SNR Gehäuselager mit Guss- oder Stahlblech - NTN

couvDc:Umschlag Vorlage
4/12/08
10:41
Page 3
SNR Gehäuselager mit Gussoder Stahlblech-Gehäusen
Industry
couvDc:Umschlag Vorlage
4/12/08
10:41
Page 4
Allgemeines
SNRNos
Gehäuselager
–
paliers s’alignent…
mehr
als
nur Standard
sur
toutes
vos attentes.
Mehr als nur Standard - das sind für uns
nicht nur Worte! Seit mehr als 35 Jahren
ist SNR ein führender Hersteller von
Gehäuselagern und verfügt somit über
große Erfahrungen bei den verschiedensten
Anwendungen im Maschinen- und
Anlagenbau.
Neben dem umfangreichen StandardProgramm hat SNR eine Vielzahl von
kundenbezogenen
Sonderlösungen
entwickelt.
Dabei handelt es sich um verschiedene
Oberflächenbehandlungen, wie z.B.
Sonderlackierungen, Verzinken oder
Vernickeln, unterschiedliche Befestigungsoder Dichtungssysteme an den Einsätzen,
Sonderabmessungen, aber auch neue
Gehäusebauformen – eben mehr als nur
Standard.
Im vorliegenden Katalog finden Sie unser
SNR-Standard-Programm für Gehäuselager
mit Guss- oder Stahlblech-Gehäusen.
Die Gehäuse sind aus Grauguss oder
Stahlblech gefertigt. Um die Oberflächen
der Gussgehäuse vor Korrosion zu
schützen, werden sie passiviert und
anschließend lackiert. Alle StahlblechGehäuse sind verzinkt.
Die SNR-Lager-Einsätze aus Wälzlagerstahl
verfügen über geschmiedete Ringe. Diese
Art der Formgebung wirkt sich günstig auf
die Lebensdauer der Lager aus.
Sie sind als Rillenkugellager mit
sphärischen Außenringen ausgeführt, die
Fluchtungsfehler der Lagerstellen und
Durchbiegungen der Wellen in bestimmtem
Umfang ausgleichen können. Die
Befestigung auf der Welle erfolgt mittels
Gewindestiften, Exzenterringen oder
Spannhülsen. SNR bietet aber auch die
Möglichkeit, die Lagerstellen als Loslager
auszuführen.
Für besonders schwierige Umgebungsbedingungen stehen Lagereinsätze mit der
dreilippigen Dichtung L3 zur Verfügung.
Zusätzlich besteht die Möglichkeit,
Grauguss-Gehäuseeinheiten mit offenen
oder geschlossenen Schutzkappen aus
rostfreiem Stahl zu versehen.
Das SNR-Standard-Programm umfasst
auch Gehäuselager in Hoch- und
Tieftemperatur-Ausführung.
Reicht die Belastbarkeit bei den Einheiten
der Baureihen 200 nicht aus, kann der
Konstrukteur auf die verschiedenen
Gehäuselager der Reihen 300 zurückgreifen.
Auch dafür stehen unterschiedliche
Befestigungsmöglichkeiten auf der Welle
zur Verfügung.
Sollte der Anwender nicht das für seinen
Fall optimale Bauteil in diesem Katalog
oder in den Katalogen „SNR Gehäuselager
aus Rostfreiem Stahl” oder “SNR Rostfreie
Gehäuselager mit Thermoplast Gehäusen”
finden, besteht immer noch die Möglichkeit,
von SNR eine maßgeschneiderte Lösung zu
bekommen.
Bitte wenden Sie sich auch in einem
solchen Fall an eines unserer
Verkaufsbüros. Spätestens dann werden
Sie feststellen:
SNR Gehäuselager - mehr als nur Standard
Obwohl bei der Zusammenstellung dieser Druckschrift mit größter Sorgfalt vorgegangen wurde, können wir keine
Verantwortung für mögliche Irrtümer oder Auslassungen übernehmen. Technische Änderungen vorbehalten.
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
11:48
Page 3
SNR Industry
3
Inhalt
Seite
1. Allgemeines
Vorwort
Übersicht über das Lieferprogramm
Bezeichnungsschema
Vor- und Nachsetzzeichen
Gehäusebauformen
....................................
...................................
....................................
....................................
....................................
2
4-5
6
7
8-9
2. SNR Gehäuselager
Gehäuselager aus Grauguss
Ausführung
Werkstoffe/Oberflächen
Belastbarkeit
Gehäuse aus Stahlblech
Ausführung
Werkstoffe/Oberflächen
Belastbarkeit
Einsätze
Ausführung
Werkstoffe
Möglichkeiten der Wellenbefestigung
Anzugsmomente
Abdichtungen
Betriebstemperatur
Lagerluft
Axiale Belastbarkeit der Einsätze
Tragfähigkeit und Drehzahlgrenzen
Lebensdauerberechnung
Schutzkappen
Ausführungen
Werkstoffe
Befestigung am Gehäuse
Montage der Schutzkappen
Abdichtungen
Einheiten
Ausführungen
Montage
Schmierung und Wartung
...................................
...................................
...................................
...................................
...................................
...................................
...................................
...................................
...................................
...................................
...................................
...................................
...................................
...................................
...................................
...................................
...................................
...................................
...................................
...................................
...................................
...................................
...................................
...................................
...................................
...................................
...................................
...................................
...................................
10
11
12 - 13
14
15
15
16 - 17
18
19 - 21
22
23
24
24
25
25
26 - 28
29
29
29
30
30
31
31 - 33
34 - 35
3. Maßtabellen
Gehäuselager
Einsätze
...................................
...................................
36 - 159
160 - 183
4. Toleranzen und Gehäusefixierung
Toleranzen der Gehäuse aus Grauguss
Gehäusefixierung
Toleranzen der Gehäuse aus Stahlblech
Toleranzen der Einsätze
...................................
...................................
184 - 189
190 - 191
192
193 - 195
...................................
196
...................................
...................................
197
198
...................................
......................................
5. Sondergehäuselager
Sondergehäuselager
6. Tabellen
Umrechnungstabelle inch - mm
Umrechnungstabelle mm - inch
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
11:48
Page 4
Allgemeines
UK200+H
164
Schutzkappen
PE
UCPE
36 USPE
36 ESPE
36 EXPE
36 UKPE+H
36 CO/CC
36
PLE
UCPLE
40 USPLE
40 ESPLE
40 EXPLE
40 UKPLE+H
40 CO/CC
40
P
UCP
44 USP
44 ESP
44 EXP
44 UKP+H
44 CO/CC
44
PH
UCPH
52 USPH
52 ESPH
52 EXPH
52 UKPH+H
52 CO/CC
52
PAE
UCPAE
56 USPAE
56 ESPAE
56 EXPAE
56 UKPAE+H
56 CO/CC
56
PG
UCPG
60 USPG
60 ESPG
60 EXPG
60 UKPG+H
60 CO/CC
60
PA
UCPA
64 USPA
64 ESPA
64 EXPA
64 UKPA+H
64
FE
UCFE
68 USFE
68 ESFE
68 EXFE
68 UKFE+H
68 CO/CC
68
F
UCF
72 USF
72 ESF
72 EXF
72 UKF+H
72 CO/CC
72
FCE
UCFCE
80 USFCE
80 ESFCE
80 EXFCE
80 UKFCE+H
80
FC
UCFC
84 USFC
84 ESFC
84 EXFC
84 UKFC+H
84 CO/CC
84
96 UKFLE+H
96 CO/CC
96
Seite
EX200
163
Seite
ES200
162
Seite
US200
161
Seite
Einsätze
Seite
Seite
UC200
160
Seite
Nos paliers
Übersicht
über s’alignent…
das Lieferprogramm
sur toutes der
vos
attentes.
Grauguss-Gehäuse
Baureihen
200
Spannplatten-, Hülsen- und
Hängelagergehäuse
Flanschlagergehäuse
Stehlagergehäuse
Gehäuse
SNR Industry
4
FEE
USFEE
88 ESFEE
88
FTE
USFTE
94 ESFTE
94
96 USFLE
96 ESFLE
96 EXFLE
FLE
UCFLE
FL
UCFL
100 USFL
100 ESFL
100 EXFL
100 UKFL+H
100 CO/CC 100
FLZ
UCFLZ
108 USFLZ
108 ESFLZ
108 EXFLZ
108 UKFLZ+H
108
FD
USFD
112 ESFD
112
FAE
USFAE
114 ESFAE
114
FA
UCFA
116 USFA
116 ESFA
116 EXFA
116 UKFA+H
116 CO/CC 116
T
UCT
120 UST
120 EST
120 EXT
120 UKT+H
120 CO/CC 120
T+WB
UCT+WB 128 UST+WB 128 EST+WB
SP
UCSP
132 USSP
SPR
1 – 24
136
C
UCC
EHE
UCEHE
128 EXT+WB 128 UKT+H+WB 128 CO/CC 128
132 ESSP
132 EXSP
132 UKSP+H
132 CO/CC 132
138 USC
138 ESC
138 EXC
138 UKC+H
138
146 USEHE
146 ESEHE
146 EXEHE
146 UKEHE+H
146
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
11:48
Page 5
SNR Industry
5
P
UCP
44
EXP
44
UKP+H
44
F
UCF
72
EXF
72
UKF+H
72
FS
UCFS
90
EXFS
90
UKFS+H
90
FL
UCFL
100
EXFL
100
UKFL+H
100
T
UCT
120
EXT
120
UKFL+H
120
C
UCC
138
EXC
138
UKC+H
138
gehäuse
Stehlagergehäuse
Flanschlager-
Spannplattenund Hülsenlagergehäuse
UC300
165
EX300
166
Gehäuse
Seite
ES200
162
Seite
Stahlblech-Gehäuse der Baureihe 200
150
ESPP
150
USPF
152
ESPF
152
PFL
USPFL
154
ESPFL
154
PFT
USPFT
156
ESPFT
156
PFE
USPFE
158
ESPFE
158
Stehlagergehäuse
Einsätze
Seite
Flanschlagergehäuse
Seite
Seite
UK300+H
167
Einsätze
Seite
Seite
Grauguss-Gehäuse der Baureihe 300
US200
161
PP
USPP
PF
Gehäuse
168
169
CES200
170
CEX200
Seite
CUS200
Seite
CUC200
Seite
Einsätze
Seite
Einsätze mit zylindrischem Außenring
171
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
11:49
Page 6
Allgemeines
Bezeichnungsschema
Gehäuselagereinheiten
Einsätze
SNR-Gehäuselagereinheiten werden durch den
Einsatz, Gehäusetyp und Wellendurchmesser
definiert.
Die
verschiedenen
SNR-GehäuselagerEinsätze werden durch die vorangestellten
Buchstaben (z.B. „UC“) bestimmt
Bei SNR-Gehäuselager-Bezeichnungen wird
zuerst der Einsatz beschrieben (z.B. Bauform
„UC”).
UCP205
UC205
Als Nächstes folgt die Angabe des Gehäusetyps (z.B. „P“).
UCP205
Die erste Ziffer beschreibt die Durchmesserreihe (200 oder 300)
UCP205
Zum Schluss gibt die Kennziffer die notwendigen Informationen über den Wellendurchmesser
(z.B.
„205“
=
25
mm
Wellendurchmesser).
UCP205
Weitere technische Eigenschaften werden
durch Nachsetzzeichen beschrieben (siehe
Seite 7).
Detaillierte Informationen zu den unterschiedlichen Gehäusebauformen finden Sie auf den
Seiten 8 bis 9 dieses Kataloges.
Bestellbeispiel
Stehlagerlagergehäuse
Detaillierte Informationen zu den unterschiedlichen Bauformen finden Sie auf den Seiten 16
und 17.
Die erste Ziffer beschreibt die Durchmesserreihe (200 oder 300)
UC205
Mit den beiden letzten Ziffern wird die Bohrung
definiert. Die Ziffern ergeben 1/5 des
Bohrungsdurchmessers (z.B „04” = 20 mm,
„06” = 30 mm). Eine Ausnahme bilden lediglich
die kleineren Bohrungsdurchmesser von 12 bis
17 mm.
UC205
BohrungsWellendurchKennziffer
messer
01
12 mm
02
15 mm
03
17 mm
04
20 mm
05
25 mm
06
30 mm
:
:
10
50 mm
inch Maßreihe
UCP205CC (eine geschlossene und eine offene Schutzkappe)
Die beiden letzten Ziffern sind eine Kennzahl für
UCP205CO (zwei offene Schutzkappen)
Flanschlagergehäuse
UCF205CC (eine geschlossene Schutzkappe)
UCF205CO (eine offenen Schutzkappe)
den Bohrungsdurchmesser in inch. Genaue
Angaben der Durchmesser finden Sie in den
Maßtabellen der Einsätze ab Seite 160.
UC205-16
SNR Industry
6
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
11:49
Page 7
SNR Industry
7
Vor- und Nachsetzzeichen
Vor- bzw.
Nachsetzzeichen
Beschreibung
C3
Radiale Lagerluft größer als normal
C4
Radiale Lagerluft größer als C3
CC
Geschlossene Schutzkappe aus rostfreiem Stahl
CO
Offene Schutzkappe aus rostfreiem Stahl mit Zweilippendichtung
G2
SNR-Nachschmiersystem
H
Spannhülse für Einsätze mit konischer Bohrung
L3
Dreilippendichtung
M
Metrische Gewindebohrung
N
Nut im Gehäuse zur Befestigung der Schutzkappen
PN
Vernickelte Gehäuseoberfläche
PZ
Verzinkte Gehäuseoberfläche
S
Werkstoff rostfreier Stahl (Vorsetzzeichen)
T04
Einsatz für Betriebstemperaturen bis –40 °C
T20
Einsatz für Betriebstemperaturen bis +200 °C
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
11:49
Page 8
Allgemeines
Bezeichnungsschema
Gehäusebauformen
Bauformen
C200
C300
EHE200
F200
F300
FA200
FAE200
FC200
FCE200
FD200
FE200
FEE200
FL200
FL300
FLE200
FLZ200
FS300
SNR Industry
8
FTE200
Beschreibung
Zylindrisches Hülsenlagergehäuse aus Grauguss,
nachschmierbar
Zylindrisches Hülsenlagergehäuse aus Grauguss,
nachschmierbar
Hängelagergehäuse aus Grauguss mit metrischem
Befestigungsgewinde, nachschmierbar
Quadratisches Flanschlagergehäuse aus Grauguss
mit 4 Befestigungsbohrungen, nachschmierbar
Quadratisches Flanschlagergehäuse aus Grauguss
mit 4 Befestigungsbohrungen, nachschmierbar
Ovales Flanschlagergehäuse aus Grauguss mit 1 Befestigungsbohrung und 1 Langloch, nachschmierbar
Ovales Flanschlagergehäuse aus Grauguss mit 1 Befestigungsbohrung und 1 Langloch, nachschmierbar
Rundes Flanschlagergehäuse aus Grauguss mit Zentrieransatz und 4 Befestigungsbohrungen, nachschmierbar
Rundes Flanschlagergehäuse aus Grauguss mit Zentrieransatz und 4 Befestigungsbohrungen, nachschmierbar
Flaches, ovales Flanschlagergehäuse aus Grauguss mit
2 Befestigungs- bzw. Gewindebohrungen, nachschmierbar
Quadratisches Flanschlagergehäuse aus Grauguss
mit 4 Befestigungsbohrungen, nachschmierbar
Rundes Flanschlagergehäuse aus Grauguss mit Zentrieransatz und 4 Befestigungsbohrungen, nachschmierbar
Ovales Flanschlagergehäuse aus Grauguss mit 2 Befestigungsbohrungen, nachschmierbar
Ovales Flanschlagergehäuse aus Grauguss mit 2 Befestigungsbohrungen, nachschmierbar
Ovales Flanschlagergehäuse aus Grauguss mit 2 Befestigungsbohrungen, nachschmierbar
Ovales Flanschlagergehäuse aus Grauguss mit Zentrieransatz und 2 Befestigungsbohrungen, nachschmierbar
Quadratisches Flanschlagergehäuse aus Grauguss mit
Zentrieransatz und 4 Befestigungsbohrungen, nachschmierbar
Dreieckiges Flanschlagergehäuse aus Grauguss mit 3
Befestigungsbohrungen, nachschmierbar
Maßlisten ab Seite
138
138
146
72
72
116
114
84
80
112
68
88
100
100
96
108
90
94
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
11:49
Page 9
SNR Industry
9
Gehäusebauformen
Bauformen
P200
Beschreibung
Maßlisten ab Seite
SP200
Stehlagergehäuse aus Grauguss mit 2 Langlöchern
zur Befestigung, nachschmierbar
Stehlagergehäuse aus Grauguss mit 2 Langlöchern
zur Befestigung, nachschmierbar
Stehlagergehäuse aus Grauguss mit 2 Gewindebohrungen
zur Befestigung von unten, nachschmierbar
Stehlagergehäuse aus Grauguss mit 2 Gewindebohrungen
zur Befestigung von unten, nachschmierbar
Stehlagergehäuse aus Grauguss mit 2 Langlöchern zur
Befestigung, nachschmierbar
Rundes Flanschlagergehäuse aus Stahlblech mit 3 oder 4
Befestigungsbohrungen, nicht nachschmierbar
Viereckiges Spannlagergehäuse aus Stahlblech mit 4
Langlöchern zur Befestigung, nicht nachschmierbar
Ovales Flanschlagergehäuse aus Stahlblech mit 2 Befestigungsbohrungen, nicht nachschmierbar
Dreieckiges Flanschlagergehäuse aus Stahlblech mit 3
Befestigungsbohrungen, nicht nachschmierbar
Stehlagergehäuse aus Grauguss mit 2 Gewindebohrungen
zur Befestigung von unten, nachschmierbar
Stehlagergehäuse aus Grauguss für erhöhte Wellenmitte mit
2 Langlöchern zur Befestigung, nachschmierbar
Stehlagergehäuse aus Grauguss mit 2 Langlöchern zur
Befestigung, nachschmierbar
Stehlagergehäuse aus Stahlblech mit 2 Befestigungsbohrungen, nicht nachschmierbar
Spannlagergehäuse aus Grauguss, nachschmierbar
SPR
Rahmen für Spannlagergehäuse aus Stahl
136
T200
Spannlagergehäuse aus Grauguss mit Aufnahme für Gewindestange und Mutter, beidseitige Führungsnuten, nachschmierbar
Spannlagergehäuse aus Grauguss mit Aufnahme für Gewindestange und Mutter, beidseitige Führungsnuten, nachschmierbar
Spannrahmen für Spannlagergehäuse T200 aus Stahl
120
P300
PA200
PAE200
PE200
PF200
PFE200
PFL200
PFT200
PG200
PH200
PLE200
PP200
T300
WB200
44
44
64
56
36
152
158
154
156
60
52
40
150
132
120
128
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
11:50
Page 10
SNR Gehäuselager
Gehäuselager aus Grauguss
Vorteile SNR-Gehäuselager aus Grauguss
• Korrosionsschutz durch passivierte
und lackierte Oberflächen
• Nachschmierbar
• Ausgleich von Fluchtungsfehlern
• Zusätzliche Baureihe 300 für hohe
Belastungen
• Umfangreiches Standard-Lieferprogramm
SNR-Gehäuselager gibt es als Steh-, Flansch-, Hänge-, Hülsen- oder Spannlager. Diese bieten
unterschiedliche Möglichkeiten zur Befestigung, wie z.B. Durchgangs- oder Gewindebohrungen.
Alle SNR-Gehäuselager aus Grauguss haben Gewindebohrungen zur Aufnahme der Schmiernippel.
Ausführung
Lieferzustand
Fluchtungsfehler
SNR-Gehäuselager aus Grauguss werden einbaufertig geliefert. Der montierte Einsatz ist
lebensdauergeschmiert (weitere Informationen
finden Sie im Abschnitt „Schmierung und
Wartung” ab Seite 34). Die Gewindebohrung
zur Aufnahme der Schmiernippel ist mit einem
Stopfen aus Kunststoff verschlossen. Der passende Schmiernippel liegt der Einheit lose bei.
Durch den sphärisch ausgeführten Lagersitz sind
SNR-Gehäuselager aus Grauguss in der Lage,
Fluchtungsfehler auszugleichen. Der eingebaute Einsatz ist in alle Richtungen winkelbeweglich.
Fluchtungsfehler der Welle werden somit bis zu
einem bestimmten Grad ausgeglichen. Diese
Selbsteinstellung sollte aber nur einmal erforderlich sein und darf im Betrieb nicht ständig
erfolgen.
nachschmierbare Gehäuselager
α=±2°
nicht nachschmierbare Gehäuselager
α=±5°
Gehäuselager mit Schutzkappen
α=±1°
SNR Industry
10
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
11:50
Page 11
SNR Industry
11
Werkstoffe/Oberflächen
Lackierung
Passivierung
Grauguss
Werkstoff
SNR-Gussgehäuse bestehen je nach Type aus
Qualitäts-Grauguss GG20 oder GG25.
Wünschen Sie Gehäuse in Sonderbauformen?
Erfordert Ihr Anwendungsfall andere Werkstoffe
wie zum Beispiel Sphäroguss oder Stahlguss?
Soll Ihr Gehäuse verzinkt oder vernickelt werden oder benötigen Sie Ihr Gehäuse in einer
anderen Farbe?
Oberflächen
SNR-Gussgehäuse werden passiviert und
anschließend im Farbton RAL 5010 lackiert.
Fragen Sie uns, wir verfügen über große Erfahrungen in der Realisierung von Sonderlösungen.
Eine flexible Fertigung ermöglicht auch die
Herstellung kleinerer Stückzahlen.
Eine Lackierung in anderen Farben ist auf
Wunsch möglich. Es besteht ebenfalls die
Möglichkeit, Gehäuse von SNR verzinkt oder
vernickelt zu beziehen.
Unsere kurzen Lieferzeiten werden Sie überzeugen.
SNR-Gehäuselager – mehr als nur Standard!
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
11:50
Page 12
SNR Gehäuselager
Gehäuselager aus Grauguss
Belastbarkeit
SNR-Gehäuse erlauben es, die Tragzahlen der Lagereinsätze voll auszunutzen. Die angegebene
radial dynamische Tragzahl der Lagereinsätze kann als maximale radiale Tragkraft der Einheit angenommen werden.
Bei Verwendung von Gehäusen der Baureihe T200 und T300 ist die radiale dynamische Tragzahl
mit einem Faktor von 0,3 zu multiplizieren.
Die höchstzulässige axiale Belastbarkeit der Einsätze beträgt 0,5 x C0r (radiale statische Tragzahl).
Für unterschiedliche Beanspruchungsarten müssen folgende Sicherheitsfaktoren berücksichtigt
werden:
Art der Beanspruchung
Konstante Belastung
Schwellende Belastung
Mäßige Stoßbelastung
Hohe Stoßbelastung
SNR Industry
12
Sicherheitsfaktor
1
1 – 1,5
2
>3
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
11:51
Page 13
SNR Industry
13
Radiale dynamische Tragfähigkeit [kN]
Radiale dynamische Tragzahlen (Cr) für
Einsätze der Baureihen
UC200 / UC300 / US200 / ES200
EX200 / EX300 / UK200 / UK300
Bohrungsdurchmesser [mm]
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
11:51
Page 14
SNR Gehäuselager
Gehäuselager aus Stahlblech
Ausführung
SNR-Gehäuselager aus Stahlblech gibt es als
Steh-, Flansch- oder Spannlager. Die Gehäuse
sind mit Durchgangsbohrungen zur Montage
versehen. Gehäuselager aus Stahlblech sind
nicht nachschmierbar.
Lieferzustand
Fluchtungsfehler
SNR-Gehäuselager aus Stahlblech werden einbaufertig geliefert. Die Einsätze sind lebensdauergeschmiert. Sie sind den Gehäusen beigelegt.
Durch den sphärisch ausgeführten Lagersitz
sind SNR-Gehäuselager aus Stahlblech in der
Lage, Fluchtungsfehler auszugleichen. Die
eingebauten Einsätze sind in alle Richtungen
winkelbeweglich. Fluchtungsfehler der Welle
werden bis zu 6 Grad ausgeglichen.
Gehäuselager aus Stahlblech
α=±5°
SNR Industry
14
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
11:51
Page 15
SNR Industry
15
Werkstoffe/Oberflächen
Stahlblech
Verzinkung
Werkstoff
Oberflächen
SNR-Gehäuse aus Stahlblech bestehen
aus Kaltband Stahlblech.
SNR-Gehäuse aus Stahlblech sind verzinkt.
Belastbarkeit
Maximale Belastbarkeit der Gehäuse in radialer Richtung:
Flanschlager:
Stehlager:
Cr x 0,25
Cr x 0,10
Maximale Belastbarkeit der Gehäuse in axialer Richtung:
Flanschlager:
Stehlager:
Cr x 0,10
Cr x 0,10
Cr = radiale dynamische Tragzahl des verwendeten Einsatzes
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
11:51
Page 16
SNR Gehäuselager
Einsätze
Ausführungen
Gehäuselager-Einsätze entsprechen in ihrem inneren Aufbau im Wesentlichen den StandardRillenkugellagern der Reihen 6200 und 6300. Sie haben jedoch z.B. verbreiterte Innenringe zur
leichteren Befestigung auf Wellen oder konische Bohrungen zur Montage mit Spannhülsen.
Alle Lagereinsätze sind beidseitig abgedichtet und sind sowohl mit zylindrischen als auch mit balligen Außenringen erhältlich.
Baureihe UC200/UC300 (sphärischer Außenring)
• nachschmierbar
• beidseitig verlängerter Innenring
• Befestigung auf der Welle mittels Gewindestifte
• Ausführung als Loslager möglich
• Dichtungen beidseitig mit zusätzlichen Schleuderscheiben
• auch mit 3-fach-Dichtung lieferbar
Baureihe CUC200 (zylindrischer Außenring)
• Nut im Außenring zur Befestigung im Gehäuse mittels
Sicherungsring
• Nut im Außenring mit Schmierbohrungen
• Ausführung sonst wie UC200
Baureihe US200 (sphärischer Außenring)
• nachschmierbar
• einseitig verlängerter Innenring
• Befestigung auf der Welle mittels Gewindestifte
• Ausführung als Loslager möglich
• Dichtungen beidseitig
Baureihe CUS200 (zylindrischer Außenring)
• nicht nachschmierbar
• Nut im Außenring zur Befestigung im Gehäuse mittels
Sicherungsring
• Ausführung sonst wie US200
Baureihe ES200 (sphärischer Außenring)
• nachschmierbar
• einseitig verlängerter Innenring
• Befestigung auf der Welle mittels Excenterring
• Dichtungen beidseitig
Baureihe CES200 (zylindrischer Außenring)
• nicht nachschmierbar
• Nut im Außenring zur Befestigung im Gehäuse mittels
Sicherungsring
• Ausführung sonst wie ES200
SNR Industry
16
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
11:51
Page 17
SNR Industry
17
Ausführungen
Baureihe EX200/EX300 (sphärischer Außenring)
• nachschmierbar
• beidseitig verlängerter Innenring
• Befestigung auf der Welle mittels Excenterring
Dichtungen beidseitig mit zusätzlichen Schleuderscheiben
• auch mit 3-fach-Dichtung lieferbar
Baureihe CEX200 (zylindrischer Außenring)
• Nut im Außenring mit Schmierbohrungen
• Ausführung sonst wie EX200
Baureihe UK200/UK300 (sphärischer Außenring)
• nachschmierbar
• Innenring mit kegeliger Bohrung zur Aufnahme der
Spannhülse
• Befestigung auf der Welle mittels Spannhülse
• Dichtungen beidseitig mit zusätzlichen Schleuderscheiben
• auch mit 3-fach-Dichtung lieferbar
Baureihe 6200SEE (sphärischer Außenring)
• nicht nachschmierbar
• Abmessungen und Toleranzen wie Rillenkugellager der
Baureihe 62
• Befestigung auf der Welle mittels Passung
• Dichtungen beidseitig
Lieferzustand
SNR-Gehäuselager-Einsätze werden einbaufertig ausgeliefert. Die Einsätze sind bereits mit einem geeigneten Wälzlagerfett lebensdauergeschmiert; unter normalen Betriebsbedingungen ist ein Nachschmieren der
Wälzlager nicht notwendig.
Die notwendigen Bauteile zur Befestigung der Einsätze auf der Welle sind im Lieferumfang enthalten.
SNR-Gehäuselager-Einsätze sind entweder in das entsprechende Gehäuse eingebaut oder werden separat
als Einzellager geliefert.
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
11:52
Page 18
SNR Gehäuselager
Einsätze
Werkstoffe
Innen- und Außenringe sowie die Kugeln der SNR-Gehäuselager-Einsätze bestehen aus gehärtetem Wälzlagerstahl 100 Cr6.
Einsätze werden standardmäßig mit 2-teiligen genieteten Käfigen aus Stahlblech geliefert.
Dichtungen bestehen aus Nitril-Kautschuk und verzinktem Stahlblech.
Befestigung auf der Welle
Drehzahl [min-1]
Ein Vorteil der SNR-Gehäuselager sind die geringen Anforderungen, die diese Art der Lagerung an die Welle
stellt. Sie muß weder gehärtet noch geschliffen sein, auch die Oberflächenqualität stellt geringe Ansprüche.
2
Wir empfehlen Wellenwerkstoffe mit einer Zugfestigkeit von mindestens 500 N/mm . Die maximal zulässigen
Drehzahlen sind außer von der Geometrie des Lagers auch von der Toleranz des Wellendurchmessers abhängig, wie nachfolgendem Diagramm zu entnehmen ist.
Einsatzgröße
Für die meisten Anwendungsfälle bieten Gewindestifte eine ausreichend sichere Befestigung der Innenringe
auf der Welle. Bei Excenterringbefestigung empfiehlt es sich, für die Lagersitze nach h6 bis h9 gefertigte Wellen
zu verwenden. Werden kegelige Spannhülsen verwendet, ist die Wellentoleranz h9 bis h11 ausreichend.
Liegen schwierige Betriebsverhältnisse vor, z. B. Erschütterungen oder Stöße, ist eine leichte Presspassung zu
bevorzugen.
SNR Industry
18
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
11:52
Page 19
SNR Industry
19
Möglichkeiten der Wellenbefestigung
Befestigung
Merkmale
Anwendung
Gewindestift mit
Innensechskant
• normale Belastungen
• 2 um 120 ° versetzte
• geringe bis mittlere
Gewindestifte mit
Drehzahlen
Innensechskant und
•
gerändelter Ringschneide leicht demontierbar
Excenterring
• Befestigung mittels
Excenterring und
Innensechskantschraube
• normale Belastungen
mit gleichbleibender
Drehrichtung
• nicht für Reversierbetrieb geeignet
• geringe bis mittlere
Drehzahlen
Spannhülse
• kegelige Spannhülse
mit Sicherungsblech
und Nutmutter
• konzentrische
Wellenbefestigung
• höhere Drehzahlen
• für Reversierbetrieb
geeignet
• hohe Laufruhe
Passung
• Befestigung mittels
Wellenpassung
• mittlere bis hohe
Drehzahlen
• normale bis hohe
Belastungen
• geringer Bauraum
Loslagerschraube • Stiftschraube in Wellennut axial verschiebbar
• geringe Drehzahlen und
Belastungen
• große Längenausdehnungen (z.B. durch
Temperaturschwankungen)
Genaue Angaben zu den einzelnen Befestigungsmöglichkeiten befinden sich auf den folgenden
Seiten.
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
12:04
Page 20
SNR Gehäuselager
Einsätze
Befestigungsschrauben der Lagereinsätze
metrisch
Befestigungsschraube
M5
M6
M8
M10
M12
M14
M16
M18
M20
x
x
x
x
x
x
x
x
x
0,8
1
1
1,25
1,25
1,5
1,5
1,5
1,5
Lagereinsatz
UC
US
ES
EX
CUC
CUS
CES
CEX
201-206
207-209
210-212
213-218
305-306
307
308-309
310-314
315-316
317-319
320-324
326-328
201-203
204-207
208-210
211-212
201-206 201-206
207-210 207-210
211-212 211-215
216-218
max. Anzugs- Innenmoment
sechskant
[Nm]
SW
305-307
308-312
313-314
315-317
318-320
3,5
5,5
11,5
22,0
33,0
42,0
64,0
75,0
120,0
2,5
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
inch
Befestigungsschraube
Lagereinsatz
UC
CUC
10# - 32 UNF
1/4 - 28 UNF
5/16 - 24 UNF
3/8 - 24 UNF
7/16 - 20 UNF
201-08
206-20
207-22
209-28
210-30
213-40
214-44
217-52
1/2 - 20 UNF
218-56
5/8 - 18 UNF
3/4 - 16 UNF
SNR Industry
20
305-14
306-19
307-20
307-23
308-24
309-28
310-30
314-44
315-47
315-48
317-52
320-64
US
ES
EX
CUS
CES
CEX
201-08
203-11
204-12
206-20
207-22
211-35
212-36
212-39
201-08
205-16
206-18
210-31
211-32
212-39
201-08
205-16
206-18
210-31
211-32
215-48
217-52
218-56
max. Anzugs- Innenmoment
sechskant
[Nm]
SW
305-14
307-23
308-24
312-39
313-40
314-44
315-48
317-52
318-56
320-64
3,2
3/32
3,7
1/8
8,0
5/32
16,8
3/16
27,1
7/32
33,9
1/4
54,5
5/16
65,2
3/8
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
12:04
Page 21
SNR Industry
21
Abmessungen
Loslagerschrauben
Bezeichnung
Loslagerschraube
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
Abmessungen der Wellennut
Anschlussmaße
für Loslagerschrauben Reihe 200
Bezeichnung
Lagereinsatz Schraube
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
06
06
06
06
06
06
08
08
08
10
10
10
12
12
12
12
12
12
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Anschlussmaße
[mm]
h
b
110
100
090
075
075
090
105
105
105
110
125
135
125
145
145
155
175
175
3,0
3,5
3,5
3,5
3,5
4,5
4,5
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
5,5
6,5
6,5
7,5
8,0
7,5
4
4
4
4
4
4
6
6
6
7
7
7
7
9
9
9
9
9
06
06
06
06
08
08
10
10
10
12
12
12
14
16
16
18
18
20
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Gewinde
075
090
100
110
105
115
110
125
135
145
155
175
200
215
235
250
300
330
SW
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M8x1
M8x1
M10x1,25
M10x1,25
M10x1,25
M12x1,25
M12x1,25
M12x1,25
M14x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M18x1,5
M18x1,5
M20x1,5
3
3
3
3
4
4
5
5
5
6
6
6
6
8
8
8
8
10
Anschlussmaße
für Loslagerschrauben Reihe 300
Bezeichnung
Lagereinsatz Schraube
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
324
326
328
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
SH
06
06
08
10
10
12
12
12
12
12
14
14
16
16
16
18
18
18
18
20
20
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Anschlussmaße
[mm]
h
b
090
110
105
125
135
145
155
155
175
175
200
200
215
235
235
250
250
300
300
330
330
4,0
4,5
4,0
4,5
5,5
5,5
6,0
5,5
6,5
6,0
7,5
6,5
7,5
9,0
8,0
8,0
7,5
11,0
9,0
10,0
8,5
4
4
6
7
7
9
9
9
9
9
10
10
12
12
12
13
13
13
13
15
15
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
12:04
Page 22
SNR Gehäuselager
SNR Gehäuselager
Anzugsmomente der Nutmuttern
bei Spannhülsenbefestigung
Lagereinsatz
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
205
206
207
208
209
210
211
212
213
215
216
217
218
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
305
306
307
308
309
310
311
312
313
315
316
317
318
319
320
322
324
326
328
max. Anzugs- Hakenschlüssel
moment
DIN 1810 A
[Nm]
Größe
20
38-45
30
45-50
40
52-55
50
58-62
60
65-70
70
65-70
95
68-75
125
80-90
150
85-92
350
98-105
400
98-105
450
110-115
550
120-130
650
120-130
800
120-130
1050
135-145
1350
155-165
1650
155-165
1900
180-195
Die Bezeichnung der entsprechenden Spannhülsen ist in den
Maßtabellen aufgeführt.
SNR Industry
22
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
12:04
Page 23
SNR Industry
23
Abdichtungen
Beschreibung
Anwendungen
Dichtung mit Schleuderscheibe
2-teiliges Dichtungssystem beste- • Zusätzlicher mechanischer
hend aus Stahlblechscheibe mit auf- Schutz der Dichtung vor Fremdvulkanisierter einlippiger Nitrilkautkörpern
schuk-Dichtung und zusätzlicher
• Mittlere bis hohe Drehzahlen
Schleuderscheibe aus Stahlblech
Einlippendichtung
Dichtung bestehend aus Stahlblech
mit aufvulkanisierter Dichtlippe aus
Nitril-Kautschuk
• Normale Umgebungsbedingungen
• Mittlere bis hohe Drehzahlen
Dreilippendichtung
1-teilige Dichtung bestehend aus
Stahlblechscheibe mit aufvulkanisierter Dreilippendichtung
• Umgebung mit starker Verschmutzung
• Geringe bis mittlere Drehzahlen
Hochtemperaturdichtung
2-teilige nichtschleifende
Abdichtung aus Stahlblech
• Temperaturen bis +200 °C
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
12:04
Page 24
SNR Gehäuselager
Xoxoxo
SNR
Gehäuselager Lieferprogramm
Betriebstemperatur
Standard-Gehäuselager-Einsätze sind für alle Anwendungsfälle im Temperaturbereich von -20 °C
bis +100 °C geeignet.
SNR-Hochtemperatur-Lagereinsätze wurden speziell für Anwendungsfälle entwickelt, in denen die
Betriebstemperatur oberhalb des oben genannten Bereiches liegt. Sie haben wie die StandardEinsätze einen Stahlblechkäfig. Sie sind jedoch mit einem Hochtemperaturfett ausgestattet und
können bis +200 °C eingesetzt werden. Das Nachsetzzeichen für diese Einsätze lautet „T20“ und
wird bei Bestellungen der Lagerbezeichnung hinzugefügt, z.B. „UCP206T20“.
Für Anwendungen unterhalb des normalen Temperaturbereiches (bis –40 °C) können wir
Lagereinsätze mit der Bezeichnung „T04“ liefern. Auch sie haben einen Stahlblechkäfig, sind aber
mit einem Tieftemperaturfett gefüllt. Bei Bestellungen wird die Bezeichnung ebenfalls angehängt,
z.B. „UCP206T04“.
Nähere Angaben zu den verwendeten Schmierstoffen finden Sie im Abschnitt „Schmierung und
Wartung” ab Seite 34.
Lagerluft
Standard-Gehäuselager-Einsätze werden mit erhöhter Lagerluft der Gruppe C3 gefertigt.
Einsätze für Hoch- oder Tieftemperaturanwendungen haben C4-Lagerluft.
Die Werte der Lagerluft können Sie den folgenden Tabellen entnehmen:
Einsätze mit zylindrischer
Bohrung
Bohrung
Nennmaß
[mm]
über bis
10
18
24
30
40
50
65
80
100
120
SNR Industry
24
18
24
30
40
50
65
80
100
120
140
Einsätze mit kegeliger
Bohrung
Radiale Lagerluft
[µm]
normal
C3
C4
min. max. min. max. min. max.
3
5
5
6
6
8
10
12
15
18
18
20
20
20
23
28
30
36
41
48
11
13
13
15
18
23
25
30
36
41
25
28
28
33
36
43
51
58
66
81
18
20
23
28
30
38
46
53
61
71
33
36
41
46
51
61
71
84
97
114
Bohrung
Nennmaß
[mm]
über bis
24
30
40
50
65
80
100
120
30
40
50
65
80
100
120
140
Radiale Lagerluft
[µm]
normal
C3
C4
min. max. min. max. min. max.
13
15
18
23
25
30
36
41
28
33
36
43
51
58
66
81
23
28
30
38
46
53
61
71
41
46
51
61
71
84
97
114
32 50
39 60
43 68
54 84
64 99
74 114
89 134
109 159
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
12:04
Page 25
SNR Industry
25
Axiale Belastbarkeit der Einsätze
Die axiale Belastbarkeit des Einsatzes hängt überwiegend von der Art seiner Befestigung auf der
Welle ab. Die innere Konstruktion der Laufbahnen und Kugeln ist in den meisten Anwendungsfällen
von geringerer Bedeutung. Ein weiterer Faktor ist die verwendete Wellentoleranz.
Um die größtmögliche axiale Belastbarkeit für die jeweilige Befestigungsart erreichen zu können, ist
es notwendig, dass das Befestigungselement (z.B. Gewindestift, Spannhülse) mit dem vorgegebenen Anzugsmoment fixiert ist.
Bei starken Schwingungen oder Stoßbelastungen empfiehlt es sich, den Innenring gegen eine
Wellenschulter zu setzen und evtl. mit Nutmutter und Sicherungsblech zu fixieren. In diesem Fall
kann die axiale Tragfähigkeit des Einsatzes, wie bei Standard-Rillenkugellagern, voll ausgeschöpft
werden. Diese kann bis zum 0,5-fachen der radialen statischen Tragzahl C0r betragen. Ein solcher
Anwendungsfall sollte jedoch eingehend unter Berücksichtigung der jeweiligen Lastbedingungen
untersucht werden.
Tragfähigkeit und Drehzahlgrenzen
Tragfähigkeiten der Einsätze sind in den Maßtabellen ab Seite 160 angegeben. Die Auswirkung von
Wellentoleranzen auf die Drehzahlgrenzen ist im Diagramm auf Seite 18 dargestellt.
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
12:04
Page 26
SNR Gehäuselager
Lebensdauerberechnung
Berechnung der Lebensdauer
Die Einsätze der SNR-Gehäuselager sind in ihrem inneren Aufbau dem der Rillenkugellager identisch. Sie sind aus dem gleichen Werkstoff gefertigt, besitzen die gleiche Präzision und unterliegen
den gleich strengen Fertigungskontrollen.
Die Berechnung der Lebensdauer und der Tragzahlen beruht auf den Berechnungsmethoden
gemäß ISO 281 und ISO 76.
Bestimmung der Lagergrößen
Vor der Berechnung der Lebensdauer des Gehäuselagers müssen die auftretenden Belastungen
ermittelt werden. Die erforderliche Lagergröße hängt im Wesentlichen von der Belastung und von
der Drehzahl ab. Tritt die Belastung vor allem bei rotierendem Lager auf, so spricht man von dynamischer Belastung. Wirkt die Belastung jedoch hauptsächlich im Stillstand, bei sehr niedrigen
Drehzahlen oder bei geringen Schwenkbewegungen, so spricht man von statischer Belastung.
Dabei ist es unerheblich, wie die von außen angreifenden Kräfte auf das Lager wirken. Die Angaben
dynamisch oder statisch beziehen sich nur auf den Betriebszustand des Lagers.
Dynamisch äquivalente Belastung
Wirken auf ein Lager gleichzeitig radiale und axiale Belastungen, so müssen diese wie folgt in eine
für die Berechnung erforderliche äquivalente Belastung (P) umgerechnet werden:
P = X • Fr + Y • Fa
P
Fr
Fa
X
Y
Fa
C0r
0,014
0,028
0,056
0,084
0,110
0,170
0,280
0,420
0,560
SNR Industry
26
=
=
=
=
=
[kN]
dynamisch äquivalente Belastung [kN]
tatsächliche radiale Belastung [kN]
tatsächliche axiale Belastung [kN]
Radialfaktor
Axialfaktor
Fa
Fr
e
0,19
0,22
0,26
0,28
0,30
0,34
0,38
0,42
0,44
X
1
≤e
Y
0
Fa
Fr
X
0,56
>e
Y
2,30
1,99
1,71
1,55
1,45
1,31
1,15
1,04
1,00
e
= Grenzwert
C0r = radiale statische Tragzahl
(siehe Maßtabellen der
Gehäuselager)
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
12:04
Page 27
SNR Industry
27
Statisch äquivalente Belastung
Bei gleichzeitiger auftretender radialer und axialer statischer Belastung muss eine äquivalente
Belastungsgröße (P0) ermittelt werden:
P0= X0 • Fr + Y0 • Fa
aber: P0 = Fr,
wenn
[kN]
Fa
Fr
≤ 0,8
P0 = statisch äquivalente Belastung [kN]
X0 = statischer Radialfaktor
Y0 = statischer Axialfaktor
Für alle Einsätze gilt:
X0 = 0,6
Y0 = 0,5
Mit dem Verhältnis ƒs läßt sich ansatzweise überprüfen, ob eine ausreichende statische
Dimensionierung des Einsatzes gewährleistet ist:
Cor
ƒs =
P0
Einige Richtwerte sind:
ƒs = 0,7
geringe Ansprüche an Laufruhe und Schwenkbewegung
ƒs = 1,0
zeitweise drehendes Lager, normale Ansprüche an die Laufruhe
ƒs = 2,0
hohe Ansprüche an die Laufruhe
Es ist zu beachten, dass dieses Verhältnis keine Sicherheit gegen Bruch o.ä., sondern eine
Sicherheit gegen zu große örtliche Verformung im Wälzkontakt (Kugel/Laufbahn) darstellt.
Berechnung der Lebensdauer
Bei der Berechnung der Lebensdauer von Gehäuselagern gilt:
L10 =
(
Cr
P
3
)
[10 6 Umdrehungen]
wird Angabe der Lebensdauer in Stunden gewünscht, so gilt:
L10h =
3
( )
Cr
P
n = Drehzahl
·
10 6
60n
[min-1]
[h]
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
12:04
Page 28
SNR Gehäuselager
Lebensdauerberechnung
Berechnungsbeispiel
Lebensdauer eines Gehäuselagers UCP210 unter folgenden Bedingungen:
Radialbelastung:
Axialbelastung:
Normale Betriebsbedingungen Drehzahl:
Gehäuselagerdaten UCP210:
Fr
Fa
n
Cr
Cor
=
=
=
=
=
2 kN
1,7 kN
1800 min-1
35,1 kN
23,2 kN
Dynamische äquivalente Lagerbelastung:
P=X
mit
•
Fa
C0r
Fr + Y • Fa
=
[kN]
1,7 kN
= 0,073
23,2 kN
Fa
1,7 kN
=
= 0,85
2 kN
Fr
und
aus Tabelle 1:
mit Fa/C0r = 0,073 wird e ≈ 0,28 ermittelt
mit Fa/Fr = 0,85 > e = 0,28
→ X=0,56
Y=1,55
P = 0,56 • 2 kN + 1,55 •1,7 kN = 3,76 kN
L10h =
Cr
P
3
( )
(
•
6
10
60n
)
[h]
folgt
L10h =
(
35,1
3,76
6
3
)
•
(
10
60x1800
)=
7532h
Die theoretische Lebensdauer der Lagereinheit beträgt unter normalen Betriebsbedingungen
7532 Stunden.
SNR Industry
28
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
12:05
Page 29
SNR Industry
29
Schutzkappen
Ausführungen
Um den Schutz vor rotierenden Wellen, eine erhöhte Dichtwirkung oder aber einen zusätzlichen
mechanischen Schutz der Lagereinheiten in rauhen Umgebungsbedingungen zu erzielen, besteht
die Möglichkeit, einen Großteil der SNR-Gehäuselager mit Schutzkappen aus rostfreiem Stahl auszustatten. Diese sind geschlossen oder offen mit Zweilippendichtung für die Durchmesserreihen
201 bis 213 zu erhalten.
SCC - geschlossene Schutzkappe für Wellenenden
SCO - offene Schutzkappe mit Zweilippendichtung für durchgehende Wellen
Werkstoffe
Die Schutzkappen werden aus rostfreiem Stahl hergestellt. Die Zweilippendichtung besteht aus
Silicon-Kautschuk.
Befestigung am Gehäuse
Zur Montage der Schutzkappe am Gehäuse
sind keine besonderen Werkzeuge notwendig.
Die Kappe wird in eine Ausdrehung am
Gehäuse eingesetzt und ist durch den entstehenden Presssitz ausreichend fixiert.
Achtung: Gehäuse mit entsprechender Ausdrehung müssen gesondert bestellt
werden. Nachsetzzeichen “N” z. B.:
“UCP.206.N”
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
12:05
Page 30
SNR Gehäuselager
Schutzkappen
Montage der Schutzkappen
Montage der Schutzkappen
Abdichtungen
Die Zweilippendichtung der SNR-Schutzkappe
ist aus Silicon-Kautschuk hergestellt und ist für
Betriebstemperaturen bis maximal +200ºC
geeignet.
SNR Industry
30
Demontage der Schutzkappen
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
12:06
Page 31
SNR Industry
31
Einheiten
Ausführungen
SNR-Gehäuselager-Einheiten werden montagefertig geliefert. Ist eine Nachschmierung notwendig,
muß der beiliegende Schmiernippel montiert werden.
Gehäuse mit einer sphärischen Bohrung zur Aufnahme der Einsätze werden in zwei unterschiedlichen ISO-Toleranzen gefertigt. Bohrungsdurchmesser bis zu 180 mm werden in der Toleranzklasse
J7, größere Bohrungsdurchmesser in der Toleranzklasse H7, gefertigt.
Die Fixierung der Einsätze über den Außenring im Gehäuse erfolgt bei Einsätzen mit einem
Außendurchmesser bis zu 180 mm mittels Passungssitz. Einsätze mit einem Außendurchmesser
größer als 180 mm werden über einer Verdrehsicherung im Gehäuse fixiert.
Montage
SNR Stehlager und Einsätze mit Gewindestiftbefestigung
1. Gewindestifte lösen und Lagereinheit auf die Welle schieben.
2. Das Gehäuse auf einer ebenen
Fläche festschrauben. Gehäuse am
anderen Wellenende in gleicher Weise
montieren.
3. Gewindestifte gem. dem empfohlenen Anzugsmoment festschrauben.
SNR Stehlager und Einsätze mit Excenterringbefestigung
1. Einheit auf die Welle schieben.
Excenterring nicht anziehen.
2. Schrauben leicht anziehen. Gehäuse und Lager am anderen Wellenende in gleicher Weise montieren.
Schrauben fest anziehen.
3. Excenterring vorzugsweise in
Drehrichtung der Welle von Hand
anziehen.
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
12:08
Page 32
SNR Gehäuselager
Montage
4. Excenterring mit Dorn und Hammer festspannen.
5. Gewindestift festziehen.
SNR Stehlager und Einsätze mit Spannhülsenbefestigung
1. Spannhülse auf die Welle schieben.
2. Einheit auf die Welle schieben.
4. Sicherungsblech und Nutmutter
montieren und anschließend mit
empfohlenen Anzugsmoment anziehen.
5. Spannhülse sichern (Lasche des
Sicherungsbleches in eine Nut der
Nutmutter umbiegen).
SNR Industry
32
3. Einheit auf der Welle ausrichten,
anschließend Gehäuse fest
anschrauben.
PARTIE 1:Vorlage korr.
4/12/08
12:08
Page 33
SNR Industry
33
Zusätzliche Hinweise zur Montage
Um möglichen Beschädigungen der Lager
durch unsachgemäße Montage vorzubeugen,
müssen zuerst die Gehäuse auf ihrer jeweiligen
Unterlage bzw. am Rahmen festgeschraubt
werden, bevor die Innenringe der Einsätze in
ihrer endgültigen Position auf der Welle befestigt werden. Andernfalls kann es zu unerwünschter axialer Verspannung und damit zu
vorzeitigem Ausfall der Lager kommen.
Die Wellenenden sollten zur leichteren Montage
mit einer Fase versehen werden.
Es ist sicherzustellen, dass die Gewindestifte
der Lagereinsätze so weit zurückgeschraubt
sind, dass sie nicht in die Innenringbohrung
hineinragen. Andernfalls kann die Montage
erschwert oder sogar die Welle beschädigt werden.
Normalerweise
werden
die
Lagerinnenringe mit einer engen Spielpassung
auf die Welle geschoben. Erweist sich jedoch
im Einzelfall eine Presspassung als unerlässlich,
so sollten die Innenringe über ein passendes
Rohrstück, vorzugsweise aus Messing oder
Kunststoff, aufgetrieben werden.
Direkte Hammerschläge auf die Einsätze oder
die Gehäuse sind unbedingt zu vermeiden, da
sie die Lager beschädigen können.
Nach beendeter Montage wird die Welle zunächst von Hand gedreht, um sicherzustellen,
dass sie störungsfrei läuft.
Gussgehäuse sollten im Betrieb nach
Möglichkeit auf Druck und nicht auf Zug beansprucht werden. Spannlagergehäuse sind so
einzusetzen, dass die Spannschraube beim
Einstellen gegen das Gehäuse drückt.
Graugussgehäuse sind für sehr hohe wechselnde Belastungen oder axial wirkende, schwellende Belastungen nicht geeignet. In solchen
Anwendungen sollten Gehäuse aus Stahlguss
oder Sphäroguss zum Einsatz kommen.
Einbaufälle mit großen Lagerabständen und
Lagerungen, die aufgrund von erheblichen
Temperaturschwankungen
zusätzlichen
Axialbelastungen ausgesetzt sind, erfordern
konstruktive Sondermaßnahmen, wie zum
Beispiel den Einbau einer Loslagerschraube.
Entsprechendes Montagewerkzeug für alle
Lagereinsätze,
aber
auch
für
Standardwälzlager, finden Sie in unserem
Lieferprogramm.
Gehäusefixierung
Wird eine genaue Positionierung der
Gehäuselager
verlangt,
können
einige
Gehäusetypen
mittels
vorhandener
Zentrierung, Zylinder- oder Kegelstifte, fixiert
werden.
Die Gehäusetypen mit den möglichen
Positionen der Stiftbohrungen sind den
Tabellen ab Seite 190 zu entnehmen.
1ere partie GBc:Vorlage-GB
4/12/08
14:31
Page 34
SNR Ball Bearing Units
Lubrication and maintenance
SNR ball bearing units are filled with the
required amount of grease at the factory. Thus
additional lubrication during assembly is not
necessary.
Relubrication is not necessary for normal
operating conditions.
Under severe conditions, such as continuous
operation at high speeds, high temperatures
(above +70 °C operating temperature), heavy
loads, or very humid or dirty surroundings,
regular relubrication is necessary.
Relubrication is dependent on the insert size.
Relubrication should be performed during
operation (rotating insert under operating
temperature). Press the suitable grease into the
unit until a fresh collar of grease is formed on
the seals.
Caution: The old grease must be allowed to
emerge without hindrance.
Relubrication system
Grey cast iron housings are equipped with a
lubrication groove within the spherical bore.
