“ fordern in Linz die „Alte Dame“. Foto: Rainer Sturm/PIXELIO Radmarathon Stöger und seinem Co. Manfred Schmidt erfolgreich trainiert. Kurz vor Meisterschaftsstart wird dieser Test von beiden Klubs sehr ernst genommen, so wurde auch vertraglich zugesichert, mit der stärksten Mannschaft anzutreten. So kann man sich auf einen wahren Fußball-Leckerbissen freuen und mit etwas Glück sogar Karten dafür gewinnen. LINZ-LAND/PÖLS. Lukas Kaufmann aus Niederneukirchen erreichte beim Mountainbike-Radmarathon in Pöls (Steiermark) den 2. Platz. Die ersten drei Berge mit je sechs Kilometern Länge und 670 Höhenmetern konnte er gut meistern. Die letzte Bergfahrt war dann aber nicht nur für Kaufmann ein Kampf. Nach drei Stunden und 17 Minuten überquerte er die Ziellinie. „Mit meiner Durchschnittsgeschwindigkeit von 20,7 km/h für die 68 Kilometer mit 2780 Höhenmetern bin ich mehr als zufrieden“, so Kaufmann. KARTEN GEWINNEN Tips verlost unter www.tips.at 10 x 2 Tickets für das Spiel FOOTBALL REGIONALLIGA MITTE FC Gleisdorf 09 - Austria Klagenfurt Allerheiligen - St. Florian ATSV Stadl-Paura - Kalsdorf Lafnitz - DSC FMZ+salto Deutschlandsberg Gurten - Sturm Graz Amat. SV Pöttinger Grieskirchen - Vorwärts Steyr SC ELIN Weiz - TSV Prolactal Hartberg - Fußball ATSV Wolfsberg - SPG FC Pasching/LASK Jun. 2:1 1:0 1:3 2:0 1:0 4:1 0:2 3:2 1. SV Pöttinger Grieskirchen 2. Kalsdorf 3. TSV Prolactal Hartberg - Fußball 4. Lafnitz 5. ATSV Wolfsberg 6. FC Gleisdorf 09 7. Allerheiligen 8. Gurten 9. SPG FC Pasching/LASK Jun. 10. Austria Klagenfurt 11. Sturm Graz Amat. 12. St. Florian 13. ATSV Stadl-Paura 14. SC ELIN Weiz 15. DSC FMZ+salto Deutschlandsberg 16. Vorwärts Steyr 4 3 2 2 3 2 1 1 2 1 0 0 1 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 Immer aktuell in den 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 (1:1) (0:0) (1:1) (1:0) (1:0) (1:1) (0:0) (3:0) 1 1 0 0 2 1 0 0 3 2 1 1 3 2 2 4 3 3 3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 Steelsharks gewinnen Silver Bowl TRAUN. Das American Football Team „Steelsharks Traun“ hat am 23. Juli die Silver Bowl XIX in Klagenfurt gewonnen. Das bedeutet für die Trauner ab 2017 den Aufstieg in die höchste Football Liga Österreichs, die „Austrian Football League“. Bis neun Sekunden vor Ende eines der spannendsten Finale der Division 1 aller Zeiten führten die Vienna Knights mit einem Punkt Vorsprung. Dann holte sich Traun den Titel und den Aufstieg in die AFL 2017. Es war eine Defense-Schlacht von der ersten bis zur letzten Minute. Die Vienna Knights, bei den Buchmachern Außenseiter dieses Finales, führten nach einem Touchdown von Stefan Wächter zur Halbzeit mit 7:0. Die Trauner verkürzten im dritten Viertel auf 7:6 und blie- Das spannendste Finale der Division 1 aller Zeiten ben bis neun Sekunden vor Ende diesen einen Punkt hinten, dann erlöste Markus Neuhuber nach einem Touchdown-Pass von Quarterback Jürgen Punzenberger die Oberösterreicher. Der letzte tiefe Passversuch der Vien- Foto: Herbert Kratky na Knights, dem Spiel nochmal eine Wende zu geben, landete in den Armen des Trauners Felix Stadler. Steelsharks Quarterback Jürgen Punzenberger wurde zum MVP (wertvollsten Spieler) der Silver Bowl XIX gekürt. Motor Linz-Land AUTO EDER Der neue Kia Niro vereint modernste Technologie und ein markantes Design Kia Motors bringt ein umweltfreundliches Crossover-Hybridmodell auf den Markt: den Kia Niro. Marktstart wird im dritten Quartal des heurigen Jahres sein, bei Auto Eder steht das neue Modell aber bereits zur Probefahrt bereit. Der Neuling in der Kia-Palette verbindet die Vorzüge und Attraktivität eines geräumigen Crossover-Modells mit einem niedrigen Kraftstoffverbrauch. Der Kia Niro – der von Anfang an dezidiert als Hybridmodell entwickelt wurde – zeigt ein modernes und markantes Design, das ihn neben den konservativ designten Wettbewerbern zu einer auffallenden Erscheinung Trotz seiner kompakten Abmessungen verfügt der Kia Niro über