Spaghetti

30 x 52 x 54 cm
43 x 52 x 80 cm
35 kg
230 V, 50/60 Hz
3,5 kW
16 A
3-5 bar
Die Anschlüsse für Strom, Frischwasser und Abwasser
sind auf der Rückseite des Gerätes angebracht.
Technische Änderungen vorbehalten.
Technical data:
Dimensions (w x d x h)
without magazine:
with magazine:
Weight:
Power supply:
max. power input:
Fuse:
Water pressure:
30 x 52 x 54 cm
43 x 52 x 80 cm
35 kg
200-240 V, 50/60 Hz
3,5 kW
16 A
3-5 bar
The connections for electricity, fresh water and
waste water are fitted on the back of the appliance.
Technical data are subject to alterations.
AGATEC TOP AG
Hirschmattstrasse 30
CH-6003 Luzern
Tel.: +41 (0) 91 / 9 42 22 59
Fax: +41 (0) 91 / 9 41 71 81
E-Mail: [email protected]
Spaghetti al dente!
Go ahead business design /Buchholz
Technische Daten:
Abmessungen (B x T x H)
ohne Magazin:
mit Magazin:
Gewicht:
Stromversorgung:
max. Leistungsaufnahme:
Absicherung:
Wasserdruck:
SpaghettiKochgerät
Spaghetticooker
Der Genuß frisch gekochter Spaghetti kann ab sofort überall gewährleistet werden:
BUON APPETITO!
z. B. in Kantinen für Tag- und Nachtschicht, Büros, Behörden, Mensen, Rast- und Gaststätten,
Mit dem Spaghetti-Kochgerät gibt es jetzt auch
im Self Service Bereich jederzeit frisch gekochte
Spaghetti. Jede Portion wird einzeln in frischem
Wasser gekocht und kommt "al dente" heiß
auf den Teller und das in kürzester Zeit.
Dazu gibt es verschiedene Soßen zur Auswahl.
Das Spaghetti-Kochgerät liefert Ihnen
Spaghetti von immer gleichbleibender
Bißfestigkeit und Portionierung.
Krankenhäusern, Bahnhöfen, Bistros, Diskotheken und Freizeitparks.
Kleines Gerät - große Wirkung
- Frische Spaghetti im Minutentakt
- Denkbar einfache Bedienung durch Tastendruck oder Münzeinwurf
- Bis zu 9 Portionen per Tastendruck
vorprogrammierbar
- Gesunde Ernährung mit Spaghetti
aus Hartweizengries
- Gleichbleibend hohe Qualität und
gleichmäßige Portionierung
Das Gerät ist geprüft und entspricht
den höchsten Ansprüchen an Funktionalität,
Qualität und Hygiene.
Die Vorteile, die Sie genießen sollten
- Einsatz rund um die Uhr
- Vollautomatisch
- Regelmäßige Selbstreinigung
Even in the self-service sector there
- Geringe Personalkosten
BELLISSIMO!
are now freshly cooked spaghetti
at any time available thanks to the
spaghetti-cooker.
Each portion is cooked individually in
fresh water "al dente" and falls hot
The good taste of freshly cooked spaghetti is now everywhere possible.
The spaghetti-cooker can be installed e. g. in canteens for day and nightshifts, offices, public buildings, cafeterias, service areas, hospitals, railway
stations, bistros, discotheques and fun fairs.
onto a ready plate just in a very short
Small appliance - great effect
time. Furthermore different sauces
- Freshly cooked spaghetti at a minute's interval
can be choosen.
The portions will be cooked with equal
quality and quantity.
- Easy handling by pressing a push-button or inserting a coin
- Up to 9 portions are programmable
- Spaghetti of durum wheat semolina care for a healthy alimentation
- Constant high-quality and quantity
The equipment is certificated and fulfills
all demands of security and hygiene.