The inserts have 4 lubrication holes in the outer
ring which are arranged offset.
SNR Industry
34
Because of the arrangement of the lubrication
holes, SNR inserts can be mounted in nearly all
housings with lubrication groove and then be
relubricated.
1ere partie GBc:Vorlage-GB
4/12/08
14:31
Page 35
SNR Industry
35
Lubricating nipple
The lubricating nipple used is made of steel and is
zinc plated.
The following sizes of the lubricating nipple are
used:
M6x1, M8x1, M10x1 and R1/8“
Specifications about suitable lubricating nipples for
individual housings can be found in the dimension
tables.
Delivery condition: Lubricating nipples are
supplied together with the bearing units. They are
not mounted. The lubrication hole in the housings
is closed with a plastic plug.
Grease
SNR ball bearing inserts are lubricated for life at the factory. If relubrication is necessary because
of severe operating conditions, grease having the same base and consistency should be used.
The greases for SNR ball bearing units have the following technical characteristics:
Range of
application for
grease
Grease base
Viscosity
Speed
Temperature range Consistency
DIN 51 818 characteristic at 40°C
[°C]
[mm2/s]
NLGI class
(n • dm)
–1
[min • mm]
Standard
Lithium soap
–20 to +120
II
500 000
100
High
temperatures
(e.g., “T20”)
Perfluorpolyether
oil and PTFE
–40 to +260
II
300 000
400
Lithium soap
–60 to +120
III
–
25
Low
temperatures
(e.g., “T04”)
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:38
Page 1
Stehlagereinheit
General
Gehäuse
PE200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCPE200
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
A1
A
J
N
N1
L1
H1
H2
s1
B
B1
s
130
125
125
130
130
125
125
130
130
125
125
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
158
158
158
158
158
163
163
163
163
163
179
179
179
179
179
192
33,3
30,2
30,2
33,3
33,3
30,2
30,2
33,3
33,3
30,2
30,2
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
36,5
36,5
36,5
36,5
36,5
42,9
42,9
42,9
42,9
42,9
47,6
47,6
47,6
47,6
47,6
49,2
49,2
49,2
49,2
49,2
54,0
19
18
18
19
19
18
18
19
19
18
18
19
19
19
19
19
21
21
21
21
21
25
25
25
25
25
27
27
27
27
27
30
30
30
30
30
32
32
30
30
32
32
30
30
32
32
30
30
32
32
32
32
32
36
36
36
36
36
40
40
40
40
40
45
45
45
45
45
48
48
48
48
48
48
97
95
95
97
97
95
95
97
97
95
95
97
97
97
97
97
103
103
103
103
103
118
118
118
118
118
126
126
126
126
126
138
138
138
138
138
150
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
22
22
22
22
22
21
21
21
21
21
26
26
26
26
26
29
40,0
38,0
38,0
40,0
40,0
38,0
38,0
40,0
40,0
38,0
38,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
39,0
39,0
39,0
39,0
39,0
47,0
47,0
47,0
47,0
47,0
49,0
49,0
49,0
49,0
49,0
53,0
53,0
53,0
53,0
53,0
54,5
14,5
10,0
10,0
14,5
14,5
10,0
10,0
14,5
14,5
10,0
10,0
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
21,5
64
57
57
64
64
57
57
64
64
57
57
64
64
64
64
64
70
70
70
70
70
82
82
82
82
82
93
93
93
93
93
99
99
99
99
99
107
18,5
20,5
22,5
24,5
26,0
35
38
43
46
50
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
25,0
30,9
43,5
34,0
27,0
30,9
44,3
38,1
30,0
35,7
48,3
42,9
32,0
38,9
51,1
49,2
34,0
43,7
56,3
-
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
7,0
7,5
17,0
14,3
7,5
7,5
17,4
15,9
8,0
9,0
18,2
17,5
8,5
9,5
18,8
19,0
9,0
11,0
21,4
-
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
SNR Industry
36
UCPE201
USPE201
ESPE201
EXPE201
UCPE202
USPE202
ESPE202
EXPE202
UCPE203
USPE203
ESPE203
EXPE203
UCPE204
USPE204
ESPE204
EXPE204
UKPE205H
UCPE205
USPE205
ESPE205
EXPE205
UKPE206H
UCPE206
USPE206
ESPE206
EXPE206
UKPE207H
UCPE207
USPE207
ESPE207
EXPE207
UKPE208H
UCPE208
USPE208
ESPE208
EXPE208
UKPE209H
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:39
Page 2
SNR Industry
37
D1
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
29,0
34,0
34,0
40,3
40,3
48,0
48,0
53,0
53,0
-
D2
28,6
33,3
28,6
33,3
28,6
33,3
33,3
33,3
38,0
38,1
38,1
45,0
44,5
44,5
52,0
55,6
55,6
58,0
60,3
60,3
65,0
G
R1/8"
M6x1
M6x1
R1/8"
R1/8"
M6x1
M6x1
R1/8"
R1/8"
M6x1
M6x1
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
Z
44,6
40,6
***
***
44,6
40,6
***
***
44,6
40,6
***
***
44,6
44,6
***
***
47,8
47,8
47,8
***
***
52,8
52,8
52,8
***
***
57,4
57,4
57,4
***
***
66,8
66,8
66,8
***
***
67,8
z
sat
Dz
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
54,0
***
***
60,0
60,0
60,0
***
***
70,0
70,0
70,0
***
***
80,0
80,0
80,0
***
***
88,0
88,0
88,0
***
***
95,0
PE204
PE203
PE203
PE204
PE204
PE203
PE203
PE204
PE204
PE203
PE203
PE204
PE204
PE204
PE204
PE204
PE205
PE205
PE205
PE205
PE205
PE206
PE206
PE206
PE206
PE206
PE207
PE207
PE207
PE207
PE207
PE208
PE208
PE208
PE208
PE208
PE209
UCPE200CO(CC)
UC201
US201
ES201
EX201
UC202
US202
ES202
EX202
UC203
US203
ES203
EX203
UC204
US204
ES204
EX204
UK205 + H2305
UC205
US205
ES205
EX205
UK206 + H2306
UC206
US206
ES206
EX206
UK207 + H2307
UC207
US207
ES207
EX207
UK208 + H2308
UC208
US208
ES208
EX208
UK209 + H2309
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Sc
hut
z
o kap
Sc ffen pen
geshutzk
ch app
Tra losse en
n
g
**
dyn zahl
.
UKPE200H
*
Ein
Ge
häu
se
EXPE200
Tra
g
sta zahl
t.
ESPE200
USPE200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
12,80
12,80
12,80
14,00
14,00
14,00
14,00
14,00
19,50
19,50
19,50
19,50
19,50
25,70
25,70
25,70
25,70
25,70
29,60
29,60
29,60
29,60
29,60
31,85
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
6,65
6,65
6,65
7,88
7,88
7,88
7,88
7,88
11,20
11,20
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
15,20
15,20
15,20
18,20
18,20
18,20
18,20
18,20
20,80
0,5
0,4
0,5
0,6
0,5
0,4
0,5
0,6
0,5
0,4
0,5
0,6
0,5
0,5
0,5
0,6
0,8
0,7
0,7
0,7
0,8
1,2
1,1
1,1
1,1
1,2
1,6
1,5
1,5
1,6
1,7
1,9
1,8
1,8
1,8
2,0
2,3
d
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
* = mit zwei offenen Schutzkappen für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer offenen und einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:39
Page 3
Stehlagereinheit
General
Gehäuse
PE200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCPE200
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
A1
A
J
N
N1
L1
H1
H2
s1
B
B1
s
192
192
192
192
200
200
200
200
200
222
222
222
222
222
240
240
240
240
240
260
260
260
265
260
260
290
265
265
290
290
330
330
330
54,0
54,0
54,0
54,0
57,2
57,2
57,2
57,2
57,2
63,5
63,5
63,5
63,5
63,5
69,9
69,9
69,9
69,9
69,9
79,4
79,4
79,4
82,5
79,4
79,4
89,0
82,5
82,5
89,0
89,0
101,6
101,6
101,6
32
32
32
32
34
34
34
34
34
35
35
35
35
35
42
42
42
42
42
44
44
44
48
44
44
55
48
48
55
55
55
55
55
48
48
48
48
54
54
54
54
54
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
65
65
65
66
65
65
78
66
66
78
78
85
85
85
150
150
150
150
158
158
158
158
158
176
176
176
176
176
190
190
190
190
190
203
203
203
210
203
203
232
210
210
232
232
268
268
268
14
14
14
14
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
22
22
22
22
22
22
26
22
22
26
26
27
27
27
29
29
29
29
23
23
23
23
23
30
30
30
30
30
28
28
28
28
28
28
28
28
30
28
28
34
30
30
34
34
35
35
35
54,5
54,5
54,5
54,5
61,0
61,0
61,0
61,0
61,0
68,0
68,0
68,0
68,0
68,0
71,0
71,0
71,0
71,0
71,0
77,0
77,0
77,0
78,0
77,0
77,0
90,0
78,0
78,0
90,0
90,0
99,0
99,0
99,0
21,5
21,5
21,5
21,5
21,5
21,5
21,5
21,5
21,5
22,5
22,5
22,5
22,5
22,5
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
27,5
27,5
27,5
27,5
27,5
27,5
30,0
27,5
27,5
30,0
30,0
35,0
35,0
35,0
107,0
107,0
107,0
107,0
115,0
115,0
115,0
115,0
115,0
124,5
124,5
124,5
124,5
124,5
140,0
140,0
140,0
140,0
140,0
156,0
156,0
156,0
164,0
156,0
156,0
175,0
164,0
164,0
175,0
175,0
200,0
200,0
200,0
27,5
29,0
31,0
32,0
35,5
39,0
42,0
-
55,0
59,0
62,0
65,0
73,0
78,0
86,0
-
49,2
41,2
43,7
56,3
51,6
43,5
43,7
62,7
55,6
45,3
48,4
71,3
65,1
53,7
49,3
77,7
65,1
85,7
74,6
85,7
77,8
92,1
82,6
95,2
96,0
72,5
19,0
10,2
11,0
21,4
19,0
10,9
11,0
24,6
22,2
11,8
12,0
27,7
25,4
14,9
12,0
30,9
25,4
34,1
30,2
34,1
33,3
37,3
33,3
37,3
39,7
24,5
[mm]
45
50
55
60
65
70
75
80
90
SNR Industry
38
UCPE209
USPE209
ESPE209
EXPE209
UKPE210H
UCPE210
USPE210
ESPE210
EXPE210
UKPE211H
UCPE211
USPE211
ESPE211
EXPE211
UKPE212H
UCPE212
USPE212
ESPE212
EXPE212
UKPE213H
UCPE213
EXPE213
UKPE215H
UCPE214
EXPE214
UKPE216H
UCPE215
EXPE215
UCPE216
EXPE216
UKPE218H
UCPE218
EXPE218
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:39
Page 4
SNR Industry
39
57,2
57,2
61,8
61,8
69,0
69,0
74,9
74,9
82,0
86,5
91,5
98,0
111,0
-
D2
63,5
63,5
70,0
69,9
69,9
75,0
76,2
76,2
80,0
84,2
84,2
85,0
86,0
98,0
96,8
105,0
102,0
110,0
120,0
120,0
G
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
Z
67,8
67,8
***
***
74,6
74,6
74,6
***
***
75,2
75,2
75,2
***
***
87,8
87,8
87,8
***
***
88,8
88,8
***
-
PE209
PE209
PE209
PE209
PE210
PE210
PE210
PE210
PE210
PE211
PE211
PE211
PE211
PE211
PE212
PE212
PE212
PE212
PE212
PE213
PE213
PE213
PE215
PE214
PE214
PE216
PE215
PE215
PE216
PE216
PE218
PE218
PE218
UC209
US209
ES209
EX209
UK210 + H2310
UC210
US210
ES210
EX210
UK211 + H2311
UC211
US211
ES211
EX211
UK212 + H2312
UC212
US212
ES212
EX212
UK213 + H2313
UC213
EX213
UK215 + H2315
UC214
EX214
UK216 + H2316
UC215
EX215
UC216
EX216
UK218 + H2318
UC218
EX218
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
***
-
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
***
-
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Tra
g
sta zahl
t.
z
Dz
95,0
95,0
***
***
100,0
100,0
100,0
***
***
110,0
110,0
110,0
***
***
120,0
120,0
120,0
***
***
132,0
132,0
***
-
UCPE200CO(CC)
*
sat
Ge
häu
D1
UKPE200H
Sc
hut
z
o kap
Sc ffen pen
geshutzk
chl app
oss en
en
Tra
**
gza
dyn hl
.
EXPE200
Ein
ESPE200
se
USPE200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
31,85
31,85
31,85
31,85
35,10
35,10
35,10
35,10
35,10
43,55
43,55
43,55
43,55
43,55
52,50
52,50
52,50
52,50
52,50
57,20
57,20
57,20
66,00
62,00
62,00
72,50
66,00
66,00
72,50
72,50
96,00
96,00
96,00
20,80
20,80
20,80
20,80
23,20
23,20
23,20
23,20
23,20
29,20
29,20
29,20
29,20
29,20
32,80
32,80
32,80
32,80
32,80
40,00
40,00
40,00
49,50
45,00
45,00
54,20
49,50
49,50
54,20
54,20
71,50
71,50
71,50
2,2
2,1
2,2
2,4
2,9
2,7
2,7
2,7
2,9
3,5
3,4
3,4
3,2
3,7
4,8
4,8
4,6
4,5
5,1
7,3
6,1
6,6
6,8
6,1
6,6
9,4
6,9
7,5
9,0
9,3
13,6
13,3
13,8
d
[mm]
45
50
55
60
65
70
75
80
90
* = mit zwei offenen Schutzkappen für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer offenen und einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:39
Page 5
Stehlagereinheit
General
Gehäuse
PLE200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCPLE200
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
A1
A
J
N
N1
H1
H2
s1
B
B1
s
D1
126,5
119,0
119,0
126,5
126,5
119,0
119,0
126,5
126,5
119,0
119,0
126,5
126,5
126,5
126,5
126,5
139,0
139,0
139,0
139,0
139,0
161,5
161,5
161,5
161,5
161,5
166,0
166,0
166,0
166,0
166,0
180,5
31,8
27,0
27,0
31,8
31,8
27,0
27,0
31,8
31,8
27,0
27,0
31,8
31,8
31,8
31,8
31,8
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
39,7
39,7
39,7
39,7
39,7
46,2
46,2
46,2
46,2
46,2
49,2
22,5
20,5
20,5
22,5
22,5
20,5
20,5
22,5
22,5
20,5
20,5
22,5
22,5
22,5
22,5
22,5
24,5
24,5
24,5
24,5
24,5
27,5
27,5
27,5
27,5
27,5
30,5
30,5
30,5
30,5
30,5
34,5
32,0
30,0
30,0
32,0
32,0
30,0
30,0
32,0
32,0
30,0
30,0
32,0
32,0
32,0
32,0
32,0
36,5
36,5
36,5
36,5
36,5
41,5
41,5
41,5
41,5
41,5
44,5
44,5
44,5
44,5
44,5
51,0
94,5
88,5
88,5
94,5
94,5
88,5
88,5
94,5
94,5
88,5
88,5
94,5
94,5
94,5
94,5
94,5
104,2
104,2
104,2
104,2
104,2
119,0
119,0
119,0
119,0
119,0
129,0
129,0
129,0
129,0
129,0
137,5
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
17,0
14,0
14,0
17,0
17,0
14,0
14,0
17,0
17,0
14,0
14,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
24,5
24,5
24,5
24,5
24,5
21,5
21,5
21,5
21,5
21,5
24,5
12,5
11,0
11,0
12,5
12,5
11,0
11,0
12,5
12,5
11,0
11,0
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,8
12,8
12,8
12,8
12,8
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
18,5
63,7
54,0
54,0
63,7
63,7
54,0
54,0
63,7
63,7
54,0
54,0
63,7
63,7
63,7
63,7
63,7
67,8
67,8
67,8
67,8
67,8
79,5
79,5
79,5
79,5
79,5
91,5
91,5
91,5
91,5
91,5
98,5
18,5
20,5
22,5
24,5
35,0
38,0
43,0
46,0
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
25,0
30,9
43,5
34,0
27,0
30,9
44,3
38,1
30,0
35,7
48,3
42,9
32,0
38,9
51,1
-
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
7,0
7,5
17,0
14,3
7,5
7,5
17,4
15,9
8,0
9,0
18,2
17,5
8,5
9,5
18,8
-
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
29,0
34,0
34,0
40,3
40,3
48,0
48,0
-
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
SNR Industry
40
UCPLE201
USPLE201
ESPLE201
EXPLE201
UCPLE202
USPLE202
ESPLE202
EXPLE202
UCPLE203
USPLE203
ESPLE203
EXPLE203
UCPLE204
USPLE204
ESPLE204
EXPLE204
UKPLE205H
UCPLE205
USPLE205
ESPLE205
EXPLE205
UKPLE206H
UCPLE206
USPLE206
ESPLE206
EXPLE206
UKPLE207H
UCPLE207
USPLE207
ESPLE207
EXPLE207
UKPLE208H
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:39
Page 6
SNR Industry
41
28,6
33,3
28,6
33,3
28,6
33,3
33,3
33,3
38,0
38,1
38,1
45,0
44,5
44,5
52,0
55,6
55,6
58,0
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
Z
44,6
40,6
***
***
44,6
40,6
***
***
44,6
40,6
***
***
44,6
42,6
***
***
47,8
47,8
47,8
***
***
52,8
52,8
52,8
***
***
57,4
57,4
57,4
***
***
66,8
PLE204
PLE203
PLE203
PLE204
PLE204
PLE203
PLE203
PLE204
PLE204
PLE203
PLE203
PLE204
PLE204
PLE204
PLE204
PLE204
PLE205
PLE205
PLE205
PLE205
PLE205
PLE206
PLE206
PLE206
PLE206
PLE206
PLE207
PLE207
PLE207
PLE207
PLE207
PLE208
UC201
US201
ES201
EX201
UC202
US202
ES202
EX202
UC203
US203
ES203
EX203
UC204
US204
ES204
EX204
UK205 + H2305
UC205
US205
ES205
EX205
UK206 + H2306
UC206
US206
ES206
EX206
UK207 + H2307
UC207
US207
ES207
EX207
UK208 + H2308
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Tra
g
sta zahl
t.
z
Dz
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
54,0
***
***
60,0
60,0
60,0
***
***
70,0
70,0
70,0
***
***
80,0
80,0
80,0
***
***
88,0
UCPLE200CO(CC)
*
sat
Ge
häu
D2
UKPLE200H
Sc
hut
z
o kap
Sc ffen pen
geshutzk
chl app
oss en
en
Tra
gza
**
h
dyn l
.
EXPLE200
Ein
ESPLE200
se
USPLE200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
12,80
12,80
12,80
14,00
14,00
14,00
14,00
14,00
19,50
19,50
19,50
19,50
19,50
25,70
25,70
25,70
25,70
25,70
29,60
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
6,65
6,65
6,65
7,88
7,88
7,88
7,88
7,88
11,20
11,20
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
15,20
15,20
15,20
18,20
0,5
0,4
0,5
0,6
0,5
0,4
0,5
0,6
0,5
0,4
0,5
0,6
0,5
0,5
0,5
0,6
0,8
0,7
0,7
0,7
0,8
1,2
1,1
1,1
1,1
1,2
1,6
1,5
1,5
1,6
1,7
1,9
d
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
* = mit zwei offenen Schutzkappen für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer offenen und einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:39
Page 7
Stehlagereinheit
General
Gehäuse
PLE200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCPLE200
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
A1
A
J
N
N1
H1
H2
s1
B
B1
s
D1
180,5
180,5
180,5
180,5
197,5
197,5
197,5
197,5
197,5
214,0
214,0
214,0
214,0
214,0
219,5
219,5
219,5
219,5
219,5
245,0
245,0
245,0
245,0
245,0
49,2
49,2
49,2
49,2
52,4
52,4
52,4
52,4
52,4
55,6
55,6
55,6
55,6
55,6
61,3
61,3
61,3
61,3
61,3
68,3
68,3
68,3
68,3
68,3
34,5
34,5
34,5
34,5
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
36,0
36,0
36,0
36,0
36,0
39,5
39,5
39,5
39,5
39,5
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
51,0
51,0
51,0
51,0
54,0
54,0
54,0
54,0
54,0
55,0
55,0
55,0
55,0
55,0
60,0
60,0
60,0
60,0
60,0
79,4
79,4
79,4
79,4
79,4
137,5
137,5
137,5
137,5
151,5
151,5
151,5
151,5
151,5
164,0
164,0
164,0
164,0
164,0
170,5
170,5
170,5
170,5
170,5
193,7
193,7
193,7
193,7
193,7
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
24,5
24,5
24,5
24,5
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
27,0
27,0
27,0
27,0
27,0
26,0
26,0
26,0
26,0
26,0
29,1
29,1
29,1
29,1
29,1
18,5
18,5
18,5
18,5
18,4
18,4
18,4
18,4
18,4
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
23,2
23,2
23,2
23,2
23,2
28,6
28,6
28,6
28,6
28,6
98,5
98,5
98,5
98,5
106,4
106,4
106,4
106,4
106,4
114,0
114,0
114,0
114,0
114,0
128,0
128,0
128,0
128,0
128,0
138,1
138,1
138,1
138,1
138,1
26,0
27,5
29,0
31,0
-
50,0
55,0
59,0
62,0
-
49,2
34,0
43,7
56,3
49,2
41,2
43,7
56,3
51,6
43,5
43,7
62,7
55,6
45,3
48,4
71,3
65,1
53,7
49,3
77,7
19,0
9,0
11,0
21,4
19,0
10,2
11,0
21,4
19,0
10,9
11,0
24,6
22,2
11,8
12,0
27,7
25,4
14,9
12,0
30,9
53,0
53,0
57,2
57,2
61,8
61,8
69,0
69,0
74,9
74,9
-
[mm]
40
45
50
55
60
SNR Industry
42
UCPLE208
USPLE208
ESPLE208
EXPLE208
UKPLE209H
UCPLE209
USPLE209
ESPLE209
EXPLE209
UKPLE210H
UCPLE210
USPLE210
ESPLE210
EXPLE210
UKPLE211H
UCPLE211
USPLE211
ESPLE211
EXPLE211
UKPLE212H
UCPLE212
USPLE212
ESPLE212
EXPLE212
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:39
Page 8
SNR Industry
43
60,3
60,3
65,0
63,5
63,5
70,0
69,9
69,9
75,0
76,2
76,2
80,0
84,2
84,2
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
Z
66,8
66,8
***
***
67,8
67,8
67,8
***
***
74,6
74,6
74,6
***
***
75,2
75,2
75,2
***
***
87,8
87,8
87,8
***
***
PLE208
PLE208
PLE208
PLE208
PLE209
PLE209
PLE209
PLE209
PLE209
PLE210
PLE210
PLE210
PLE210
PLE210
PLE211
PLE211
PLE211
PLE211
PLE211
PLE212
PLE212
PLE212
PLE212
PLE212
UC208
US208
ES208
EX208
UK209 + H2309
UC209
US209
ES209
EX209
UK210 + H2310
UC210
US210
ES210
EX210
UK211 + H2311
UC211
US211
ES211
EX211
UK212 + H2312
UC212
US212
ES212
EX212
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Tra
g
sta zahl
t.
z
Dz
88,0
88,0
***
***
95,0
95,0
95,0
***
***
100,0
100,0
100,0
***
***
110,0
110,0
110,0
***
***
120,0
120,0
120,0
***
***
UCPLE200CO(CC)
*
sat
Ge
häu
D2
UKPLE200H
Sc
hut
z
o kap
Sc ffen pen
geshutzk
chl app
oss en
Tra
en
gza
**
dyn hl
.
EXPLE200
Ein
ESPLE200
se
USPLE200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
29,60
29,60
29,60
29,60
31,85
31,85
31,85
31,85
31,85
35,10
35,10
35,10
35,10
35,10
43,55
43,55
43,55
43,55
43,55
52,50
52,50
52,50
52,50
52,50
18,20
18,20
18,20
18,20
20,80
20,80
20,80
20,80
20,80
23,20
23,20
23,20
23,20
23,20
29,20
29,20
29,20
29,20
29,20
32,80
32,80
32,80
32,80
32,80
1,8
1,8
1,8
2,0
2,3
2,2
2,1
2,2
2,4
2,9
2,7
2,7
2,7
2,9
3,5
3,4
3,4
3,2
3,7
4,8
4,8
4,6
4,5
5,1
d
[mm]
40
45
50
55
60
* = mit zwei offenen Schutzkappen für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer offenen und einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:39
Page 9
Stehlagereinheit
General
Gehäuse
P200 nachschmierbar
P300 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCP200
UCP300
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
A1
A
J
N
N1
L1
H1
H2
s1
B
B1
s
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
140
175
140
140
140
140
165
175
175
180
165
165
165
165
167
180
180
210
33,3
30,2
30,2
33,3
33,3
30,2
30,2
33,3
33,3
30,2
30,2
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
36,5
45,0
36,5
36,5
36,5
36,5
42,9
45,0
45,0
50,0
42,9
42,9
42,9
42,9
47,6
50,0
50,0
56,0
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
26
32
26
26
26
26
30
32
32
36
30
30
30
30
31
36
36
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
45
38
38
38
38
48
45
45
50
48
48
48
48
48
50
50
56
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
105
132
105
105
105
105
121
132
132
140
121
121
121
121
127
140
140
160
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
17
13
13
13
13
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
20
19
19
19
19
21
20
20
20
21
21
21
21
21
20
20
25
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
54
42
42
42
42
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
60
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
16
15
16
16
16
16
18
15
15
18
18
18
18
18
19
18
18
20
65
62
62
65
65
62
62
65
65
62
62
65
65
65
65
65
70
85
70
70
70
70
83
85
85
95
83
83
83
83
94
95
95
106
18,5
21,5
20,5
23,0
22,5
25,5
35,0
35,0
38,0
38,0
43,0
43,0
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
25,0
30,9
43,5
34,0
27,0
30,9
44,3
38,0
46,8
38,1
30,0
35,7
48,3
43,0
50,0
-
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
7,0
7,5
17,0
14,3
7,5
7,5
17,4
15,0
16,7
15,9
8,0
9,0
18,2
17,0
17,5
-
[mm]
12
15
17
20
25
30
SNR Industry
44
UCP201
USP201
ESP201
EXP201
UCP202
USP202
ESP202
EXP202
UCP203
USP203
ESP203
EXP203
UCP204
USP204
ESP204
EXP204
UKP205H
UKP305H
UCP205
USP205
ESP205
EXP205
UKP206H
UCP305
EXP305
UKP306H
UCP206
USP206
ESP206
EXP206
UKP207H
UCP306
EXP306
UKP307H
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:39
Page 10
SNR Industry
45
D2
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
29,0
34,0
34,0
35,4
40,3
40,3
44,6
-
28,6
33,3
28,6
33,3
28,6
33,3
33,3
33,3
38,0
38,0
38,1
38,1
45,0
42,8
45,0
44,5
44,5
52,0
50,0
52,0
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
Z
45,0
45,0
***
***
45,0
45,0
***
***
45,0
45,0
***
***
45,0
45,0
***
***
48,0
48,0
48,0
***
***
53,0
53,0
53,0
***
***
60,0
-
P204
P203
P203
P204
P204
P203
P203
P204
P204
P203
P203
P204
P204
P204
P204
P204
P205
P305
P205
P205
P205
P205
P206
P305
P305
P306
P206
P206
P206
P206
P207
P306
P306
P307
UC201
US201
ES201
EX201
UC202
US202
ES202
EX202
UC203
US203
ES203
EX203
UC204
US204
ES204
EX204
UK205 + H2305
UK305 + H2305
UC205
US205
ES205
EX205
UK206 + H2306
UC305
EX305
UK306 + H2306
UC206
US206
ES206
EX206
UK207 + H2307
UC306
EX306
UK307 + H2307
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
-
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
-
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Tra
g
sta zahl
t.
z
Dz
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
54,0
***
***
60,0
60,0
60,0
***
***
70,0
70,0
70,0
***
***
80,0
-
UCP200CO(CC)
*
sat
Ge
häu
D1
UKP200H
UKP300H
Sc
hut
z
o kap
Sc ffen pen
geshutzk
ch app
Tra losse en
n
g
**
dyn zahl
.
EXP200
EXP300
Ein
ESP200
se
USP200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
12,80
12,80
12,80
14,00
22,36
14,00
14,00
14,00
14,00
19,50
22,36
22,36
27,00
19,50
19,50
19,50
19,50
25,70
27,00
27,00
33,50
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
6,65
6,65
6,65
7,88
11,50
7,88
7,88
7,88
7,88
11,20
11,50
11,50
15,20
11,20
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
15,20
19,20
0,7
0,7
0,7
0,8
0,7
0,6
0,7
0,8
0,7
0,6
0,7
0,8
0,7
0,7
0,7
0,8
0,8
1,6
0,8
0,8
0,8
0,9
1,4
1,4
1,5
2,0
1,4
1,3
1,4
1,5
1,8
1,9
2,1
2,8
d
[mm]
12
15
17
20
25
30
* = mit zwei offenen Schutzkappen für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer offenen und einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:39
Page 11
Stehlagereinheit
General
Gehäuse
P200 nachschmierbar
P300 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCP200
UCP300
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
A1
A
J
N
N1
L1
H1
H2
s1
B
B1
s
167
167
167
167
184
210
210
220
184
184
184
184
190
220
220
245
190
190
190
190
206
245
245
275
206
206
206
206
219
275
275
310
47,6
47,6
47,6
47,6
49,2
56,0
56,0
60,0
49,2
49,2
49,2
49,2
54,0
60,0
60,0
67,0
54,0
54,0
54,0
54,0
57,2
67,0
67,0
75,0
57,2
57,2
57,2
57,2
63,5
75,0
75,0
80,0
31
31
31
31
34
38
38
42
34
34
34
34
37
42
42
45
37
37
37
37
39
45
45
48
39
39
39
39
40
48
48
51
48
48
48
48
54
56
56
60
54
54
54
54
54
60
60
67
54
54
54
54
60
67
67
75
60
60
60
60
60
75
75
80
127
127
127
127
137
160
160
170
137
137
137
137
146
170
170
190
146
146
146
146
159
190
190
212
159
159
159
159
171
212
212
236
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
20
17
17
17
17
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
21
21
21
21
23
25
25
27
23
23
23
23
23
27
27
30
23
23
23
23
25
30
30
35
25
25
25
25
25
35
35
38
54
54
54
54
52
60
60
60
52
52
52
52
60
60
60
65
60
60
60
60
65
65
65
75
65
65
65
65
70
75
75
85
19
19
19
19
19
20
20
22
19
19
19
19
20
22
22
24
20
20
20
20
22
24
24
27
22
22
22
22
22
27
27
30
94
94
94
94
100
106
106
116
100
100
100
100
108
116
116
129
108
108
108
108
114
129
129
143
114
114
114
114
126
143
143
154
24,5
27,5
26,0
30,0
27,5
32,0
29,0
34,0
46,0
46,0
50,0
50,0
55,0
55,0
59,0
59,0
42,9
32,0
38,9
51,1
48,0
51,6
49,2
34,0
43,7
56,3
52,0
57,1
49,2
41,2
43,7
56,3
57,0
58,7
51,6
43,5
43,7
62,7
61,0
66,6
-
17,5
8,5
9,5
18,8
19,0
18,3
19,0
9,0
11,0
21,4
19,0
19,8
19,0
10,2
11,0
21,4
22,0
19,8
19,0
10,9
11,0
24,6
22,0
24,6
-
[mm]
35
40
45
50
SNR Industry
46
UCP207
USP207
ESP207
EXP207
UKP208H
UCP307
EXP307
UKP308H
UCP208
USP208
ESP208
EXP208
UKP209H
UCP308
EXP308
UKP309H
UCP209
USP209
ESP209
EXP209
UKP210H
UCP309
EXP309
UKP310H
UCP210
USP210
ESP210
EXP210
UKP211H
UCP310
EXP310
UKP311H
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:39
Page 12
SNR Industry
47
UKP200H
UKP300H
UCP200CO(CC)
D1
48,0
48,0
48,9
53,0
53,0
56,5
57,2
57,2
61,8
61,8
61,8
68,7
-
D2
55,6
55,6
58,0
55,0
58,0
60,3
60,3
65,0
63,5
65,0
63,5
63,5
70,0
70,0
70,0
69,9
69,9
75,0
76,2
75,0
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
Z
60,0
60,0
***
***
69,0
69,0
69,0
***
***
69,0
69,0
69,0
***
***
76,0
76,0
76,0
***
***
77,0
-
Dz
80,0
80,0
***
***
88,0
88,0
88,0
***
***
95,0
95,0
95,0
***
***
100,0
100,0
100,0
***
***
110,0
-
P207
P207
P207
P207
P208
P307
P307
P308
P208
P208
P208
P208
P209
P308
P308
P309
P209
P209
P209
P209
P210
P309
P309
P310
P210
P210
P210
P210
P211
P310
P310
P311
UC207
US207
ES207
EX207
UK208 + H2308
UC307
EX307
UK308 + H2308
UC208
US208
ES208
EX208
UK209 + H2309
UC308
EX308
UK309 + H2309
UC209
US209
ES209
EX209
UK210 + H2310
UC309
EX309
UK310 + H2310
UC210
US210
ES210
EX210
UK211 + H2311
UC310
EX310
UK311 + H2311
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
-
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
-
Tra
g
sta zahl
t.
z
sat
Ein
Ge
häu
se
*
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
EXP200
EXP300
Sc
hut
z
o kap
Sc ffen pen
geshutzk
chl app
oss en
en
Tra
g
**
dyn zahl
.
ESP200
USP200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
25,70
25,70
25,70
25,70
29,60
33,50
33,50
40,56
29,60
29,60
29,60
29,60
31,85
40,56
40,56
53,00
31,85
31,85
31,85
31,85
35,10
53,00
53,00
62,00
35,10
35,10
35,10
35,10
43,55
62,00
62,00
71,50
15,20
15,20
15,20
15,20
18,20
19,20
19,20
24,00
18,20
18,20
18,20
18,20
20,80
24,00
24,00
31,80
20,80
20,80
20,80
20,80
23,20
31,80
31,80
37,80
23,20
23,20
23,20
23,20
29,20
37,80
37,80
44,80
1,8
1,7
1,8
1,9
2,2
2,6
2,7
3,4
2,1
2,1
2,1
2,3
2,5
3,3
3,5
4,8
2,4
2,4
2,4
2,6
3,1
4,6
4,7
6,2
3,0
2,9
3,0
3,2
3,7
6,1
6,3
7,9
d
[mm]
35
40
45
50
* = mit zwei offenen Schutzkappen für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer offenen und einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:39
Page 13
Stehlagereinheit
General
Gehäuse
P200 nachschmierbar
P300 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCP200
UCP300
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
A1
A
219
219
219
219
241
310
310
330
241
241
241
241
265
330
330
340
265
265
275
340
340
380
266
266
292
360
360
400
275
275
310
380
380
420
63,5
63,5
63,5
63,5
69,8
80,0
80,0
85,0
69,8
69,8
69,8
69,8
76,2
85,0
85,0
90,0
76,2
76,2
82,6
90,0
90,0
100,0
79,4
79,4
88,9
95,0
95,0
106,0
82,6
82,6
95,2
100,0
100,0
112,0
40
40
40
40
44
51
51
54
44
44
44
44
46
54
54
57
46
46
48
57
57
63
48
48
51
60
60
66
48
48
53
63
63
69
60
60
60
60
70
80
80
85
70
70
70
70
70
85
85
90
70
70
74
90
90
100
72
72
78
90
90
110
74
74
83
100
100
110
J
N
N1
L1
H1
H2
s1
171
171
171
171
184
236
236
250
184
184
184
184
203
250
250
260
203
203
217
260
260
290
210
210
232
280
280
300
217
217
247
290
290
320
20
20
20
20
20
20
20
25
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
25
25
27
25
25
25
27
27
27
25
25
25
27
27
33
25
25
25
25
25
38
38
38
25
25
25
25
29
38
38
38
29
29
31
38
38
40
31
31
31
40
40
40
31
31
31
40
40
45
70
70
70
70
70
85
85
95
70
70
70
70
77
95
95
105
77
77
85
105
105
110
83
83
91
105
105
110
85
85
96
110
110
120
22
22
22
22
25
30
30
32
25
25
25
25
27
32
32
33
27
27
28
33
33
35
27
27
30
35
35
40
28
28
32
35
35
40
126
126
126
126
138
154
154
165
138
138
138
138
150
165
165
176
150
150
163
176
176
198
156
156
175
187
187
210
163
163
187
198
198
220
31,0
36,5
32,0
38,5
35,5
42,5
39,0
44,5
40,0
48,0
B
B1
s
[mm]
55
60
65
70
75
SNR Industry
48
UCP211
USP211
ESP211
EXP211
UKP212H
UCP311
EXP311
UKP312H
UCP212
USP212
ESP212
EXP212
UKP213H
UCP312
EXP312
UKP313H
UCP213
EXP213
UKP215H
UCP313
EXP313
UKP315H
UCP214
EXP214
UKP216H
UCP314
EXP314
UKP316H
UCP215
EXP215
UKP217H
UCP315
EXP315
UKP317H
55,6
45,3
48,4
71,3
62,0
66,0
73,0
62,0
65,1
53,7
49,3
77,7
65,0
71,0
79,4
65,0
65,1
85,7
73,0
75,0
85,7
73,0
74,6
85,7
78,0
78,0
92,1
78,0
77,8
92,1
82,0
82,0
- 100,0
82,0
-
22,2
11,8
12,0
27,7
25,0
27,8
25,4
14,9
12,0
30,9
26,0
31,0
25,4
34,1
30,0
32,5
30,2
34,1
33,0
34,2
33,3
37,3
32,0
37,3
-
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:39
Page 14
SNR Industry
49
D1
69,0
69,0
74,9
74,9
74,9
81,0
82,0
87,5
86,5
94,0
91,5
100,5
-
D2
76,2
76,2
80,0
83,0
80,0
84,2
84,2
85,0
89,0
85,0
86,0
98,0
97,0
98,0
96,8
105,0
102,0
105,0
102,0
110,0
113,0
110,0
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M10x1
M6x1
M6x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
Z
77,0
77,0
***
***
89,0
89,0
89,0
***
***
89,0
89,0
***
-
P211
P211
P211
P211
P212
P311
P311
P312
P212
P212
P212
P212
P213
P312
P312
P313
P213
P213
P215
P313
P313
P315
P214
P214
P216
P314
P314
P316
P215
P215
P217
P315
P315
P317
UC211
US211
ES211
EX211
UK212 + H2312
UC311
EX311
UK312 + H2312
UC212
US212
ES212
EX212
UK213 + H2313
UC312
EX312
UK313 + H2313
UC213
EX213
UK215 + H2315
UC313
EX313
UK315 + H2315
UC214
EX214
UK216 + H2316
UC314
EX314
UK316 + H2316
UC215
EX215
UK217 + H2317
UC315
EX315
UK317 + H2317
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
***
-
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
***
-
Tra
g
sta zahl
t.
z
*
Dz
110,0
110,0
***
***
120,0
120,0
120,0
***
***
132,0
132,0
***
-
UCP200CO(CC)
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Sc
hut
z
o kap
Sc ffen pen
geshutzk
ch app
Tra losse en
n
g
**
dyn zahl
.
UKP200H
UKP300H
sat
Ge
häu
se
EXP200
EXP300
Ein
ESP200
USP200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
43,55
43,55
43,55
43,55
52,50
71,50
71,50
81,60
52,50
52,50
52,50
52,50
57,20
81,60
81,60
93,86
57,20
57,20
66,00
93,86
93,86
113,36
62,00
62,00
72,50
104,26
104,26
122,85
66,00
66,00
83,20
113,36
113,36
132,60
29,20
29,20
29,20
29,20
32,80
44,80
44,80
51,80
32,80
32,80
32,80
32,80
40,00
51,80
51,80
60,50
40,00
40,00
49,50
60,50
60,50
76,80
45,00
45,00
54,20
68,00
68,00
86,50
49,50
49,50
63,80
76,80
76,80
96,50
3,7
3,6
3,4
3,9
5,0
7,6
8,0
9,5
5,0
4,8
4,7
5,4
6,1
9,5
9,8
11,2
6,1
6,6
6,9
11,2
11,6
15,9
6,6
7,1
9,4
13,1
13,6
19,2
7,3
8,0
11,3
15,2
16,2
21,4
d
[mm]
55
60
65
70
75
* = mit zwei offenen Schutzkappen für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer offenen und einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:39
Page 15
Stehlagereinheit
General
Gehäuse
P200 nachschmierbar
P300 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCP200
UCP300
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
A1
A
J
N
N1
L1
H1
H2
s1
B
B1
292
292
327
400
400
430
310
310
420
420
470
327
327
430
430
490
470
470
490
490
520
490
520
570
600
570
620
600
620
88,9
88,9
101,6
106,0
106,0
118,0
95,2
95,2
112,0
112,0
125,0
101,6
101,6
118,0
118,0
140,0
125,0
125,0
140,0
140,0
150,0
140,0
150,0
160,0
180,0
160,0
200,0
180,0
200,0
51
51
55
66
66
72
53
53
69
69
75
55
55
72
72
81
75
75
81
81
83
80
83
88
94
88
92
94
92
78
78
88
110
110
110
83
83
110
110
120
88
88
110
110
120
120
120
120
120
140
120
140
140
140
140
140
140
140
232
232
262
300
300
330
247
247
320
320
360
262
262
330
330
380
360
360
380
380
400
380
400
450
480
450
500
480
500
25
25
27
27
27
33
25
25
33
33
36
27
27
33
33
36
36
36
36
36
40
36
40
40
40
40
40
40
40
31
31
33
40
40
45
31
31
45
45
50
33
33
45
45
50
50
50
50
50
55
50
55
55
55
55
55
55
55
91
91
100
110
110
120
96
96
120
120
125
100
100
120
120
130
125
125
130
130
135
130
135
140
140
140
140
140
140
30
30
34
40
40
45
32
32
40
40
45
34
34
45
45
50
45
45
50
50
55
50
55
65
75
65
75
75
75
175
175
200
210
210
235
187
187
220
220
250
200
200
235
235
275
250
250
275
275
300
280
300
320
355
320
390
355
390
42,0
48,0
52,0
54,0
61,0
65,0
69,0
73,0
-
86,0
86,0
90,0
97,0
105,0
112,0
121,0
131,0
-
82,6
95,2
86,0
106,4
85,7
73,2
96,0
109,5
96,0
72,5
96,0
115,9
103,0
122,3
108,0
128,6
112,0
117,0
126,0
135,0
145,0
s
[mm]
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
140
SNR Industry
50
UCP216
EXP216
UKP218H
UCP316
EXP316
UKP318H
UCP217
EXP217
UCP317
EXP317
UKP319H
UCP218
EXP218
UCP318
EXP318
UKP320H
UCP319
EXP319
UCP320
EXP320
UKP322H
UCP321
UCP322
UKP324H
UKP326H
UCP324
UKP328H
UCP326
UCP328
33,3
37,3
34,0
40,5
34,1
23,4
40,0
42,0
39,7
24,5
40,0
43,6
41,0
46,8
42,0
50,0
44,0
46,0
51,0
54,0
59,0
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:39
Page 16
SNR Industry
51
98,0
107,9
105,1
114,0
111,0
120,0
126,5
134,5
140,5
149,0
163,0
177,0
190,0
D2
110,0
120,0
119,0
120,0
119,0
127,0
125,0
120,0
133,0
130,0
140,0
146,0
145,0
155,0
165,0
180,0
-
G
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
Z
-
P216
P216
P218
P316
P316
P318
P217
P217
P317
P317
P319
P218
P218
P318
P318
P320
P319
P319
P320
P320
P322
P321
P322
P324
P326
P324
P328
P326
P328
UC216
EX216
UK218 + H2318
UC316
EX316
UK318 + H2318
UC217
EX217
UC317
EX317
UK319 + H2319
UC218
EX218
UC318
EX318
UK320 + H2320
UC319
EX319
UC320
EX320
UK322 + H2322
UC321
UC322
UK324 + H2324
UK326 + H2326
UC324
UK328 + H2328
UC326
UC328
-
-
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Tra
g
sta zahl
t.
z
Dz
-
UCP200CO(CC)
*
sat
Ge
häu
D1
UKP200H
UKP300H
Sc
hut
z
o kap
Sc ffen pen
geshutzk
ch app
Tra losse en
n
g
**
dyn zahl
.
EXP200
EXP300
Ein
ESP200
se
USP200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
72,50
72,50
96,00
122,85
122,85
143,00
83,20
83,20
132,60
132,60
156,00
96,00
96,00
143,00
143,00
171,60
156,00
156,00
171,60
171,60
205,00
182,00
205,00
228,00
252,00
228,00
275,00
252,00
275,00
54,20
54,20
71,50
86,50
86,50
108,00
63,80
63,80
96,50
96,50
122,00
71,50
71,50
108,00
108,00
140,00
122,00
122,00
140,00
140,00
178,00
155,00
178,00
208,00
242,00
208,00
272,00
242,00
272,00
8,9
9,3
13,7
19,0
20,1
25,2
10,8
11,2
21,4
22,5
30,8
13,5
13,9
25,1
26,3
37,8
30,5
32,0
38,1
39,9
51,3
38,5
47,9
61,5
79,9
58,8
96,3
75,0
90,4
d
[mm]
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
140
* = mit zwei offenen Schutzkappen für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer offenen und einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:39
Page 17
Stehlagereinheit
General
Gehäuse
PH200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCPH200
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
A1
A
J
N
N1
L1
H1
H2
s1
B
B1
s
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
95
95
95
95
95
100
22
19
19
22
22
19
19
22
22
19
19
22
22
22
22
22
24
24
24
24
24
28
28
28
28
28
30
30
30
30
30
34
40
38
38
40
40
38
38
40
40
38
38
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
70
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
105
105
105
105
105
121
121
121
121
121
127
127
127
127
127
137
13
12
12
13
13
12
12
13
13
12
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
19
16
16
19
19
16
16
19
19
16
16
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
25
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
50
50
50
50
50
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
58
15
13
13
15
15
13
13
15
15
13
13
15
15
15
15
15
16
16
16
16
16
18
18
18
18
18
19
19
19
19
19
19
101
97
97
101
101
97
97
101
101
97
97
101
101
101
101
101
114
114
114
114
114
130
130
130
130
130
140
140
140
140
140
149
18,5
20,5
22,5
24,5
35,0
38,0
43,0
46,0
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
25,0
30,9
43,5
34,0
27,0
30,9
44,3
38,1
30,0
35,7
48,3
42,9
32,0
38,9
51,1
-
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
7,0
7,5
17,0
14,3
7,5
7,5
17,4
15,9
8,0
9,0
18,2
17,5
8,5
9,5
18,8
-
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
SNR Industry
52
UCPH201
USPH201
ESPH201
EXPH201
UCPH202
USPH202
ESPH202
EXPH202
UCPH203
USPH203
ESPH203
EXPH203
UCPH204
USPH204
ESPH204
EXPH204
UKPH205H
UCPH205
USPH205
ESPH205
EXPH205
UKPH206H
UCPH206
USPH206
ESPH206
EXPH206
UKPH207H
UCPH207
USPH207
ESPH207
EXPH207
UKPH208H
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
140
140
140
140
140
165
165
165
165
165
167
167
167
167
167
184
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:39
Page 18
SNR Industry
53
D1
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
29,0
34,0
34,0
40,3
40,3
48,0
48,0
-
D2
28,6
33,3
28,6
33,3
28,6
33,3
33,3
33,3
38,0
38,1
38,1
45,0
44,5
44,5
52,0
55,6
55,6
58,0
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
Z
44,6
40,6
***
***
44,6
40,6
***
***
44,6
40,6
***
***
44,6
44,6
***
***
47,8
47,8
47,8
***
***
52,8
52,8
52,8
***
***
57,4
57,4
57,4
***
***
66,8
PH204
PH203
PH203
PH204
PH204
PH203
PH203
PH204
PH204
PH203
PH203
PH204
PH204
PH204
PH204
PH204
PH205
PH205
PH205
PH205
PH205
PH206
PH206
PH206
PH206
PH206
PH207
PH207
PH207
PH207
PH207
PH208
UC201
US201
ES201
EX201
UC202
US202
ES202
EX202
UC203
US203
ES203
EX203
UC204
US204
ES204
EX204
UK205 + H2305
UC205
US205
ES205
EX205
UK206 + H2306
UC206
US206
ES206
EX206
UK207 + H2307
UC207
US207
ES207
EX207
UK208 + H2308
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
Tra
g
sta zahl
t.
z
Dz
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
54,0
***
***
60,0
60,0
60,0
***
***
70,0
70,0
70,0
***
***
80,0
80,0
80,0
***
***
88,0
UCPH200CO(CC)
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Sc
hut
z
o kap
Sc ffen pen
geshutzk
ch app
Tra losse en
n
g
**
dyn zahl
.
UKPH200H
*
sat
Ge
häu
se
EXPH200
Ein
ESPH200
USPH200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
12,80
12,80
12,80
14,00
14,00
14,00
14,00
14,00
19,50
19,50
19,50
19,50
19,50
25,70
25,70
25,70
25,70
25,70
29,60
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
6,65
6,65
6,65
7,88
7,88
7,88
7,88
7,88
11,20
11,20
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
15,20
15,20
15,20
18,20
0,9
0,7
0,7
1,0
0,9
0,7
0,7
1,0
0,8
0,7
0,7
1,0
0,9
0,8
0,9
0,9
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,8
1,7
1,7
1,7
1,8
2,3
2,2
2,2
2,3
2,4
2,9
d
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
* = mit zwei offenen Schutzkappen für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer offenen und einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:39
Page 19
Stehlagereinheit
General
Gehäuse
PH200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCPH200
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
A1
A
J
N
N1
L1
H1
H2
s1
B
B1
s
184
184
184
184
190
190
190
190
190
206
206
206
206
206
100
100
100
100
105
105
105
105
105
110
110
110
110
110
34
34
34
34
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
137
137
137
137
146
146
146
146
146
159
159
159
159
159
17
17
17
17
17
17
17
17
17
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
58
58
58
58
62
62
62
62
62
65
65
65
65
65
19
19
19
19
20
20
20
20
20
22
22
22
22
22
149
149
149
149
157
157
157
157
157
165
165
165
165
165
26,0
27,5
-
50,0
55,0
-
49,2
34,0
43,7
56,3
49,2
41,2
43,7
56,3
51,6
43,5
43,7
62,7
19,0
9,0
11,0
21,4
19,0
10,2
11,0
21,4
19,0
10,9
11,0
24,6
[mm]
40
45
50
SNR Industry
54
UCPH208
USPH208
ESPH208
EXPH208
UKPH209H
UCPH209
USPH209
ESPH209
EXPH209
UKPH210H
UCPH210
USPH210
ESPH210
EXPH210
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:39
Page 20
SNR Industry
55
53,0
53,0
57,2
57,2
61,8
61,8
-
D2
60,3
60,3
65,0
63,5
63,5
70,0
69,9
69,9
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
Z
66,8
66,8
***
***
67,8
67,8
67,8
***
***
74,6
74,6
74,6
***
***
Sc
hut
z
o kap
Sc ffen pen
geshutzk
ch app
Tra losse en
n
g
**
dyn zahl
.