einen großzügigen Innenraum mit umfassendem Komfort und hohem Nutzwert. Foto: Werksfoto im Hybridfahrzeug-Markt macht. Der Neuling mit der markanten Kompakt-SUV-Form besticht aber auch durch geschmeidige, ausgewogene Proportionen, während die breite Spur auf die hohe Fahrstabilität und den tiefen Fahrzeugschwerpunkt hinweist. Das moderne Interieur-Design unterstreicht durch klar definierte horizontale Linien und ein betont breites Armaturenbrett die Großzügigkeit des Innenraums. Wie bei den anderen neuen Kia-Modellen der jüngsten Zeit ist auch das Interieur des Kia Niro mit seinen vielen Soft-Touch-Oberflächen und der durchweg hohen Materialqualität auf anspruchsvolle Kunden zugeschnitten. Einen großen Erfolg konnte die Marke Kia bei der jüngsten J.D. Power Qualitätserhebung verbuchen. In der Initial Quality Study (IQS) 2016 wurde mit Kia zum ersten Mal seit 27 Jahren nicht eine Premiummarke Nummer 1 bei der Qualität. Wer den neuen Kia Niro persönlich in Augenschein nehmen will, sollte jetzt zu Auto Eder kommen, denn dort steht das neueste Hybrid Modell bereits zu Probefahrten bereit. Anzeige AUTO EDER 4061 Pasching, An der Trauner Kreuzung 6, Telefon: 07229/73144 4111 Walding, Mühlkreisbahnstr. 3, Telefon: 07234/82473 kia.com Bleibender Eindruck. Und bleibende Qualität. Bei Finanzierung ab € 19.990,–¹ Der neue Kia Sportage mit Allradtechnik aus Österreich. Für ein WOW gemacht! 4061 Pasching An der Trauner Kreuzung 6 | Nähe PlusCity Telefon: 07229/73 144 [email protected] 4111 Walding Mühlkreisbahnstr. 3 Telefon: 07234/82 473 [email protected] CO2-Emission: 175-119 g/km, Gesamtverbrauch: 4,6-7,5 l/100km BIS ZU € 2.500,- AB € 163,- PREISVORTEIL1) IM LEASING1) Symbolfoto. Abbildung zeigt Kia Sportage GT-Line. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. 1) Preisvorteil von bis zu € 2.500,00 abhängig von Eintauschund Finanzbonus bei Leasing über Kia Finance, Berechnungsbeispiel am Modell Kia Sportage Titan: Barzahlungspreis € 21.490,00; 3,99% p.a. Sollzinssatz, 4,421% p.a. Effektivzinssatz. € 0,00 Erhebungsgebühr, € 0,00 Bearbeitungsgebühr, gesetzl. Rechtsgeschäftsgebühr € 118,66; kalk. Restwert € 9.456,00; Leasingentgeltvorauszahlung € 6.447,00; Laufzeit 36 Monate; 10.000km Laufleistung/Jahr; Leasingentgelt mtl. € 163,04; zu zahlender Gesamtbetrag € 21.441,10. Die Abwicklung der Finanzierung erfolgt über die Santander Consumer Bank GmbH. Stand 06|2016. Angebot gültig bis auf Widerruf. Finanzierungs und Eintauschbonus betreits berücksichtigt. Erfüllung banküblicher Bonitätskriterien vorausgesetzt. *) 7 Jahre/150.000km Werksgarantie. 25 Motor 30. WOCHE 2016 AUDI A4 AVANT Germany‘s next Lieblingsauto Am besten man greift sich beim neuen A4 gleich einmal die richtige Ausstattungslinie, dann hat man beim Ankreuzen der restlichen Goodies weniger Arbeit. Liebt man es dynamisch – und das tun die meisten Audi-Fans –, bietet sich die Linie „Sport“ an. 190 Diesel-PS, S tronic Getriebe und diverse S-line Sportpakete sollten es schon sein. Florettsilber Die Testwagen-Lackierung in Florettsilber-Perleffekt lässt die feinen Sicken an der Flanke und Foto: Fahrfreude.cc Der neue Audi A4 Avant zeigt sein Potenzial zum Traumwagen nur äußerst verhalten. Wie gewohnt entscheidet der herzhafte Griff ins Extraregal über Sein oder Nicht-Sein. Der Audi A4 Avant sieht in dieser Konfiguration einfach zu gut, zu hochwertig und zu erstrebenswert aus. Und die Features perfekt austarierte Straßenlage und edel verarbeitetes Interieur sind serienmäßig mit dabei. Den gesamten Fahrbericht gibt es auf www.fahrfreude.cc PRO & CONTRA Auch die schöne Rückansicht des neuen Audi A4 Avant kann entzücken. auf der Motorhaube super zur Geltung kommen, unterm Strich wird so aus dem Familienkombi ein knackiges Sportgerät. Das Businesspaket inklusive ‚MMI Navigation plus‘ darf natürlich nicht fehlen, es beinhaltet unter anderem die + Potenzial zum Traumauto + Starke Motor-Getriebe-Kombination + hohes