Advantages you have to profit from
- Operation possible 24 hours a day
- Fully automatic
- Regular self-cleaning
- Low personnel costs
Der Genuß frisch gekochter Spaghetti kann ab sofort überall gewährleistet werden:
BUON APPETITO!
z. B. in Kantinen für Tag- und Nachtschicht, Büros, Behörden, Mensen, Rast- und Gaststätten,
Mit dem Spaghetti-Kochgerät gibt es jetzt auch
im Self Service Bereich jederzeit frisch gekochte
Spaghetti. Jede Portion wird einzeln in frischem
Wasser gekocht und kommt "al dente" heiß
auf den Teller und das in kürzester Zeit.
Dazu gibt es verschiedene Soßen zur Auswahl.
Das Spaghetti-Kochgerät liefert Ihnen
Spaghetti von immer gleichbleibender
Bißfestigkeit und Portionierung.
Krankenhäusern, Bahnhöfen, Bistros, Diskotheken und Freizeitparks.
Kleines Gerät - große Wirkung
- Frische Spaghetti im Minutentakt
- Denkbar einfache Bedienung durch Tastendruck oder Münzeinwurf
- Bis zu 9 Portionen per Tastendruck
vorprogrammierbar
- Gesunde Ernährung mit Spaghetti
aus Hartweizengries
- Gleichbleibend hohe Qualität und
gleichmäßige Portionierung
Das Gerät ist geprüft und entspricht
den höchsten Ansprüchen an Funktionalität,
Qualität und Hygiene.
Die Vorteile, die Sie genießen sollten
- Einsatz rund um die Uhr
- Vollautomatisch
- Regelmäßige Selbstreinigung
Even in the self-service sector there
- Geringe Personalkosten
BELLISSIMO!
are now freshly cooked spaghetti
at any time available thanks to the
spaghetti-cooker.
Each portion is cooked individually in
fresh water "al dente" and falls hot
The good taste of freshly cooked spaghetti is now everywhere possible.
The spaghetti-cooker can be installed e. g. in canteens for day and nightshifts, offices, public buildings, cafeterias, service areas, hospitals, railway
stations, bistros, discotheques and fun fairs.
onto a ready plate just in a very short
Small appliance - great effect
time. Furthermore different sauces
- Freshly cooked spaghetti at a minute's interval
can be choosen.
The portions will be cooked with equal
quality and quantity.
- Easy handling by pressing a push-button or inserting a coin
- Up to 9 portions are programmable
- Spaghetti of durum wheat semolina care for a healthy alimentation
- Constant high-quality and quantity
The equipment is certificated and fulfills
all demands of security and hygiene.
Advantages you have to profit from
- Operation possible 24 hours a day
- Fully automatic
- Regular self-cleaning
- Low personnel costs
30 x 52 x 54 cm
43 x 52 x 80 cm
35 kg
230 V, 50/60 Hz
3,5 kW
16 A
3-5 bar
Die Anschlüsse für Strom, Frischwasser und Abwasser
sind auf der Rückseite des Gerätes angebracht.
Technische Änderungen vorbehalten.
Technical data:
Dimensions (w x d x h)
without magazine:
with magazine:
Weight:
Power supply:
max. power input:
Fuse:
Water pressure:
30 x 52 x 54 cm
43 x 52 x 80 cm
35 kg
200-240 V, 50/60 Hz
3,5 kW
16 A
3-5 bar
The connections for electricity, fresh water and
waste water are fitted on the back of the appliance.
Technical data are subject to alterations.
AGATEC TOP AG
Hirschmattstrasse 30
CH-6003 Luzern
Tel.: +41 (0) 91 / 9 42 22 59
Fax: +41 (0) 91 / 9 41 71 81
E-Mail: [email protected]
Spaghetti al dente!
Go ahead business design /Buchholz
Technische Daten:
Abmessungen (B x T x H)
ohne Magazin:
mit Magazin:
Gewicht:
Stromversorgung:
max. Leistungsaufnahme:
Absicherung:
Wasserdruck:
SpaghettiKochgerät
Spaghetticooker