PH208
PH208
PH208
PH208
PH209
PH209
PH209
PH209
PH209
PH210
PH210
PH210
PH210
PH210
UC208
US208
ES208
EX208
UK209 + H2309
UC209
US209
ES209
EX209
UK210 + H2310
UC210
US210
ES210
EX210
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
Tra
g
sta zahl
t.
z
Dz
88,0
88,0
***
***
95,0
95,0
95,0
***
***
100,0
100,0
100,0
***
***
UCPH200CO(CC)
*
sat
Ge
häu
D1
UKPH200H
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
EXPH200
se
ESPH200
Ein
USPH200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
29,60
29,60
29,60
29,60
31,85
31,85
31,85
31,85
31,85
35,10
35,10
35,10
35,10
35,10
18,20
18,20
18,20
18,20
20,80
20,80
20,80
20,80
20,80
23,20
23,20
23,20
23,20
23,20
2,8
2,8
2,8
3,0
3,3
3,1
3,1
3,1
3,3
3,8
3,6
3,6
3,6
3,8
d
[mm]
40
45
50
* = mit zwei offenen Schutzkappen für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer offenen und einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:40
Page 21
Stehlagereinheit
General
Gehäuse
PAE200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCPAE200
d
Hauptabmessungen in mm
L
L1
H
H1
A1
A
J
N
E
H2
s1
B
B1
s
65
63
63
65
65
63
63
65
65
63
63
65
65
65
65
65
70
70
70
70
70
98
98
98
98
98
103
103
103
103
103
116
116
116
116
116
120
18,0
17,5
17,5
18,0
18,0
17,5
17,5
18,0
18,0
17,5
17,5
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,5
22,5
22,5
22,5
22,5
27,0
27,0
27,0
27,0
27,0
29,0
33,3
30,2
30,2
33,3
33,3
30,2
30,2
33,3
33,3
30,2
30,2
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
36,5
36,5
36,5
36,5
36,5
42,9
42,9
42,9
42,9
42,9
47,6
47,6
47,6
47,6
47,6
49,2
49,2
49,2
49,2
49,2
53,9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
10
10
10
10
10
11
11
11
11
11
12
12
12
12
12
13
13
13
13
13
14
19
18
18
19
19
18
18
19
19
18
18
19
19
19
19
19
21
21
21
21
21
25
25
25
25
25
27
27
27
27
27
30
30
30
30
30
32
32
30
30
32
32
30
30
32
32
30
30
32
32
32
32
32
36
36
36
36
36
38
38
38
38
38
45
45
45
45
45
47
47
47
47
47
48
50,8
47,0
47,0
50,8
50,8
47,0
47,0
50,8
50,8
47,0
47,0
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
82,6
82,6
82,6
82,6
82,6
88,9
88,9
88,9
88,9
88,9
95,3
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M12
M12
M12
M12
M12
M12
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
64
57
57
64
64
57
57
64
64
57
57
64
64
64
64
64
70
70
70
70
70
82
82
82
82
82
93
93
93
93
93
99
99
99
99
99
107
18,5
20,5
22,5
24,5
26,0
35,0
38,0
43,0
46,0
50,0
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
25,0
30,9
43,5
34,0
27,0
30,9
44,3
38,1
30,0
35,7
48,3
42,9
32,0
38,9
51,1
49,2
34,0
43,7
56,3
-
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
7,0
7,5
17,0
14,3
7,5
7,5
17,4
15,9
8,0
9,0
18,2
17,5
8,5
9,5
18,8
19,0
9,0
11,0
21,4
-
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
SNR Industry
56
UCPAE201
USPAE201
ESPAE201
EXPAE201
UCPAE202
USPAE202
ESPAE202
EXPAE202
UCPAE203
USPAE203
ESPAE203
EXPAE203
UCPAE204
USPAE204
ESPAE204
EXPAE204
UKPAE205H
UCPAE205
USPAE205
ESPAE205
EXPAE205
UKPAE206H
UCPAE206
USPAE206
ESPAE206
EXPAE206
UKPAE207H
UCPAE207
USPAE207
ESPAE207
EXPAE207
UKPAE208H
UCPAE208
USPAE208
ESPAE208
EXPAE208
UKPAE209H
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:40
Page 22
SNR Industry
57
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
29,0
34,0
34,0
40,3
40,3
48,0
48,0
53,0
53,0
-
D2
28,6
33,3
28,6
33,3
28,6
33,3
33,3
33,3
38,0
38,1
38,1
45,0
44,5
44,5
52,0
55,6
55,6
58,0
60,3
60,3
65,0
G
R1/8"
M6x1
M6x1
R1/8"
R1/8"
M6x1
M6x1
R1/8"
R1/8"
M6x1
M6x1
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
Z
44,6
40,6
***
***
44,6
40,6
***
***
44,6
40,6
***
***
44,6
44,6
***
***
47,8
47,8
47,8
***
***
52,8
52,8
52,8
***
***
57,4
57,4
57,4
***
***
66,8
66,8
66,8
***
***
67,8
Dz
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
54,0
***
***
60,0
60,0
60,0
***
***
70,0
70,0
70,0
***
***
80,0
80,0
80,0
***
***
88,0
88,0
88,0
***
***
95,0
PAE204
PAE203
PAE203
PAE204
PAE204
PAE203
PAE203
PAE204
PAE204
PAE203
PAE203
PAE204
PAE204
PAE204
PAE204
PAE204
PAE205
PAE205
PAE205
PAE205
PAE205
PAE206
PAE206
PAE206
PAE206
PAE206
PAE207
PAE207
PAE207
PAE207
PAE207
PAE208
PAE208
PAE208
PAE208
PAE208
PAE209
UC201
US201
ES201
EX201
UC202
US202
ES202
EX202
UC203
US203
ES203
EX203
UC204
US204
ES204
EX204
UK205 + H2305
UC205
US205
ES205
EX205
UK206 + H2306
UC206
US206
ES206
EX206
UK207 + H2307
UC207
US207
ES207
EX207
UK208 + H2308
UC208
US208
ES208
EX208
UK209 + H2309
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
UCPAE200CO(CC)
Sc
hut
z
offekappe
Sc
n
h n
ges utzka*
ch pp
Tra losse en
n
g
**
dyn zahl
.
Tra
g
sta zahl
t.
sat
Ge
häu
D1
UKPAE200H
z
EXPAE200
Ein
ESPAE200
se
USPAE200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
12,80
12,80
12,80
14,00
14,00
14,00
14,00
14,00
19,50
19,50
19,50
19,50
19,50
25,70
25,70
25,70
25,70
25,70
29,60
29,60
29,60
29,60
29,60
31,85
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
6,65
6,65
6,65
7,88
7,88
7,88
7,88
7,88
11,20
11,20
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
15,20
15,20
15,20
18,20
18,20
18,20
18,20
18,20
20,80
0,5
0,3
0,4
0,6
0,5
0,3
0,4
0,6
0,4
0,4
0,4
0,5
0,5
0,4
0,4
0,5
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
1,0
1,0
0,9
1,0
1,1
1,4
1,3
1,3
1,3
1,4
1,7
1,6
1,6
1,6
1,8
2,0
d
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
* = mit zwei offenen Schutzkappen für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer offenen und einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:40
Page 23
Stehlagereinheit
General
Gehäuse
PAE200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCPAE200
d
Hauptabmessungen in mm
L
L1
H
H1
A1
A
J
N
E
H2
s1
B
B1
s
120
120
120
120
135
135
135
135
135
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
29,0
29,0
29,0
29,0
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
32,0
32,0
32,0
32,0
32,0
32,0
32,0
32,0
32,0
32,0
53,9
53,9
53,9
53,9
57,2
57,2
57,2
57,2
57,2
64,0
64,0
64,0
64,0
64,0
69,9
69,9
69,9
69,9
69,9
14
14
14
14
15
15
15
15
15
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
32
32
32
32
34
34
34
34
34
35
35
35
35
35
42
42
42
42
42
48
48
48
48
54
54
54
54
54
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
95,3
95,3
95,3
95,3
101,6
101,6
101,6
101,6
101,6
118,0
118,0
118,0
118,0
118,0
118,0
118,0
118,0
118,0
118,0
M12
M12
M12
M12
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
15,0
15,0
15,0
15,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
107
107
107
107
115
115
115
115
115
125
125
125
125
125
140
140
140
140
140
27,5
29,0
31,0
-
55,0
59,0
62,0
-
49,2
41,2
43,7
56,3
51,6
43,5
43,7
62,7
55,6
45,3
48,4
71,3
65,1
53,7
49,3
77,7
19,0
10,2
11,0
21,4
19,0
10,9
11,0
24,6
22,2
11,8
12,0
27,7
25,4
14,9
12,0
30,9
[mm]
45
50
55
60
SNR Industry
58
UCPAE209
USPAE209
ESPAE209
EXPAE209
UKPAE210H
UCPAE210
USPAE210
ESPAE210
EXPAE210
UKPAE211H
UCPAE211
USPAE211
ESPAE211
EXPAE211
UKPAE212H
UCPAE212
USPAE212
ESPAE212
EXPAE212
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:40
Page 24
SNR Industry
59
57,2
57,2
61,8
61,8
69,0
69,0
74,9
74,9
-
D2
63,5
63,5
70,0
69,9
69,9
75,0
76,2
76,2
80,0
84,2
84,2
G
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
Z
67,8
67,8
***
***
74,6
74,6
74,6
***
***
75,2
75,2
75,2
***
***
87,8
87,8
87,8
***
***
z
sat
Ein
Ge
häu
D1
UKPAE200H
EXPAE200
Dz
95,0
95,0
***
***
100,0
100,0
100,0
***
***
110,0
110,0
110,0
***
***
120,0
120,0
120,0
***
***
PAE209
PAE209
PAE209
PAE209
PAE210
PAE210
PAE210
PAE210
PAE210
PAE211
PAE211
PAE211
PAE211
PAE211
PAE212
PAE212
PAE212
PAE212
PAE212
UC209
US209
ES209
EX209
UK210 + H2310
UC210
US210
ES210
EX210
UK211 + H2311
UC211
US211
ES211
EX211
UK212 + H2312
UC212
US212
ES212
EX212
UCPAE200CO(CC)
Sc
hut
z
offekappe
Sc
n
h n
ges utzka*
chl pp
oss en
Tra
en
g
**
dyn zahl
.
Tra
g
sta zahl
t.
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
ESPAE200
se
USPAE200
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
31,85
31,85
31,85
31,85
35,10
35,10
35,10
35,10
35,10
43,55
43,55
43,55
43,55
43,55
52,50
52,50
52,50
52,50
52,50
20,80
20,80
20,80
20,80
23,20
23,20
23,20
23,20
23,20
29,20
29,20
29,20
29,20
29,20
32,80
32,80
32,80
32,80
32,80
1,9
1,9
1,9
2,1
2,6
2,5
2,4
2,5
2,7
3,3
3,2
3,2
3,0
3,5
4,0
4,0
3,8
3,7
4,4
d
[mm]
45
50
55
60
* = mit zwei offenen Schutzkappen für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer offenen und einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:40
Page 25
Stehlagereinheit
General
Gehäuse
PG200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCPG200
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
A1
A
J
N
E
L1
H1
H2
s1
B
B1
s
33,3
30,2
30,2
33,3
33,3
30,2
30,2
33,3
33,3
30,2
30,2
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
36,5
36,5
36,5
36,5
36,5
42,9
42,9
42,9
42,9
42,9
47,6
47,6
47,6
47,6
47,6
49,2
49,2
49,2
49,2
49,2
53,9
20
13
13
20
20
13
13
20
20
13
13
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
27
27
27
27
27
30
30
30
30
30
33
38
30
30
38
38
30
30
38
38
30
30
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
54
54
54
54
54
54
49
38
38
49
49
38
38
49
49
38
38
49
49
49
49
49
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
68
68
68
68
68
78
78
78
78
78
85
M8
M6
M6
M8
M8
M6
M6
M8
M8
M6
M6
M8
M8
M8
M8
M8
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M12
M12
M12
M12
M12
M12
M12
M12
M12
M12
M12
16
15
15
16
16
15
15
16
16
15
15
16
16
16
16
16
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
21
17
17
21
21
17
17
21
21
17
17
21
21
21
21
21
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
40
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
15
15
15
15
15
17
17
17
17
17
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
64
57
57
64
64
57
57
64
64
57
57
64
64
64
64
64
70
70
70
70
70
83
83
83
83
83
93
93
93
93
93
98
98
98
98
98
106
18,5
20,5
22,5
24,5
26,0
35,0
38,0
43,0
46,0
50,0
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
25,0
30,9
43,5
34,0
27,0
30,9
44,3
38,1
30,0
35,7
48,3
42,9
32,0
38,9
51,1
49,2
34,0
43,7
56,3
-
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
7,0
7,5
17,0
14,3
7,5
7,5
17,4
15,9
8,0
9,0
18,2
17,5
8,5
9,5
18,8
19,0
9,0
11,0
21,4
-
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
SNR Industry
60
UCPG201
USPG201
ESPG201
EXPG201
UCPG202
USPG202
ESPG202
EXPG202
UCPG203
USPG203
ESPG203
EXPG203
UCPG204
USPG204
ESPG204
EXPG204
UKPG205H
UCPG205
USPG205
ESPG205
EXPG205
UKPG206H
UCPG206
USPG206
ESPG206
EXPG206
UKPG207H
UCPG207
USPG207
ESPG207
EXPG207
UKPG208H
UCPG208
USPG208
ESPG208
EXPG208
UKPG209H
70
55
55
70
70
55
55
70
70
55
55
70
70
70
70
70
75
75
75
75
75
85
85
85
85
85
100
100
100
100
100
110
110
110
110
110
120
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:40
Page 26
SNR Industry
61
D1
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
29,0
34,0
34,0
40,3
40,3
48,0
48,0
53,0
53,0
-
D2
28,6
33,3
28,6
33,3
28,6
33,3
33,3
33,3
38,0
38,1
38,1
45,0
44,5
44,5
52,0
55,6
55,6
58,0
60,3
60,3
65,0
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
Z
44,6
40,6
***
***
44,6
40,6
***
***
44,6
40,6
***
***
44,6
42,6
***
***
47,8
47,8
47,8
***
***
52,8
52,8
52,8
***
***
57,4
57,4
57,4
***
***
66,8
66,8
66,8
***
***
67,8
PG204
PG203
PG203
PG204
PG204
PG203
PG203
PG204
PG204
PG203
PG203
PG204
PG204
PG204
PG204
PG204
PG205
PG205
PG205
PG205
PG205
PG206
PG206
PG206
PG206
PG206
PG207
PG207
PG207
PG207
PG207
PG208
PG208
PG208
PG208
PG208
PG209
UC201
US201
ES201
EX201
UC202
US202
ES202
EX202
UC203
US203
ES203
EX203
UC204
US204
ES204
EX204
UK205 + H2305
UC205
US205
ES205
EX205
UK206 + H2306
UC206
US206
ES206
EX206
UK207 + H2307
UC207
US207
ES207
EX207
UK208 + H2308
UC208
US208
ES208
EX208
UK209 + H2309
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
Tra
g
sta zahl
t.
z
Dz
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
54,0
***
***
60,0
60,0
60,0
***
***
70,0
70,0
70,0
***
***
80,0
80,0
80,0
***
***
88,0
88,0
88,0
***
***
95,0
UCPG200CO(CC)
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Sc
hut
z
o kap
Sc ffen pen
geshutzk
ch app
Tra losse en
n
g
**
dyn zahl
.
UKPG200H
*
sat
Ge
häu
se
EXPG200
Ein
ESPG200
USPG200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
12,80
12,80
12,80
14,00
14,00
14,00
14,00
14,00
19,50
19,50
19,50
19,50
19,50
25,70
25,70
25,70
25,70
25,70
29,60
29,60
29,60
29,60
29,60
31,85
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
6,65
6,65
6,65
7,88
7,88
7,88
7,88
7,88
11,20
11,20
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
15,20
15,20
15,20
18,20
18,20
18,20
18,20
18,20
20,80
0,6
0,3
0,4
0,7
0,6
0,3
0,4
0,7
0,4
0,3
0,4
0,7
0,6
0,6
0,6
0,6
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
1,1
1,1
1,0
1,1
1,2
1,6
1,5
1,5
1,6
1,7
1,9
1,8
1,8
1,8
2,0
2,3
d
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
* = mit zwei offenen Schutzkappen für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer offenen und einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:40
Page 27
Stehlagereinheit
General
Gehäuse
PG200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCPG200
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
A1
A
J
N
E
L1
H1
H2
s1
B
B1
s
120
120
120
120
135
135
135
135
135
140
140
140
140
140
150
150
150
150
150
53,9
53,9
53,9
53,9
57,2
57,2
57,2
57,2
57,2
63,5
63,5
63,5
63,5
63,5
69,8
69,8
69,8
69,8
69,8
33
33
33
33
35
35
35
35
35
34
34
34
34
34
40
40
40
40
40
54
54
54
54
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
70
70
70
70
70
85
85
85
85
95
95
95
95
95
100
100
100
100
100
105
105
105
105
105
M12
M12
M12
M12
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
22
22
22
22
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
20
20
20
20
21
21
21
21
21
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
106
106
106
106
114
114
114
114
114
126
126
126
126
126
138
138
138
138
138
27,5
29,0
31,0
-
55,0
59,0
62,0
-
49,2
41,2
43,7
56,3
51,6
43,5
43,7
62,7
55,6
45,3
48,4
71,3
65,1
53,7
49,3
77,7
19,0
10,2
11,0
21,4
19,0
10,9
11,0
24,6
22,2
11,8
12,0
27,7
25,4
14,9
12,0
30,9
[mm]
45
50
55
60
SNR Industry
62
UCPG209
USPG209
ESPG209
EXPG209
UKPG210H
UCPG210
USPG210
ESPG210
EXPG210
UKPG211H
UCPG211
USPG211
ESPG211
EXPG211
UKPG212H
UCPG212
USPG212
ESPG212
EXPG212
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:40
Page 28
SNR Industry
63
D1
D2
57,2
57,2
61,8
61,8
69,0
69,0
74,9
74,9
-
63,5
63,5
70,0
69,9
69,9
75,0
76,2
76,2
80,0
84,2
84,2
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
Z
67,8
67,8
***
***
74,6
74,6
74,6
***
***
75,2
75,2
75,2
***
***
87,8
87,8
87,8
***
***
PG209
PG209
PG209
PG209
PG210
PG210
PG210
PG210
PG210
PG211
PG211
PG211
PG211
PG211
PG212
PG212
PG212
PG212
PG212
UC209
US209
ES209
EX209
UK210 + H2310
UC210
US210
ES210
EX210
UK211 + H2311
UC211
US211
ES211
EX211
UK212 + H2312
UC212
US212
ES212
EX212
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
Tra
g
sta zahl
t.
z
Dz
95,0
95,0
***
***
100,0
100,0
100,0
***
***
110,0
110,0
110,0
***
***
120,0
120,0
120,0
***
***
UCPG200CO(CC)
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Sc
hut
z
o kap
Sc ffen pen
geshutzk
ch app
Tra losse en
n
g
**
dyn zahl
.
UKPG200H
*
sat
Ge
häu
se
EXPG200
Ein
ESPG200
USPG200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
31,85
31,85
31,85
31,85
35,10
35,10
35,10
35,10
35,10
43,55
43,55
43,55
43,55
43,55
52,50
52,50
52,50
52,50
52,50
20,80
20,80
20,80
20,80
23,20
23,20
23,20
23,20
23,20
29,20
29,20
29,20
29,20
29,20
32,80
32,80
32,80
32,80
32,80
2,2
2,1
2,2
2,4
2,9
2,8
2,8
2,8
3,0
3,5
3,5
3,4
3,2
3,7
4,7
4,7
4,5
4,4
5,0
d
[mm]
45
50
55
60
* = mit zwei offenen Schutzkappen für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer offenen und einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:40
Page 29
Stehlagereinheit
General
Gehäuse
PA200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCPA200
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
A1
A
J
N
E
L1
H1
H2
s1
B
B1
30,2
30,2
30,2
30,2
30,2
30,2
30,2
30,2
30,2
30,2
30,2
30,2
30,2
30,2
30,2
30,2
36,5
36,5
36,5
36,5
36,5
42,9
42,9
42,9
42,9
42,9
47,6
47,6
47,6
47,6
47,6
49,2
49,2
49,2
49,2
49,2
54,2
22
19
19
22
22
19
19
22
22
19
19
22
22
22
22
22
23
23
23
23
23
25
25
25
25
25
27
27
27
27
27
28
28
28
28
28
32
40
36
36
40
40
36
36
40
40
36
36
40
40
40
40
40
38
38
38
38
38
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
54
54
54
54
54
60
52
48
48
52
52
48
48
52
52
48
48
52
52
52
52
52
56
56
56
56
56
66
66
66
66
66
80
80
80
80
80
84
84
84
84
84
90
M10
M8
M8
M10
M10
M8
M8
M10
M10
M8
M8
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M14
M14
M14
M14
M14
M14
M14
M14
M14
M14
M14
M14
M14
M14
M14
M14
13
9
9
13
13
9
9
13
13
9
9
13
13
13
13
13
15
15
15
15
15
18
18
18
18
18
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
22
20
20
22
22
20
20
22
22
20
20
22
22
22
22
22
27
27
27
27
27
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
32
32
32
32
32
42
11
10
10
11
11
10
10
11
11
10
10
11
11
11
11
11
12
12
12
12
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
62
57
57
62
62
57
57
62
62
57
57
62
62
62
62
62
72
72
72
72
72
84
84
84
84
84
95
95
95
95
95
100
100
100
100
100
108
18,5
20,5
22,5
24,5
26,0
35,0
38,0
43,0
46,0
50,0
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
25,0
30,9
43,5
34,0
27,0
30,9
44,3
38,1
30,0
35,7
48,3
42,9
32,0
38,9
51,1
49,2
34,0
43,7
56,3
-
s
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
SNR Industry
64
UCPA201
USPA201
ESPA201
EXPA201
UCPA202
USPA202
ESPA202
EXPA202
UCPA203
USPA203
ESPA203
EXPA203
UCPA204
USPA204
ESPA204
EXPA204
UKPA205H
UCPA205
USPA205
ESPA205
EXPA205
UKPA206H
UCPA206
USPA206
ESPA206
EXPA206
UKPA207H
UCPA207
USPA207
ESPA207
EXPA207
UKPA208H
UCPA208
USPA208
ESPA208
EXPA208
UKPA209H
76
70
70
76
76
70
70
76
76
70
70
76
76
76
76
76
84
84
84
84
84
94
94
94
94
94
110
110
110
110
110
116
116
116
116
116
120
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
7,0
7,5
17,0
14,3
7,5
7,5
17,4
15,9
8,0
9,0
18,2
17,5
8,5
9,5
18,8
19,0
9,0
11,0
21,4
-
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:40
Page 30
SNR Industry
65
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
29,0
34,0
34,0
40,3
40,3
48,0
48,0
53,0
53,0
-
D2
28,6
33,3
28,6
33,3
28,6
33,3
33,3
33,3
38,0
38,1
38,1
45,0
44,5
44,5
52,0
55,6
55,6
58,0
60,3
60,3
65,0
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
Z
45,6
42,6
64
56
45,6
42,6
64
56
45,6
42,6
64
56
45,6
45,6
64
64
48
48
48
65,2
65,2
51,8
51,8
51,8
70
70
60
60
60
78,6
78,6
68,4
68,4
68,4
80,6
80,6
70,2
Dz
54
46
***
***
54
46
***
***
54
46
***
***
54
54
***
***
60
60
60
***
***
70
70
70
***
***
80
80
80
***
***
88
88
88
***
***
95
PA204
PA203
PA203
PA204
PA204
PA203
PA203
PA204
PA204
PA203
PA203
PA204
PA204
PA204
PA204
PA204
PA205
PA205
PA205
PA205
PA205
PA206
PA206
PA206
PA206
PA206
PA207
PA207
PA207
PA207
PA207
PA208
PA208
PA208
PA208
PA208
PA209
UC201
US201
ES201
EX201
UC202
US202
ES202
EX202
UC203
US203
ES203
EX203
UC204
US204
ES204
EX204
UK205 + H2305
UC205
US205
ES205
EX205
UK206 + H2306
UC206
US206
ES206
EX206
UK207 + H2307
UC207
US207
ES207
EX207
UK208 + H2308
UC208
US208
ES208
EX208
UK209 + H2309
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
12,80
12,80
12,80
14,00
14,00
14,00
14,00
14,00
19,50
19,50
19,50
19,50
19,50
25,70
25,70
25,70
25,70
25,70
29,60
29,60
29,60
29,60
29,60
31,85
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
6,65
6,65
6,65
7,88
7,88
7,88
7,88
7,88
11,20
11,20
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
15,20
15,20
15,20
18,20
18,20
18,20
18,20
18,20
20,80
0,6
0,4
0,4
0,7
0,6
0,4
0,4
0,6
0,5
0,4
0,4
0,6
0,5
0,5
0,5
0,6
0,8
0,7
0,7
0,7
0,8
1,1
1,1
1,0
1,1
1,2
1,5
1,5
1,4
1,5
1,6
1,8
1,8
1,7
1,8
1,9
2,2
* = mit einer offenen Schutzkappe für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
We
l
me lendu
sse rch
r
Tra
g
sta zahl
t.
Sc
hut
zk
offe appe
n
n*
Sc
h
ges utzka
p
chl
oss pen
en*
Tra
*
g
dyn zahl
.
z
sat
Ein
se
Ge
häu
D1
UKPA200H
EXPA200
Ge
wic
ht
ESPA200
USPA200
d
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:40
Page 31
Stehlagereinheit
General
Gehäuse
PA200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCPA200
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
A1
A
J
N
E
L1
H1
H2
s1
B
B1
120
120
120
120
130
130
130
130
130
140
140
140
140
140
150
150
150
150
150
54,2
54,2
54,2
54,2
57,2
57,2
57,2
57,2
57,2
63,5
63,5
63,5
63,5
63,5
69,9
69,9
69,9
69,9
69,9
32
32
32
32
32
32
32
32
32
33
33
33
33
33
36
36
36
36
36
60
60
60
60
60
60
60
60
60
66
66
66
66
66
68
68
68
68
68
90
90
90
90
94
94
94
94
94
104
104
104
104
104
114
114
114
114
114
M14
M14
M14
M14
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
42
42
42
42
35
35
35
35
35
47
47
47
47
47
52
52
52
52
52
13
13
13
13
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
15
15
15
15
15
108
108
108
108
116
116
116
116
116
125
125
125
125
125
138
138
138
138
138
27,5
29,0
31,0
-
55,0
59,0
62,0
-
49,2
41,2
43,7
56,3
51,6
43,5
43,7
62,7
55,6
45,3
48,4
71,3
65,1
53,7
49,3
77,7
s
[mm]
45
50
55
60
SNR Industry
66
UCPA209
USPA209
ESPA209
EXPA209
UKPA210H
UCPA210
USPA210
ESPA210
EXPA210
UKPA211H
UCPA211
USPA211
ESPA211
EXPA211
UKPA212H
UCPA212
USPA212
ESPA212
EXPA212
19,0
10,2
11,0
21,4
19,0
10,9
11,0
24,6
22,2
11,8
12,0
27,7
25,4
14,9
12,0
30,9
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:40
Page 32
SNR Industry
67
57,2
57,2
61,8
61,8
69,0
69,0
74,9
74,9
-
D2
63,5
63,5
70,0
69,9
69,9
75,0
76,2
76,2
80,0
84,2
84,2
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
Z
70,2
70,2
84,4
84,4
75,6
75,6
75,6
91
91
77
77
77
103,8
103,8
90
90
90
111,2
111,2
Dz
95
95
***
***
100
100
100
***
***
110
110
110
***
***
120
120
120
***
***
PA209
PA209
PA209
PA209
PA210
PA210
PA210
PA210
PA210
PA211
PA211
PA211
PA211
PA211
PA212
PA212
PA212
PA212
PA212
UC209
US209
ES209
EX209
UK210 + H2310
UC210
US210
ES210
EX210
UK211 + H2311
UC211
US211
ES211
EX211
UK212 + H2312
UC212
US212
ES212
EX212
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
UKPA200H
Sc
hut
z
offe kapp
Sc n * e
h
ges utzka
chl
p
oss pee
n**
Tra
g
dyn zahl
.
Tra
g
sta zahl
t.
Ein
sat
se
Ge
häu
D1
EXPA200
z
ESPA200
USPA200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
31,85
31,85
31,85
31,85
35,10
35,10
35,10
35,10
35,10
43,55
43,55
43,55
43,55
43,55
52,50
52,50
52,50
52,50
52,50
20,80
20,80
20,80
20,80
23,20
23,20
23,20
23,20
23,20
29,20
29,20
29,20
29,20
29,20
32,80
32,80
32,80
32,80
32,80
2,1
2,1
2,1
2,3
2,7
2,6
2,5
2,6
2,8
3,3
3,2
3,1
2,9
3,5
4,1
4,1
3,9
3,8
4,5
* = mit einer offenen Schutzkappe für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
d
[mm]
45
50
55
60
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:40
Page 33
Flanschlagereinheit
General
Gehäuse
FE200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCFE200
d
Hauptabmessungen in mm
L
J
A
A1
A2
e
N
s1
B
B1
s
D1
29,5
31,0
31,0
29,5
29,5
31,0
31,0
29,5
29,5
31,0
31,0
29,5
29,5
29,5
29,5
29,5
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
36,0
36,0
36,0
36,0
36,0
39,5
39,5
39,5
39,5
39,5
40,0
10,0
9,5
9,5
10,0
10,0
9,5
9,5
10,0
10,0
9,5
9,5
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
37,3
33,0
39,1
45,5
37,3
33,0
39,1
45,5
37,3
33,0
39,1
45,5
37,3
37,0
42,4
45,5
37,5
38,7
38,5
42,4
45,9
40,5
42,2
42,0
46,7
50,1
43,5
46,4
44,5
50,4
53,3
48,5
54,2
49,0
56,7
58,9
50,0
19,0
17,0
17,0
19,0
19,0
17,0
17,0
19,0
19,0
17,0
17,0
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
18,5
20,5
22,5
24,5
26,0
35,0
38,0
43,0
46,0
50,0
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
25,0
30,9
43,5
34,0
27,0
30,9
44,3
38,1
30,0
35,7
48,3
42,9
32,0
38,9
51,1
49,2
34,0
43,7
56,3
-
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
7,0
7,5
17,0
14,3
7,5
7,5
17,4
15,9
8,0
9,0
18,2
17,5
8,5
9,5
18,8
19,0
9,0
11,0
21,4
-
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
29,0
34,0
34,0
40,3
40,3
48,0
48,0
53,0
53,0
-
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
SNR Industry
68
UCFE201
USFE201
ESFE201
EXFE201
UCFE202
USFE202
ESFE202
EXFE202
UCFE203
USFE203
ESFE203
EXFE203
UCFE204
USFE204
ESFE204
EXFE204
UKFE205H
UCFE205
USFE205
ESFE205
EXFE205
UKFE206H
UCFE206
USFE206
ESFE206
EXFE206
UKFE207H
UCFE207
USFE207
ESFE207
EXFE207
UKFE208H
UCFE208
USFE208
ESFE208
EXFE208
UKFE209H
86
76
76
86
86
76
76
86
86
76
76
86
86
86
86
86
95
95
95
95
95
108
108
108
108
108
118
118
118
118
118
130
130
130
130
130
137
63,5
54,0
54,0
63,5
63,5
54,0
54,0
63,5
63,5
54,0
54,0
63,5
63,5
63,5
63,5
63,5
70,0
70,0
70,0
70,0
70,0
82,5
82,5
82,5
82,5
82,5
92,0
92,0
92,0
92,0
92,0
101,5
101,5
101,5
101,5
101,5
105,0
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:40
Page 34
SNR Industry
69
UKFE200H
UCFE200CO(CC)
D2
28,6
33,3
28,6
33,3
28,6
33,3
33,3
33,3
38,0
38,1
38,1
45,0
44,5
44,5
52,0
55,6
55,6
58,0
60,3
60,3
65,0
G
R1/8"
M6x1
M6x1
R1/8"
R1/8"
M6x1
M6x1
R1/8"
R1/8"
M6x1
M6x1
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
Z
42,8
42,8
***
***
42,8
42,8
***
***
42,8
42,8
***
***
42,8
42,8
***
***
42,9
42,9
42,9
***
***
46,9
46,9
46,9
***
***
50,2
50,2
50,2
***
***
57,9
57,9
57,9
***
***
58,4
Dz
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
54,0
***
***
60,0
60,0
60,0
***
***
70,0
70,0
70,0
***
***
80,0
80,0
80,0
***
***
88,0
88,0
88,0
***
***
95,0
FE204
FE203
FE203
FE204
FE204
FE203
FE203
FE204
FE204
FE203
FE203
FE204
FE204
FE204
FE204
FE204
FE205
FE205
FE205
FE205
FE205
FE206
FE206
FE206
FE206
FE206
FE207
FE207
FE207
FE207
FE207
FE208
FE208
FE208
FE208
FE208
FE209
UC201
US201
ES201
EX201
UC202
US202
ES202
EX202
UC203
US203
ES203
EX203
UC204
US204
ES204
EX204
UK205 + H2305
UC205
US205
ES205
EX205
UK206 + H2306
UC206
US206
ES206
EX206
UK207 + H2307
UC207
US207
ES207
EX207
UK208 + H2308
UC208
US208
ES208
EX208
UK209 + H2309
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
Tra
g
sta zahl
t.
z
sat
Ein
Ge
häu
se
*
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
EXFE200
Sc
hut
z
o kap
Sc ffen pe
geshutzk
chl ap
oss pe
Tra
en
gza
**
dyn hl
.
ESFE200
USFE200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
12,80
12,80
12,80
14,00
14,00
14,00
14,00
14,00
19,50
19,50
19,50
19,50
19,50
25,70
25,70
25,70
25,70
25,70
29,60
29,60
29,60
29,60
29,60
31,85
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
6,65
6,65
6,65
7,88
7,88
7,88
7,88
7,88
11,20
11,20
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
15,20
15,20
15,20
18,20
18,20
18,20
18,20
18,20
20,80
0,7
0,4
0,5
0,8
0,7
0,4
0,5
0,8
0,5
0,4
0,5
0,8
0,7
0,6
0,7
0,7
0,8
0,8
0,8
0,8
0,9
1,2
1,2
1,1
1,2
1,3
1,6
1,6
1,5
1,6
1,7
2,1
2,1
2,0
2,1
2,2
2,4
* = mit einer offenen Schutzkappe für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
d
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:40
Page 35
Flanschlagereinheit
General
Gehäuse
FE200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCFE200
d
Hauptabmessungen in mm
L
J
A
A1
A2
e
N
s1
B
B1
s
D1
137
137
137
137
143
143
143
143
143
162
162
162
162
162
175
175
175
175
175
188
188
188
197
188
188
197
197
197
197
197
235
235
235
105,0
105,0
105,0
105,0
111,0
111,0
111,0
111,0
111,0
130,0
130,0
130,0
130,0
130,0
143,0
143,0
143,0
143,0
143,0
150,0
150,0
150,0
153,0
150,0
150,0
153,0
153,0
153,0
153,0
153,0
187,0
187,0
187,0
40,0
40,0
40,0
40,0
44,0
44,0
44,0
44,0
44,0
48,5
48,5
48,5
48,5
48,5
53,5
53,5
53,5
53,5
53,5
56,0
56,0
56,0
59,0
56,0
56,0
61,0
59,0
59,0
61,0
61,0
45,0
45,0
45,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
18,0
18,0
18,0
20,0
18,0
18,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
22,0
22,0
22,0
54,2
55,0
56,7
58,9
55,5
60,6
60,6
60,7
66,1
60,0
64,4
64,5
67,4
74,6
65,0
73,7
72,8
71,3
80,8
70,0
77,7
89,6
76,8
82,4
89,6
80,3
85,8
96,1
90,6
99,2
65,8
80,1
70,3
24,0
24,0
24,0
24,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
31,0
31,0
31,0
31,0
31,0
34,0
34,0
34,0
34,0
34,0
38,0
38,0
38,0
41,3
38,0
38,0
41,3
41,3
41,3
41,3
41,3
23,8
23,8
23,8
14,0
14,0
14,0
14,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
23,0
18,0
18,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
27,5
29,0
31,0
32,0
35,5
39,0
42,0
-
55,0
59,0
62,0
65,0
73,0
78,0
86,0
-
49,2
41,2
43,7
56,3
51,6
43,5
43,7
62,7
55,6
45,3
48,4
71,3
65,1
53,7
49,3
77,7
65,1
85,7
74,6
85,7
77,8
92,1
82,6
95,2
96,0
72,5
19,0
10,2
11,0
21,4
19,0
10,9
11,0
24,6
22,2
11,8
12,0
27,7
25,4
14,9
12,0
30,9
25,4
34,1
30,2
34,1
33,3
37,3
33,3
37,3
39,7
24,5
57,2
57,2
61,8
61,8
69,0
69,0
74,9
74,9
82,0
86,5
91,5
98,0
111,0
-
[mm]
45
50
55
60
65
70
75
80
90
SNR Industry
70
UCFE209
USFE209
ESFE209
EXFE209
UKFE210H
UCFE210
USFE210
ESFE210
EXFE210
UKFE211H
UCFE211
USFE211
ESFE211
EXFE211
UKFE212H
UCFE212
USFE212
ESFE212
EXFE212
UKFE213H
UCFE213
EXFE213
UKFE215H
UCFE214
EXFE214
UKFE216H
UCFE215
EXFE215
UCFE216
EXFE216
UKFE218H
UCFE218
EXFE218
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:40
Page 36
SNR Industry
71
D2
63,5
63,5
70,0
69,9
69,9
75,0
76,2
76,2
80,0
84,2
84,2
85,0
86,0
98,0
96,8
105,0
102,0
110,0
120,0
120,0
G
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
Z
58,4
58,4
***
***
65,8
65,8
65,8
***
***
69,1
69,1
69,1
***
***
78,4
78,4
78,4
***
***
77,4
77,4
***
-
FE209
FE209
FE209
FE209
FE210
FE210
FE210
FE210
FE210
FE211
FE211
FE211
FE211
FE211
FE212
FE212
FE212
FE212
FE212
FE213
FE213
FE213
FE215
FE214
FE214
FE216
FE215
FE215
FE216
FE216
FE218
FE218
FE218
UC209
US209
ES209
EX209
UK210 + H2310
UC210
US210
ES210
EX210
UK211 + H2311
UC211
US211
ES211
EX211
UK212 + H2312
UC212
US212
ES212
EX212
UK213 + H2313
UC213
EX213
UK215 + H2315
UC214
EX214
UK216 + H2316
UC215
EX215
UC216
EX216
UK218 + H2318
UC218
EX218
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
***
-
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
***
-
Tra
g
sta zahl
t.
z
Dz
95,0
95,0
***
***
100,0
100,0
100,0
***
***
110,0
110,0
110,0
***
***
120,0
120,0
120,0
***
***
132,0
132,0
***
-
UCFE200CO(CC)
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Sc
hut
z
of kap
Sc fen pe
geshutz
ch kap
Tra lossepe
n
g
**
dyn zahl
.
UKFE200H
*
sat
Ge
häu
se
EXFE200
Ein
ESFE200
USFE200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
31,85
31,85
31,85
31,85
35,10
35,10
35,10
35,10
35,10
43,55
43,55
43,55
43,55
43,55
52,50
52,50
52,50
52,50
52,50
57,20
57,20
57,20
66,00
62,00
62,00
72,50
66,00
66,00
72,50
72,50
96,00
96,00
96,00
20,80
20,80
20,80
20,80
23,20
23,20
23,20
23,20
23,20
29,20
29,20
29,20
29,20
29,20
32,80
32,80
32,80
32,80
32,80
40,00
40,00
40,00
49,50
45,00
45,00
54,20
49,50
49,50
54,20
54,20
71,50
71,50
71,50
2,2
2,2
2,2
2,4
2,7
2,6
2,5
2,6
2,8
3,7
3,7
3,6
3,4
3,9
4,9
4,9
4,7
4,6
5,2
6,1
6,0
6,6
6,9
6,2
6,7
7,5
6,3
6,9
7,1
7,4
10,7
10,4
10,9
* = mit einer offenen Schutzkappe für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
d
[mm]
45
50
55
60
65
70
75
80
90
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:40
Page 37
Flanschlagereinheit
General
Gehäuse
F200 nachschmierbar
F300 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCF200
UCF300
d
Hauptabmessungen in mm
L
J
A
A1
A2
e
N
s1
B
B1
s
D1
D2
86
76
76
86
86
76
76
86
86
76
76
86
86
86
86
86
95
108
95
95
95
95
108
108
108
125
108
108
108
108
117
125
125
135
64
54
54
64
64
54
54
64
64
54
54
64
64
64
64
64
70
80
70
70
70
70
83
80
80
95
83
83
83
83
92
95
95
100
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
27,0
29,0
27,0
27,0
27,0
27,0
31,0
29,0
29,0
32,0
31,0
31,0
31,0
31,0
34,0
32,0
32,0
36,0
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
13
13
13
13
13
13
13
13
13
15
13
13
13
13
15
15
15
16
33,3
31,0
37,1
41,5
33,3
31,0
37,1
41,5
33,3
31,0
37,1
41,5
33,3
33,0
38,4
41,5
34,5
37,5
35,7
35,5
39,4
42,9
38,5
39,0
46,1
41,0
40,2
40,0
44,7
48,1
41,5
44,0
50,5
45,5
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
16
16
16
16
16
16
18
16
16
18
18
18
18
18
19
18
18
20
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
16
12
12
12
12
12
16
16
16
12
12
12
12
14
16
16
19
18,5
21,5
20,5
23,0
22,5
25,5
35,0
35,0
38,0
38,0
43,0
43,0
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
25,0
30,9
43,5
34,0
27,0
30,9
44,3
38,0
46,8
38,1
30,0
35,7
48,3
43,0
50,0
-
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
7,0
7,5
17,0
14,3
7,5
7,5
17,4
15,0
16,7
15,9
8,0
9,0
18,2
17,0
17,5
-
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
29,0
34,0
34,0
35,4
40,3
40,3
44,6
-
28,6
33,3
28,6
33,3
28,6
33,3
33,3
33,3
38,0
38,0
38,1
38,1
45,0
42,8
45,0
44,5
44,5
52,0
50,0
52,0
[mm]
12
15
17
20
25
30
SNR Industry
72
UCF201
USF201
ESF201
EXF201
UCF202
USF202
ESF202
EXF202
UCF203
USF203
ESF203
EXF203
UCF204
USF204
ESF204
EXF204
UKF205H
UKF305H
UCF205
USF205
ESF205
EXF205
UKF206H
UCF305
EXF305
UKF306H
UCF206
USF206
ESF206
EXF206
UKF207H
UCF306
EXF306
UKF307H
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:40
Page 38
SNR Industry
73
UKF200H
UKF300H
UCF200CO(CC)
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
Z
36,6
36,3
***
***
36,6
36,3
***
***
36,6
36,3
***
***
36,6
36,6
***
***
39,2
39,2
39,2
***
***
44,2
44,2
44,2
***
***
48,3
-
Dz
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
54,0
***
***
60,0
60,0
60,0
***
***
70,0
70,0
70,0
***
***
80,0
-
F204
F203
F203
F204
F204
F203
F203
F204
F204
F203
F203
F204
F204
F204
F204
F204
F205
F305
F205
F205
F205
F205
F206
F305
F305
F306
F206
F206
F206
F206
F207
F306
F306
F307
UC201
US201
ES201
EX201
UC202
US202
ES202
EX202
UC203
US203
ES203
EX203
UC204
US204
ES204
EX204
UK205 + H2305
UK305 + H2305
UC205
US205
ES205
EX205
UK206 + H2306
UC305
EX305
UK306 + H2306
UC206
US206
ES206
EX206
UK207 + H2307
UC306
EX306
UK307 + H2307
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
-
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
-
Tra
g
sta zahl
t.
z
sat
Ein
Ge
häu
se
*
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
EXF200
EXF300
Sc
hut
z
o kap
Sc ffen pe
geshutzk
chl ap
oss pe
Tra
en
gza
**
dyn hl
.
ESF200
USF200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
12,80
12,80
12,80
14,00
22,36
14,00
14,00
14,00
14,00
19,50
22,36
22,36
27,00
19,50
19,50
19,50
19,50
25,70
27,00
27,00
33,50
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
6,65
6,65
6,65
7,88
11,50
7,88
7,88
7,88
7,88
11,20
11,50
11,50
15,20
11,20
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
15,20
19,20
0,6
0,4
0,5
0,7
0,6
0,4
0,5
0,7
0,5
0,4
0,5
0,7
0,6
0,6
0,6
0,7
0,8
1,2
0,8
0,8
0,8
0,9
1,2
1,1
1,2
1,6
1,1
1,1
1,1
1,2
1,6
1,6
1,7
2,2
* = mit einer offenen Schutzkappe für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
d
[mm]
12
15
17
20
25
30
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:40
Page 39
Flanschlagereinheit
General
Gehäuse
F200 nachschmierbar
F300 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCF200
UCF300
d
Hauptabmessungen in mm
L
J
A
A1
A2
e
N
s1
B
B1
s
D1
D2
34,0
34,0
34,0
34,0
36,0
36,0
36,0
40,0
36,0
36,0
36,0
36,0
38,0
40,0
40,0
44,0
38,0
38,0
38,0
38,0
40,0
44,0
44,0
48,0
40,0
40,0
40,0
40,0
43,0
48,0
48,0
52,0
15
15
15
15
15
16
16
17
15
15
15
15
16
17
17
18
16
16
16
16
16
18
18
20
16
16
16
16
18
20
20
20
44,4
42,5
48,4
51,3
45,5
49,0
53,3
50,5
51,2
46,0
53,7
55,9
48,0
56,0
60,3
55,0
52,2
53,0
54,7
56,9
49,5
60,0
63,9
60,0
54,6
54,6
54,7
60,1
54,0
67,0
70,0
64,0
19
19
19
19
21
20
20
23
21
21
21
21
22
23
23
25
22
22
22
22
22
25
25
28
22
22
22
22
25
28
28
30
14
14
14
14
16
19
19
19
16
16
16
16
16
19
19
19
16
16
16
16
16
19
19
23
16
16
16
16
19
23
23
23
24,5
27,5
26,0
30,0
27,5
32,0
29,0
34,0
46,0
46,0
50,0
50,0
55,0
55,0
59,0
59,0
42,9
32,0
38,9
51,1
48,0
51,6
49,2
34,0
43,7
56,3
52,0
57,1
49,2
41,2
43,7
56,3
57,0
58,7
51,6
43,5
43,7
62,7
61,0
66,6
-
17,5
8,5
9,5
18,8
19,0
18,3
19,0
9,0
11,0
21,4
19,0
19,8
19,0
10,2
11,0
21,4
22,0
19,8
19,0
10,9
11,0
24,6
22,0
24,6
-
48,0
48,0
48,9
53,0
53,0
56,5
57,2
57,2
61,8
61,8
61,8
68,7
-
55,6
55,6
58,0
55,0
58,0
60,3
60,3
65,0
63,5
65,0
63,5
63,5
70,0
70,0
70,0
69,9
69,9
75,0
76,2
75,0
[mm]
35
40
45
50
SNR Industry
74
UCF207
USF207
ESF207
EXF207
UKF208H
UCF307
EXF307
UKF308H
UCF208
USF208
ESF208
EXF208
UKF209H
UCF308
EXF308
UKF309H
UCF209
USF209
ESF209
EXF209
UKF210H
UCF309
EXF309
UKF310H
UCF210
USF210
ESF210
EXF210
UKF211H
UCF310
EXF310
UKF311H
117
117
117
117
130
135
135
150
130
130
130
130
137
150
150
160
137
137
137
137
143
160
160
175
143
143
143
143
162
175
175
185
92
92
92
92
102
100
100
112
102
102
102
102
105
112
112
125
105
105
105
105
111
125
125
132
111
111
111
111
130
132
132
140
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:41
Page 40
SNR Industry
75
UKF200H
UKF300H
UCF200CO(CC)
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
Z
48,3
48,3
***
***
55,2
55,2
55,2
***
***
56,3
56,3
56,3
***
***
59,3
59,3
59,3
***
***
62,8
-
Dz
80,0
80,0
***
***
88,0
88,0
88,0
***
***
95,0
95,0
95,0
***
***
100,0
100,0
100,0
***
***
110,0
-
F207
F207
F207
F207
F208
F307
F307
F308
F208
F208
F208
F208
F209
F308
F308
F309
F209
F209
F209
F209
F210
F309
F309
F310
F210
F210
F210
F210
F211
F310
F310
F311
UC207
US207
ES207
EX207
UK208 + H2308
UC307
EX307
UK308 + H2308
UC208
US208
ES208
EX208
UK209 + H2309
UC308
EX308
UK309 + H2309
UC209
US209
ES209
EX209
UK210 + H2310
UC309
EX309
UK310 + H2310
UC210
US210
ES210
EX210
UK211 + H2311
UC310
EX310
UK311 + H2311
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
-
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
-
Tra
g
sta zahl
t.
z
sat
Ein
Ge
häu
se
*
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
EXF200
EXF300
Sc
hut
z
o kap
Sc ffen pe
geshutzk
chl ap
oss pe
Tra
en
gza
**
dyn hl
.
ESF200
USF200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
25,70
25,70
25,70
25,70
29,60
33,50
33,50
40,56
29,60
29,60
29,60
29,60
31,85
40,56
40,56
53,00
31,85
31,85
31,85
31,85
35,10
53,00
53,00
62,00
35,10
35,10
35,10
35,10
43,55
62,00
62,00
71,50
15,20
15,20
15,20
15,20
18,20
19,20
19,20
24,00
18,20
18,20
18,20
18,20
20,80
24,00
24,00
31,80
20,80
20,80
20,80
20,80
23,20
31,80
31,80
37,80
23,20
23,20
23,20
23,20
29,20
37,80
37,80
44,80
1,5
1,5
1,5
1,6
2,0
2,0
2,1
2,8
1,9
1,9
1,9
2,1
2,3
2,7
2,8
3,5
2,1
2,1
2,1
2,3
2,7
3,3
3,5
4,5
2,5
2,5
2,5
2,7
3,4
4,4
4,6
5,5
* = mit einer offenen Schutzkappe für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
d
[mm]
35
40
45
50
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:41
Page 41
Flanschlagereinheit
General
Gehäuse
F200 nachschmierbar
F300 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCF200
UCF300
d
Hauptabmessungen in mm
L
J
A
162
162
162
162
175
185
185
193
175
175
175
175
187
193
193
208
187
187
200
208
208
236
193
193
208
226
226
250
200
200
220
236
236
260
130
130
130
130
143
140
140
150
143
143
143
143
149
150
150
166
149
149
159
166
166
184
152
152
165
178
178
196
159
159
175
184
184
204
43,0
43,0
43,0
43,0
48,0
52,0
52,0
56,0
48,0
48,0
48,0
48,0
50,0
56,0
56,0
58,0
50,0
50,0
56,0
58,0
58,0
66,0
54,0
54,0
57,0
61,0
61,0
68,0
56,0
56,0
63,0
66,0
66,0
74,0
A1
A2
e
N
s1
18 58,4
18 58,5
18 61,4
18 68,6
18 60,0
20 71,0
20 75,2
22 69,5
18 68,7
18 67,8
18 66,3
18 75,8
22 62,0
22 78,0
22 81,5
22 71,5
22 69,7
22 81,6
22 69,5
22 78,0
22 86,2
25 81,5
22 75,4
22 82,6
22 73,0
25 83,0
25 94,0
27 82,5
22 78,5
22 88,8
24 76,0
25 89,0
25 101,7
27 92,0
25
25
25
25
29
30
30
33
29
29
29
29
30
33
33
33
30
30
34
33
33
39
31
31
34
36
36
38
34
34
36
39
39
44
19
19
19
19
19
23
23
23
19
19
19
19
19
23
23
23
19
19
19
23
23
25
19
19
23
25
25
31
19
19
23
25
25
31
31,0
36,5
32,0
38,5
35,5
42,5
39,0
44,5
40,0
48,0
B
B1
s
D1
D2
[mm]
55
60
65
70
75
SNR Industry
76
UCF211
USF211
ESF211
EXF211
UKF212H
UCF311
EXF311
UKF312H
UCF212
USF212
ESF212
EXF212
UKF213H
UCF312
EXF312
UKF313H
UCF213
EXF213
UKF215H
UCF313
EXF313
UKF315H
UCF214
EXF214
UKF216H
UCF314
EXF314
UKF316H
UCF215
EXF215
UKF217H
UCF315
EXF315
UKF317H
55,6
45,3
48,4
71,3
62,0
66,0
73,0
62,0
65,1
53,7
49,3
77,7
65,0
71,0
79,4
65,0
65,1
85,7
73,0
75,0
85,7
73,0
74,6
85,7
78,0
78,0
92,1
78,0
77,8
92,1
82,0
82,0
- 100,0
82,0
-
22,2 69,0
11,8 69,0
12,0
76,2
27,7
76,2
80,0
25,0 74,9
27,8
83,0
80,0
25,4 74,9
14,9 74,9
12,0
84,2
30,9
84,2
85,0
26,0 81,0
31,0
89,0
85,0
25,4 82,0
34,1
86,0
98,0
30,0 87,5
32,5
97,0
98,0
30,2 86,5
34,1
96,8
- 105,0
33,0 94,0
34,2
- 102,0
- 105,0
33,3 91,5
37,3
- 102,0
- 110,0
32,0 100,5
37,3
- 113,0
- 110,0
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:41
Page 42
SNR Industry
77
UKF200H
UKF300H
UCF200CO(CC)
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M10x1
M6x1
M6x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
Z
62,8
62,8
***
***
73,2
73,2
73,2
***
***
74,3
74,3
***
-
Dz
110,0
110,0
***
***
120,0
120,0
120,0
***
***
132,0
132,0
***
-
F211
F211
F211
F211
F212
F311
F311
F312
F212
F212
F212
F212
F213
F312
F312
F313
F213
F213
F215
F313
F313
F315
F214
F214
F216
F314
F314
F316
F215
F215
F217
F315
F315
F317
UC211
US211
ES211
EX211
UK212 + H2312
UC311
EX311
UK312 + H2312
UC212
US212
ES212
EX212
UK213 + H2313
UC312
EX312
UK313 + H2313
UC213
EX213
UK215 + H2315
UC313
EX313
UK315 + H2315
UC214
EX214
UK216 + H2316
UC314
EX314
UK316 + H2316
UC215
EX215
UK217 + H2317
UC315
EX315
UK317 + H2317
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
***
-
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
***
-
Tra
g
sta zahl
t.
z
sat
Ein
Ge
häu
se
*
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
EXF200
EXF300
Sc
hut
z
o ka
Sc ffen ppe
geshutzk
chl ap
p
Tra ossene
gza
**
dyn hl
.
ESF200
USF200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
43,55
43,55
43,55
43,55
52,50
71,50
71,50
81,60
52,50
52,50
52,50
52,50
57,20
81,60
81,60
93,86
57,20
57,20
66,00
93,86
93,86
113,36
62,00
62,00
72,50
104,26
104,26
122,85
66,00
66,00
83,20
113,36
113,36
132,60
29,20
29,20
29,20
29,20
32,80
44,80
44,80
51,80
32,80
32,80
32,80
32,80
40,00
51,80
51,80
60,50
40,00
40,00
49,50
60,50
60,50
76,80
45,00
45,00
54,20
68,00
68,00
86,50
49,50
49,50
63,80
76,80
76,80
96,50
3,4
3,3
3,1
3,6
4,4
5,2
5,6
6,3
4,4
4,2
4,1
4,8
5,6
6,4
6,7
7,9
5,6
6,1
6,4
7,9
8,3
11,1
6,3
6,8
7,4
9,5
10,0
13,0
5,8
6,5
9,2
10,4
11,4
15,7
* = mit einer offenen Schutzkappe für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
d
[mm]
55
60
65
70
75
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:41
Page 43
Flanschlagereinheit
General
Gehäuse
F200 nachschmierbar
F300 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCF200
UCF300
d
Hauptabmessungen in mm
L
J
A
A1
A2
e
N
s1
208
208
235
250
250
280
220
220
260
260
290
235
235
280
280
310
290
290
310
310
340
310
340
370
410
370
450
410
450
165
165
187
196
196
216
175
175
204
204
228
187
187
216
216
242
228
228
242
242
266
242
266
290
320
290
350
320
350
57,0
57,0
68,0
68,0
68,0
76,0
63,0
63,0
74,0
74,0
94,0
68,0
68,0
76,0
76,0
94,0
94,0
94,0
94,0
94,0
96,0
94,0
96,0
110,0
115,0
110,0
125,0
115,0
125,0
22
22
25
27
27
30
24
24
27
27
30
25
25
30
30
32
30
30
32
32
35
32
35
40
45
40
55
45
55
83,3
91,9
82,0
90,0
103,9
92,0
87,6
83,6
100,0
111,5
111,0
96,3
86,5
100,0
116,3
113,0
121,0
134,5
125,0
137,6
121,0
127,0
131,0
130,0
134,0
140,0
148,0
146,0
161,0
34
34
40
38
38
44
36
36
44
44
59
40
40
44
44
59
59
59
59
59
60
59
60
65
65
65
75
65
75
23
23
23
31
31
35
23
23
31
31
35
23
23
35
35
38
35
35
38
38
41
38
41
41
41
41
41
41
41
42,0
48,0
52,0
54,0
61,0
65,0
69,0
73,0
-
B
B1
s
D1
D2
33,3
37,3
34,0
40,5
34,1
23,4
40,0
42,0
39,7
24,5
40,0
43,6
41,0
46,8
42,0
50,0
44,0
46,0
51,0
54,0
59,0
98,0
107,9
105,1
114,0
111,0
120,0
126,5
134,5
140,5
149,0
163,0
177,0
190,0
110,0
120,0
119,0
120,0
119,0
127,0
125,0
120,0
133,0
130,0
140,0
146,0
145,0
155,0
165,0
180,0
-
[mm]
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
140
SNR Industry
78
UCF216
EXF216
UKF218H
UCF316
EXF316
UKF318H
UCF217
EXF217
UCF317
EXF317
UKF319H
UCF218
EXF218
UCF318
EXF318
UKF320H
UCF319
EXF319
UCF320
EXF320
UKF322H
UCF321
UCF322
UKF324H
UKF326H
UCF324
UKF328H
UCF326
UCF328
82,6
95,2
86,0
86,0
- 106,4
86,0
85,7
73,2
96,0
- 109,5
90,0
96,0
72,5
96,0
- 115,9
97,0
- 103,0
- 122,3
- 108,0
- 128,6
105,0
- 112,0
- 117,0
112,0
121,0
- 126,0
131,0
- 135,0
- 145,0
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:41
Page 44
SNR Industry
79
G
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
Z
-
F216
F216
F218
F316
F316
F318
F217
F217
F317
F317
F319
F218
F218
F318
F318
F320
F319
F319
F320
F320
F322
F321
F322
F324
F326
F324
F328
F326
F328
UC216
EX216
UK218 + H2318
UC316
EX316
UK318 + H2318
UC217
EX217
UC317
EX317
UK319 + H2319
UC218
EX218
UC318
EX318
UK320 + H2320
UC319
EX319
UC320
EX320
UK322 + H2322
UC321
UC322
UK324 + H2324
UK326 + H2326
UC324
UK328 + H2328
UC326
UC328
-
-
Tra
g
sta zahl
t.
z
Dz
-
UCF200CO(CC)
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Sc
hut
z
o kap
Sc ffen pe
geshutzk
chl ap
oss pe
Tra
en
gza
**
dyn hl
.