technisches Niveau ----------------------------------------– coole Features kosten viel Geld Smartphone-Integration, das große Navi sowie das unbedingt notwendige „Virtual Cockpit“. Damit hat man alle Infotainment Tools perfekt hinterm Lenkrad eingeblendet. Unterm Strich steht jetzt ein Preis von rund 65.000 Euro am Preiszettel. In den Ferien mit Gutschein günstiger! Mit den OÖN sind Sie täglich gut informiert! Nutzen Sie die Gelegenheit und holen Sie sich jetzt die OÖN mit Gutschein günstiger bei Ihrer nächsten Trafik oder Verkaufsstelle (ausgenommen Billa, Merkur, Penny Markt und Lidl). Montag einlösbar bis 3. 9. 2016 um nur Dienstag € 1 ,2 0 einlösbar bis 3. 9. 2016 um nur um nur Mittwoch Freitag statt € 1,60 jeden Mittwoch: „Gesundheit“ – das Magazin einlösbar bis 3. 9. 2016 um nur 3. 9. 2016 um nur statt € 1,60 Samstag € 1 ,2 0 statt € 1,60 jeden Donnerstag: TELE - das Fernsehmagazin einlösbar bis € 1 ,2 0 statt € 1,60 € 1 ,2 0 täglich: lokale Berichterstattung über Ihren Bezirk 3. 9. 2016 € 1 ,2 0 statt € 1,60 Donnerstag einlösbar bis jeden Freitag: „Was.ist.los?“ das Veranstaltungsmagazin der OÖN einlösbar bis 3. 9. 2016 um nur € 1,50 statt € 2,10 jeden Samstag: Die Wochenendbeilage der OÖN Motor Linz-Land 30. WOCHE 2016 26 AUFFAHRUNFÄLLE Der richtige Abstand beträgt zwei Sekunden Lebensretter Wie eine aktuelle Analyse des KFV (Kuratorium für Verkehrssicherheit) zeigt, sinkt die Gurtanlegequote in Österreich wieder leicht (2014: 95 Prozent; 2015: 93 Prozent). Die Überlebenschance ist bei einem Unfall mit Gurt beinahe elf Mal höher als ohne Gurt. Foto: Wodicka Der neue Renault MEGANE Jetzt mit 4 JAHRE SORGLOS-PAKET* Jetzt mit dem SORGLOS-PAKET* sorgenfrei in den Urlaub starten, inklusive 4 Jahre Service & 4 Jahre Garantie. An den kommenden Wochenenden wird es auf den wichtigen Transitrouten in Österreich wieder viel Verkehr und wahrscheinlich auch Staus geben. Dabei steigt die Gefahr von Auffahrunfällen und Massenkarambolagen. Die häufigsten Ursachen für Auffahrunfälle sind zu geringer Abstand und zu schnelles Annähern an den Vordermann. Auch Ablenkungen oder Unaufmerksamkeit während der Fahrt führen oft dazu, dass Fahrzeuge nahezu ungebremst in Hindernisse oder andere Pkw rasen. Eine Faustregel des richtigen Abstandes ist die Zwei-Sekunden-Regel. „Wenn das vorausfahrende Fahrzeug einen markanten Punkt passiert, langsam ‚21, 22‘ zählen. Erst dann sollte man selbst diesen Punkt passieren, sonst ist der Abstand zu gering. Diese Regel gilt bei jeder Geschwindigkeit. Liegen besonders ungünstige Verhältnisse vor, sollte der Abstand noch weiter vergrößert werden“, erklärt ÖAMTC-Verkehrsexperte David Nosé. Grundsätzlich ist bei jeder Geschwindigkeit ein ausreichender Sicherheitsabstand zum Vordermann nötig. Gleichzeitig sollte man aber auch den Hintermann beobachten. Fährt der zu nah auf, gilt es, den Abstand nach vorne noch weiter zu vergrößern, um nicht abrupt bremsen zu müssen. Vorausschauend unterwegs Gefahrensituationen müssen rechtzeitig erkannt werden, deshalb ist es von immenser Bedeutung, vorausschauend unterwegs zu sein. „Hinter jeder langgezogenen Kurve mit Sichtabschattung oder Kuppe könnte ein Stau warten. Da gilt es, die Geschwindigkeit der Sichtweite anzupassen und konzentriert zu fahren“, rät auch der Verkehrsexperte. Das Einlegen von regelmäßigen Pausen kann eine echte Hilfe sein, um die Konzentration während der Fahrt aufrecht erhalten und um vorausschauend unterwegs sein zu können. So kommt man auch sicher an sein Ziel. inkl. SORGLOS-PAKET* schon ab € 16.990,– Listenpreis inkl. USt. und NoVA. *Sorglos-Paket ist gültig bei Kauf und Zulassung eines lagernden Renault Mégane 5-Türer Neuwagens bis 31.08.2016 und beinhaltet den Easy Service Wartungsvertrag gemäß Wartungsplan „My Service Renault“-Heft für 48 Monate bzw. max. 80.000 km im Wert von € 1.332,–, inkl. USt. sowie die Garantieverlängerung auf insgesamt 4 Jahre und max. 100.000 km Laufleistung, je nachdem, was zuerst eintritt. Bei allen teilnehmenden Renault-Partnern. Verbrauch 3,3–6,0 l/100 km, CO2-Emission 86–134 g/km, homologiert gemäß NEFZ. Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Symbolfoto. sonnleitner.at RENAULT SONNLEITNER Linz, Linke Brückenstr. 60, Leonding, Welserstr. 54, Haid, Kremstalstr. 16 und auch in Salzburg, Braunau, Wels, Steyr, Gmunden, Vöcklabruck, Eferding, St. Valentin, Amstetten und Hallein In den Hauptverkehrszeiten steigt die Gefahr in einen Stau zu geraten und mit ihr auch das Risiko eines Auffahrunfalls. Foto: Weihbold Das ist los 27 16. PUCKINGER STADLFEST Sportverein Union Pucking lädt zum traditionellen Stadlfest in St. Leonhard PUCKING. Das traditionelle Puckinger Stadlfest ist für den Sportverein Union Pucking das wichtigste Fest des Jahres. Die Mitglieder haben für ihr bereits 16. Stadlfest wieder ein tolles Programm auf die Beine gestellt. Seit der Vereinsgründung im Jahr 1966 konnte sich der Verein sowohl sportlich als auch ausstattungstechnisch glänzend weiterentwickeln. So steht der Verein heute für lokale Nachwuchsförderung und die Schaffung bestmöglicher Rahmenbedingungen für seine Mannschaften. Das traditionelle Puckinger Stadlfest ist für den Sportverein das wichtigste Fest des Jahres und die Vorbereitungen laufen seit Wo- Diverse Bars bieten auch heuer wieder für jeden Geschmack das Richtige. chen auf Hochtouren. Spieler des Sportvereins sowie der Kooperationspartner VACE Group – der Linzer Engineering-, Personalund IT-Dienstleister für die Industrie mit Standorten in Linz, Wien und Graz – arbeiten unermüdlich, um das Fest auch heuer wieder zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen. Dem dürfte nichts im Wege stehen: Für gute Unterhaltung sorgen die Tanzgruppe Selected sowie die Live-Band Big Yellow Taxi. Außerdem wird Ö3 DJ Reini im Discostadl auflegen und so die Stimmung wie in den letzten Jahren zum Kochen bringen. Die Besucher können sich bei den verschiedensten Bars, ob Wein-Bar, Disco-Bar, Kaffee-Bar oder bei der Ausschank, mit kulinarischen Köstlichkeiten und Getränken verwöhnen lassen. Bei der Tombola gibt es wieder tolle Preise zu gewinnen: Als Hauptpreise gibt es ein Apple IPAD sowie einen Reisegutschein für ein Wochenende zu gewinnen. TERMIN Samstag, 30. Juli Leonhardmayrgut, Sankt Leonhard 14, 4055 Pucking VVK: 7 €, AK: 9 € Karten: bei der Sparkasse und Raiffeisenbank Pucking Einlass: 19 Uhr VERKOSTUNG Edle Tropfen beim Weinerlebnis Neuhofen NEUHOFEN AN DER KREMS. 20 ausgewählte österreichische Weinbaubetriebe aus verschiedenen Regionen verkosten am Samstag, 13. August von 15 bis 24 Uhr beim Weinerlebnis Neuhofen am Kirchenplatz ihre aktuellen Weine. Der Lionsclub Neuhofen-Kremstal organisiert das Weinerlebnis heuer bereits zum neunten Mal. Mit dem Eintrittspreis von 4,50 Euro erhält jeder Besucher – neben einem Kontrollarmband – ein spezielles Weinerlebnis-Degustationsglas aus hochwertigem Kristallglas, das jeder Besucher mit nach Hause nehmen darf. Der kulinarische Genuss am Wein sowie das Kennenlernen der verschiedenen Regionen und Sorten sollen beim Weinerlebnis Neu- durch den Winzer selbst oder ein weinfachlich ausgebildetes Familienmitglied vertreten sein. Das wichtigste Auswahlkriterium ist das Qualitätsbewusstsein der Winzer und ihr Erfolg in der Produktion. Für das Weinerlebnis Neuhofen werden nur Weinbaubetriebe ausgewählt, die sich mit ihren Produkten regelmäßig einschlägigen Weinbewertungen stellen. Organisiert wird das Weinerlebnis vom Lionsclub Neuhofen-Kremstal. hofen im Vordergrund stehen. Gegen den Durst gibt es kostenlos Mineralwasser. Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt. Der Reinerlös der Veranstaltung wird ausschließlich sozialen Zwecken für Hilfsbedürftige in der Region zugeführt. Bei Foto: Franz Kastner der Auswahl der Winzer setzt der Veranstalter vor allem auf junge Weinbaubetriebe mit günstigem Preis-Leistungsverhältnis. Zur Wahrung der Kontinuität werden daneben auch die Teilnehmer der Vorjahre bevorzugt behandelt. Jeder Betrieb muss Pflichtbewertung Auch am Weinerlebnis selbst findet alljährlich eine Pflichtbewertung statt. Diese erfolgt durch eine Prominentenjury unter der Leitung von Sommelier Reinhold Baumschlager (Präsident des OÖ. Sommeliervereines). Dabei wird je ein Siegerwein in den Kategorien Rot, Weiß und heuer erstmals auch Rosé gekürt. Das ist los Linz-Land 30. WOCHE 2016 28 KLANGPLATZ ROBB & Kevin Spatt Cameron Carpenter ist am 28. September zu Gast in Linz. Foto: Thomas Grube INTERNATIONALES BRUCKNERFEST Star der Orgelszene LINZ. Cameron Carpenter zählt zu den schillerndsten Persönlichkeiten der Orgelszene. Sein Publikum will er am 28. September um 19.30 Uhr im Rahmen des Internationalen Brucknerfests mit eigenwilligen und virtuosen Darbietungen auf seiner Touring Organ - ein speziell nach seinen Wünschen angefertigtes Instrument - beeindrucken. Für Jugendliche leitet Carpenter zusätzlich einen Improvisations-Workshop. C. CARPENTER Die Soulband ROBB Foto: Clemens Schneider • 28. September, 19.30 Uhr • Programm: Werke von J. S. Bach über A. Bruckner bis C. Carpenter • Karten: www.brucknerfest.at • Gewinnspiel auf www.tips.at • Workshop mit C. Carpenter für Jugendliche am 28. September um 11 Uhr über die Orgel- und Improvisationskunst Anton Bruckners präsentiert von AN ANDDY LEONDING. Die Soulband „ROBB“ ist am Freitag, 5. August, ab 20 Uhr live am Stadtplatz in Leonding zu hören. ROBB besteht aus fünf Musikern, die sich in ihrer Wahlheimat Wien gefunden haben. Bei ihrer Musik geht es darum, so viel Soul wie möglich in „normale“ Songs reinzubringen. Als Unterstützung wird überraschenderweise auch der Pop- und Soulsänger Kevin Spatt auftreten. Das Konzert findet bei Schlechtwetter im Atrium statt. Der Eintritt ist frei. BOORRGG S CHLAGERWELLTT „I ain‘t afraid of no ghost“: Leslie Jones, Melissa McCarthy, Kristen Wiig und Kate McKinnon (v. l.) im neuen „Ghostbusters“ Foto: 2016 Sony Pictures Releasing GmbH CINEPLEXX Viel Genuss und Kino beim Filmbrunch LINZ. Tips präsentiert am Sonntag, 7. August, den Filmbrunch im Cineplexx Linz. Drei Filme stehen wieder zur Auswahl, zuvor wartet ein köstliches BrunchBuffet. (in 3D) ein actionreiches Abenteuer erzählt. Richtig tierisch geht es schließlich um 13 Uhr zu, beim 3D-Animationshit „Pets“. Tips verlost unter www.tips.at 2x2 Tickets für den Filmbrunch! FILMBRUNCH Um 11 Uhr startet das All-you-caneat-Brunch-Buffet im Restaurant Ciao & Jassu. Anschließend können die Besucher zwischen drei topaktuellen Kinofilmen wählen. Um 12.30 Uhr startet die Neuauflage des Kultfilms „Ghostbusters“ (in 3D) mit einigen der witzigsten Schauspielerinnen, die Hollywood derzeit zu bieten hat. Um 12.45 Uhr wird in „The Legend of Tarzan“ Sonntag, 7. August, ab 11 Uhr im Cineplexx Linz; Reservierung erforderlich bis 5. August unter 0732/663030 oder direkt an der Kinokasse. Preis: 18,20 Euro für Film und Brunch, 19,20 Euro für Filme in 3D Tips-Leser, die diesen Tips-Artikel oder den Online-Ausdruck am Kinobuffet abgeben, erhalten eine kleine Tüte Popcorn gratis! Das ist los 30. WOCHE 2016 LICHTERFEST IN GMUNDEN GMUNDEN. Das Sommer-Highlight am Traunsee – das Gmundner Lichterfest – geht am Samstag, 13. August, ab 16 Uhr (Ersatztermin 15. 8.) über die Bühne. Ein üppiges Rahmenprogramm und das Mega-Klangfeuerwerk garantieren bis 1 Uhr früh blendende Unterhaltung. Foto: FFC/Milan Krusic Tolle DJs heizen beim Traffic-Fest in der Unionarena Allhaming ein. PARTY Bierfest und „Traffic“ ALLHAMING. Heiß geht es heuer wieder in Allhaming her: Am 5. und 6. August wird bei neuer wetterfester Location (Unionarena Allhaming, Laimgräben 2) wieder ausgiebig gefeiert. Am Freitag, 5. August wird das Festwochenende mit einem zünftigen Bierfest um 20 Uhr eröffnet. Mit dabei sind der Stodertaler Gaudi Express und die Jazzz Brothers. Als Höhepunkt wird um Mitter- nacht die „Bierkönigin“ unter den Gästen gekrönt und es können tolle Preise beim Schätzspiel gewonnen werden. Am Samstag, 6. August findet das Traffic-Fest mit DJ Herbie, DJ Kinimod, Pete Distracted und Felice und mehr statt. Alle Informationen zum Fest unter www.facebook.de/ TrafficAllhaming. Eintritt: Freitag 7 Euro, Samstag 8 Euro VOLBEAT ROCKEN LINZ LINZ. Volbeat bringen am 1. November 2016 die TipsArena zum Beben! Unterstützt werden die dänischen Rocker mit ihrer einzigartigen Mischung aus Rock‘n‘Roll, Heavy Metal und Rockabilly von Airborne und Crobot. Tickets: www.tips.at, Ö-Ticket, Tel. 01/96096 und bei allen bekannten Vorverkaufsstellen CHINESISCHER NATIONALCIRCUS AMSTETTEN/LINZ. Die preisgekrönten Artisten des Chinesischen Nationalcircus begeistern mit ihrer neuen Show „The grand Hongkong Hotel“ ihr Publikum mit einem akrobatischen Feuerwerk. Am 18. März 2017 in Amstetten und am 22. März in Linz. VVK: Ö-Ticket, Raikas, Schröder Konzerte 0732/221523 Foto: G. Drindorfer KAMPFKUNST LINZ. Packende Kämpfe bekommen die Fans beim Tips Final Fight Championship am 23. September in der TipsArena Linz zu sehen. Auf den Brettern duellieren sich internationale Größen und oberösterreichische Lokalmatadore. Infos/Tickets: www.ffc-austria.com/www.oeticket.com Top-Termine Foto: Ross Halfin Foto: Siegfried Buchegger Foto: JVP Allhaming Top-Termine Foto: Sporer 29 STATUS QUO - THE LAST SHOW LINZ. Die britische Kultband Status Quo rockt den Linzer Domplatz, am Samstag, 30. Juli. Noch einmal gibt‘s Hits wie „Whatever You Want“ oder „In The Army Now“ in ihrer vollen Kraft zu hören, bevor sich die Band von der Bühne verabschiedet. Karten: www.tips. at, Ö-Ticket und alle bekannten Kartenbüros 13. & 14. AUGUST 2016 WELS STADTPLATZ AMIGOS AUF TOURNEE LEONDING. Die „Amigos“ machen im Rahmen ihrer Tournee auch Halt in Leonding und gastieren am 12. November in der Kürnberghalle. VVK bei allen Raiffeisenbanken, Sparkassen, Linzer Kartenbüro, Libro, Mediamarkt, Ö-Ticket. Karten per Post: 0664/920 60 10 Foto: Andreas Müller Dutzende Aussteller & Foodtrucks & Köche! Hunderte internationale Gerichte werden für die Gäste direkt vor Ort frisch zubereitet! 4 VOICES OF MUSICAL HAIBACH/DONAU. 4 Voices of Musical geben im Rahmen des Open-Air-Sommers am 18. August die schönsten Musicalmelodien im Garten der Hoamat zum Besten. Kulinarisches wird ab 17 Uhr serviert (Tischreservierung: 07279/85485). Karten in der Hoamat und bei Ö-Ticket European Street Food Festival - Europas größtes mobiles Restaurant! Jetzt auch zu Gast in Wels! Samstag 13. August 2016 von 11 bis 22Uhr Sonntag 14. August 2016 von 11 bis 20Uhr DER EINTRITT IST FREI!! www.streetfood-festival.eu Foto: Bernhard Schösser STREET FOOD FESTIVAL WELS. Ein Festival für Feinschmecker ist das European Street Food Festival, das am Samstag, 13., und Sonntag, 14. August, am Welser Stadtplatz stattfindet. Auf die Besucher warten frisch zubereitete Gerichte aus aller Welt. Infos: www.streetfood-festival.eu Das ist los Linz-Land SA, 30. Juli Wöchentliche Termine Haid: Flohmarkt der Kinderkrebshilfe, Nestroystraße 53/ 4053 Haid, 8.00 - 13.00, SO, 31. Juli Traun: Das Konzert - Lustspiel von Hermann Bahr, Schlosshof, 20.00, Vorteil: € 2,- www.4youcard.at DO, 4. August Ansfelden: "sommer.sonne.luft.kino" Open air Kino/ Familienkomödie "Verstehen Sie die Bèliers?", Hauptplatz Haid, 21.15 OFFENE WERKSTATT jeden Mittwoch 17.00 - 21.00 für Erwachsene, nächster Termin für Kinder: 3. August, jeweils 15.00 - 17.00, tel. Anmeldung erbeten TonWerkStatt, Irene Turner, Hartkirchen 0664-5615833, www.tonwerkstatt.net Pucking: turnen ab 50plus, jeden Dienstag, Spektrum, 14 - 15.30, VA: Pensionistenverband DO, 28. Juli Traun: Das Konzert - Lustspiel von Hermann Bahr, Schlosshof, 20.00, Vorteil: € 2,- www.4youcard.at FR, 29. Juli Traun: Das Konzert - Lustspiel von Hermann Bahr, Schlosshof, 20.00, Vorteil: € 2,- www.4youcard.at Traun: FR.I.Z. - das bedeutet: Live Musik "John TC & The