UKF200H
UKF300H
*
sat
Ge
häu
se
EXF200
EXF300
Ein
ESF200
USF200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
72,50
72,50
96,00
122,85
122,85
143,00
83,20
83,20
132,60
132,60
156,00
96,00
96,00
143,00
143,00
171,60
156,00
156,00
171,60
171,60
205,00
182,00
205,00
228,00
252,00
228,00
275,00
252,00
275,00
54,20
54,20
71,50
86,50
86,50
108,00
63,80
63,80
96,50
96,50
122,00
71,50
71,50
108,00
108,00
140,00
122,00
122,00
140,00
140,00
178,00
155,00
178,00
208,00
242,00
208,00
272,00
242,00
272,00
7,0
7,3
11,8
12,8
13,9
18,1
8,8
9,1
15,7
16,8
21,6
11,6
12,1
18,1
19,3
25,6
21,3
22,8
25,8
27,6
42,6
30,2
39,3
51,9
68,5
49,2
90,7
63,6
84,7
* = mit einer offenen Schutzkappe für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
d
[mm]
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
140
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:41
Page 45
Flanschlagereinheit
General
Gehäuse
FCE200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCFCE200
d
Hauptabmessungen in mm
L
J
A
A1
A2
W
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
SNR Industry
80
H3
e
N
s1
B
B1
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
2,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
14,0
18,5
20,5
22,5
24,5
26,0
35,0
38,0
43,0
46,0
50,0
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
25,0
30,9
43,5
34,0
27,0
30,9
44,3
38,1
30,0
35,7
48,3
42,9
32,0
38,9
51,1
49,2
34,0
43,7
56,3
-
h8
UCFCE201
USFCE201
ESFCE201
EXFCE201
UCFCE202
USFCE202
ESFCE202
EXFCE202
UCFCE203
USFCE203
ESFCE203
EXFCE203
UCFCE204
USFCE204
ESFCE204
EXFCE204
UKFCE205H
UCFCE205
USFCE205
ESFCE205
EXFCE205
UKFCE206H
UCFCE206
USFCE206
ESFCE206
EXFCE206
UKFCE207H
UCFCE207
USFCE207
ESFCE207
EXFCE207
UKFCE208H
UCFCE208
USFCE208
ESFCE208
EXFCE208
UKFCE209H
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
115
115
115
115
115
125
125
125
125
125
135
135
135
135
135
145
145
145
145
145
155
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
90
90
90
90
90
100
100
100
100
100
110
110
110
110
110
120
120
120
120
120
130
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
25,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
12,0
16,3
14,0
20,1
24,5
16,3
14,0
20,1
24,5
16,3
14,0
20,1
24,5
16,3
16,0
21,4
24,5
21,0
17,2
17,0
20,9
24,4
22,5
20,2
20,0
24,7
28,1
23,5
24,4
22,5
28,4
31,3
25,5
29,2
24,0
31,7
33,9
28,0
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
62
62
62
62
62
62
62
62
62
62
62
62
62
62
62
62
70
70
70
70
70
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
100
100
100
100
100
105
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:41
Page 46
SNR Industry
81
s
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
7,0
7,5
17,0
14,3
7,5
7,5
17,4
15,9
8,0
9,0
18,2
17,5
8,5
9,5
18,8
19,0
9,0
11,0
21,4
-
D1
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
29,0
34,0
34,0
40,3
40,3
48,0
48,0
53,0
53,0
-
D2
28,6
33,3
28,6
33,3
28,6
33,3
33,3
33,3
38,0
38,1
38,1
45,0
44,5
44,5
52,0
55,6
55,6
58,0
60,3
60,3
65,0
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
FCE204
FCE203
FCE203
FCE204
FCE204
FCE203
FCE203
FCE204
FCE204
FCE203
FCE203
FCE204
FCE204
FCE204
FCE204
FCE204
FCE205
FCE205
FCE205
FCE205
FCE205
FCE206
FCE206
FCE206
FCE206
FCE206
FCE207
FCE207
FCE207
FCE207
FCE207
FCE208
FCE208
FCE208
FCE208
FCE208
FCE209
UC201
US201
ES201
EX201
UC202
US202
ES202
EX202
UC203
US203
ES203
EX203
UC204
US204
ES204
EX204
UK205 + H2305
UC205
US205
ES205
EX205
UK206 + H2306
UC206
US206
ES206
EX206
UK207 + H2307
UC207
US207
ES207
EX207
UK208 + H2308
UC208
US208
ES208
EX208
UK209 + H2309
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
UKFCE200H
Tra
g
dyn zahl
.
z
sat
Ein
Ge
häu
se
EXFCE200
Tra
g
sta zahl
t.
ESFCE200
USFCE200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
12,80
12,80
12,80
14,00
14,00
14,00
14,00
14,00
19,50
19,50
19,50
19,50
19,50
25,70
25,70
25,70
25,70
25,70
29,60
29,60
29,60
29,60
29,60
31,85
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
6,65
6,65
6,65
7,88
7,88
7,88
7,88
7,88
11,20
11,20
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
15,20
15,20
15,20
18,20
18,20
18,20
18,20
18,20
20,80
0,6
0,5
0,5
0,7
0,6
0,5
0,5
0,6
0,6
0,5
0,5
0,6
0,5
0,5
0,5
0,6
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
1,0
1,0
0,9
1,0
1,1
1,3
1,2
1,2
1,3
1,4
1,7
1,6
1,6
1,7
1,8
2,0
d
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:41
Page 47
Flanschlagereinheit
General
Gehäuse
FCE200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCFCE200
d
Hauptabmessungen in mm
L
J
A
A1
A2
W
[mm]
45
50
55
60
65
70
75
80
90
SNR Industry
82
H3
e
N
s1
B
B1
2,0
2,0
2,0
2,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
-2,0
0,0
0,0
-2,0
-2,0
-4,0
-4,0
-4,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
23,0
23,0
23,0
27,5
29,0
31,0
32,0
35,5
39,0
42,0
-
55,0
59,0
62,0
65,0
73,0
78,0
86,0
-
49,2
41,2
43,7
56,3
51,6
43,5
43,7
62,7
55,6
45,3
48,4
71,3
65,1
53,7
49,3
77,7
65,1
85,7
74,6
85,7
77,8
92,1
82,6
95,2
96,0
72,5
h8
UCFCE209
USFCE209
ESFCE209
EXFCE209
UKFCE210H
UCFCE210
USFCE210
ESFCE210
EXFCE210
UKFCE211H
UCFCE211
USFCE211
ESFCE211
EXFCE211
UKFCE212H
UCFCE212
USFCE212
ESFCE212
EXFCE212
UKFCE213H
UCFCE213
EXFCE213
UKFCE215H
UCFCE214
EXFCE214
UKFCE216H
UCFCE215
EXFCE215
UCFCE216
EXFCE216
UKFCE218H
UCFCE218
EXFCE218
155
155
155
155
165
165
165
165
165
185
185
185
185
185
195
195
195
195
195
215
215
215
215
215
215
220
220
220
220
220
265
265
265
130
130
130
130
135
135
135
135
135
150
150
150
150
150
160
160
160
160
160
177
177
177
177
177
177
184
184
184
184
184
220
220
220
25,0
25,0
25,0
25,0
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
27,5
27,5
27,5
27,5
27,5
30,5
30,5
30,5
30,5
30,5
33,0
33,0
33,0
33,0
33,0
33,0
33,0
33,0
33,0
33,0
33,0
37,0
37,0
37,0
12,0
12,0
12,0
12,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,5
18,0
18,0
18,5
18,5
22,5
22,5
22,5
28,2
29,0
30,7
32,9
28,5
31,6
31,6
31,7
37,1
29,0
33,4
33,5
36,4
43,6
32,0
38,7
37,8
36,3
45,8
32,0
39,7
51,6
35,5
44,4
51,6
37,0
44,5
54,8
51,3
59,9
38,0
60,3
50,5
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
3
3
3
105
105
105
105
110
110
110
110
110
125
125
125
125
125
135
135
135
135
135
150
150
150
150
150
150
160
160
160
160
160
190
190
190
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:41
Page 48
SNR Industry
83
s
19,0
10,2
11,0
21,4
19,0
10,9
11,0
24,6
22,2
11,8
12,0
27,7
25,4
14,9
12,0
30,9
25,4
34,1
30,2
34,1
33,3
37,3
33,3
37,3
39,7
24,5
D1
57,2
57,2
61,8
61,8
69,0
69,0
74,9
74,9
82,0
86,5
91,5
98,0
111,0
-
D2
63,5
63,5
70,0
69,9
69,9
75,0
76,2
76,2
80,0
84,2
84,2
85,0
86,0
98,0
96,8
105,0
102,0
110,0
120,0
120,0
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M8x1
M8x1
M8x1
M8x1
M8x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
FCE209
FCE209
FCE209
FCE209
FCE210
FCE210
FCE210
FCE210
FCE210
FCE211
FCE211
FCE211
FCE211
FCE211
FCE212
FCE212
FCE212
FCE212
FCE212
FCE213
FCE213
FCE213
FCE215
FCE214
FCE214
FCE216
FCE215
FCE215
FCE216
FCE216
FCE218
FCE218
FCE218
UC209
US209
ES209
EX209
UK210 + H2310
UC210
US210
ES210
EX210
UK211 + H2311
UC211
US211
ES211
EX211
UK212 + H2312
UC212
US212
ES212
EX212
UK213 + H2313
UC213
EX213
UK215 + H2315
UC214
EX214
UK216 + H2316
UC215
EX215
UC216
EX216
UK218 + H2318
UC218
EX218
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
UKFCE200H
Tra
g
dyn zahl
.
z
sat
Ein
Ge
häu
se
EXFCE200
Tra
g
sta zahl
t.
ESFCE200
USFCE200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
31,85
31,85
31,85
31,85
35,10
35,10
35,10
35,10
35,10
43,55
43,55
43,55
43,55
43,55
52,50
52,50
52,50
52,50
52,50
57,20
57,20
57,20
66,00
62,00
62,00
72,50
66,00
66,00
72,50
72,50
96,00
96,00
96,00
20,80
20,80
20,80
20,80
23,20
23,20
23,20
23,20
23,20
29,20
29,20
29,20
29,20
29,20
32,80
32,80
32,80
32,80
32,80
40,00
40,00
40,00
49,50
45,00
45,00
54,20
49,50
49,50
54,20
54,20
71,50
71,50
71,50
1,9
1,8
1,9
2,1
2,4
2,2
2,2
2,2
2,4
3,2
3,1
3,1
2,9
3,4
3,9
3,9
3,7
3,6
4,2
5,0
4,9
5,5
5,8
5,1
5,6
6,1
5,5
6,1
5,6
5,9
9,8
9,6
10,0
d
[mm]
45
50
55
60
65
70
75
80
90
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:41
Page 49
Flanschlagereinheit
General
Gehäuse
FC200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCFC200
d
Hauptabmessungen in mm
L
J
A
A1
A2
A4
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
SNR Industry
84
H3
e
N
s1
B
B1
s
D1
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
16
18,5
20,5
22,5
24,5
26,0
35,0
38,0
43,0
46,0
50,0
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
25,0
30,9
43,5
34,0
27,0
30,9
44,3
38,1
30,0
35,7
48,3
42,9
32,0
38,9
51,1
49,2
34,0
43,7
56,3
-
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
7,0
7,5
17,0
14,3
7,5
7,5
17,4
15,9
8,0
9,0
18,2
17,5
8,5
9,5
18,8
19,0
9,0
11,0
21,4
-
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
29,0
34,0
34,0
40,3
40,3
48,0
48,0
53,0
53,0
-
h8
UCFC201
USFC201
ESFC201
EXFC201
UCFC202
USFC202
ESFC202
EXFC202
UCFC203
USFC203
ESFC203
EXFC203
UCFC204
USFC204
ESFC204
EXFC204
UKFC205H
UCFC205
USFC205
ESFC205
EXFC205
UKFC206H
UCFC206
USFC206
ESFC206
EXFC206
UKFC207H
UCFC207
USFC207
ESFC207
EXFC207
UKFC208H
UCFC208
USFC208
ESFC208
EXFC208
UKFC209H
100
90
90
100
100
90
90
100
100
90
90
100
100
100
100
100
115
115
115
115
115
125
125
125
125
125
135
135
135
135
135
145
145
145
145
145
160
78
70
70
78
78
70
70
78
78
70
70
78
78
78
78
78
90
90
90
90
90
100
100
100
100
100
110
110
110
110
110
120
120
120
120
120
132
25,5
23,0
23,0
25,5
25,5
23,0
23,0
25,5
25,5
23,0
23,0
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
27,0
27,0
27,0
27,0
27,0
31,0
31,0
31,0
31,0
31,0
34,0
34,0
34,0
34,0
34,0
36,0
36,0
36,0
36,0
36,0
38,0
6
5
5
6
6
5
5
6
6
5
5
6
6
6
6
6
7
7
7
7
7
8
8
8
8
8
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
10
28,3
26,0
32,1
36,5
28,3
26,0
32,1
36,5
28,3
26,0
32,1
36,5
28,3
28,0
33,4
36,5
28,5
29,7
29,5
33,4
36,9
30,5
32,2
32,0
36,7
40,1
33,5
36,4
34,5
40,4
43,3
35,5
41,2
36,0
43,7
45,9
36,0
20,5
19,0
19,0
20,5
20,5
19,0
19,0
20,5
20,5
19,0
19,0
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
26,0
26,0
26,0
26,0
26,0
26,0
26,0
26,0
26,0
26,0
26,0
62
55
55
62
62
55
55
62
62
55
55
62
62
62
62
62
70
70
70
70
70
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
100
100
100
100
100
105
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:41
Page 50
SNR Industry
85
UKFC200H
UCFC200CO(CC)
D2
28,6
33,3
28,6
33,3
28,6
33,3
33,3
33,3
38,0
38,1
38,1
45,0
44,5
44,5
52,0
55,6
55,6
58,0
60,3
60,3
65,0
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
Z
36,5
34,0
***
***
36,5
34,0
***
***
36,5
34,0
***
***
36,5
36,5
***
***
39,1
39,1
39,1
***
***
44,1
44,1
44,1
***
***
48,8
48,8
48,8
***
***
55,1
55,1
55,1
***
***
56,7
Dz
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
54,0
***
***
60,0
60,0
60,0
***
***
70,0
70,0
70,0
***
***
80,0
80,0
80,0
***
***
88,0
88,0
88,0
***
***
95,0
FC204
FC203
FC203
FC204
FC204
FC203
FC203
FC204
FC204
FC203
FC203
FC204
FC204
FC204
FC204
FC204
FC205
FC205
FC205
FC205
FC205
FC206
FC206
FC206
FC206
FC206
FC207
FC207
FC207
FC207
FC207
FC208
FC208
FC208
FC208
FC208
FC209
UC201
US201
ES201
EX201
UC202
US202
ES202
EX202
UC203
US203
ES203
EX203
UC204
US204
ES204
EX204
UK205 + H2305
UC205
US205
ES205
EX205
UK206 + H2306
UC206
US206
ES206
EX206
UK207 + H2307
UC207
US207
ES207
EX207
UK208 + H2308
UC208
US208
ES208
EX208
UK209 + H2309
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
Tra
g
sta zahl
t.
z
sat
Ein
Ge
häu
se
*
Cr
C0r
[kN]
[kN]
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
12,80
12,80
12,80
14,00
14,00
14,00
14,00
14,00
19,50
19,50
19,50
19,50
19,50
25,70
25,70
25,70
25,70
25,70
29,60
29,60
29,60
29,60
29,60
31,85
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
6,65
6,65
6,65
7,88
7,88
7,88
7,88
7,88
11,20
11,20
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
15,20
15,20
15,20
18,20
18,20
18,20
18,20
18,20
20,80
* = mit einer offenen Schutzkappe für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
EXFC200
Sc
hut
z
o kap
Sc ffen pe
geshutzk
chl ap
oss pe
Tra
en
gza
**
dyn hl
.
ESFC200
USFC200
d
[kg] [mm]
0,7
0,5
0,5
0,8
0,7
0,5
0,5
0,7
0,6
0,5
0,5
0,7
0,6
0,6
0,6
0,7
1,0
1,0
0,9
0,9
1,0
1,3
1,3
1,2
1,3
1,4
1,7
1,7
1,6
1,7
1,8
2,1
2,0
2,0
2,0
2,2
2,6
12
15
17
20
25
30
35
40
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:41
Page 51
Flanschlagereinheit
General
Gehäuse
FC200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCFC200
d
Hauptabmessungen in mm
L
J
A
A1
A2
A4
[mm]
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
SNR Industry
86
H3
e
N
s1
B
B1
10
10
10
10
10
10
10
10
10
13
13
13
13
13
17
17
17
17
17
16
16
16
18
17
17
18
18
18
18
18
18
22
18
18
22
22
16
16
16
16
16
16
16
16
16
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
23
19
19
23
23
23
23
23
23
23
23
27,5
29,0
31,0
32,0
35,5
39,0
40,0
42,0
-
55,0
59,0
62,0
65,0
73,0
78,0
82,0
86,0
-
49,2
41,2
43,7
56,3
51,6
43,5
43,7
62,7
55,6
45,3
48,4
71,3
65,1
53,7
49,3
77,7
65,1
85,7
74,6
85,7
77,8
92,1
82,6
95,2
85,7
73,2
96,0
72,5
s
D1
h8
UCFC209
USFC209
ESFC209
EXFC209
UKFC210H
UCFC210
USFC210
ESFC210
EXFC210
UKFC211H
UCFC211
USFC211
ESFC211
EXFC211
UKFC212H
UCFC212
USFC212
ESFC212
EXFC212
UKFC213H
UCFC213
EXFC213
UKFC215H
UCFC214
EXFC214
UKFC216H
UCFC215
EXFC215
UKFC217H
UCFC216
EXFC216
UKFC218H
UCFC217
EXFC217
UCFC218
EXFC218
160
160
160
160
165
165
165
165
165
185
185
185
185
185
195
195
195
195
195
205
205
205
220
215
215
240
220
220
250
240
240
265
250
250
265
265
132
132
132
132
138
138
138
138
138
150
150
150
150
150
160
160
160
160
160
170
170
170
184
177
177
200
184
184
208
200
200
220
208
208
220
220
38,0
38,0
38,0
38,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
42,0
42,0
42,0
42,0
42,0
48,0
48,0
48,0
48,0
48,0
49,0
49,0
49,0
55,0
52,0
52,0
58,0
55,0
55,0
63,0
58,0
58,0
68,0
63,0
63,0
68,0
68,0
10
10
10
10
14
14
14
14
14
13
13
13
13
13
15
15
15
15
15
15
15
15
17
16
16
18
17
17
20
18
18
20
20
20
20
20
40,2
41,0
42,7
44,9
37,5
42,6
42,6
42,7
48,1
42,0
46,4
46,5
49,4
56,6
48,0
56,7
55,8
54,3
63,8
48,0
55,7
67,6
53,5
61,4
68,6
57,0
62,5
72,8
58,0
67,3
75,9
64,0
69,6
65,6
78,3
68,5
26,0
26,0
26,0
26,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
36,0
36,0
36,0
36,0
36,0
35,0
35,0
35,0
39,0
38,0
38,0
42,0
39,0
39,0
45,0
42,0
42,0
50,0
45,0
45,0
50,0
50,0
105
105
105
105
110
110
110
110
110
125
125
125
125
125
135
135
135
135
135
145
145
145
160
150
150
170
160
160
180
170
170
190
180
180
190
190
19,0 57,2
10,2 57,2
11,0
21,4
19,0 61,8
10,9 61,8
11,0
24,6
22,2 69,0
11,8 69,0
12,0
27,7
25,4 74,9
14,9 74,9
12,0
30,9
25,4 82,0
34,1
30,2 86,5
34,1
33,3 91,5
37,3
33,3 98,0
37,3
34,1 105,1
23,4
39,7 111,0
24,5
-
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:41
Page 52
SNR Industry
87
D2
63,5
63,5
70,0
69,9
69,9
75,0
76,2
76,2
80,0
84,2
84,2
85,0
86,0
98,0
96,8
105,0
102,0
110,0
110,0
120,0
119,0
120,0
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
Z
56,7
56,7
***
***
59,3
59,3
59,3
***
***
62,8
62,8
62,8
***
***
73,2
73,2
73,2
***
***
74,5
74,5
***
-
FC209
FC209
FC209
FC209
FC210
FC210
FC210
FC210
FC210
FC211
FC211
FC211
FC211
FC211
FC212
FC212
FC212
FC212
FC212
FC213
FC213
FC213
FC215
FC214
FC214
FC216
FC215
FC215
FC217
FC216
FC216
FC218
FC217
FC217
FC218
FC218
UC209
US209
ES209
EX209
UK210 + H2310
UC210
US210
ES210
EX210
UK211 + H2311
UC211
US211
ES211
EX211
UK212 + H2312
UC212
US212
ES212
EX212
UK213 + H2313
UC213
EX213
UK215 + H2315
UC214
EX214
UK216 + H2316
UC215
EX215
UK217 + H2317
UC216
EX216
UK218 + H2318
UC217
EX217
UC218
EX218
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
***
-
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
***
-
Tra
g
sta zahl
t.
z
Dz
95,0
95,0
***
***
100,0
100,0
100,0
***
***
110,0
110,0
110,0
***
***
120,0
120,0
120,0
***
***
132,0
132,0
***
-
UCFC200CO(CC)
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Sc
hut
z
o kap
Sc ffen pe
geshutzk
chl ap
oss pe
Tra
en
gza
**
dyn hl
.
UKFC200H
*
sat
Ge
häu
se
EXFC200
Ein
ESFC200
USFC200
Cr
Cor
[kN]
[kN]
[kg]
31,85
31,85
31,85
31,85
35,10
35,10
35,10
35,10
35,10
43,55
43,55
43,55
43,55
43,55
52,50
52,50
52,50
52,50
52,50
57,20
57,20
57,20
66,00
62,00
62,00
72,50
66,00
66,00
83,20
72,50
72,50
96,00
83,20
83,20
96,00
96,00
20,80
20,80
20,80
20,80
23,20
23,20
23,20
23,20
23,20
29,20
29,20
29,20
29,20
29,20
32,80
32,80
32,80
32,80
32,80
40,00
40,00
40,00
49,50
45,00
45,00
54,20
49,50
49,50
63,80
54,20
54,20
71,50
63,80
63,80
71,50
71,50
2,5
2,4
2,5
2,7
3,0
2,9
2,8
2,9
3,1
3,9
3,9
3,8
3,6
4,1
4,9
5,0
4,7
4,6
5,3
5,6
5,5
6,1
6,4
6,4
6,9
9,5
7,2
7,8
11,1
9,0
9,4
13,4
10,6
11,0
13,2
13,6
* = mit einer offenen Schutzkappe für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
d
[mm]
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:41
Page 53
Flanschlagereinheit
General
hei
t
FEE200 nachschmierbar
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
Gehäuse
d
Hauptabmessungen in mm
L
J
A
A1
A2
A4
[mm]
25
30
35
40
45
50
60
SNR Industry
88
H3
e
N
B1
9,5
9,5
10,5
10,5
9,0
9,0
11,5
11,5
11,5
11,5
12,5
12,5
17,0
17,0
9,0
9,0
9,0
9,0
11,5
11,5
11,5
11,5
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
27,0
30,9
30,0
35,7
32,0
38,9
34,0
43,7
41,2
43,7
43,5
43,7
53,7
49,3
h8
USFEE205
ESFEE205
USFEE206
ESFEE206
USFEE207
ESFEE207
USFEE208
ESFEE208
USFEE209
ESFEE209
USFEE210
ESFEE210
USFEE212
ESFEE212
115
115
127
127
135
135
145
145
155
155
165
165
195
195
92
92
105
105
110
110
120
120
130
130
136
136
165
165
23,5
23,5
27,0
27,0
28,0
28,0
31,0
31,0
31,5
31,5
32,5
32,5
40,5
40,5
9,0
9,0
9,5
9,5
10,0
10,0
11,5
11,5
12,0
12,0
13,0
13,0
16,0
16,0
29,0
32,9
32,5
37,2
32,5
38,4
36,5
44,2
42,5
44,2
45,1
45,2
55,8
54,3
20,5
20,5
24,0
24,0
24,0
24,0
27,0
27,0
27,5
27,5
28,5
28,5
36,5
36,5
75
75
85
85
90
90
100
100
105
105
115
115
140
140
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:41
Page 54
SNR Industry
89
USFEE200
s
7,5
7,5
8,0
9,0
8,5
9,5
9,0
11,0
10,2
11,0
10,9
11,0
14,9
12,0
D1
34,0
40,3
48,0
53,0
57,2
61,8
74,9
-
D2
38,1
44,5
55,6
60,3
63,5
69,9
84,2
G
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
FEE205
FEE205
FEE206
FEE206
FEE207
FEE207
FEE208
FEE208
FEE209
FEE209
FEE210
FEE210
FEE212
FEE212
US205
ES205
US206
ES206
US207
ES207
US208
ES208
US209
ES209
US210
ES210
US212
ES212
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Tra
g
sta zahl
t.
Tra
g
dyn zahl
.
z
sat
Ein
Ge
häu
se
ESFEE200
Cr
Cor
[kN]
[kN]
[kg]
14,00
14,00
19,50
19,50
25,70
25,70
29,60
29,60
31,85
31,85
35,10
35,10
52,50
52,50
7,88
7,88
11,20
11,20
15,20
15,20
18,20
18,20
20,80
20,80
23,20
23,20
32,80
32,80
0,8
0,8
1,1
1,2
1,4
1,5
1,8
1,9
2,1
2,1
2,5
2,5
4,3
4,2
d
[mm]
25
30
35
40
45
50
60
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:41
Page 55
Flanschlagereinheit
General
Gehäuse
FS300 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCFS300
d
Hauptabmessungen in mm
L
J
A
A1
A2
A4
[mm]
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
SNR Industry
90
H3
e
N
s1
9
9
9
10
10
10
11
11
11
13
13
13
14
14
14
16
16
16
17
17
17
19
19
19
15
15
15
21
18
18
18
21
21
24
16
16
16
16
16
16
19
19
19
19
19
19
19
19
19
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
25
25
25
31
25
25
31
21,5
23,0
25,5
27,5
30,0
32,0
34,0
36,5
38,5
42,5
44,5
48,0
B
B1
s
h8
UKFS305H
UCFS305
EXFS305
UKFS306H
UCFS306
EXFS306
UKFS307H
UCFS307
EXFS307
UKFS308H
UCFS308
EXFS308
UKFS309H
UCFS309
EXFS309
UKFS310H
UCFS310
EXFS310
UKFS311H
UCFS311
EXFS311
UKFS312H
UCFS312
EXFS312
UKFS313H
UCFS313
EXFS313
UKFS315H
UCFS314
EXFS314
UKFS316H
UCFS315
EXFS315
UKFS317H
110
110
110
125
125
125
135
135
135
150
150
150
160
160
160
175
175
175
185
185
185
195
195
195
208
208
208
236
226
226
250
236
236
260
80
80
80
95
95
95
100
100
100
112
112
112
125
125
125
132
132
132
140
140
140
150
150
150
166
166
166
184
178
178
196
184
184
204
29
29
29
32
32
32
36
36
36
40
40
40
44
44
44
48
48
48
52
52
52
56
56
56
58
58
58
66
61
61
68
66
66
74
13
13
13
15
15
15
16
16
16
17
17
17
18
18
18
19
19
19
20
20
20
22
22
22
22
22
22
25
25
25
27
25
25
27
30,5
32,0
39,1
33,0
36,0
42,5
36,5
40,0
44,3
40,5
46,0
50,3
44,0
49,0
52,9
48,0
55,0
58,0
51,0
58,0
62,2
55,5
64,0
67,4
53,5
60,0
68,2
63,5
65,0
75,9
62,5
71,0
83,7
72,0
22
22
22
24
24
24
27
27
27
30
30
30
33
33
33
36
36
36
39
39
39
42
42
42
40
40
40
48
43
43
48
48
48
54
80
80
80
90
90
90
100
100
100
115
115
115
125
125
125
140
140
140
150
150
150
160
160
160
175
175
175
200
185
185
210
200
200
220
35,0
38,0
46,8
38,0
43,0
50,0
43,0
48,0
51,6
46,0
52,0
57,1
50,0
57,0
58,7
55,0
61,0
66,6
59,0
66,0
73,0
62,0
71,0
79,4
65,0
75,0
85,7
73,0
78,0
92,1
78,0
82,0
- 100,0
82,0
-
15,0
16,7
17,0
17,5
19,0
18,3
19,0
19,8
22,0
19,8
22,0
24,6
25,0
27,8
26,0
30,95
30,0
32,5
33,0
34,15
32,0
37,3
-
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:41
Page 56
SNR Industry
91
35,4
35,4
44,6
48,9
56,5
61,8
68,7
74,9
81,0
87,5
94,0
100,5
-
D2
38,0
42,8
45,0
50,0
52,0
55,0
58,0
63,5
65,0
70,0
70,0
76,2
75,0
83,0
80,0
89,0
85,0
97,0
98,0
102,0
105,0
113,0
110,0
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
FS305
FS305
FS305
FS306
FS306
FS306
FS307
FS307
FS307
FS308
FS308
FS308
FS309
FS309
FS309
FS310
FS310
FS310
FS311
FS311
FS311
FS312
FS312
FS312
FS313
FS313
FS313
FS315
FS314
FS314
FS316
FS315
FS315
FS317
UK305 + H2305
UC305
EX305
UK306 + H2306
UC306
EX306
UK307 + H2307
UC307
EX307
UK308 + H2308
UC308
EX308
UK309 + H2309
UC309
EX309
UK310 + H2310
UC310
EX310
UK311 + H2311
UC311
EX311
UK312 + H2312
UC312
EX312
UK313 + H2313
UC313
EX313
UK315 + H2315
UC314
EX314
UK316 + H2316
UC315
EX315
UK317 + H2317
Tra
g
sta zahl
t.
Tra
g
dyn zahl
.
z
sat
Ein
se
Ge
häu
D1
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
UKFS300H
EXFS300
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
22,36
22,36
22,36
27,00
27,00
27,00
33,50
33,50
33,50
40,56
40,56
40,56
53,00
53,00
53,00
62,00
62,00
62,00
71,50
71,50
71,50
81,60
81,60
81,60
93,86
93,86
93,86
113,36
104,26
104,26
122,85
113,36
113,36
132,60
11,50
11,50
11,50
15,20
15,20
15,20
19,20
19,20
19,20
24,00
24,00
24,00
31,80
31,80
31,80
37,80
37,80
37,80
44,80
44,80
44,80
51,80
51,80
51,80
60,50
60,50
60,50
76,80
68,00
68,00
86,50
76,80
76,80
96,50
1,4
1,2
1,3
1,8
1,8
1,9
2,5
2,3
2,4
3,2
3,1
3,2
4,0
3,9
4,0
5,0
4,9
5,1
6,0
5,7
6,1
7,4
7,5
7,8
8,8
8,8
9,2
13,1
11,0
11,5
15,1
12,4
13,5
17,3
d
[mm]
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:41
Page 57
Flanschlagereinheit
General
Gehäuse
FS300 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCFS300
d
Hauptabmessungen in mm
L
J
A
A1
A2
A4
[mm]
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
140
SNR Industry
92
H3
e
N
s1
B
18
18
24
24
24
39
24
24
39
39
39
39
39
35
39
35
35
35
35
45
35
45
31
31
35
31
31
35
35
35
38
35
35
38
38
41
38
41
41
41
41
41
41
41
48,0
52,0
54,0
61,0
65,0
69,0
73,0
-
86,0
90,0
97,0
105,0
112,0
121,0
131,0
-
B1
s
h8
UCFS316
EXFS316
UKFS318H
UCFS317
EXFS317
UKFS319H
UCFS318
EXFS318
UKFS320H
UCFS319
EXFS319
UCFS320
EXFS320
UKFS322H
UCFS321
UCFS322
UKFS324H
UKFS326H
UCFS324
UKFS328H
UCFS326
UCFS328
250
250
280
260
260
290
280
280
310
290
290
310
310
340
310
340
370
410
370
450
410
450
196
196
216
204
204
228
216
216
242
228
228
242
242
266
242
266
290
320
290
350
320
350
68
68
76
74
74
94
76
76
94
94
94
94
94
96
94
96
110
115
110
125
115
125
27
27
30
27
27
30
30
30
32
30
30
32
32
35
32
35
40
45
40
55
45
55
70,0
83,9
72,0
80,0
91,5
91,0
80,0
96,3
93,0
101,0
114,5
105,0
117,6
96,0
107,0
106,0
100,0
104,0
110,0
118,0
116,0
131,0
48
48
56
54
54
74
56
56
74
74
74
74
74
71
74
71
80
85
80
95
85
95
210
210
240
220
220
250
240
240
260
250
250
260
260
300
260
300
330
360
330
400
360
400
86,0
106,4
96,0
109,5
96,0
115,9
103,0
122,3
108,0
128,6
112,0
117,0
126,0
135,0
145,0
34,0
40,5
40,0
42,0
40,0
43,6
41,0
46,8
42,0
50,0
44,0
46,0
51,0
54,0
59,0
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:41
Page 58
SNR Industry
93
D1
107,9
114,0
120,0
134,5
126,5
134,5
140,5
149,0
176,1
163,0
177,0
190,0
D2
119,0
120,0
127,0
125,0
133,0
130,0
140,0
146,0
145,0
155,0
165,0
180,0
-
G
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
FS316
FS316
FS318
FS317
FS317
FS319
FS318
FS318
FS320
FS319
FS319
FS320
FS320
FS322
FS321
FS322
FS324
FS326
FS324
FS328
FS326
FS328
UC316
EX316
UK318 + H2318
UC317
EX317
UK319 + H2319
UC318
EX318
UK320 + H2320
UC319
EX319
UC320
EX320
UK322 + H2322
UC321
UC322
UK324 + H2324
UK326 + H2326
UC324
UK328 + H2328
UC326
UC328
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Tra
g
sta zahl
t.
Tra
g
dyn zahl
.
sat
z
UKFS300H
Ein
Ge
häu
se
EXFS300
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
122,85
122,85
143,00
132,60
132,60
156,00
143,00
143,00
171,60
156,00
156,00
171,60
171,60
205,00
182,00
205,00
228,00
252,00
228,00
275,00
252,00
275,00
86,50
86,50
108,00
96,50
96,50
122,00
108,00
108,00
140,00
122,00
122,00
140,00
140,00
178,00
155,00
178,00
208,00
242,00
208,00
272,00
242,00
272,00
14,9
16,0
21,3
17,3
18,4
25,2
21,2
22,4
29,1
24,9
26,4
29,4
31,2
41,6
29,8
38,3
54,4
72,8
51,7
98,7
67,9
92,8
d
[mm]
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
140
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:41
Page 59
Flanschlagereinheit
General
hei
t
FTE200 nachschmierbar
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
Gehäuse
d
Hauptabmessungen in mm
H
J
A
A1
A2
H2
e
N
31
31
31
31
31
31
35
35
36
36
44
44
48
48
51
51
55
55
55
55
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
89,5
89,5
96,0
96,0
116,0
116,0
129,7
129,7
140,0
140,0
160,0
160,0
160,0
160,0
20
20
20
20
20
20
20
20
22
22
24
24
27
27
30
30
33
33
33
33
11
11
11
11
11
11
11
11
12
12
12
12
16
16
16
16
16
16
16
16
26,0
32,1
26,0
32,1
26,0
32,1
29,0
34,4
32,1
36,0
35,0
39,7
39,1
45,0
43,8
51,5
50,2
51,9
51,8
51,9
81
81
81
81
81
81
92
92
97
97
117
117
128
128
137
137
150
150
150
150
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
11,0
11,0
12,6
12,6
13,0
13,0
15,6
15,6
18,8
18,8
19,2
19,2
19,2
19,2
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,0
11,0
11,0
11,0
13,5
13,5
13,5
13,5
14,0
14,0
14,0
14,0
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
SNR Industry
94
USFTE201
ESFTE201
USFTE202
ESFTE202
USFTE203
ESFTE203
USFTE204
ESFTE204
USFTE205
ESFTE205
USFTE206
ESFTE206
USFTE207
ESFTE207
USFTE208
ESFTE208
USFTE209
ESFTE209
USFTE210
ESFTE210
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:41
Page 60
SNR Industry
95
22,0
28,6
22,0
28,6
22,0
28,6
25,0
30,9
27,0
30,9
30,0
35,7
32,0
38,9
34,0
43,7
41,2
43,7
43,5
43,7
s
6,0
6,5
6,0
6,5
6,0
6,5
7,0
7,5
7,5
7,5
8,0
9,0
8,5
9,5
9,0
11,0
10,2
11,0
10,9
11,0
D1
24,6
24,6
24,6
29,0
34,0
40,3
48,0
53,0
57,2
61,8
-
D2
28,6
28,6
28,6
33,3
38,1
44,5
55,6
60,3
63,5
69,9
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
FTE202
FTE202
FTE202
FTE202
FTE202
FTE202
FTE204
FTE204
FTE205
FTE205
FTE206
FTE206
FTE207
FTE207
FTE208
FTE208
FTE209
FTE209
FTE210
FTE210
US201
ES201
US202
ES202
US203
ES203
US204
ES204
US205
ES205
US206
ES206
US207
ES207
US208
ES208
US209
ES209
US210
ES210
Cr
C0r
[kN]
[kN]
9,55
9,55
9,55
9,55
9,55
9,55
12,80
12,80
14,00
14,00
19,50
19,50
25,70
25,70
29,60
29,60
31,85
31,85
35,10
35,10
4,78
4,78
4,78
4,78
4,78
4,78
6,65
6,65
7,88
7,88
11,20
11,20
15,20
15,20
18,20
18,20
20,80
20,80
23,20
23,20
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Tra
g
sta zahl
t.
Tra
g
dyn zahl
.
sat
Ein
Ge
häu
B1
z
ESFTE200
se
USFTE200
d
[kg] [mm]
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,6
0,6
0,6
0,6
1,0
1,1
1,4
1,5
1,7
1,7
2,1
2,1
2,0
2,1
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:42
Page 61
Flanschlagereinheit
General
Gehäuse
FLE200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCFLE200
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
J
A
A1
A2
e
N
s1
B
B1
s
D1
D2
30,3
26,0
26,0
30,3
30,3
26,0
26,0
30,3
30,3
26,0
26,0
30,3
30,3
30,3
30,3
30,3
29,3
29,3
29,3
29,3
29,3
32,1
32,1
32,1
32,1
32,1
33,7
33,7
33,7
33,7
33,7
37,5
37,5
37,5
37,5
37,5
37,5
10,0
9,5
9,5
10,0
10,0
9,5
9,5
10,0
10,0
9,5
9,5
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
37,3
33,0
33,0
37,3
37,3
33,0
33,0
37,3
37,3
33,0
33,0
37,3
37,3
37,0
42,4
45,5
37,5
38,7
38,5
42,4
45,9
40,5
42,2
42,0
46,7
50,1
43,5
46,4
44,5
50,4
53,3
48,5
54,2
49,0
56,7
58,9
50,0
19
17
17
19
19
17
17
19
19
17
17
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
20
20
20
20
20
21
21
21
21
21
24
24
24
24
24
24
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
18,5
20,5
22,5
24,5
26,0
35,0
38,0
43,0
46,0
50,0
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
25,0
30,9
43,5
34,0
27,0
30,9
44,3
38,1
30,0
35,7
48,3
42,9
32,0
38,9
51,1
49,2
34,0
43,7
56,3
-
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
7,0
7,5
17,0
14,3
7,5
7,5
17,4
15,9
8,0
9,0
18,2
17,5
8,5
9,5
18,8
19,0
9,0
11,0
21,4
-
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
29,0
34,0
34,0
40,3
40,3
48,0
48,0
53,0
53,0
-
28,6
33,3
28,6
33,3
28,6
33,3
33,3
33,3
38,0
38,1
38,1
45,0
44,5
44,5
52,0
55,6
55,6
58,0
60,3
60,3
65,0
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
SNR Industry
96
UCFLE201
USFLE201
ESFLE201
EXFLE201
UCFLE202
USFLE202
ESFLE202
EXFLE202
UCFLE203
USFLE203
ESFLE203
EXFLE203
UCFLE204
USFLE204
ESFLE204
EXFLE204
UKFLE205H
UCFLE205
USFLE205
ESFLE205
EXFLE205
UKFLE206H
UCFLE206
USFLE206
ESFLE206
EXFLE206
UKFLE207H
UCFLE207
USFLE207
ESFLE207
EXFLE207
UKFLE208H
UCFLE208
USFLE208
ESFLE208
EXFLE208
UKFLE209H
61
57
57
61
61
57
57
61
61
57
57
61
61
61
61
61
70
70
70
70
70
80
80
80
80
80
92
92
92
92
92
105
105
105
105
105
111
112
99
99
112
112
99
99
112
112
99
99
112
112
112
112
112
124
124
124
124
124
142
142
142
142
142
155
155
155
155
155
172
172
172
172
172
180
90,0
76,5
76,5
90,0
90,0
76,5
76,5
90,0
90,0
76,5
76,5
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
99,0
99,0
99,0
99,0
99,0
116,5
116,5
116,5
116,5
116,5
130,0
130,0
130,0
130,0
130,0
143,5
143,5
143,5
143,5
143,5
148,5
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:42
Page 62
SNR Industry
97
EXFLE200
UKFLE200H
UCFLE200CO(CC)
G
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
Z
41,8
41,8
***
***
41,8
41,8
***
***
41,8
41,8
***
***
41,8
41,8
***
***
43,9
43,9
43,9
***
***
46,9
46,9
46,9
***
***
50,2
50,2
50,2
***
***
57,9
57,9
57,9
***
***
58,4
Dz
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
54,0
***
***
60,0
60,0
60,0
***
***
70,0
70,0
70,0
***
***
80,0
80,0
80,0
***
***
88,0
88,0
88,0
***
***
95,0
FLE204
FLE203
FLE203
FLE204
FLE204
FLE203
FLE203
FLE204
FLE204
FLE203
FLE203
FLE204
FLE204
FLE204
FLE204
FLE204
FLE205
FLE205
FLE205
FLE205
FLE205
FLE206
FLE206
FLE206
FLE206
FLE206
FLE207
FLE207
FLE207
FLE207
FLE207
FLE208
FLE208
FLE208
FLE208
FLE208
FLE209
UC201
US201
ES201
EX201
UC202
US202
ES202
EX202
UC203
US203
ES203
EX203
UC204
US204
ES204
EX204
UK205 + H2305
UC205
US205
ES205
EX205
UK206 + H2306
UC206
US206
ES206
EX206
UK207 + H2307
UC207
US207
ES207
EX207
UK208 + H2308
UC208
US208
ES208
EX208
UK209 + H2309
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
Tra
g
sta zahl
t.
z
sat
Ein
Ge
häu
se
*
Cr
C0r
[kN]
[kN]
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
12,80
12,80
12,80
14,00
14,00
14,00
14,00
14,00
19,50
19,50
19,50
19,50
19,50
25,70
25,70
25,70
25,70
25,70
29,60
29,60
29,60
29,60
29,60
31,85
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
6,65
6,65
6,65
7,88
7,88
7,88
7,88
7,88
11,20
11,20
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
15,20
15,20
15,20
18,20
18,20
18,20
18,20
18,20
20,80
* = mit einer offenen Schutzkappe für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
ESFLE200
Sc
hut
z
o kap
Sc ffen pe
geshutzk
chl ap
oss pe
Tra
en
gza
**
dyn hl
.
USFLE200
d
[kg] [mm]
0,5
12
0,4
0,4
0,6
0,5
15
0,4
0,4
0,6
0,5
17
0,4
0,4
0,6
0,5
20
0,4
0,5
0,5
0,6
0,6
25
0,6
0,6
0,7
0,9
0,8
30
0,8
0,9
0,9
1,2
1,1
35
1,1
1,2
1,3
1,7
1,6
40
1,6
1,6
1,8
1,9
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:42
Page 63
Flanschlagereinheit
General
Gehäuse
FLE200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCFLE200
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
J
A
A1
A2
e
N
s1
B
B1
s
D1
D2
111
111
111
111
116
116
116
116
116
134
134
134
134
134
138
138
138
138
138
160
160
160
160
160
160
160
160
180
180
180
180
190
190
190
190
190
222
222
222
222
222
238
238
238
238
238
258
258
258
258
258
258
258
258
148,5
148,5
148,5
148,5
157,0
157,0
157,0
157,0
157,0
184,0
184,0
184,0
184,0
184,0
202,0
202,0
202,0
202,0
202,0
216,0
216,0
216,0
216,0
216,0
216,0
216,0
216,0
37,5
37,5
37,5
37,5
41,6
41,6
41,6
41,6
41,6
45,8
45,8
45,8
45,8
45,8
50,4
50,4
50,4
50,4
50,4
57,0
57,0
57,0
57,0
57,0
57,0
57,0
57,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
54,2
55,0
56,7
58,9
55,5
60,6
60,6
60,7
66,1
60,0
64,4
64,5
67,4
74,6
65,0
73,7
72,8
71,3
80,8
70,0
77,7
89,6
73,5
82,4
89,6
82,5
92,8
24
24
24
24
28
28
28
28
28
31
31
31
31
31
34
34
34
34
34
38
38
38
38
38
38
38
38
14,0
14,0
14,0
14,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
27,5
29,0
31,0
32,0
35,5
-
55,0
59,0
62,0
65,0
73,0
-
49,2
41,2
43,7
56,3
51,6
43,5
43,7
62,7
55,6
45,3
48,4
71,3
65,1
53,7
49,3
77,7
65,1
85,7
74,6
85,7
77,8
92,1
19,0
10,2
11,0
21,4
19,0
10,9
11,0
24,6
22,2
11,8
12,0
27,7
25,4
14,9
12,0
30,9
25,4
34,1
30,2
34,1
33,3
37,3
57,2
57,2
61,8
61,8
69,0
69,0
74,9
74,9
82,0
86,5
91,5
-
63,5
63,5
70,0
69,9
69,9
75,0
76,2
76,2
80,0
84,2
84,2
85,0
86,0
98,0
96,8
102,0
[mm]
45
50
55
60
65
70
75
SNR Industry
98
UCFLE209
USFLE209
ESFLE209
EXFLE209
UKFLE210H
UCFLE210
USFLE210
ESFLE210
EXFLE210
UKFLE211H
UCFLE211
USFLE211
ESFLE211
EXFLE211
UKFLE212H
UCFLE212
USFLE212
ESFLE212
EXFLE212
UKFLE213H
UCFLE213
EXFLE213
UKFLE215H
UCFLE214
EXFLE214
UCFLE215
EXFLE215
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:42
Page 64
SNR Industry
99
UKFLE200H
UCFLE200CO(CC)
G
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
Z
58,4
58,4
***
***
65,8
65,8
65,8
***
***
69,1
69,1
69,1
***
***
82,4
82,4
82,4
***
***
82,9
82,9
***
-
Dz
95,0
95,0
***
***
100,0
100,0
100,0
***
***
110,0
110,0
110,0
***
***
120,0
120,0
120,0
***
***
132,0
132,0
***
-
FLE209
FLE209
FLE209
FLE209
FLE210
FLE210
FLE210
FLE210
FLE210
FLE211
FLE211
FLE211
FLE211
FLE211
FLE212
FLE212
FLE212
FLE212
FLE212
FLE213
FLE213
FLE213
FLE215
FLE214
FLE214
FLE215
FLE215
UC209
US209
ES209
EX209
UK210 + H2310
UC210
US210
ES210
EX210
UK211 + H2311
UC211
US211
ES211
EX211
UK212 + H2312
UC212
US212
ES212
EX212
UK213 + H2313
UC213
EX213
UK215 + H2315
UC214
EX214
UC215
EX215
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
***
-
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
***
-
Tra
g
sta zahl
t.
z
sat
Ein
Ge
häu
se
*
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
EXFLE200
Sc
hut
z
of kap
Sc fen pe
geshutz
ch kap
Tra lossepe
n
g
**
dyn zahl
.
ESFLE200
USFLE200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
31,85
31,85
31,85
31,85
35,10
35,10
35,10
35,10
35,10
43,55
43,55
43,55
43,55
43,55
52,50
52,50
52,50
52,50
52,50
57,20
57,20
57,20
66,00
62,00
62,00
66,00
66,00
20,80
20,80
20,80
20,80
23,20
23,20
23,20
23,20
23,20
29,20
29,20
29,20
29,20
29,20
32,80
32,80
32,80
32,80
32,80
40,00
40,00
40,00
49,50
45,00
45,00
49,50
49,50
1,8
1,8
1,8
2,0
2,3
2,1
2,1
2,1
2,3
3,5
3,4
3,4
3,2
3,7
3,7
3,7
3,5
3,4
4,0
4,1
4,0
4,6
4,9
5,4
5,9
5,2
5,8
* = mit einer offenen Schutzkappe für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
d
[mm]
45
50
55
60
65
70
75
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:42
Page 65
Flanschlagereinheit
General
Gehäuse
FL200 nachschmierbar
FL300 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCFL200
UCFL300
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
60
57
57
60
60
57
57
60
60
57
57
60
60
60
60
60
68
80
68
68
68
68
80
80
80
90
80
80
80
80
90
90
90
100
113
99
99
113
113
99
99
113
113
99
99
113
113
113
113
113
130
150
130
130
130
130
148
150
150
180
148
148
148
148
161
180
180
185
J
A
A1
A2
e
N
s1
B
B1
s
D1
D2
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
27,0
29,0
27,0
27,0
27,0
27,0
31,0
29,0
29,0
32,0
31,0
31,0
31,0
31,0
34,0
32,0
32,0
36,0
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
13
13
13
13
13
13
13
13
13
15
13
13
13
13
14
15
15
16
33,3
31,0
37,1
41,5
33,3
31,0
37,1
41,5
33,3
31,0
37,1
41,5
33,3
33,0
38,4
41,5
34,5
37,5
35,7
35,5
39,4
42,9
38,5
39,0
46,1
41,0
40,2
40,0
44,7
48,1
41,5
44,0
50,5
45,5
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
16
16
16
16
16
16
18
16
16
18
18
18
18
18
19
18
18
20
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
16
19
16
16
16
16
16
19
19
23
16
16
16
16
16
23
23
23
18,5
21,5
20,5
23,0
22,5
25,5
35,0
35,0
38,0
38,0
43,0
43,0
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
25,0
30,9
43,5
34,0
27,0
30,9
44,3
38,0
46,8
38,1
30,0
35,7
48,3
43,0
50,0
-
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
7,0
7,5
17,0
14,3
7,5
7,5
17,4
15,0
16,7
15,9
8,0
9,0
18,2
17,0
17,5
-
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
29,0
34,0
34,0
35,4
40,3
40,3
44,6
-
28,6
33,3
28,6
33,3
28,6
33,3
33,3
33,3
38,0
38,0
38,1
38,1
45,0
42,8
45,0
44,5
44,5
52,0
50,0
52,0
[mm]
12
15
17
20
25
30
SNR Industry
100
UCFL201
USFL201
ESFL201
EXFL201
UCFL202
USFL202
ESFL202
EXFL202
UCFL203
USFL203
ESFL203
EXFL203
UCFL204
USFL204
ESFL204
EXFL204
UKFL205H
UKFL305H
UCFL205
USFL205
ESFL205
EXFL205
UKFL206H
UCFL305
EXFL305
UKFL306H
UCFL206
USFL206
ESFL206
EXFL206
UKFL207H
UCFL306
EXFL306
UKFL307H
90,0
76,5
76,5
90,0
90,0
76,5
76,5
90,0
90,0
76,5
76,5
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
99,0
113,0
99,0
99,0
99,0
99,0
117,0
113,0
113,0
134,0
117,0
117,0
117,0
117,0
130,0
134,0
134,0
141,0
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:42
Page 66
SNR Industry
101
Sc
hut
z
o kap
Sc ffen pe
geshutzk
chl ap
p
Tra ossene
gza
**
dyn hl
.
UKFL200H
UKFL300H
UCFL200CO(CC)
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
Z
36,5
35,8
***
***
36,5
35,8
***
***
36,5
35,8
***
***
36,5
36,5
***
***
39,1
39,1
39,1
***
***
45,2
45,2
45,2
***
***
48,2
-
Dz
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
54,0
***
***
60,0
60,0
60,0
***
***
70,0
70,0
70,0
***
***
80,0
-
FL204
FL203
FL203
FL204
FL204
FL203
FL203
FL204
FL204
FL203
FL203
FL204
FL204
FL204
FL204
FL204
FL205
FL305
FL205
FL205
FL205
FL205
FL206
FL305
FL305
FL306
FL206
FL206
FL206
FL206
FL207
FL306
FL306
FL307
UC201
US201
ES201
EX201
UC202
US202
ES202
EX202
UC203
US203
ES203
EX203
UC204
US204
ES204
EX204
UK205 + H2305
UK305 + H2305
UC205
US205
ES205
EX205
UK206 + H2306
UC305
EX305
UK306 + H2306
UC206
US206
ES206
EX206
UK207 + H2307
UC306
EX306
UK307 + H2307
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
-
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
-
Tra
g
sta zahl
t.
z
sat
Ein
Ge
häu
se
*
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
EXFL200
EXFL300
ESFL200
USFL200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
12,80
12,80
12,80
14,00
22,36
14,00
14,00
14,00
14,00
19,50
22,36
22,36
27,00
19,50
19,50
19,50
19,50
25,70
27,00
27,00
33,50
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
6,65
6,65
6,65
7,88
11,50
7,88
7,88
7,88
7,88
11,20
11,50
11,50
15,20
11,20
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
15,20
19,20
0,5
0,4
0,4
0,6
0,5
0,3
0,4
0,5
0,4
0,4
0,4
0,5
0,4
0,4
0,4
0,5
0,7
1,1
0,6
0,6
0,6
0,7
1,0
0,9
1,0
1,4
0,9
0,9
0,9
1,0
1,2
1,4
1,5
1,9
* = mit einer offenen Schutzkappe für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
d
[mm]
12
15
17
20
25
30
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:42
Page 67
Flanschlagereinheit
General
Gehäuse
FL200 nachschmierbar
FL300 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCFL200
UCFL300
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
J
A
A1
A2
e
N
s1
B
B1
s
D1
D2
90
90
90
90
100
100
100
112
100
100
100
100
108
112
112
125
108
108
108
108
115
125
125
140
115
115
115
115
130
140
140
150
161
161
161
161
175
185
185
200
175
175
175
175
188
200
200
230
188
188
188
188
197
230
230
240
197
197
197
197
224
240
240
250
130,0
130,0
130,0
130,0
144,0
141,0
141,0
158,0
144,0
144,0
144,0
144,0
148,0
158,0
158,0
177,0
148,0
148,0
148,0
148,0
157,0
177,0
177,0
187,0
157,0
157,0
157,0
157,0
184,0
187,0
187,0
198,0
34,0
34,0
34,0
34,0
36,0
36,0
36,0
40,0
36,0
36,0
36,0
36,0
38,0
40,0
40,0
44,0
38,0
38,0
38,0
38,0
40,0
44,0
44,0
48,0
40,0
40,0
40,0
40,0
43,0
48,0
48,0
52,0
14
14
14
14
14
16
16
17
14
14
14
14
16
17
17
18
16
16
16
16
16
18
18
19
16
16
16
16
18
19
19
20
44,4
42,5
48,4
51,3
45,5
49,0
53,3
50,5
51,2
46,0
53,7
55,9
48,0
56,0
60,3
55,0
52,2
53,0
54,7
56,9
49,5
60,0
63,9
60,0
54,6
54,6
54,7
60,1
54,0
67,0
70,0
64,0
19
19
19
19
21
20
20
23
21
21
21
21
22
23
23
25
22
22
22
22
22
25
25
28
22
22
22
22
25
28
28
30
16
16
16
16
16
23
23
23
16
16
16
16
19
23
23
25
19
19
19
19
19
25
25
25
19
19
19
19
19
25
25
25
24,5
27,5
26,0
30,0
27,5
32,0
29,0
34,0
46,0
46,0
50,0
50,0
55,0
55,0
59,0
59,0
42,9
32,0
38,9
51,1
48,0
51,6
49,2
34,0
43,7
56,3
52,0
57,1
49,2
41,2
43,7
56,3
57,0
58,7
51,6
43,5
43,7
62,7
61,0
66,6
-
17,5
8,5
9,5
18,8
19,0
18,3
19,0
9,0
11,0
21,4
19,0
19,8
19,0
10,2
11,0
21,4
22,0
19,8
19,0
10,9
11,0
24,6
22,0
24,6
-
48,0
48,0
48,9
53,0
53,0
56,5
57,2
57,2
61,8
61,8
61,8
68,7
-
55,6
55,6
58,0
55,0
58,0
60,3
60,3
65,0
63,5
65,0
63,5
63,5
70,0
70,0
70,0
69,9
69,9
75,0
76,2
75,0
[mm]
35
40
45
50
SNR Industry
102
UCFL207
USFL207
ESFL207
EXFL207
UKFL208H
UCFL307
EXFL307
UKFL308H
UCFL208
USFL208
ESFL208
EXFL208
UKFL209H
UCFL308
EXFL308
UKFL309H
UCFL209
USFL209
ESFL209
EXFL209
UKFL210H
UCFL309
EXFL309
UKFL310H
UCFL210
USFL210
ESFL210
EXFL210
UKFL211H
UCFL310
EXFL310
UKFL311H
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:42
Page 68
SNR Industry
103
UKFL200H
UKFL300H
UCFL200CO(CC)
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
Z
48,2
48,2
***
***
55,1
55,1
55,1
***
***
56,3
56,3
56,3
***
***
60,1
60,1
60,1
***
***
63,7
-
Dz
80,0
80,0
***
***
88,0
88,0
88,0
***
***
95,0
95,0
95,0
***
***
100,0
100,0
100,0
***
***
110,0
-
FL207
FL207
FL207
FL207
FL208
FL307
FL307
FL308
FL208
FL208
FL208
FL208
FL209
FL308
FL308
FL309
FL209
FL209
FL209
FL209
FL210
FL309
FL309
FL310
FL210
FL210
FL210
FL210
FL211
FL310
FL310
FL311
UC207
US207
ES207
EX207
UK208 + H2308
UC307
EX307
UK308 + H2308
UC208
US208
ES208
EX208
UK209 + H2309
UC308
EX308
UK309 + H2309
UC209
US209
ES209
EX209
UK210 + H2310
UC309
EX309
UK310 + H2310
UC210
US210
ES210
EX210
UK211 + H2311
UC310
EX310
UK311 + H2311
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
-
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
-
Tra
g
sta zahl
t.
z
sat
Ein
Ge
häu
se
*
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
EXFL200
EXFL300
Sc
hut
z
o kap
Sc ffen pe
geshutzk
chl ap
oss pe
en
Tra
gza
**
dyn hl
.
ESFL200
USFL200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
25,70
25,70
25,70
25,70
29,60
33,50
33,50
40,56
29,60
29,60
29,60
29,60
31,85
40,56
40,56
53,00
31,85
31,85
31,85
31,85
35,10
53,00
53,00
62,00
35,10
35,10
35,10
35,10
43,55
62,00
62,00
71,50
15,20
15,20
15,20
15,20
18,20
19,20
19,20
24,00
18,20
18,20
18,20
18,20
20,80
24,00
24,00
31,80
20,80
20,80
20,80
20,80
23,20
31,80
31,80
37,80
23,20
23,20
23,20
23,20
29,20
37,80
37,80
44,80
1,2
1,1
1,2
1,3
1,6
1,7
1,8
2,3
1,5
1,5
1,5
1,6
2,0
2,2
2,3
3,3
1,9
1,8
1,9
2,1
2,4
3,1
3,3
4,1
2,2
2,2
2,2
2,4
3,1
4,0
4,2
4,9
* = mit einer offenen Schutzkappe für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
d
[mm]
35
40
45
50
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:42
Page 69
Flanschlagereinheit
General
Gehäuse
FL200 nachschmierbar
FL300 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCFL200
UCFL300
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
J
A
130
130
130
130
140
150
150
160
140
140
140
140
155
160
160
175
155
155
164
175
175
195
160
160
180
185
185
210
164
164
190
195
195
220
224
224
224
224
250
250
250
270
250
250
250
250
258
270
270
295
258
258
275
295
295
320
265
265
290
315
315
355
275
275
305
320
320
370
184,0
184,0
184,0
184,0
202,0
198,0
198,0
212,0
202,0
202,0
202,0
202,0
210,0
212,0
212,0
240,0
210,0
210,0
225,0
240,0
240,0
260,0
216,0
216,0
233,0
250,0
250,0
285,0
225,0
225,0
248,0
260,0
260,0
300,0
43,0
43,0
43,0
43,0
48,0
52,0
52,0
56,0
48,0
48,0
48,0
48,0
50,0
56,0
56,0
58,0
50,0
50,0
55,0
58,0
58,0
66,0
54,0
54,0
58,0
61,0
61,0
68,0
55,0
55,0
63,0
66,0
66,0
74,0
A1
A2
e
N
s1
18 58,4
18 58,5
18 61,4
18 68,6
18 60,0
20 71,0
20 75,2
22 69,5
18 68,7
18 67,8
18 66,3
18 75,8
20 62,0
22 78,0
22 81,4
25 71,5
20 69,7
20 81,6
22 69,5
25 78,0
25 86,2
30 81,5
20 75,4
20 82,6
22 73,0
28 83,0
28 93,9
32 82,5
22 78,5
22 88,8
22 76,0
30 89,0
30 101,7
32 92,0
25
25
25
25
29
30
30
33
29
29
29
29
30
33
33
33
30
30
34
33
33
39
31
31
34
36
36
38
34
34
36
39
39
44
19
19
19
19
23
25
25
31
23
23
23
23
23
31
31
31
23
23
23
31
31
35
23
23
25
35
35
38
23
23
25
35
35
38
31,0
36,5
32,0
38,5
35,5
42,5
39,0
44,5
40,0
48,0
B
B1
s
D1
D2
22,2 69,0
11,8 69,0
12,0
27,7
25,0 74,9
27,8
25,4 74,9
14,9 74,9
12,0
30,9
26,0 81,0
31,0
25,4 82,0
34,1
30,0 87,5
32,5
30,2 86,5
34,1
33,0 94,0
34,2
33,3 91,5
37,3
32,0 100,5
37,3
-
76,2
76,2
80,0
83,0
80,0
84,2
84,2
85,0
89,0
85,0
86,0
98,0
97,0
98,0
96,8
105,0
102,0
105,0
102,0
110,0
113,0
110,0
[mm]
55
60
65
70
75
SNR Industry
104
UCFL211
USFL211
ESFL211
EXFL211
UKFL212H
UCFL311
EXFL311
UKFL312H
UCFL212
USFL212
ESFL212
EXFL212
UKFL213H
UCFL312
EXFL312
UKFL313H
UCFL213
EXFL213
UKFL215H
UCFL313
EXFL313
UKFL315H
UCFL214
EXFL214
UKFL216H
UCFL314
EXFL314
UKFL316H
UCFL215
EXFL215
UKFL217H
UCFL315
EXFL315
UKFL317H
55,6
45,3
48,4
71,3
62,0
66,0
73,0
62,0
65,1
53,7
49,3
77,7
65,0
71,0
79,4
65,0
65,1
85,7
73,0
75,0
85,7
73,0
74,6
85,7
78,0
78,0
92,1
78,0
77,8
92,1
82,0
82,0
- 100,0
82,0
-
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:42
Page 70
SNR Industry
105
UKFL200H
UKFL300H
Sc
hut
z
o kap
Sc ffen pe
geshutz
chl kap
Tra ossepne
g
**
dyn zahl
.
EXFL200
EXFL300
UCFL200CO(CC)
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M10x1
M6x1
M6x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
Z
63,7
63,7
***
***
74,0
74,0
74,0
***
***
74,3
74,3
***
-
Dz
110,0
110,0
***
***
120,0
120,0
120,0
***
***
132,0
132,0
***
-
FL211
FL211
FL211
FL211
FL212
FL311
FL311
FL312
FL212
FL212
FL212
FL212
FL213
FL312
FL312
FL313
FL213
FL213
FL215
FL313
FL313
FL315
FL214
FL214
FL216
FL314
FL314
FL316
FL215
FL215
FL217
FL315
FL315
FL317
UC211
US211
ES211
EX211
UK212 + H2312
UC311
EX311
UK312 + H2312
UC212
US212
ES212
EX212
UK213 + H2313
UC312
EX312
UK313 + H2313
UC213
EX213
UK215 + H2315
UC313
EX313
UK315 + H2315
UC214
EX214
UK216 + H2316
UC314
EX314
UK316 + H2316
UC215
EX215
UK217 + H2317
UC315
EX315
UK317 + H2317
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
***
-
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
***
-
Tra
g
sta zahl
t.
z
sat
Ein
Ge
häu
se
*
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
ESFL200
USFL200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
43,55
43,55
43,55
43,55
52,50
71,50
71,50
81,60
52,50
52,50
52,50
52,50
57,20
81,60
81,60
93,86
57,20
57,20
66,00
93,86
93,86
113,36
62,00
62,00
72,50
104,26
104,26
122,85
66,00
66,00
83,20
113,36
113,36
132,60
29,20
29,20
29,20
29,20
32,80
44,80
44,80
51,80
32,80
32,80
32,80
32,80
40,00
51,80
51,80
60,50
40,00
40,00
49,50
60,50
60,50
76,80
45,00
45,00
54,20
68,00
68,00
86,50
49,50
49,50
63,80
76,80
76,80
96,50
3,0
2,9
2,7
3,3
3,8
4,6
5,0
5,7
3,9
3,6
3,5
4,2
4,8
5,8
6,1
7,4
4,8
5,3
5,7
7,3
7,8
10,2
5,4
5,9
7,5
8,7
9,3
12,8
5,4
6,0
9,0
9,5
10,6
14,4
* = mit einer offenen Schutzkappe für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
d
[mm]
55
60
65
70
75
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:42
Page 71
Flanschlagereinheit
General
Gehäuse
FL200 nachschmierbar
FL300 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCFL200
UCFL300
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
J
180
180
205
210
210
235
190
190
220
220
250
205
205
235
235
270
250
250
270
270
300
270
300
330
360
330
400
360
400
290
290
320
355
355
385
305
305
370
370
405
320
320
385
385
440
405
405
440
440
470
440
470
520
550
520
600
550
600
233,0
233,0
265,0
285,0
285,0
315,0
248,0
248,0
300,0
300,0
330,0
265,0
265,0
315,0
315,0
360,0
330,0
330,0
360,0
360,0
390,0
360,0
390,0
430,0
460,0
430,0
500,0
460,0
500,0
A
A1
A2
e
N
s1
B
B1
22
22
23
32
32
36
22
22
32
32
40
23
23
36
36
40
40
40
40
40
42
40
42
48
50
48
60
50
60
83,3
91,9
82,0
90,0
103,9
92,0
87,6
83,6
100,0
111,5
111,0
96,3
86,5
100,0
116,3
113,0
121,0
134,5
125,0
137,6
121,0
127,0
131,0
130,0
134,0
140,0
148,0
146,0
161,0
34
34
40
38
38
44
36
36
44
44
59
40
40
44
44
59
59
59
59
59
60
59
60
65
65
65
75
65
75
25
25
25
38
38
38
25
25
38
38
41
25
25
38
38
44
41
41
44
44
44
44
44
47
47
47
51
47
51
42,0
48,0
52,0
54,0
61,0
65,0
69,0
73,0
-
86,0
86,0
90,0
97,0
105,0
112,0
121,0
131,0
-
82,6
95,2
86,0
106,4
85,7
73,2
96,0
109,5
96,0
72,5
96,0
115,9
103,0
122,3
108,0
128,6
112,0
117,0
126,0
135,0
145,0
s
D1
D2
33,3
37,3
34,0
40,5
34,1
23,4
40,0
42,0
39,7
24,5
40,0
43,6
41,0
46,8
42,0
50,0
44,0
46,0
51,0
54,0
59,0
98,0
107,9
105,1
114,0
111,0
120,0
126,5
134,5
140,5
149,0
163,0
177,0
190,0
110,0
120,0
119,0
120,0
119,0
127,0
125,0
120,0
133,0
130,0
140,0
146,0
145,0
155,0
165,0
180,0
-
[mm]
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
140
SNR Industry
106
UCFL216
EXFL216
UKFL218H
UCFL316
EXFL316
UKFL318H
UCFL217
EXFL217
UCFL317
EXFL317
UKFL319H
UCFL218
EXFL218
UCFL318
EXFL318
UKFL320H
UCFL319
EXFL319
UCFL320
EXFL320
UKFL322H
UCFL321
UCFL322
UKFL324H
UKFL326H
UCFL324
UKFL328H
UCFL326
UCFL328
58,0
58,0
68,0
68,0
68,0
76,0
63,0
63,0
74,0
74,0
94,0
68,0
68,0
76,0
76,0
94,0
94,0
94,0
94,0
94,0
96,0
94,0
96,0
110,0
115,0
110,0
125,0
115,0
125,0
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:42
Page 72
SNR Industry
107
UKFL200H
UKFL300H
UCFL200CO(CC)
G
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
Z
-
Dz
-
FL216
FL216
FL218
FL316
FL316
FL318
FL217
FL217
FL317
FL317
FL319
FL218
FL218
FL318
FL318
FL320
FL319
FL319
FL320
FL320
FL322
FL321
FL322
FL324
FL326
FL324
FL328
FL326
FL328
UC216
EX216
UK218 + H2318
UC316
EX316
UK318 + H2318
UC217
EX217
UC317
EX317
UK319 + H2319
UC218
EX218
UC318
EX318
UK320 + H2320
UC319
EX319
UC320
EX320
UK322 + H2322
UC321
UC322
UK324 + H2324
UK326 + H2326
UC324
UK328 + H2328
UC326
UC328
-
-
Tra
g
sta zahl
t.
z
sat
Ein
Ge
häu
se
*
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
EXFL200
EXFL300
Sc
hut
z
o kap
Sc ffen pe
geshutzk
chl ap
oss pe
Tra
gza en
**
dyn hl
.
ESFL200
USFL200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
72,50
72,50
96,00
122,85
122,85
143,00
83,20
83,20
132,60
132,60
156,00
96,00
96,00
143,00
143,00
171,60
156,00
156,00
171,60
171,60
205,00
182,00
205,00
228,00
252,00
228,00
275,00
252,00
275,00
54,20
54,20
71,50
86,50
86,50
108,00
63,80
63,80
96,50
96,50
122,00
71,50
71,50
108,00
108,00
140,00
122,00
122,00
140,00
140,00
178,00
155,00
178,00
208,00
242,00
208,00
272,00
242,00
272,00
7,1
7,4
11,2
12,5
13,6
17,1
8,5
8,9
14,4
15,5
21,6
10,9
11,4
17,0
18,3
25,9
21,3
22,8
26,1
27,9
35,9
25,0
32,6
47,7
61,3
45,0
83,6
56,4
77,6
* = mit einer offenen Schutzkappe für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
d
[mm]
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
140
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:42
Page 73
Flanschlagereinheit
General
Gehäuse
FLZ200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCFLZ200
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
J
A
A1
A2
A4
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
SNR Industry
108
H3
e
N
s1
B
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
20
20
20
20
20
20
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
18,5
20,5
22,5
24,5
26,0
35,0
38,0
43,0
46,0
50,0
h8
UCFLZ201
USFLZ201
ESFLZ201
EXFLZ201
UCFLZ202
USFLZ202
ESFLZ202
EXFLZ202
UCFLZ203
USFLZ203
ESFLZ203
EXFLZ203
UCFLZ204
USFLZ204
ESFLZ204
EXFLZ204
UKFLZ205H
UCFLZ205
USFLZ205
ESFLZ205
EXFLZ205
UKFLZ206H
UCFLZ206
USFLZ206
ESFLZ206
EXFLZ206
UKFLZ207H
UCFLZ207
USFLZ207
ESFLZ207
EXFLZ207
UKFLZ208H
UCFLZ208
USFLZ208
ESFLZ208
EXFLZ208
UKFLZ209H
60,5
60,5
60,5
60,5
60,5
60,5
60,5
60,5
60,5
60,5
60,5
60,5
60,5
60,5
60,5
60,5
70,0
70,0
70,0
70,0
70,0
83,0
83,0
83,0
83,0
83,0
94,0
94,0
94,0
94,0
94,0
105,0
105,0
105,0
105,0
105,0
111,0
112,5
112,5
112,5
112,5
112,5
112,5
112,5
112,5
112,5
112,5
112,5
112,5
112,5
112,5
112,5
112,5
124,0
124,0
124,0
124,0
124,0
142,0
142,0
142,0
142,0
142,0
155,0
155,0
155,0
155,0
155,0
172,0
172,0
172,0
172,0
172,0
180,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
99,0
99,0
99,0
99,0
99,0
116,5
116,5
116,5
116,5
116,5
130,0
130,0
130,0
130,0
130,0
143,5
143,5
143,5
143,5
143,5
148,5
32,0
32,0
32,0
32,0
32,0
32,0
32,0
32,0
32,0
32,0
32,0
32,0
32,0
32,0
32,0
32,0
32,5
32,5
32,5
32,5
32,5
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
32,5
32,5
32,5
32,5
32,5
36,0
36,0
36,0
36,0
36,0
36,5
10,0
8,0
8,0
10,0
10,0
8,0
8,0
10,0
10,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
37,3
35,0
41,1
45,5
37,3
35,0
41,1
45,5
37,3
35,0
41,1
45,5
37,3
37,0
42,4
45,5
37,5
38,7
38,5
42,4
45,9
37,5
39,2
39,0
43,7
47,1
39,5
42,4
40,5
46,4
49,3
44,5
50,2
45,0
52,7
54,9
46,0
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
29,0
29,0
29,0
29,0
29,0
27,0
27,0
27,0
27,0
27,0
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
32,0
32,0
32,0
32,0
32,0
32,5
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
60
60
60
60
60
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
100
100
100
100
100
105
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:42
Page 74
SNR Industry
109
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
25,0
30,9
43,5
34,0
27,0
30,9
44,3
38,1
30,0
35,7
48,3
42,9
32,0
38,9
51,1
49,2
34,0
43,7
56,3
-
s
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
7,0
7,5
17,0
14,3
7,5
7,5
17,4
15,9
8,0
9,0
18,2
17,5
8,5
9,5
18,8
19,0
9,0
11,0
21,4
-
D1
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
29,0
34,0
34,0
40,3
40,3
48,0
48,0
53,0
53,0
-
D2
28,6
33,3
28,6
33,3
28,6
33,3
33,3
33,3
38,0
38,1
38,1
45,0
44,5
44,5
52,0
55,6
55,6
58,0
60,3
60,3
65,0
G
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
FLZ204
FLZ203
FLZ203
FLZ204
FLZ204
FLZ203
FLZ203
FLZ204
FLZ204
FLZ203
FLZ203
FLZ204
FLZ204
FLZ204
FLZ204
FLZ204
FLZ205
FLZ205
FLZ205
FLZ205
FLZ205
FLZ206
FLZ206
FLZ206
FLZ206
FLZ206
FLZ207
FLZ207
FLZ207
FLZ207
FLZ207
FLZ208
FLZ208
FLZ208
FLZ208
FLZ208
FLZ209
UC201
US201
ES201
EX201
UC202
US202
ES202
EX202
UC203
US203
ES203
EX203
UC204
US204
ES204
EX204
UK205 + H2305
UC205
US205
ES205
EX205
UK206 + H2306
UC206
US206
ES206
EX206
UK207 + H2307
UC207
US207
ES207
EX207
UK208 + H2308
UC208
US208
ES208
EX208
UK209 + H2309
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Tra
g
sta zahl
t.
Tra
g
dyn zahl
.
z
sat
Ge
häu
B1
UKFLZ200H
EXFLZ200
se
ESFLZ200
Ein
USFLZ200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
12,80
12,80
12,80
14,00
14,00
14,00
14,00
14,00
19,50
19,50
19,50
19,50
19,50
25,70
25,70
25,70
25,70
25,70
29,60
29,60
29,60
29,60
29,60
31,85
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
6,65
6,65
6,65
7,88
7,88
7,88
7,88
7,88
11,20
11,20
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
15,20
15,20
15,20
18,20
18,20
18,20
18,20
18,20
20,80
0,5
0,4
0,4
0,6
0,5
0,4
0,4
0,6
0,5
0,4
0,4
0,6
0,5
0,4
0,5
0,5
0,7
0,7
0,6
0,7
0,7
1,0
0,9
0,9
0,9
1,0
1,2
1,2
1,1
1,2
1,3
1,7
1,6
1,6
1,6
1,8
1,9
d
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:42
Page 75
Flanschlagereinheit
General
Gehäuse
FLZ200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCFLZ200
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
J
A
A1
A2
A4
[mm]
45
50
55
60
SNR Industry
110
H3
e
N
s1
B
20
20
20
20
24
24
24
24
24
30
30
30
30
30
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
27,5
31,0
-
55,0
62,0
-
h8
UCFLZ209
USFLZ209
ESFLZ209
EXFLZ209
UKFLZ210H
UCFLZ210
USFLZ210
ESFLZ210
EXFLZ210
UKFLZ212H
UCFLZ212
USFLZ212
ESFLZ212
EXFLZ212
111,0
111,0
111,0
111,0
116,0
116,0
116,0
116,0
116,0
138,0
138,0
138,0
138,0
138,0
180,0
180,0
180,0
180,0
190,0
190,0
190,0
190,0
190,0
238,0
238,0
238,0
238,0
238,0
148,5
148,5
148,5
148,5
157,0
157,0
157,0
157,0
157,0
202,0
202,0
202,0
202,0
202,0
36,5
36,5
36,5
36,5
41,0
41,0
41,0
41,0
41,0
49,0
49,0
49,0
49,0
49,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
50,2
51,0
52,7
54,9
51,5
56,6
56,6
56,7
62,1
61,0
69,7
68,8
67,3
76,8
32,5
32,5
32,5
32,5
37,0
37,0
37,0
37,0
37,0
45,0
45,0
45,0
45,0
45,0
105
105
105
105
105
105
105
105
105
130
130
130
130
130
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:42
Page 76
SNR Industry
111
49,2
41,2
43,7
56,3
51,6
43,5
43,7
62,7
65,1
53,7
49,3
77,7
s
19,0
10,2
11,0
21,4
19,0
10,9
11,0
24,6
25,4
14,9
12,0
30,9
D1
57,2
57,2
61,8
61,8
74,9
74,9
-
D2
63,5
63,5
70,0
69,9
69,9
80,0
84,2
84,2
G
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
FLZ209
FLZ209
FLZ209
FLZ209
FLZ210
FLZ210
FLZ210
FLZ210
FLZ210
FLZ212
FLZ212
FLZ212
FLZ212
FLZ212
UC209
US209
ES209
EX209
UK210 + H2310
UC210
US210
ES210
EX210
UK212 + H2312
UC212
US212
ES212
EX212
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Tra
g
sta zahl
t.
UKFLZ200H
Tra
g
dyn zahl
.
sat
Ge
häu
B1
z
EXFLZ200
Ein
ESFLZ200
se
USFLZ200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
31,85
31,85
31,85
31,85
35,10
35,10
35,10
35,10
35,10
52,50
52,50
52,50
52,50
52,50
20,80
20,80
20,80
20,80
23,20
23,20
23,20
23,20
23,20
32,80
32,80
32,80
32,80
32,80
1,8
1,8
1,8
2,0
2,3
2,2
2,1
2,2
2,4
3,5
3,5
3,3
3,2
3,9
d
[mm]
45
50
55
60
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:42
Page 77
Flanschlagereinheit
General
hei
t
FD200 nachschmierbar
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
Gehäuse
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
J
A
A2
e
N1
N
58,7
58,7
58,7
58,7
58,7
58,7
66,5
66,5
71,0
71,0
84,0
84,0
94,0
94,0
104,0
104,0
81,0
81,0
81,0
81,0
81,0
81,0
90,5
90,5
97,0
97,0
112,5
112,5
126,0
126,0
148,0
148,0
63,5
63,5
63,5
63,5
63,5
63,5
71,4
71,4
76,2
76,2
90,5
90,5
100,0
100,0
119,0
119,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
17,0
17,0
17,5
17,5
20,5
20,5
22,0
22,0
24,0
24,0
24,4
30,5
24,4
30,5
24,4
30,5
27,5
32,9
29,4
33,3
33,4
38,1
35,9
41,8
37,1
44,8
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
8,4
9,5
9,5
9,9
9,9
11,4
11,4
12,4
12,4
12,05
12,05
M6
M6
M6
M6
M6
M6
M10
M10
M12
M12
M12
M12
M12
M12
M12
M12
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
9,0
9,0
9,0
9,0
11,0
11,0
11,0
11,0
14,0
14,0
B1
s
D1
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
USFD201
ESFD201
USFD202
ESFD202
USFD203
ESFD203
USFD204
ESFD204
USFD205
ESFD205
USFD206
ESFD206
USFD207
ESFD207
USFD208
ESFD208
Bestellbezeichnung für die Ausführung mit Befestigungsgewinde: z. B.: USFD204M10
SNR Industry
112
22,0
28,6
22,0
28,6
22,0
28,6
25,0
30,9
27,0
30,9
30,0
35,7
32,0
38,9
34,0
43,7
6,0
6,5
6,0
6,5
6,0
6,5
7,0
7,5
7,5
7,5
8,0
9,0
8,5
9,5
9,0
11,0
24,6
24,6
24,6
29,0
34,0
40,3
48,0
53,0
-
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:42
Page 78
SNR Industry
113
28,6
28,6
28,6
33,3
38,1
44,5
55,6
60,3
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
FD203
FD203
FD203
FD203
FD203
FD203
FD204
FD204
FD205
FD205
FD206
FD206
FD207
FD207
FD208
FD208
US201
ES201
US202
ES202
US203
ES203
US204
ES204
US205
ES205
US206
ES206
US207
ES207
US208
ES208
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Tra
g
dyn zahl
.
z
sat
Ein
se
Ge
häu
D2
Tra
g
sta zahl
t.
ESFD200
USFD200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
9,55
9,55
9,55
9,55
9,55
9,55
12,80
12,80
14,00
14,00
19,50
19,50
25,70
25,70
29,60
29,60
4,78
4,78
4,78
4,78
4,78
4,78
6,65
6,65
7,88
7,88
11,20
11,20
15,20
15,20
18,20
18,20
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,4
0,4
0,5
0,5
0,7
0,7
1,0
1,0
1,3
1,3
d
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:42
Page 79
Flanschlagereinheit
General
hei
t
FAE200 nachschmierbar
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
Gehäuse
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
J
J1
A
A1
A2
L1
[mm]
20
25
30
35
SNR Industry
114
USFAE204
ESFAE204
USFAE205
ESFAE205
USFAE206
ESFAE206
USFAE207
ESFAE207
61
61
70
70
80
80
90
90
112
112
124
124
142
142
155
155
90
90
99
99
117
117
128
128
30,0
30,0
37,5
37,5
40,0
40,0
45,0
45,0
20,0
20,0
22,5
22,5
24,0
24,0
26,5
26,5
10,0
10,0
11,0
11,0
12,0
12,0
12,5
12,5
28,5
33,9
32,0
35,9
35,0
39,7
38,5
44,4
52
52
63
63
65
65
75
75
w
H3
+0,2
+0,2
2,0
2,0
3,5
3,5
3,0
3,0
4,5
4,5
50,8
50,8
63,5
63,5
73,0
73,0
82,5
82,5
e
10,5
10,5
12,5
12,5
13,0
13,0
15,0
15,0
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:42
Page 80
SNR Industry
115
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
14,0
14,0
B1
25,0
30,9
27,0
30,9
30,0
35,7
32,0
38,9
s
7,0
7,5
7,5
7,5
8,0
9,0
8,5
9,5
D1
29,0
34,0
40,3
48,0
-
D2
33,3
38,1
44,5
55,6
G
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
FAE204
FAE204
FAE205
FAE205
FAE206
FAE206
FAE207
FAE207
US204
ES204
US205
ES205
US206
ES206
US207
ES207
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Tra
g
sta zahl
t.
z
sat
Ein
se
Ge
häu
N
Tra
g
dyn zahl
.
ESFAE200
USFAE200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
12,80
12,80
14,00
14,00
19,50
19,50
25,70
25,70
6,65
6,65
7,88
7,88
11,20
11,20
15,20
15,20
0,4
0,5
0,5
0,5
0,8
0,8
1,1
1,2
d
[mm]
20
25
30
35
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:43
Page 81
Flanschlagereinheit
General
Gehäuse
FA200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCFA200
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
J
J1
A
A1
A2
L1
e
N
s1
B
B1
s
60
57
57
60
60
57
57
60
60
57
57
60
60
60
60
60
68
68
68
68
68
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
100
100
100
100
100
108
102
95
95
102
102
95
95
102
102
95
95
102
102
102
102
102
125
125
125
125
125
144
144
144
144
144
161
161
161
161
161
175
175
175
175
175
181
78
75
75
78
78
75
75
78
78
75
75
78
78
78
78
78
98
98
98
98
98
117
117
117
117
117
130
130
130
130
130
144
144
144
144
144
148
40
37
37
40
40
37
37
40
40
37
37
40
40
40
40
40
51
51
51
51
51
58
58
58
58
58
66
66
66
66
66
71
71
71
71
71
72
25,5
22,0
22,0
25,5
25,5
22,0
22,0
25,5
25,5
22,0
22,0
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
27,0
27,0
27,0
27,0
27,0
31,0
31,0
31,0
31,0
31,0
34,0
34,0
34,0
34,0
34,0
36,0
36,0
36,0
36,0
36,0
38,0
12
9
9
12
12
9
9
12
12
9
9
12
12
12
12
12
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
18
33,3
29,0
35,1
41,5
33,3
29,0
35,1
41,5
33,3
29,0
35,1
41,5
33,3
33,0
38,4
41,5
34,5
35,7
35,5
39,4
42,9
38,5
40,2
40,0
44,7
48,1
41,5
44,4
42,5
48,4
51,3
45,5
51,2
46,0
53,7
55,9
48,0
54
47
47
54
54
47
47
54
54
47
47
54
54
54
54
54
65
65
65
65
65
72
72
72
72
72
82
82
82
82
82
87
87
87
87
87
90
15
13
13
15
15
13
13
15
15
13
13
15
15
15
15
15
16
16
16
16
16
18
18
18
18
18
19
19
19
19
19
21
21
21
21
21
22
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
18,5
20,5
22,5
24,5
26,0
35,0
38,0
43,0
46,0
50,0
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
25,0
30,9
43,5
34,0
27,0
30,9
44,3
38,1
30,0
35,7
48,3
42,9
32,0
38,9
51,1
49,2
34,0
43,7
56,3
-
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
7,0
7,5
17,0
14,3
7,5
7,5
17,4
15,9
8,0
9,0
18,2
17,5
8,5
9,5
18,8
19,0
9,0
11,0
21,4
-
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
SNR Industry
116
UCFA201
USFA201
ESFA201
EXFA201
UCFA202
USFA202
ESFA202
EXFA202
UCFA203
USFA203
ESFA203
EXFA203
UCFA204
USFA204
ESFA204
EXFA204
UKFA205H
UCFA205
USFA205
ESFA205
EXFA205
UKFA206H
UCFA206
USFA206
ESFA206
EXFA206
UKFA207H
UCFA207
USFA207
ESFA207
EXFA207
UKFA208H
UCFA208
USFA208
ESFA208
EXFA208
UKFA209H
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:43
Page 82
SNR Industry
117
EXFA200
UCFA200CO(CC)
UKFA200H
D1
D2
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
29,0
34,0
34,0
40,3
40,3
48,0
48,0
53,0
53,0
-
28,6
33,3
28,6
33,3
28,6
33,3
33,3
33,3
38,0
38,1
38,1
45,0
44,5
44,5
52,0
55,6
55,6
58,0
60,3
60,3
65,0
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
Z
36,5
33,0
***
***
36,5
33,0
***
***
33,0
33,0
***
***
36,5
36,5
***
***
39,1
39,1
39,1
***
***
44,1
44,1
44,1
***
***
48,3
48,3
48,3
***
***
55,1
55,1
55,1
***
***
56,3
Dz
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
54,0
***
***
60,0
60,0
60,0
***
***
70,0
70,0
70,0
***
***
80,0
80,0
80,0
***
***
88,0
88,0
88,0
***
***
95,0
FA204
FA203
FA203
FA204
FA204
FA203
FA203
FA204
FA204
FA203
FA203
FA204
FA204
FA204
FA204
FA204
FA205
FA205
FA205
FA205
FA205
FA206
FA206
FA206
FA206
FA206
FA207
FA207
FA207
FA207
FA207
FA208
FA208
FA208
FA208
FA208
FA209
UC201
US201
ES201
EX201
UC202
US202
ES202
EX202
UC203
US203
ES203
EX203
UC204
US204
ES204
EX204
UK205 + H2305
UC205
US205
ES205
EX205
UK206 + H2306
UC206
US206
ES206
EX206
UK207 + H2307
UC207
US207
ES207
EX207
UK208 + H2308
UC208
US208
ES208
EX208
UK209 + H2309
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
Tra
g
sta zahl
t.
z
sat
Ein
Ge
häu
se
*
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
ESFA200
Sc
hut
z
of kap
Sc fen pe
geshutz
ch kap
Tra lossepe
n
g
**
dyn zahl
.
USFA200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
12,80
12,80
12,80
14,00
14,00
14,00
14,00
14,00
19,50
19,50
19,50
19,50
19,50
25,70
25,70
25,70
25,70
25,70
29,60
29,60
29,60
29,60
29,60
31,85
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
6,65
6,65
6,65
7,88
7,88
7,88
7,88
7,88
11,20
11,20
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
15,20
15,20
15,20
18,20
18,20
18,20
18,20
18,20
20,80
0,5
0,4
0,5
0,6
0,6
0,4
0,5
0,6
0,5
0,5
0,5
0,6
0,5
0,5
0,6
0,6
0,7
0,7
0,7
0,7
0,8
1,2
1,2
1,1
1,2
1,3
1,6
1,6
1,5
1,6
1,7
2,1
2,0
2,0
2,0
2,1
2,4
* = mit einer offenen Schutzkappe für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
d
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:43
Page 83
Flanschlagereinheit
General
Gehäuse
FA200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCFA200
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
J
J1
A
A1
A2
L1
e
N
s1
B
B1
s
108
108
108
108
115
115
115
115
115
130
130
130
130
130
140
140
140
140
140
181
181
181
181
190
190
190
190
190
219
219
219
219
219
250
250
250
250
250
148
148
148
148
157
157
157
157
157
184
184
184
184
184
202
202
202
202
202
72
72
72
72
76
76
76
76
76
86
86
86
86
86
92
92
92
92
92
38,0
38,0
38,0
38,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
43,0
43,0
43,0
43,0
43,0
48,0
48,0
48,0
48,0
48,0
18
18
18
18
18
18
18
18
18
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
52,2
53,0
54,7
56,9
49,5
54,6
54,6
54,7
60,1
54,0
58,4
58,5
61,4
68,6
60,0
68,7
67,8
66,3
75,8
90
90
90
90
94
94
94
94
94
104
104
104
104
104
118
118
118
118
118
22
22
22
22
22
22
22
22
22
25
25
25
25
25
29
29
29
29
29
15
15
15
15
15
15
15
15
15
16
16
16
16
16
23
23
23
23
23
27,5
29,0
31,0
-
55,0
59,0
62,0
-
49,2
41,2
43,7
56,3
51,6
43,5
43,7
62,7
55,6
45,3
48,4
71,3
65,1
53,7
49,3
77,7
19,0
10,2
11,0
21,4
19,0
10,9
11,0
24,6
22,2
11,8
12,0
27,7
25,4
14,9
12,0
30,9
[mm]
45
50
55
60
SNR Industry
118
UCFA209
USFA209
ESFA209
EXFA209
UKFA210H
UCFA210
USFA210
ESFA210
EXFA210
UKFA211H
UCFA211
USFA211
ESFA211
EXFA211
UKFA212H
UCFA212
USFA212
ESFA212
EXFA212
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:43
Page 84
SNR Industry
119
UCFA200CO(CC)
UKFA200H
D1
57,2
57,2
61,8
61,8
69,0
69,0
74,9
74,9
-
D2
63,5
63,5
70,0
69,9
69,9
75,0
76,2
76,2
80,0
84,2
84,2
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
Z
56,3
56,3
***
***
59,3
59,3
59,3
***
***
62,8
62,8
62,8
***
***
73,3
73,3
73,3
***
***
Dz
95,0
95,0
***
***
100,0
100,0
100,0
***
***
110,0
110,0
110,0
***
***
120,0
120,0
120,0
***
***
FA209
FA209
FA209
FA209
FA210
FA210
FA210
FA210
FA210
FA211
FA211
FA211
FA211
FA211
FA212
FA212
FA212
FA212
FA212
UC209
US209
ES209
EX209
UK210 + H2310
UC210
US210
ES210
EX210
UK211 + H2311
UC211
US211
ES211
EX211
UK212 + H2312
UC212
US212
ES212
EX212
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
Tra
g
sta zahl
t.
z
sat
Ein
Ge
häu
se
*
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
EXFA200
Sc
hut
z
of kap
Sc fen pe
geshutz
ch kap
Tra lossepe
n
g
**
dyn zahl
.
ESFA200
USFA200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
31,85
31,85
31,85
31,85
35,10
35,10
35,10
35,10
35,10
43,55
43,55
43,55
43,55
43,55
52,50
52,50
52,50
52,50
52,50
20,80
20,80
20,80
20,80
23,20
23,20
23,20
23,20
23,20
29,20
29,20
29,20
29,20
29,20
32,80
32,80
32,80
32,80
32,80
2,3
2,3
2,3
2,5
2,9
2,7
2,7
2,7
2,9
3,6
3,5
3,5
3,3
3,8
4,2
4,2
4,0
3,9
4,6
* = mit einer offenen Schutzkappe für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
d
[mm]
45
50
55
60
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:43
Page 85
Spannplattenlagereinheit
General
Gehäuse
T200 nachschmierbar
T300 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCT200
UCT300
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
94
94
94
94
94
94
94
94
94
94
94
94
94
94
94
94
97
122
97
97
97
97
113
122
122
137
113
113
113
113
129
137
137
150
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
102
89
89
100
102
102
102
102
102
100
100
111
J1
J2
A
A1
L1
L2
L3
L4
L5
H1
N
N1
s1
B
12
76
12
76
12
76
12
76
12
76
12
76
12
76
12
76
12
76
12
76
12
76
12
76
12
76
12
76
12
76
12
76
12
76
12
80
12
76
12
76
12
76
12
76
12
89
12
80
12
80
16
90
12
89
12
89
12
89
12
89
12
89
16
90
16
90
16 100
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
36
32
32
32
32
37
36
36
41
37
37
37
37
37
41
41
45
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
24
26
24
24
24
24
28
26
26
28
28
28
28
28
30
28
28
32
35,5
35,5
35,5
35,5
35,5
35,5
35,5
35,5
35,5
35,5
35,5
35,5
35,5
35,5
35,5
35,5
36,5
43,5
36,5
36,5
36,5
36,5
41,5
43,5
43,5
48,0
41,5
41,5
41,5
41,5
46,0
48,0
48,0
54,0
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
14
10
10
10
10
10
14
14
16
10
10
10
10
13
16
16
17
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
62
76
62
62
62
62
70
76
76
85
70
70
70
70
78
85
85
94
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
65
51
51
51
51
57
65
65
74
57
57
57
57
64
74
74
80
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
18
16
16
16
16
16
18
18
20
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
51
62
51
51
51
51
56
62
62
70
56
56
56
56
64
70
70
75
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
26
19
19
19
19
22
26
26
28
22
22
22
22
22
28
28
30
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
36
32
32
32
32
37
36
36
41
37
37
37
37
37
41
41
45
18,5
21,5
20,5
23,0
22,5
25,5
35
35
38
38
43
43
[mm]
12
15
17
20
25
30
SNR Industry
120
UCT201
UST201
EST201
EXT201
UCT202
UST202
EST202
EXT202
UCT203
UST203
EST203
EXT203
UCT204
UST204
EST204
EXT204
UKT205H
UKT305H
UCT205
UST205
EST205
EXT205
UKT206H
UCT305
EXT305
UKT306H
UCT206
UST206
EST206
EXT206
UKT207H
UCT306
EXT306
UKT307H
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:43
Page 86
SNR Industry
EXT200
EXT300
UKT200H
UKT300H
UCT200CO(CC)
B1
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
25,0
30,9
43,5
34,0
27,0
30,9
44,3
38,0
46,8
38,1
30,0
35,7
48,3
43,0
50,0
-
s
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
7,0
7,5
17,0
14,3
7,5
7,5
17,4
15,0
16,7
15,9
8,0
9,0
18,2
17,0
17,5
-
D1
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
29,0
34,0
34,0
35,4
40,3
40,3
44,6
-
D2
28,6
33,3
28,6
33,3
28,6
33,3
33,3
33,3
38,0
38,0
38,1
38,1
45,0
42,8
45,0
44,5
44,5
52,0
50,0
52,0
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
Z
43,7
43,7
***
***
43,7
43,7
***
***
43,7
43,7
***
***
43,7
43,7
***
***
47,5
47,5
47,5
***
***
52,5
52,5
52,5
***
***
59,1
-
z
sat
Ein
Ge
häu
*
Dz
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
54,0
***
***
60,0
60,0
60,0
***
***
70,0
70,0
70,0
***
***
80,0
-
T204
T204
T204
T204
T204
T204
T204
T204
T204
T204
T204
T204
T204
T204
T204
T204
T205
T305
T205
T205
T205
T205
T206
T305
T305
T306
T206
T206
T206
T206
T207
T306
T306
T307
UC201
US201
ES201
EX201
UC202
US202
ES202
EX202
UC203
US203
ES203
EX203
UC204
US204
ES204
EX204
UK205 + H2305
UK305 + H2305
UC205
US205
ES205
EX205
UK206 + H2306
UC305
EX305
UK306 + H2306
UC206
US206
ES206
EX206
UK207 + H2307
UC306
EX306
UK307 + H2307
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
-
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
-
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
EST200
Sc
hut
zk
Sc offenappe
h
ges utz
chl kap
oss pe
Tra
en
gza
**
dyn hl
.
Tra
g
sta zahl
t.
UST200
se
121
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
12,80
12,80
12,80
14,00
22,36
14,00
14,00
14,00
14,00
19,50
22,36
22,36
27,00
19,50
19,50
19,50
19,50
25,70
27,00
27,00
33,50
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
6,65
6,65
6,65
7,88
11,50
7,88
7,88
7,88
7,88
11,20
11,50
11,50
15,20
11,20
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
15,20
19,20
0,8
0,7
0,7
0,9
0,8
0,6
0,7
0,8
0,7
0,7
0,7
0,8
0,7
0,7
0,7
0,8
0,8
1,4
0,8
0,8
0,8
0,9
1,3
1,3
1,3
1,8
1,2
1,2
1,2
1,3
1,6
1,8
1,9
2,5
d
[mm]
12
15
17
20
25
30
* = mit zwei offenen Schutzkappen für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer offenen und einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:43
Page 87
Spannplattenlagereinheit
General
Gehäuse
T200 nachschmierbar
T300 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCT200
UCT300
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
J1
J2
A
A1
L1
L2
L3
L4
L5
H1
N
N1
s1
B
129
129
129
129
144
150
150
162
144
144
144
144
144
162
162
178
144
144
144
144
149
178
178
192
149
149
149
149
171
192
192
207
102
102
102
102
114
111
111
124
114
114
114
114
117
124
124
138
117
117
117
117
117
138
138
151
117
117
117
117
146
151
151
163
12
12
12
12
16
16
16
18
16
16
16
16
16
18
18
18
16
16
16
16
16
18
18
20
16
16
16
16
22
20
20
22
89
89
89
89
102
100
100
112
102
102
102
102
102
112
112
125
102
102
102
102
102
125
125
140
102
102
102
102
130
140
140
150
37
37
37
37
49
45
45
50
49
49
49
49
49
50
50
55
49
49
49
49
49
55
55
61
49
49
49
49
64
61
61
66
30
30
30
30
33
32
32
34
33
33
33
33
35
34
34
38
35
35
35
35
37
38
38
40
37
37
37
37
38
40
40
44
46,0
46,0
46,0
46,0
46,5
54,0
54,0
55,5
46,5
46,5
46,5
46,5
45,5
55,5
55,5
61,5
45,5
45,5
45,5
45,5
47,0
61,5
61,5
65,0
47,0
47,0
47,0
47,0
58,5
65,0
65,0
69,5
13
13
13
13
16
17
17
19
16
16
16
16
16
19
19
20
16
16
16
16
16
20
20
22
16
16
16
16
19
22
22
23
78
78
78
78
88
94
94
100
88
88
88
88
87
100
100
110
87
87
87
87
90
110
110
118
90
90
90
90
106
118
118
127
64
64
64
64
83
80
80
89
83
83
83
83
83
89
89
97
83
83
83
83
86
97
97
106
86
86
86
86
95
106
106
115
16
16
16
16
19
20
20
22
19
19
19
19
19
22
22
24
19
19
19
19
19
24
24
27
19
19
19
19
25
27
27
29
64
64
64
64
83
75
75
83
83
83
83
83
83
83
83
90
83
83
83
83
83
90
90
98
83
83
83
83
102
98
98
105
22
22
22
22
29
30
30
32
29
29
29
29
29
32
32
34
29
29
29
29
29
34
34
37
29
29
29
29
35
37
37
39
37
37
37
37
49
45
45
50
49
49
49
49
49
50
50
55
49
49
49
49
49
55
55
61
49
49
49
49
64
61
61
66
24,5
27,5
26,0
30,0
27,5
32,0
29,0
34,0
46
46
50
50
55
55
59
59
[mm]
35
40
45
50
SNR Industry
122
UCT207
UST207
EST207
EXT207
UKT208H
UCT307
EXT307
UKT308H
UCT208
UST208
EST208
EXT208
UKT209H
UCT308
EXT308
UKT309H
UCT209
UST209
EST209
EXT209
UKT210H
UCT309
EXT309
UKT310H
UCT210
UST210
EST210
EXT210
UKT211H
UCT310
EXT310
UKT311H
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:43
Page 88
SNR Industry
123
42,9
32,0
38,9
51,1
48,0
51,6
49,2
34,0
43,7
56,3
52,0
57,1
49,2
41,2
43,7
56,3
57,0
58,7
51,6
43,5
43,7
62,7
61,0
66,6
-
s
17,5
8,5
9,5
18,8
19,0
18,3
19,0
9,0
11,0
21,4
19,0
19,8
19,0
10,2
11,0
21,4
22,0
19,8
19,0
10,9
11,0
24,6
22,0
24,6
-
D1
48,0
48,0
48,9
53,0
53,0
56,5
57,2
57,2
61,8
61,8
61,8
68,7
-
D2
55,6
55,6
58,0
55,0
58,0
60,3
60,3
65,0
63,5
65,0
63,5
63,5
70,0
70,0
70,0
69,9
69,9
75,0
76,2
75,0
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
Z
59,1
59,1
***
***
68,6
68,6
68,6
***
***
68,6
68,6
68,6
***
***
74,1
74,1
74,1
***
***
75,6
-
sat
Dz
80,0
80,0
***
***
88,0
88,0
88,0
***
***
95,0
95,0
95,0
***
***
100,0
100,0
100,0
***
***
110,0
-
T207
T207
T207
T207
T208
T307
T307
T308
T208
T208
T208
T208
T209
T308
T308
T309
T209
T209
T209
T209
T210
T309
T309
T310
T210
T210
T210
T210
T211
T310
T310
T311
UC207
US207
ES207
EX207
UK208 + H2308
UC307
EX307
UK308 + H2308
UC208
US208
ES208
EX208
UK209 + H2309
UC308
EX308
UK309 + H2309
UC209
US209
ES209
EX209
UK210 + H2310
UC309
EX309
UK310 + H2310
UC210
US210
ES210
EX210
UK211 + H2311
UC310
EX310
UK311 + H2311
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
-
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
-
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
*
Ein
Ge
häu
B1
UCT200CO(CC)
UKT200H
UKT300H
Sc
hut
zk
Sc offenappe
h
gesutzk
ch ap
Tra lossepe
gza
n
**
dyn hl
.
Tra
g
sta zahl
t.