Troubleshooters", Kirchenplatz, 19.30 Traun: Sommertheater "Das Konzert" Lustspiel von Hermann Bahr, Spinnerei, 20.00 FR, 5. August Traun: FR.I.Z. - das bedeutet: Live Musik "Sosa Bar", Kirchenplatz, 19.30 Traun: Sommertheater "Das Konzert" Lustspiel von Hermann Bahr, Spinnerei, 20.00 Notrufe Feuerwehr 122 Polizei 133 Rettung 144 Ärztenotdienst 141 Apothekennotruf 1455 Euro-Notruf 112 Telefonseelsorge 142 Gas-Notruf 128 Kinder-Notruf Rat auf Draht 147 Vergiftungsinformationszentrale 01-4064343 Opfernotruf - kostenfreie Beratung für Verbrechensopfer 0800-112112 Bankomat Kartensperre 2048800 AUTOMOBILCLUBS: ÖAMTC Pannenhilfe 120 ARBÖ Pannendienst 123 30. WOCHE 2016 30 0800- Ärztedienst Heute schon über Ihren Bezirk informiert? Tagesaktuelle News auf www.tips.at HÄND Linz-Land (ohne Traun, inkl. Schiedlberg, Wolfern, Dietach - Bezirk Steyr-Land). Hausärztlicher Notdienst Ordinationsdienst: 3 Ordinationen im Bezirk (Großraum Leonding, Ansfelden, Enns): jeweils Samstag, Sonn- und Feiertag 9.00 - 12.00 und 17.30 18.30. Hausärztlicher Notdienst Visitendienst: Standort Traun: Samstag, Sonn- und Feiertag 7.00 - 19.00 und 19.00 - 7.00. Erreichbar unter der Notrufnummer Tel. 141 Traun, Pasching: 30. Juli-01. August: Der Hausärztliche Notdienst ist unter der Tel. 141 erreichbar! Apothekendienst Wochenenddienste der Apotheken Hörsching - Pasching - Leondin - Traun Neuhofen - Haid 30.+31. Juli Anton-Bruckner-Apotheke, Salzburger Str. 6, Haid 07229-87501 Tierärzte Heilung ist keine Glücksache! Forscher entdeckt im Körper großes Energiefeld, mit dem man Krankheiten positiv steuern kann! Dieses "Etwas" ist vielseitig einsetzbar! Beratung gratis! 0676-4860445, www.xundwerden.info Beratungs-Tips 31. Juli Linz-Stadt: Kleintiernotdienst (Sa. 12.00 Uhr bis Mo. 7.00 Uhr): Mag. Nöbauer, (0732-655227). Bez. Linz-Land Sa. u. So.: Tierklinik Neuhofen, (07227-4207), Mag. Kralka, Leonding, (0664-75030157) St. Florian: Pferdeklinik Tillysburg, Bruck bei Hausleiten 11, St. Florian, (07223-815870) Gesundheits-Tips Hypnose Einzelsitzungen, Gruppenhypnose montags Jeanina Schwarz, www.zukunftspraxis.at 0681-81962996 Foto: Christian Holzinger Leonding: 3. August, Rolli-Runde-Leonding/ Treffen zum Austausch untereinander (auch wenn wir mit Krücke, Rollator oder Rollstuhl unterwegs sind), Rathauswirt , 10.00 Organisator Andreas Witek mit Julia Jasmin Rühle, aka JJ aus Berlin Tag & Nacht VERANSTALTUNG Weisses Fest im Palais REGION. Das Weisse Fest findet heuer am Samstag, 30. Juli, um 20 Uhr im Palais Kaufmännischer Verein in Linz statt. Mit dem Veranstaltungsort gehe man zurück zu den Ursprüngen, so Organisator Andreas Witek: „In den ersten Jahren fand das Weisse Fest bereits im Palais statt, dann waren wir für vier Jahre in der Plus-City und sind seit letztem Jahr wieder im Palais. Dort haben wir die Möglichkeit, auf verschiedenen Floors unterschiedliche Musikrichtungen anzubieten.“ Der Marchtrenker lebte 15 Jahre lang in Leonding und hat auch dieses Jahr wieder viele prominente Gäste organisiert: Julia Jasmin Rühle von Berlin Tag & Nacht, Model & Playmate Sarah Nowak und Extremsportler Joey Kelly sind nur ein paar von ihnen. Karten: Passage Linz, Ö-Ticket online, Raiffeisen Banken OÖ, Media Markt- und Libro Filialen und in den führenden Trafiken OÖ. Kurse & Seminare JANTSCHA HAARBOUTIQUE PERÜCKEN (HAARTEILE, (TOUPET´S 4020 Linz, Baumbachstr. 10. Einzelne Kabinen - Schützt Ihre Privatsphäre. Abrechnung mit der Gebietskrankenkasse möglich! Terminvereinbarung! 