EXT200
EXT300
z
EST200
se
UST200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
25,70
25,70
25,70
25,70
29,60
33,50
33,50
40,56
29,60
29,60
29,60
29,60
31,85
40,56
40,56
53,00
31,85
31,85
31,85
31,85
35,10
53,00
53,00
62,00
35,10
35,10
35,10
35,10
43,55
62,00
62,00
71,50
15,20
15,20
15,20
15,20
18,20
19,20
19,20
24,00
18,20
18,20
18,20
18,20
20,80
24,00
24,00
31,80
20,80
20,80
20,80
20,80
23,20
31,80
31,80
37,80
23,20
23,20
23,20
23,20
29,20
37,80
37,80
44,80
1,6
1,5
1,6
1,7
2,4
2,3
2,4
3,0
2,3
2,3
2,3
2,5
2,5
3,0
3,1
4,2
2,3
2,3
2,4
2,5
2,7
4,0
4,2
4,1
2,5
2,5
2,5
2,7
4,0
4,0
4,2
6,4
d
[mm]
35
40
45
50
* = mit zwei offenen Schutzkappen für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer offenen und einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:43
Page 89
Spannplattenlagereinheit
General
Gehäuse
T200 nachschmierbar
T300 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCT200
UCT300
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
J1
J2
A
A1
L1
L2
L3
L4
L5
H1
N
N1
s1
B
171
171
171
171
194
207
207
220
194
194
194
194
224
220
220
238
224
224
232
238
238
262
224
224
235
252
252
282
232
232
260
262
262
298
146
146
146
146
146
163
163
178
146
146
146
146
167
178
178
190
167
167
167
190
190
216
167
167
184
202
202
230
167
167
198
216
216
240
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
26
22
22
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
30
26
26
30
26
26
32
130
130
130
130
130
150
150
160
130
130
130
130
151
160
160
170
151
151
151
170
170
192
151
151
165
180
180
204
151
151
173
192
192
214
64
64
64
64
64
66
66
71
64
64
64
64
70
71
71
80
70
70
70
80
80
90
70
70
70
90
90
102
70
70
73
90
90
102
38
38
38
38
42
44
44
46
42
42
42
42
44
46
46
50
44
44
48
50
50
55
46
46
51
52
52
60
48
48
54
55
55
64
58,5
58,5
58,5
58,5
68,0
69,5
69,5
73,5
68,0
68,0
68,0
68,0
76,5
73,5
73,5
79,0
76,5
76,5
79,5
79,0
79,0
85,0
76,5
76,5
79,5
85,0
85,0
94,0
79,5
79,5
83,5
85,0
85,0
98,0
19
19
19
19
19
23
23
25
19
19
19
19
21
25
25
27
21
21
21
27
27
27
21
21
21
27
27
30
21
21
29
27
27
32
106
106
106
106
119
127
127
135
119
119
119
119
137
135
135
146
137
137
140
146
146
160
137
137
140
155
155
174
140
140
162
160
160
183
95
95
95
95
102
115
115
123
102
102
102
102
121
123
123
134
121
121
121
134
134
150
121
121
121
140
140
160
121
121
157
150
150
170
25
25
25
25
32
29
29
31
32
32
32
32
32
31
31
32
32
32
32
32
32
36
32
32
32
36
36
42
32
32
38
36
36
42
102
102
102
102
102
105
105
113
102
102
102
102
111
113
113
116
111
111
111
116
116
132
111
111
111
130
130
150
111
111
124
132
132
152
35
35
35
35
35
39
39
41
35
35
35
35
41
41
41
43
41
41
41
43
43
46
41
41
41
46
46
53
41
41
48
46
46
53
64
64
64
64
64
66
66
71
64
64
64
64
70
71
71
70
70
70
70
70
70
85
70
70
70
85
85
98
70
70
73
85
85
98
31,0
36,5
32,0
38,5
35,5
42,5
39,0
44,5
40,0
48,0
62
62
65
65
73
73
78
78
82
82
[mm]
55
60
65
70
75
SNR Industry
124
UCT211
UST211
EST211
EXT211
UKT212H
UCT311
EXT311
UKT312H
UCT212
UST212
EST212
EXT212
UKT213H
UCT312
EXT312
UKT313H
UCT213
EXT213
UKT215H
UCT313
EXT313
UKT315H
UCT214
EXT214
UKT216H
UCT314
EXT314
UKT316H
UCT215
EXT215
UKT217H
UCT315
EXT315
UKT317H
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:43
Page 90
SNR Industry
125
55,6
45,3
48,4
71,3
66,0
73,0
65,1
53,7
49,3
77,7
71,0
79,4
65,1
85,7
75,0
85,7
74,6
85,7
78,0
92,1
77,8
92,1
82,0
100,0
-
s
D1
D2
G
22,2 69,0
M6x1
11,8 69,0
M6x1
12,0
76,2 M6x1
27,7
76,2 M6x1
80,0 M6x1
25,0 74,9
M6x1
27,8
83,0 M6x1
80,0 M6x1
25,4 74,9
M6x1
14,9 74,9
M6x1
12,0
84,2 M6x1
30,9
84,2 M6x1
85,0 M6x1
26,0 81,0
M6x1
31,0
89,0 M6x1
85,0 M6x1
25,4 82,0
M6x1
34,1
86,0 M6x1
98,0 M10x1
30,0 87,5
M6x1
32,5
97,0 M6x1
98,0 M10x1
30,2 86,5
M10x1
34,1
96,8 M10x1
- 105,0 M10x1
33,0 94,0
M10x1
34,2
- 102,0 M10x1
- 105,0 M10x1
33,3 91,5
M10x1
37,3
- 102,0 M10x1
- 110,0 M10x1
32,0 100,5
M10x1
37,3
- 113,0 M10x1
- 110,0 M10x1
Z
75,6
75,6
***
***
88,6
88,6
88,6
***
***
88,6
88,6
***
-
sat
Dz
110,0
110,0
***
***
120,0
120,0
120,0
***
***
132,0
132,0
***
-
T211
T211
T211
T211
T212
T311
T311
T312
T212
T212
T212
T212
T213
T312
T312
T313
T213
T213
T215
T313
T313
T315
T214
T214
T216
T314
T314
T316
T215
T215
T217
T315
T315
T317
UC211
US211
ES211
EX211
UK212 + H2312
UC311
EX311
UK312 + H2312
UC212
US212
ES212
EX212
UK213 + H2313
UC312
EX312
UK313 + H2313
UC213
EX213
UK215 + H2315
UC313
EX313
UK315 + H2315
UC214
EX214
UK216 + H2316
UC314
EX314
UK316 + H2316
UC215
EX215
UK217 + H2317
UC315
EX315
UK317 + H2317
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
***
-
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
***
-
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
*
Ein
Ge
häu
B1
UCT200CO(CC)
UKT200H
UKT300H
Sc
hu
offetzkap
Sc n pe
geshutzk
chl app
oss e
Tra
gza en
dyn hl
**
.
Tra
g
sta zahl
t.
EXT200
EXT300
z
EST200
se
UST200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
[mm]
43,55
43,55
43,55
43,55
52,50
71,50
71,50
81,60
52,50
52,50
52,50
52,50
57,20
81,60
81,60
93,86
57,20
57,20
66,00
93,86
93,86
113,36
62,00
62,00
72,50
104,26
104,26
122,85
66,00
66,00
83,20
113,36
113,36
132,60
29,20
29,20
29,20
29,20
32,80
44,80
44,80
51,80
32,80
32,80
32,80
32,80
40,00
51,80
51,80
60,50
40,00
40,00
49,50
60,50
60,50
76,80
45,00
45,00
54,20
68,00
68,00
86,50
49,50
49,50
63,80
76,80
76,80
96,50
3,9
3,8
3,6
4,2
4,7
6,1
6,5
7,5
4,7
4,5
4,4
5,1
6,8
7,6
7,9
9,5
6,8
7,3
7,6
9,5
9,9
13,2
6,9
7,4
8,7
11,1
11,7
16,2
7,2
7,9
11,2
12,5
13,5
19,0
55
d
60
65
70
75
* = mit zwei offenen Schutzkappen für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer offenen und einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:43
Page 91
Spannplattenlagereinheit
General
Gehäuse
T200 nachschmierbar
T300 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCT200
UCT300
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
J1
J2
A
A1
L1
L2
L3
L4
L5
H1
N
N1
s1
B
235
235
282
282
312
260
260
298
298
322
312
312
345
322
322
345
345
385
347
385
432
465
432
515
465
515
184
184
230
230
255
198
198
240
240
270
255
255
290
270
270
290
290
320
290
320
355
385
355
415
385
415
26
26
30
30
32
30
30
32
32
35
32
32
35
35
35
35
35
38
35
38
45
50
45
50
50
50
165
165
204
204
228
173
173
214
214
240
228
228
260
240
240
260
260
285
260
285
320
350
320
380
350
380
70
70
102
102
110
73
73
102
102
110
110
110
120
110
110
120
120
130
120
130
140
150
140
155
150
155
51
51
60
60
66
54
54
64
64
72
66
66
75
72
72
75
75
80
75
80
90
100
90
100
100
100
79,5
79,5
94,0
94,0
104,5
83,5
83,5
98,0
98,0
107,0
104,5
104,5
110,0
107,0
107,0
110,0
110,0
127,5
112,0
127,5
152,0
165,0
152,0
187,5
165,0
187,5
21
21
30
30
32
29
29
32
32
33
32
32
34
33
33
34
34
40
34
40
44
47
44
52
47
52
140
140
174
174
192
162
162
183
183
197
192
192
210
197
197
210
210
235
212
235
267
285
267
315
285
315
121
121
160
160
175
157
157
170
170
180
175
175
200
180
180
200
200
215
200
215
230
240
230
255
240
255
32
32
42
42
46
38
38
42
42
46
46
46
48
46
46
48
48
52
48
52
60
65
60
70
65
70
111
111
150
150
160
124
124
152
152
165
160
160
175
165
165
175
175
185
175
185
210
220
210
230
220
230
41
41
53
53
57
48
48
53
53
57
57
57
59
57
57
59
59
65
59
65
70
75
70
80
75
80
70
70
98
98
106
73
73
98
98
106
106
106
115
106
106
115
115
125
115
125
140
150
140
160
150
160
48,0
52,0
54,0
61,0
65,0
69,0
73,0
-
86,0
90,0
97,0
105,0
112,0
121,0
131,0
-
[mm]
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
140
SNR Industry
126
UCT216
EXT216
UCT316
EXT316
UKT318H
UCT217
EXT217
UCT317
EXT317
UKT319H
UCT318
EXT318
UKT320H
UCT319
EXT319
UCT320
EXT320
UKT322H
UCT321
UCT322
UKT324H
UKT326H
UCT324
UKT328H
UCT326
UCT328
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:43
Page 92
SNR Industry
127
EST200
UKT200H
UKT300H
EXT200
EXT300
UCT200CO(CC)
Sc
hut
zk
Sc offenappe
h
ges utzk
chl app
oss e
Tra
en
gza
**
h
dyn l
.
Tra
g
sta zahl
t.
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
UST200
B1
82,6
95,2
86,0
106,4
85,7
73,2
96,0
109,5
96,0
115,9
103,0
122,3
108,0
128,6
112,0
117,0
126,0
135,0
145,0
s
33,3
37,3
34,0
40,5
34,1
23,4
40,0
42,0
40,0
43,6
41,0
46,8
42,0
50,0
44,0
46,0
51,0
54,0
59,0
D1
98,0
107,9
105,1
114,0
120,0
126,5
134,5
140,5
149,0
176,1
163,0
177,0
190,0
D2
110,0
119,0
120,0
119,0
127,0
125,0
133,0
130,0
140,0
146,0
145,0
155,0
165,0
180,0
-
G
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
z
sat
Ein
Ge
häu
se
*
Z Dz
-
-
T216
T216
T316
T316
T318
T217
T217
T317
T317
T319
T318
T318
T320
T319
T319
T320
T320
T322
T321
T322
T324
T326
T324
T328
T326
T328
UC216
EX216
UC316
EX316
UK318 + H2318
UC217
EX217
UC317
EX317
UK319 + H2319
UC318
EX318
UK320 + H2320
UC319
EX319
UC320
EX320
UK322 + H2322
UC321
UC322
UK324 + H2324
UK326 + H2326
UC324
UK328 + H2328
UC326
UC328
-
-
Cr
C0r
[kN]
[kN]
72,50
72,50
122,85
122,85
143,00
83,20
83,20
132,60
132,60
156,00
143,00
143,00
171,60
156,00
156,00
171,60
171,60
205,00
182,00
205,00
228,00
252,00
228,00
275,00
252,00
275,00
54,20
54,20
86,50
86,50
108,00
63,80
63,80
96,50
96,50
122,00
108,00
108,00
140,00
122,00
122,00
140,00
140,00
178,00
155,00
178,00
208,00
242,00
208,00
272,00
242,00
272,00
d
[kg] [mm]
8,2
8,6
16,0
17,1
21,6
10,8
11,1
18,9
20,0
26,2
21,5
22,7
30,4
25,9
27,4
30,6
32,4
41,9
31,6
38,6
56,6
72,7
53,9
89,2
67,8
83,2
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
140
* = mit zwei offenen Schutzkappen für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer offenen und einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:43
Page 93
Spannplattenlagereinheit
General
Gehäuse
T200+WB nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCT200+WB
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
J
m
m1
A
A2
A4
L2
P
T
e
N
SW
s1
B
B1
317
317
317
317
317
317
317
317
317
317
317
317
317
317
317
317
317
317
317
317
317
337
337
337
337
337
429
429
429
429
429
520
520
520
520
520
520
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
199
212
212
212
212
212
212
212
212
212
212
233
233
233
233
233
233
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
166
166
166
166
166
166
166
166
166
166
192
192
192
192
192
192
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
127
127
127
127
127
173
173
173
173
173
219
219
219
219
219
219
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
22
22
22
22
22
22
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
47,3
45,0
51,1
55,5
47,3
45,0
51,1
55,5
47,3
45,0
51,1
55,5
47,3
47,0
52,4
55,5
47,5
48,7
48,5
52,4
55,9
50,5
52,2
52,0
56,7
60,1
52,5
55,4
53,5
59,4
62,3
54,5
60,2
55,0
62,7
64,9
56,0
367
367
367
367
367
367
367
367
367
367
367
367
367
367
367
367
368
368
368
368
368
396
396
396
396
396
490
490
490
490
490
591
591
591
591
591
590
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
95
95
95
95
95
99
99
99
99
99
108
108
108
108
108
108
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
230
230
230
230
230
300
300
300
300
300
300
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
15
15
15
15
15
15
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
12
12
12
12
12
15
15
15
15
15
15
18,5
20,5
22,5
24,5
26,0
35,0
38,0
43,0
46,0
50,0
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
25,0
30,9
43,5
34,0
27,0
30,9
44,3
38,1
30,0
35,7
48,3
42,9
32,0
38,9
51,1
49,2
34,0
43,7
56,3
-
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
SNR Industry
128
UCT201+WB
UST201+WB
EST201+WB
EXT201+WB
UCT202+WB
UST202+WB
EST202+WB
EXT202+WB
UCT203+WB
UST203+WB
EST203+WB
EXT203+WB
UCT204+WB
UST204+WB
EST204+WB
EXT204+WB
UKT205H+WB
UCT205+WB
UST205+WB
EST205+WB
EXT205+WB
UKT206H+WB
UCT206+WB
UST206+WB
EST206+WB
EXT206+WB
UKT207H+WB
UCT207+WB
UST207+WB
EST207+WB
EXT207+WB
UKT208H+WB
UCT208+WB
UST208+WB
EST208+WB
EXT208+WB
UKT209H+WB
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:43
Page 94
SNR Industry
129
D1
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
7,0
7,5
17,0
14,3
7,5
7,5
17,4
15,9
8,0
9,0
18,2
17,5
8,5
9,5
18,8
19,0
9,0
11,0
21,4
-
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
29,0
34,0
34,0
40,3
40,3
48,0
48,0
53,0
53,0
-
D2
28,6
33,3
28,6
33,3
28,6
33,3
33,3
33,3
38,0
38,1
38,1
45,0
44,5
44,5
52,0
55,6
55,6
58,0
60,3
60,3
65,0
Z
43,7
43,7
***
***
43,7
43,7
***
***
43,7
43,7
***
***
43,7
43,7
***
***
47,5
47,5
47,5
***
***
52,5
52,5
52,5
***
***
59,1
59,1
59,1
***
***
68,6
68,6
68,6
***
***
68,6
Sp
an
rah nme
n
z
Dz
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
46,0
***
***
54,0
54,0
***
***
60,0
60,0
60,0
***
***
70,0
70,0
70,0
***
***
80,0
80,0
80,0
***
***
88,0
88,0
88,0
***
***
95,0
T204
T204
T204
T204
T204
T204
T204
T204
T204
T204
T204
T204
T204
T204
T204
T204
T205
T205
T205
T205
T205
T206
T206
T206
T206
T206
T207
T207
T207
T207
T207
T208
T208
T208
T208
T208
T209
UCT200CO(CC)+WB
Sc
hut
zk
Sc offenappe
h
n
ges utzk
chl app
o
Tra
e
gza ssen n
dyn hl
**
.
Tra
g
sta zahl
t.
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
UKT200H+WB
*
sat
se
Ge
häu
s
EXT200+WB
Ein
EST200+WB
UST200+WB
UC201
US201
ES201
EX201
UC202
US202
ES202
EX202
UC203
US203
ES203
EX203
UC204
US204
ES204
EX204
UK205 + H2305
UC205
US205
ES205
EX205
UK206 + H2306
UC206
US206
ES206
EX206
UK207 + H2307
UC207
US207
ES207
EX207
UK208 + H2308
UC208
US208
ES208
EX208
UK209 + H2309
WB205
WB205
WB205
WB205
WB205
WB205
WB205
WB205
WB205
WB205
WB205
WB205
WB205
WB205
WB205
WB205
WB205
WB205
WB205
WB205
WB205
WB206
WB206
WB206
WB206
WB206
WB207
WB207
WB207
WB207
WB207
WB210
WB210
WB210
WB210
WB210
WB210
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
Cr
C0r
[kN]
[kN]
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
12,80
12,80
12,80
14,00
14,00
14,00
14,00
14,00
19,50
19,50
19,50
19,50
19,50
25,70
25,70
25,70
25,70
25,70
29,60
29,60
29,60
29,60
29,60
31,85
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
6,65
6,65
6,65
7,88
7,88
7,88
7,88
7,88
11,20
11,20
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
15,20
15,20
15,20
18,20
18,20
18,20
18,20
18,20
20,80
d
[kg] [mm]
5,2
5,1
5,1
5,3
5,2
5,1
5,1
5,3
5,2
5,1
5,1
5,3
5,2
5,1
5,2
5,2
5,2
5,2
5,2
5,2
5,3
6,3
6,2
6,2
6,2
6,3
8,4
8,4
8,3
8,4
8,5
11,8
11,7
11,7
11,8
11,9
11,9
12
15
17
20
25
30
35
40
* = mit zwei offenen Schutzkappen für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer offenen und einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:43
Page 95
Spannplattenlagereinheit
General
Gehäuse
T200+WB nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCT200+WB
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
J
m
m1
A
A2
A4
L2
P
T
e
N
SW
s1
B
B1
520
520
520
520
520
520
520
520
520
542
542
542
542
542
568
568
568
568
568
606
606
606
233
233
233
233
233
233
233
233
233
301
301
301
301
301
301
301
301
301
301
322
322
322
192
192
192
192
192
192
192
192
192
240
240
240
240
240
240
240
240
240
240
260
260
260
219
219
219
219
219
219
219
219
219
230
230
230
230
230
243
243
243
243
243
260
260
260
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
50
50
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
60,2
61,0
62,7
64,9
57,5
62,6
62,6
62,7
68,1
67,0
71,4
71,5
74,4
81,6
69,0
77,7
76,8
75,3
84,8
70,0
77,7
89,6
590
590
590
590
593
593
593
593
593
631
631
631
631
631
651
651
651
651
651
699
699
699
108
108
108
108
108
108
108
108
108
114
114
114
114
114
127
127
127
127
127
144
144
144
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
30
30
30
30
30
30
30
30
30
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
24
24
24
27,5
29,0
31,0
32,0
-
55,0
59,0
62,0
65,0
-
49,2
41,2
43,7
56,3
51,6
43,5
43,7
62,7
55,6
45,3
48,4
71,3
65,1
53,7
49,3
77,7
65,1
85,7
[mm]
45
50
55
60
65
SNR Industry
130
UCT209+WB
UST209+WB
EST209+WB
EXT209+WB
UKT210H+WB
UCT210+WB
UST210+WB
EST210+WB
EXT210+WB
UKT211H+WB
UCT211+WB
UST211+WB
EST211+WB
EXT211+WB
UKT212H+WB
UCT212+WB
UST212+WB
EST212+WB
EXT212+WB
UKT213H+WB
UCT213+WB
EXT213+WB
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:43
Page 96
SNR Industry
131
D1
19,0
10,2
11,0
21,4
19,0
10,9
11,0
24,6
22,2
11,8
12,0
27,7
25,4
14,9
12,0
30,9
25,4
34,1
57,2
57,2
61,8
61,8
69,0
69,0
74,9
74,9
82,0
-
D2
63,5
63,5
70,0
69,9
69,9
75,0
76,2
76,2
80,0
84,2
84,2
85,0
86,0
Z
68,6
68,6
***
***
74,1
74,1
74,1
***
***
75,6
75,6
75,6
***
***
88,6
88,6
88,6
***
***
88,6
88,6
***
Sp
an
rah nme
n
z
Dz
95,0
95,0
***
***
100,0
100,0
100,0
***
***
110,0
110,0
110,0
***
***
120,0
120,0
120,0
***
***
132,0
132,0
***
T209
T209
T209
T209
T210
T210
T210
T210
T210
T211
T211
T211
T211
T211
T212
T212
T212
T212
T212
T213
T213
T213
UCT200CO(CC)+WB
Sc
hut
zk
Sc offenappe
h
n
ges utzk
chl app
o
Tra
e
gza ssen n
dyn hl
**
.
Tra
g
sta zahl
t.
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
UKT200H+WB
*
sat
se
Ge
häu
s
EXT200+WB
Ein
EST200+WB
UST200+WB
UC209
US209
ES209
EX209
UK210 + H2310
UC210
US210
ES210
EX210
UK211 + H2311
UC211
US211
ES211
EX211
UK212 + H2312
UC212
US212
ES212
EX212
UK213 + H2313
UC213
EX213
WB210
WB210
WB210
WB210
WB210
WB210
WB210
WB210
WB210
WB211
WB211
WB211
WB211
WB211
WB212
WB212
WB212
WB212
WB212
WB213
WB213
WB213
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
***
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
***
Cr
C0r
[kN]
[kN]
31,85
31,85
31,85
31,85
35,10
35,10
35,10
35,10
35,10
43,55
43,55
43,55
43,55
43,55
52,50
52,50
52,50
52,50
52,50
57,20
57,20
57,20
20,80
20,80
20,80
20,80
23,20
23,20
23,20
23,20
23,20
29,20
29,20
29,20
29,20
29,20
32,80
32,80
32,80
32,80
32,80
40,00
40,00
40,00
d
[kg] [mm]
11,8
11,8
11,8
12,0
12,2
12,0
12,0
12,0
12,2
18,5
18,4
18,4
18,2
18,7
20,2
20,2
20,0
19,9
20,6
25,3
25,3
25,8
45
50
55
60
65
* = mit zwei offenen Schutzkappen für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer offenen und einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:43
Page 97
Spannlagereinheit
General
Gehäuse
SP200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCSP200
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
L1
H1
A
s1
B
B1
s
D1
D2
G
Z
Dz
264
264
264
264
264
264
264
264
264
264
264
264
264
264
264
264
264
264
264
264
264
274
274
274
274
274
274
274
274
274
274
320
320
320
320
320
320
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
120
120
120
120
120
120
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
260
260
260
260
260
260
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
61
61
61
61
61
61
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
31
31
31
31
31
31
18,5
20,5
22,5
24,5
26,0
35,0
38,0
43,0
46,0
50,0
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
25,0
30,9
43,5
34,0
27,0
30,9
44,3
38,1
30,0
35,7
48,3
42,9
32,0
38,9
51,1
49,2
34,0
43,7
56,3
-
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
7,0
7,5
17,0
14,3
7,5
7,5
17,4
15,9
8,0
9,0
18,2
17,5
8,5
9,5
18,8
19,0
9,0
11,0
21,4
-
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
29,0
34,0
34,0
40,3
40,3
48,0
48,0
53,0
53,0
-
28,6
33,3
28,6
33,3
28,6
33,3
33,3
33,3
38,0
38,1
38,1
45,0
44,5
44,5
52,0
55,6
55,6
58,0
60,3
60,3
65,0
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
48,8
48,8
***
***
48,8
48,8
***
***
48,8
48,8
***
***
48,8
48,8
***
***
48,8
48,8
48,8
***
***
58,4
58,4
58,4
***
***
58,4
58,4
58,4
***
***
75,6
75,6
75,6
***
***
75,6
60,0
60,0
***
***
60,0
60,0
***
***
60,0
60,0
***
***
60,0
60,0
***
***
60,0
60,0
60,0
***
***
80,0
80,0
80,0
***
***
80,0
80,0
80,0
***
***
100,0
100,0
100,0
***
***
100,0
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
SNR Industry
132
UCSP201
USSP201
ESSP201
EXSP201
UCSP202
USSP202
ESSP202
EXSP202
UCSP203
USSP203
ESSP203
EXSP203
UCSP204
USSP204
ESSP204
EXSP204
UKSP205H
UCSP205
USSP205
ESSP205
EXSP205
UKSP206H
UCSP206
USSP206
ESSP206
EXSP206
UKSP207H
UCSP207
USSP207
ESSP207
EXSP207
UKSP208H
UCSP208
USSP208
ESSP208
EXSP208
UKSP209H
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:44
Page 98
SNR Industry
133
203-205/47
03-205/40
03-205/40
03-205/47
03-205/47
03-205/40
03-205/40
03-205/47
03-205/47
03-205/40
03-205/40
03-205/47
03-205/47
03-205/40
03-205/40
03-205/47
03-205/52
03-205/52
03-205/52
03-205/52
03-205/52
06-207/62
06-207/62
06-207/62
06-207/62
06-207/62
06-207/72
06-207/72
06-207/72
06-207/72
06-207/72
08-210/80
08-210/80
08-210/80
08-210/80
08-210/80
08-210/85
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR1
SPR2
SPR2
SPR2
SPR2
SPR2
SPR2
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR11
SPR21
SPR21
SPR21
SPR21
SPR21
SPR21
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR12
SPR22
SPR22
SPR22
SPR22
SPR22
SPR22
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR14
SPR24
SPR24
SPR24
SPR24
SPR24
SPR24
*
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CO
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
CC
Cr
C0r
[kN]
[kN]
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
12,80
12,80
12,80
14,00
14,00
14,00
14,00
14,00
19,50
19,50
19,50
19,50
19,50
25,70
25,70
25,70
25,70
25,70
29,60
29,60
29,60
29,60
29,60
31,85
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
6,65
6,65
6,65
7,88
7,88
7,88
7,88
7,88
11,20
11,20
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
15,20
15,20
15,20
18,20
18,20
18,20
18,20
18,20
20,80
Ge
wic
ht
We
llen
me du
sse rch
r
z
sat
UC201
US201
ES201
EX201
UC202
US202
ES202
EX202
UC203
US203
ES203
EX203
UC204
US204
ES204
EX204
UK205 + H2305
UC205
US205
ES205
EX205
UK206 + H2306
UC206
US206
ES206
EX206
UK207 + H2307
UC207
US207
ES207
EX207
UK208 + H2308
UC208
US208
ES208
EX208
UK209 + H2309
UCSP200CO(CC)
UKSP200
Sc
hut
z
offekapp
n en
Sc
h
ges utzk
chl app
oss en
en
Tra
**
gza
dyn hl
.
Tra
g
sta zahl
t.
EXSP200
Sp
an
rah nm
(Se en
ite **
136 **
)
ESSP200
Ein
Ge
häu
se
USSP200
d
[kg] [mm]
1,7
1,6
1,6
1,8
1,7
1,6
1,6
1,8
1,7
1,6
1,6
1,8
1,7
1,6
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
1,8
2,0
1,9
1,9
1,9
2,0
2,1
2,1
2,0
2,1
2,2
4,3
4,2
4,2
4,2
4,3
4,3
12
15
17
20
25
30
35
40
* = mit zwei offenen Schutzkappen für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer offenen und einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
**** = müssen separat bestellt werden.
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:44
Page 99
Spannlagereinheit
General
Gehäuse
SP200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCSP200
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
L1
H1
A
320
320
320
320
320
320
320
320
320
120
120
120
120
120
120
120
120
120
260
260
260
260
260
260
260
260
260
61
61
61
61
61
61
61
61
61
31
31
31
31
31
31
31
31
31
s1
B
B1
s
D1
D2
G
Z
Dz
49,2
41,2
43,7
56,3
51,6
43,5
43,7
62,7
19,0
10,2
11,0
21,4
19,0
10,9
11,0
24,6
57,2
57,2
61,8
61,8
-
63,5
63,5
70,0
69,9
69,9
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
75,6
75,6
***
***
75,6
75,6
75,6
***
***
100,0
100,0
***
***
100,0
100,0
100,0
***
***
[mm]
45
50
SNR Industry
134
UCSP209
USSP209
ESSP209
EXSP209
UKSP210H
UCSP210
USSP210
ESSP210
EXSP210
27,5 55,0
-
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:44
Page 100
SNR Industry
135
08-210/85
08-210/85
08-210/85
08-210/85
08-210/90
08-210/90
08-210/90
08-210/90
08-210/90
SPR2
SPR2
SPR2
SPR2
SPR2
SPR2
SPR2
SPR2
SPR2
SPR21
SPR21
SPR21
SPR21
SPR21
SPR21
SPR21
SPR21
SPR21
SPR22
SPR22
SPR22
SPR22
SPR22
SPR22
SPR22
SPR22
SPR22
SPR24
SPR24
SPR24
SPR24
SPR24
SPR24
SPR24
SPR24
SPR24
*
CO
CO
***
***
CO
CO
CO
***
***
CC
CC
***
***
CC
CC
CC
***
***
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
z
sat
UC209
US209
ES209
EX209
UK210 + H2310
UC210
US210
ES210
EX210
UCSP200CO(CC)
UKSP200H
Sc
hut
z
offekapp
n en
Sc
h
u
ges tzk
chl app
oss en
en
Tra
gza
**
dyn hl
.
Tra
g
sta zahl
t.
EXSP200
Sp
an
rah nm
(Se en
ite ***
136 *
)
ESSP200
Ein
Ge
häu
se
USSP200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
d
[kg] [mm]
31,85
31,85
31,85
31,85
35,10
35,10
35,10
35,10
35,10
20,80
20,80
20,80
20,80
23,20
23,20
23,20
23,20
23,20
4,2
4,2
4,2
4,4
4,4
4,2
4,2
4,2
4,4
45
50
* = mit zwei offenen Schutzkappen für durchgehende Wellen: Nachsetzzeichen CO wie Bestellbeispiel Seite 6
** = mit einer offenen und einer geschlossenen Schutzkappe für Wellenenden: Nachsetzzeichen CC wie Bestellbeispiel Seite 6
*** = mit Schutzkappen für Einsätze mit Excenterring auf Anfrage lieferbar
**** = müssen separat bestellt werden.
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:44
Page 101
Spannrahmen
General
Gehäuse
SPR
se
Ge
häu
für
en
eic
h
rzz
Ku
We
l
me lendu
sse rch
r
SPR1+2
d
SPR1
SPR2
SPR11
SPR21
SPR12
SPR22
SPR14
SPR24
SP203-207
SP208-210
SP203-207
SP208-210
SP203-207
SP208-210
SP203-207
SP208-210
Hauptabmessungen in mm
L
L1
H
H2
m
m1
190
225
190
225
190
225
190
235
180
210
180
210
180
210
180
220
50
70
50
70
48
68
48
68
100
140
100
130
103
130
130
160
65
80
140
180
80
100
75
100
80
100
SPR12+22
SNR Industry
136
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:44
Page 102
SNR Industry
137
SPR11+21
A
b
T
Pmax
30
40
30
40
25
35
25
35
30
40
-
5
6
-
85
105
85
105
85
105
97
111
SPR14+24
G
M12x90
M16x110
M12x90
M16x110
M12x90
M16x110
M12x100
M16x120
N
SW
11,0
14,0
10,0
12,0
11,5
14,0
18
24
18
24
18
24
18
24
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:44
Page 103
Hülsenlagereinheit
General
Gehäuse
C200 nachschmierbar
C300 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCC200
UCC300
Hauptabmessungen in mm
d
H
[mm]
h7
12
15
17
20
25
30
SNR Industry
138
UCC201
USC201
ESC201
EXC201
UCC202
USC202
ESC202
EXC202
UCC203
USC203
ESC203
EXC203
UCC204
USC204
ESC204
EXC204
UKC205H
UKC305H
UCC205
USC205
ESC205
EXC205
UKC206H
UCC305
EXC305
UKC306H
UCC206
USC206
ESC206
EXC206
UKC207H
UCC306
EXC306
UKC307H
72
67
67
72
72
67
67
72
72
67
67
72
72
72
72
72
80
90
80
80
80
80
85
90
90
100
85
85
85
85
90
100
100
110
A
w
s1
B
B1
s
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
22
26
22
22
22
22
27
26
26
28
27
27
27
27
28
28
28
32
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,5
2,5
2,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,0
2,5
2,5
3,0
18,5
21,5
20,5
23,0
22,5
25,5
35,0
35,0
38,0
38,0
43,0
43,0
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
25,0
30,9
43,5
34,0
27,0
30,9
44,3
38,0
46,8
38,1
30,0
35,7
48,3
43,0
50,0
-
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
7,0
7,5
17,0
14,3
7,5
7,5
17,4
15,0
16,7
15,9
8,0
9,0
18,2
17,0
17,5
-
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:44
Page 104
SNR Industry
139
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
29,0
35,4
34,0
34,0
35,4
40,3
40,3
44,6
-
D2
28,6
33,3
28,6
33,3
28,6
33,3
33,3
33,3
38,0
38,0
38,1
38,1
45,0
42,8
45,0
44,5
44,5
52,0
50,0
52,0
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
C204
C203
C203
C204
C204
C203
C203
C204
C204
C203
C203
C204
C204
C204
C204
C204
C205
C305
C205
C205
C205
C205
C206
C305
C305
C306
C206
C206
C206
C206
C207
C306
C306
C307
UC201
US201
ES201
EX201
UC202
US202
ES202
EX202
UC203
US203
ES203
EX203
UC204
US204
ES204
EX204
UK205 + H2305
UK305 + H2305
UC205
US205
ES205
EX205
UK206 + H2306
UC305
EX305
UK306 + H2306
UC206
US206
ES206
EX206
UK207 + H2307
UC306
EX306
UK307 + H2307
Cr
C0r
[kN]
[kN]
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
12,80
12,80
12,80
14,00
22,36
14,00
14,00
14,00
14,00
19,50
22,36
22,36
27,00
19,50
19,50
19,50
19,50
25,70
27,00
27,00
33,50
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
6,65
6,65
6,65
7,88
11,50
7,88
7,88
7,88
7,88
11,20
11,50
11,50
15,20
11,20
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
15,20
19,20
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Tra
g
sta zahl
t.
Tra
g
dyn zahl
.
sat
Ge
häu
D1
UKC200H
UKC300H
z
EXC200
EXC300
se
ESC200
Ein
USC200
d
[kg] [mm]
0,5
0,4
0,4
0,6
0,5
0,4
0,4
0,6
0,5
0,4
0,4
0,6
0,5
0,5
0,5
0,5
0,7
1,5
0,7
0,7
0,7
0,7
1,0
1,4
1,4
1,7
1,0
0,9
1,0
1,1
1,1
1,7
1,8
1,9
12
15
17
20
25
30
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:44
Page 105
Hülsenlagereinheit
General
Gehäuse
C200 nachschmierbar
C300 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCC200
UCC300
Hauptabmessungen in mm
d
H
[mm]
h7
35
40
45
50
SNR Industry
140
UCC207
USC207
ESC207
EXC207
UKC208H
UCC307
EXC307
UKC308H
UCC208
USC208
ESC208
EXC208
UKC209H
UCC308
EXC308
UKC309H
UCC209
USC209
ESC209
EXC209
UKC210H
UCC309
EXC309
UKC310H
UCC210
USC210
ESC210
EXC210
UKC211H
UCC310
EXC310
UKC311H
90
90
90
90
100
110
110
120
100
100
100
100
110
120
120
130
110
110
110
110
120
130
130
140
120
120
120
120
125
140
140
150
A
w
s1
B
B1
s
28
28
28
28
30
32
32
34
30
30
30
30
31
34
34
38
31
31
31
31
33
38
38
40
33
33
33
33
35
40
40
44
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
3,0
3,0
3,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
3,0
3,0
3,5
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
3,5
3,5
3,5
2,0
2,0
2,0
2,0
2,5
3,5
3,5
3,5
24,5
27,5
26,0
30,0
27,5
32,0
29,0
34,0
46,0
46,0
50,0
50,0
55,0
55,0
59,0
59,0
42,9
32,0
38,9
51,1
48,0
51,6
49,2
34,0
43,7
56,3
52,0
57,1
49,2
41,2
43,7
56,3
57,0
58,7
51,6
43,5
43,7
62,7
61,0
66,6
-
17,5
8,5
9,5
18,8
19,0
18,3
19,0
9,0
11,0
21,4
19,0
19,8
19,0
10,2
11,0
21,4
22,0
19,8
19,0
10,9
11,0
24,6
22,0
24,6
-
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:44
Page 106
SNR Industry
141
D1
48,0
48,0
48,9
53,0
53,0
56,5
57,2
57,2
61,8
61,8
61,8
68,7
-
D2
55,6
55,6
58,0
55,0
58,0
60,3
60,3
65,0
63,5
65,0
63,5
63,5
70,0
70,0
70,0
69,9
69,9
75,0
76,2
75,0
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
C207
C207
C207
C207
C208
C307
C307
C308
C208
C208
C208
C208
C209
C308
C308
C309
C209
C209
C209
C209
C210
C309
C309
C310
C210
C210
C210
C210
C211
C310
C310
C311
UC207
US207
ES207
EX207
UK208 + H2308
UC307
EX307
UK308 + H2308
UC208
US208
ES208
EX208
UK209 + H2309
UC308
EX308
UK309 + H2309
UC209
US209
ES209
EX209
UK210 + H2310
UC309
EX309
UK310 + H2310
UC210
US210
ES210
EX210
UK211 + H2311
UC310
EX310
UK311 + H2311
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Tra
g
dyn zahl
.
sat
z
UKC200H
UKC300H
Ein
Ge
häu
se
EXC200
EXC300
Tra
g
sta zahl
t.
ESC200
USC200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
25,70
25,70
25,70
25,70
29,60
33,50
33,50
40,56
29,60
29,60
29,60
29,60
31,85
40,56
40,56
53,00
31,85
31,85
31,85
31,85
35,10
53,00
53,00
62,00
35,10
35,10
35,10
35,10
43,55
62,00
62,00
71,50
15,20
15,20
15,20
15,20
18,20
19,20
19,20
24,00
18,20
18,20
18,20
18,20
20,80
24,00
24,00
31,80
20,80
20,80
20,80
20,80
23,20
31,80
31,80
37,80
23,20
23,20
23,20
23,20
29,20
37,80
37,80
44,80
1,1
1,0
1,1
1,2
1,4
1,7
1,8
2,1
1,3
1,3
1,4
1,5
1,6
2,1
2,2
3,1
1,5
1,5
1,5
1,7
2,1
2,9
3,1
3,3
1,9
1,9
1,9
2,1
2,3
3,3
3,5
4,2
d
[mm]
35
40
45
50
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:44
Page 107
Hülsenlagereinheit
General
Gehäuse
C200 nachschmierbar
C300 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCC200
UCC300
Hauptabmessungen in mm
d
H
[mm]
h7
55
60
65
70
75
SNR Industry
142
UCC211
USC211
ESC211
EXC211
UKC212H
UCC311
EXC311
UKC312H
UCC212
USC212
ESC212
EXC212
UKC213H
UCC312
EXC312
UKC313H
UCC213
EXC213
UKC215H
UCC313
EXC313
UKC315H
UCC214
EXC214
UKC216H
UCC314
EXC314
UKC316H
UCC215
EXC215
UCC315
EXC315
UKC317H
125
125
125
125
130
150
150
160
130
130
130
130
140
160
160
170
140
140
160
170
170
190
150
150
170
180
180
200
160
160
190
190
215
A
w
s1
B
35
35
35
35
38
44
44
46
38
38
38
38
40
46
46
50
40
40
44
50
50
55
44
44
48
52
52
60
44
44
55
55
64
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,5
3,5
3,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,5
3,5
3,5
2,5
2,5
2,0
3,5
3,5
4,0
2,0
2,0
2,0
4,0
4,0
4,0
2,0
2,0
4,0
4,0
4,0
31,0
36,5
32,0
38,5
35,5
42,5
39,0
44,5
48,0
62,0
62,0
65,0
65,0
73,0
73,0
78,0
78,0
82,0
B1
55,6
45,3
48,4
71,3
66,0
73,0
65,1
53,7
49,3
77,7
71,0
79,4
65,1
85,7
75,0
85,7
74,6
85,7
78,0
92,1
77,8
92,1
82,0
100,0
-
s
22,2
11,8
12,0
27,7
25,0
27,8
25,4
14,9
12,0
30,9
26,0
31,0
25,4
34,1
30,0
32,5
30,2
34,1
33,0
34,2
33,3
37,3
32,0
37,3
-
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:44
Page 108
SNR Industry
143
69,0
69,0
74,9
74,9
74,9
81,0
82,0
87,5
86,5
94,0
91,5
100,5
-
D2
76,2
76,2
80,0
83,0
80,0
84,2
84,2
85,0
89,0
85,0
86,0
98,0
97,0
98,0
96,8
105,0
102,0
105,0
102,0
113,0
110,0
G
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M10x1
M6x1
M6x1
M6x1
M10x1
M10x1
M10x1
M6x1
M6x1
M10x1
M10x1
M10x1
C211
C211
C211
C211
C212
C311
C311
C312
C212
C212
C212
C212
C213
C312
C312
C313
C213
C213
C215
C313
C313
C315
C214
C214
C216
C314
C314
C316
C215
C215
C315
C315
C317
UC211
US211
ES211
EX211
UK212 + H2312
UC311
EX311
UK312 + H2312
UC212
US212
ES212
EX212
UK213 + H2313
UC312
EX312
UK313 + H2313
UC213
EX213
UK215 + H2315
UC313
EX313
UK315 + H2315
UC214
EX214
UK216 + H2316
UC314
EX314
UK316 + H2316
UC215
EX215
UC315
EX315
UK317 + H2317
UKC300H
Tra
g
dyn zahl
.
Tra
g
sta zahl
t.
z
sat
Ein
se
Ge
häu
D1
UKC200H
EXC200
EXC300
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
ESC200
USC200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
43,55
43,55
43,55
43,55
52,50
71,50
71,50
81,60
52,50
52,50
52,50
52,50
57,20
81,60
81,60
93,86
57,20
57,20
66,00
93,86
93,86
113,36
62,00
62,00
72,50
104,26
104,26
122,85
66,00
66,00
113,36
113,36
132,60
29,20
29,20
29,20
29,20
32,80
44,80
44,80
51,80
32,80
32,80
32,80
32,80
40,00
51,80
51,80
60,50
40,00
40,00
49,50
60,50
60,50
76,80
45,00
45,00
54,20
68,00
68,00
86,50
49,50
49,50
76,80
76,80
96,50
2,3
2,2
2,0
2,5
2,7
3,9
4,3
4,6
2,7
2,5
2,4
3,1
3,2
4,7
5,0
5,7
3,2
3,7
4,0
5,7
6,1
9,0
5,3
5,8
6,8
8,0
8,5
9,8
5,6
6,2
8,3
9,3
11,4
d
[mm]
55
60
65
70
75
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:44
Page 109
Hülsenlagereinheit
General
Gehäuse
C200 nachschmierbar
C300 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCC200
UCC300
Hauptabmessungen in mm
d
H
[mm]
h7
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
140
SNR Industry
144
UCC216
EXC216
UCC316
EXC316
UKC318H
UCC317
EXC317
UKC319H
UCC318
EXC318
UKC320H
UCC319
EXC319
UCC320
EXC320
UKC322H
UCC321
UCC322
UKC324H
UKC326H
UCC324
UKC328H
UCC326
UCC328
170
170
200
200
225
215
215
240
225
225
260
240
240
260
260
300
260
300
320
340
320
360
340
360
A
w
s1
B
48
48
60
60
66
64
64
72
66
66
75
72
72
75
75
80
75
80
90
100
90
100
100
100
2,0
2,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
5,0
4,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
48,0
52,0
54,0
61,0
65,0
69,0
73,0
-
86,0
90,0
97,0
105,0
112,0
121,0
131,0
-
B1
82,6
95,2
86,0
106,4
96,0
109,5
96,0
115,9
103,0
122,3
108,0
128,6
112,0
117,0
126,0
135,0
145,0
s
33,3
37,3
34,0
40,5
40,0
42,0
40,0
43,6
41,0
46,8
42,0
50,0
44,0
46,0
51,0
54,0
59,0
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:44
Page 110
SNR Industry
145
98,0
107,9
114,0
120,0
126,5
134,5
140,5
149,0
163,0
177,0
190,0
D2
110,0
119,0
120,0
127,0
125,0
133,0
130,0
140,0
146,0
145,0
155,0
165,0
180,0
-
G
M6x1
M6x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
M10x1
C216
C216
C316
C316
C318
C317
C317
C319
C318
C318
C320
C319
C319
C320
C320
C322
C321
C322
C324
C326
C324
C328
C326
C328
UC216
EX216
UC316
EX316
UK318 + H2318
UC317
EX317
UK319 + H2319
UC318
EX318
UK320 + H2320
UC319
EX319
UC320
EX320
UK322 + H2322
UC321
UC322
UK324 + H2324
UK326 + H2326
UC324
UK328 + H2328
UC326
UC328
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
UKC300H
Tra
g
dyn zahl
.
z
Ein
sat
se
Ge
häu
D1
UKC200H
EXC200
EXC300
Tra
g
sta zahl
t.
ESC200
USC200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
54,20
54,20
86,50
86,50
108,00
96,50
96,50
122,00
108,00
108,00
140,00
122,00
122,00
140,00
140,00
178,00
155,00
178,00
208,00
242,00
208,00
272,00
242,00
272,00
6,4
6,7
9,6
10,7
12,9
11,3
12,5
16,2
12,9
14,1
19,0
15,9
17,4
19,2
21,0
31,6
20,2
28,3
36,2
43,9
33,5
51,5
39,0
45,5
72,50
72,50
122,85
122,85
143,00
132,60
132,60
156,00
143,00
143,00
171,60
156,00
156,00
171,60
171,60
205,00
182,00
205,00
228,00
252,00
228,00
275,00
252,00
275,00
d
[mm]
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
140
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:44
Page 111
Hängelagereinheit
General
Gehäuse
EHE200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCEHE200
d
Hauptabmessungen in mm
H
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
SNR Industry
146
L
H2
A
A1
L4
E
G1
s1
B
B1
s
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
99
99
99
99
99
114
114
114
114
114
122
122
122
122
122
135
135
135
135
135
145
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
28
28
28
28
28
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
36
36
36
36
36
40
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
35
35
35
35
35
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
45
45
45
45
45
45
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
22
22
22
22
22
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M20
M20
M20
M20
M20
M24
M24
M24
M24
M24
M24
M24
M24
M24
M24
M24
M24
M24
M24
M24
M24
18,5
20,5
22,5
24,5
26,0
35,0
38,0
43,0
46,0
50,0
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
22,0
28,6
43,5
31,0
25,0
30,9
43,5
34,0
27,0
30,9
44,3
38,1
30,0
35,7
48,3
42,9
32,0
38,9
51,1
49,2
34,0
43,7
56,3
-
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
6,0
6,5
17,0
12,7
7,0
7,5
17,0
14,3
7,5
7,5
17,4
15,9
8,0
9,0
18,2
17,5
8,5
9,5
18,8
19,0
9,0
11,0
21,4
-
-0,5
UCEHE201
USEHE201
ESEHE201
EXEHE201
UCEHE202
USEHE202
ESEHE202
EXEHE202
UCEHE203
USEHE203
ESEHE203
EXEHE203
UCEHE204
USEHE204
ESEHE204
EXEHE204
UKEHE205H
UCEHE205
USEHE205
ESEHE205
EXEHE205
UKEHE206H
UCEHE206
USEHE206
ESEHE206
EXEHE206
UKEHE207H
UCEHE207
USEHE207
ESEHE207
EXEHE207
UKEHE208H
UCEHE208
USEHE208
ESEHE208
EXEHE208
UKEHE209H
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
64
64
64
64
64
72
72
72
72
72
76
76
76
76
76
85
85
85
85
85
90
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
70
70
70
70
70
85
85
85
85
85
90
90
90
90
90
100
100
100
100
100
110
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:44
Page 112
SNR Industry
147
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
24,6
29,0
29,0
34,0
34,0
40,3
40,3
48,0
48,0
53,0
53,0
-
D2
28,6
33,3
28,6
33,3
28,6
33,3
33,3
33,3
38,0
38,1
38,1
45,0
44,5
44,5
52,0
55,6
55,6
58,0
60,3
60,3
65,0
G
R1/8"
M6x1
M6x1
R1/8"
R1/8"
M6x1
M6x1
R1/8"
R1/8"
M6x1
M6x1
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
EHE204
EHE203
EHE203
EHE204
EHE204
EHE203
EHE203
EHE204
EHE204
EHE203
EHE203
EHE204
EHE204
EHE204
EHE204
EHE204
EHE205
EHE205
EHE205
EHE205
EHE205
EHE206
EHE206
EHE206
EHE206
EHE206
EHE207
EHE207
EHE207
EHE207
EHE207
EHE208
EHE208
EHE208
EHE208
EHE208
EHE209
UC201
US201
ES201
EX201
UC202
US202
ES202
EX202
UC203
US203
ES203
EX203
UC204
US204
ES204
EX204
UK205 + H2305
UC205
US205
ES205
EX205
UK206 + H2306
UC206
US206
ES206
EX206
UK207 + H2307
UC207
US207
ES207
EX207
UK208 + H2308
UC208
US208
ES208
EX208
UK209 + H2309
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
UKEHE200H
Tra
g
sta zahl
t.
Tra
g
dyn zahl
.
sat
Ein
se
Ge
häu
D1
EXEHE200
z
ESEHE200
USEHE200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
9,55
9,55
12,80
12,80
12,80
12,80
12,80
14,00
14,00
14,00
14,00
14,00
19,50
19,50
19,50
19,50
19,50
25,70
25,70
25,70
25,70
25,70
29,60
29,60
29,60
29,60
29,60
31,85
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
4,78
4,78
6,65
6,65
6,65
6,65
6,65
7,88
7,88
7,88
7,88
7,88
11,20
11,20
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
15,20
15,20
15,20
18,20
18,20
18,20
18,20
18,20
20,80
0,8
0,4
0,5
0,8
0,8
0,4
0,5
0,8
0,5
0,5
0,5
0,8
0,7
0,7
0,7
0,8
1,2
1,2
1,1
1,1
1,2
1,4
1,3
1,3
1,3
1,4
1,6
1,6
1,5
1,6
1,7
1,9
1,8
1,8
1,9
2,0
2,0
d
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:44
Page 113
Hängelagereinheit
General
Gehäuse
EHE200 nachschmierbar
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
UCEHE200
d
Hauptabmessungen in mm
H
[mm]
45
50
SNR Industry
148
L
H2
A
A1
L4
E
G1
s1
B
B1
s
145
145
145
145
145
145
145
145
145
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
45
45
45
45
46
46
46
46
46
24
24
24
24
24
24
24
24
24
M24
M24
M24
M24
M24
M24
M24
M24
M24
27,5
-
55,0
-
49,2
41,2
43,7
56,3
51,6
43,5
43,7
62,7
19,0
10,2
11,0
21,4
19,0
10,9
11,0
24,6
-0,5
UCEHE209
USEHE209
ESEHE209
EXEHE209
UKEHE210H
UCEHE210
USEHE210
ESEHE210
EXEHE210
90
90
90
90
90
90
90
90
90
110
110
110
110
110
110
110
110
110
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:44
Page 114
SNR Industry
149
57,2
57,2
61,8
61,8
-
D2
63,5
63,5
70,0
69,9
69,9
G
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
R1/8"
EHE209
EHE209
EHE209
EHE209
EHE210
EHE210
EHE210
EHE210
EHE210
UC209
US209
ES209
EX209
UK210 + H2310
UC210
US210
ES210
EX210
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
UKEHE200H
Tra
g
sta zahl
t.
Tra
g
dyn zahl
.
z
sat
Ein
se
Ge
häu
D1
EXEHE200
ESEHE200
USEHE200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
[mm]
31,85
31,85
31,85
31,85
35,10
35,10
35,10
35,10
35,10
20,80
20,80
20,80
20,80
23,20
23,20
23,20
23,20
23,20
1,9
1,9
1,9
2,1
2,2
2,0
2,0
2,0
2,2
45
d
50
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:44
Page 115
Stehlagereinheit
General
hei
t
PP200
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
Gehäuse
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
H1
H2
A
A1
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
98,4
98,4
108,0
108,0
117,5
117,5
128,6
128,6
22,2
22,2
22,2
22,2
22,2
22,2
25,4
25,4
28,6
28,6
33,3
33,3
39,7
39,7
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,8
2,8
3,6
3,6
4,4
4,4
43,2
43,2
43,2
43,2
43,2
43,2
49,9
49,9
55,8
55,8
65,7
65,7
77,5
77,5
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
31,7
31,7
31,7
31,7
37,5
37,5
41,0
41,0
15,9
15,9
15,9
15,9
15,9
15,9
21,6
21,6
21,6
21,6
25,5
25,5
28,4
28,4
J
N
B1
s
68
68
68
68
68
68
76
76
86
86
95
95
106
106
9
9
9
9
9
9
9
9
11
11
11
11
11
11
22,0
28,6
22,0
28,6
22,0
28,6
25,0
30,9
27,0
30,9
30,0
35,7
32,0
38,9
6,0
6,5
6,0
6,5
6,0
6,5
7,0
7,5
7,5
7,5
8,0
9,0
8,5
9,5
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
SNR Industry
150
USPP201
ESPP201
USPP202
ESPP202
USPP203
ESPP203
USPP204
ESPP204
USPP205
ESPP205
USPP206
ESPP206
USPP207
ESPP207
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:44
Page 116
SNR Industry
151
24,6
24,6
24,6
29,0
34,0
40,3
48,0
-
D2
28,6
28,6
28,6
33,3
38,1
44,5
55,6
PP203
PP203
PP203
PP203
PP203
PP203
PP204
PP204
PP205
PP205
PP206
PP206
PP207
PP207
US201
ES201
US202
ES202
US203
ES203
US204
ES204
US205
ES205
US206
ES206
US207
ES207
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Tra
g
dyn zahl
.
z
sat
Ein
se
Ge
häu
D1
Tra
g
sta zahl
t.
ESPP200
USPP200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
9,55
9,55
9,55
9,55
9,55
9,55
12,80
12,80
14,00
14,00
19,50
19,50
25,70
25,70
4,78
4,78
4,78
4,78
4,78
4,78
6,65
6,65
7,88
7,88
11,20
11,20
15,20
15,20
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,3
0,4
0,4
0,6
0,6
0,9
1,0
d
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:45
Page 117
Flanschlagereinheit
General
Gehäuse
PF200
PF208...212
t
hei
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
PF203...207
d
Hauptabmessungen in mm
H
J
J2
A
A1
N
B1
s
81,0
81,0
81,0
81,0
81,0
81,0
90,5
90,5
95,2
95,2
112,7
112,7
122,2
122,2
147,8
147,8
149,2
149,2
155,6
155,6
166,6
166,6
176,2
176,2
63,5
63,5
63,5
63,5
63,5
63,5
71,5
71,5
76,0
76,0
90,5
90,5
100,0
100,0
119,0
119,0
120,5
120,5
127,0
127,0
138,0
138,0
147,6
147,6
49,0
49,0
49,0
49,0
49,0
49,0
55,0
55,0
60,0
60,0
71,0
71,0
81,0
81,0
91,0
91,0
97,0
97,0
102,0
102,0
113,0
113,0
122,0
122,0
6,7
6,7
6,7
6,7
6,7
6,7
7,7
7,7
8,7
8,7
9,0
9,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,5
10,5
10,7
10,7
11,9
11,9
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
5,0
5,0
5,0
5,0
7,0
7,0
7,0
7,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
8,7
8,7
8,7
8,7
10,5
10,5
10,5
10,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
22,0
28,6
22,0
28,6
22,0
28,6
25,0
30,9
27,0
30,9
30,0
35,7
32,0
38,9
34,0
43,7
41,2
43,7
43,5
43,7
45,3
48,4
53,7
49,3
6,0
6,5
6,0
6,5
6,0
6,5
7,0
7,5
7,5
7,5
8,0
9,0
8,5
9,5
9,0
11,0
10,2
11,0
10,9
11,0
11,8
12,0
14,9
12,0
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
55
60
SNR Industry
152
USPF201
ESPF201
USPF202
ESPF202
USPF203
ESPF203
USPF204
ESPF204
USPF205
ESPF205
USPF206
ESPF206
USPF207
ESPF207
USPF208
ESPF208
USPF209
ESPF209
USPF210
ESPF210
USPF211
ESPF211
USPF212
ESPF212
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:45
Page 118
SNR Industry
153
24,6
24,6
24,6
29,0
34,0
40,3
48,0
53,0
57,2
61,8
69,0
74,9
-
D2
28,6
28,6
28,6
33,3
38,1
44,5
55,6
60,3
63,5
69,9
76,2
84,2
PF203
PF203
PF203
PF203
PF203
PF203
PF204
PF204
PF205
PF205
PF206
PF206
PF207
PF207
PF208
PF208
PF209
PF209
PF210
PF210
PF211
PF211
PF212
PF212
US201
ES201
US202
ES202
US203
ES203
US204
ES204
US205
ES205
US206
ES206
US207
ES207
US208
ES208
US209
ES209
US210
ES210
US211
ES211
US212
ES212
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Tra
g
sta zahl
t.
z
sat
Ein
se
Ge
häu
D1
Tra
g
dyn zahl
.
ESPF200
USPF200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
9,55
9,55
9,55
9,55
9,55
9,55
12,80
12,80
14,00
14,00
19,50
19,50
25,70
25,70
29,60
29,60
31,85
31,85
35,10
35,10
43,55
43,55
52,50
52,50
4,78
4,78
4,78
4,78
4,78
4,78
6,65
6,65
7,88
7,88
11,20
11,20
15,20
15,20
18,20
18,20
20,80
20,80
23,20
23,20
29,20
29,20
32,80
32,80
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,3
0,3
0,4
0,4
0,7
0,7
0,9
1,0
1,5
1,6
1,7
1,7
1,8
1,8
2,2
2,0
2,4
2,3
d
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
55
60
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:45
Page 119
Flanschlagereinheit
General
hei
t
PFL200
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
Gehäuse
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
J
J2
A
A1
N
B1
58,7
58,7
58,7
58,7
58,7
58,7
66,7
66,7
71,0
71,0
84,0
84,0
93,7
93,7
100,0
100,0
81,0
81,0
81,0
81,0
81,0
81,0
90,5
90,5
95,2
95,2
112,7
112,7
123,0
123,0
151,0
151,0
63,5
63,5
63,5
63,5
63,5
63,5
71,5
71,5
76,2
76,2
90,5
90,5
100,0
100,0
119,0
119,0
49,0
49,0
49,0
49,0
49,0
49,0
55,0
55,0
60,0
60,0
71,0
71,0
81,0
81,0
91,0
91,0
6,7
6,7
6,7
6,7
6,7
6,7
7,7
7,7
8,7
8,7
9,0
9,0
10,5
10,5
11,5
11,5
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
5,0
5,0
5,0
5,0
7,0
7,0
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
8,7
8,7
8,7
8,7
10,5
10,5
10,5
10,5
13,5
13,5
22,0
28,6
22,0
28,6
22,0
28,6
25,0
30,9
27,0
30,9
30,0
35,7
32,0
38,9
34,0
43,7
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
SNR Industry
154
USPFL201
ESPFL201
USPFL202
ESPFL202
USPFL203
ESPFL203
USPFL204
ESPFL204
USPFL205
ESPFL205
USPFL206
ESPFL206
USPFL207
ESPFL207
USPFL208
ESPFL208
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:45
Page 120
SNR Industry
155
USPFL200
s
6,0
6,5
6,0
6,5
6,0
6,5
7,0
7,5
7,5
7,5
8,0
9,0
8,5
9,5
9,0
11,0
D1
24,6
24,6
24,6
29,0
34,0
40,3
48,0
53,0
-
D2
28,6
28,6
28,6
33,3
38,1
44,5
55,6
60,3
PFL203
PFL203
PFL203
PFL203
PFL203
PFL203
PFL204
PFL204
PFL205
PFL205
PFL206
PFL206
PFL207
PFL207
PFL208
PFL208
US201
ES201
US202
ES202
US203
ES203
US204
ES204
US205
ES205
US206
ES206
US207
ES207
US208
ES208
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Tra
g
sta zahl
t.
Tra
g
dyn zahl
.
z
sat
Ein
Ge
häu
se
ESPFL200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
9,55
9,55
9,55
9,55
9,55
9,55
12,80
12,80
14,00
14,00
19,50
19,50
25,70
25,70
29,60
29,60
4,78
4,78
4,78
4,78
4,78
4,78
6,65
6,65
7,88
7,88
11,20
11,20
15,20
15,20
18,20
18,20
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,3
0,4
0,4
0,6
0,6
0,9
1,0
1,1
1,2
d
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:45
Page 121
Flanschlagereinheit
General
hei
t
PFT200
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
Gehäuse
d
Hauptabmessungen in mm
H
H2
J
J2
A
A1
N
B1
33,3
33,3
34,2
34,2
40,2
40,2
44,2
44,2
90,5
90,5
95,2
95,2
112,7
112,7
122,2
122,2
71,5
71,5
76,0
76,0
90,5
90,5
100,0
100,0
55,0
55,0
60,0
60,0
71,0
71,0
81,0
81,0
7,2
7,2
8,7
8,7
10,5
10,5
10,5
10,5
4,0
4,0
4,0
4,0
5,0
5,0
5,0
5,0
8,7
8,7
8,7
8,7
10,5
10,5
10,5
10,5
25,0
30,9
27,0
30,9
30,0
35,7
32,0
38,9
[mm]
20
25
30
35
SNR Industry
156
USPFT204
ESPFT204
USPFT205
ESPFT205
USPFT206
ESPFT206
USPFT207
ESPFT207
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:45
Page 122
SNR Industry
157
7,0
7,5
7,5
7,5
8,0
9,0
8,5
9,5
D1
29,0
34,0
40,3
48,0
-
D2
33,3
38,1
44,5
55,6
PFT204
PFT204
PFT205
PFT205
PFT206
PFT206
PFT207
PFT207
US204
ES204
US205
ES205
US206
ES206
US207
ES207
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Tra
g
dyn zahl
.
z
sat
Ein
se
Ge
häu
s
Tra
g
sta zahl
t.
ESPFT200
USPFT200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
12,80
12,80
14,00
14,00
19,50
19,50
25,70
25,70
6,65
6,65
7,88
7,88
11,20
11,20
15,20
15,20
0,2
0,3
0,4
0,4
0,6
0,6
0,9
1,0
d
[mm]
20
25
30
35
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:45
Page 123
Spannplattenlagereinheit
General
hei
t
PFE200
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
Gehäuse
d
Hauptabmessungen in mm
L
H
J
A
A1
A2
e
N
N1
T
B1
s
203,2
203,2
203,2
203,2
104,8
104,8
114,3
114,3
80,2
80,2
89,2
89,2
19,0
19,0
21,1
21,1
23,4
23,4
23,4
23,4
29,8
33,7
34,1
38,8
10,3
10,3
12,1
12,1
8,7
8,7
8,7
8,7
48,5
48,5
48,5
48,5
2,0
2,0
2,5
2,5
27,0
30,9
30,0
35,7
7,5
7,5
8,0
9,0
[mm]
25
30
SNR Industry
158
USPFE205
ESPFE205
USPFE206
ESPFE206
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:45
Page 124
SNR Industry
159
34,0
40,3
-
D2
38,1
44,5
PFE205
PFE205
PFE206
PFE206
US205
ES205
US206
ES206
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Tra
g
sta zahl
t.
z
sat
Ein
se
Ge
häu
D1
Tra
g
dyn zahl
.
ESPFE200
USPFE200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
14,00
14,00
19,50
19,50
7,88
7,88
11,20
11,20
0,6
0,6
0,8
0,9
d
[mm]
25
30
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
13:45
Page 125
Einsatz
General
Hauptabmessungen in mm
d
D
C
B1
smax
D1
H1
m
G
a*
e1
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
UC201
UC202
UC203
UC204
UC205
UC206
UC207
UC208
UC209
UC210
UC211
UC212
UC213
UC214
UC215
UC216
UC217
UC218
47,0
47,0
47,0
47,0
52,0
62,0
72,0
80,0
85,0
90,0
100,0
110,0
120,0
125,0
130,0
140,0
150,0
160,0
* SW Innensechskant
SNR Industry
160
16,0
16,0
16,0
16,0
17,0
19,0
20,0
21,0
22,0
23,0
25,0
27,0
28,0
30,0
30,0
33,0
35,0
37,0
31,0
31,0
31,0
31,0
34,0
38,1
42,9
49,2
49,2
51,6
55,6
65,1
65,1
74,6
77,8
82,6
85,7
96,0
12,7 29,0
12,7 29,0
12,7 29,0
12,7 29,0
14,3 34,0
15,9 40,3
17,5 48,0
19,0 53,0
19,0 57,2
19,0 61,8
22,2 69,0
25,4 74,9
25,4 82,0
30,2 86,5
33,3 91,5
33,3 98,0
34,1 105,1
39,7 111,0
4,4
4,4
4,4
4,4
4,3
5,0
5,8
6,3
6,8
6,5
7,2
8,2
8,0
9,0
9,0
10,3
11,0
12,0
4,7
4,7
4,7
4,7
5,5
5,5
6,5
8,0
8,0
9,0
9,0
10,5
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M8x1
M8x1
M8x1
M10x1,25
M10x1,25
M10x1,25
M12x1,25
M12x1,25
M12x1,25
M12x1,25
M12x1,25
M12x1,25
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
4,0
4,0
4,0
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,5
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
Cr
C0r
[kN]
[kN]
12,80
12,80
12,80
12,80
14,00
19,50
25,70
29,60
31,85
35,10
43,55
52,50
57,20
62,00
66,00
72,50
83,20
96,00
6,65
6,65
6,65
6,65
7,88
11,20
15,20
18,20
20,80
23,20
29,20
32,80
40,00
45,00
49,50
54,20
63,80
71,50
Ge
wic
ht
We
llen
me du
sse rch
r
UC200 nachschmierbar
Tra
g
sta zahl
t.
We
l
me lendu
sse rch
r
Ein
sat
z
Einsatz mit Gewindestiften
Tra
g
dyn zahl
.
INDUSTRY
4/12/08
d
[kg] [mm]
0,21
0,20
0,18
0,17
0,21
0,32
0,47
0,64
0,68
0,80
1,12
1,53
1,86
2,05
2,21
2,79
3,38
4,45
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:45
Page 126
SNR Industry
Einsatz
161
Hauptabmessungen in mm
d
D
C
B1
smax
D1
H1
m
G
a*
e1
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
55
60
US201
US202
US203
US204
US205
US206
US207
US208
US209
US210
US211
US212
40,0
40,0
40,0
47,0
52,0
62,0
72,0
80,0
85,0
90,0
100,0
110,0
* SW Innensechskant
12,0
12,0
12,0
14,0
15,0
16,0
17,0
18,0
19,0
20,0
23,0
24,0
22,0
22,0
22,0
25,0
27,0
30,0
32,0
34,0
41,2
43,5
45,3
53,7
6,0
6,0
6,0
7,0
7,5
8,0
8,5
9,0
10,2
10,9
11,8
14,9
24,6
24,6
24,6
29,0
34,0
40,3
48,0
53,0
57,2
61,8
69,0
74,9
3,6
3,6
3,6
4,0
4,3
5,0
5,7
6,2
6,5
6,5
7,2
8,0
4,0
4,0
4,0
5,0
5,5
6,0
6,5
7,0
8,2
9,2
9,8
9,8
M5x0,8
M5x0,8
M5x0,8
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M8x1
M8x1
M8x1
M10x1,25
M10x1,25
2,5
2,5
2,5
3,0
3,0
3,0
3,0
4,0
4,0
4,0
5,0
5,0
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
Tra
g
dyn zahl
.
Tra
g
sta zahl
t.
US200 nachschmierbar
We
l
me lendu
sse rch
r
Ein
sat
z
Einsatz mit Gewindestift
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg] [mm]
d
9,55
9,55
9,55
12,80
14,00
19,50
25,70
29,60
31,85
35,10
43,55
52,50
4,78
4,78
4,78
6,65
7,88
11,20
15,20
18,20
20,80
23,20
29,20
32,80
0,09
0,08
0,10
0,13
0,17
0,27
0,42
0,60
0,65
0,76
1,07
1,30
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
55
60
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
13:45
Page 127
Einsatz
General
d
z
sat
...G2
Hauptabmessungen in mm
D
C
B1
J2
B
smax
D2
H1
m
G
a*
e1
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
55
60
ES201 40
ES202 40
ES203 40
ES204 47
ES205 52
ES206 62
ES207 72
ES208 80
ES209 85
ES210 90
ES211 100
ES212 110
* SW Innensechskant
SNR Industry
162
12
12
12
14
15
16
17
18
19
20
24
24
19,1
19,1
19,1
21,4
21,4
23,8
25,4
30,2
30,2
30,2
32,5
33,4
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
15,9
17,5
18,3
18,3
18,3
20,7
22,3
28,6
28,6
28,6
30,9
30,9
35,7
38,9
43,7
43,7
43,7
48,4
49,3
6,5
6,5
6,5
7,5
7,5
9,0
9,5
11,0
11,0
11,0
12,0
12,0
28,6
28,6
28,6
33,3
38,1
44,5
55,6
60,3
63,5
69,9
76,2
84,2
3,6
3,6
3,6
4,0
4,3
5,0
5,7
6,2
6,5
6,5
7,2
8,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
6,0
6,5
6,5
6,5
6,5
8,0
8,0
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M8x1
M8x1
M8x1
M8x1
M8x1
M10x1,25
M10x1,25
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
5
5
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
Ge
wic
ht
We
mellendu
sse rch
r
-
ES200 nachschmierbar
Ein
We
mellendu
sse rch
r
-
Einsatz mit Excenterring
Tra
g
dyn zahl
.
Tra
g
sta zahl
t.
INDUSTRY
4/12/08
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
[mm]
d
9,55
9,55
9,55
12,80
14,00
19,50
25,70
29,60
31,85
35,10
43,55
52,50
4,78
4,78
4,78
6,65
7,88
11,20
15,20
18,20
20,80
23,20
29,20
32,80
0,14
0,13
0,13
0,15
0,19
0,33
0,50
0,65
0,69
0,80
0,87
1,20
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
55
60
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:45
Page 128
SNR Industry
Einsatz
163
d
...G2
Hauptabmessungen in mm
D
C
B1
J2
B
smax
D2
H1
m
G
a*
e1
[mm]
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
EX201
EX202
EX203
EX204
EX205
EX206
EX207
EX208
EX209
EX210
EX211
EX212
EX213
EX214
EX215
EX216
EX217
EX218
47
47
47
47
52
62
72
80
85
90
100
110
120
125
130
140
150
160
* SW Innensechskant
16
16
16
16
17
19
20
21
22
23
25
27
28
30
30
33
35
37
34,0
34,0
34,0
34,0
34,8
36,4
37,6
42,8
42,8
49,2
55,4
61,8
68,2
68,2
74,6
74,6
53,2
55,0
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
15,9
17,5
18,3
18,3
18,3
20,7
22,3
23,5
23,5
23,9
27,0
27,0
24,0
43,5
43,5
43,5
43,5
44,3
48,3
51,1
56,3
56,3
62,7
71,3
77,7
85,7
85,7
92,1
95,2
73,2
72,5
17,0
17,0
17,0
17,0
17,4
18,2
18,8
21,4
21,4
24,6
27,7
30,9
34,1
34,1
37,3
37,3
23,4
24,5
33,3 4,4
5,0
33,3 4,4
5,0
33,3 4,4
5,0
33,3 4,4
5,0
38,1 4,3
5,0
44,5 5,0
6,0
55,6 5,8
6,5
60,3 6,3
6,5
63,5 6,8
6,5
69,9 6,5
6,5
76,2 7,2
8,0
84,2 8,2
8,0
86,0 8,0
8,5
96,8 9,0
8,5
102,0 9,0
8,5
110,0 10,3 10,3
119,0 11,0 10,0
120,0 12,0 9,5
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M8x1
M8x1
M8x1
M8x1
M10x1,25
M10x1,25
M10x1,25
M10x1,25
M10x1,25
M12x1,25
M12x1,25
M12x1,25
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
5
5
5
5
5
6
6
6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
1,1
1,1
1,1
1,1
1,5
1,5
1,5
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
Cr
Ge
wic
ht
We
l
melendu
sse rch
r
-
Tra
g
dyn zahl
.
Tra
g
sta zahl
t.
EX200 nachschmierbar
We
mellendu
sse rch
r
Ein
sat
z
Einsatz mit Excenterring
C0r
d
[kN]
[kN] [kg] [mm]
12,80
12,80
12,80
12,80
14,00
19,50
25,70
29,60
31,85
35,10
43,55
52,50
57,20
62,00
66,00
72,50
83,20
96,00
6,65
6,65
6,65
6,65
7,88
11,20
15,20
18,20
20,80
23,20
29,20
32,80
40,00
45,00
49,50
54,20
63,80
71,50
0,29
0,27
0,25
0,22
0,25
0,41
0,60
0,78
0,87
1,01
1,39
1,87
2,41
2,57
2,84
3,12
3,72
4,90
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
INDUSTRY
4/12/08
13:45
Page 129
Einsatz
General
Einsatz mit Spannhülse
UK200+H nachschmierbar
d
D C B1
c
B
d1
D1
D2
H1
[mm]
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
UK205+H 52
UK206+H 62
UK207+H 72
UK208+H 80
UK209+H 85
UK210+H 90
UK211+H 100
UK212+H 110
UK213+H 120
UK215+H 130
UK216+H 140
UK217+H 150
UK218+H 160
17
19
20
21
22
23
25
27
28
30
33
35
37
21
25
27
29
30
31
33
36
36
41
44
44
48
8,0
8,0
9,0
10,0
11,0
12,0
12,5
13,0
14,0
15,0
17,0
18,0
18,0
35
38
43
46
50
55
59
62
65
73
78
82
86
25 34,0 38
4,3
30 40,3 45
5,0
35 48,0 52
5,8
40 53,0 58
6,3
45 57,2 65
6,8
50 61,8 70
6,5
55 69,0 75
7,2
60 74,9 80
8,2
65 82,0 85
8,0
75 91,5 98
9,0
80 98,0 105 10,3
85 105,1 110 11,0
90 111,0 120 12,0
UK205
UK206
UK207
UK208
UK209
UK210
UK211
UK212
UK213
UK215
UK216
UK217
UK218
H2305
H2306
H2307
H2308
H2309
H2310
H2311
H2312
H2313
H2315
H2316
H2317
H2318
Die Größe der entsprechenden Hakenschlüssel können der Seite 22 entnommen werden.
SNR Industry
164
Tra
g
dyn zahl
.
üls
Sp
ann
h
z
sat
Ein
Hauptabmessungen in mm
Tra
g
sta zahl
t.
Ge
Einsamt
sa ge
Ge tz wicht
Einwicht
sat
z
We
l
l
me endu
sse rch
r
-
UK200 + H
e
We
mellendu
sse rch
r
Ein
s
Sp atz +
ann
hül
se
UK200
Cr
C0r
[kN]
[kN]
14,00
19,50
25,70
29,60
31,85
35,10
43,55
52,50
57,20
66,00
72,50
83,20
96,00
7,88
11,20
15,20
18,20
20,80
23,20
29,20
32,80
40,00
49,50
54,20
63,80
71,50
d
[kg] [kg] [mm]
0,24
0,38
0,54
0,70
0,81
0,95
1,19
1,51
1,92
2,72
3,24
3,87
4,69
0,15
0,25
0,37
0,48
0,53
0,59
0,77
1,03
1,36
1,67
1,96
2,42
3,00
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:45
Page 130
SNR Industry
Einsatz
165
d
...G2
D
C
B1
smax
D1
H1
m
G
a*
e1
[mm]
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
120
130
140
UC305
UC306
UC307
UC308
UC309
UC310
UC311
UC312
UC313
UC314
UC315
UC316
UC317
UC318
UC319
UC320
UC321
UC322
UC324
UC326
UC328
62
72
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
215
225
240
260
280
300
* SW Innensechskant
21
24
25
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
54
57
60
64
68
73
38
43
48
52
57
61
66
71
75
78
82
86
96
96
103
108
112
117
126
135
145
15
17
19
19
22
22
25
26
30
33
32
34
40
40
41
42
44
46
51
54
59
35,4
44,6
48,9
56,5
61,8
68,7
74,9
81,0
87,5
94,0
100,5
107,9
114,0
120,0
126,5
134,5
140,5
149,0
163,0
177,0
190,0
6,2
6,5
7,2
8,5
9,0
9,9
10,6
11,3
12,1
12,8
13,5
14,5
15,5
16,5
16,7
19,0
20,0
21,0
22,0
23,0
25,0
6,0
6,0
8,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
16,0
16,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
20,0
20,0
M6x1
M6x1
M8x1
M10x1,25
M10x1,25
M12x1,25
M12x1,25
M12x1,25
M12x1,25
M12x1,25
M14x1,5
M14x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M18x1,5
M18x1,5
M18x1,5
M18x1,5
M20x1,5
M20x1,5
3
3
4
5
5
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
9
9
9
9
10
10
1,5
1,5
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,5
2,5
3,0
3,0
3,5
3,0
3,5
3,0
3,0
3,0
4,0
4,0
Cr
C0r
[kN]
[kN]
22,36
27,00
33,50
40,56
53,00
62,00
71,50
81,60
93,86
104,26
113,36
122,85
132,60
143,00
156,00
171,60
182,00
205,00
228,00
252,00
275,00
11,50
15,20
19,20
24,00
31,80
37,80
44,80
51,80
60,50
68,00
76,80
86,50
96,50
108,00
122,00
140,00
155,00
178,00
208,00
242,00
272,00
Ge
wic
ht
We
mellendu
sse rch
r
-
Hauptabmessungen in mm
Tra
g
sta zahl
t.
UC300 nachschmierbar
Tra
g
dyn zahl
.
We
ll
me endu
sse rch
r
Ein
sat
z
Einsatz mit Gewindestiften
d
[kg] [mm]
0,35
0,56
0,71
0,96
1,28
1,65
1,90
2,60
3,25
3,95
4,33
5,57
6,84
7,87
8,91
11,20
12,20
14,30
18,50
23,00
28,50
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
120
130
140
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
13:45
Page 131
Einsatz
General
d
Hauptabmessungen in mm
D
C
B1
J2
B
smax
D2
H1
m
G
a*
e1
[mm]
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
EX305
EX306
EX307
EX308
EX309
EX310
EX311
EX312
EX313
EX314
EX315
EX316
EX317
EX318
EX319
EX320
62
72
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
215
* SW Innensechskant
SNR Industry
166
21
24
25
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
54
34,9
36,5
38,1
41,3
42,9
49,2
55,6
61,9
65,1
68,3
74,6
81,0
84,1
87,3
93,7
100,0
15,9
17,5
17,5
20,6
20,6
22,2
22,2
23,9
27,0
30,2
31,8
31,8
31,8
36,5
36,5
36,5
46,8
50,0
51,6
57,1
58,7
66,6
73,0
79,4
85,7
92,1
100,0
106,4
109,5
115,9
122,3
128,6
16,7
17,5
18,3
19,8
19,8
24,6
27,8
31,0
32,5
34,2
37,3
40,5
42,0
43,6
46,8
50,0
42,8
50,0
55,0
63,5
70,0
76,2
83,0
89,0
97,0
102,0
113,0
119,0
127,0
133,0
140,0
146,0
6,2
6,5
7,2
8,5
9,0
9,9
10,6
11,3
12,1
12,8
13,5
14,5
15,5
16,5
16,7
19,0
6,0
6,7
6,7
8,0
8,0
8,7
9,0
9,0
11,5
12,0
13,0
13,0
13,0
14,5
14,5
14,5
M8x1
M8x1
M8x1
M10x1,25
M10x1,25
M10x1,25
M10x1,25
M10x1,25
M12x1,25
M12x1,25
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M20x1,5
M20x1,5
M20x1,5
4
4
4
5
5
5
5
5
6
6
8
8
8
8
8
9
1,5
1,5
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,5
2,5
3,0
3,0
3,0
3,0
3,5
Cr
C0r
[kN]
[kN]
Ge
wic
ht
We
mellendu
sse rch
r
-
EX300 nachschmierbar
We
mellendu
sse rch
r
Ein
sat
z
Einsatz mit Gewindestift
Tra
g
dyn zahl
.
Tra
g
sta zahl
t.
INDUSTRY
4/12/08
d
[kg] [mm]
22,36 11,50 0,43
25
27,00 15,20 0,68
30
33,50 19,20 0,80
35
40,56 24,00 1,08
40
53,00 31,80 1,45
45
62,00 37,80 1,86
50
71,50 44,80 2,30
55
81,60 51,80 2,89
60
93,86 60,50 3,66
65
104,26 68,00 4,50
70
113,36 76,80 5,34
75
122,85 86,50 6,70
80
132,60 96,50 7,96
85
143,00 108,00 9,10
90
156,00 122,00 10,40
95
171,60 140,00 13,00 100
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:45
Page 132
SNR Industry
Einsatz
167
UK300+H nachschmierbar
d
D
C
B1
c
B
d1
D1
D2
H1
Cr
[mm]
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
100
110
115
125
UK305+H
UK306+H
UK307+H
UK308+H
UK309+H
UK310+H
UK311+H
UK312+H
UK313+H
UK315+H
UK316+H
UK317+H
UK318+H
UK319+H
UK320+H
UK322+H
UK324+H
UK326+H
UK328+H
62
72
80
90
100
110
120
130
140
160
170
180
190
200
215
240
260
280
300
21
24
25
28
30
32
34
36
38
42
44
46
48
50
54
60
64
68
72
27
30
33
35
38
40
43
47
49
55
55
60
60
66
68
80
86
92
98
8,0
8,0
9,0
10,0
11,0
12,0
12,5
13,0
14,0
15,0
17,0
18,0
18,0
19,0
20,0
21,0
22,0
23,0
24,0
35
38
43
46
50
55
59
62
65
73
78
82
86
90
97
105
112
121
131
25
30
35
40
45
50
55
60
65
75
80
85
90
95
100
110
120
130
140
35,4
44,6
48,9
56,5
61,8
68,7
74,9
81,0
87,5
100,5
107,9
114,0
120,0
126,5
134,5
147,7
162,1
176,1
189,0
38
45
52
58
65
70
75
80
85
98
105
110
120
125
130
145
155
165
180
6,2
6,5
7,2
8,5
9,0
9,9
10,6
11,3
12,1
13,5
14,5
15,5
16,5
16,7
19,0
21,0
22,0
23,0
25,0
UK305
UK306
UK307
UK308
UK309
UK310
UK311
UK312
UK313
UK315
UK316
UK317
UK318
UK319
UK320
UK322
UK324
UK326
UK328
Die Größe der entsprechenden Hakenschlüssel können der Seite 22 entnommen werden.
H2305
H2306
H2307
H2308
H2309
H2310
H2311
H2312
H2313
H2315
H2316
H2317
H2318
H2319
H2320
H2322
H2324
H2326
H2328
Ge
Einsamt
sat gew
z
ich
t
Ge
wic
ht
Ein
sat
We
z
l
l
me endu
sse rch
r
-
sat
Ein
Hauptabmessungen in mm
üls
e
Tra
gza
dyn hl
.
Tra
g
sta zahl
t.
UK300 + H
z
We
mellendu
ss rc
Ein er hs
Sp atz +
ann
hül
se
UK300
Sp
ann
h
Einsatz mit Spannhülse
C0r
d
[kN]
[kN]
[kg]
22,36
27,00
33,50
40,56
53,00
62,00
71,50
81,60
93,86
113,36
122,85
132,60
143,00
156,00
171,60
205,00
228,00
252,00
275,00
11,50
15,20
19,20
24,00
31,80
37,80
44,80
51,80
60,50
76,80
86,50
96,50
108,00
122,00
140,00
178,00
208,00
242,00
272,00
0,49
0,59
0,92
1,03
1,47
1,74
2,20
2,54
3,27
5,03
5,83
6,89
7,94
9,23
10,97
17,64
21,19
27,90
34,45
[kg] [mm]
0,40
0,46
0,75
0,81
1,19
1,38
1,78
2,06
2,71
3,98
4,55
5,44
6,25
7,31
8,82
14,90
18,00
23,30
28,90
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
100
110
115
125
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
13:45
Page 133
Einsatz
General
We
l
me lendu
sse rch
r
Ein
sat
z
Einsatz mit zylindrischem Außenring
und Gewindestiften
d
CUC200 nachschmierbar
Tra
g
dyn zahl
.
Tra
g
sta zahl
t.
Ge
wic
ht
We
l
l
me endu
sse rch
r
-
INDUSTRY
4/12/08
Hauptabmessungen in mm
D
C B1
smax
D1 H1
m
N
J
N1
G
a* e1
[mm]
20
25
30
35
40
45
50
CUC204
CUC205
CUC206
CUC207
CUC208
CUC209
CUC210
47
52
62
72
80
85
90
* SW Innensechskant
SNR Industry
168
17
17
19
20
21
22
23
31,0
34,0
38,1
42,9
49,2
49,2
51,6
12,7
14,3
15,9
17,5
19,0
19,0
19,0
29,0
34,0
40,3
46,9
53,0
57,2
61,8
4,0
4,1
4,2
5,0
5,0
5,1
5,6
4,5
5,0
5,5
6,5
8,0
8,0
9,0
1,35
1,35
1,90
1,90
1,90
1,90
2,70
3,10
3,20
3,20
3,30
3,40
3,50
3,70
44,60 M6 x 1
49,73 M6 x 1
59,61 M6 x 1
68,81 M8 x 1
76,81 M8 x 1
81,81 M8 x 1
86,79 M10x1,25
3
3
3
4
4
4
5
0,6
0,6
0,6
1,1
1,1
1,1
1,1
Cr
C0r
d
[kN]
[kN] [kg] [mm]
12,80
14,00
19,50
25,70
29,60
31,85
35,10
6,65
7,88
11,20
15,20
18,20
20,80
23,20
0,20
0,21
0,35
0,47
0,64
0,68
0,80
20
25
30
35
40
45
50
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:45
Page 134
SNR Industry
Einsatz
169
d
Hauptabmessungen in mm
D
C
B1
smax
D1
m
N
J
N1
G
a* e1
[mm]
20
25
30
35
40
45
50
Cr
[kN]
CUS204
CUS205
CUS206
CUS207
CUS208
CUS209
CUS210
47
52
62
72
80
85
90
* SW Innensechskant
14
15
16
17
18
19
20
25,0 7,0
27,0 7,5
30,0 8,0
32,0 8,5
34,0 9,0
41,2 9,5
43,5 10,0
28,3
34,0
40,0
46,9
52,4
57,6
63,2
5
5
5,5
6
8
8
9
1,35
1,35
1,90
1,90
1,90
1,90
2,70
2,38
2,38
3,18
3,18
3,18
3,18
3,70
44,60
49,73
59,61
68,81
76,81
81,81
86,79
M6
M6
M6
M6
M8
M8
M8
x
x
x
x
x
x
x
1
1
1
1
1
1
1
3
3
3
3
4
4
4
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
1,5
12,80
14,00
19,50
25,70
29,60
31,85
35,10
Ge
wic
ht
We
l
l
me endu
sse rch
r
-
CUS200
Tra
g
dyn zahl
.
Tra
g
sta zahl
t.
We
mellendu
sse rch
r
Ein
sat
z
Einsatz mit zylindrischem Außenring
und Gewindestiften
C0r
d
[kN] [kg] [mm]
6,65
7,88
11,20
15,20
18,20
20,80
23,20
0,13
0,17
0,27
0,42
0,48
0,57
0,66
20
25
30
35
40
45
50
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
13:45
Page 135
Einsatz
General
We
mellendu
sse rch
r
Ein
sat
z
Einsatz mit zylindrischem Außenring
und Excenterring
d
CES200
Tra
g
dyn zahl
.
Tra
g
sta zahl
t.
Ge
wic
ht
We
mellendu
sse rch
r
-
INDUSTRY
4/12/08
Hauptabmessungen in mm
D C
B1
J2
B
smax D2
m
N
J
N1
G
a* e1
[mm]
20
25
30
35
40
45
50
CES204
CES205
CES206
CES207
CES208
CES209
CES210
47
52
62
72
80
85
90
* SW Innensechskant
SNR Industry
170
Cr
[kN]
14
15
16
17
18
19
20
21,5
21,5
23,8
25,4
30,2
30,2
30,2
13,5
13,5
15,9
17,5
18,3
18,3
18,3
31,0 7,0
31,0 7,5
35,7 8,0
38,9 8,5
43,7 9,0
43,7 9,5
43,7 10,0
33,3
38,1
44,5
55,6
60,3
63,5
69,9
5,0
5,0
6,0
6,5
6,5
6,5
6,5
1,35
1,35
1,90
1,90
1,90
1,90
2,70
2,38
2,38
3,18
3,18
3,18
3,18
3,70
44,60
49,73
59,61
68,81
76,81
81,81
86,79
M6x1
M6x1
M6x1
M8x1
M8x1
M8x1
M8x1
3
3
3
4
4
4
4
1,0
1,0
1,0
1,5
1,5
1,5
1,5
12,80
14,00
19,50
25,70
29,60
31,85
35,10
C0r
d
[kN] [kg] [mm]
6,65
7,88
11,20
15,20
18,20
20,80
23,20
0,15
0,19
0,33
0,50
0,65
0,69
0,80
20
25
30
35
40
45
50
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:45
Page 136
SNR Industry
Einsatz
171
d
CEX200 nachschmierbar
Tra
g
dyn zahl
.
Tra
g
sta zahl
t.
Ge
wic
ht
We
mellendu
sse rch
r
-
We
mellendu
sse rch
r
Ein
sat
z
Einsatz mit zylindrischem Außenring
und Excenterring
Hauptabmessungen in mm
D
C
B1
J2
B
smax
D2
H1 m
N
J
N1
G
a* e1
[mm]
20
25
30
35
40
45
50
Cr
C0r
d
[kN] [kN] [kg] [mm]
CEX204
CEX205
CEX206
CEX207
CEX208
CEX209
CEX210
47
52
62
72
80
85
90
* SW Innensechskant
17
17
19
20
21
22
24
34,2
34,9
36,5
37,6
42,8
42,8
49,2
13,5
13,5
15,9
17,5
18,3
18,3
18,3
43,7
44,4
48,4
51,1
56,3
56,3
62,7
17,1
17,5
18,3
18,8
21,4
21,4
24,6
33,3
38,1
44,5
55,5
60,3
63,5
69,5
4,0
4,1
4,2
5,0
5,0
5,1
5,6
5,0
5,0
6,0
6,5
6,5
6,5
6,5
1,35
1,35
1,90
1,90
1,90
1,90
2,70
3,1
3,2
3,2
3,3
3,4
3,5
3,7
44,60
49,73
59,61
68,81
76,81
81,81
86,79
M6x1
M6x1
M6x1
M8x1
M8x1
M8x1
M8x1
3
3
3
4
4
4
4
1,0
1,0
1,0
1,5
1,5
1,5
1,5
12,80
14,00
19,50
25,70
29,60
31,85
35,10
6,65
7,88
11,20
15,20
18,20
20,80
23,20
0,22
0,25
0,41
0,60
0,78
0,87
1,01
20
25
30
35
40
45
50
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
13:45
Page 137
Einsatz - inch
General
z
sat
d
Hauptabmessungen in mm
D
C
B1 smax
D1
H1
m
G
1/2
5/8
11/16
3/4
7/8
15/16
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1/8
3/16
1/4
3/8
7/16
1/2
5/8
11/16
3/4
7/8
15/16
2
2
2
2
2
2
2
2
3/16
1/4
7/16
1/2
11/16
3/4
15/16
3
3
3
1/4
1/2
UC201-08
UC202-10
UC203-11
UC204-12
UC205-14
UC205-15
UC205-16
UC206-18
UC206-19
UC206-20
UC207-22
UC207-23
UC208-24
UC209-26
UC209-27
UC209-28
UC210-30
UC210-31
UC211-32
UC211-35
UC212-36
UC212-39
UC213-40
UC214-43
UC214-44
UC215-47
UC215-48
UC217-52
UC218-56
* SW Innensechskant
SNR Industry
172
a*
e1
[inch]
[inch]
47
47
47
47
52
52
52
62
62
62
72
72
80
85
85
85
90
90
100
100
110
110
120
125
125
130
130
150
160
16
16
16
16
17
17
17
19
19
19
20
20
21
22
22
22
23
23
25
25
27
27
28
30
30
30
30
35
37
31,0
31,0
31,0
31,0
34,0
34,0
34,0
38,1
38,1
38,1
42,9
42,9
49,2
49,2
49,2
49,2
51,6
51,6
55,6
55,6
65,1
65,1
65,1
74,6
74,6
77,8
77,8
85,7
96,0
12,7 29,0 4,4
12,7 29,0 4,4
12,7 29,0 4,4
12,7 29,0 4,4
14,3 34,0 4,3
14,3 34,0 4,3
14,3 34,0 4,3
15,9 40,3 5,0
15,9 40,3 5,0
15,9 40,3 5,0
17,5 48,0 5,8
17,5 48,0 5,8
19,0 53,0 6,3
19,0 57,2 6,8
19,0 57,2 6,8
19,0 57,2 6,8
19,0 61,8 6,5
19,0 61,8 6,5
22,2 69,0 7,2
22,2 69,0 7,2
25,4 74,9 8,2
25,4 74,9 8,2
25,4 82,0 8,0
30,2 86,5 9,0
30,2 86,5 9,0
33,3 91,5 9,0
33,3 91,5 9,0
34,1 105,1 11,0
39,7 111,0 12,0
4,7
4,7
4,7
4,7
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
6,5
6,5
8,0
8,0
8,0
8,0
9,0
9,0
9,0
9,0
10,5
10,5
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
7/16-20UNF
7/16-20UNF
7/16-20UNF
7/16-20UNF
1/2-20UNF
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
7/32
7/32
7/32
7/32
1/4
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,5
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
Ge
wic
ht
We
l
me lendu
sse rch
r
UC200 nachschmierbar
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
Einsatz mit Gewindestiften
Tra
g
dyn zahl
.
Tra
g
sta zahl
t.
INDUSTRY
4/12/08
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
d
12,80
12,80
12,80
12,80
14,00
14,00
14,00
19,50
19,50
19,50
25,70
25,70
29,60
31,85
31,85
31,85
35,10
35,10
43,55
43,55
52,50
52,50
57,20
62,00
62,00
66,00
66,00
83,20
96,00
6,65
6,65
6,65
6,65
7,88
7,88
7,88
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
18,20
20,80
20,80
20,80
23,20
23,20
29,20
29,20
32,80
32,80
40,00
45,00
45,00
49,50
49,50
63,80
71,50
0,21
0,20
0,18
0,17
0,21
0,21
0,20
0,34
0,31
0,30
0,48
0,45
0,68
0,78
0,74
0,70
0,87
0,82
1,27
1,10
1,67
1,45
1,94
2,02
2,06
2,30
2,13
3,32
4,56
[inch]
1/2
5/8
11/16
3/4
7/8
15/16
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1/8
3/16
1/4
3/8
7/16
1/2
5/8
11/16
3/4
7/8
15/16
2
2
2
2
2
2
2
2
3/16
1/4
7/16
1/2
11/16
3/4
15/16
3
3
3
1/4
1/2
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:45
Page 138
SNR Industry
Einsatz - inch
sat
z
Tra
g
dyn zahl
.
Tra
g
sta zahl
t.
Ge
wic
ht
We
llen
me du
sse rch
r
US200 nachschmierbar
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
Einsatz mit Gewindestiften
173
d
Hauptabmessungen in mm
D
C
B1
smax
D1
H1
m
G
[inch]
1/2
5/8
11/16
3/4
7/8
15/16
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1/8
3/16
1/4
3/8
7/16
1/2
5/8
11/16
3/4
7/8
15/16
2
2
2
2
3/16
1/4
7/16
a* e1
[inch]
US201-08
US202-10
US203-11
US204-12
US205-14
US205-15
US205-16
US206-18
US206-19
US206-20
US207-22
US207-23
US208-24
US209-26
US209-27
US209-28
US210-30
US210-31
US211-32
US211-35
US212-36
US212-39
* SW Innensechskant
40
40
40
47
52
52
52
62
62
62
72
72
80
85
85
85
90
90
100
100
110
110
12
12
12
14
15
15
15
16
16
16
17
17
18
19
19
19
20
20
23
23
24
24
22,0
22,0
22,0
25,0
27,0
27,0
27,0
30,0
30,0
30,0
32,0
32,0
34,0
41,2
41,2
41,2
43,5
43,5
45,3
45,3
53,7
53,7
6,0
6,0
6,0
7,0
7,5
7,5
7,5
8,0
8,0
8,0
8,5
8,5
9,0
10,2
10,2
10,2
10,9
10,9
11,8
11,8
14,9
14,9
24,6
24,6
24,6
29,0
34,0
34,0
34,0
40,3
40,3
40,3
48,0
48,0
53,0
57,2
57,2
57,2
61,8
61,8
69,0
69,0
74,9
74,9
3,6
3,6
3,6
4,0
4,3
4,3
4,3
5,0
5,0
5,0
5,7
5,7
6,2
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
7,2
7,2
8,0
8,0
4,0
4,0
4,0
5,0
5,5
5,5
5,5
6,0
6,0
6,0
6,5
6,5
7,0
8,2
8,2
8,2
9,2
9,2
9,8
9,8
9,8
9,8
10-32UNF
10-32UNF
10-32UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
3/32
3/32
3/32
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
3/16
3/16
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
d
9,55
9,55
9,55
12,80
14,00
14,00
14,00
19,50
19,50
19,50
25,70
25,70
29,60
31,85
31,85
31,85
35,10
35,10
43,55
43,55
52,50
52,50
4,78
4,78
4,78
6,65
7,88
7,88
7,88
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
18,20
20,80
20,80
20,80
23,20
23,20
29,20
29,20
32,80
32,80
0,09
0,08
0,10
0,13
0,18
0,18
0,16
0,28
0,25
0,24
0,38
0,37
0,60
0,75
0,72
0,67
0,80
0,78
1,10
1,05
1,30
1,22
[inch]
1/2
5/8
11/16
3/4
7/8
15/16
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1/8
3/16
1/4
3/8
7/16
1/2
5/8
11/16
3/4
7/8
15/16
2
2
2
2
3/16
1/4
7/16
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
13:45
Page 139
Einsatz - inch
General
ES200 nachschmierbar
z
sat
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
Einsatz mit Excenterring
Tra
g
dyn zahl
.
Tra
gza
sta hl
t.
Ge
wic
ht
We
llen
me du
sse rch
r
INDUSTRY
4/12/08
d
Hauptabmessungen in mm
D
C
B1
J2
B
smax D2
H1
m
G
[inch]
1/2 ES201-08
5/8 ES202-10
11/16 ES203-11
3/4 ES204-12
7/8 ES205-14
15/16 ES205-15
1
1 1/8
1 3/16
1 1/4
1 3/8
1 7/16
1 1/2
1 5/8
1 11/16
1 3/4
1 7/8
1 15/16
2
2 3/16
2 1/4
2 7/16
ES205-16
ES206-18
ES206-19
ES206-20
ES207-22
ES207-23
ES208-24
ES209-26
ES209-27
ES209-28
ES210-30
ES210-31
ES211-32
ES211-35
ES212-36
ES212-39
* SW Innensechskant
SNR Industry
174
a*
e1
[inch]
40 12
40 12
40 12
47
52
52
52
62
62
62
72
72
80
85
85
85
90
90
100
100
110
110
14
15
15
15
16
16
16
17
17
18
19
19
19
20
20
24
24
24
24
Cr
C0r
[kN]
[kN]
[kg]
d
19,1 13,5
19,1 13,5
19,1 13,5
28,6
28,6
28,6
6,5
6,5
6,5
28,6
28,6
28,6
3,6
3,6
3,6
5,0
5,0
5,0
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/8
1/8
1/8
0,6
0,6
0,6
9,55
9,55
9,55
4,78
4,78
4,78
0,14
0,13
0,13
21,4
21,4
21,4
21,4
23,8
23,8
23,8
25,4
25,4
30,2
30,2
30,2
30,2
30,2
30,2
32,5
32,5
33,4
33,4
30,9
30,9
30,9
30,9
35,7
35,7
35,7
38,9
38,9
43,7
43,7
43,7
43,7
43,7
43,7
48,4
48,4
49,3
49,3
7,5
7,5
7,5
7,5
9,0
9,0
9,0
9,5
9,5
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
12,0
12,0
12,0
12,0
33,3
38,1
38,1
38,1
44,5
44,5
44,5
55,6
55,6
60,3
63,5
63,5
63,5
69,9
69,9
76,2
76,2
84,2
84,2
4,0
4,3
4,3
4,3
5,0
5,0
5,0
5,7
5,7
6,2
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
7,2
7,2
8,0
8,0
5,0
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
8,0
8,0
8,0
8,0
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
1/8
1/8
1/8
1/8
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
3/16
3/16
3/16
3/16
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
12,80
14,00
14,00
14,00
19,50
19,50
19,50
25,70
25,70
29,60
31,85
31,85
31,85
35,10
35,10
43,55
43,55
52,50
52,50
6,65
7,88
7,88
7,88
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
18,20
20,80
20,80
20,80
23,20
23,20
29,20
29,20
32,80
32,80
0,15
0,19
0,19
0,18
0,35
0,31
0,28
0,51
0,48
0,68
0,82
0,76
0,73
0,85
0,83
1,18
0,81
1,30
1,09
13,5
13,5
13,5
13,5
15,9
15,9
15,9
17,5
17,5
18,3
18,3
18,3
18,3
18,3
18,3
20,7
20,7
22,3
22,3
[inch]
1/2
5/8
11/16
3/4
7/8
15/16
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1/8
3/16
1/4
3/8
7/16
1/2
5/8
11/16
3/4
7/8
15/16
2
2 3/16
2 1/4
2 7/16
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:46
Page 140
SNR Industry
Einsatz - inch
175
z
sat
d
Hauptabmessungen in mm
D
C
B1
J2
B
smax
D2
H1 m
[inch]
1/2
5/8
11/16
3/4
7/8
15/16
1
1 1/8
1 3/16
1 1/4
1 3/8
1 7/16
1 1/2
1 5/8
1 11/16
1 3/4
1 7/8
1 15/16
2
2 3/16
2 1/4
2 7/16
2 1/2
2 11/16
2 3/4
2 15/16
3
3 1/4
3 1/2
Tra
g
dyn zahl
.
Tra
gza
sta hl
t.
Ge
wic
ht
We
mellend
sse urc
r h-
EX200 nachschmierbar
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
Einsatz mit Excenterring
G
a*
e1
[inch]
EX201-08
EX202-10
EX203-11
EX204-12
EX205-14
EX205-15
EX205-16
EX206-18
EX206-19
EX206-20
EX207-22
EX207-23
EX208-24
EX209-26
EX209-27
EX209-28
EX210-30
EX210-31
EX211-32
EX211-35
EX212-36
EX212-39
EX213-40
EX214-43
EX214-44
EX215-47
EX215-48
EX217-52
EX218-56
* SW Innensechskant
47
47
47
47
52
52
52
62
62
62
72
72
80
85
85
85
90
90
100
100
110
110
120
125
125
130
130
150
160
16
16
16
16
17
17
17
19
19
19
20
20
21
22
22
22
23
23
25
25
27
27
28
30
30
30
30
35
37
34,0
34,0
34,0
34,0
34,8
34,8
34,8
36,4
36,4
36,4
37,6
37,6
42,8
42,8
42,8
42,8
49,2
49,2
55,4
55,4
61,8
61,8
68,2
68,2
68,2
74,6
74,6
53,2
55,0
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
15,9
15,9
15,9
17,5
17,5
18,3
18,3
18,3
18,3
18,3
18,3
20,7
20,7
22,3
22,3
23,5
23,5
23,5
23,9
23,9
27,0
24,0
43,5
43,5
43,5
43,5
44,3
44,3
44,3
48,3
48,3
48,3
51,1
51,1
56,3
56,3
56,3
56,3
62,7
62,7
71,3
71,3
77,7
77,7
85,7
85,7
85,7
92,1
92,1
73,2
72,5
17,0
17,0
17,0
17,0
17,4
17,4
17,4
18,2
18,2
18,2
18,8
18,8
21,4
21,4
21,4
21,4
24,6
24,6
27,7
27,7
30,9
30,9
34,1
34,1
34,1
37,3
37,3
23,4
24,5
33,3
33,3
33,3
33,3
38,1
38,1
38,1
44,5
44,5
44,5
55,6
55,6
60,3
63,5
63,5
63,5
69,9
69,9
76,2
76,2
84,2
84,2
86,0
96,8
96,8
102,0
102,0
119,0
120,0
4,4
4,4
4,4
4,4
4,3
4,3
4,3
5,0
5,0
5,0
5,8
5,8
6,3
6,8
6,8
6,8
6,5
6,5
7,2
7,2
8,2
8,2
8,0
9,0
9,0
9,0
9,0
11,0
10,3
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
8,0
8,0
8,0
8,0
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
10,0
9,5
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
7/16-20UNF
7/16-20UNF
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
7/32
7/32
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
Cr
C0r
d
[kN]
[kN] [kg] [inch]
12,80
12,80
12,80
12,80
14,00
14,00
14,00
19,50
19,50
19,50
25,70
25,70
29,60
31,85
31,85
31,85
35,10
35,10
43,55
43,55
52,50
52,50
57,20
62,00
62,00
66,00
66,00
83,20
96,00
6,65
6,65
6,65
6,65
7,88
7,88
7,88
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
18,20
20,80
20,80
20,80
23,20
23,20
29,20
29,20
32,80
32,80
40,00
45,00
45,00
49,50
49,50
63,80
71,50
0,29
0,27
0,24
0,22
0,25
0,25
0,24
0,43
0,40
0,38
0,61
0,58
0,83
0,96
0,91
0,87
1,10
1,04
1,58
1,36
2,03
1,76
2,51
2,62
2,58
2,80
2,74
3,65
5,00
1/2
5/8
11/16
3/4
7/8
15/16
1
1 1/8
1 3/16
1 1/4
1 3/8
1 7/16
1 1/2
1 5/8
1 11/16
1 3/4
1 7/8
1 15/16
2
2 3/16
2 1/4
2 7/16
2 1/2
2 11/16
2 3/4
2 15/16
3
3 1/4
3 1/2
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
13:46
Page 141
Einsatz - inch
General
UK200+H nachschmierbar
d
D
Hauptabmessungen in mm
C B1
c B
d1 D1
D2 H1
[inch]
UK205+H-12
UK206+H-14
15/16 UK206+H-15
3/4
7/8
1
1 1/8
1 3/16
1 1/4
1 3/8
1 7/16
1 1/2
1 5/8
1 11/16
1 3/4
1 7/8
1 15/16
2
2 3/16
2 1/4
2 7/16
2 1/2
2 11/16
2 3/4
2 15/16
3
UK206+H-16
UK207+H-18
UK207+H-19
UK208+H-20
UK208+H-22
UK209+H-23
UK209+H-24
UK210+H-26
UK210+H-27
UK210+H-28
UK211+H-30
UK211+H-31
UK211+H-32
UK213+H-35
UK213+H-36
UK215+H-39
UK215+H-40
UK216+H-43
UK216+H-44
UK217+H-47
UK217+H-48
52
62
62
62
72
72
80
80
85
85
90
90
90
100
100
100
120
120
130
130
140
140
150
150
176
C0r
[kN]
d
[kg] [kg] [inch]
25
30
30
38
45
45
4,3
5,0
5,0
UK205
UK206
UK206
H2305-12
H2306-14
H2306-15
14,00
19,50
19,50
7,88
11,20
11,20
0,24 0,15
0,40 0,25
0,39 0,25
19
20
20
21
21
22
22
23
23
23
25
25
25
28
28
30
30
33
33
35
35
30 40,3 45
35 48,0 52
35 48,0 52
40 53,0 58
40 53,0 58
45 57,2 65
45 57,2 65
50 61,8 70
50 61,8 70
50 61,8 70
55 69,0 75
55 69,0 75
55 69,0 75
65 82,0 85
65 82,0 85
75 91,5 98
75 91,5 98
80 98,0 105
80 98,0 105
85 105,1 110
85 105,1 110
5,0
5,8
5,8
6,3
6,3
6,8
6,8
6,5
6,5
6,5
7,2
7,2
7,2
8,0
8,0
9,0
9,0
10,3
10,3
11,0
11,0
UK206
UK207
UK207
UK208
UK208
UK209
UK209
UK210
UK210
UK210
UK211
UK211
UK211
UK213
UK213
UK215
UK215
UK216
UK216
UK217
UK217
H2306-16
H2307-18
H2307-19
H2308-20
H2308-22
H2309-23
H2309-24
H2310-26
H2310-27
H2310-28
H2311-30
H2311-31
H2311-32
H2313-35
H2313-36
H2315-39
H2315-40
H2316-43
H2316-44
H2317-47
H2317-48
19,50
25,70
25,70
29,60
29,60
31,85
31,85
35,10
35,10
35,10
43,55
43,55
43,55
57,20
57,20
66,00
66,00
72,50
72,50
83,20
83,20
11,20
15,20
15,20
18,20
18,20
20,80
20,80
23,20
23,20
23,20
29,20
29,20
29,20
40,00
40,00
49,50
49,50
54,20
54,20
63,80
63,80
0,36
0,55
0,53
0,76
0,74
0,80
0,84
1,00
0,99
0,95
1,20
1,19
1,13
2,11
2,01
2,82
2,81
3,26
3,16
3,82
3,72
8,0
9,0
9,0
10,0
10,0
11,0
11,0
12,0
12,0
12,0
12,5
12,5
12,5
14,0
14,0
15,0
15,0
17,0
17,0
18,0
18,0
38
43
43
46
46
50
50
55
55
55
59
59
59
65
65
73
73
78
78
82
82
Die Größe der entsprechenden Hakenschlüssel können der Seite 22 entnommen werden.