0732-600835 Bei Ihnen tut sich was? Informieren Sie mich! Mag. Silke Kreilmayr Redaktion 4040 Linz Leonfeldner Straße 2-4 Tel.: 0732 / 7895-675 Fax: 0732 / 7859-377 [email protected] Hypnose Coaching in OÖ - Gewichtsreduktion & Rauchentwöhnung leicht gemacht - von Angst zu Vertrauen & Erfolg, uvm. Mag. Jürgen Berger 0664-5145551 www.tcoaching.at 31 Das ist los 30. WOCHE 2016 Top-Termine KINDERCLUB Badespaß ANSFELDEN. Im Erlebnisbad gibt es noch bis Freitag, 5. August, den „Eskimo-Kinderclub“ für die jungen Badegäste. Dieser sorgt mit einem vielfältigen „Mitmach - Gratis - Programm“ für eine abwechslungsreiche Zeit. Ob Basteln, Kreativ Workshops, Spiele oder lustige Rätselrallyes - es ist für jedes Kind etwas dabei. Auch Sachpreise gibt es immer wieder zu gewinnen. Die volle Action gibt es dienstags bis sonntags, jeweils von elf bis zwölf Uhr und von 13 bis 18 Uhr. Foto: Stadtgemeinde Ansfelden Foto: Vest John TC & The Troubleshooters sind live am Trauner Kirchenplatz zu sehen. COUNTRY-BAND Freitag im Zentrum TRAUN. Nach „Die Delaytanten“ sind am Freitag, 29. Juli um 19.30 Uhr „John TC & The Troubleshooters“ am Trauner Kirchenplatz live zu hören. Gegründet wurde die Band 2009 von Sänger und Solo-Gitarrist John TC. Ela Ammer, die weibliche Stimme der Band übernimmt gleichzeitig auch die RhythmusGitarre. Ad Mushroom sitzt am Der Kinderclub bietet eine Menge Action. SOMMERTHEATER IM KULTURHOF PERG. Am Samstag, 30. Juli, feiert das Ensemble des Kulturhofes Perg mit dem Woody Allen-Stück „Spiel‘s nochmal, Sam“ im Theaterstadl des Schloss Auhof Premiere. Beginn: 20 Uhr. Weitere Termine: 6., 13., 18., 19., 20., 21. August. Infos & Karten: www.kulturhof-perg.at Schlagzeug und Boots Bert spielt den Bass. Die Country-Band ist bei den größten Festivals in der Szene mit etwa Modern Country zu hören und erhielt bislang fünf Awards in Europa. TERMIN Freitag, 29. Juli Kirchenplatz Traun 19.30 Uhr / freier Eintritt SOMMER.LUFT.KINO ANSFELDEN. Das „sommer.luft.kino“ am Hauptplatz Haid findet erneut am Donnerstag, 4. August, um 21.15 Uhr statt. „Film ab“ heißt es für die Familienkomödie „Verstehen Sie die Béliers?“ Bereits ab 20 Uhr gibt es Getränke, Snacks und Popcorn. Der Eintritt ist frei. BACKHAUS Buntes Sommertheater OFTERING. Die Theatergruppe Marchtrenk (TheMa) entführt die Besucher des Backhauses heuer bereits zum 11. Mal in einen lustigen Sommerabend – diesmal mit der Komödie „Das Etablissement“ als Hauptstück und weiteren sommerlich leichten und lustigen Sketches. Theaterchefin Andrea Märzinger alias „Frau Krampf“ schafft als Lebens-Ratgeberin die Verbindung zwischen den Stücken. Ab 18 Uhr sorgt das Backhausteam mit Grill & BBQBuffet und einer Urlaubs-Heurigenkarte für das Wohl der Gäste. Bei Schlechtwetter findet die Aufführung unter Dach statt. Foto: Markus Prinz TERMINE Freitag, 29. Juli und Freitag, 5. August Altes Backhaus Oftering, Rohrerstr. 6 20 Uhr / Eintritt: VVK 7 €, Kontakt: Tel.: 0650/6363285 Platzreservierung: www.backhaus.at Die Theatergruppe Marchtrenk im Alten Backhaus Foto: Wild Die Band zeichnet sich durch kreative Arrangements und Eigenkompositionen aus. BEZIRZMUSIKFEST Blech Brass Brothers WILHERING. Seit Jahren verzaubern die Blech Brass Brothers ihr Publikum mit Musik, die von Herzen kommt. Aber das Leben im Rampenlicht hat auch seine Schattenseiten. Und so kommt es, dass die acht blechblasenden Junggesellen noch immer auf der Suche nach der großen Liebe sind. Die Blech Brass Brothers erzählen unter dem Titel „BezirZmusikfest“ ihre Liebesg´schichten und sorgen mit Volks- und Blasmusik, Rock/Pop-Arrangements und Eigenkompositionen für Stimmung. Tips verlost 2x2 Karten für die Veranstaltung auf www.tips.at KONZERT Freitag, 12. August Stiftsscheune Wilhering, 20 Uhr / Eintritt VVK: 20€, AK: 23€ • Karten unter Tel.: 07226/2255-12 Linz-Land Photovoltaikanlagen und Stromspeicher Paneele Wechselrichter Montagesystem Paneele Wechselrichter Montagesystem StromSpeicher Angebote gültig bis 31.8.16 Preise inkl. Förderungsansuchen, inkl Montage auf Ziegel oder Eternit Verwendete Produkte: Fronius, Varta, Solarwatt,etc… Wartecker‐PV energy solutions Vestenthal 140, 4431 Haidershofen, direkt an der B42 Steyr‐Haag Tel: 0676 50 24 897 Email: office@wartecker‐pv.com www.wartecker‐pv.com Öffnungszeiten: nach tel. Vereinbarung wegen Montagearbeiten ist unser Büro nicht immer besetzt
© Copyright 2024 ExpyDoc