SNR Industry
Cr
[kN]
17 21 8,0 35
19 25 8,0 38
19 25 8,0 38
25
27
27
29
29
30
30
31
31
31
33
33
33
36
36
41
41
44
44
44
44
34,0
40,3
40,3
Tra
stagzah
t. l
sat
z
Sp
ann
h
üls
e
UK200 + H
Ein
Ein
s
Sp atz+
ann
hül
se
We
l
me lendu
sse rch
r
UK200
Ge
sam
tge
wic
Ge
ht
wic
ht
Ein
We
sat
l
z
me lendu
sse rch
r
Einsatz mit Spannhülse
Tra
dygnzahl
.
INDUSTRY
4/12/08
0,25
0,37
0,37
0,48
0,48
0,53
0,53
0,59
0,59
0,59
0,77
0,77
0,77
1,36
1,36
1,67
1,67
1,96
1,96
2,42
2,42
3/4
7/8
15/16
1
1 1/8
1 3/16
1 1/4
1 3/8
1 7/16
1 1/2
1 5/8
1 11/16
1 3/4
1 7/8
1 15/16
2
2 3/16
2 1/4
2 7/16
2 1/2
2 11/16
2 3/4
2 15/16
3
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:46
Page 142
SNR Industry
Einsatz - inch
d
Hauptabmessungen in mm
D
C
B1
smax
D1
H1
m
G
[inch]
7/8
UC305-14
15/16 UC305-15
1
1 1/8
1 3/16
1 1/4
1 3/8
1 7/16
1 1/2
1 5/8
1 11/16
1 3/4
1 7/8
1 15/16
2
2 3/16
2 1/4
2 7/16
2 1/2
2 11/16
2 3/4
2 15/16
3
3 1/4
3 1/2
3 15/16
a*
e1
[inch]
UC305-16
UC306-18
UC306-19
UC307-20
UC307-22
UC307-23
UC308-24
UC309-26
UC309-27
UC309-28
UC310-30
UC310-31
UC311-32
UC311-35
UC312-36
UC312-39
UC313-40
UC314-43
UC314-44
UC315-47
UC315-48
UC317-52
UC318-56
UC320-63
* SW Innensechskant
62
62
62
72
72
80
80
80
90
100
100
100
110
110
120
120
130
130
140
150
150
160
160
180
190
215
21
21
21
24
24
25
25
25
28
30
30
30
32
32
34
34
36
36
38
40
40
42
42
46
48
54
38
38
38
43
43
48
48
48
52
57
57
57
61
61
66
66
71
71
75
78
78
82
82
96
96
108
15
15
15
17
17
19
19
19
19
22
22
22
22
22
25
25
26
26
30
33
33
32
32
40
40
42
35.4
35.4
35.4
44,6
44,6
48,9
48,9
48,9
56,5
61,8
61,8
61,8
68,7
68,7
74,9
74,9
81,0
81,0
87,5
94,0
94,0
100,5
100,5
114,0
120,0
134,5
6,2
6,2
6,2
6,5
6,5
7,2
7,2
7,2
8,5
9,0
9,0
9,0
9,9
9,9
10,6
10,6
11,3
11,3
12,1
12,8
12,8
13,5
13,5
15,5
16,5
19,0
6
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
14
14
16
16
18
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
7/16-20UNF
7/16-20UNF
7/16-20UNF
7/16-20UNF
7/16-20UNF
7/16-20UNF
7/16-20UNF
7/16-20UNF
7/16-20UNF
1/2-20UNF
1/2-20UNF
5/8-18UNF
5/8-18UNF
5/8-18UNF
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
5/32
5/32
5/32
3/16
3/16
3/16
3/16
7/32
7/32
7/32
7/32
7/32
7/32
7/32
7/32
7/32
1/4
1/4
5/16
5/16
5/16
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,5
2,5
2,5
2,5
3,0
3,5
3,5
Cr
C0r
[kN]
[kN]
Ge
wic
ht
We
llen
me du
sse rch
r
sat
z
Tra
g
dyn zahl
.
Tra
g
sta zahl
t.
UC300 nachschmierbar
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
Einsatz mit Gewindestiften
177
d
[kg]
22,36 11,50 0,35
22,36 11,50 0,35
22,36 11,50 0,34
27,00 15,20 0,58
27,00 15,20 0,56
33,50 19,20 0,77
33,50 19,20 0,71
33,50 19,20 0,70
40,56 24,00 1,00
53,00 31,80 1,36
53,00 31,80 1,33
53,00 31,80 1,30
62,00 37,80 1,74
62,00 37,80 1,68
71,50 44,80 2,08
71,50 44,80 1,87
81,60 51,80 2,65
81,60 51,80 2,50
93,86 60,50 3,30
104,26 68,00 4,00
104,26 68,00 3,96
113,36 76,80 4,29
113,36 76,80 4,24
132,60 96,50 6,76
143,00 108,00 8,03
171,60 140,00 11,00
[inch]
7/8
15/16
1
1 1/8
1 3/16
1 1/4
1 3/8
1 7/16
1 1/2
1 5/8
1 11/16
1 3/4
1 7/8
1 15/16
2
2 3/16
2 1/4
2 7/16
2 1/2
2 11/16
2 3/4
2 15/16
3
3 1/4
3 1/2
3 15/16
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
13:46
Page 143
Einsatz - inch
General
EX300 nachschmierbar
z
sat
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
Einsatz mit Excenterring
Tra
g
dyn zahl
.
Tra
gza
sta hl
t.
Ge
wic
ht
We
llen
me du
sse rch
r
INDUSTRY
4/12/08
d
Hauptabmessungen in mm
D
C
B1
J2
B
smax
D2
H1
m
G
[inch]
7/8
EX305-14
15/16 EX305-15
1
EX305-16
1 1/8
1 3/16
1 1/4
1 3/8
1 7/16
1 1/2
1 5/8
1 11/16
1 3/4
1 7/8
1 15/16
2
2 3/16
2 1/4
2 7/16
2 1/2
2 11/16
2 3/4
2 15/16
3
3 1/4
3 1/2
3 15/16
EX306-18
EX306-19
EX307-20
EX307-22
EX307-23
EX308-24
EX309-26
EX309-27
EX309-28
EX310-30
EX310-31
EX311-32
EX311-35
EX312-36
EX312-39
EX313-40
EX314-43
EX314-44
EX315-47
EX315-48
EX317-52
EX318-56
EX320-63
* SW Innensechskant
SNR Industry
178
a*
e1
[inch]
62 21
62 21
62 21
72
72
80
80
80
90
100
100
100
110
110
120
120
130
130
140
150
150
160
160
180
190
215
34,9 15,9
34,9 15,9
34,9 15,9
24 36,5
24 36,5
25 38,1
25 38,1
25 38,1
28 41,3
30 42,9
30 42,9
30 42,9
32 49,2
32 49,2
34 55,6
34 55,6
36 61,9
36 61,9
38 65,1
40 68,3
40 68,3
42 74,6
42 74,6
46 84,1
48 87,3
54 100,0
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
20,6
20,6
20,6
20,6
22,2
22,2
22,2
22,2
23,9
23,9
27,0
30,2
30,2
31,8
31,8
31,8
36,5
36,5
46,8
46,8
46,8
16,7
16,7
16,7
42,8
42,8
42,8
6,2
6,2
6,2
50,0
50,0
51,6
51,6
51,6
57,1
58,7
58,7
58,7
66,6
66,6
73,0
73,0
79,4
79,4
85,7
92,1
92,1
100,0
100,0
109,5
87,3
128,6
17,5
17,5
18,3
18,3
18,3
19,8
19,8
19,8
19,8
24,6
24,6
27,8
27,8
31,0
31,0
32,5
34,2
34,2
37,3
37,3
42,0
43,6
50,0
50,0
50,0
55,0
55,0
55,0
63,5
70,0
70,0
70,0
76,2
76,2
83,0
83,0
89,0
89,0
97,0
102,0
102,0
113,0
113,0
127,0
133,0
146,0
6,5
6,5
7,2
7,2
7,2
8,5
9,0
9,0
9,0
9,9
9,9
10,6
10,6
11,3
11,3
12,1
12,8
12,8
13,5
13,5
15,5
16,5
19,0
6,0 5/16-24UNF 5/32 1,5
6,0 5/16-24UNF 5/32 1,5
6,0 5/16-24UNF 5/32 1,5
6,7
6,7
6,7
6,7
6,7
8,0
8,0
8,0
8,0
8,7
8,7
9,0
9,0
9,0
9,0
11,5
12,0
12,0
13,0
13,0
14,0
15,0
16,0
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
7/16-20UNF
7/16-20UNF
7/16-20UNF
5/8-18UNF
5/8-18UNF
5/8-18UNF
3/4-16UNF
3/4-16UNF
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
7/32
7/32
7/32
5/16
5/16
5/16
3/8
3/8
Cr
[kN]
1,5
1,5
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,5
2,5
2,5
2,5
3,0
3,0
3,5
C0r
22,36 11,50 0,43
22,36 11,50 0,43
22,36 11,50 0,43
27,00
27,00
33,50
33,50
33,50
40,56
53,00
53,00
53,00
62,00
62,00
71,50
71,50
81,60
81,60
93,86
104,26
104,26
113,36
113,36
132,60
143,00
171,60
d
[kN] [kg] [inch]
15,20 0,71
15,20 0,68
19,20 0,86
19,20 0,80
19,20 0,78
24,00 1,13
31,80 1,57
31,80 1,52
31,80 1,47
37,80 1,93
37,80 1,88
44,80 2,49
44,80 2,24
51,80 2,95
51,80 2,86
60,50 3,85
68,00 4,45
68,00 4,40
76,80 5,40
76,80 5,28
96,50 7,88
108,00 9,20
140,00 12,85
7/8
15/16
1
1 1/8
1 3/16
1 1/4
1 3/8
1 7/16
1 1/2
1 5/8
1 11/16
1 3/4
1 7/8
1 15/16
2
2 3/16
2 1/4
2 7/16
2 1/2
2 11/16
2 3/4
2 15/16
3
3 1/4
3 1/2
3 15/16
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:46
Page 144
SNR Industry
Einsatz - inch
179
UK300+H nachschmierbar
d
D
7/8
15/16
1
1 1/8
1 3/16
1 1/4
1 3/8
1 7/16
1 1/2
1 5/8
1 11/16
1 3/4
1 7/8
1 15/16
2
2 3/16
2 1/4
2 7/16
2 1/2
2 11/16
2 3/4
2 15/16
3
3 1/4
3 1/2
Cr
C0r
e
üls
C
B1
c
B
d1
D1 D2
Sp
ann
h
z
sat
Ein
Hauptabmessungen in mm
H1
[inch]
3/4
Tra
stagzah
t. l
Ge
sam
tge
wic
Ge
ht
wic
ht
Ein
We
sat
mellend
z
sse urc
r h-
UK300 + H
e
Ein
s
Sp atz+
ann
hül
s
We
l
me lendu
sse rch
r
UK300
Tra
dygnzahl
.
Einsatz mit Spannhülse
[kN]
UK305+H-12
UK306+H-14
UK306+H-15
UK306+H-16
UK307+H-18
UK307+H-19
UK308+H-20
UK308+H-22
UK309+H-23
UK309+H-24
UK310+H-26
UK310+H-27
UK310+H-28
UK311+H-30
UK311+H-31
UK311+H-32
UK313+H-35
UK313+H-36
UK315+H-39
UK315+H-40
UK316+H-43
UK316+H-44
UK317+H-47
UK317+H-48
UK319+H-55
UK320+H-56
62
72
72
72
80
80
90
90
100
100
110
110
110
120
120
120
140
140
160
160
170
170
180
180
200
215
21
24
24
24
25
25
28
28
30
30
32
32
32
34
34
34
38
38
42
42
44
44
46
46
50
54
27
30
30
30
33
33
35
35
38
38
40
40
40
43
43
43
49
49
55
55
55
55
60
60
66
68
8,0
8,0
8,0
8,0
9,0
9,0
10,0
10,0
11,0
11,0
12,0
12,0
12,0
12,5
12,5
12,5
14,0
14,0
15,0
15,0
17,0
17,0
18,0
18,0
19,0
20,0
35 25
38 30
38 30
38 30
43 35
43 35
46 40
46 40
50 45
50 45
55 50
55 50
55 50
59 55
59 55
59 55
65 65
65 65
73 75
73 75
78 80
78 80
82 85
82 85
90 95
97 100
35,4
44,6
44,6
44,6
48,9
48,9
56,5
56,5
61,8
61,8
68,7
68,7
68,7
74,9
74,9
74,9
87,5
87,5
100,5
100,5
107,9
107,9
114,0
114,0
126,5
134,5
38
45
45
45
52
52
58
58
65
65
70
70
70
75
75
75
85
85
98
98
105
105
110
110
125
130
6,2
6,5
6,5
6,5
7,2
7,2
8,5
8,5
9,0
9,0
9,9
9,9
9,9
10,6
10,6
10,6
12,1
12,1
13,5
13,5
14,5
14,5
15,5
15,5
16,7
19,0
UK305
UK306
UK306
UK306
UK307
UK307
UK308
UK308
UK309
UK309
UK310
UK310
UK310
UK311
UK311
UK311
UK313
UK313
UK315
UK315
UK316
UK316
UK317
UK317
UK319
UK320
Die Größe der entsprechenden Hakenschlüssel können der Seite 22 entnommen werden.
H2305-12
H2306-14
H2306-15
H2306-16
H2307-18
H2307-19
H2308-20
H2308-22
H2309-23
H2309-24
H2310-26
H2310-27
H2310-28
H2311-30
H2311-31
H2311-32
H2313-35
H2313-36
H2315-39
H2315-40
H2316-43
H2316-44
H2317-47
H2317-48
H2319-55
H2320-56
22,36
27,00
27,00
27,00
33,50
33,50
40,56
40,56
53,00
53,00
62,00
62,00
62,00
71,50
71,50
71,50
93,86
93,86
113,36
113,36
122,85
122,85
132,60
132,60
156,00
171,60
d
[kN] [kg] [kg] [inch]
11,50 0,49
15,20 0,61
15,20 0,60
15,20 0,57
19,20 0,93
19,20 0,91
24,00 1,09
24,00 1,09
31,80 1,46
31,80 1,50
37,80 1,68
37,80 1,78
37,80 1,74
44,80 2,21
44,80 2,20
44,80 2,14
60,50 3,46
60,50 3,36
76,80 5,13
76,80 5,10
86,50 5,85
86,50 5,75
96,50 6,84
96,50 6,74
122,00 9,66
140,00 10,62
0,40
0,46
0,46
0,46
0,75
0,75
0,81
0,81
1,19
1,19
1,38
1,38
1,38
1,78
1,78
1,78
2,71
2,71
3,98
3,98
4,55
4,55
5,44
5,44
7,31
8,82
3/4
7/8
15/16
1
1 1/8
1 3/16
1 1/4
1 3/8
1 7/16
1 1/2
1 5/8
111/16
1 3/4
1 7/8
115/16
2
2 3/16
2 1/4
2 7/16
2 1/2
211/16
2 3/4
215/16
3
3 1/4
3 1/2
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
13:46
Page 145
Einsatz - inch
General
CUC200 nachschmierbar
z
sat
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
Einsatz mit zylindrischem Außenring
und Gewindestiften
Tra
dygnzahl
.
Tra
stagzah
t. l
Ge
wic
ht
We
llen
me du
sse rch
r
INDUSTRY
4/12/08
d
Hauptabmessungen in mm
D C
B1 smax D1 H1 m
N
J
N1
G
[inch]
CUC204-12 47 17 31,0 12,7
CUC205-14 52 17 34,0 14,3
15/16 CUC205-15 52 17 34,0 14,3
3/4
7/8
1
1 1/8
1 3/16
1 1/4
1 3/8
1 7/16
1 1/2
1 5/8
1 11/16
1 3/4
1 7/8
1 15/16
CUC205-16
CUC206-18
CUC206-19
CUC206-20
CUC207-22
CUC207-23
CUC208-24
CUC209-26
CUC209-27
CUC209-28
CUC210-30
CUC210-31
* SW Innensechskant
SNR Industry
180
a*
e1
[inch]
52
62
62
62
72
72
80
85
85
85
90
90
17
19
19
19
20
20
21
22
22
22
23
23
34,0
38,1
38,1
38,1
42,9
42,9
49,2
49,2
49,2
49,2
51,6
51,6
14,3
15,9
15,9
15,9
17,5
17,5
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
Cr
29,0 4,0 4,5 1,35
34,0 4,1 5,0 1,35
34,0 4,1 5,0 1,35
3,1 44,60
3,2 49,73
3,2 49,73
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/8
1/8
1/8
0,6
0,6
0,6
12,80
14,00
14,00
34,0
40,3
40,3
40,3
46,9
46,9
53,0
57,2
57,2
57,2
61,8
61,8
3,2
3,2
3,2
3,2
3,3
3,3
3,4
3,5
3,5
3,5
3,7
3,7
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
3/8-24UNF
3/8-24UNF
1/8
1/8
1/8
1/8
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
3/16
3/16
0,6
0,6
0,6
0,6
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
14,00
19,50
19,50
19,50
25,70
25,70
29,60
31,85
31,85
31,85
35,10
35,10
4,1
4,2
4,2
4,2
5,0
5,0
5,0
5,1
5,1
5,1
5,6
5,6
5,0
5,5
5,5
5,5
6,5
6,5
8,0
8,0
8,0
8,0
9,0
9,0
1,35
1,90
1,90
1,90
1,90
1,90
1,90
1,90
1,90
1,90
2,70
2,70
49,73
59,61
59,61
59,61
68,81
68,81
76,81
81,81
81,81
81,81
86,79
86,79
C0r
d
[kN] [kN] [kg] [inch]
6,65 0,20
7,88 0,21
7,88 0,21
7,88
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
18,20
20,80
20,80
20,80
23,20
23,20
0,21
0,34
0,31
0,30
0,48
0,45
0,68
0,78
0,74
0,70
0,80
0,82
3/4
7/8
15/16
1
1 1/8
1 3/16
1 1/4
1 3/8
1 7/16
1 1/2
1 5/8
1 11/16
1 3/4
1 7/8
1 15/16
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:46
Page 146
SNR Industry
Einsatz - inch
181
z
Tra
g
dyn zahl
.
Tra
g
sta zahl
t.
Ge
wic
ht
We
mellend
sse urc
r h-
CUS200
sat
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
Einsatz mit zylindrischem Außenring
und Gewindestiften
d
Hauptabmessungen in mm
D
C
B1
smax
D1 m
N
J
N1
G
[inch]
3/4
7/8
15/16
1
1 1/8
1 3/16
1 1/4
1 3/8
1 7/16
1 1/2
1 5/8
1 11/16
1 3/4
1 7/8
1 15/16
a*
e1
[inch]
CUS204-12
CUS205-14
CUS205-15
CUS205-16
CUS206-18
CUS206-19
CUS206-20
CUS207-22
CUS207-23
CUS208-24
CUS209-26
CUS209-27
CUS209-28
CUS210-30
CUS210-31
* SW Innensechskant
47
52
52
52
62
62
62
72
72
80
85
85
85
90
90
14
15
15
15
16
16
16
17
17
18
19
19
19
20
20
25,0 7,0
27,0 7,5
27,0 7,5
27,0 7,5
30,0 8,0
30,0 8,0
30,0 8,0
32,0 8,5
32,0 8,5
34,0 9,0
41,2 9,5
41,2 9,5
41,2 9,5
43,5 10,0
43,5 10,0
28,3 5 1,35
34,0 5 1,35
34,0 5 1,35
34,0 5 1,35
40,0 5,5 1,90
40,0 5,5 1,90
40,0 5,5 1,90
46,9 6 1,90
46,9 6 1,90
52,4 8 1,90
57,6 8 1,90
57,6 8 1,90
57,6 8 1,90
63,2 9 2,70
63,2 9 2,70
2,38
2,38
2,38
2,38
3,18
3,18
3,18
3,18
3,18
3,18
3,18
3,18
3,18
3,70
3,70
44,60
49,73
49,73
49,73
59,61
59,61
59,61
68,81
68,81
76,81
81,81
81,81
81,81
86,79
86,79
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
Cr
C0r
d
[kN]
[kN] [kg] [inch]
12,80
14,00
14,00
14,00
19,50
19,50
19,50
25,70
25,70
29,60
31,85
31,85
31,85
35,10
35,10
6,65
7,88
7,88
7,88
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
18,20
20,80
20,80
20,80
23,20
23,20
0,13
0,18
0,18
0,18
0,28
0,25
0,24
0,38
0,37
0,60
0,75
0,72
0,67
0,80
0,78
3/4
7/8
15/16
1
1 1/8
1 3/16
1 1/4
1 3/8
1 7/16
1 1/2
1 5/8
1 11/16
1 3/4
1 7/8
1 15/16
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
13:46
Page 147
Einsatz - inch
General
CES200
z
sat
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
Einsatz mit zylindrischem Außenring
und Excenterring
Tra
g
dynzahl
Tra .
g
sta zahl
t.
Ge
wic
We ht
l
me lendu
sse rch
r
INDUSTRY
4/12/08
d
Hauptabmessungen in mm
D
C
B1
J2
B
smax D2
m
N
J
N1
G
[inch]
CES204-12
CES205-14
15/16 CES205-15
3/4
7/8
1
1 1/8
1 3/16
1 1/4
1 3/8
1 7/16
1 1/2
1 5/8
111/16
1 3/4
1 7/8
115/16
CES205-16
CES206-18
CES206-19
CES206-20
CES207-22
CES207-23
CES208-24
CES209-26
CES209-27
CES209-28
CES210-30
CES210-31
* SW Innensechskant
SNR Industry
182
a*
e1 Cr
[inch]
C0r
d
[kN] [kN] [kg] [inch]
47 14
52 15
52 15
21,5 13,5
21,5 13,5
21,5 13,5
31,0
31,0
31,0
7,0 33,3
7,5 38,1
7,5 38,1
5,0
5,0
5,0
1,35 2,38
1,35 2,38
1,35 2,38
44,60
49,73
49,73
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/8 1,0 12,80 6,65 0,15 3/4
1/8 1,0 14,00 7,88 0,19 7/8
1/8 1,0 14,00 7,88 0,19 15/16
52
62
62
62
72
72
80
85
85
85
90
90
21,5
23,8
23,8
23,8
25,4
25,4
30,2
30,2
30,2
30,2
30,2
30,2
31,0 7,5 38,1
35,7 8,0 44,5
35,7 8,0 44,5
35,7 8,0 44,5
38,9 8,5 55,6
38,9 8,5 55,6
43,7 9,0 60,3
43,7 9,5 63,5
43,7 9,5 63,5
43,7 9,5 63,5
43,7 10,0 69,9
43,7 10,0 69,9
5,0
6,0
6,0
6,0
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
1,35
1,90
1,90
1,90
1,90
1,90
1,90
1,90
1,90
1,90
2,70
2,70
49,73
59,61
59,61
59,61
68,81
68,81
76,81
81,81
81,81
81,81
86,79
86,79
1/4-28UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
1/8
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
15
16
16
16
17
17
18
19
19
19
20
20
13,5
15,9
15,9
15,9
17,5
17,5
18,3
18,3
18,3
18,3
18,3
18,3
2,38
3,18
3,18
3,18
3,18
3,18
3,18
3,18
3,18
3,18
3,70
3,70
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
14,00
19,50
19,50
19,50
25,70
25,70
29,60
31,85
31,85
31,85
35,10
35,10
7,88
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
18,20
20,80
20,80
20,80
23,20
23,20
0,18
0,35
0,31
0,28
0,51
0,48
0,68
0,82
0,76
0,73
0,85
0,83
1
1 1/8
1 3/16
1 1/4
1 3/8
1 7/16
1 1/2
1 5/8
1 11/16
1 3/4
1 7/8
1 15/16
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:46
Page 148
SNR Industry
Einsatz - inch
183
z
Tra
dygnzahl
Tra .
stagzah
t. l
Ge
wic
We ht
mellend
sse urc
r h-
CEX200 nachschmierbar
sat
Ein
We
l
me lendu
sse rch
r
Einsatz mit zylindrischem Außenring
und Excenterring
d
Hauptabmessungen in mm
D C
B1 J2
B smax D2 H1 m
N
J
N1
G
[inch]
3/4
7/8
15/16
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1/8
3/16
1/4
3/8
7/16
1/2
5/8
11/16
3/4
7/8
15/16
a* e1
[inch]
CEX204-12
CEX205-14
CEX205-15
CEX205-16
CEX206-18
CEX206-19
CEX206-20
CEX207-22
CEX207-23
CEX208-24
CEX209-26
CEX209-27
CEX209-28
CEX210-30
CEX210-31
* SW Innensechskant
47
52
52
52
62
62
62
72
72
80
85
85
85
90
90
17
17
17
17
19
19
19
20
20
21
22
22
22
24
24
34,2
34,9
34,9
34,9
36,5
36,5
36,5
37,6
37,6
42,8
42,8
42,8
42,8
49,2
49,2
13,5
13,5
13,5
13,5
15,9
15,9
15,9
17,5
17,5
18,3
18,3
18,3
18,3
18,3
18,3
43,7
44,4
44,4
44,4
48,4
48,4
48,4
51,1
51,1
56,3
56,3
56,3
56,3
62,7
62,7
17,1
17,5
17,5
17,5
18,3
18,3
18,3
18,8
18,8
21,4
21,4
21,4
21,4
24,6
24,6
33,3
38,1
38,1
38,1
44,5
44,5
44,5
55,5
55,5
60,3
63,5
63,5
63,5
69,5
69,5
4,0
4,1
4,1
4,1
4,2
4,2
4,2
5,0
5,0
5,0
5,1
5,1
5,1
5,6
5,6
5,0
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
1,35
1,35
1,35
1,35
1,90
1,90
1,90
1,90
1,90
1,90
1,90
1,90
1,90
3,70
3,70
3,1
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,3
3,3
3,4
3,5
3,5
3,5
3,7
3,7
44,60
49,73
49,73
49,73
59,61
59,61
59,61
68,81
68,81
76,81
81,81
81,81
81,81
86,79
86,79
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
1/4-28UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
5/16-24UNF
1/8
1/8
1/8
1/8
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
5/32
Cr
C0r
d
[kN] [kN] [kg] [inch]
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
12,80
14,00
14,00
14,00
19,50
19,50
19,50
25,70
25,70
29,60
31,85
31,85
31,85
35,10
35,10
6,65
7,88
7,88
7,88
11,20
11,20
11,20
15,20
15,20
18,20
20,80
20,80
20,80
23,20
23,20
0,22
0,25
0,25
0,24
0,43
0,40
0,38
0,61
0,58
0,83
0,96
0,91
0,87
1,10
1,04
3/4
7/8
15/16
1
1 1/8
1 3/16
1 1/4
1 3/8
1 7/16
1 1/2
1 5/8
1 11/16
1 3/4
1 7/8
1 15/16
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:46
Page 149
Toleranzen und Gehäusefixierung
Toleranzen Graugussgehäuse
Toleranz sphärische Gehäusebohrung
Nennmaß Gehäusebohrung
D1
[mm]
über
bis
180
300
180
Passung
J7
H7
Toleranzen Stehlagergehäuse
Gehäuse
P
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
SNR Industry
184
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
324
326
328
PLE
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
PE
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
214
215
216
217
218
PH / PG PA / PAE
203
203
204
204
205
205
206
206
207
207
208
208
209
209
210
210
211
212
PP
203
204
205
206
207
Toleranzen
[µm]
H
J
±150
±700
±200
±1000
±300
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:46
Page 150
SNR Industry
185
Toleranzen Hülsenlagergehäuse
Gehäuse
Toleranzen [µm]
H
C200
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
A
oberes
unteres
0
-30
0
-35
0
-40
0
-46
Gehäuse
±200
200
±300
300
Toleranzen [µm]
H
C300
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
324
326
328
Radialschlag
max.
A
oberes
unteres
0
-35
±200
0
Radialschlag
max.
200
-40
±300
0
-46
300
0
-52
±400
0
-57
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:46
Page 151
Toleranzen und Gehäusefixierung
Toleranzen Flanschlagergehäuse
Gehäuse
F
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
SNR Industry
186
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
324
326
328
FE
FCE
FC
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
FEE
205
206
207
208
209
210
212
FS
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
324
326
328
FTE
FLE
203
204
205
206
207
208
209
210
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
214
215
FL
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
FLZ
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
324
326
328
204
205
206
207
208
209
210
212
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:46
Page 152
SNR Industry
187
Toleranzen [µm]
FD
FA
203
204
205
206
207
208
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
FAE
204
205
206
207
J
e
±700
±500
H3
Radialschlag
max.
200
h8
300
±1000
±800
400
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:46
Page 153
Toleranzen und Gehäusefixierung
Toleranzen Spannplattenlager
Gehäuse
Toleranzen [µm]
J1
T
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
324
326
328
J2
oberes
unteres
oberes
unteres
Parallelität
Führungsnut
max.
+200
0
0
-500
500
600
+300
0
0
-800
700
800
Toleranzen Spannrahmen
Gehäuse
WB
204 - 213
SNR Industry
188
Toleranzen [µm]
m
±700
J
±700
e
±500
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:46
Page 154
SNR Industry
189
Toleranzen Zubehör Spannrahmen
Gehäuse
Maße [mm]
Führungsschiene
T200
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
J2' ±0,5
77
J1'
ds
16
q
28
20
32
11
90
o
12
103
15
24
42
14
131
20
30
56
20
152
24
60
26
Gehäuse
Maße [mm]
Führungsschiene
T300
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
326
326
328
Gewindespindel Mutter
J2' ±0,5
81
91
101
113
126
141
151
161
172
182
194
206
216
230
242
262
J1'
11
15
287
322
352
382
Gewindespindel Mutter
ds
22
24
26
28
30
32
34
36
38
42
q
32
38
40
46
50
55
60
64
75
26
28
46
90
34
50
95
32
52
100
36
42
46
55
60
65
70
110
120
130
140
16
18
20
24
28
30
o
12
14
16
18
20
22
24
38
42
48
52
56
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:46
Page 155
Toleranzen und Gehäusefixierung
Gehäusefixierung
Verstiftung
Um eine genaue Positionierung der Gehäuselager bei der Montage zu ermöglichen, sind die
nachfolgend aufgeführten Gussgehäuse mit zusätzlichen Auflageflächen zur Positionierung von
Stiften versehen.
Gehäuse
Bezeichnung
SNR Industry
190
Gehäuse
Bezeichnung
Maße
[mm]
P
PH
a
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
324
326
328
203
204
205
206
207
208
209
210
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
9,0
9,0
10,0
10,0
10,0
9,0
9,0
9,5
11,0
11,0
11,0
5,5
6,5
8,0
9,0
10,0
10,0
12,0
13,0
12,5
13,0
13,0
15,0
15,0
15,0
20,0
20,0
20,0
22,5
25,0
29,0
29,0
b
8,0
8,0
9,0
13,0
11,0
12,0
12,0
13,0
13,0
17,0
18,5
15,0
16,0
17,0
17,0
18,0
12,5
11,5
13,0
13,0
14,0
15,0
19,0
22,5
22,0
21,0
26,0
30,0
30,0
30,0
32,0
32,0
32,0
35,0
35,0
35,0
35,0
Gehäusedicke
15
15
16
18
19
19
20
22
22
25
27
27
28
30
32
34
16
19
21
23
25
28
31
33
36
40
40
45
45
50
50
55
55
60
70
80
80
Empf.
Stift-Ø
3
3
3
3
4
4
5
5
6
6
6
6
6
8
8
10
4
4
5
5
6
6
8
8
10
10
10
10
10
10
10
13
13
13
13
13
16
F
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
324
326
328
Maße
[mm]
a
6
6
6
6
7
8
8
8
8
8
9
9
9
10
10
11
6
7
8
8
8
9
10
10
11
11
11
11
11
12
12
14
14
14
14
15
17
b
30
30
34
35
38
40
43
47
47
50
52
54
54
55
58
62
37
40
46
48
48
52
55
56
56
62
65
70
70
78
80
85
85
90
95
105
120
Gehäusedicke
9
9
9
10
12
12
14
14
15
15
15
20
20
20
20
20
9
11
12
13
14
15
16
17
17
20
20
22
22
24
24
26
26
29
34
39
42
Empf.
Stift-Ø
3
3
3
3
4
4
5
5
6
6
6
6
6
8
8
10
4
4
5
5
6
6
8
8
10
10
10
10
11
10
10
13
13
13
13
13
16
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:46
Page 156
SNR Industry
191
Gehäusefixierung
Gehäuse
Bezeichnung
a
28,0
31,0
35,0
42,5
50,0
55,0
58,0
60,0
70,0
75,0
85,0
85,0
85,0
b
14,0
14,5
16,0
17,0
17,0
19,0
21,0
22,5
26,0
26,0
28,0
28,0
30,0
Gehäuse Empf. Zentrier-Ø Tiefe
t +0,2
dicke Stift-Ø
C +0,2
8,0
3
44,80
3,2
8,5
3
50,80
3,2
9,0
3
63,50
3,2
10,0
3
73,00
4,0
11,0
4
82,50
4,0
11,0
4
88,90
4,0
11,0
5
98,42
4,0
11,0
5
101,60
4,0
13,0
6
107,95
4,0
14,0
6
125,40
4,0
15,0
6
142,00
4,0
15,0
6
142,00
4,0
15,0
6
142,00
4,0
Gehäuse
Bezeichnung
Maße
[mm]
PE
a
b
Gehäuse
dicke
204
205
206
207
208
209
210
211
212
214
215
216
218
10,0
12,0
13,0
14,5
16,0
16,0
18,0
20,0
20,0
21,5
22,0
26,0
28,5
59,0
59,0
72,0
73,5
81,5
88,0
91,0
101,0
110,0
119,0
121,5
132,0
151,0
14,5
14,5
17,0
19,0
19,0
21,5
21,5
22,5
25,0
27,5
27,5
30,0
35,0
Gehäuse
Bezeichnung
FE
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
218
Empf.
Stift-Ø
3
3
3
4
4
5
5
6
6
6
6
8
10
Maße
[mm]
a
32,0
36,0
40,5
46,0
51,0
57,0
60,5
63,5
71,0
77,5
85,0
85,0
88,5
88,5
103,5
b
12
13
15
17
18
20
21
22
25
27
29
29
30
30
36
Gehäuse
dicke
9,5
10,0
11,0
12,0
12,5
13,0
13,0
13,0
15,0
16,0
18,0
18,0
20,0
20,0
22,0
Empf. Zentrier-Ø Tiefe
Stift-Ø
C +0,2
t +0,2
3
44,80
3,2
3
50,80
3,2
3
63,50
3,2
3
76,20
4,0
4
88,90
4,0
4
88,90
4,0
5
98,42
4,0
5
101,60
4,0
6
107,95
4,0
6
125,40
4,0
6
161,92
4,0
6
161,92
4,0
6
161,92
4,0
6
161,92
4,0
6
179,37
4,0
b
a
FLE
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
Maße
[mm]
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:46
Page 157
Toleranzen und Gehäusefixierung
Toleranzen Stahblechgehäuse
Toleranzen Blechflanschlagergehäuse
Gehäuse
Toleranz [µm]
PF / PFT
PFL
PFE
J
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
203
204
205
206
207
208
205
206
±500
±1000
ab Wellen -ø 40
4 Schraublöcher
SNR Industry
192
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:47
Page 158
SNR Industry
193
Toleranzen Einsätze
Toleranzen Außenring
Nennmaß
Außendurchmesser
D
[mm]
über
bis
Dmp
[µm]
unteres
oberes
50
80
120
150
180
250
315
50
80
120
150
180
250
-11
-13
-15
-18
-25
-30
-35
0
0
0
0
0
0
0
Kea
[µm]
max.
20
25
35
40
45
50
60
Toleranz Pendelachsabstand
Nennmaß
Bohrungsdurchmesser
d
[mm]
über
bis
50
80
120
140
50
80
120
Sea
[µm]
±200
±250
±300
±350
Toleranzen Innenring
CUC/CUS/CES/CEX
Nennmaß Bohrung
d
∆dmp
[mm]
[µm]
über
bis
unteres oberes
18
30
18
30
50
+15
+18
+21
0
0
0
Kia
∆Bs
[µm]
[µm]
max. unteres oberes
10
10
13
-120
-120
-120
0
0
0
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:47
Page 159
Toleranzen und Gehäusefixierung
Toleranzen Innenring
UC/ES/US/EX
Nennmaß Bohrung
d
∆dmp
[mm]
[µm]
über
bis
unteres oberes
18
30
50
80
120
140
18
30
50
80
120
∆dmp
∆Dmp
Kia
Kea
∆Bs
Sea
=
=
=
=
=
=
0
0
0
0
0
0
Kia
∆Bs
[µm]
[µm]
max. unteres oberes
+15
+18
+21
+24
+28
+33
12
15
18
22
28
35
-120
-120
-120
-150
-200
-250
0
0
0
0
0
0
Abweichung des mittleren Bohrungsdurchmessers in einer Ebene
Abweichung des mittleren Außendurchmessers in einer Ebene
Rundlauf des Innenringes am zusammengebauten Einsatz
Rundlauf des Außenringes am zusammengebauten Einsatz
Abweichung einer einzelnen Innenringbreite
Planlauf der Stirnseite in Bezug auf die Laufbahn des Außenringes am
zusammengebauten Einsatz
Toleranzen Kantenabstände
Nennmaß Kantenabstand Bohrungse1min
e1max
e1
durchmesser
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
über
bis radial axial radial axial
0,6
1,0
1,1
1,5
2,0
40,0
50,0
120,0
120,0
80,0
0,6
1,0
1,1
1,5
2,0
0,6
1,0
1,1
1,5
2,0
100,0
280,0
2,5
3,0
4,0
2,5
3,0
4,0
80,0
2,5
3,0
4,0
SNR Industry
194
1,0
1,5
2,0
2,3
3,0
3,5
3,8
5,0
6,5
2,0
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
6,0
8,0
9,0
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:47
Page 160
SNR Industry
195
Toleranz kegelige Bohrung
Nennmaß
Nennmaß
d
[mm]
über bis
18
30
50
80
120
α
α/2
∆α/2
30
50
80
120
180
Abweichung vom
Nennmaß
Abmaß
∆dmp
∆d1mp-∆dmp
[µm]
[µm]
unteres oberes unteres oberes
0
0
0
0
0
+33
+39
+46
+54
+63
0
0
0
0
0
+21
+25
+30
+35
+40
= Nennwinkel des Kegels
= Neigungswinkel am Kegelende
= Abweichung des Neigungswinkels
B
=
d
=
d1
=
∆dmp =
∆d1mp =
Abweichung vom
Kegelwinkel
= 4°46'18,8''
= 2°23'9,4''
∆d1mp-∆dmp
[Minuten]
=1,716 •
B
Breite des Innenringes
Nenndurchmesser der Lagerbohrung
Bohrungsdurchmesser am großen Kegelende= d+0,083333 • B
Abweichung des mittleren Bohrungsdurchmessers in einer Ebene
Abweichung des Bohrungsdurchmessers d1
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:47
Page 161
Sondergehäuselager
Ausführungen
Das SNR-Standardprogramm für Gehäuselager beinhaltet eine große Anzahl an verschiedenen
Gehäuselagerausführungen wie z.B. unterschiedliche Bauformen und Werkstoffe. Sollten jedoch
für einen besonderen Anwendungsfall die aufgeführten Standardlösungen nicht ausreichen, so hat
SNR die Möglichkeit Sonderlösungen zu realisieren.
Die Herstellung aus speziellen Werkstoffen, wie z.B. Sphäroguss oder Stahlguss, spezielle
Oberflächenbehandlungen, wie z.B. Verzinken oder Vernickeln, oder aber eine Anpassung der
Bauteile an kleinere Bauräume sind Anforderungen, die SNR bereits mehrfach realisiert hat. Eine
flexible Fertigung ermöglicht uns die Herstellung kleiner Stückzahlen mit kurzen Lieferzeiten.
SNR verfügt über jahrelange Erfahrungen in der Realisierung von Sonderlösungen. Nachfolgend
finden Sie eine kleine Auswahl an Sondergehäuselagern, die in Zusammenarbeit mit unseren
Kunden entstanden sind.
Beispiele
SNR Industry
196
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:47
Page 162
SNR Industry
197
Umrechnungstabellen inch-mm
inch
0
1/64
1/32
3/64
1/16
5/64
3/32
7/64
1/8
9/64
5/32
11/64
3/16
13/64
7/32
15/64
1/4
17/64
9/32
19/64
5/16
21/64
11/32
23/64
3/8
25/64
13/32
27/64
7/16
29/64
15/32
31/64
1/2
33/64
17/32
35/64
9/16
37/64
19/32
39/64
5/8
41/64
21/32
43/64
11/16
45/64
23/32
47/64
3/4
49/64
25/32
51/64
13/16
53/64
27/32
55/64
7/8
57/64
29/32
59/64
15/16
61/64
31/32
63/64
0
0
0,397
0,794
1,191
1,588
1,984
2,381
2,778
3,175
3,572
3,969
4,366
4,763
5,159
5,556
5,953
6,350
6,747
7,144
7,541
7,938
8,334
8,731
9,128
9,525
9,922
10,319
10,716
11,113
11,509
11,906
12,303
12,700
13,097
13,494
13,891
14,288
14,684
15,081
15,478
15,875
16,272
16,669
17,066
17,463
17,859
18,256
18,653
19,050
19,447
19,844
20,241
20,638
21,034
21,431
21,828
22,225
22,622
23,019
23,416
23,813
24,209
24,606
25,003
1
2
25,400
25,797
26,194
26,591
26,988
27,384
27,781
28,178
28,575
28,972
29,369
29,766
30,163
30,559
30,956
31,353
31,750
32,147
32,544
32,941
33,338
33,734
34,131
34,528
34,925
35,322
35,719
36,116
36,513
36,909
37,306
37,703
38,100
38,497
38,894
39,291
39,688
40,084
40,481
40,878
41,275
41,672
42,069
42,466
42,863
43,259
43,656
44,053
44,450
44,847
45,244
45,641
46,038
46,434
46,831
47,228
47,625
48,022
48,419
48,816
49,213
49,609
50,006
50,403
50,800
51,197
51,594
51,991
52,388
52,784
53,181
53,578
53,975
54,372
54,769
55,166
55,563
55,959
56,356
56,753
57,150
57,547
57,944
58,341
58,738
59,134
59,531
59,928
60,325
60,722
61,119
61,516
61,913
62,309
62,706
63,103
63,500
63,897
64,294
64,691
65,088
65,484
65,881
66,278
66,675
67,072
67,469
67,866
68,263
68,659
69,056
69,453
69,850
70,247
70,644
71,041
71,438
71,834
72,231
72,628
73,025
73,422
73,819
74,216
74,613
75,009
75,406
75,803
3
76,200
76,597
76,994
77,391
77,788
78,184
78,581
78,978
79,375
79,772
80,169
80,566
80,963
81,359
81,756
82,153
82,550
82,947
83,344
83,741
84,138
84,534
84,931
85,328
85,725
86,122
86,519
86,916
87,313
87,709
88,106
88,503
88,900
89,297
89,694
90,091
90,488
90,884
91,281
91,678
92,075
92,472
92,869
93,266
93,663
94,059
94,456
94,853
95,250
95,647
96,044
96,441
96,838
97,234
97,631
98,028
98,425
98,822
99,219
99,616
100,013
100,409
100,806
101,203
4
5
6
7
8
9
10
101,600
101,997
102,394
102,791
103,188
103,584
103,981
104,378
104,775
105,172
105,569
105,966
106,363
106,759
107,156
107,553
107,950
108,347
108,744
109,141
109,538
109,934
110,331
110,728
111,125
111,522
111,919
112,316
112,713
113,109
113,506
113,903
114,300
114,697
115,094
115,491
115,888
116,284
116,681
117,078
117,475
117,872
118,269
118,666
119,063
119,459
119,856
120,253
120,650
121,047
121,444
121,841
122,238
122,634
123,031
123,428
123,825
124,222
124,619
125,016
125,413
125,809
126,206
126,603
127,000
127,397
127,794
128,191
128,588
128,984
129,381
129,778
130,175
130,572
130,969
131,366
131,763
132,159
132,556
132,953
133,350
133,747
134,144
134,541
134,938
135,334
135,731
136,128
136,525
136,922
137,319
137,716
138,113
138,509
138,906
139,303
139,700
140,097
140,494
140,891
141,288
141,684
142,081
142,478
142,875
143,272
143,669
144,066
144,463
144,859
145,256
145,653
146,050
146,447
146,844
147,241
147,638
148,034
148,431
148,828
149,225
149,622
150,019
150,416
150,813
151,209
151,606
152,003
152,400
152,797
153,194
153,591
153,988
154,384
154,781
155,178
155,575
155,972
156,369
156,766
157,163
157,559
157,956
158,353
158,750
159,147
159,544
159,941
160,338
160,734
161,131
161,528
161,925
162,322
162,719
163,116
163,513
163,909
164,306
164,703
165,100
165,497
165,894
166,291
166,688
167,084
167,481
167,878
168,275
168,672
169,069
169,466
169,863
170,259
170,656
171,053
171,450
171,847
172,244
172,641
173,038
173,434
173,831
174,228
174,625
175,022
175,419
175,816
176,213
176,609
177,006
177,403
177,800
178,197
178,594
178,991
179,388
179,784
180,181
180,578
180,975
181,372
181,769
182,166
182,563
182,959
183,356
183,753
184,150
184,547
184,944
185,341
185,738
186,134
186,531
186,928
187,325
187,722
188,119
188,516
188,913
189,309
189,706
190,103
190,500
190,897
191,294
191,691
192,088
192,484
192,881
193,278
193,675
194,072
194,469
194,866
195,263
195,659
196,056
196,453
196,850
197,247
197,644
198,041
198,438
198,834
199,231
199,628
200,025
200,422
200,819
201,216
201,613
202,009
202,406
202,803
203,200
203,597
203,994
204,391
204,788
205,184
205,581
205,978
206,375
206,772
207,169
207,566
207,963
208,359
208,756
209,153
209,550
209,947
210,344
210,741
211,138
211,534
211,931
212,328
212,725
213,122
213,519
213,916
214,313
214,709
215,106
215,503
215,900
216,297
216,694
217,091
217,488
217,884
218,281
218,678
219,075
219,472
219,869
220,266
220,663
221,059
221,456
221,853
222,250
222,647
223,044
223,441
223,838
224,234
224,631
225,028
225,425
225,822
226,219
226,616
227,013
227,409
227,806
228,203
228,600
228,997
229,394
229,791
230,188
230,584
230,981
231,378
231,775
232,172
232,569
232,966
233,363
233,759
234,156
234,553
234,950
235,347
235,744
236,141
236,538
236,934
237,331
237,728
238,125
238,522
238,919
239,316
239,713
240,109
240,506
240,903
241,300
241,697
242,094
242,491
242,888
243,284
243,681
244,078
244,475
244,872
245,269
245,666
246,063
246,459
246,856
247,253
247,650
248,047
248,444
248,841
249,238
249,634
250,031
250,428
250,825
251,222
251,619
252,016
252,413
252,809
253,206
253,603
254,000
254,397
254,794
255,191
255,588
255,984
256,381
256,778
257,175
257,572
257,969
258,366
258,763
259,159
259,556
259,953
260,350
260,747
261,144
261,541
261,938
262,334
262,731
263,128
263,525
263,922
264,319
264,716
265,113
265,509
265,906
266,303
266,700
267,097
267,494
267,891
268,288
268,684
269,081
269,478
269,875
270,272
270,669
271,066
271,463
271,859
272,256
272,653
273,050
273,447
273,844
274,241
274,638
275,034
275,431
275,828
276,225
276,622
277,019
277,416
277,813
278,209
278,606
279,003
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:47
Page 163
Tabellen
Umrechnungstabellen mm-inch
mm
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
0
0,03937
0,07874
0,11811
0,15748
0,19685
0,23622
0,27559
0,31496
0,35433
mm
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
SNR Industry
198
0,39370
0,43307
0,47244
0,51181
0,55118
0,59055
0,62992
0,66929
0,70866
0,74803
100
0
0,19685
0,39370
0,59055
0,78740
0,98425
1,18110
1,37795
1,57480
1,77165
1,96850
2,16535
2,36220
2,55906
2,75591
2,95276
3,14961
3,34646
3,54331
3,74016
3,93701
4,13386
4,33071
4,52756
4,72441
4,92126
5,11811
5,31496
5,51181
5,70866
5,90551
6,10236
6,29921
6,49606
6,69291
6,88976
7,08661
7,28346
7,48031
7,67717
20
0,78740
0,82677
0,86614
0,90551
0,94488
0,98425
1,02362
1,06299
1,10236
1,14173
200
7,87402
8,07087
8,26772
8,46457
8,66142
8,85827
9,05512
9,25197
9,44882
9,64567
9,84252
10,03937
10,23622
10,43307
10,62992
10,82677
11,02362
11,22047
11,41732
11,61417
30
40
50
60
1,18110
1,22047
1,25984
1,29921
1,33858
1,37795
1,41732
1,45669
1,49606
1,53543
1,57480
1,61417
1,65354
1,69291
1,73228
1,77165
1,81102
1,85039
1,88976
1,92913
1,96850
2,00787
2,04724
2,08661
2,12598
2,16535
2,20472
2,24409
2,28346
2,32283
70
2,36220
2,40157
2,44094
2,48031
2,51969
2,55906
2,59843
2,63780
2,67717
2,71654
2,75591
2,79528
2,83465
2,87402
2,91339
2,95276
2,99213
3,03150
3,07087
3,11024
80
90
3,14961
3,18898
3,22835
3,26772
3,30709
3,34646
3,38583
3,42520
3,46457
3,50394
3,54331
3,58268
3,62205
3,66142
3,70079
3,74016
3,77953
3,81890
3,85827
3,89764
300
mm
inch
mm
inch
mm
inch
11,81102
12,00787
12,20472
12,40157
12,59843
12,79528
12,99213
13,18898
13,38583
13,58268
13,77953
13,97638
14,17323
14,37008
14,56693
14,76378
14,96063
15,15748
15,35433
15,55118
0,001
0,002
0,003
0,004
0,005
0,006
0,007
0,008
0,009
0,000039
0,000079
0,000118
0,000157
0,000197
0,000236
0,000276
0,000315
0,000354
0,01
0,02
0,03
0,04
0,05
0,06
0,07
0,08
0,09
0,000394
0,000787
0,001181
0,001575
0,001969
0,002362
0,002756
0,003150
0,003543
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
0,003937
0,007874
0,011811
0,015748
0,019685
0,023622
0,027559
0,031496
0,035433
Partie 2:Maßtabellen korrektur 2
4/12/08
13:47
Page 164
SNR Industry
199
SNR Gehäuselager Lieferprogramm
SNR - Industry
SNR - nichtrostende Gehäuselager mit
Thermoplast Gehäusen
SNR nichtrostende Gehäuselager
mit Thermoplast Gehäusen
Die in diesem Katalog aufgeführten Gehäuselagereinheiten bestehen aus Gehäusen des Werkstoffes Thermoplast PBT und
Lagereinsätzen aus rostfreiem Stahl oder Chromstahl.
Die Einheiten können mit Schutzkappen aus SR 50 (Polypropylen),
offen mit Zweilippendichtung für durchgehende Wellen oder geschlossen für Wellenenden, ausgerüstet werden.
Die Lagereinheiten finden Verwendung unter anderem in der
Lebensmittel- und pharmazeutischen Industrie mit ihren hohen
Ansprüchen an Hygiene und Korrosionsbeständigkeit der eingesetzten Werkstoffe. Daher sind alle Gehäuselagereinheiten mit
Schmierfett nach USDA H1 - Norm befüllt, welche zur Zeit die
strengsten Anforderungen an die Hygiene und Reinheit der im
Schmierstoff verwendeten Rohstoffe stellt.
SNR - Industry
SNR Gehäuselager aus rostfreiem Stahl
Gehäuselager aus rostfreiem Stahl finden ihre Anwendung unter
anderem in Bereichen, in denen hohe Anforderungen an die
Korrosionsbeständigkeit der eingesetzten Bauteile gestellt werden.
In diesen Bereichen mit ihren erschwerten Betriebsbedingungen,
wie z. B. hoher Luftfeuchtigkeit oder direktem Kontakt mit
aggressiven Medien, können herkömmliche Gehäuselager aus
Grauguss die gestellten Anforderungen nur unzulänglich oder gar
nicht erfüllen.
SNR Gehäuselager
aus rostfreiem Stahl
Um diesen besonderen Anwendungsfällen Rechnung zu tragen,
bietet SNR ein umfangreiches Standardprogramm an
Gehäuselagern aus rostfreiem Stahl.
Weiterhin werden die Bedingungen der Arznei- und
Lebensmittelindustrie (u. a. hohe Reinheit der im Schmierstoff
verwendeten Rohstoffe) nach USDA H1-Norm erfüllt, indem alle
SNR-Gehäuselager aus rostfreiem Stahl ausschließlich mit
Schmierfett nach dieser Spezifikation befüllt werden.
4/12/08
10:41
Page 1
SNR Gehäuselager mit Guss oder Stahlblech Gehäusen
couvDc:Umschlag Vorlage
TC 09 Dc
- © SNR 2006 -
www.snr-contact.com
Siège social : SNR ROULEMENTS - Rue des Usines - 74000 Annecy - France - RCS Annecy B 325821072 - Code NAF 291H - Code NACE 29.1
www.snr-bearings.com